15 agosto issue df

52

description

Edición impresa más por más DF

Transcript of 15 agosto issue df

Page 1: 15 agosto issue df
Page 2: 15 agosto issue df
Page 3: 15 agosto issue df

v i e r n e s 1 5 d e ag osto d e 2 01 4 , a ñ o 5, n ú m e ro 1 4 03 / m as p o r m as .co m

¿Quieres pasar un fin de semana entre obras y propuestas de los más destacados creadores jóvenes de la ciudad? art Walk es una iniciativa

Que sacará el arte a las calles, justo donde estás tú / 04-08

caminandopor el arte

¿Habrá sorpresas?: LOS COLEROS VAN POR LOS LÍDERES EN LA LIGA MX / 34-35

gonzalo oliveros /46

JosÉ Merino/44

aníbal santiago /46

Hoy escriben:

Del DFvoCes

ediciónfin de

semana

orGullo GodÍneZ:CONOCE VENtAjAS y bENEfICIOS quE PuEDE tRAER tRAbAjAR SóLO MEDIO DÍA LOS VIERNES / 32

Page 4: 15 agosto issue df

TU PLAN PARA EL FIN

VIERNES 15 dE AGOSTO

E S C E N Am ú S i C A A R T E p l A N b

MANIFIESTOCinco piezas del salvadoreño Ernesto Bautista que obligan a pensar en temas como el olvido y la muerte./ Viernes 15 de agosto, 10:00 a 18:00 H./Ex Teresa Arte Actual./ Lic. Verdad 8, Col. Centro./ENTRADA LIBRE

CECI BASTIDA       La ex integrante de Tijuana No! presenta su segunda producción "La edad de la violencia".Viernes 15 de agosto, 22:00 H.El Imperial./Álvaro Obregón 293, Col. Roma.$100

PETER PANGran clásico de Walt disney que nos lleva a las aventuras en el País de Nunca Jamás. domingo, 20:30 H./Autocinema Coyote./ Av. Santa Fe 483, Lomas de Santa Fe.ENTRADA LIBRE

MáS PEqUEñOS qUE EL GUGGENhEIM Obra de Ricaño que reflexiona sobre el fracaso y el teatro.Viernes, 20:00. Sábado 18:00 y domingos, 17:00 y 19:00 H.Teatro Milán./Lucerna 64, Col. Juárez./$300

ChIKARA MATSUMOTO Y hIROShI hONDA Animación y música en vivo con recursos rudimentarios./Sábado 16 de agosto, 10:00 a 15:00 H./Vértigo Galería, Colima 23 Loc. A, Col. Roma./ENTRADA LIBRE

MUESTRA GASTRONÓMICA CATALANAdegustación de los platillos tradicionales de Cataluña/Sábado 16 de agosto, 14:00 H./Museo de la Ciudad./ Pino Suárez 30, Col. Centro./$45

VERTIENTES Obra sobre el amor entre dos mujeres solas./Viernes 15 de agosto, 20:30 H./Foro Así que pasen 5 años./Cacahuamilpa 24, Col. Condesa.DONATIVO VOLUNTARIO

ALIKALlega a la ciudad para presentar su nuevo disco “Nueva Alianza, Mi palabra Mi alma”. Viernes 15 de agosto, 21:00 H.Plaza Condesa./Juan Escutia 1, Col. Condesa./DE $300 A $500

EN BUSCA DE UN MUROUna visita guiada por Colegio Nacional, el Templo de la Enseñanza y el Antiguo Colegio de San Ildefonso./domingo, 10:45 H./San Ildefonso, Justo Sierra 16, Col. Centro.ENTRADA LIBRE

MARATÓN DEL CINE NOCTRUNO Un culto al director estadounidense Roger Corman, nacido en la década de los 20./Viernes 15 de agosto, 21:00 a 06:00 H./Centro Cultural José Martí, dr. Mora 1, Col. Centro.$31

CIVILIZACIÓN. Obra sobre la corrupción en el negocio de la construcción. Una reflexión sobre la idea del progreso./Viernes, 20:45, sábado, 19:00 H. domingo, 18:00 H./Teatro Milán/ Lucerna 64, Col. Juárez./$300

CEREMONIA En esta segunda edición estarán Julian Casablancas, The Voidz, FlyingLotus y Ty Segall, entre otros./Sábado 16 de agosto, de 11:00 a 3:00 H./Centro dinámico Pegaso.$950 A $1,750

máspormás Se publica de lunes a viernes y su distribución es gratuita.Reserva en trámite. Certificado de Licitud de Título en trámite. Certificado de Licitud de Contenido en trámite. Otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Editado y distribuido por Más Información con Más Beneficios S.A. de C.V. Presidente Masaryk No. 169, Col Chapultepec Morales, CP 11570, México D.F. Teléfono: 2167-3619. Certificado de Derechos de Autor, (Indautor). Inscripcion al Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB en trámite. Prohibida la reproducción total o parcial. Impreso en SPI Servicios Profesionales de Impresión S.A. de C.V. Mimosas No. 31, Col. Santa María Insurgentes, Delegación Cuauhtémoc, CP 06430, México, DF

Director General Gustavo Guzmán / editor general Jorge Guzmán / editor web Isaac Vázquez/ Jefe de información Ernesto Osorio / arte Adrián Palma / coordinadora de opinión Carolina Rocha / editor adjunto Oscar Campos / edición Guía FRENTE/ Directora comercial Sandra Escobar / Director de ventas Mario Elías Moisés /Director de relaciones institucionales Andrés Carreón / Gobierno Federal Fernando Harp/ / Director de backoffice Alejandro Muñoz / recursos humanos Christiane Naffah / Distribución Hortensia Ortíz / [email protected] / [email protected]

Page 5: 15 agosto issue df

Viernes15 de agosto de 2014máspormás.com DEPORTES 03

Súbete a la bicicleta y recuerda la ruta de loS JuegoS olímpicoS del '68

/ Stephanie valgañon/máSpormáS

tendrá capital rodada

como una forma de recordar la ruta de loS JuegoS olímpicoS 1968 y previo a la edición XXXii del maratón de la ciudad de méXico, el inStituto del deporte organizará el próXimo domingo una rodada eSpecial. 

el titular de indeporte, horacio de la vega, confirmó que será totalmente gratuita, y no requiere de inscripción. 

la salida será a las 7 horas del hemiciclo a Juárez para concluir en el estadio olímpico de ciudad universitaria: el

recorrido comprende la misma ruta que el maratón del 31 de agosto. 

Se espera la participación de un gran número de ciclistas, sobre todo de aquellos que de forma habitual acuden al ciclotón dominical. 

los participantes podrán ingresar con su bicicleta al Sistema de transporte colectivo metro y metrobús.  

paseo de la reforma, bosque de chapultepec, polanco e insurgentes son algunos de los puntos a recorrer.  

Page 6: 15 agosto issue df

Algunos de los ArtistAs contemporáneos más propositivos del momento, junto con

promotores, gAleríAs y colectivos de Arte, unen fuerzAs pArA llevAr A cAbo lA primerA

edición de Art WAlk en lA ciudAd. pArA el estreno, utilizArán como sede lA coloniA

romA, Aquí los detAlles de lo que está A punto de suceder / ArethA romero/frente

¡EntératE biEn!

¡Las actividadEs!

1

2

3

4

5

Viernes15 de agosto de 2014

máspormás.com04 arte

Art Walk es una iniciativa que se lleva a cabo en la mayoría de las ciudades del mundo. se creó como una opción para dar a conocer las piezas de los artistas locales de cada región, aunque también se invitan artistas internacionales. las calles, colonias y comunidades se convierten durante algunos días en una gran galería de arte.

Actualmente, la ciudad de méxico es un importante centro de producción artística. Además de los grandes y renombrados artistas o museos, hay una gran cantidad de galerías independientes, artistas y comunidades anónimas o en crecimiento, que necesitan ser descubiertos por los ojos de la comunidad. todas estas variantes están presentes en Art Walk.

A través del primer Art Walk en la ciudad de méxico, el público podrá relacionarse de manera gratuita con las piezas, podrá interesarse por la historia de cada artista, por el coleccionismo y la apreciación.

esta primera edición se lleva a cabo bajo el lema “historias cruzadas”. el hecho de que las piezas sean llevadas a la calle, al encuentro con espectadores que también son transeúntes de esta ciudad, hace de este suceso un gran escenario de historias que se encuentran y se cruzan.

lo que podrás encontrar en las calles de la colonia roma durante este fin de semana son exposiciones, intervenciones, performances, música y proyecciones al aire libre. Además de las puertas abiertas, con horarios extendidos, de la mayoría de las galerías con sede en la colonia.

la mayoría de estas piezas estarán expuestas en el camellón álvaro obregón, otras tendrás que buscarlas. Aquí dejamos una selección de las que no te puedes perder junto con una pequeña descripción del artista.

AlgunAs de lAs obrAs y los creAdores que estArán presentes este AÑos en ArtWAlk:

bEtsabé romEro piezA: unitAllA. encuéntrAlA en lAplAzA luis cAbrerA.

desde hace más de diez años, betsabé se ha especializado en los rituales de la cultura, tales como el tatuaje, la vida cotidiana o el consumo de automóviles. está muy interesada en al arte público y tiene más de treinta exposiciones en méxico y el mundo.

ciLErpiezA: árbol. encuéntrAlA en elcAmellón álvAro obregón.

su trabajo está enfocado en el grafiti y las intervenciones urbanas. tiene un especial interés por la cultural visual popular. su obra denota una constante preocupación por el ser humano, lo que le rodea, sus estados de ánimo, la pérdida de sanidad y la muerte.

christian dEL castiLLo piezA: cánon griego, proporción divinA 7. encuéntrAlA en el cAmellón álvAro obregón.

es parte del colectivo de artistas White spider. una organización que tiene como objetivo la intervención de espacios, utilizando como instrumento primordial el propio sentido humano.

Page 7: 15 agosto issue df
Page 8: 15 agosto issue df

Espacio dE sonidos. Música quE aMEniza la caMinata

art dE night Que siga la caminata... pero de noche

Viernes15 de agosto de 2014

máspormás.com06 arteclairE BEckEr Pieza: MÁquina disPensadora de chicles. encuéntrala en elcaMellón Álvaro obregón

oriunda de París, Francia. su principal interés son los espectáculos dancísticos y es amante del ballet. su obra plástica se inclina a lo tridimensional, buscando explicar la realidad.

dulcE pinzón Pieza: historias del Paraíso, good and bad. encuéntrala en elcaMellón Álvaro obregón.

su especialidad es la fotografía. estudió en Puebla y en nueva York. sus piezas han ganado varios premios y han sido utilizadas como portadas de libros alrededor del mundo.

héctor FalcónPieza: sin título. encuéntrala en elcaMellón de orizaba.

egresado de la universidad de arte la esmeralda, su trabajo ha atravesado fronteras desde nueva York hasta Japón. el principal interés de Falcón está en cuestionarse las problemáticas de la hipocresía social.

FlorEntijn hoFMan Pieza: Mosca Muerta. encuéntrala en laesquina de JalaPa Y Álvaro obregón.

las piezas de hofman pueden reconocerse por lo largas que son y por la cantidad de imágenes, objetos o escenarios comunes que es capaz de llevar a la realidad a través de sus materiales.

curiotPieza: sin título. encuéntrala en elcaMellón Álvaro obregón

Muralista michoacano, adicto al color y los detalles. amante de los pequeñísimos espacios o de las enormes paredes. inventor de personajes de otros mundos. su inquietud principal es el estado actual de la humanidad.

Eric MuñozPieza: aFter. encuéntrala en elcaMellón Álvaro obregón.

oriundo de tecomán, colima. su obra trae a la naturaleza como factor inamovible. utiliza semillas, hojas y fósiles que encuentra en jardines, bosques y ambientes naturales.

la Música es el MeJor coMPleMento del arte. en la Plaza luis cabrera habrÁ Presentacio-nes esPeciales de Músicos Y dJs a diFeren-tes horas del día. ¡acérca-te a conocer cada ProYec-to!

Viernes: thomas

Jackson de 19:00 a 20:30 h.

Michael nyman de 20:30 a 21:00 h.

sábado: tudi de 16:00

a 18:00 h. súper sonido

apokalitzin de 18:00 a 19:30 h.

dj Jimmix de 19:30 a 20:30 h.

bonnz dj set de 20:30 a 22:00 h.

domingo: cristobal

Jodorowsky (performance y sonido) 13:00 h.

the gipsy Wolf de 14:00 a 16:00 h.

sanchez dub 16:00 a 18:00 h.

slKtr de 18:00 a 19:30 h.

dan solo 19:30 a 21:00 h.

paolo montiel / shuhudaku camellón Álvaro obregón y Jalapa 20:00 a 22:00 h.

thomas s. lengelin / resortes Plaza luis cabrera.20:00 a 22:00 h.

15:84 / Funtorcasa lamm (Álvaro obregón y orizaba). 20:00 a 22:00 h.

dr. aldere-te + artistas inVitados / drawing (a)liVe orizaba esq. chihuahua. 21:00 a 22:00 h.

Page 9: 15 agosto issue df
Page 10: 15 agosto issue df

Viernes15 de agosto de 2014

máspormás.com08 arteHerbert baglionePieza: eterno Vacío. encuéntrala en laPlaza río de Janeiro.

de Sao Paolo, Brasil. Se dio a conocer internacionalmente por su trabajo de Street art, desde entonces ha estado muy cerca del movimiento latino de arte urbano y graffiti. el caos de las calles es su principal inspiración.

lucía oceguera. Pieza: HomenaJe no.1. encuéntrala en elcamellón ÁlVaro oBregón.

oriunda de culiacán. la contemplación y la materialización de las cuestiones existenciales son su principal tema a desarrollar. Sus habilidades físicas y técnicas son su herramienta primordial.

Javier HinoJosaPieza: eStacioneS. encuéntrala en laPlaza luiS caBrera.

un artista plástico que analiza la lógica de los objetos llevados al contexto urbano. las calles de la ciudad y la organización de los objetos que ahí radican son su principal interés.

taquitoJocoque Pieza: Sin título. encuéntrala en elcamellón ÁlVaro oBregón.

ilustradora y artista que juega con el sincretismo cultural. cualquier imagen, objeto o personalidad será una buena herramienta para incrementar su obsesión por borrar y desaparecer fronteras. contrastar colores es una de sus especialidades.

ivan KrassoievitcHPieza: taPa/ agua/ ÁrBol. encuéntrala en elcamellón ÁlVaro oBregón.

Vive y trabaja en la ciudad de méxico. en sus piezas aborda temas como la identidad, la memoria y la animalidad de la sociedad, a través de su trabajo construye un diálogo de reflexión y humor con sus espectadores.

Pedro Friedeberg Pieza: Silla mano. encuéntrala en elcamellón ÁlVaro oBregón.

un artista y diseñador conocido a nivel mundial por su trabajo surrealista. es especialmente conocido por su pieza Silla mano, una escultura que sirve para sentarse en una mano gigante. la líneas y los símbolos casi siempre están presentes en su obra.

Kari MayoPieza: meduSaS.encuéntrala en camellón orizaBa.

Karina de la torre es un artista plástico que trabaja con las artesanías mexicanas desde una visión contemporánea. la tradición es un buen pretexto para jugar con el color y traer nuevas visiones.

el cine cabe en cualquier Festival de arte

Art StepS. tAmbién hAy pArA loS niñoS.

en la uniVerSidad de londreS, uBicada en orizaBa 139, Se lle-VarÁn a caBo ProyeccioneS de PelículaS y documentaleS relacionadaS con el arte, Su HiStoria y SuS PerSonaJeS. la Programación de SÁBado corre a cargo de loS feStiValeS de di-Seño offf y cut out feSt. la del domingo eS una Selección de la reViSta Vice.

la fundación integritat, uBica-da en orizaBa 76, eS una organi-zación que Se concentra en fo-mentar el arte, el HumaniSmo y la ciencia en loS niñoS. eSta Vez Pone en Juego una Serie de actiVidadeS imPartidaS Por grandeS artiStaS.

SábAdo Programa-

ción de offf. 16:00 a 18:00 H.

Programa-ción de cut out feSt. 8:00 a 20:00 H.

domingo

documenta-leS Por Vice: "alterados y

arremangados". "team destruc-to.""combos". "reguetoneros.""Pedro reyes". "Pablito mix y los ídolos del cumbiatón"."los Jóvenes matadores". 18:00 a 20:00 H.

SábAdo Kids yoga.

11:00 a 12:00.

artes plásticas.12:15 a 14:00.

teatro de los sueños. 16:00 a 18:30.

Bailando en china, tai chi. 18:30 a 19:30.

domingo aprendiendo

a respirar. 11:00 a 11:30,

lo bello y la ciencia, expli-carte.11.30 a 13:00.

Bailando en china, tai chi. 13:15 a 14:00.

Sensibilización musical. 16:00 a 18:00.

cuentacuen-tos. 18:15 a 19:30.

Page 11: 15 agosto issue df
Page 12: 15 agosto issue df

Viernes15 de agosto de 2014

máspormás.com10 NIÑOS

El programa infantil dE conaculta, alas y raícEs, prEsEnta El ciclo "cuEntacuEntos". una actividad pErfEcta para quE los niños y niñas EchEn a volar su imaginación y tEngan un plan divErtido durantE todos los domingos dE agosto/ arEtha romEro/frEntE

cuEntacuEntos dE

aquí nuEstras

rEcomEndacionEs En varios rEcintos

culturalEs dE la ciudad

cEntro nacional dE las artEs Avenida Río Churubusco 79, Col. Country Club, Del. Coyoacán.

Domingo 17/12:00 H. Sueño de una noche de verano

PARtiCiPA: Giovanna Cavasola.para niños de 6 años en adelante.Dos parejas de enamorados caminan frescos por un bosque en una tarde de verano. De pronto caen en la cuenta de están pisando un territorio mágico. Aquel lugar está repleto de hadas y duendes.

Domingo 24/12:00 H. LoS cuentoS deL contador de cuentoS

PARtiCiPA: Moisés Mendelewicz. para niños de 6 años en adelante.Los mercaderes de Arabia deben viajar muchísimo para llevar sus mercancías a tierras lejanas. Mientras van en el camino han inventado y contado un centenar de cuentos e historias llenas de reflexiones en cada comunidad que pisan.

casa dEl lago “Juan José arrEola”

Bosque de Chapultepec, Primera Sección S/N, Col. San Miguel

Chapultepec, Del. Miguel Hidalgo.

SábaDo 16/15:30 H. eL Lobo bLanco

PARtiCiPA Lenka Crespo.para niños de 6 años en adelante.

Un pequeño lobo observa a sus mayores, otros grandes lobos, y piensa lo mucho que le gustaría

danzar como ellos. Hacerse amigo de un colibrí para lograrlo es una de sus más divertidas decisiones.

SábaDo 23/15:30 H. cuentoS de La tierra

PARtiCiPA Apolonio Mondragón.para niños de 3 años en adelante.

¿te has preguntado cómo hemos tratado a la tierra desde los años

antiguos hasta el presente? tal vez estos relatos ayuden a reflexionar

sobre el espíritu de ecologistas que todos deberíamos cultivar.

galEría dE historia, musEo dEl caracolRampa de acceso al Castillo, 1a sección del Bosque de Chapultepec, Col. San Miguel Chapultepec, Del. Cuauhtémoc.

Domingo 17/13:00 H voceS deL Sur

PARtiCiPA Apolonio Mondragón.para niños de 3 años en adelante.Para emprender un viaje verdadero hay que pasar por

costas, ver mares, escalar montañas y a travesar selvas. Así son los rincones del sur.

Domingo 24/13:00 H recuerdoS de LaS abueLaS de La ciudad de México

PARtiCiPA: Alma Rosa Riverapara niños de 6 años en adelante. Las abuelas cuentan las mejores historias. La responsabilidad de un nieto es volar con su imaginación, lo más lejos que se pueda.

Page 13: 15 agosto issue df
Page 14: 15 agosto issue df

Viernes15 de agosto de 2014

máspormás.com12 MÚSICa

CANTANDO HISTORIASTODOS LOS DOMINGOS DE AGOS-TO LOS NIÑOS TIENEN UNA CITA EN EL LUNARIO DEL AUDITORIO PARA PARTICIPAR EN UN ESPEC-TÁCULO MUSICAL A CARGO DE CARLOS AZCUAGA: LLÉVALOS A MOVER SUS CADERITAS/FRENTE

CANTOS, BAILES Y MUCHA DIVERSIÓN

Con la influencia de Francisco Gabilondo Soler y la idea de dirigirse a los niños de una forma inteligente, el productor Carlos Azcuaga dio un giro en su carrera y decidió contarles cuentos cantando un poco de rock, otro tanto de pop y un poquito de reggae.

Con su disco recién estrenado, Carlos lleva sus historias hasta el Lunario del Auditorio Nacional. Se trata de un espectáculo de música y teatro donde los asistentes son un pilar importante para que se realice la magia.

Lejos de ser letras ñoñas, los cuentos que Carlos convirtió en canciones hablan de personajes que quieren aprender de una forma divertida. Son temas musicalizados con ritmos contemporáneos que los invitan a mover sus pequeños esqueletos.

La aventura de Carlos comenzó cuando él mismo se convirtió en padre. Antes producía canciones para artistas como Sentidos Opuestos o Ana Bárbara, pero al llegar un nuevo integrante a la casa y viendo la necesidad de contarles a los niños otro tipo de historias, se dio a la tarea de componer letras cargadas con mensajes positivos que los invitan a reflexionar.

ASí ES SU DISCOTodos los temas que presenta en el espectáculo se pueden escuchar en su nuevo disco, llamado “Cantando Cuentos”. viene acompañado de un libro y se compone de 10 temas. Lo puedes encontrar en iTunes.

SE VA A LA pANTALLA CHICA

A finales de este año el artista probará suerte en la televisión con un programa infantil. Aunque aún no se pueden dar muchos detalles, los pequeños encontrarán un espacio donde los valores se contagian con música y juegos.

CUÁNDO Y DÓNDE LuNAriO deL

AudiTOriO NACiONAL domingos de agosto, 13 H. / Paseo de la reforma 50,

Bosque de ChapultepecPreventa: $180

día del evento: $200

Sacó las temáticas de las inquietudes de los niños e inventó un personaje para representar sus sentimientos. un caníbal vegetariano les enseñará la importancia de llevar una dieta nutritiva; un grupo de monstruos los motivarán a vencer sus miedos. un zombie les hablará sobre el amor incondicional, una banda de bichos los llevará de la mano por el camino de la imaginación y un poeta enamorado de la luna los contagiará de inspiración. “Alma de Vapor” les cuenta sobre el ciclo del agua y la importancia de cuidarla. “Tanta Chunche” es una canción sobre la acumulación de triques innecesarios y “Cosquillas” es un rap para reírse sin parar.

Page 15: 15 agosto issue df
Page 16: 15 agosto issue df

Viernes15 de agosto de 2014

máspormás.com14 frente recomienda

"Frente recomienda" es una sección destinada a difundir la visión de especialistas en distintas áreas como literatura, música, medios, cine, teatro, tecnología, arte, diseño y gastronomía. todos ellos son editores de La ciudad de Frente, una publicación quincenal dedicada a resaltar y difundir lo mejor de la cultura en el df.

121

que nos alimenta

La Central de Abasto

EL MONSTRUO

DEL 31 DE OCTUBRE AL 13 DE NOVIEMBRE DE 2013 | $0.00 CERO PESOS | WWW.FRENTE.COM.MX

CRÓNICA NI AL HAY FESTIVAL PERTENEZCO VERSUS CARLOS CUARÓN

COMIDA COMEDF MÚSICA ZOÉ CINE 55 MUESTRA INTERNACIONAL

ARTE GRANDES MAESTROS EN EL OLMEDO LETRAS EL INFIERNO SON

LOS LIBROS MEDIOS RADIO AMBULANTE DISEÑO SOBRE LO ABIERTO

ESCENA TÍO VANIA

DEL 28 DE NOVIEMBRE AL 11 DE DICIEMBRE DE 2013 | $0.00 CERO PESOS | AÑO 2 | WWW.FRENTE.COM.MX

CRÓNICA LA HERMOSA CATÁSTROFE VERSUS EDGARDO BUSCAGLIA COMIDA JORGE N. ITURRIAGA MÚSICA THESE NEW PURITANS CINE TODO EL MUNDO TIENE ALGUIEN MENOS YO ARTE ISRAEL MARTÍNEZ LETRAS NUEVAS VOCES INGLESAS MEDIOS TROPIKAL FOREVER DISEÑO SNEAKERSHEAD ESCENA NEMIAN DANZA

123

POR MARISOL RODRÍGUEZ

MUSEO JUMEXY SE HIZO LA LUZ

frentela se

mana

de

Versus Guillermo Santamarina CróniCa Félix Cuevas Comida Río de la Plata Contraloría | detrás | HorósCoposmúsiCa. blind boys of alabama Cine. juan de los muertos arte. bellas artes letras. tedi lópez mills lado B. volta

$0.00ceropesosaño2,número66,del30deagostoal5deseptiembrede2012 www.frente.com.mx

por rulo

Corazón de León

Viernes, 20:00; sábado, 18:00 y domingo, 17:00 y 19:00 H./teatro miLán /Lucerna 64, coL. Juárez /$300

teatro mayté VaLencia

editora de artes escénicas en La ciudad de Frente

@mayVs_

comedia guggenHeim

Tras cinco años de es-tar en escena y pre-sentarse en diferentes espacios de la Repú-

blica, España, Perú y Estados Unidos, la obra “Más pe-queños que el Guggenheim” regresa a la ciudad en una última y corta temporada en el Teatro Milán. Una oportu-nidad ideal para disfrutar de esta comedia –o quizás tragicomedia– escrita y di-rigida por Alejandro Ricaño, en la que las risas no cesan de principio a fin.

La anécdota es la siguien-te: cuatro singulares perso-najes –un director de teatro closetero, un escritor diabéti-co, un albino bizco epiléptico y un cajero de Oxxo llamado Jamlet que sueña con ser ac-tor– intentan hacer un mon-taje teatral sin ningún éxito.

bretón: Zamora 33, condesa/ mr KocHi: Londres 179, JuáreZ/ Sho-Ya: romero de TerreroS 200

aLonsoruVaLcabaeditor de comidaen La ciudad de Frente

comida

@aLonruVaLcaba

El ramen puede cam-biar una vida, puede inflamarla de deseo: un deseo que no es

hambre o antojo, sino algo más. “Siempre supe que lo que haría en mi vida debía tener que ver con ramen”, dice Keizo Shinamoto en 'Ramen Dreams' (2013) de Michael McArter. Y también: “No sé cuándo probé ramen por primera vez, pero sé que vi ahí un fuego, un fuego que encendía una pasión.” El ramen, como el jazz o el rock, como algunas drogas, como la carretera, como la poesía, tal vez como el cine, tiene ese poder. El ramen, cosa elusiva, reconocible, inasible, cosa

ramen: materiaL de sueños

japonesa, china, caldosa, sápida, fideo, carne, huevo, pescado, alga, soya, sopa, co-sa cambiante, shio, tonkotsu, shôyu, miso, plato más fuerte que el más fuerte de los pla-tos, el ramen es un alimento pero es más una vocación.

En el DF cada vez hay me-jores ramen. Está el respon-dón ramen de Mr Kochi (Lon-dres 179, Juárez), el chashu ramen los jueves y viernes del Sho-Ya en la del Valle (Ro-mero de Terreros 200), que es puerco sobre puerco en caldo de puerco y, aunque no debería decirlo, el ramen de seis caldos –caldo de tocino, jus de puerco, caldo de ve-getales, caldo de pollo rosti-zado, caldo de alga y hongo, taré– de Bretón (Zamora 33, Condesa).

Los personajes son, como suelen serlo en la drama-turgia de Ricaño, unos anti-héroes. Son la antítesis del triunfador: personas sin un centavo que aspiran a hacer teatro –un tema que incluso puede ser doloroso: los sueños mal orquestados, las pocas oportunidades laborales– sin lograrlo y que, sin embargo, en la vida real hacen un gran trabajo escénico, convirtién-dose en figuras entrañables; también gracias a las actua-ciones de Adrián Vázquez, Austin Morgan, Hamlet Ra-mírez y Miguel Corral.

La obra habla sobre la amistad y la necesidad de re-conocimiento, pero también sobre el teatro en sí mismo. En el montaje hay metafic-ción y metateatralidad: los actores representan tanto la obra en la que están traba-jando, como su propia vida. Es teatro dentro del teatro que se critica a sí mismo con mucho humor e ironía.

Page 17: 15 agosto issue df
Page 18: 15 agosto issue df

Termina el fin de semana y Un anTojo voraz inTenTa llenar las úlTimas horas del domingo.

Una Tarea poco sencilla, considerando el número de resTaUranTes abierTos pasadas las ocho de la noche. aqUí algUnas opciones para

calmar el hambre/Frente

Kleins PolancoUna cafetería para ver a la gente pasar que incluye en su menú hamburguesas, sándwiches, croissants, bagels de salmón ahumado y huevos hechos con todo tipo de ingredientes –incluido el salami– y en todos sus formatos. las papas a la francesa, grasosas, calientes, suaves por dentro y crujientes por fuera, se sirven en todas las temporadas y sin posibilidad de pretexto. presidente masaryk 360, colonia polanco.domingo de 8:30 a 24:00 h.T. 5281 0862

café de TacubaUn clásico de la ciudad. la cena puede ser dulce: el pan y el chocolate caliente ayudan a tranquilizar el alma y, si eres más salado, unos tacos cerrarán bien la semana. Ubicado en una vieja casona, este restaurante es una buena opción para matar el hambre. Testigo desde 1912 de historias, ires y venires de transeúntes y conspiraciones desde la calle de Tacuba.Tacuba 28, colonia centro.domingo de 8:30 a 23:30 h.T. 55212048 / 55184950

barracudasi el antojo es dulce, las malteadas son una comida completa. las cenas los fines de semana son su especialidad, por su servicio y calidad, y tienen opciones para aquellos tragones que no comen carne. nuevo león 4, colonia condesa.domingo de 12:00 a 23:30 h.T. 5211 9480

el rincón de la lechuza

Taquería que tiene rajas con crema, hongos salteados y la

carne asada como sus mejores platos. es un restaurante al sur de

la ciudad que satisface cualquier antojo relacionado con la cocina

mexicana. existe desde 1971, cuando martín seidel encontró que había pocas opciones de buen taco

y eficiente servicio en la zona de coyoacán.

miguel Ángel de quevedo 34, colonia chimalistac.

domingo de 13:00 a 24:00 h.T. 5661 5911

liPP brasseriela original está en parís, pero su

sucursal en la ciudad de méxico se ha vuelto igual de emblemática. de

entrada, las papas a la francesa. suficiente antojo para abrir el

apetito y continuar con una mirada al menú, donde hay combinaciones

complejas, como los espárragos rostizados con parmesano,

champiñones y vino tinto, o sencillos platos, como la sopa

fría de jitomate. campos elíseos, dentro del hotel

jW marriot.domingo de 7:00 a 24:00 h.

T. 5281 3538

daiKoKu río Pánuco lo mÁs difícil es elegir del menú: mÁs de diez pÁginas

de opciones con diferenTes especies de pescados, pasTas a base de soya, plaTillos con salsa Teriyaki a la plancha

y arroces en Todos sUs Tamaños, colores y sabores.

río panUco, 170 l3, colonia cUaUhTémoc.

domingo de 13 a 24 hrs.T. 5525 6520 / 5514 8257

Viernes15 de agosto de 2014

máspormás.com16 COMER Y BEBER

Page 19: 15 agosto issue df
Page 20: 15 agosto issue df

La Compañía NaCioNaL de

TeaTro preseNTó La TriLogía

“CorioLaNo”, La Tragedia

deL esCriTor y dramaTurgo

iNgLés WiLLiam shakespeare,

basada eN La vida deL LegeNdario

dirigeNTe romaNo. eL proyeCTo impLiCa

eL moNTaje de Tres obras reCreadas

por berToLT breChT y guNTher grass. /

NoTimex

el proyecto, que hace una revisión de la línea histórica de la dramaturgia del siglo xvi al xx, implica el montaje de tres obras que parten del título escrito originalmente por shakespeare y que serán llevadas a escena a partir del 16 de agosto en el Teatro julio jiménez rueda.

Las tres obras, recreadas por bertolt brecht (1898-1956) y gunther grass (1927) en versiones propias y traducidas por otto minera, serán dirigidas por tres directores de distintas generaciones, personalidad, formación y maneras de entender el teatro.

se trata de david olguín, martín acosta y alberto villareal, quienes dirigirán en su mayoría a un mismo elenco para las tres propuestas, que contarán con el diseño escenográfico de jorge ballina, en todos los casos.

bajo la dirección de alberto villareal, el “Coriolano” de brecht, está ubicada en el contexto de mafias y el consecuente choque entre fuerzas por el control de un territorio donde los ciudadanos no importan.

La obra se presentará del 16 al 31 de agosto, 27 y 28 de septiembre, 23 y 26 de octubre y del 20 al 23 de noviembre.

bajo el título “Los plebeyos ensayan la insurrección”, de gunther grass y bajo la dirección de martín acosta, la obra es una referencia muy

18 TEATRO clara a un hecho histórico que tiene muchos puntos de vista y que grass convierte en ficción.

Los tanques soviéticos avanzan sobre berlín; el artista se debate entre la convicción ideológica y la trágica rueda de la historia. al mismo tiempo, trata de hacer una versión del “Coriolano” de shakespeare.

Viernes15 de agosto de 2014

máspormás.com

La obra se escenificará del 6 al 21 de septiembre; del 30 de octubre al 2 de noviembre y del 27 al 30 de noviembre.

bajo la dramaturgia de david olguín, se presentará “Coriolano” de shakespeare, son cinco las líneas de acción que tejen esta obra: la guerra entre la naciente república de roma y el estado de los volscos; la intensa rivalidad entre sus dos líderes (Coriolano y aufidio); las luchas por el poder político en roma; la convulsión familiar de “Coriolano” y la batalla interna de un héroe cuya soberbia y orgullo no son de este mundo.

el montaje se presentará del 16 al 19 de octubre y del 13 al 16 de noviembre.

Cabe destacar que se estrenará además en el Festival internacional Cervantino (FiC) los días 9 y 10 de octubre.

Trilogía Coriolano de

Teatro julio jiménez rueda.de La república 154, Col. Tabacalera55 5703 1261

Page 21: 15 agosto issue df
Page 22: 15 agosto issue df

Desde su estreno en Montreal, en octubre de 2011, The Inmortal World Tour ha vaciado las taquillas, demostrando que Michael Jackson sigue siendo un hit. Si eres fan, no dejes la compra de boletos para después, porque es muy probable que si te esperas no quede ninguno.

A dos años de haberse presentado por primera ocasión en nuestro país y después de haber emocionado a miles en Norteamérica, Europa, Asia, Australia, Nueva Zelanda y Medio Oriente, el show culmina en México sus presentaciones. Primero en DF y después en Guadalajara.

Creado por el Cirque du Soleil, el espectáculo es dirigido por Jamie King, quien añadió un toque muy peculiar y diferente a todos los shows de la compañía,

Viernes15 de agosto de 2014

máspormás.com20 teatro

Una segUnda temporada Basada

en eL fiLme Hard Candy LLegará a La

CiUdad de méxiCo a partir deL 22 de

agosto. tomáLo en CUenta y disfrUta

de este enCUentro perVerso entre

extraÑos irLanda p. Vargas

rUeLas

¡de La pantaLLa aL teatro!VenganZadULCe

manica producciones, anilú pardo, mario mandujanoa y el dramaturgo mexicano Luis mario moncada -quien realizó la adaptación de la obra cinematográfica- traen de vuelta a los escenarios a Hayley (Begoña narváez), una adolescenete de 14 años emocionada por conocer a Jeff (rodrigo Cachero), un fotógrafo de 32 años con quien ha mantenido conversaciones interesantes por internet.

eL reydeL pop regresaCirque du Soleil y oCeSA ofreCerán un Show ApAbullAnte pArA homenAjeAr A miChAel jACkSon / irlAndA p. VArgAS ruelAS

DÓNDE Y CUÁNDOSábado 23 de agosto, 21:00 H. Domingo 24 de agosto, 13:00 H. Palacio de los DeportesAv. Viaducto Río de la Piedad y Río Churubusco s/n, Granjas México$390 a $1,990

que en esta ocasión presenta el talento de 49 bailarines, músicos y acróbatas de todo el mundo.

El formato del espectáculo es el de un concierto de rock combinado con la emoción e innovación de la música y las coreografías del Cirque du Soleil. Un plus a favor es la inclusión de algunos artistas que trabajaron junto al cantante.

Page 23: 15 agosto issue df

Viernes15 de agosto de 2014máspormás.com teatro 21

¿Cuál será el verdadero motivo de su emoción? es algo que poco a poco el personaje deja entrever cuando al momento del encuentro convence a Jeff de llevarla a su casa, sin que él se haga mucho del rogar. ¿Serán estas decisiones realmente impulsivas?, ¿Acaso Jeff tendrá una sorpresa preparada para la pequeña Hayley?. Deseo, despecho, amor y tragedia, juntos en un escenario creado e iluminado por Jesús Hernández.

Un encuentro de dos personajes peculiares que se convierte poco a poco en una tortura mental y física; arrepentimientos, plegarías, gritos, risas y muchas apariencias que engañan es lo que hay en el guión original del escritor Brian Nelson.

DÓNDE Y CUÁNDO22 de agosto al 26 de octubreForo Shakespeare, Zamora 7, Col. Condesa.Sábado 18:00 y 20:00 H.Domingo 17:30 y 19:30 H.

Es una obra que deja al descubierto la otra cara de la moneda del mundo virtual. ¿Con quién se está interactuando?, nunca se sabe, ¿se corre algún riesgo?, ¿nos interesa?. Un tema que desde hace 9 años comenzó a ser planteado por autores como Nelson y que en la actualidad ha comenzado a incrementar su grado de peligrosidad en lugar de reducirse.

Page 24: 15 agosto issue df

Viernes15 de agosto de 2014

máspormás.com22 ARTE

Los siguientes museos no cuentan con grandes presupuestos, pero son sitios de interés para Los que andan urgidos

de cuLtura. si tu brújuLa apunta aL sur, estos son Los recintos que puedes

visitar / redacciÓn Frente

Los otros

universum, museo de Las ciencias de La unamuniversum es el gran museo juvenil para acercarse a las ciencias. en las salas permanentes encontrarás áreas interesantísimas, como la dedicada al cerebro y su funcionamiento; también hay un planetario, otra sala dedicada a la biodiversidad, a la tecnología, a la salud, a la sexualidad, a la física de la óptica, a la química y al universo. un museo interactivo para jóvenes y no tan jóvenes que no puedes dejar de visitar.

circuito cultural de ciudad universitaria coyoacán/t. 5424 0694.

Horario: Lunes a viernes de 9 a 18 H. sábados, domingos y días festivos de 10 a 17 H./

costo: entrada general $69. aplican descuentos.

www.universum.unam.mx

museo de sitio de cuicuiLcoel gran basamento de la pirámide del pre-clásico mesoamericano y su agradable entorno te reciben en la encrucijada de dos avenidas enormes: periférico e insurgentes sur. el sitio cuenta con un muy pequeño pero interesante museo, con los diferentes hallazgos de la zona. además, no te pierdas la oportunidad de pasear por sus jardines aledaños.

insurgentes sur esq. periFérico sur/t. 5606 9758

Horario: Lunes a domingo de 9 a 17 H.

costo: entrada Libre.

museo casa de LeÓn trotskyel museo es la casa del líder revolucionario ruso. se exhiben sus muebles y objetos personales como libros escritos por él, fotografías en rusia y un árbol genealógico familiar, así como imágenes de trotsky con Frida kahlo y diego rivera. en el jardín está la estela funeraria hecha por juan o’gorman.

museo nacionaL de La acuareLa “aLFredo guati rojo”Fundado por el maestro alfredo guati rojo, es el primer museo del mundo dedicado a la acuarela. en su exposición permanente se exhiben obras prehispánicas como vasijas y pieles de venado, obras de artistas contemporáneos mexicanos y extranjeros, así como la colección personal de guati rojo.

saLvador novo 88coL. barrio de santa catarina

t. 5554 1801 / Horario: Lunes a domingo de 10 a 18 H.

costo: entrada Libre. www.acuareLa.org.mx [email protected]

río cHurubusco 410coL. deL carmen, coyoacán

t. 5658 8732 Horario: martes a domingo

de 10 a 17 H. costo: $40. apLican

descuentos. museocasadeLeontrotsky.

bLogspot.mx

Page 25: 15 agosto issue df

Viernes15 de agosto de 2014máspormás.com ARTE 23

Museo del AutoMóvilel Museo del Automóvil es un recinto para los amantes del diseño automotriz. Aquí puedes apreciar más de 120 autos clásicos y emblemáticos, como un delorean dMC 12, igual al de la película de 1985 “volver al futuro”; el famoso Borgward, que se construyó en México desde mediados de la década de los sesenta y hasta 1970, y otras increíbles proezas de la ingeniería automotriz de los albores del siglo

XX, bajo emblemáticas marcas como Rolls Royce, triumph, studebaker, Cadillac, Ford, lincoln, Graham y Mercedes, entre muchas otras.

Av. división del noRte 3572Col. sAn PABlo tePetlAPA esq. nezAhuAlPilli

t. 56170411 / hoRARio: MARtes A doMoMinGo de 10 A 18 h. / Costo: $30.

www.MuseodelAutoMovil.CoM.MX

Museo nACionAl de lAs inteRvenCionesubicado dentro del ex Conveto de Churubusco. se exhiben “Aguilas Mexicanas iconografías,” compuesta por monedas, textiles, banderas y grabados. es un recorrido por la historia de uno de los símbolos más importantes del país.

en el segundo piso se encuentra una exposición permanente de

las intervenciones extranjeras en México, desde la Guerra de independencia hasta la expedición punitiva.

CAlle 20 de AGosto sin núMeRo Col. sAn dieGo ChuRuBusCo, CoyoACán.

t. 5604 0699 hoRARio: MARtes A doMinGo

de 9 A 16 h. Costo: $46. [email protected]

Page 26: 15 agosto issue df
Page 27: 15 agosto issue df
Page 28: 15 agosto issue df

26 Viernes15 de agosto de 2014

máspormás.com

FÁCIL

DIFÍCIL

HORIZONTALES1. Recorrer un lugar para descubrir lo que hay en él. 6. Antónimo de nuevas.9. Pronombre personal en femenino.10. Se obtiene a partir de la sumatoria de dis-tintos valores dividida entre el número de sumandos.12. Asiento grande y cómodo.14. Desorden total, anterior a la creación del universo.15. Adjetivo, que es poco delicado o fino. 16. Hembra del caballo.17. Situación de la que es difícil salir porque ofrece 2 o más soluciones.20. Servicio público a cargo de repartir la correspondencia.21. Dolor de poca intensidad en alguna parte del cuerpo.22. Palabra griega, describe un tipo de amor incondicional y reflexivo. 25. La óptica estudia la conducta de la…28. El principio de algo. 29. Medicina o veneno líquido para beber.31. Futuro indicativo en tercera persona singular del verbo tener. 33. Contrario de dentro.35. Técnica vocal en la que se genera una voz más aguda a la natural.36. Sinónimo de palabra.38. Documento que certifica un nacimiento.40. Separar algo en partes iguales.44. Número total de protones de un átomo.46. Cigarro envuelto en una hoja de tabaco.47. Dar un regalo.48. Cuarto para dormir.49. Indiferencia y menosprecio.

50. Tipo de verbo que al conjugarse sufre cambios en la raíz.

VERTICALES1. Hace referencia a una función pública donde se divierten los espectadores.2. Presentar una idea para que sea aceptada.3. Espacio estrecho o limitado.4. Mirar de forma disimulada, "ver de…". 5. Asociación exclusiva de personas que tienen intereses en común. 7. Adjetivo, el que actúa con objetividad, según la ley.8. Estado del norte de México; su capital es Hermosillo.11. Ser vivo que es capaz de fecundar.13. Órgano del sentido del gusto en la boca.18. Arma automática, dispara muchas balas en un lapso corto de tiempo. 19. Fuga de gas por una abertura pequeña.23. Máquina de elevación utilizada para distribuir cargas. 24. Se conoce a la adolescencia como "la edad de la…".26. Última letra del español.27. Contraseña personal para hacer funcionar un aparato.30. Mujer que busca una pareja más joven. 32. Agencia de EU que estudia el espacio.34. Fruta pequeña, redonda y verde.37. Hombre murciélago. 39. Tela para secarse.41. Vitalidad al hacer las cosas. 42. Sabor de una mermelada.43. Cupido en la mitología griega.45. Centro de mayor importancia para alguna actividad.

dOsis diarias / @albertOmOntt

31 6 5

4 3 8 73 6

6 5 9 87

6 92 8 5 4

2

8 9 3 2 43 6 4 2 1

2 66 4 7 8 1 9 2 3

6 42 3 54 5 9 6 7

7 3 98

maspormas.Com/CruCI

EnCuEntra Las rEspuEstas

crucigrama busCa La soLuCIónEn La pÁgIna 32

1 2 3 4 5 6 7 8

131211

9

10

14 15

16

191817

20 21

24

27

22 23

25 26

28 29 30

33

31 32

3534

36 37

40 41 42

38 39

43 44 45

4746

48

49 50

sudoku

Page 29: 15 agosto issue df
Page 30: 15 agosto issue df

Viernes15 de agosto 2014

máspormás.com28

ACAPARAN

La principaL preocupación de Los padres de famiLia es La compra de útiLes y uniformes escoLares; más de La mitad piensa que Los maestros piden más de Lo que se necesita / notimex

GASTOSREGRESO A CLASES

el regreso a clases está a la vuelta de la esquina, y con él, la preocupación de los padres de familia por comprar todo lo que piden las escuelas.

una encuesta del Gabinete de comunicación estratégica (Gce) reveló que 36 por ciento de los padres de familia les preocupa, principalmente, la compra de útiles y uniformes escolares.

además, dio a conocer que más de la mitad de ellos piensa que los profesores piden más cosas de las que necesitan.

HACIENDO NÚMEROSsegún la encuesta, 61% de los padres pretende gastar más de mil pesos en útiles, 11 % espera desembolsar entre 800 y mil pesos, 4% por ciento dice que sus gastos para este regreso a clases serán de 601 a 800 pesos, y el 7% por ciento dice que de 401 a 600 pesos.

61%de los padres de

familia preVé gastar más de mil pesos en

la compra de útiles y uniformes

para 6.3% de los encuestados, las cuotas escolares son lo más molesto, los horarios lo son para el 2.7%. el resto está conforme con el regreso a clases que se dará este lunes 18.

DINERO, ¿EL ÚNICO INCONVENIENTE?Lo económico no es eL único “pero” que aLGunos padres ven en eL reGreso a cLases. otros ya ven venir Los probLemas:

un 8.6%comentó que no les gusta levantarse temprano, 8.5% dijo que le desagrada el tránsito y a 8.2% le molesta pasar menos tiempo con sus hijos respecto a lo que hicieron en vacaciones.

1 2

Page 31: 15 agosto issue df
Page 32: 15 agosto issue df

30-31

¿SUFRES Mal dE aMoRES o pRoblEMaS EconóMicoS? EncUEntRa la cURa En El MERcado dE SonoRa /lUiSa cantú

UN SITIO INOLVIDABLE

¿Tienes problemas económicos? ¿Te quieres casar pronto? ¿Tu pareja te dejó y no sabes cómo hacerla volver? En el tradicional Mercado de Sonora, justo en el corazón de La Merced, puedes encontrar soluciones para todos los males.

A simple vista parece un mercado tradicional: con sus puestos de quesadillas, juguetes y artesanías, pero si uno se adentra en sus pasillos puede encontrar chamanes, santeros y brujas que ofrecen consultas, remedios e incluso curas para algunas enfermedades.

PASILLOS SANTEROS

El local 376 pertenece a Maricela Pérez, pero lo atiende la santera Estela Bejarano. Se llega por la puerta 4 y ofrece rito de Palo Mayombe, religión afro-cubana.

Sobre todo se hacen limpias y consultas con caracol o Chamalongo (cáscaras de coco).

Las solicitudes más frecuentes son de ayuda para los problemas

paRticUlaR

SonoRa, MERcado

350

1957

Pesos cuesta una tirada de caracol en el Mercado de Sonora

Año en que entró en funciones el Mercado de Sonora

Page 33: 15 agosto issue df

Viernes15 de agosto de 2014

máspormás.com

RECUERDAN A LOS ANCESTROS

En el local 302 el señor Domingo se dedica a ayudar a las personas a encontrarse con su lado espiritual, porque si no, “las personas están huecas”.

A través de artesanías apaches quiere recuperar la memoria del legado de los nativos para hacer contacto con nuestras raíces.

“No hay que olvidar de dónde

UNA bRUjA máSTRADiCiONAL

En la Fila 6 se encuentra el local de una de las brujas más antiguas del mercado, se llama Lukcero Aghakan y hace brujería mexicana, china, Vudú y Palo Mayombe.

Cuenta que desde niña está pactada con Satanás y con la Santa Muerte. Su abuela también fue bruja y ella heredó la tradición.

En este local no temen decir que pueden “sanar o enfermar o traer buena y mala suerte”.

Hace lectura de manos, pero de la antigua, que es en el día de nacimiento. De esa manera se puede hacer un mapa de lo vivido y saber “qué es lo que vas a tener”.

También hace limpias, bodas prontas, atrae clientela a los negocios y adivinación a través de cartas o palillos chinos.

¿Quieres visitar el Mercado de Sonora? Así puedes llegar:está en AvenidA FrAy servAndo teresA de Mier 419, coloniA Merced BAlBuenA, delegAción venustiAno cArrAnzA. lo Más cercAno Al sitio es lA estAción Merced, de lA líneA 1 del Metro, y lA estAción MercAdo sonorA, de lA líneA 4del MetroBús. HorArio: de lAs 9 A lAs 19 HorAs.

económicos o mal de amores. “Aunque yo les comento que la situación económica es general, no tiene brujería”, dice.

Cuenta que mucha gente llega asustada porque los charlatanes les dicen que se van a morir o que le van a pasar cosas a sus hijos, pero asegura que esto es falso.

Cuando hay brujería se sabe a través del caracol y los santeros pueden quitarla, salvo que sea muy fuerte. En ese caso se recurre a los sacerdotes babalawos.

La gente que no toma en serio el rito puede pagarla caro. Estela narra la historia de un futbolista que se burló de los santos y cuando necesitó ayuda porque se le cumplió todo lo que ella predijo en la consulta, le terminó cobrando 250 mil pesos para ayudarlo, por haber sido irrespetuoso. La consulta original cuesta $350.

Para males como dolores de piernas se utilizan animales, por ejemplo, si falta fuerza en las piernas se sacrifica un pollito por cada una.

“Soy politeísta y al final de todo son los mismos dioses”

lukcero aghakanSANTERA

venimos ni a dónde vamos”, asegura.

También vende atrapa sueños para las personas que tienen problemas para dormir.Este local no es religioso, sino cultural, como afirma Domingo, y también quiere servir como un acercamiento a la naturaleza.

“Las fronteras las pone el hombre pero arriba todo es una sola tierra”, señala.

Page 34: 15 agosto issue df

32 Viernes15 de agosto de 2014

máspormás.com

¡POR FIN ES VIERNES!

UN EstUdio rEvEla qUE pErmitir qUE los trabajadorEs salgaN tEmpraNo

El último día dE la sEmaNa pUEdE aUmENtar sU prodUctividad

omar díaZ / maspormas

Solución

SALIR TEMPRANOtrabajando.com méxico destacó que algunas empresas reconocen que la carga laboral tiende a disminuir en algunos meses, por ejemplo en verano, semana santa y diciembre.

Es por ello que están dispuestas a entregar algunos beneficios a sus empleados, entre ellos, reducir las jornadas de trabajo o permitir que el viernes salgan más temprano.

Este tipo de beneficios ya se aplica en algunas empresas, por ejemplo, en corporativos bancarios y comerciales, lo que permite a sus colaboradores aprovechar para compartir tiempo con su familia o amigos.

AUMENTO DE PRODUCTIVIADandrew jensen, experto en eficiencia, aseguró que este tipo de iniciativas previene el desgaste de los empleados y aumenta la productividad, ya que las personas trabajarán aún más una vez que estén de regreso.

"regresan ya renovados y listos para trabajar", indicó.

UN EJEMPLOEduardo cortés trabaja en un corporativo bancario en la zona de santa Fe. por lo regular sale los viernes temprano, a menos que haya mucho trabajo.

señala que este tipo de privilegios los hace ser más productivos y felices en su trabajo ya que el “fin de semana comienza antes” y tienen más tiempo para disfrutar con los suyos.

CÓMO SABER SI APLICARLO

para poder aplicar estos beneficios, la empresa debe evaluar en qué etapa se encuentra, si está bien posicionada y si tiene un buen índice de utilidad.

“si la empresa está pasando por dificultades o se encuentra en proceso de inicio o desarrollo, se debe concientizar a los empleados de que por el momento no son tan convenientes dichos beneficios”, explicó margarita chico,

MUCHO TRABAJO TAMBIÉN AFECTA Hay que recordar que si eres muy apasionado o adicto a tu trabajo (workaholic) podrías sufrir enfermedades y aislamiento o, en un caso extremo, perder la vida.

de acuerdo con el reporte Económico de la ciudad de méxico, en 2013 la población económicamente activa era de cuatro millones 391 mil 557 personas, todas propensas a volverse adictas al trabajo, aunque algunas más que otras.

La creencia de que trabajar más significa ma-

yor productividad no necesariamen-

te es correcta, pues La caLidad no tiene que ver con

La cantidad.

si eres jefe, podrías voLverte

workahoLic, en cambio, si Lo que

haces no es tan importante,

puedes tranquiLizarte.

directora corporativa de comunicación y rp de trabajando.com méxico.

Este tipo de acciones motivadoras, bien planeadas, no tienen por qué perjudicar las labores diarias de la empresa.

psicólogos y médicos han señalado en varias ocasiones que dependiendo el grado de responsabilidad que se tiene en algún empleo, se corre el riesgo o no de volverse un workaholic.

2.5veces más po-sibiLidades de

depresión tiene quien trabaja 11

horas aL día

60%más de probabi-

Lidad de tener una

enfermedad cardiaca

EXPLORARCVIEJASS

SREELLAUO

PROMEDIOUFSILLON

EPUJBETEO

CAOSCOBURDONR

TNITYEGUA

AEDILEMAIEU

CORREOMOLESTIA

UAGAPECP

LUZRTCAU

OEUMBRALPOCION

TENDRAAAEOZ

AALVFUERA

USFALSETEGD

VOCABLOAACTA

AADIVIDIRO

EATOMICOIUA

PUROMEREGALARL

OALCOBAOCL

DESDENAIRREGULAR

12345678

13 12 11

9

10

1415

16

19 18 17

2021

24

27

2223

2526

282930

33

3132

35 34

3637

404142

3839

434445

47 46

48

4950

Page 35: 15 agosto issue df

33Viernes15 de agosto de 2014máspormás.com

¿UN BUEN JEFE?

1 4

3

2

5

JEFE “ABUSADOR”Una encuesta realizada

por el portal Trabajando.com reveló que 25% de los

mexicanos considera que su jefe es un “abusador”, ya que,

en algunos casos, les exigen peticiones ridículas, como

realizar un informe urgente, cinco minutos antes de

terminar su jornada.

JEFE “PEREZOSO”El 12% a su vez considera que tiene un jefe “perezoso” que se la pasa todo el día en el Facebook y “perdiendo el tiempo hablando por teléfono”.

JEFE “BURNS”En tanto, otro 19% comparó a sus jefes con “El Sr. Burns” (Los Simpson), por ser alguien con características militares, que

piensa que todos deben acatar sus órdenes sin cuestionarlas.

JEFE “AMA-BLE” Y “COM-

PRENSIVO”Sin embargo, 19%

dice que actual-mente tiene un jefe

“amable”, con el cual se puede tener un

trato fácil, cordial y una buena comuni-

cación, mientras que el 16% tiene un jefe que califican como

“comprensivo”.

JEFE “PARTI-CIPATIVO”

Finalmente, 9 % piensa que su jefe

es participativo, ya que se preocupa

por consultar a su equipo en las

decisiones y acepta la participación de

los demás.

25% dE LoS mExicanoS

conSidEra qUE SU jEFE ES Un aBUSador,

19% Lo compara con EL Sr. BUrnS (LoS

SimpSon) y oTro 19% Lo caLiFica dE amaBLE. y Tú, ¿qUé Tipo dE jEFE

TiEnES? / rEdacciÓn / @maSpormaS

Page 36: 15 agosto issue df

34 Viernes15 de agosto de 2014

máspormás.com

CIELO AL INFIERNO

En la continuación dE la Jornada 5, los sotanEros

rEtan a los mandonEs dEl apErtura 2014... miEntras El futbol inglés ponE a andar

sus motorEs dE nuEvo daniEl mEdina / maspormas

la quinta fecha del apertura 2014 destaca por los duelos entre los líderes del apertura 2014, américa y atlas, contra monarcas y leones negros, respectivamente, quienes ocupan la parte baja de la tabla general.

las Águilas marchan como superlíder y buscan su quinto triunfo consecutivo ante la monarquía, penúltimo lugar con

dos puntos y aún sin marcar su primer gol del campeonato.

Ya sin su goleador raúl Jiménez, fichado por el atlético de madrid, américa tiene en oribe peralta su principal apuesta en la delantera, aunque la duda para antonio mohamed será elegir a su compañero de ataque. Entre sus opciones está luis gabriel rey, exjugador de morelia.

Duelo tapatíoatlas y leones negros se vuelven a encontrar en primera división luego de 20 años. los rojinegros son la sorpresa del torneo con 3 triunfos y un empate, resultados que le ayudan a alejarse del descenso.

Hay que seguir de cerca a ‘ponchito’ gonzález, promesa juvenil que le dio la victoria a los de tomás boy en la jornada anterior.

con un partido menos, los melenudos están en el último lugar con un punto y un gol a favor. El regreso al máximo circuito no ha resultado para nada agradable, pero debe dejar el pánico escénico lo antes posible si no quiere perderse también en la tabla porcentual.

la victoria les dará un respiro en la lucha por el no descenso, además de demostrar quién manda en el estadio Jalisco.

la J5 a FoNDochivas suma 4 partidos al hilo sin poder derrotar a santos. la última vez que lo hizo fue en el clausura 2012.

por su parte, monterrey no vence al cruz azul desde el bicentenario 2010. En los pasados ocho enfrentamientos, la máquina ganó en seis ocasiones.

otro que buscará acabar con una mala racha ante su rival es el puebla, que no derrota a tigres en el Estadio cuauhtémoc desde el apertura 2007.

raúl Jiménez dejó en 4 goles el liderato de goleo. cuatro jugadores suman 3 anotaciones y aspiran superar al examericanista.

la JoRNaDa 5VIERNEs

QuErétaro vs vEracruz / 19:30 Horas

tiJuana vs cHiapas / 21:30 Horas

sábAdO américa vs

monarcas / 17 Horas

puEbla vs tigrEs / 17 Horas

mtY vs c. azul / 19 Horas

atlas vs l. nEgros / 21 Horas

dOmINgO toluca

vs pacHuca / 12 Horas

cHivas vs santos / 17 Horas

Page 37: 15 agosto issue df

35Viernes15 de agosto de 2014máspormás.com

EL EMPARRILLADO SE CALIENTALa NFL entra en su segunda semana de pretemporada, en la que los titulares suelen estar más tiempo en el terreno de juego para ir ajustando a los equipos rumbo a la temporada. Este año, la liga de

futbol americano cumple 95 años y se espera un gran espectáculo dentro y fuera del terreno de juego. Para los aficionados que llevan meses añorando disfrutar el deporte de las tacleadas, es una gran oportunidad para volver a emocionarse al máximo.

¡ARRANCA LA PREMIER!Este fin de semana estará marcado por el inicio de la Premier League, con lo que inaugura oficialmente la temporada 2014-15 del futbol europeo.

Manchester City es el actual campeón, pero defender la corona no será sencillo: se vislumbra un campeonato abierto, con 5 candidatos.

Los Citizens conservan la base del equipo campéon, mientras Manchester United quiere regresar por sus propios fueros, luego de su desastrosa campaña. No sumó nuevos rostros y ‘Chicharito’ se mantiene en el equipo, aunque los rumores sobre su salida continúan.

Y HAbRá AúNMáS FUTbOL... Este viernes el Porto, equipo de los mexicanos Héctor Herrera y Diego Reyes, corta el listón de la liga lusa con la misión de arrebatarle el título al Benfica. Los mundialistas mexicanos pelean por un lugar en un equipo reforzado hasta los dientes. Y el sábado, el reforzado Real Madrid juega un amistoso contra el siempre peligroso equipo de la Fiorentina.

DE PODER A PODEREstamos a quince días del inicio del Mundial de Basquetbol, que se celebrará este año en España. Dos de los favoritos chocan este fin de semana: Brasil contra la siempre poderosa selección de los Estados Unidos. Saldrán chispas de la duela.

Viernes 15 PHILADELPHIA

vS NEW ENGLAND NFL Network / 18:30 hrs

SAN DIEGO vS SEATTLENFL Network / 21:30 hrs

sábado 16 GREEN BAY

vS SAINT LOUISNFL Network / 15 hrs

BALTIMORE vS DALLASNFL Network / 18 hrs

domingo 17 DENvER vS

SAN FRANCISCONFL Network / 15 hrs

K. CITY vS CAROLINAFox Sports 2 / 19 hrs

JORNADA 1sábado

MAN-U vS SWANSEA / 06:45 horas

ARSENAL vS C. PALACE /11:30 horas

domingo LIvERPOOL

vS SOUTHAMPTON / 07:30 horas

NEWCASTLE vS M. CITY / 10 horas

Lunes BURNLEY vS CHELSEA

/ 14 horas

PORTO vS MARíTIMO / 13:55 horas / ESPN

amistoso REAL MADRID

vS FIORENTINA / 13: 30 horas / ESPN 2

brasiL Vs euSábado, 20 horasESPN HD e ESPN 3

Page 38: 15 agosto issue df

Viernes15 de agosto 2014

máspormás.com36

Hace once años, el gobierno capitalino decidió implementar un programa para impedir que un ciudadano manejara cuando Había bebido más de la cuenta / omar díaZ

EL TORITOLLEGÓ PARA QUEDARSE

el programa conduce sin alcohol cumplió 11 años, según cifras de convivencia sin Violencia, los accidentes fatales por conducir en estado de ebriedad han disminuido 70%.

azucena sánchez méndez, subsecretaría de participación ciudadana de la secretaría de seguridad pública del dF (sspdF), explicó que el objetivo del “alcoholímetro” (como comúnmente se conoce) es salvaguardar la integridad física y patrimonial de los conductores y de terceras personas.

“este programa lleva operando desde 2003 y ha ido creciendo en cantidad y calidad conforme a las nuevas necesidades y demandas de la población”, expuso.

EL "ALCOHOLÍMETRO" EN NÚMEROSDatos de la SSPDF indican que en 2003 se realizaron casi 65 mil entrevistas, 7 mil 500 pruebas y mil 200 remisiones al Centro de Sanciones Administrativas “El torito”.

Para 2012 se efectuaron 602 mil entrevistas, 63 mil 400 pruebas y 17 mil 600 remisiones.

De diciembre de 2012 al 10 de agosto de 2014 se han hecho un millón 122 mil 509 entrevistas, 92 mil pruebas y 31 mil 558 infractores fueron presentados ante el Juez Cívico.

Durante este lapso, casi 20 mil vehículos han sido llevados al corralón.En lo que respecta al transporte público, en lo que va de esta administración, se han realizado cerca de 490 mil entrevistas, 234 mil pruebas y 4 mil 904 conductores han sido llevados al “torito”.

1

2

3

4

Page 39: 15 agosto issue df

Viernes15 de agosto 2014máspormás.com 37

ADULTOS LOS QUE MÁS CAENLa SSPDF señaló que de los 31 mil 558 infractores, 4 mil 500 son menores de 25 años y 57 menores de edad, el resto son personas de 26 años en adelante.La Consejería Jurídica del DF confirmó esta tendencia al señalar que los adultos son los más sancionados.Asimismo, la dependencia capitalina indicó que de cada 10 remisiones, 8 son a hombres y el resto a mujeres.

CÓMO FUNCIONAEl programa Conduce Sin Alcohol opera 4 días a la semana en distintos puntos de la ciudad. El conductor es invitado a bajar la velocidad de su vehículo y un oficial le pregunta si ha bebido alcohol.

Dependiendo la respuesta y el aspecto del conductor, es que se decide aplicar la prueba de la alcoholemia. Si un automovilista sobrepasa el límite de alcohol permitido (0.40 mg/l) es llevado al “torito” en donde puede pasar hasta 36 horas de arresto inconmutable.

NI EL MÁS INFLUYENTE SE SALVAJosé Ramón Amieva, consejero jurídico del DF, dijo que el programa se ha convertido en una cultura de los habitantes porque cada año disminuye el número de remitidos.

De 2003 a la fecha, este programa ha demostrado que cualquier persona, por más influyente que sea, puede ser sancionado.

“Muchas veces uno a altas horas de la noche recibe llamadas –no puedo decir de quien- ‘oye por favor, me llevan al torito’, les digo, mira, lo único que podemos hacer por ti es darte doble ración de chilaquiles”, refirió el funcionario.

EN EL AGUA HAn CAíDo En EL “torito” PoLítiCoS, DEPortiStAS y gEntE DEL ESPECtáCuLo, SobrESALEn:

Fabián Lavalle, conductor de televisión.

León Larregui, cantante.

omar Fierro, actor y conductor de televisión.

octagón, luchador profesional.

Manuel Espino, expresidente nacional del PAn.

Jorge Emilio gonzález Martínez, senador y expresidente del PVEM.

Hace unos meses, un conductor ebrio fue delatado por su perico.

foto / cuartoscuro

León Larregui, vocalista del grupo Zoé, fue detenido en junio de 2010.

Page 40: 15 agosto issue df
Page 41: 15 agosto issue df

Viernes15 de agosto 2014máspormás.com 39

una nuEVa

EstE domingo sE cElEbra El día

intErnacional dEl PEatón, En EsE marco, sE PrEsEntó la carta

mExicana dE los dErEchos dEl PEatón.

aquí lEs contamos dE qué sE trata /

stEPhaniE Valgañón

CuLTuRaMOVILIDaD

DE

VISIÓN CEROla liga Peatonal presentó esta semana la carta mexicana de los derechos del Peatón, en la cual se enuncian 14 premisas básicas y seis derechos trascendentales para los peatones de cualquier ciudad de nuestro país.

Entre las principales estrategias a implementar se encuentra reducir la velocidad urbana a 30 km/h en vías secundarias y 50 km/h en vías primarias para disminuir el número de muertes por accidentes viales a nivel nacional, que actualmente oscila entre las 10 mil al año.

LOS DERECHOS DEL PEATÓNdE acuErdo con dicho documEnto, El PEatón PosEE al mEnos sEis dErEchos básicos:

transitar en un ambiente sano y seguro.

transitar en espacios públicos pensados para las personas —no para los automóviles— que le faciliten la movilidad.

El disfrute de la ciudad.

El peatón tiene el derecho particular a: transitar con libertad de obstáculos, con señalización, de manera tranquila, a la iluminación del espacio público, a cruceros seguros, a cruces a nivel, a ciclos semafóricos específicos, a un rediseño vial y a banquetas limpias, entre otros.

la existencia de intermodalidad entre los diversos medios de transporte.

a conocer sus derechos a través de campañas de información organizadas por el gobierno y la autoridad competente.

1

2

3

4

5

6

PEATÓN, CELEBRA TU DÍAPara conmemorar el día internacional del Peatón, los legisladores de la asamblea legislativa del dF convocan a “una caminata con causa”, que partirá este domingo 17 de agosto a las 12:00 horas del hemiciclo a Juárez hasta el Zócalo capitalino.

NO A LA LETRA MUERTAla liga Peatonal solicita el endurecimiento y la aplicación de las sanciones a conductores, así como a quienes no hagan cumplir la ley, y exige también la figura de un responsable institucional en materia peatonal.

Page 42: 15 agosto issue df

Viernes15 de agosto 2014

máspormás.com40

de bolsilloya se han

instalado en 11 deMaRCaCiones, dos de ellos en

la delegaCión Miguel hidalgo.

los espaCios son Redituables paRa

la Ciudad, ya que su ConstRuCCión es RelativaMente

eConóMiCa / ignaCio góMeZ

400parques

en la Ciudad de México hay un total de 69 parques de bolsillo.

el jefe de gobierno del distrito Federa, Miguel Ángel Mancera, asegura que se requieren cientos.

“ojalá podamos llegar a 300 o 400 parques de bolsillo”, precisó.

durante la inauguración de 12 parques, el mandatario capitalino aseguró que el éxito de estos espacios disipa las dudas sobre funcionalidad y además brindan beneficios como embellecer la ciudad y quitar espacio al automóvil.

se han creado espacios de este tipo en 11 delegaciones, como Álvaro obregón, azcapotzalco, benito Juárez, Cuauhtémoc, gustavo a. Madero, iztacalco, iztapalapa, Miguel hidalgo, Milpa alta, venustiano Carranza y Xochimilco.

Mancera espinosa comentó que el esquema es redituable considerando la baja inversión que se requiere para adaptar cada uno de los parques de bolsillo en comparación con otro tipo de intervenciones que tendrían que realizarse.

Mancera quiere

instalar

“nos han pedido que llevemos parques de bolsillo a donde hoy, solamente están algunos señalamientos tipo desviación de banqueta, y quieren recuperar un espacio con un parque de bolsillo”, explicó el ejecutivo local.

el titular de la secretaría de desarrollo urbano y vivienda (seduvi), simón neumann, precisó que se trata de espacios correctamente iluminados que brindan seguridad a adultos mayores, jóvenes y niños.

Álvaro obregónpoblación beneficiada: 82,000

azcapotzalcopoblación beneficiada: 16,500

benito JuÁrezpoblación beneficiada: 71,645

cuauhtémocpoblación beneficiada: 21,300

gustavo a. maderopoblación beneficiada: 16,620

iztacalcopoblación beneficiada: 14,680

iztapalapapoblación beneficiada: 17,423

miguel hidalgopoblación beneficiada: 115,769

milpa altapoblación beneficiada: 83,264

venustiano carranzapoblación beneficiada: 21,452

Xochimilcopoblación beneficiada: 17,073

delegaciones sin parques de bolsillo: Cuajimalpa, Coyoacán, tlalpan, Magdalena Contreras, tláhuac

Page 43: 15 agosto issue df

Viernes15 de agosto 2014máspormás.com 41

REGALÓ Elsa BiBiana PEralta HErnándEz sErá la nuEva Comisionada dEl instituto dE aCCEso a la informaCión PúBliCa y ProtECCión dE datos PErsonalEs dEl distrito fEdEral / GEovana royaCElli

AHORA SERÁ FUNCIONARIACORBATAS,

Las comisiones unidas de Transparencia de la Gestión y de Administración Pública Local de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) aprobaron con ocho votos a favor y una abstención, el dictamen que debe ser ratificado por el Pleno de la ALDF, en septiembre, cuando inicie el periodo ordinario de sesiones.

Gabriel Gómez del Campo, Presidente de la Comisión de Transparencia a la Gestión de la ALDF, dijo que se eligió de la terna conformada por Rosa María Bárcena Canuas, Gabriela Inés Montes Márquez y Elsa Bibiana Peralta Hernández a ésta última por considerarla como el perfil más completo para ocupar el cargo de comisionada ciudadana del InfoDF.

LO POLÉMICODurante el proceso de elección que definiría a la nueva comisionada del Info DF, un grupo de diputados recibió en sus oficinas del Zócalo obsequios a nombre de Elsa Bibiana Peralta Hernández; para los hombres el regalo fue una corbata.

QUIÉN ES Ha fungido como encargada de despacho de la Dirección de Información Pública del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal (TSJDF)

Ha desempeñado diversos cargos como: secretario actuario del juzgado cuarto de Distrito en materia civil en el Distrito Federal; secretaria proyectista de sentencias en la séptima sala civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal; en el séptimo tribunal colegiado en materia laboral, secretaria técnica; asesora en diversos comités del Tribunal Superior de Justicia local y del Consejo de la Judicatura.

Page 44: 15 agosto issue df

Suburbio y ficción1. Me da un poco de pena reconocerlo, pero lo cierto es que hoy en día me parece casi inconcebible la idea de vivir Más allá de las cinco colonias (Narvarte, Roma, Condesa, Cuauhtémoc y Juárez) que conforman mi rutina diaria, y cualquier incursión allende las fronteras de esa ciudad casi hoMogénea y ciertaMente Minúscula supone para mí un derroche de energía que no suelo recetarme más de una vez por quincena.

Un viaje a Polanco por cuestiones laborales, una expedición al Centro en busca de cierto cachivache, un breve paseo al centro de Co-yoacán representan, en mi mundo de acotadas desviaciones, la excepción que confirma la norma. Por no hablar de alguna travesía aisla-da a Ciudad Satélite o un descenso a las entra-ñas de Villa Coapa, topónimos que timbran la cuerda de lo infame en el piano de mi espíritu.

Pero este acomodaticio modus vivendi, ciclis-ta y gentrificado, es cosa de los últimos siete años, cuando mucho, y como en tantos casos responde, en buena parte, al impulso de negar o reprimir una época más aciaga de mi vida —si cabe—, signada por el paisaje desolado

de Huixquilucan, el olor a llanta quemada de Texcoco, las calles empedradas de Santa Ma-ría Ahuacatitlán o el gris característico de una Unidad Fovissste, regiones todas ellas en las que viví algún tiempo y entre las que destaca una, fundamental, que he omitido en el lista-do: la heroica Colonia Educación.

2. La Colonia Educación podía parecer, al primer vistazo, un territorio sin personalidad alguna. La fría división en calles bautizadas como letras, y avenidas numeradas (“calle K, manzana XI, entrando por Avenida 3”, reza-ba mi dirección), le escamoteaba a la mía la identidad de esas colonias, más simpáticas, que crecen a través de calles nombradas como próceres oscuros. Pero la Educación tenía sus propios hitos y supongo que los sigue tenien-do, porque esas cosas se renuevan para que cada niño sospeche que su vida transcurre, sino en el centro, al menos en las inmediacio-nes de algún ombligo galáctico.

Cuando se es niño, la educación es el más árido de los ideales, por ser el más concreto. Vivir en una colonia de ese nombre, por tanto, era como vivir en la Colonia Desayuno, en la Colonia Lávate Los Dientes, en la Colonia Honores a la Bandera: frases o palabras que aludían a una obligatoriedad si no molesta al menos sí cansadamente repetitiva.

Si se busca en internet algún recuento histórico sobre la Educación se encuentra uno, solamente, con anuncios de casas y más casas en venta y, resplandeciendo entre la mono-tonía de la oferta de inmuebles, la noticia del asesinato, a golpe seco, de un párroco en su casa. La noticia es demasiado reciente como para que me haya tocado su ola expansiva cuando jugaba futbol en aquel rumbo, pero tiene sin duda el sello de las notas que cada tanto sacudían la normalidad suburbana para recordarnos (uso el plural de la infancia, de cuando el grupo o la manada es la unidad fun-damental de lo vivido) que incluso en el orden cartesiano de esa colonia numérica y letrada había un lugar reservado a la gratuidad de lo jodido.

3. Entre los personajes más o menos cé-lebres que uno podía toparse a lo largo de la Avenida 3 estaba José Cruz, cantante y com-positor del grupo de blues Real de Catorce, que en sus conciertos se pintaba la cara de colores al modo apache y lucía un sombrero oscuro de hombre que sufre, pero que en la Educa-ción gastaba unos tenis grises desvencijados y cargaba una Coca light de formato inmenso. Durante una temporada escuché con fervor su música, acicateado por el orgullo de lo local, por sentir esa certeza de que alguien afincado en mi colonia podía subirse a una camioneta para ir a tocar a algún garito del Centro. Y es que la Colonia Educación siempre me pareció un lugar desvinculado del centro del DF, como si el espacio entre un código postal y otro fuera discontinuo e intransitable. Nadie iba jamás al centro —o los centros eran otros, más bien—. Así como actualmente concibo los cines o las

Vocesdel dF

daniel saldaña

parís

Voces del dF convoca a un puñado de escritores a narrar un aspecto concreto de la ciudad de México, una de las infinitas historias que la pueblan. el ensayo, la crónica, el cuento y el poeMa serán las herraMientas de este acercaMiento. y los autores, chilangos en un sentido aMplio: habitantes del df que han elegido el lenguaje coMo estrategia para descifrarlo. daniel saldaña parís

sigue leyendo las voces de

la ciudad

CHÉCALO EN WWW.MASPORMAS.COM

E N S A Y O

Page 45: 15 agosto issue df

librerías como puntos nodales de mi entor-no hacia los cuales convergen los paseos en busca de espacio público, durante esa primera pubertad (voy por la quinta) en la Colonia Educación, las casas abandonadas, los terrenos baldíos y cierta papelería —bajo cuyo pórtico se congregaba la muchachada a intercambiar estampitas— cumplían esa función de centros gravitatorios que convo-caban y articulaban el ocio.

4. Rasgo distintivo y definitorio de la colonia era (sigue siendo) la cercanía con la estación de autobuses foráneos de Tax-queña, la estación de Metro y Tren Ligero del mismo nombre y el tianguis que crece alrededor de ellas. Como un pueblo pros-tibulario que crece junto a algún puerto, la Educación miraba hacia Taxqueña, prome-sa de lejanías, y aprovechaba esa ventana al cosmos para surtirse en sus mercados de oferta exótica.

Lo que me gusta de la Educación, en cualquier caso, es que se trata de una colonia fundamentalmente “no-literaria”. A diferencia de la Roma, por ejemplo —en donde uno puede hacer el “tour Bolaño” y en una de cuyas calles, una vez, un turis-ta despistado me preguntó por la casa en la que Burroughs mató a su esposa—, en la Educación y en tantas otras colonias residenciales, aburridas y clasemedieras no puede rastrearse un pasado literario célebre, ni percibirse la pátina de prestigio cultural y riqueza histórica que recubre las casas de otras regiones. Carentes de esa épica sancionada por los libros, las colonias “no-literarias” tienen que inventar sus pro-pios mitologemas, levantados sobre el filo de la inercia y conocidos sólo por los ini-ciados. Y vaya que había, en la Educación, mitos y leyendas circunscriptos a ciertas manzanas.

Creada originalmente para dar vivien-da a los miembros del sindicato petrolero (¡rechifla!), la Colonia Educación cambió rápidamente para imitar los desarrollos suburbanos de Coapa y Satélite, y a la más aburguesada Campestre Churubusco, con la que colinda. Es interesante que no haya casi literatura de esa otra Ciudad de Mé-xico, la del fracaso urbanístico, la del su-burbio aspiracional. Así como el suburbio gringo tuvo su John Cheever —el escritor que descifra y exhibe la soterrada locura de las casas con alberca—, el suburbio chilan-

(México DF, 1984) es autor De la novela En mEdio dE Extrañas víctimas (sexto Piso, 2013) y Del libro De PoeMas La máquina autobiográfica (bonobos, 2012).

el autor: Daniel SalDaña ParíS

go ha sido abandonado por la narrativa en provecho de colonias con mayor reputa-ción. Y sin embargo, el aire de encierro de las colonias residenciales tiene un potencial narrativo mucho más suculento que la muy cosmopolita Avenida Reforma.

5. Salgo de Taxqueña y camino hacia Canal de Miramontes. Recuerdo que en el camellón de esa avenida alguna vez enterré una mascota, un hámster, que probable-mente fue desenterrado ese mismo día por algún perro callejero.

Regresar a los parajes de la infancia tiene la desventaja de que la realidad des-miente el recuerdo mediante el reacomodo de la escala: todo parece mucho más pe-queño. Así, el lento paseo de mi memoria hasta la Calle K son en verdad dos minutos y cuatro pasos más para situarme frente a la casa de dos pisos en la que alguna vez viví. En ese justo momento, un niño de unos diez años abre la puerta y, sorprendi-do por mi presencia, me pregunta si estoy buscando a alguien. Le digo que no, que yo antes vivía en esa casa y sólo estoy de visita para ver cómo han cambiado las cosas. “Es imposible”, me espeta muy seguro de sí mismo. “En esta casa antes vivía un niño que atropellaron y se murió, me contó el se-ñor de la frutería”. Sé perfectamente de lo que está hablando, pero hay una confusión: durante el último año que habité esa casa atropellaron fatalmente al hijo de la vecina de enfrente, que se fue de la colonia casi al mismo tiempo que nosotros. Los años deben haber deslavado la anécdota, transfi-riéndola de una banqueta a otra.

Por un momento, entonces, me planteo corregir al niño y contarle, de primera ma-no, lo del atropellado de la casa de enfrente. Pero la situación es demasiado atractiva como para no aprovecharla: “Yo soy ese ni-ño”, le digo, “el que atropellaron”. Se queda atónito. Me mira sin moverse un centíme-tro, la boca semiabierta.

Regreso caminando sobre mis pasos rumbo a la estación del Metro Taxqueña. Quién sabe, a lo mejor un día ese niño deci-de escribir ficción.

Lo que me gusta de la Educación, es que se trata de una colonia

fundamentalmente "no-literaria". A diferencia de la Roma, en

donde uno puede hacer el "tour Bolaño" y en una de cuyas calles,

una vez, un turista despistado me preguntó por la casa en la que Burroughs mató a su

esposa. En la Educación, no puede rastrearse un pasado literario célebre ni riqueza histórica.

"Entonces, me planteo corregir al niño y contarle, de primera mano, lo del

atropellado de la casa de enfrente. Pero la situación es demasiado atractiva co-mo para no aprovecharla: "Yo soy ese niño", le digo, "el que atropellaron". Se

queda atónito. Me mira sin moverse un centímetro. Quien sabe, a lo mejor un día ese niño decide escribir ficción."

Page 46: 15 agosto issue df

44 Viernes15 de agosto de 2014

máspormás.com

Los que ganan un saLario mínimo

en eL DF

JosÉ merino

La Datería

@PPmerino

Es una mujer. Trabaja al menos 40 horas a la semana. Su empleo es informal, lo que implica

que no puede usar el sistema legal para defender derechos la-borales. Tiene menos de 25 años o más de 65. Tiene menor escola-

socio fundador de data4.mx; data lover y devoto chilango.

ridad que el promedio de traba-jadores. Tiene también más hijos. Gana $63 pesos diarios como salario por su trabajo (o menos).

Ese es el perfil promedio de quien en el Distrito Federal gana hasta un salario mínimo.

Este es el universo que ana-

lizo: alrededor de 2.9 millones de capitalinos que trabajan al menos 40 horas semanales, que reciben ingresos por ello, y que cuyos ingresos están especifi-cados en la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE) en el primer trimestre del 2014. Esto excluye a quienes no reciben salario alguno por trabajar, así como a quienes no respondieron en la ENOE sobre su monto.

De ellos, unos 350 mil lo hacen por un salario mínimo o menos (12%). Poco menos que el total de la población de la Delegación Benito Juárez.

De cada 10 trabajadores que ganan el mínimo, 8.6 lo hacen en la informalidad; en contraste, entre quienes ganan más de un salario mínimo el número es 4.7. Esto significa que 3.5% del total en el sector formal y 19.7% del sector informal del DF gana un salario mínimo o menos.

Hay 224 mil mujeres en el DF que ganan un salario mínimo, contra 125,846 hombres. Es decir, 6.4 de cada 10 trabaja-dores que ganan el mínimo son mujeres; entre quienes ganan más la proporción se revierte: 5.8 son hombres. Dicho de otro modo, 7.7% de los hombres ganan el mínimo, contra 17.3% de las mujeres.

En promedio, quienes ganan el mínimo tienen 8.9 años de escolaridad; contra los 12 años

"Hay 224 mil mujeres en el DF que ganan un salario mínimo, contra 125,846 hombres."

promedio de quienes ganan más. Asimismo, tienen en promedio 2.24 hijos, mientras que quienes ganan más que el mínimo tienen 1.51 hijos en promedio.

Alrededor de 16% de quienes ganan el mínimo en el DF tienen menos de 24 años y 9% tienen más de 65 años. Entre quienes ganan más, los porcentajes son 10.6% y 3.4% respectivamente. Puesto de otro modo, 15% de los menores de 24 años y 26% de quienes tienen más de 65 años ganan el mínimo, contra 11% de quienes tienen entre 25 y 64 años.

Ahí el retrato que los datos dibujan de los 350 mil habitantes del Distrito Federal que trabajan tiempo completo por $67 pesos diarios o menos. En una de esas se nos vuelve un poco más com-plicado optar por ni verlos.

Alfredo Del Mazo Maza, Director General de Banobras, y el Go-bernador de Oaxaca, Gabino Cué Monteagudo, firmaron un

convenio para impulsar el Programa de Modernización del Sector Agua y Sanea-miento de Oaxaca (MAS Oaxaca), que busca mejorar la calidad y sostenibilidad de los servicios de agua y transformar la infraestructura hidráulica en beneficio de una población estimada de 1.8 millo-nes de ciudadanos.

El Programa MAS Oaxaca mejora la continuidad-disponibilidad del agua, la auto suficiencia financiera y establece un sistema de información de los servicios de agua y de saneamiento. Asimismo, contempla la asistencia técnica para el buen desarrollo del programa basada en mejores prácticas internacionales y en una eficiente planificación, gestión ope-rativa, comercial, social y ambiental de los sistemas de abastecimiento de agua en la entidad.

El Director General de Banobras co-mentó que entre las estrategias de ac-ción del Programa MAS Oaxaca desta-can la modernización del marco legal y

APOYAN EL PROGRESO DE OAXACA

COn El OBjEtivO DE MEjOrAr lA CAliDAD DEl SErviCiO DE AGuA En lA EntiDAD, BAnOBrAS y El GOBiErnO DEl EStADO DiErOn A COnOCEr un COnvEniO DE trABAjO

la regulación del agua y del saneamien-to en el estado; la mejora del servicio de agua en un sector de la zona metropoli-tana de Oaxaca; la optimización del mis-

mo en 18 ciudades intermedias, es decir aquellas que tienen más de 15 mil habi-tantes y son atendidas por la Comisión Estatal del Agua; así como una adecua-

da recopilación de información en zonas rurales.

Entre las obras consideradas en este programa están la construcción de una planta de tratamiento de agua y de es-taciones de bombeo; la rehabilitación y ampliación de los pozos de abaste-cimiento; la sectorización de la red de distribución; la actualización de los ma-pas de la red y del sistema comercial; la elaboración de estudios sobre agua y saneamiento, así como la instalación de infraestructura y equipos de tecnolo-gías de información en áreas prioritarias del estado.

Page 47: 15 agosto issue df
Page 48: 15 agosto issue df

46 Viernes15 de agosto de 2014

máspormás.com

De logos

"Los peores logos serán siempre los de los partidos políticos. Tan malos que deben sustentarse en la desmemoria del electorado que olvide las tropelías que en su nombre, han hecho sus miembros."

"En México unas 20 mil mujeres son secuestradas cada año para ser explo-tadas sexualmente y nuestros gober-nantes, están ali-mentando al mons-truo de la propia trata."

gonzalo oliveros

Polvo

@goliveros

programador de radio que, en sus ratos libres, produce teleVisión. Habla en RMX y en IMagen. Su tIeMpo lIbRe lo uSa en HaceR

fIeStaS que leS llaMa 212.

El clímax de mi oficio lle-gaba en una final en-tre equipos de colonias enemigas en el Deportivo

Cabeza de Juárez, la tercer caída de un máscara contra cabellera en la Arena México y un nocaut en un Campeonato Nacional Welter en la decadente Coliseo.

Pero un día de hace 14 años pasé de cubrir fut llanero, lucha libre y box nacional en el periódico Metro a ser reportero urbano del

sirvientes De la trata

en sus inicios fue reportero de reforma y otros diarios, y después

pasó a escribir en reVistas como chilango, eSquIRe o eMeequIS, en la que Hoy Hace peRIodISMo naRRatIvo. Ha SIdo

pRofeSoR unIveRSItaRIo y conductoR de televISIón. pReMIo nacIonal de

peRIodISMo 2007.

aníbal santiago

boca De lobo

aPsantiago

Reforma, y la vida se aceleró.Mi debut en la adrenalina pe-

riodística fue una noche del 2000, cuando se incendió el table dance Bar Lobohombo, murieron 22 per-sonas, y mi jefe, Héctor Zamarrón, me dijo “averigua cómo era al in-terior ese lugar y haz una crónica.”

Entrevisté a clientes del antro, y con el corazón latiendo como bombo acabé el texto de madru-gada. La cobertura no paró ahí. Desde ese momento, nos pidió

a sus reporteros meternos a los table dance para narrar su fun-cionamiento. Varias semanas, con mi gran amigo reportero Yaotzin Botello hicimos un “safari” de table dance como si fuéramos clientes, y sacamos información a bailarinas, dueños, gerentes, meseros.

Pero hubo una asignación espe-cial. A la redacción llegó el dato de que el edificio de Hamburgo 238, en la Zona Rosa, era una especie de cárcel de “bailarinas exóticas”. Apostado en una ventana del edificio de enfrente, descubrí que unas 40 jóvenes –muchas checas y húngaras- vivían ahí en semies-clavitud, vigiladas por guardias, seguidas hasta cuando iban a la tienda. En la noche, escoltadas, salían a trabajar. La nota de por-tada se tituló sin fortuna “Viven Bailarinas como en harem”.

Por aquella cobertura supe que si te asomas detrás de las contor-siones sensuales que sublevan el instinto varonil suele haber una realidad magistralmente ilustra-da por el apodo de los table: giro negro. Y lo negro es trata de per-sonas, abuso sexual, esclavitud, corrupción.

El seguimiento informativo se extendió unos dos meses y nos confirmó a periodistas y lectores que las vejaciones eran salvajes.

Por eso no es divertido que el ya destituido Coordinador del PAN en la Cámara de Diputados, Luis Vi-llarreal, y otros panistas, gozaran

la vida en Puerto Vallarta contra-tando bailarinas. Y ni siquiera es relevante –su argumento para de-fenderse- si no lo hicieron en hora-rio laboral, si no están casados o si pagaron todo de su bolsillo.

En México unas 20 mil mujeres son secuestradas cada año para ser explotadas sexualmente –bue-na parte niñas- y nuestros gober-nantes, los responsables de que el país algún día alcance la justicia, los mismos que crearon la Ley Ge-neral Contra la Trata de Personas, están alimentando al monstruo de la propia trata.

La semana se llenó de es-cándalos, de notas tristes y hasta de vergüenzas ajenas que, como la Guirnalda de

Juan Gabriel, pasaron en el Puerto de Vallarta.

Pero la más ociosa y a la vez digna de reflexión es la nota sobre el cambio de logotipo del Tecnoló-gico de Monterrey.

El TEC decidió partir su co-

municación institucional y se le hizo chévere ir a Nueva York para pedirle al despacho Chermayeff & Geismar & Haviv -que ha hecho la imagen corporativa de Harvard, NYU y Cornell; además de la de National Geographic, del MOMA y Univisión- que les propusiera algo provocador y moderno.

El logotipo ha tenido una aco-gida desastrosa en redes sociales.

Lo han comparado con regaderas, helados de yogurth, cabello de caricatura japonesa, trolls y hasta con la imagen gráfica de juegos deportivos.

Innovar siempre tendrá riesgos. De hecho, fue uno de los desafíos que tuvo Televisa cuando, en 2001, modificó el logotipo creado por Ramírez Vázquez -adecuación también creada en Nueva York-.

Hay quienes no han tenido tanta suerte.

GAP y Pascual Boing cambiaron de logotipos con el nuevo siglo. El primero, por una razón de renova-ción gráfica y generacional, el se-gundo por una restricción judicial: Disney no toleró más que el Pato Pascual fuera el primo pirata de Donald Duck.

Gap debió regresar a su cuadra-do tradicional. Pascual Boing tiene un pato que de tan moderno se ve viejo.

Coca Cola ha tenido un diseño más estable que su competencia. Pepsi ha transformado su logotipo en múltiples ocasiones, la última, incluso colgado de la popularidad que logró tener Barack Obama. Los cambios no le han impactado para ganar mercado: ni los logos ni los comerciales de Luis Gerardo Méndez.

Bimbo decidió que lo tradicio-nal cambia y, a últimas fechas, le dio una sacudida a Marinela y a su marca Tía Rosa. El problema es que la tía ahora parece sacada de los volantes que, de forma anóni-

ma, se repartieron en la Ciudad de México para catalogar la imagen de una lesbiana. Un poco más sua-ves, la Tía Rosa de hoy podría dar las noticias en el espacio matutino de MVS.

Para acabar, la firma de con-sultoría Ernst and Young tuvo la idea de renovarse: desde un estilo conservador saltó a sólo usar sus siglas, EY. Qué bueno que el primer socio no era Hill porque sus siglas serían un saludo forzado.

No obstante, los peores logos serán siempre los de los partidos políticos. Tan malos que deben sustentarse en animales, colores patrios o en la desmemoria del electorado que olvide las tropelías que, en su nombre, han hecho sus miembros.

Page 49: 15 agosto issue df
Page 50: 15 agosto issue df
Page 51: 15 agosto issue df
Page 52: 15 agosto issue df