17529420 El Joven de Caracter

5/21/2018 17529420 El Joven de Caracter

1/84


2/84


3/84

El joven decarcter

Mons. Thihmer Tth


4/84

Autor: Mons. Thihmer Tth, obispo de Vezprm (Hungra).

Traduido de! origina! h"ngaro por e!

#r. Antonio $ebot, Magistra! de Ma!!ora (%spa&a).

'esumen adaptado por A!berto u&iga ro*atto.

+ima, --


5/84

NDICE

PRLOGO...................................................................5

AL JOVEN LECTOR.......................................................6

CAPTULO I................................................................7

QUIN ES EL JOVEN DE CARCTER?............................7

Rgulo en Cartago...........................................................7Qu es el carcter? .................................................... .....9Esculpir mi alma.............................................................11Sin traicionar mis ideales................................................12La uer!a de un gran o"#eti$o.........................................1%&ntes pinsalo................................. ...............................1'La li"ertad.......................................................... .............1(El cuerpo al ser$icio de la persona.................................1)*agnnimos en lo cotidiano...........................................1)+,ero -u ego/sta eres0...............................................17Sa"es decir +3?........................................................14El dominio de s/ mismo.................................... ...............21Contra corriente.............................................. ................21La prue"a de la ma5or/a.................................................2%

CAPTULO II..............................................................24

OBSTCULOS EN LA OR!ACIN DEL CARCTER.......24

La mala 6ier"a........................................... .....................2(El com"ate del alma.......................................................2( sin sacriicio?................................................. .............2)

+o so5 as/....................................................................27Quien se le$anta de mal talante.....................................24o tengo suerte..............................................................29+Lo 6e intentado... pero en $ano..................................29Querer muc6o............................................... ..................%8-uera los &lpes0.............................................................%1Supo uerer........................................... .........................%1Los trece de la ama....................................................... .%2El peligro del :ito..................................... .....................%'

El demonio del dinero................................. ...................%(C;mo se ca!an los monos?...........................................%)Quin es el ms rico?....................................................%7La alegr/a del tra"a#o......................................................%4

/


6/84


7/84

PRLOGO

Monse&or Tihamer Tth, te!ogo, obispo 1 esritor at!io. $ai en2zo!no3, Hungra, e! 40 de enero de 45. A pesar de! ambiente !ibera! de 6inesde sig!o, en e! hogar de !os Toth reinaba e! ms puro espritu ristiano.

7ue ordenado saerdote 1 designado ape!!n de! e8rito austro9h"ngaroen !a primera guerra mundia!. %n 450 6ue pro6esor de !a ni;ersidad de


8/84

AL JOVE LE!TOR

A! inaugurarse un nue;o urso omienzan !as ;isitas de !os muhahos ami despaho. +os nue;os !!aman a mi puerta on ree!o, !os 1a onoidoson on6ianza. 2e sientan 8unto a mi mesa, 1 en !a so!edad de mi uartosi!enioso me abren su a!ma 8o;en. A! e*ponerme sus penas, suspreoupaiones 1 prob!emas, 1 a! pedirme despus onse8o, G@u he dehaerIG he ado en !a uenta @ue ada 8o;en es una mina de diamantesinagotab!e, un auda! !!eno de promesas. A1udar!es en su 6ormain meresu!ta no s!o un deber, sino un orgu!!o.


9/84

!a"#t$lo %

&'$i(n es el joven de carcter)

Rgulo en Cartago

artago en;i una emba8ada a 'oma para pedir !a paz. 2e on6i !a!egain a! romano 'gu!o, @ue estaba preso, 1 se !e e*igi e! 8uramento de;o!;er a !a auti;idad si !a misin no a!anzaba *ito.


10/84

%n !a prima;era de !a ;ida, todo 8o;en se pregunta: LVida Ju medarsI Ju es !o @ue me esperaIP K !a ;ida !e de;ue!;e !a pregunta, omo!a tierra a! ampesino: L#epende de !o @ue t" me des. 'eibirs tanto uantotraba8es, 1 osehars on6orme ha1as sembrado.P

Ta! ;ez no omprendas ahora de! omp!eto !o @ue signi6ia !a pa!abra

LarterP.


11/84

$o se puede pedir @ue todos !os hombres sean riosC ni @ue todos seansabiosC tampoo @ue todos sean !ebresC pero s, de todos podemos e*igir,@ue tengan arter.


12/84

s!idos est toda e!!a e*puesta a ontinuas saudidas 1 es omo !a a&aazotada por !a tempestad. Ho1 obra de un modo, ma&ana se de8a !!e;ar porotro pareer. Antes de todo, pues, pongamos prinipios 6irmes en nuestrointeriorC despus, ad@uiramos !a 6uerza re@uerida para seguir siempre !o @ueonsideramos 8usto 1 reto.

u! es, por e8emp!o, uno de prinipios en e! estudioI LHe de estudiaron di!igenia onstante, por@ue he de desarro!!ar, seg"n !a ;o!untad de#ios, !as dotes @ue me 6ueron dadasIP u! es e! prinipio 8usto respeto amis ompa&erosI L+o @ue deseo @ue me hagan a m he de haer!o 1otambin a !os otros.P K as suesi;amente. %n todo has de tener prinipiosretos 1 8ustos.

%! segundo deber, 1a ms di6i!, es seguir estos prinipios 8ustosC esdeir, 6or8ar tu arter. K ste, mo hemos diho no se da gratis, sino @uehemos de a!anzar!o mediante una !uha tenaz, de a&os 1 deenas de a&os.

%! ambiente, ua!idades heredadas, buenas o ma!as, pueden e8ererin6!uenia sobre tu arterC pero, en resumidas uentas, e! arter serobra persona! tu1a, e! resu!tado de tu traba8o 6ormati;o.

2abes en @u onsiste !a eduainI %n in!inar !a ;o!untad de! hombrede suerte @ue en ua!@uier irunstania se deida a seguir sin titubeos 1 ona!egra e! bien.

2abes @ue es e! arterI n modo de obrar siempre onseuente on!os prinipios 6irmes @ue se tienen. ?mp!ia, por tanto, onstania de !a ;o!un9tad para a!anzar e! idea! reonoido omo ;erdaderoC es deir,

perse;erania en p!asmar ese nob!e onepto de !a ;ida.

+o @ue resu!ta di6i! no es tanto 6ormu!ar estos retos prinipios 6irmespara !a ;ida, !o ua! se onsigue on re!ati;a 6ai!idad, sino e! persistir ene!!os a tra;s de todos !os obstu!os. L%s uno de mis prinipios 1 memantengo en !, ueste !o @ue ueste.P K omo esa 6irmeza e*ige tantossari6iios, por eso ha1 tan poos hombres de arter entre nosotros.

$o ser ;e!eta, no empezar a ada momento a!go nue;oC 6i8arse e! ob8eti;o

1 perseguir!o hasta e! 6in. Suardar siempre 6ide!idad a !os propios prinipios,perse;erar siempre en !a ;erdad... Juin no se entusiasma on ta!es pen9samientosI 2i no ostase tanto !!e;ar!o a !a prtiaO 2i no se es6umasen

4-


13/84

on tanta 6ai!idad ba8o !a in6!uenia ontraria de !os amigos, de !a moda, de!ambiente 1 de mi propio L1oP, egosta 1 omodnO

Esculpir mi alma

%su!pir en tu propia a!ma !a imagen sub!ime @ue #ios onibi a!

6ormarte es !a nob!e !abor a !a @ue damos e! nombre de auto6ormain.Traba8o persona!, ning"n otro puede haer!o en tu !ugar. Has de ser t" @uiendesees ser nob!e, 6uerte, !impio de a!ma. Has de onoerte bien, desubrir!as ma!as hierbas @ue ha1 en e!!a, 1 @u es !o @ue !e 6a!ta. %! *ito ha !oobtendrs a osta de muhos es6uerzos, abnegaiones 1 ;itoriasa!anzadas sobre ti mismo, a base de negarte a menudo osas de!eitosas,de haer muhas ;ees !o @ue no te apetee, de no @ue8arte, 1 seguirintentndo!o.

Tu arter 1 e! urso @ue des a toda tu ;ida dependen de pe@ue&as

aiones mediante !as ua!es ;as entrete8iendo !a suerte de tu ;ida. 2iembraun pensamiento 1 osehars e! deseoC siembra un deseo 1 reogers !aainC siembra !a ain 1 reogers !a ostumbreC siembra !a ostumbre 1reogers e! arterC siembra e! arter 1 tendrs por oseha tu propiasuerte.

$o pierdas 8ams !a oasin de haer una obra buena, 1 si esta obraestu;iere en pugna a!gunas ;ees on tu pro;eho 1 deseo momentneos,aostumbra tu ;o!untad a ;ener!os... As a!anzars un arter on @uepuedas un da haer a!go grande.

A!tsima esue!a de arter, !a ms sub!ime @ue pueda haber, es !a @uenos hae e*!amar on sentimiento sinero: L2e&or, no se haga mi ;o!untad,sino !a tu1aP (+uas , 0). Has de eduar, por tanto, tu ;o!untad para @uese ompenetre on !a ;o!untad de #ios. +ogrars !a ms ;a!iosa autoedua9in si tras tus aiones puedes ontestar a6irmati;amente a !a pregunta:L2e&or, ha sido de ;eras tu ;o!untad !o @ue he hehoI +o @ueras T" deesta maneraIP

K esta eduain de! arter has de empezar!a ahora. %n !a edad

madura es muho ms di6i!. Juien !!ega sin arter 6irme a! a8etreo de!mundo, es 6i! @ue pierda hasta !o poo @ue ha1a podido tener.

44


14/84

Sin traicionar mis ideales

Ahora 1a sabes de @uin deimos: es un 8o;en de arter. +o deimosde a@ue! @ue tiene prinipios, idea!es nob!es 1 sabe e8eutar!os 1 permaneer6irme en e!!os.


15/84

@ue eres ma!o. Abstnte de! ma! 1 no ondesiendas 8ams on tus ma!asin!inaiones. %n todas tus obras, grandes o pe@ue&as, mira a #ios. %nse&aa !os hombres @ue !a 6e!iidad no est donde e!!os, en su eguera 1 miseria,!a busan. +a 6e!iidad no est en !a 6uerza, por@ue Mu1o 1 F6e!io no eran6e!iesC no est en e! poder, por@ue !os nsu!es no tenan dihaC ni en e!

on8unto de estas osas, por@ue $ern, 2ardpa!o 1 Agamenn hubieron degemir, !!orar, mesar sus abe!!os, 1 6ueron !os es!a;os de !as irunstanias,!os prisioneros de! pareer. +a 6e!iidad est en ti, en !a !ibertad ;erdadera,en e! abso!uto dominio de ti mismo, en !a posesin de !a satis6ain 1 !apaz...P

La fuerza de un gran objetivo

78ate a!g"n idea! grande 1 e!e;ado para tu ;ida, no te ontentes on serun mediore. #espus no te apartes nuna de ! 1 ap!ia todas tus 6uerzas aonseguir!o, aun@ue tardes a&os en a!anzar!o. ?n!uso hasta podra darse e!aso de @ue nuna !o a!anzaras.


16/84

2i tus anhe!os se !anzan siempre omo e! gui!a a un 6in e!e;ado, !os a!9anzar on ms 6ai!idad @ue si, a modo de go!ondrina, no hae sino rozarde ontinuo !a tierra. Adems, piensa @ue ha1 8;enes @ue se degradaronmora!mente por@ue no supieron 6i8ar a su ;ida un gran idea!, una umbree!e;ada @ue on@uistar.

Aepta e! reto @ue #a!e arnegi propone a !os 8;enes: LMi puesto esten !a umbre.P


17/84

La libertad

$o ha1 pa!abra @ue guste tanto a !os 8;enes omo !a pa!abra L!ibertadP.reer !ibrementeO #esarro!!arse !ibrementeO Vi;ir !ibrementeO +ibremente,omo un p8aro. n deseo instinti;o impe!e a !a 8u;entud haia !a !ibertad. K

si es instinti;o, !uego !o dio e! readorC 1 si !o dio R!, entones habr 6i8adometas e!e;adas para este instinto. %ste 6in no puede ser otro @ue asegurar e!desarro!!o de! espritu. K por e!!o no has de !uhar ontra toda reg!a o normaGeso sera !ibertina8e, desen6renoG, sino s!o ontra !os obstu!os Gpasiones e in!inaionesG @ue se oponen a! !ibre desen;o!;imiento de tuarter.

Muhas normas o reg!as 6a;oreen tu desarro!!o, aun@ue a ;ees resu!teninmodas 1 desagradab!es. A! igua! @ue !a parra se sostiene 1 e!e;a uandoest unida a! rodrign, neesitamos normas o reg!as @ue nos permitan e!

reimiento omo personas, aun@ue a ;ees nos agraden. 2i nos atamos a!as normas no es para ontrariar nuestra !ibertad, sino para dirigir 1 asegurarsu reto reimiento.

Todo instinto abandonado a s mismo es iego. %s iego tambin e!instinto de !ibertad 1 uando no est su8eto a !a direin de !a razn Gpor !a@ue nos orientamos haia e! bien ;erdaderoG, preipita a! hombre en !aperdiin 1 !a ruina.


18/84

manda 1 obedee, este ta! traba8a de ;eras por !a !ibertad de! a!ma. L2er;ir a#ios es reinarP, die un pro;erbio !atino.

El cuerpo al servicio de la persona

%! idea! de !a eduain es e! 8o;en @ue se desarro!!a armniamente ensu uerpo 1 en su a!ma. %! uerpo es santo omo e! a!ma, 1a @ue !oreibimos de! reador para @ue nos a1ude a onseguir nuestro 6in eternoCsabemos @ue e! uerpo humano 6ue santi6iado por e! mismo Hi8o de #iosuando asumi arne morta!, 1 reemos @ue un da tambin e! uerpopartiipar de !a ;ida eterna.

%! ristianismo no ;e, pues a!go Ldiab!ioP, a!go LpeaminosoP en e!uerpo. $o tiene por 6in destruir e! uerpo ni debi!itar!o. +o @ue intenta eshaer de! uerpo un traba8ador puesto a! ser;iio de !os 6ines eternos. As, !osmandamientos de #ios no son obstu!os a tu !ibertad, sino garantas 1a1uda impresindib!e para e! ;ue!o de tu a!ma.

$o ;amos nosotros a pedir menos de !os @ue peda e! nob!e pensar de unromano, Bu;ena!, en !os ;ersos @ue siguen: LHas de pedir a!ma sana enuerpo sano.


19/84

2e neesita muha menos ;a!enta para ba&arse en p!eno in;ierno entre!os trozos de hie!o @ue 6!otan en un ro auda!oso @ue para perse;erar 6irmeen !o @ue onsidero @ue es mi deber, o para ser oherente on mis prinipiosmora!es o on mi 6e, en medio de una soiedad permisi;a. %s ;a!enta serhonrado. %s ;a!enta perse;erar inonmo;ib!es en e! bien, 1 esto es !o @ue

hae e! 8o;en de arter.

"#ero $%u ego&sta eres'(

Ju es e! egosmoI n amor a s mismo desordenado, des@uiiado. %!amor 8usto a s mismo es mandamiento de #ios 1 un instinto de onser;ain@ue e;ita todo !o @ue pueda da&arnos.


20/84

Ha1 egosmo uando un estudiante rio desribe ante su ompa&eropobre !as ;aaiones @ue ha dis6rutado. Ha1 egosmo si te res uando ha1moti;o de tristeza en !a 6ami!ia. Ha1 egosmo si te bur!as siempre de !osotros 1 !es das pie para irritarse.

Aost"mbrate a pratiar e! desprendimiento 1a en tu 8u;entud. Ju

repugnante egosmo si un hombre no busa ms @ue su propio inters en !a;ida 1 est dispuesto para !ograr!o a pasar por enima de todos !os demsO


21/84

Haz omo A!berto, @ue @uiso aostumbrarse a no hab!arpreipitadamente, a pensar !as pa!abras de antemano, ontando hasta ;einteen sus adentros antes de dar una respuesta. %*e!ente medio.


22/84

%8emp!o de gran dominio de s mismo nos da Abtuzit, e! sabio natura!istade Sinebra. #urante ;eintids a&os estu;o midiendo !a presin de! aire, ano9tndo!a uidadosamente. n da entr en !a asa una nue;a riada, @ueempez por haer una Lgran !impiezaP en su estudio. +!ega e! ient6io 1pregunta a !a muhaha: L#nde estn !os pape!es @ue tena a@u, deba8o

de! barmetroIP, pape!es donde tena anotadas todas esas mediiones. LKano estn, se&or. %staban tan suios, @ue !os he @uemado, pero !os heambiado por otros omp!etamente !impios.P


23/84

El dominio de s& mismo

+a base de toda ;irtud es e! dominio de s mismo. %n uanto a!guien sehae es!a;o de sus instintos, pierde inmediatamente !a garanta de su ;ida

mora!: e! gobierno de s mismo.uando uno no se domina est a mered de !as o!as instantneas de !a;anidad o6endida, de !a ira, de! sensua!ismo, de! orgu!!o... 1 se ;e empu8ado1 arrastrado a rea!izar aiones de !as @ue a !os ino minutos se !amentar.Muhos rmenes se e;itaran si !os hombres aprendieran a dominarse a smismos.

A! 6i!so6o pagano rates, ierto da, !o go!pe tanto e! pintor $idromo,@ue se !e hinh toda !a ara. 2abes u! 6ue !a ;enganza de ratesI L+epag on otro go!peP, piensas t". $o. 2obre su ara hinhada puso esta

insripin: L%s obra de $idromoP. #e esta suerte toda !a iudad ;io @uruin era e! pintor por de8arse !!e;ar tan 6i!mente de !a !era.Todos !os hombres, por mu1 materia!istas @ue sean, e!ogian a! hombre en

@uien e! espritu triun6a de !a materia. on unto entusiasmo aogi e!mundo entero !a notiia de !a !!egada a!


24/84

#anie! a !a edad de atore a&os, a1 auti;o 1 !!eg a !a orte de! re1$abuodonosor. Ka puedes imaginarte @ue !u8o 1 seduin des!umbrante !erodeaban. K u! 6ue su !emaI LKo permaneer 6ie! a mi #iosP. +atentain dur tres a&os, 1 e! permanei !impio de a!ma en medio de todas!as seduiones de! pa!aio de! re1. %ra un 8o;en de arterO

$o temas tanto !a opinin de !os dems. 2i !e;antas !a ;oz on ;a!entaen de6ensa de tus prinipios, ;ers no una, sino muhas ;ees, mo ;aretroediendo tu enemigo.

%n !as a!gunas iudades de origen medie;a! pueden ;erse on 6reueniaruinas de 6orta!ezas o de asti!!os antiguos. uando todo e! edi6iio 1a estdesmoronado, !a torre sigue desa6iando a"n a&os 1 ms a&os !a 6uerza des9trutora de! tiempo. %stas torres seu!ares permaneen uando a sus pies to9do se agita en medio de! a8etreo de !a ;ida.


25/84

La prueba de la ma+or&a

Aun@ue todo e! mundo hiiese e! ma!, sabras onser;arte t" sinmanharteI 2i en tu entro eduati;o todos aspirasen "niamente a dis6rutarde !a ;ida, podras t" permaneer 6irme en tus nob!es idea!esI K si todosmintiesen por@ue resu!tase ;enta8osoI


26/84

!a"#t$lo %%

O*stc$los en la +ormacin delcarcter


27/84

La mala ,ierba

ontemp!a un ampo de trigo en e! mes de ma1o. %ntre e! sembrado,6reso 1 tierno, !e;anta su abeza un ta!!o seo, !a iza&a, a!guna ma!ahierba. Toda;a no son pe!igrosas, hasta pareen brotes inoentes 1 sinimportaniaC pero, a medida @ue rezan, se ;o!;ern ms espinosos 1 ms

duros.Bo;en: t" tambin ests en !a prima;era de tu ;ida, 1 tambin has podido

notar en e! sembrado de tu a!ma e! ta!!o de !a ma!a hierba. Tus ma!asostumbres, tu ter@uedad... tu de6eto dominante no eran tan mani6iestosdurante !a ni&ez, pero a medida @ue ;an desarro!!ndose, si no !uhas ontrae!!os, se ;o!;ern ada ;ez ms espinosos 1 ms di6i!es de @uitar.

Ju ser de ti si no entab!as esta !uhaI Tu uerpo sigue reiendo 1

desarro!!ndose pero e! a!ma se te @ueda ra@utia. +a ma!a hierba sedesarro!!a en ti on gran empu8eC bien sabes @ue no neesita ning"n uidado,pero e! sembrado de trigo, !as buenas ua!idades, se mueren, se ahoganba8o !a ma!a hierba @ue ree en abundania.

%ste 8o;en, si !e mandan a!go en su asa, ontestar de ma!as maneras.2i ha1 a!go @ue !e disgusta, errar !a puerta on un ruido @ue paree una&onazo. 2i se !e rompe e! ordn de! zapato, so!tar una pa!abrota. 2itropieza on otro, despotriar ontra !. %n una pa!abra, ser un hombreLinaguantab!eP.

Ma!as hierbas ha1 en todas !as a!mas, pero e! 8o;en de arter no !esde8a tiempo para @ue obren 6uerzas, sino @ue rpidamente !as e*terminaon ;igi!ania 1 !uha ontinua. %sta !uha ontinua es !o @ue !!amamos e!ombate de !a propia eduain.

El combate del alma

%n e! a!ma, pues, ha1 una !uha ontinua entre e! bien 1 e! ma!. Apenasontabas ino o seis a&os 1 1a sentiste !os primeros mo;imientos de!enemigo. 2entiste a!go en ti @ue te empu8aba haia e! ma!. n peso de

p!omo @ue trata de hundirte en e! abismo, en e! abismo sin 6ondo de !a ruinamora!. na terrib!e herenia, !a in!inain a! ma!, onseuenia de! peadoorigina!.


28/84


29/84

+e preguntaron a eu*is por @u traba8aba on tanta di!igenia en susuadros: L


30/84

!as de8as en !ibertad, te arrastran a! preipiioC si !as su8etas on mano 6irme!!e;ando t" !as riendas, te harn ;o!ar haia tu 6in.

Toda pasin es omo e! 6uego: puede ser bendiin 1 puede serma!diin, ta! omo esribe 2h!!er en La campana: L%s e! 6uego poteniabienhehora, mientras !a gua e! hombre 1 bien !a emp!ea.P


31/84

)o tengo suerte

Muhos 8;enes, si !es han puesto un ero en e! o!egio, desanimadossuspiran: L$o tengo suerte.P K si a!guno de sus ompa&eros sobresa!e, enseguida tienen preparado e! 6a!!o: L!aroO siempre tiene suerte este tipo.P

K, sin embargo, e! *ito no es tan s!o uestin de suerteC 1 @uien de !asuerte espera e! *ito, en ;ano esperar on !a boa abierta e! po!!o asado,trinhado 1 ser;ido. %! @ue @uiera !ograr a!go en !a ;ida, no haga reprohes a!a suerte, sino o8a !a oasin por !os pe!os 1 no !a sue!te.

$o tienes toda una uadri!!a de obreros @ue traba8an para tiI Ah estntus dos brazos ;igorosos, tus hbi!es diez dedos de !a mano, tus pies inan9sab!es, tus o8os agudos, tus odos despiertos..., todos e!!os estn dispuestosa traba8ar para ti. K tienes adems tu erebro penetrante, esa admirab!eentra! de te!eomuniaiones.


32/84

!ogrado. K se desa!ientan por@ue no saben distinguir entre e! serio @uerer 1 e!mero desear.

K en rea!idad no !o @uisieron, no !o intentaronC s!o imaginaron @ue seraas o as. LJuisiera enmendarmeP... pero nada hiieron para e!!o. K es @ueha1 una di6erenia enorme entre e! L@uisieraP 1 e! L@uieroP.

L+o he intentado, pero en ;anoOP $o te en6ades si te digo !aramente@ue no es ;erdad, @ue no !o has intentado. Te !o imaginas tan s!o... L@uizno estara ma! probar!o.P

Habra o!n desubierto Amria si hubiese dado entrada a! menordesa!iento por e! 6raaso de sus primeras tentati;asI mo 6uepordioseando por !as ortes de %uropa, durante dieioho a&os, en busa dea1uda eonmia para su ;ia8eO 2e rean de ! por todas partes, tenan!o pora;enturero, por ;isionarioC pero ! se a6err resue!tamente a sus propsitos.Tena bastantes moti;os para reer @ue ms a!! de! ontinente onoido no

poda haber "niamente mar, sino @ue deba de haber ms tierra, otroontinente. K mered a su entusiasmo, a su ;o!untad tenaz, pudo ;enertodos !os estorbos 1 emprender su gran ;ia8e, aun@ue sus ontemporneospensaran @ue no !o haban de ;er!o ms. 2abes untos a&os tenaentonesI inuenta 1 oho. Ftros a esa edad 1a se 8ubi!an. R!, entones,puso mano a! gran sue&o de toda su ;ida.

Querer muc,o

%! arter no brota de !a e6er;esenia de un momento, de un arran@ue

@ue se !anza para detenerse en seguida, sino de! traba8o metdio,perse;erante 1 6ormati;o, tratando de poner en 8uego todas !as energasespiritua!es. Ha1 @ue pensar!o bien, emprender!o on tesn 1 perse;erar ononstania.

Muhos 8;enes L@uisieranP muhas osas, LdesearanP 1 L!es gustara@ue 6ueran as o asPC nada, sin embargo, haen para e!!o. Jue distintasituain de !a e*presada en !a poesa:

$o mir a !a dereha. $o miro a !a [email protected]!anteO #ereho a! 6inO

on !a on6ianza en #iosOK a tra;s de todoOTodo !o @ue puede haer e! hombre, puede haer!o. %s inonebib!e !o

@ue es apaz de haer un hombre, basta @ue sepa @uerer on deisin 1onstania. Srandes 6uerzas duermen en nosotros, muho ma1ores de !o@ue pensamos. #ebes reer @ue estn esondidas en ti estas grandes6uerzas, 1 as se rompern de impro;iso !as adenas @ue te atan. #aomienzo a todas tus empresas on este pensamiento: Lonseguiriertamente e! 6in @ue me propongoP. 2i no tienes una 6e iega en e! triun6o,tu L@uererP tan s!o ser un L@uisieraP ine6iaz.

/-


33/84

$/uera los lpes'

uando $apo!en on@uistaba pases uno tras otro 1 !es impona su 1ugo,

!e ourri una gran ontratiempoC sus genera!es !e ad;irtieron @ue !os A!pesimpedan e! paso a su e8rito. $apo!en a! momento ontest on deisin:L%ntones, 6uera !os A!pesOP

na ;o!untad 6uerte no se arredra ante !as di6iu!tades. Titnia 6uerza de;o!untad !a de $apo!en. K si esta ;o!untad de aero se hubiera hermanadoon adeuada retitud de a!ma 1 hubiese ;enido su egosmo inontenib!e,no s!o no hubiese ado en !a desgraia 1 hubieses e;itado muhos ma!es,sino unto bien hubiese podido haer...


34/84

Mira @u sabiamente pensaba e! pagano 2nea en este punto: L+adesgraia no @uebranta a! hombre ;a!ienteP (


35/84

paree sino @ue !a desgraia !os persigue. 2i t" te enuentras en e! mismoaso, no te a6!i8as, no importa, traba8a sin desma1o. Juienes !ogran ms en!a ;ida son !os @ue ump!en siempre su deber on a!ma serena 1 !a sonrisaen !os !abiosC se a!egran en si!enio uando !es ;a bien, 1 su6ren onentereza !a desgraia, siguiendo e! onse8o de! poeta romano: L%n !os

tranes duros 1 !o mismo en !a bonanza, ten siempre nimo sosegado.P2upongamos @ue ests traba8ando 1 te ehan de !a empresa. #e ;es derepente en !a a!!e on gra;es di6iu!tades eonmias. %sts a punto dedesa!entarte 1 desesperarte.


36/84

e! 6raaso a ser humi!des, 1 da ;rtigo e! *ito ontinuo. Todo es apaz e!hombre de soportar, menos un bienestar ontinuo.

El peligro del 0ito

$o !o niego: e! *ito estimu!a a perse;erar en e! traba8o, a! ;er mo !as

6atigas han tenido su premio. Tambin, es ;erdad, @ue pierde 6i!mente e!nimo e! @ue siempre 6raasa.


37/84

redo @ue 1a !o eran.P n pro;erbio h"ngaro die: L2i tu;ieras ta!ento, no !osaaras a re!uir.P

2ue!en deir !os a!emanes de !a ga!!ina @ue aarea estrepitosamentepero @ue da poos hue;os: LMuho ruido 1 poos hue;os.P Tambin !odeimos en aste!!ano: LMuho ruido 1 poas nuees.P +a estupidez 1 e!

orgu!!o brotan de! mismo trono.%n una oasin A!ibades se en;anei ante su maestro 2rates de !asnumerosas tierras @ue posea en !as eranas de Atenas. Ante ta! atitud2rates sa un gran mapa 1 !e di8o: LMustrame dnde est Asia.PA!ibades mostr e! gran ontinente. L=ien. K ahora, dnde est SreiaIPTambin se !a mostr, pero @u trozo de! mapa ms pe@ue&o oupaba. LKdnde est en Sreia e!


38/84

'eibiste de #ios una 6ortuna s!o a manera de prstamo, 1 un datendrs @ue rendir estrita uenta de su emp!eo. 2i todos ;i;iesen esteprinipio, se podra reso!;er en un so!o da !a uestin soia!.

Ha1, por otro !ado, 8;enes @ue no saben ;i;ir sin gastar. 2i pasan anteuna paste!era, ante una tienda de deportes, ante un ine, ante un ;endedorde he!ados... ada ua! seg"n sus gustos, si tienen dinero en su bo!si!!o nopueden dominarse. %stos muhahos nuna estarn satis6ehos 1 nunatendrn dinero, por@ue toda su 6ortuna se derretir entre sus manos omo !anie;e a! primer ra1o de! so!.


39/84

$o podemos ;i;ir sin dinero, pero mo ;i;ir para @ue e! dinero mesir;a 1 no me es!a;ieI Trta!o tan s!o omo un medio, no !o on;iertas en6in por !a 6orma de ad@uirir!o.


40/84

La alegr&a del trabajo

+a ri@ueza de un pas pro;iene, no de sus 6rti!es !!anuras, ni de susri@uezas 6oresta!es, ni de sus ri@uezas minera!es.... sino de! traba8o de sus

hombres, de !a inte!igenia @ue sabe usar!as on preisin.%! traba8o es uno de !os me8ores eduadores de! arter, ense&a a saber;enerse a s mismo, a ser perse;erante 1 pone en tensin e! espritu. Va!orae! traba8o e! @ue se ;e ob!igado por !argo tiempo Gen6ermedad o desemp!eoG a !a inati;idad. %s uno de !os ma1ores su6rimientos de !os presidiarios,uando se !es ob!iga a estar sin haer nada meses 1 a&osC basta para;o!;erse !oo.

A! mismo tiempo, e! hombre @ue todo !o tiene, u1os deseos se ump!enapenas asoman, pasar una ;ida on ms espinas @ue 6!ores, pues sin

traba8o, !a ;ida es un so&ar ;ao 1 ;ano.


41/84

%! !ibro de !os


42/84

%! 8o;en @ue me8or aprende 1 ms rinde es a@ue! @ue mientras estudia seo!;ida por omp!eto de! mundo, no se da uenta si@uiera de! ambiente @ue !erodea, de! tiempo, de !as di6iu!tades 1 onentra su atenin en un so!o

punto.


43/84

uando a!go no te gusta 1 !o haes, a pesar de todo, on nimo sereno 1a!egre, por @ue as !o e*ige !a ;o!untad de #ios, eso s @ue es ;a!enta dehroe.

El caracol + la liebre%! arao! 1 !a !iebre se apostaron para ;er @uin ganaba una arrera. +a

meta sera e! bos@ue erano. %! arao! emprendi su amino !ento 1 tenaz.+a !iebre, on i!imitada on6ianza, se aost en e! sue!o ba8o !os ra1osesp!endorosos de! so!, 1 pensaba: L?mbi!O


44/84

nada se !ogra. Aun@ue no sea un genio, si puedo proponerme para mi ;idaun 6in e!e;ado 1 tratar de a!anzar!o on perse;erania tenaz.

2abes unto tiempo emp!e #ante para su obra de 6ama mundia!, LaDivina ComediaI Treinta a&os 8ustos. K #i3ens, e! gran esritor ing!s, diede s @ue ada !ibro !e ostaba un traba8o inmenso.


45/84

padres, pobres omo eran, no tenan medios para poder mandar a !a esue!aa su hi8o. %stando traba8ando doe horas diarias, robaba tiempo a !a nohepara poder aprender a !eer 1 esribir. Tena dieinue;e a&os uando !!eg aesribir su propio nombre. Apro;ehaba ua!@uier momento para estudiar,hasta e! desanso de !a omida.

'oberto


46/84

pensamientos pesimistas: !a imaginain te pinta di6iu!tades enormes,obstu!os in;enib!es ante tu traba8o, s!o para @uitarte e! nimo.

Aun@ue no seamos omp!etamente due&os de nuestros sentimientos 1 denuestra imaginain, hemos de e*tender tambin e! dominio de !a ;o!untaden !o posib!e a estos terrenos. 2 due&o de tus sentimientos 1 oge !as

riendas de tu imaginain. Te has despertado de ma! humorI %s igua!.%s6urzate por sonrer, antar on a!egra, 1 1a habrs ;enido en parte tussentimientos.

Has de reso!;er un prob!ema de A!gebraI Tu 6antasa te e*agera !as di6i9u!tades: L@u di6i! es este prob!emaO unto tendr @ue traba8ar parareso!;er!oOP T", en ambio, di para tus adentros: L$o es ;erdad: !a imagina9in me enga&a. $o es tan terrib!e omo paree. %!!a me pinta e*ageradas!as di6iu!tades. uanto ma1or sea !a di6iu!tad, tanto ms @uiero emprendere! traba8o.P

Muhos rmenes, disordias, pe!eas, en;idias, o6ensas, ri&as, nopro;ienen de una ma!a ;o!untad sino de una ;o!untad dbi!, no e8eritada endominar !os sentimientos intensos.


47/84

adentros: LA osta de este do!or ser apaz de dominarme ms a mmismo.P 2er due&o de !os propios sentimientos, sin de8arse arrastrar pore!!os, es e! grado ms a!to de !a per6ein espiritua!.

0


48/84

!a"#t$lo %%%

Medios "ara +ormar el carcter

Quirelo

+a pa!abra "#uiero$tiene una 6uerza mara;i!!osa. Sraias a e!!a se tornaposib!e !o @ue paree imposib!e. A!gunos, a! ontemp!ar !os A!pes, ubiertosde nie;e 1 hie!o, e*!amaron: L%s imposib!e atra;esar!osP. Anba! 1$apo!en pensaron de otra 6orma: LJuiero... es neesarioP. K pasaron one8ritos enteros por enima de !os A!pes.

untas ;ees dies: L2i @uisiera, hara esto o a@ue!!oO 2i @uisiera,podra tener !as me8ores notas. 2i @uisiera, sera puntua!. 2i @uisiera, podrarezar siempre !as oraiones de !a ma&ana 1 de !a nohe...P Juieres suponer@ue tienes ;o!untad, pero nuna das pruebas de tener!a.


49/84

+a ;o!untad es omo una semi!!a sembrada en tu a!ma: si !a uidas onesmero se desarro!!ar, reer 1 ser omo un rob!e @ue resista !oshuraanesC no ourrir esto si !a desuidas, no dando importania a !aspe@ue&as 6a!tas.

+a !ibertad de espritu s!o se a!anza !entamente, tras un ontinuo pu!i9

mento propio, mediante pe@ue&os es6uerzos, onstantes 1 animosos.


50/84

Quin no tiene voluntad disciplinada...

Juien no posea una ;o!untad disip!inada 1 obediente, ser inapaz deump!ir ua!@uier deber serio 1 abnegado. T" mismo onoes estudiantes de@uienes no se puede deir @ue sean inati;os 1, sin embargo, nadaade!antan en !os estudios. Ka !os hemos desrito ms arriba. +os pobres

traba8an, aun ms @ue !os otros, pero sin resu!tado. $o saben onentrarseen e! estudio, por@ue no tienen ;o!untad. 2e mue;en ontinuamente, pero noemprenden osa a!guna on seriedad. %! !ibro de te*to est ontinuamenteante sus o8os, pero a ada uarto de hora !e toa e! turno a un !ibro distinto,por@ue e! anterior Les tan terrib!emente aburridoOP ontinuamente estnatareados, pero temen e! ms pe@ue&o es6uerzoC 1 sin es6uerzo no ha1traba8o pro;ehoso.


51/84

iones, sino @ue !as piensa, para ;er si se a8ustan, en e6eto, a !a ;erdad !o@ue a6irma e! autorC toma notas de !as osas interesantes, et. 2!o de estemodo se pueden ad@uirir onoimientos nue;os.


52/84

oratoria. K, sin embargo, de ni&o era un pobre hur6ano tartamudo. Juadmirab!es 6uerzas estn !atentes en e! hombreO Todo graias a su ;o!untadtenaz.

+a reg!a ms importante para robusteer !a ;o!untad es !a siguiente:%8ertate ada da en ;enerte a ti mismo aun@ue s!o sea en a!go

insigni6iante, 1 as, tras un e8eriio de a&os, a!anzars una 6uerte;o!untad. 2!o !o onseguirs mediante innumerab!es e8eriios.

Juien desea haer hbi!es e8eriios sobre !a barra 6i8a o !as para!e!as, hade e8eritarse antes ;arios a&os en !os mo;imientos ms e!ementa!es de!brazo, de !a pierna, de tensin de! uerpo, et.

2i a!guien desea toar bien e! piano ha de repetir a&os 1 a&os !as esa!as

ms ingratas. $o se puede toar una pieza de =eetho;en de impro;isoC para!!egar a e8eutar!a se neesitan onstantes e8eriios.K mo ha de tener una ;o!untad reia en !as !uhas deisi;as e! @ue no

sabe dominarse ni si@uiera en !as pe@ue&asIunto ms dbi! es !a ;o!untad tanto ma1or !a neesidad de! e8eriio.


53/84

+os de! terer tipo son !os so&adores, demasiado si!eniososC para stos,una ;ida de ain debe ser !a esue!a de su ;o!untad.

bstnte

%! re6renamiento de !os sentidos, e! dominio de s mismo, !a abnegain,e! tener a ra1a !os deseos, no son un 6in pero s son un medio para a!anzar!a !ibertad de espritu, para someter e! uerpo a! espritu.


54/84

+!aman un da a !a puerta de Maario, ermita&o de! desierto: L


55/84

2i no puedes e;itar a!g"n ma!, un do!or, una prueba... no te @ue8es,s"6re!o on paienia. $o !!ori@uees: LA1, @u sed tengoOP, LA1, unto medue!e !a abezaOP,LA1, mo me aprieta e! zapatoOP. Aurdate de $uestro2e&or Besuristo rui6iado, 1 su6re, su6re sin deir pa!abra.

+o @ue has deidido tienes @ue haer!o. ueste !o @ue ostareC no

importa. +o @ue has empezado no !o de8es a mitad de amino. Ha1 8;enes@ue ada uarto de hora esbozan nue;os p!anes sin rematar uno so!o6e!izmente.

ump!e on esrupu!osa 6ide!idad e! deber de ada da, hasta e! mspe@ue&o deber.


56/84

Ves uantas oasiones se te presentanI


57/84

+as haza&as heroias estn hehas de pe@ue&as osas, !o mismo @ue !ossari6iios agradab!es a #ios.

+os antiguos griegos pitagrios !!enaban su mesa de p!atos e*@uisitosCsentbanse ante !os man8ares esogidos on e! estmago ;ao, 1, despusde haber!os mirado !argo rato, se !e;antaban 1 se iban sin haber toadonada.

Ju tontos eranO, e*!amar a!guien.


58/84

tanta per6ein un uadro de! mismo asunto. Ahora bien, he de obrar e!preio de mis !argos ensa1osP, di8o e! pintor. %! omeriante !e dio !a razn, 1pag !a suma pedida.


59/84

1a no !e ostar tanto deidirse, 1 a! 6in, onsiderar !a osa ms natura! de!mundo deir LsP en seguida, uando se trate de ump!ir e! deber.

%s6urzate por ad@uirir progresi;amente una disposiin ontinua,resue!ta, sin titubeos, por haer e! bien. 2!o as !!egars a pratiar e! bienomo por ostumbre, on 6ai!idad 1 a!egra, sin pensar en !os pros 1 !os

ontras, ;o!;iendo !as espa!das instinti;amente a! ma!.

S constante

$uestro 2e&or Besuristo nos dirige una seria ad;ertenia: LJuienperse;ere hasta e! 6in se sa!;arP (Mt 4-, ). %sta 6rase enierra una gran;erdad, no s!o en re!ain on !a ;ida eterna, sino on !os *itos terrenos.


60/84

Saber sufrir con esperanza

+a ;ida humana es una mez!a de momentos tristes 1 a!egres. A ;ees,predomina e! su6rimiento, se presentan di6iu!tades, duras pruebas,empresas sin *ito, 6raasos, ma!a inte!igenia, en6ermedades...

Ha1 @uienes rispan e! pu&o on ora8e en medio de !a desgraia 1 de8anaer de sus !abios ma!diiones a su suerte. 2on espritus rudos.

Ha1 @uienes, impotentes 1 resignados, on !a 6rente hundida, @uebrantadae! a!ma, !!oran sobre !o irremediab!e: son espritus dbi!es.

Ha1 otros, por 6in, a @uienes !es due!e ;i;amente !a desgraia, @ue !!oransineramente por !a muerte de su madre 1 su6ren uando !es hiere !aen6ermedad, et.C pero saben, por otra parte, @ue es una prueba @ue #iospermite para su bien 1 mantienen, por tanto, !a esperanza 1 !a paz.

%n todo uadro ;emos !ues 1 sombrasC e! ta!ento de! artista est en !amanera de mo sabe 6undir estos dos e!ementos en un on8unto armnio.#ios, mi


61/84

Todos !os hombres, por natura!eza, desean !ibrarse de! su6rimiento, 1 si no!o !ogran, por !o menos @uieren prourarse un a!i;io @ue8ndose.


62/84


63/84

2e puede mentir, no s!o on !a pa!abra, sino on e! si!enio, on !ahiporesa, on un omportamiento astuto 1 enga&oso...

Miente tambin e! @ue s!o die !a mitad de !o @ue piensa, e! @ue ;a siem9pre on rodeos, e! de medias tintas.

5ale la pena mentir?Tarde o temprano sa!e a! 6in e! embuste, 1 entones se pierde sin remedio

!a on6ianza en e! 8o;en.


64/84

un gra;e ontratiempo si mani6iesto !a ;erdad. Ju he de haer en estosasosI

+a so!uin ms seni!!a es no ontestar. $uestro si!enio ad;ertir a@uien nos dirige !a pa!abra @ue su pregunta nos es desagradab!e, 1 @uiz noinsista ms.

2i se tiene bastante habi!idad, se podr dar una ontestain @ue es@ui;e!a di6iu!tad, @ue permita Lesaparse por !a tangenteP, Lsa!ir garbosoP,Ldes;iar !a preguntaP, natura!mente sin mentir.

2i no es posib!e proeder de seme8ante manera, entones, no ha1 msremedio @ue aeptar on herosmo todas !as ontingenias desagradab!espor deir !a ;erdad.

Ju nob!eza de a!ma demuestra e! 8o;en @ue no sabe menirO, ueste !o@ue ostare. Ju a!egra poder on6iar en una persona asO

#ios @uiso @ue !a mentira 6uese di6i! a! hombre.


65/84

$o te de8es arrastrar. %s muho me8or ontestar en estas oasiones:LAmigos, os aseguro @ue s. $o sue!o mentir.P

$o puedo remediar!oC si oigo 8urar a un muhaho, pienso en seguida:%ste 8o;en, indudab!emente, miente muho, 1 ahora, por mi!agro, die !a;erdadC pero omo sabe @ue no sue!en reer!e, por eso !a orrobora on un

8uramento. %! @ue no sue!e mentir, no tiene por @u 8urar.ump!e siempre !a promesa 1 !a pa!abra dada. Antes piensa bien !o @ue;as a prometer.


66/84

$apo!en tena grandes ua!idades 1 habra podido ser;ir muhsimo a !aHumanidad.


67/84

uando ;eo !a mesa de traba8o o !a habitain de a!gunos estudiantes,muhas ;ees pienso para mis adentros: L#ios moO 2i habr e! mismodesorden en e! a!ma de este 8o;en... n epi!!o para !os zapatos, e! diiona9rio, una pe!ota de 6"tbo!, botones rotos, una reg!a, un mendrugo de pan,pape!es... todo en desorden, esparido por !a mesaP.


68/84

udate espeia!mente de !os ob8etos prestados: !ibros, diionarios,apuntes... $o prestes a otro !o @ue te prestaron a ti, 1 no esperes @ue e!due&o ;enga a pedirte @ue !e de;ue!;as !o su1o.

El cerrojo roto

%n una 6ina se deterior e! erro8o de !a puerta de! orra!. Habra podidoarreg!arse en ;arios minutos, pero Lno tiene importaniaP, pens e! gran8ero.$atura!mente, da tras da iban esapndose !os anima!es, ho1 un po!!o, otroda un pato. n da !!eg a huir e! erdo. LA1O %sto 1a no se puedeaguantarOP Toda !a 6ami!ia se puso a oger a! erdo. %! padre, a! desubrir!o,no !e 6a!taba para oger!o ms @ue sa!tar una zan8a.


69/84

ahora !a 6rase de 2an Agustn: L+o pe@ue&o es pe@ue&o, pero ser 6ie! en !ope@ue&o es osa grande.P

El esp&ritu observador

%! o8o tan s!o ;eC e! espritu, adems, obser;a. %! espritu obser;ador no

es "niamente una ua!idad neesaria de !os pi!otos, sino de todos !os @uena;egan por !os mares de !a ;ida.Sraias a !a obser;ain, !os indios !!egan a rastrear muhas osas por

unas hue!!as asi impereptib!esC !os antiguos astr!ogos rabes, sin te!eso9pio, desubrieron e! urso de !os astrosC !os pintores hinos supieron dar ;idaon admirab!e 6ide!idad en sus uadros a todos !as s"ti!es arobaias de! p98aro. Tenan un 6insimo espritu de obser;ain.

+a obser;ain aguda ha proporionado !os desubrimientos msimportantes de !a Humanidad.

untos 6ueron !os @ue antes de $eton ;ieron aer una manzana de!rbo!O K ! 6ue e! "nio @ue medit este heho seni!!o, tan pro6undamente@ue !!eg a desubrir !a !e1 de !a gra;edadO

untos haban ;isto mo sa!e e! ;apor de !a a6eteraO K, sin embargo,s!o


70/84

pueden mirar ms @ue un momento !a mesa 1 despus, ;ue!tos de espa!da,han de deir todo !o @ue ha1 en e!!a.

Ftro e8eriio onsiste en !o siguiente: despus de haber preseniado unaonteimiento, trata de desribir!o.

%8eretate on !a $atura!eza. Ju magn6ios e interesantes desubri9mientos se pueden haerO mo !a ardi!!a rompe !a nuezC de @u modoomen e! perro 1 e! gato, e! ganso, !os po!!ue!osC mo e! a;e de rapi&adestroza su ;timaC mo se arrastra e! arao!, !a serpiente, e! gusano, et.untas ;ees habrs ;isto un aba!!o a! paso, a! trote, a! ga!opeC 1 apuesto@ue no sabras e*p!iar !os di6erentes mo;imientos de !as patas @ue aonte9en en !as distintas marhas.

Juien no se sorprende por !as osas, in"ti! @ue ;ia8e por e! mundo entero,de nada !e ser;ir, por@ue no es obser;ador. Mira, pero no ;e. %n ambio,@uien sabe obser;ar on mirada penetrante, se !!egar a! 6ondo de !os aon9teimientos, desubrir e! re;erso de !a meda!!a.

#on entusiasmo en tu trabajo

n medio e*traordinario en !a esue!a de !a ;o!untad es e! traba8o, e!deber diario ump!ido on a!egra.

%! traba8o, para e! sentir de !os paganos, era a!go degradante, indigno de

un hombre !ibre. 7ue e! ristianismo @uien onsider a! traba8o omo unmedio @ue ennob!ee a! hombre. %! traba8o 6orta!ee !a ;o!untad por@uee*ige dominio de s mismo, abnegain, perse;erania. K @uien tiene una;o!untad 6uerte, sabe dominarse, 1 por tanto, sabe guiar sus instintos haia e!bien integra! de !a persona.

Trzate un p!an minuioso para !a tarde: si a! !!egar a! estudio te ;ienenganas de tumbarte en e! so6, de sa!ir on tus amigos, no ;ai!es. +o primeroes e! ump!imiento de tu deber. oge on a!egra e! !ibro. Rha!e a!ma 1;ida. %! deber ump!ido on entusiasmo tiene gran 6uerza eduadora de !a

;o!untad.


71/84

2abes @u es !o @ue me admira a! ;isitar una atedra! medie;a!I %stepensamiento: !os antiguos, pintores, ar@uitetos, esu!tores, dieron !o me8orde su traba8o, onentraron todas sus 6uerzas 1 !as in;irtieron en sus obras.K ho1 daI %! traba8o de !os hombres es muhas ;ees tan rpido,preipitado, super6iia!, @ue paree un traba8o de merenario.

2entirs pro6unda satis6ain si haes on entusiasmo, on todo e!orazn, e! traba8o ms insigni6iante. +o importante no es !a importania de!traba8o @ue haes, sino !a disposiin on @ue !o rea!izas. +o @ue ;a!e !apena haer, meree @ue se haga bien, 1 !o @ue no se est dispuesto a haera onienia es pre6erib!e @ue ni si@uiera se empiee.

n amigo 6ue a ;isitar a Migue! Ange!, 1 se @ued mara;i!!ado de @uetoda;a estu;iese haiendo !a misma obra.

G 2u traba8o no ade!anta nada G!e di8o.

G mo @ue noI He orregido 1a muhoC a@u he @uitado a!go, a!! heper6eionado una arrugaC he dado ms sua;idad a esta !nea, he prouradodar ms e*presin a a@ue!!a boa.

G


72/84

#e !a misma materia en @ue e! artista esu!pe una estatua mara;i!!osa, e!

hapuero no sabe sino mo!dear una ariatura. #e !a misma manera pode9mos traba8ar on entusiasmo 1, mediante !, pu!ir nuestro arter, mientras@ue otros permaneen es!a;os 1 gimen on ara entristeida ba8o e! 1ugode su estado de nimo.

%! hombre nai para e! traba8o 1, 1a @ue no ha1 ms remedio @uetraba8ar, por !o menos traba8ar de buena gana.

8azlo bien

%n una antigua ig!esia ha1 una interesante pintura @ue representa !os

di6erentes estados de !a ;ida. A!! est e!


73/84

on tristeza oigo a ada paso en boa de !os estudiantes: L$o s @uarrera oger. %stn todas tan onurridasP $o te asustes, toda;a en todas!as arreras haen gran 6a!ta hombres di!igentes @ue ump!an a onieniaon su deber.

8o+ no esto+ de buen ,umor%! estudio 1 e! *ito dependen, en primer !ugar, de !a ;o!untad 1 no de!humor. 2in embargo, untos 8;enes se disu!pan on @ue: LHo1 no puedoestudiarC no tengo humor adeuado. $o tengo ganas. +o de8ar parama&ana.P Ha1 8;enes @ue para estudiar esperan siempre @ue a estar deLbuen humorP, a tener ganas. K sin embargo @uien ha emprendido e! traba8otiene 1a heha !a mitad.

$e!son, e! 6amoso a!mirante ing!s, muri on estas pa!abras: LSraias a#ios he ump!ido on mi deber.P F8a!a puedas deir un da !o mismo de ti

mismo.


74/84

Has de tener orden en e! estudio. LSuarda e! orden 1 e! orden teguardarP, dean !os antiguos. %! deber ump!ido on orden tiene dob!e;a!orC en ambio, e! traba8o a apriho, desordenado, ma! enaminado, esseni!!amente perder e! tiempo.

Haz todas !as nohes tu p!an, tu horario, para e! da siguiente, por !o

menos a grandes rasgos. K sgue!o 6irmemente.


75/84

+a puntua!idad empieza mu1 de ma&ana. 2uena !a hora de !e;antarseCpor e8emp!o, !as seis de !a ma&ana. Ka pas e! tiempo de! desanso 1 sa!tasheroiamente de !a ama. 2i !o haes a! instante, nuna tendrs @ue!amentarte: L$o tu;e tiempo para mis oraiones de !a ma&ana. +!egu tardea! o!egio.P

2, sobre todo, puntua! a !a hora de empezar e! estudio, sin pensar!o dos;ees.2er siempre puntua! e! @ue sabe apreiar e! tiempo. %! @ue no se hae

esperar da pruebas de tener en su 8usta estima e! tiempo propio omo e! de!os dems. $o en ;ano die e! re6rn: L+a puntua!idad es !a ortesa de !osre1esP.

%s puntua! e! @ue sabe apro;ehar e! tiempo, pues apreia su ;a!or.uando me detengo en !as grandes bib!ioteas ante !as !argas hi!eras

6ormadas por !as obras de un 2an Agustn, de un 2an =uena;entura, de un

2anto Toms de A@uino... me pongo a pensar: Lmo tenan tiempo paraesribir tantos !ibros, uando a!gunos de e!!os murieron re!ati;amente8;enes 1 tu;ieron m"!tip!es @uehaeres, adems de esribirIP

Me detengo, por e8emp!o, ante !os !ibros de 2anto Toms de A@uino:treinta 1 oho grandes ;o!"menes en 6o!io. mo pudo esribir tanto unhombre @ue en tota! ;i;i inuenta 1 dos a&os 1, adems, gast muhotiempo ense&ando 1 prediandoI K ha1 @ue tener en uenta @ue suproduin !iteraria no est heha de no;e!as, sino @ue trat !as uestionesms di6i!es: 7i!oso6a 1 Teo!oga.

mo tu;ieron tanto tiempoI 2eni!!amente, no perdan un momento desu ;ida.

K puedes obser;ar !o ontrario: 8ustamente !os @ue nada tienen @ue haersue!en ser !os @ue Lno tienen tiempoP para e! traba8o. %! estudiante perezosoretrasa sus deberes para e! "!timo da, 1 aun ms para e! "!timo minuto deese da, 1 esribe por !a nohe e! tema @ue ha de presentar a! da siguiente.

2i un mdio te diagnostiase @ue te @uedan oho das de ;ida, dime,@u harasI mo apro;eharas esa semanaI $o habras de reti6iarmuhas osasI $o habras de pedir perdn a muhosI $o trataras dereparar tus peadosI

Q/


76/84

Migue! Ange! 6ue un artista !ebre de! sig!o >V? 1 re obras maestras deuna be!!eza insuperab!e. A pesar de e!!o mira mo se @ue8a, en edad 1aa;anzada, de! tiempo @ue haba perdido:

LA1, a1 de mO mo me enga&aron !os momentos 6ugaesO Me pas e!tiempo sin notar!o, 1 en bre;e me ;er !!eno de anas. %! pensar es

in6rutuosoC 6raasa !a buena intenin.


77/84

+os romanos so!an poner esta insripin a !a entrada de su 6ina;eraniega: L


78/84

onoen !os ;a!ores esondidos en su a!ma ni tienen idea de !as pasiones@ue se desenadenan en su interior.

%! pagano


79/84

G u!es son mis anhe!osI A !os otros !es gusta ta! !ibro, ta! anto, ta!m"sia, 1 a mI

G u!es son mis oupaiones 6a;oritasI Meree !a pena gastar ene!!as tanto tiempo 1 dineroI

G


80/84

%ra mu1 e*igente onsigo mismoC anotaba ada da de !a semana en sutab!ero on una ruz si haba 6a!tado a a!guna de estas tree ;irtudes.

$o podras t" tambin durante a!gunos a&os poner en prtia estemodo e*e!ente de 6ormainI

$i @ue deir tiene @ue has de ser ine*orab!emente sinero ontigo mismo.

A nadie puedo enga&ar tan 6i!mente omo a m mismo.

2i te atre;es a ser sinero ontigo mismo, en ms de una oasindebers pensar omo pens 7ran3!in despus de un serio e*amen deonienia: LVi espantado @ue tengo muhos ms de6etos de !os @ue mereaC pero, por !o menos, tu;e !a satis6ain de ;er @ue ;an disminu1endo.Muhas ;ees me ;i tentado de de8ar e! e*amen de onieniaC me parea@ue !a puntua!idad @ue me e*iga a m mismo era demasiado metiu!osa. $oobstante, prosegu e! e8eriio. K aun@ue nuna ha1a !!egado a !a per6einomp!eta, de !a @ue he estado bastante !e8os, me sir;i este empe&o para

me8orar omo hombre 1 para ser ms 6e!iz de !o @ue hubiera sido sin !.PT" tambin te notars muhos de6etos: te en6adas demasiado, te de8as!!e;ar de !a pereza, de! orgu!!o... $o te tran@ui!ies ante esos de6etosdiiendo: L%s mi temperamento. 2o1 as. $o ha1 manera de ambiar!o.P


81/84

$o te ontentes on ontestar a !a pregunta: LJu peados he ometidoho1IP Sraias a #ios, muhos 8;enes ;i;en meses 1 meses sin ning"npeado gra;e. Hazte tambin preguntas de este gnero:

G mo he podido ser tan bruto, @ue por respeto humano ha1a hab!ado

tan ma! de mi amigoIG mo he podido ser tan obarde, @ue por miedo a una sonrisa irnia

no ha1a sido oherente on mi 6e o ;a!ores mora!esIG Ju obras buenas he de8ado de pratiar @ue hubiera podido haer

ho1IG %n @u hubiera podido ser ms nob!e, ms puntua!, ms eduado,

ms abnegado, ms omprensi;oIG He heho a!go para di6undir e! reino de #ios, 1a sea en mi propia

a!ma o en !a de otrosIK as suesi;amente. %n muhas de estas osas ni siguiera sue!e haber

peado, pero abe mu1 bien !a imper6ein, @ue puede destruir !a armonade tu a!ma.

$o temas ba8ar a! 6ondo de tu espritu, aun@ue tu;ieras @ue desubrir ensus pro6undidades un montn de inmundiia. untas ms ;ees diri8as a tua!ma e! re6!etor de! e*amen de onienia ms 6i!mente !a !impiaras.

4escubrir la ra&z

%! buen e*amen de onienia diario no onsiste tan s!o en eharuentas sobre !as obras de! da, sino en prourar desubrir !a ra'de ada6a!ta. $o s!o determino e! ma!, sino prouro dar tambin ontestain a estapregunta: u! ha podido ser !a ausa de esta 6a!taI Ha1 @ue enontrar !asraes 1 destruir!as.

K en estas oasiones enontrars osas interesantes.LHo1 me he en6adado muhas ;ees.


82/84

K @u es !o @ue te propondrsI ?r on uidadoC pero en @u osasI%n e! en6adoI $o. 2ino en no ser demasiado omodn 1 dado a! rega!o.Rsta es !a raz de! de6eto, !a @ue se ha de e*tirpar.

Ho1 me he en6adado muhas ;ees.P


83/84

ada 8o;en tiene un de6eto apita!, de! @ue pro;ienen despus todas sudebi!idades. %! uno tiene un temperamento o!rioC e! otro miente on6ai!idad o, por !o menos, e*agera 1 Lrearga !as tintasPC un terero esterrib!emente omodn 1 perezosoC e! uarto se in!ina demasiado a!sensua!ismo, et.

#e!ara !a guerra a tu de6eto apita!.


84/84

%! a!a ms ;igorosa de !a ;o!untad es !a orain, 1 e! medio @ue ms6orma tu arter es !a ;ida de 6e. Hemos sido reados para onoer, amar 1ser;ir a #ios en esta ;ida, 1 despus, para ;er!o 1 gozar!o en !a otra.

Tanto ms ade!antars en e! amino de tu 6ormain integra! uanto mste aer@ues da tras da a !a seme8anza de! idea! sub!ime de todo arter...

a $uestro 2e&or Besuristo."7audeamus igitur(

-audeamus igiur iuvenes dum sumus. LA!egrmonos mientras somos8;enesP, die !a antigua anin de !os uni;ersitarios. K tiene razn. +aa!egra pura es un medio para 6orta!eer !a ;o!untad, es una 6uente de ;igor.+o @ue hagas on a!egra te resu!tar ms 6i!.

17529420 El Joven de Caracter

Documents

Transcript of 17529420 El Joven de Caracter