Diario Gratuito

BogotáMARTES18DEJUNIODE2013Año4.Número1139ISSN2145-4108diarioadn.co

diarioadn.co

Superar un pre-juicio leyendoun 'best seller'.

Estreno de par-tes 3 y 4 delHombre Araña.

TendenciasEl Congreso dio nuevopaso en justicia militar

Como para un septimazoLamoda primavera verano para hombres.

170 hacia elnorte, sinpico y placa

●Temas como el ‘blanco le-gítimo’ y ‘falsos positivos’quedaron definidos en el úl-timo debate a la nueva leyde justiciamilitar que inclu-ye aspectos relacionadoscon el fueromilitar. El Con-greso definió que los ‘falsos

positivos’ serán ejecucio-nes extrajudiciales e irán ala justicia ordinaria.El proyecto pasa a concilia-ción con el texto que saliódel Senado, es decir antesdel jueves, cuando terminela legislatura. Página 6

Deserciónescolar inspiraalcine

Medida no tiene fecha de arranque. Quienviva fuera deBogotá tendría parqueo.●Pág. 2

Cine

Colombia

Pasarela

Cineastas latinos llaman la atención sobre problemática de la región. ●Pág 14

Esta es una de las creaciones del diseñador Alexander McQueen, presentada ayer en Londres. AFP

Fútbol.Santa Fe yMillonarios alistan un clásico que los acerque a la gran final.●Pág. 10

Zona exenta de pico y placa en la autopista Norte facilitaría a habitantes de la Sabana el acceso a transporte para ingresar a Bogotá. ADN

Buscan mitigar riesgos por deslizamientos y lluvias. D.SANTACRUZ

●La declaratoria de emer-gencia manifiesta paraaplicar planes de mejora-miento vial en tiempo ré-cord y con inversiones ex-traordinarias; además delincentivo a alternativas demovilidad diferentes al au-to; se incluyen en las medi-das que evalúa el Distritopara aplicar un plan dechoque quemejore lamovi-lidad en la ciudad, así co-mo la competitividad de laciudad.El secretario de Movili-dad, Rafael RodríguezZambrano, explicó que lamedida de ‘urgencia mani-fiesta’, contemplada en laLey 80 permitiría realizartraslados presupuestalesy contratación directa pa-ra mejorar la malla vial.“Llega el momento en elque con un aguacero apa-recen los huecos y afectanla movilidad y la seguridadvial. Hemos tenido acci-dentes mortales por culpade huecos, pero ante unafuerte temporada de llu-vias el desastre va a ser to-tal y se debe tomar uname-dida urgente antes de estosuceda”, dijo.Con la tecnología y situa-ción actual se tomarían 11años e invertir $7 billones,reparar la malla vial. Conla emergencia se traerían

nuevas tecnologías queaceleren y abaraten el cos-to con arreglos de mayorduración.Así mismo, detalló quese definirá una nueva zonaexenta de la restriccióndel pico y placa a la alturade la Calle 170 como límitey al occidente de la auto-pista Norte, con el fin dereducir el número de ca-rros que ingresan a la ciu-

dad provenientes de losmunicipios aledaños. Tam-bién se evaluará la expe-riencia de este tipo de me-didas en la zona sur dondecumple un año la medida.“Eso incluye parqueo yservicio expreso de busescómodos para traer la gen-te a la zona de Héroes pa-ra tomar transporte públi-co con tarifas que permitahacer ahorros”, agregó.

● Más de 15 familias quehabitan en zonas de riesgopor inundaciones o desliza-mientos serán reubicadasa través de un programade reasentamientos lidera-do por el alcalde GustavoPetro.“En la Bogotá Humana,es inconcebible continuarcon esta deuda histórica

que tiene la ciudad con lasfamilias que viven en zozo-bra permanente porqueno saben en qué períodode lluvias, o por una emer-gencia, puedan perder loúnico que poseen”, asegu-ró Javier Pava, directordel Fondo para la Preven-ción y Atención de Emer-gencias (Fopae).A las familias se les en-tregarán 30millones de pe-sos y podrán solicitar un

subsidio en la secretaríade Hábitat para la adquisi-ción de una vivienda nue-va o usada. Las autorida-des destacaron que el pro-ceso de reasentamiento to-mará menos tiempo, redu-cirá la cantidad de requisi-tos y unificará las bases dedatos, sin abandonar loscontroles necesarios paraevitar que personas ines-crupulosas utilicen el pro-grama para estafas.

Clima

19˚

Reubicarán a 15 mil familias

●Enunbalance de la zonalibre de pico y placa delsur, el secretario deMovili-dad, Rafael Rodríguez, di-jo que seha logrado lame-tadedesincentivar la com-pra de un segundo carro.Ahora la meta es que los

bogotanos busquen otrasopciones. Una zona librede pico y placa debe ser defácil control, con pocasvías principales de accesoy unida a acceso a par-queo y al servicio públicode transporte.

Temperaturamínima. Llo-viznas en va-rios sectores,en la tarde.

RedacciónBogotá

El apunte

Registradurías

www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad

11˚

Zona exenta de restricción en el norte y emergencia vial en las opciones.

RedacciónBogotá

Acueducto

Es una medida complementaria

Trámites

Mañana

Ajustes a pico y placapara mover a la ciudad

Codensa

Mañana, en la localidadde Bosa, los barrios An-tonia Santos, Paso An-cho, Gran Colombiano,Islandia y El Retazo notendrán servicio deagua desde las 9:00 dela mañana y por 24 ho-ras, por mantenimien-tos para mejor servicio.

Temperaturamáxima. Enla tarde, lloviz-nas en variossectores.

0-2-4-6-80-2-4-6-80-2-4-6-86:00 - 8:3

0 a.m. / 3:00 - 7:30

p.m.El picoy placade hoyPlaca par,restriccióndía par

Mañana el barrio Roma,de la localidad de Ken-nedy, no tendrá serviciode energía eléctrica des-de las 7:45 a.m. hastalas 5:15 p.m. Tambiéntendrán restricción losbarrios Provivienda, de8:00 a.m. a 5:00 p.m, yGran Britalia I, de 8:50a.m. a 11:30 a.m.

Cortes de agua

Hasta estemiércoles lasregistradurías de Bogo-tá suspenderán algunosde sus servicios, como laexpedición de cédulas yregistros civiles, debidoamantenimientos en losequipos tecnológicos.

Hoy

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla:Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali: Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N.(dienar@diarioadn.co). Redactores Bogotá: Ayda María Martínez Ipuz, Sergio Olaya, Diana Camacho, Lina Rodríguez, Natalia López González, Álvaro Guerrero, Iván Peña y Emma Jaramillo. Director GráficoCEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web:www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Coordinador comercial: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad:6585200 Ext. 4614. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

Restricción de luz

aDn2 Martes 18 de Junio 2013

Bogotá

Primeros graduados encultura y convivencia

Primeros talleres tuvieron énfasis en espacio público . A.PARTICULAR

● Los primeros graduan-dos que tiene Bogotá en‘Cultura para la vida’ se-rán los encargados de res-catar la convivencia y debuscar soluciones a proble-mas locales en sus comuni-dades desde inconvenien-tes generados por masco-tas hasta el comportamien-to en TransMilenio.Se trata de 75 personasde Tunjuelito, Rafael Uri-be Uribe y Ciudad Bolívarque a participaron en unaserie de actividades teóri-co-prácticas lideradas porla secretaría de Cultura,Recreación y Deporte, enconjunto con el Institutode Estudios Urbanos de laUniversidad Nacional.Inicialmente el énfasisde estos cursos que tienenuna duración de 20 horas,gira en torno al cuidado,protección y buena vecin-dad alrededor de los par-ques y el espacio público.Luego, se encaminaránhacia el reciclaje (progra-ma Basura Cero), el consu-mo responsable, la salud y

la denominada ‘TransMi-cultura’.“En estos talleres se tra-baja la ciudadanía para laconvivencia y también có-mo las personas pueden in-cidir en la toma de decisio-nes de las instituciones”,explicó Clarissa Ruíz, se-cretaria de Cultura, Re-creación y Deporte.El objetivo es que estaspersonas sean multiplica-doras de herramientasque contribuyan a mejo-rar la cultura ciudadana ya regular comportamien-tos en torno a problemasde comunidad. “Los ciuda-danos ya están en disposi-ción de apropiarse de unaciudad más libertaria, conmejor calidad de vida yque sabe superar sus pro-blemas”, aseguró Ruíz.Por su parte, Carlos Fan-diño, beneficiario del ta-ller, exaltó este tipo de ac-tividades. “Tomamos con-ciencia de que la ciudad esun ser vivo del que cadauno hace parte. Somos par-tícipes de una ciudadaníaactiva que hace parte de lasolución y no del proble-ma”, dijo Fandiño.

En breve

●Varias instituciones edu-cativas del sector de Guay-maral, al norte de la ciu-dad, reciben aguas turbiasy amarillas por una válvu-la que reduce la presióndel agua y que fue instala-da por el Acueducto de Bo-

gotá, en octubre de 2012.Esta problemática ha afec-tado a 50 mil personas, en-tre ellas 35 mil niños. Poreso, se han radicado uncentenar de quejas contraCoopjardín ESP Ltda.,compañía a la que el Acue-

ducto le vende el agua.Ante esta situación, laSuperintendencia de In-dustria y Comercio le dioun plazo de 5 días al Acue-ducto para retirar la válvu-la, de lo contrario serámul-tado por $60 mil millones.

BOGOTÁ. Hoy el Institutode Desarrollo Urbano IDUcomenzará un proceso dereparación de las rampaspara personas en condi-ción de discapacidad, enlos andenes de la Av. Cara-cas entre calles 45 y 75.Los trabajos que costarán22.5 millones de pesos, secomplementarán con seña-lización.

Obras en rampasen los andenes

BOGOTÁ. Por quebrantosde salud el expresidentedel Concejo Hipólito More-no, hoy preso por su parti-cipación en el ‘carrusel dela contratación’, fue trasla-dado a la clínica El Coun-try por un problema de sa-lud. El funcionario habíaadvertido en varias diligen-cias judiciales sobre su es-tadio.

Hipólito Moreno, aclínica El Country

Parques

BOGOTÁ. La alcaldía entre-gó 100 motos eléctricasque reforzarán la seguri-dad en Kennedy. Segúnlas autoridades, esta es lasegunda localidad que re-gistra nayor número de ho-micidios en la ciudad.El alcalde Gustavo Petrodestacó además el impac-

to positivo en calidad delaire y el ahorro energéticoque representan estos ve-hículos.El Distrito resaltó los es-fuerzos en la electrifica-ción del transporte públi-co así como en la adquisi-ción de nuevos equiposque no generen emisiones.

RedacciónBogotá

2.

Ciudadanos aprendieron sobre resolución de conflictos.

TransMilenio1.

Esta es la válvula problema. ADN

Motos, entregadas ayer en plaza de las Mariposas. A.PARTICULAR

Los datos

Colegios de Guaymaral, sin agua

Nuevasmotos eléctricasreforzarán la seguridad

Conapoyo deotras entida-des, hay 700 gestores im-pulsandoel buen compor-tamiento en el sistema.

ElparqueBosqueSanCar-los en Rafael Uribe Uribe,uno de los primeros conacciones de convivencia.

aDn4 Bogotá Martes 18 de Junio 2013

El reto de transportara un pasajero ‘gringo’

Omar Torres trabaja frente al volante desde hace 12 años. Su esposa también es taxista. A. PARTICULAR

● Pese a que Omar Torresnunca ha viajado a Esta-dos Unidos se ha enfrenta-do, en más de una ocasión,al reto de comunicarsecon un 'gringo´ que no sa-be ni una sola palabra deespañol.Las señas y los adema-nes han sido los aliados deeste taxista, quien inclusoha tenido que hablar porcelular con familiares delextranjero para saber eldestino final de la carrera.Hace dos meses la situa-ción se complicó porque alas dificultades idiomáti-cas se le sumó el cambiode divisas. Sí, el pasajerono tenía ni un centavo co-lombiano para pagar porel servicio y no quería ha-cerlo en dólares.El conductor afanadotrataba de hacerle enten-der al foráneo que estabaperdiendo tiempo valiosopara realizar otras carre-ras, pero las palabras pare-cían mudas y los minutosseguían transcurriendo.“No sabía qué hacer, es-taba desconcertado”, ase-guró Torres.En medio del desesperoel taxista y el ‘ gringo’ en-traron al hotel en el que es-

te se hospedaría, con la es-peranza de que les pudie-ran cambiar los dólarespor pesos. Y así fue como,después de media hora,Omar Torres tuvo el dine-ro entre sus manos.“La paga fue merecida,aparte del servicio me to-

co hacer una cantidad demaromas”, aseguró.Antes de regresar al ve-hículo, Torres se despidiódel estadounidense con lasúnicas palabras que sabedecir en inglés: “‘thankyou very much’ (muchasgracias)”.

Pico y Placa con laopinión ciudadana

Perro con dueñoirresponsable

En vista del posible cam-bio que podría tener el pi-co y placa sugiero que elDistrito tenga en cuentala opinión de los ciudada-nos. Para eso debería rea-lizar una encuesta en laque recoja los diferentespuntos de vista. Mi pro-puesta: Pico y placa unavez a la semana el día com-pleto y un sábado al mes.

En este estado se encuentran varias señales detránsito de la ciudad. Al parecer, solo contribuyen acontaminar visualmente el caótico medio ambiente

En la calle 97 con Carrera9A, un hombre pasea adiario a su perro sin collarde seguridad. En más deuna ocasión la mascota haintentado agredir a lostranseúntes, quienes hanrecibido una sonrisa cíni-ca del hombre. Las autori-dades deberían actuar, noen contra del perro sinodel animal que lo pasea.

Sus opiniones, denuncias ycomentarios a diarioadn.co y aredaccionbogota@diarioadn.co

RedacciónBogotá

Clara Irene TovarLECTORBOGOTÁ

Por poco no le pagan la carrera por no dominar el inglés.

Martha Jeannette Oyuela G.LECTORBOGOTÁ

Escríbanos

El apunte

● Desde hace 12 añosOmar Torres hace partede la ‘mancha amarilla’.Este taxista trabajaba du-rante la noche pero desdeque su esposa quedó enembarazo lo hace duranteel día. La semana pasadanació su bebé, Nicolás To-rres Castro.

Luis A. Castro

Xprésate

¿Quién está frenteal volante del taxi?

¡Click!

HISTORIASDE TAXISTAS

aDn 5BogotáMartes 18 de Junio 2013

Los Ministros del Interior, Justicia y Defensa estuvieron atentos al debate de fuero militar. C. RUBIO

● Conceptos como ‘blancolegítimo’, ‘ataque’ y ‘ejecu-ción extrajudicial’ queda-ron definidos para los inte-grantes de la Fuerza Públi-ca en el debate final delproyecto que reglamentala justicia penal castrense.Se trata de la hoja de ru-ta de los uniformados paraenfrentar a la criminali-dad, discutida ayer duran-te la plenaria de la Cáma-ra a cargo del último deba-te de la iniciativa de ori-gen gubernamental.A pesar de 60 proposicio-nes de los representantesa la Cámara, 25 que propo-nían la eliminación deigual número de artículos,fueron negadas por el ple-no de la corporación.“La clave es que no se de-jen llevar por lugares co-munes quemontaron algu-nos representantes de or-ganismos internacionalesen el sentido de que aquíse estaba abriendo la puer-ta a la impunidad”, dijo elministro del Interior, Fer-nando Carrillo, quien agre-gó que el proyecto tuvouna amplia reflexión y quese le incorporaron inquie-tudes de ciertos organis-mos internacionales.Dentro de los principa-les puntos aprobados ayerestán la definición clara de‘blanco legítimo’, lo que lespermitirá a los militaresdeterminar hacia dóndedeben dirigir sus operacio-nes y avanzar.Según el representantea la Cámara Alfonso Pra-da, uno de los ponentes, el

blanco legítimo es la perso-na que hace parte de ungrupo armado ilegal, quetiene jerarquía, organiza-ción, que además ‘atenta’contra la Fuerza Pública y“busca su aniquilamiento,lo agrede”. Es decir, quepreviamente al ataque de-be haber un estudio y pla-neación militar que permi-ta tener absoluta claridadsobre la condición y la ubi-cación del objetivo.

● El 62% de los colombia-nos está en desacuerdocon una eventual reelec-ción del presidente JuanManuel Santos y solo un33% la aprueba, según unaencuesta elaborada por lafirma Datexco.Santos, que el próximo 7de agosto completará eltercero de sus cuatro añosde mandato, ha manifesta-do su eventual intenciónde reelegirse.La encuesta, realizada a8 mil personas en Bogotá,

Medellín, Cali, Barranqui-lla, Bucaramanga y Carta-gena, mostró además quela imagen del presidenteha mejorado al contar conuna aprobación del 53 porciento en junio, contra el48% que tenía en abril. Sinembargo, sobre la maneracomo el Gobierno de San-tos está manejando el país,el 47% de los consultadosdesaprueba su gestión y el45% la aprueba.Las principales críticasal Gobierno son por los

problemas de seguridad,desempleo, corrupción ysalud, siendo este últimoel de peor percepción en-tre los colombianos. Un70% de los encuestados noestá de acuerdo con las po-líticas que se manejan eneste tema.Sobre el desempleo, el67 % desaprueba el mane-jo que el Gobierno le da alproblema, y un 51 % recha-za la forma como se en-frenta a la corrupción enel país. Efe

● La plenaria del Senadoaprobó la reforma consti-tucional que le quita unacurul a las minorías políti-cas en la Cámara de Repre-sentantes y se la entrega alos colombianos que vivenen el exterior.Esta iniciativa deja a losconnacionales que estánfuera del país con dos cu-pos de representación enla Cámara, bajo el argu-mento de que en las tres úl-timas elecciones la curulde las minorías políticasno ha sido ocupado en per-manencia y en la actuali-dad está vacante. No obs-

tante. Advirtieron que lascurules de las minorías ét-nicas seguirán intactas.Esta reforma busca dar-le mayor representativi-dad a por lo menos 5 millo-nes de colombianos que es-tán en condiciones de ejer-cer su derecho al voto des-de el exterior. El represen-tante Jaime Buenahora,autor de la iniciativa, ase-guró que los colombianosfuera del país son una mi-noría que aporta recursoseconómicos, sociales y cul-turales al país y, a su jui-cio, merecen un mayor es-pacio en el Capitolio.

Congreso le dio víalibre a fuero militar

Juan Manuel Santos. EFE

BOGOTÁ. La Superinten-dencia de Industria y Co-mercio dijo que analiza laposibilidad de multar has-ta por U$31 millones a laempresa de telefonía mó-vil Comcel, que opera ba-jo la marca Claro, por pre-sunta infracción a la librecompetencia.

‘Blanco legítimo’ y ‘falsos positivos’ ya están definidos.

Mayoría rechaza reelección

● Por errores de trámite,la Corte Constitucional ledevolvió al Congreso laLey aprobada el año pasa-do que bajaba los umbra-les de votantes, tanto paraconvocar mecanismos departicipación ciudadanacomo para aprobarlos enlas urnas.Por 9 votos a favor y 2en contra, se aprobó la po-nencia que consideraba unerror insubsanable que elinforme de la conciliaciónde la Ley Estatutaria deParticipación Ciudadanase haya votado a pupitrazoy no nominalmente.Por eso decidió devolver-la al Senado, para que elvoto de la conciliación sehaga nominal y pública-mente, lo cual debe suce-der antes del 20 de junio,cuando se acaban las sesio-nes ordinarias.Esta legislación no ha-bría aplicado para ningu-no de los 12 movimientosde revocatoria de manda-to que están en curso, queincluyen al alcalde de Bo-gotá, Gustavo Petro.

BOGOTÁ. Las autoridadesincrementaron su presen-cia en La Guajira, dondese registró el secuestro dedos ciudadanos españolesque fueron liberados el sá-bado, con el fin de dar conel paradero de los respon-sables del plagio, que ya es-tarían identificados.

Remueven curulpara una minoría

Corte noavala Leysobrereferendos

$1.883

RedacciónBogotá

En breve

UN DÓLARVALE

El apunte

Pareja ya está en España. EFE

$2.512

● En cuanto a los ‘falsospositivos’, laCámaraapro-bóqueserán tipificados co-mo ejecuciones extrajudi-ciales y serán juzgadospor la jurisdicción ordina-ria como homicidios. “In-cluso catalogarse comoagravado por haberse

aprovechado de la situa-ción de indefensión de lavíctima”, afirmó AlfonsoPrada. El proyecto pasa aconciliación con el textoavalado en el Senado, locual debe ocurrir antesdel próximo jueves, cuan-do termine la legislatura.

UN EUROVALE

Falsos positivos irán a justicia ordinaria

Buscan a grupo desecuestradores

Multa a Claro porU$31 millones

aDn6 Martes 18 de Junio 2013

Colombia

Nicolás Maduro se reuniócon el papa en el Vaticano

Nicolás Maduro y el papa Francisco intercambiaron algunos regalos, como parte del protocolo. EFE

● El papa Francisco reci-bió ayer en una audienciaprivada al presidente deVenezuela, Nicolás Madu-ro, con quien habló sobre“la situación social y políti-ca de Venezuela” despuésde la muerte de HugoChávez, según un comuni-cado del Vaticano.A su llegada a la Sala delTronetto, donde se cele-bran los saludos oficiales,el presidente venezolanoafirmó que era “un honor”conocer al papa y dijo es-tar “muy impresionado yfeliz" por estar allí”. Asi-mismo, le agradeció al pa-pa argentino “todo lo queestá haciendo por el mun-do”.La nota del Vaticano ex-plicó que en el encuentro,que duró alrededor de 20minutos y se desenvolvióen un “clima de cordiali-dad”, se abordaron algu-nos de los problemas delpaís, como la pobreza, la lu-cha contra la criminalidady el narcotráfico.Durante la reunión, el pa-pa hizo referencia a la pre-sencia histórica de la Igle-sia Católica en el país y “asu decisivo aporte en losámbitos de la caridad, laasistencia sanitaria y laeducación”.El papa argentino y elpresidente venezolanoaprovecharon para repa-

sar la situación general enLatinoamérica y, en espe-cial, se detuvieron en elproceso de paz que se estállevando a cabo en Colom-bia.La de ayer fue la prime-ra visita que realiza Nico-lás Maduro al papa.El mandatario llegóacompañado de su esposa,Cilia Flores, y del ministrode Exteriores, Elías Jaua;el de Planificación, JorgeGiordani; y del de Petró-leo, Rafael Ramírez Carre-ño.Durante el tradicional in-tercambio de regalos, Ma-duro le obsequió al papa laConstitución del país, unretrato de Simón Bolívar,un cuadro de la Virgen deCoromoto, patrona de Ve-nezuela, y una esculturadel doctor José GregorioHernández (1864-1919),que se encuentra en proce-so de canonización.Sobre el médico venezo-lano, conocido por su com-promiso con los más desfa-vorecidos, Maduro le pidióal papa su pronta canoni-zación.Por su parte, el papa leentregó aMaduro una plu-ma estilográfica y, comoya hizo con los otros man-datarios latinoamerica-nos, el documento de lasconclusiones de la reuniónque celebró en Aparecida(Brasil), la ConferenciaEpiscopal Latinoamerica-na.

● Los gobiernos del ReinoUnido y Ecuador acorda-ron crear un grupo de tra-bajo para buscar una solu-ción diplomática al casodel fundador de Wiki-Leaks, Julian Assange, re-fugiado desde hace un añoen la embajada ecuatoria-na en Londres.El ministro británico deExteriores, William Ha-gue, y su homólogo ecuato-riano, Ricardo Patiño, sereunieron en la capital bri-tánica para abordar la si-tuación del australiano,que pidió asilo a Quito pa-ra evitar su extradición aSuecia.En un comunicado, el‘Foreign Office’ precisóque, al margen de la crea-ción de esa comisión “nohubo avances” en el casode Assange quien, segúnPatiño, está dispuesto aquedarse en la embajada.

Ciudad del VaticanoResumende agencias

Comisiónpara elcaso deAssange

Hablaron sobre la importancia de los diálogos de paz para la región.

Assange y el canciller Patiño.

● La oposición venezola-na, liderada por HenriqueCapriles, publicó un anun-cio en el diario italiano ‘LaRepubblica’, en el que leagradece al papa su inte-

rés por Venezuela.Capriles dio a conocer elpasado 15 junio una cartaque le envió al papa Fran-cisco, en la que le pidióayuda para que en Vene-

zuela se establezca un“diálogo basado en la ver-dad” y denunció que en elpaís se producen repeti-das violaciones a los dere-chos humanos.

La cumbre del G8 arrancó ayeren Irlanda. El tema de discusión es

la situación en Siria.

El apunte

El dato

La oposición le agradeció al Papa por su interés en Venezuela

aDn8 Martes 18 de Junio 2013

Mundo

● La Copa Confederacio-nes está confirmando a losfavoritos, pero sobre todoa las estrellas: de Neymarhasta Iniesta, pasando porPirlo, Balotelli, ‘Chichari-to’, y Suárez, avivaron congoles o soberbias actuacio-nes la disputa por ser elmejor del torneo.Hasta el momento ningu-no de los llamados a ser fi-gura ha decepcionado. Ne-ymar, de 21 años, nuevo re-fuerzo del Barcelona yquien es considerado lanueva joya del fútbol brasi-leño, inició el torneo dispu-tando quizá sumejor parti-do bajo la era de Luiz Feli-pe Scolari. No sólo anotóun golazo, sino que por am-plios pasajes fue el ‘10’ queBrasil reclama.En otra acera AndreaPirlo, de 34 años, condujola conquista de Italia so-bre México con una clasede fútbol y un gol de tiro li-bre de gran factura.Tanto Neymar como Pir-lo tuvieron motivos adicio-nales para festejar. El bra-sileño puso fin a un ayunode goles de nueve parti-dos, y el italiano festejócon la red su compromiso

100 con la ‘azzurra’.Pero en Italia no sólo es-tá Pirlo. Mario Balotelli, 22años, también anotó, fueaclamado y ya se perfila co-mo el “chico malo” que to-dos en el fondo quieren.Si bien México se fuecon la derrota, el balancees relativamente menos in-satisfactorio para Javier‘Chicharito’ Hernández,de 25 años, quien no tuvouna buena temporada conel Manchester United, pe-ro anotó ante los itálicos.Pero donde están Ney-mar, Pirlo, Balotelli y Her-nández no podía faltar An-drés Iniesta ni el uruguayoLuis Suárez. El del Barce-lona, de 29 años, mostróante la celeste el reperto-rio que lo consagró comouno de los mejores al ladode los campeones del mun-do. El ‘charrúa’, entre tan-to, fue lo único positivo dela derrota uruguaya. Sugol logró matizar la caídafrente a los españoles.

SAO PAULO (EFE). El San-tos de Brasil informó ayerque fracasaron las nego-ciaciones que manteníacon el técnico MarceloBielsa, con quien pese a ha-ber convenido hasta el sa-lario, no logró acordar un“proyecto de trabajo”. Se-gún el diario Lance, Bielsaera esperado mañana pa-ra conocer en profundi-dad la infraestructura de-portiva del club. Ahorasuena Gerardo Martino.

PARÍS (AFP). Tras Japón,tres nuevos países obten-drán hoy su clasificaciónpara el Mundial Brasil2014. Corea del Sur y Aus-tralia son casi fijos, aun-que Uzbekistán, Irán yOmán tienen opciones.

BRASILIA (EFE). El chilenoEduardo Vargas, jugadordel Gremio de Porto Ale-gre, salió ileso tras sufrirun accidente de tránsitocuando perdió el controlde su vehículo y colisionócontra un árbol.Andrea Pirlo completó 100 partidos jugados con Italia. REUTERS

Un día tranquilo

Neymar, Pirlo, Balotelli e Iniesta se destacan con goles.El plan de trabajo alejó aMarcelo Bielsa del Santos

Hoy se conoceránmás clasificados

2.

Río de JaneiroAFP

Vargas salió ilesode un accidente

Llegó la goleada

En breve

1.

Ídolosdepuraraza

El técnico Jaime de la Pava fuepresentado ayer como nuevo

entrenador del FAS de El Salvador.

Los datos

Nigeria derrotó ayer sinproblemas 6-1 a Tahití,con loquesehizoal lidera-to del Grupo B del torneo.

Hoyhabrá descanso yma-ñana vuelve la acción conBrasil frente a México eItalia contra Japón.

FÚTBOLCONFEDERACIONES

El dato

Marcelo Bielsa, técnico. AFP

aDn 9Martes 18 de Junio 2013

Deportes

● Lo ocurrido el fin de se-mana cuando Millonariosganó al Once Caldas 4-2 ySanta Fe empató, como vi-sitante, 1-1 frente al Cali,ha hecho que de a pocos seprenda el ambiente de ca-ra al clásico de mañanapor los cuadrangulares dela Liga Postobón.Los más animados sonlos ‘embajadores’, quienesderrotaron con categoríaa los ‘albos’ y son líderessolitarios en la tabla de po-siciones.“Siento mucha alegríapor el trabajo de los juga-dores, por la personalidadcon la que encaran los par-tidos, por su talento. He di-cho muchas veces que meda felicidad tener un gru-po tan talentoso, pero so-bre todo de excelentes per-sonas como el que tengo.Todo el mérito primero espara Dios y luego para ca-da uno de ellos”, indicó eltécnico de Millonarios,Hernán Torres.Por los lados del elenco‘cardenal’, que será localmañana, duele el haber de-jado escapar la victoria enlos minutos finales, aun-que están tranquilos con

lo que fue su labor en el te-rreno de juego.“Hicimos un gran traba-jo, en defensa estuvimosmuy atentos y logramoscortar la mayoría de juga-das del Cali. Santa Fe fueun equipo corto y dejamospoco espacio entre líneas.Fue un partido bien juga-do”, aseguró el técnicoWil-son Gutiérrez.

● Nacional, UniversidadCatólica, y Barcelona deGuayaquil serán los riva-les del Sevilla de Españaen su gira por Latinoaméri-ca, del 20 al 27 de julio, endesarrollo de la I CopaEuroamericana.El Sevilla informó queprimero se medirá a loschilenos el 20 de julio en elEstadio Nacional de San-tiago de Chile; para luegoenfrentarse el 23 con losantioqueños.El tercer y último en-cuentro de esta gira sevi-llista le enfrentará al Bar-celona de Guayaquil, cam-peón vigente de la ligaecuatoriana, en esa ciu-dad.Estos compromisos ha-cen parte de la llamada Co-pa Euroamericana 2013, lacual patrocina Directv ydisputarán once equiposde ambos continentes.Dentro de la lista de elen-cos que fueron invitados aeste certamen figuran losespañoles Sevilla y Atléti-

co deMadrid, el portuguésPorto, el chileno Universi-dad Católica, el argentinoEstudiantes de La Plata, elecuatoriano BarcelonaGuayaquil, los colombia-nos Atlético Nacional yMi-llonarios, el uruguayo Na-cional de Montevideo, elperuano Sporting de Cris-tal y el venezolano Deporti-vo Anzoátegui. - EFE -

● Yimmy Chará, figuradel Tolima en su victoria1-3 sobre Itagüí, puso al ‘pi-jao’ líder del grupo B.“Gracias a Dios pudeconcretar en dos oportuni-dades. Era algo que esta-ba buscando hace muchotiempo y se me dio en cua-drangulares”, dijo.El veloz atacante desta-có el hecho de que el pri-mer tanto haya llegadotemprano, factor que lespermitió manejar el resul-tado y sumar los tres pun-tos que los tienen al topede la tabla.“Tratamos de proponery buscar rápido más goles.Eso caracteriza al Tolima.Nos llevamos los puntos yestamos para grandes co-sas”, dijo.Los tolimenses recibenel jueves, en el estadio Ma-nuelMurillo Toro, a Nacio-nal. - FUTBOLRED -

Santa Fe, local, no tendrá hinchas visitantes en El Campín.

Bogotásecontagiadefútbolyclásico

CALI.El chileno Hugo Dro-guett se despidió ayer delDeportivo Cali. Fue auto-crítico e indicó que no vi-ve un buen momento de-portivo y, desde su puntode vista, era poco lo que leestaba aportando a la es-cuadra ‘azucarera’.

BOGOTÁ. A los 82 años deedad falleció ayer en Pas-to Rafael Valek Moure,quien hizo parte de SantaFe y Millonarios. En latemporada 1953, aprove-chando su doble nacionali-dad (checo), actuó con elGénova de Italia.

Ómar Pérez y Elkin Blanco han sido protagonistas este año en el clásico bogotano. ADN

BARRANQUILLA. SamuelVanegas, jugador del Ju-nior, afirmó ayer que en elambiente futbolero de Ba-rranquilla no existe "xeno-fobia por los paisas". Ase-guró que la gente de la ciu-dad siempre le ha tratadode buena forma.

Nacional jugará laCopa

RedacciónBogotá

Juan Pablo Ángel será una de las atracciones de Nacional. ADN

En breve

Yimmy Chará, jugador. ADN

El apunte

Samuel Vanegas, jugador. ADN

CharádacomofavoritoalTolima

El apunte

● El sistema de competi-ción que determinará alganador no será por equi-po, sino que se cumplirápor continente. El que ga-ne más compromisos se-rá el gran campeón.

● Según determinaron lasautoridades deportivas ypoliciales,mañana los hin-chas deMillonarios no po-drán ingresar al estadio’El Campín’, por lo que elescenario se teñirá de rojo

y blanco. En desarrollo dela fecha cinco, cuando ellocal será el cuadro ‘emba-jador’, quienes no podrántener acceso a las grade-rías serán los seguidoresde la escuadra ‘cardenal’.

Sistema novedoso

Únicamente habrá hinchas de Santa Fe

Vanegas se sientebien en Curramba

Droguett no irámás con el Cali

Falleció en PastoRafael Valek

aDn10 Deportes Martes 18 de Junio 2013

● Étienne Lavigne y Gre-gory Murac, máximos re-presentantes del RallyDakar, están en el país co-nociendo las virtudes delmismo para determinar sipuede o no hacer parte dela prueba en un futuro.Ayer se reunieron con eldirector de Coldeportes yhoy seguirán contactoscon delegados de MarcaPaís, así como de las Fede-raciones de Automovilis-mo y Motociclismo.

● Entre las muchas acep-ciones que tiene la palabra‘urgencia’ en el dicciona-rio, los equipos de la NBAMiami Heat y San AntonioSpurs han puesto de modauna: “Asunto que se debesolucionar conmucha rapi-dez”.La final 2013 de la NBA,que juegan el campeónHeat y el retador Spurs, seha desarrollado desde elprimer partido con “senti-do de urgencia”, frase quese han prestado uno y otroequipo durante la serie, yno será diferente hoy,cuando ambos vuelvan aencontrarse en el Ameri-can Airlines Arena deMia-mi para un crucial sextopartido.San Antonio, con el re-surgir del argentino ManuGinóbili en los playoffs, ob-tuvo una victoria de114-104 en el quinto cho-que y ahora lidera la serie

3-2, arrebatándole de nue-vo aMiami la ventaja de lo-calía, y poniéndole una vezmás en modo de ‘urgen-cia’.“El partido más impor-tante es el del juego 6, nopodemos preocuparnospor 7 todavía”, dijo Le-Bron James, figura en elequipo de Miami. - AFP -

● Luego del día de descan-so empieza hoy la parteculminante de la Vuelta aColombia ‘Supérate’, lacual promete grandes emo-ciones. Jonathan Millán(GW Shimano) parte co-mo líder y, según se ve elentorno, parece firme can-didato a quedarse con lacamiseta de campeón.Para muchos la partefuerte de la carrera ya pa-só, sin embargo, aún haymucho trecho por cubrir yla altura del altiplano cun-diboyacense será esencialpara el correcto andar devarios deportistas, mien-tras que el desenlace, yaen suelo antioqueño, po-dría derivar en algunassorpresas.Millán, un santanderea-no de 25 años de edad, seha convertido en la grannovedad de la carrera.Hombres como Óscar Sevi-lla y Félix Cárdenas se hanvisto superados por estebarramejo que tiene en su

escuadra todo el andamia-je listo para conseguir lavictoria.El hoy líder aventaja enla general a Luis Largo,por 32 segundos, sin em-bargo, después vienenMauricio Ortega, ÓscarSevilla y Álex Cano, todosa más de tres minutos.Las diferencias parecie-ran manejables, algo queJonathan y sus compañe-ros tratarán de mantenerpara confirmar a su divisacomo un equipo ‘top’.

El barramejo tiene una cómoda ventaja ante los rivales.

Millánesperadar lasorpresaenlaVuelta

Jonathan Millán es el actual líder de la Vuelta a Colombia. ADN

Bastante lejos

RedacciónBogotá

2.Jornada larga1.

El apunte Miamibuscaráhoyextender laserie

Los datos

● Llegue a donde llegue laVuelta a Colombia, MartínEmilio ‘Cochise’ Rodrí-guez siempre prende elambiente. Lo llaman parafotos, autógrafos y él nun-ca se niega, al contrario,con su alegría invita al pú-blico a contagiarse másdel espectáculo.

DakarmiraaColombia

Hoysecorre lanovenaeta-pa, entre Sopó y Santa Ro-sadeViterbo, sobre172ki-lómetros.

Félix Cárdenas, campeóndefensor, es octavo en lageneral a 5 minutos y 22segundos del líder.

‘Cochise’ siemprese roba el show

Lebron James, jugador. EFE

aDn 11DeportesMartes 18 de Junio 2013

Losarquitectospue-den usar esto para

diseñar salas de concier-tos o auditorios con laacústica específica.

PEKÍN (EFE). La contami-nación atmosférica produ-cida por las centrales deenergía que usan carbóncausó 9.930 muertes pre-maturas en 2011 en la ciu-dad de Pekín y sus provin-cias,s según Greenpeace.En 2011 11.110 padecieronasma por las emisiones.

● El libro 'El Cerebro y elMito del Yo', del neurocien-tífico colombiano RodolfoLlinás, recibió el primerpuesto en la categoría del'Mejor Libro de Salud', enla Feria del Libro Book Ex-po América, la más impor-tante de Estados Unidos.Este reconocimiento in-ternacional, dado a cono-cer por Maloka, se suma aotros galardones que elcientífico ha recibido porsus investigaciones sobreel complejo mundo del ce-rebro, las cuales han per-mitido a la comunidad mé-dica tener una nueva vi-sión de las neuronas en elpensamiento y el compor-tamiento humano.Así mismo, Llinás apare-ce entre los finalistas paraconvertirse en el Gran Co-lombiano en el área de lasciencias, convocatoria quehizo el canal internacionalde televisión History, y elcual hará la selección elpróximo 23 de junio, segúnla decisión que tomen loscolombianos.

●Crear un campus univer-sitario de investigación ydocencia que ofrezca servi-cios de salud a través deun hospital de cuarto nivelserá muy pronto una reali-dad, de aprobarse en elCongreso el proyecto deley que crea una estampi-lla para entregarle recur-sos a la UniversidadNacio-nal (UN).La iniciativa, que pasa atercer debate, permitiríarecaudar en los primeroscinco años más de un bi-llón de pesos –entre200.000 y 300.000 millo-

nes por año-, de los cualesel 70% iría para la UN y elporcentaje restante paralas demás universidadespúblicas del país. En losaños siguientes este por-centaje se invierte.Al menos 400.0000 mi-llones de estos dineros se-rían destinados para elHospital Universitario,que daría servicio a la zo-na occidental de Bogotá.“Sería un hospital de cuar-to nivel, con capacidad de600 camas”, anunció elrector de la UN, IgnacioMantilla.

Mapa 3D a partir de un eco

Busque compañía

● El chasquido de un de-do, un puñado de micrófo-nos dispersos y un algorit-mo de computadora es to-do lo que se necesita paracrear un mapa tridimen-sional preciso de una habi-tación, según un estudiode Suiza y EE. UU.El método, descripto enla revista Actas de la Aca-demia Nacional de Cien-cias (PNAS), mide la dis-tancia entre ecos para ha-cer un mapa tanto de unasala de conferencias comode una catedral. Con másrefinamiento, la técnica po-

dría algún día conducir amejores formas de diseñarlas salas de conciertos pa-ra que tengan una acústi-ca específica, contribuir ainvestigaciones e inclusoayudar a reconstruir la es-cena de un crimen, dijeron

los investigadores."Nuestro software pue-de construir un mapa en3D de una habitación sim-ple, convexa, con una pre-cisión de unos pocos milí-metros", dijo Ivan Dokma-nic. Los micrófonos no ne-cesitan colocarse en luga-res precisos para captar elsonido original y sus ecos.Para calcular la distanciade los micrófonos, las pare-des y la fuente de sonido, yrecrear de manera digitalen 3D la habitación, el algo-ritmo utilizó desfases en-tre los sonidos y los ecos.

BANGKOK (EFE).Uno de ca-da tres alimentos que sevenden en los mercadosde Tailandia es perjudicialpara la salud por su excesi-vo contenido de conser-vantes, edulcorantes uotras materias peligrosas,denunció la Fundación delos Consumidores.

Libro deLlinás, elmejor dela salud

UN, con hospitalde cuarto nivel

EVITE IR SOLO EN CARRO

El hospital se enfoca en el adulto y enfermedades crónicas. ADN

Llevar en el carro a vecinos y amigos a quienes les sirva su ruta beneficia al medioambiente. ADN

Será útil en auditorios. ARCHIVO

El apunte

● Una persona que se des-plaza sola en un automóvilgrande puede producirtanto CO2 (dióxido de car-bono) como si viajara enun avión. Si fuera acompa-ñada de tres personas, enun coche pequeño, el dañoal medioambiente puedeser tan bajo como si se mo-vilizara en tren.Es la conclusión de un es-tudio del Instituto Interna-cional para el Análisis deSistemas Aplicados (Iiasa)y el Centro Internacionalpara la Investigación Cli-mática y Medioambiental(Cicero), cuyo objetivo esoptimizar las estimacio-nes sobre el impacto, en elclima, de los viajes de laspersonas.El Iiasa explica que seha calculado el impacto detraslados de entre 500 y1.000 kilómetros, que sonlas distancias típicas paraviajes de negocios o de va-caciones. Los datos refle-jan que volar sigue tenien-do el mayor impacto deefecto invernadero por dis-tancia recorrida.“Viajar solo en un cochegrande puede ser tan malopara el clima como volar,pero conducir con tres(otras personas) en un au-to pequeño puede tener unimpacto tan bajo como to-mar un tren”, dice JensBorken-Kleefeld, de Iiasa.El estudio también reve-ló que las tecnologías paracontrolar las emisiones de

los vehículos generan be-neficios para la calidad delaire y para mitigar el cam-bio climático. "Intente evi-tar vuelos, conducir solo yconducir vehículos gran-des. En cambio, siempreque pueda, opte por eltren, autobús o compartirel coche con 2 o 3 perso-nas”, es el consejo que dala investigación a quienesquieran minimizar su im-pacto sobre el clima.

En breve

VienaEFE

La NASA seleccionó a 8 candidatos aastronautas entre 6.100 solicitudes.

Hay cuatro mujeres.

Alimentos son un riesgo.

Estudio dice que es tan contaminante como viajar en avión.

● Los cálculos revelanque un conductor que re-corra en un auto grandeun trayecto de 1.000 kiló-metros, solo, puede emitirhasta 250 kilogramos deCO2.Frente a esto, la contami-nación sobre lamismadis-

tancia en tren o en un co-che pequeño, con otrastres personas, puede si-tuarse en los 50 kilogra-mos de CO2, por cabeza.Estos son los datos queconfirman la sugerenciade losexpertosdecompar-tir el carro.

El dato

El dato

Compartir, la decisión saludable

Alimentos queson un peligro

ContaminaciónChina crece

aDn12 Martes 18 de Junio 2013

LaVida

Chinos se declararon orgullosos de su última creación. ARCHIVO

● Ingenieros militares chi-nos anunciaron que desa-rrollaron una supercompu-tadora capaz de calcular33.860 billones de opera-ciones por segundo (33,86petaflops), por lo que Chi-na vuelve a tener el orde-nadormás rápido del mun-do, tres años después deostentar ese honor por pri-mera vez.La supercomputadora,llamada "Tianhe 2" ("Ríodel Cielo") dobla los 17,59petaflops de la que hastaahora era la máquina másrápida del planeta, el"Cray Titan" estadouni-dense.El ordenador chino haconseguido además picosde velocidad de hasta54.900 billones de opera-ciones por segundo (54,96

petaflops), añadió Xinhua.El antecesor de la super-computadora china, el"Tianhe 1", con una veloci-dad de 2,56 petaflops, fueel más rápido del mundoentre noviembre de 2010 yjunio de 2011, aunque fuereemplazado entonces porel japonés "Fujitsu K", enla continua carrera de lassuperpotencias por dispo-ner de la tecnología infor-mática más veloz.El "Tianhe 2" fue desa-rrollado en la ciudad meri-dional china de Cantón,cuenta con la cooperaciónde la firma tecnológica chi-na Inspur y utiliza un siste-ma operativo Linux, comola mayoría de los más rápi-dos supercomputadoresmundiales.Hasta 2010, China nun-ca había conseguido tenerel computador más rápidodel mundo.

● El portal de películas yseries en ‘streaming’ Ne-tflix ha firmado un acuer-do con DreamWorks Ani-mation para varios añosque sumará 300 horas deprogramación en formatode animación a partir de2014 y convertirá la alian-za en “la mayor red de tele-visión online”, dijo Netflix.Este acuerdo, que con-vertirá Netflix en la plata-forma de estreno de la nue-va serie de DreamWorks‘Turbo F.A.S.T’ y sumaráa la plataforma online algu-nas de las películas de ani-mación más populares delos últimos años, ha tenidouna calurosa acogida porparte de los inversores ylas acciones de la compa-ñía subían hoy un 6 % en elmercado Nasdaq.Wl funcionamiento parael cliente se hará efectivoen 2014 con el estreno en

exclusiva de la serie basa-da en "Turbo", la películaque se estrenará en cinesde Estados Unidos el 17 dejulio. Además de series ori-ginales creadas para estanueva alianza, DreamWor-ks ofrecerá en Netflix fil-mes como "Madagascar","Shrek" o "Kung Fu Pan-da" y "The Croods". -EFE-

PekínEFE

Netflix, con filmesde DreamWorksMilitares desarrollan ordenador con doble rendimiento.

1. La validación 2. Otros pioneros

Gadgets

Los datos

China tiene computadormás veloz del mundo

Netflix ampliará su catálogo.

China ahora espera que el"Tianhe 2" encabece la lis-ta deordenadoresmás rá-pidos del planeta TOP500

Alemania,ReinoUnido, Ja-pón, Italia, la ex Unión So-viética y EE. UU. ya osten-taron el récord.

aDn 13La VidaMartes 18 de Junio 2013

aDn14 Martes 18 de Junio 2013

Cultura&Ocio

●Un niño de 14 años ingre-sa a las filas paramilitaresseducido por la promesade uno de sus miembrosde pagar la cuenta de la clí-nica donde su padre estáhospitalizado. Una jovende 16, víctima de matoneoen su colegio, es convenci-da por su novio de ingre-sar a la guerrilla. Él asistíaa una escuela rural, ubica-da en una zona de conflic-to. Ella, a un colegio urba-no rodeado de pandillas yexpendedores de droga.Ambos son de escasos re-cursos.Esta historia dirigidapor el cineasta colombianoCarlos Gaviria, será partede un largometraje queunirá diferentes miradassobre la deserción escolaren América latina. Cons-truidas por reconocidos di-rectores de cine de la re-gión, entre ellos, FlaviaCastro (Brasil), MarianaChenillo (México), PabloFendrik (Argentina) y loshermanos Daniel y DiegoVega (Perú), buscan mos-trar las diferentes carasdel abandono escolar enLatinoamérica.Son 10 cortos que ha-blan de la calidad docente,el acceso a la educación delos niños y jóvenes en si-

tuación de discapacidad,los currículos desactualiza-dos, el trabajo infantil, elmatoneo, la dificultad pa-ra llegar a la escuela y laviolencia, entre otros. Lapelícula podría llegar al ci-ne a finales de año o co-mienzos del próximo.En el caso de Gaviria, hi-zo cerca de 40 entrevistasa jóvenes, “son las histo-rias más terribles que heescuchado en mi vida”, di-ce impresionado.

El reconocido actor de ci-ne mexicano Gael Garcíaes el director creativo delproyecto Gradúate XXI,una iniciativa del BID quebusca visibilizar y crearconciencia sobre la deser-ción escolar en AméricaLatina, no solo con la mira-da aguda de estos presti-giosos cineastas de la re-gión, sino con el aporte deideas de ciudadanos lati-noamericanos sobre cómoprevenirla.

¡Click!

Carlos Gaviria aportará en el largometraje con la historia de dos jóvenes de escasos recursos. A. PART

BOGOTÁ.Ya están en preventa las boletas para el concier-to de la banda británica One Direction, que se realizará el25 de abril de 2014 en medio del ‘ Tour We are what weare’. Esta oportunidad es exclusiva para clientes del Gru-po Aval quienes tendrán la oportunidad de comprar susentradas hasta el 23 de junio a la media noche. A partirdel 24 de junio comenzará la venta general. Las entradasse adquieren por medio de Tu Boleta.

Preventa de One Direction

Salud de Chespiritose deteriora

Sony Pictures anunció la segundaparte de ‘The Amazing Spider-Man’.Llegará a cines en mayo de 2014.

Recordado como ‘El Chavo’.

El estreno del seriado ‘Crónicas de un Sueño’,la nueva apuesta de Canal Capital, el pasado domingo16 de junio, fue todo un éxito en audiencia y se convirtióen tendencia en Twitter.

CINESOCIEDAD

El apunte

RETRATODELAREALIDADRedacciónBogotá

GDA. El famoso comediantemexicano Roberto GómezBolaños de 84 años, quiense robó el corazón de sus se-guidores, tiene su salud ca-da vez más deteriorada, asílo confirmo él mismo en en-trevista con el periodista Ja-vier Solórzano: “no puedocaminar, entonces ese es migran problema”.

● En Latinoamérica cercadel 50 por ciento de los jó-venesno culminansus es-tudios secundarios, mu-chos de ellos por falta deinterés, según lo revelaun reciente estudio delBanco Interamericano deDesarrollo (BID).

El dato

NoadeserciónProblemas de escolares inspira a cineastas de A. Latina.

A. PARTICULAR

El problemade la deserción

Expertos internacionales. ADN

Andrés Cepeda en vivo. ARCH.

Manuel Navarro, vive entre España y Colombia. ARCHIVO PARTICULAR

Dónde: en Corferias, en laCarrera 37 # 24-67. Hastael 22 de junio.

Cuándo: 3 de agosto en elTeatro Jorge Eliécer Gaitán.Dos funciones.

Imperdibles

Cuándo: junio 18, 19, 20 y 21, alas 10:00 a.m., en la bibliotecaVenecia Pablo de Tarso.

● En más de 80 estanteslos bogotanos podrán de-leitar sus paladares convinos provenientes de di-ferentes países. Tam-bién habrá talleres aca-démicos, conferencias,catas y una completaoferta gastronómica.

● Andrés Cepeda pon-drá de gala una vez másel pop acompañado de laOrquesta Sinfónica Na-cional con un nuevo con-cierto de Pop Sinfónicocon sus grandes éxitos.Con la dirección de Ri-cardo Jaramillo.

Dónde:En el Centro ComercialSanta Fe.

Cuándo:desdemañana yhasta el 13 de julio, demiércoles a sábado.

AndrésCepeda,degala

● Manuel Navarro, reco-nocido en la televisión porpapeles como Fermín enLa Promesa, aparece denuevo en la escena cultu-ral como director de laobra ‘Contrarreloj’, quese estrenará mañana enla Casa del Teatro Nacio-nal.Escrita por Carlos Zaba-la, es la historia de un sus-tituto de actor y un técni-co de luces y sonido. Laobra explora los territo-rios de la mentira y la frus-tración de un joven aspi-rante a actor que no pue-de cumplir las expectati-vas de su padre, un viejo yenfermo artista. La histo-ria se desenvuelve en losmomentos previos de la

puesta en escena de unaadaptación de ‘El zoológi-co de cristal’ de Tennes-see Williams, el reconoci-do dramaturgo norteame-ricano.Manuel Navarro tienelas herramientas que re-quiere su nuevo rol, cursóestudios de filología y artedramático y en 1985 creósu propia compañía tea-tral. Además de sus pape-les en al pantalla chica, elaño pasado, dirigió e inter-pretó la obra ‘Palabras en-cadenadas’ junto a Caroli-na Ramírez, también en elTeatro Nacional.

Mañana iniciaExpovinos

ManuelNavarrodirige ‘Contrarreloj’

TALLERES

DIVERSIÓN

TEATRO

● Cursos de plastilina yporcelanicrón son algunasde las ofertas que tiene laRed Capital de BibliotecasPúblicas para estas vaca-ciones. Los menores po-drán elaborar personajesdel cuento ‘Caperucita Ro-ja’, del escritor Charles Pe-rrault, ya que este mes sele rinde homenaje.

● En estas vacaciones sushijos pueden ser bombe-ros, doctores y futbolistas,gracias al programa ‘Yome pido ser’, del parque Di-

vercity. Esta nueva apues-ta está dirigida a niños detres a 13 años de edad. Aesto se le suman bailes yespectáculos del grupo ar-tístico ‘Más magia’. Losprecios oscilan entre los 9mil y 27 mil pesos.

Vacacionesenlasbibliotecas

GASTRONOMÍAMÚSICA

Yomepidoser,enDivercity

aDn 15Cultura&OcioMartes 18 de Junio 2013

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

Si se siente abrumado yconfundido no tome ningunadecisión, espere que sumente se aclare, medite.

No se preocupe tanto, va porbuen camino, vaya concalma que todo sucederá enelmomento preciso.

En el trabajo le reconocen elesfuerzo realizado.Aproveche para expresar loque siente a su pareja.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Los colores vivos le haránsentir vivo el día de hoy.Pase tiempo con sus amigosy óigalos.

22 MARZO-20 ABRIL

Su deseo de construir unarelación sólida y firme serácompartida por otro en pocotiempo.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

No se olvide de ustedmismo, piense en subienestar, no puede ayudar alos demás si no está bien.

21 ENERO-19 FEBRERO

1 1

1

2 1

0

3

3

2 1 1

1

2

1

3

2

3

1 1

2 1

2 1

2

1 3

1 1

2 2

2

2 1

0

2 2

1 1 2

2

LUCESColoque bombillos para que todas las casillas blancasqueden iluminadas por uno que esté en la misma fila ocolumna, sin que haya casillas negras en el medio. Ningúnbombillo puede iluminar otro bombillo. El número que hay enalgunas casillas negras indica cuantos bombillos estáncontiguos a dicha celda

1

2

1 2

3

9 4 6 8 2 3 1 7 5

5 3 2 1 7 4 8 6 9

1 8 7 6 5 9 2 3 4

4 5 8 9 3 6 7 1 2

2 9 1 4 8 7 6 5 3

6 7 3 2 1 5 9 4 8

7 2 9 5 4 1 3 8 6

3 6 5 7 9 8 4 2 1

8 1 4 3 6 2 5 9 7

1 9 4 2 8 3 7 6 5

7 8 6 5 9 1 3 4 2

2 5 3 7 6 4 1 9 8

4 1 9 8 7 2 5 3 6

3 7 5 9 1 6 2 8 4

6 2 8 4 3 5 9 1 7

5 4 1 3 2 8 6 7 9

9 6 2 1 4 7 8 5 3

8 3 7 6 5 9 4 2 1

1 8 6

4 2

8 6 9 4

2 5 8 6

1 7 5 8

4 3

6 8 9 7

1

1 5

3

3 2 5 6

4 6 2

6 8 1 5 4

2 7

5 9

3 2 8

6 7

ACUARIO

Evite los gastos innecesariosy excesivos, piense un pocoen el futuro. Se aproxima unhermoso amor.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Poco a poco su corazón secura y podrá volver aempezar de nuevo, recuerdeque todo es aprendizaje.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

No disimule su emoción nisus sentimientos, diga la quepiensa y siente demodoclaro y fuerte.

24 OCT.-22 NOV.

Solucionará inconvenientes.En el amor, podrá conocer aalguien esta noche en elcírculo de sus amigos.

LIBRA

La vida es para estar alegrey tranquilo, no deje que nadani nadie lo perturbe. Buendía para terminar proyectos.

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

Las buenas noticiasalegrarán el día, prontopodrá hacer lo que veníaposponiendo por trabajo.

CÁNCER

La caricatura Horóscopo

Compartir el ca-rro, ajustarlos horariospara ir al tra-

bajo o a estudiar, perosobre todo, ser solida-rio, no debería ser tandifícil para los bogota-nos a la hora de movili-zarse por la ciudad.De hecho, parte deesa actitud está relacio-nada con las nuevas pro-puestas de la Alcaldíapara hacer que el des-plazamiento por la ciu-dad no siga siendo latortura que es.Y es que administra-ciones han aplazado laejecución de medidaspara propiciar una mo-vilidad sostenible. No esparamenos, no son polí-ticamente populares, pe-ro son absolutamenteurgentes.Por ello, deberíamostomar el tiempo de ana-lizar las propuestas lan-zadas por el alcalde,

Gustavo Petro, en el sen-tido de declarar la‘emergencia vial’ ycrear incentivos paraque grupos, como los deestudiantes, le madru-guen al sistema deTransMilenio.La pertinencia de lasmedidas se analizan pa-ra propiciar el uso efi-ciente del carro, imple-mentar el pico y placasolamente donde sea ne-cesario y potenciar eltransporte masivo.Eso implica nuevas zo-nas exentas de la medi-da, que apuntan al nor-te de la ciudad, y másrestricción para el in-greso al centro, dondela prioridad será el pea-tón.Sin embargo, las di-mensiones del proble-ma de movilidad sondesbordadas y exigenmedidas agresivas e in-novadoras, como la pro-puesta de aplicar la figu-ra de ‘emergencia vial’,que deberá aprobar laCorte Constitucional, yque seguramente, des-atará la controversia ala que ya se está acos-tumbrando la ciudad.aidmar@eltiempo.com

Los juegos

Las propuestasde Petro debenser analizadaspor ciudadanos.

Tú,Ciudad

22 MAYO-22 JUNIO

Sí es posiblemejorar lamovilidad

Por: Ayda MaríaMartínez@Ayda_Martinez

aDn16 Cultura&Ocio Martes 18 de Junio 2013