del invento — la bicicleta —, teresaba y deeeba cada ve* mque estaba al alcance de todas una partic1peui5n de, amplio calas fortunas y permitla al hom-, r*ctr Internacional. Y su Obrebre una nueva manera de de Eué coron4ndoee. ‘o 2* eallficcrnStrar su fortaleza y cot-aje y de lnIca y- genial. ¿Qué agenc*Correr y alternar por el mundo. del mundo dispone gratuitamen.Cuando Emilio Georget coroné te de tódoe los diarios para quepor primera vez el alto del Ge. hablen y ae, apasionen por unllble, eintlÓ Deagrange aquel ac- hecho euro? Esa fud, para mi,to de adoraci6n eLlegan a alta. la v4sta y grau sabidurla deras sólo accesibles a las águl- Henri Desgrange. Xpflltrer pocolas». Los pbl1os ee ‘ apaelona. a poco aa fiebre qua sé apo.ron por aquellas gestas de puro dore anualmente de mUe de pa-sabor rivalidad individual. No riodletaz y locutoree para dar levoy a revivir la . historia de los mejor nformaelón del Tours.Trouselier, Lkpize, Peter-Breton, Me refiero a 1o periodlstaa deThys, Henry Delissler, otec. todo el mundo.ebIa Frant. Es decir que el pa- Premios, apo7o, øOaboraejo.dra» del «Tour» .ysU equipo de nes, caravana publieitarja, atrac•colaboradores cada afio se obli. clones, polémicas, ese maremag.gaban a más. l éxito de públi. num y colorido que hacen loco 7 de expectación cada vez mágico del Tour», ha venidomayor les eniocionaba3 sólo vi. por añadiduda Ha sido la con.vian para superarlo. Desrange seeuencla lógica de una direc.sentia, ademas, una gran -voca- clén y tina luz magistralmenteción periodística. «L’Auto» (hoy distribuida y enfocada. En 1930«I4Equipe»), era el diario orga Desgrange vió que la prosa mnisador. Su dlarkr y el portavoz netaria los intereses de asdel «Tours. Es lev no sé si In- grandes marcas de ciclos — en.ternaclonal o solamente 103, es- Cerraba un peligro que podía hapaflola, que . el papel de orga. cer sombra a la bella poesía delnizador es incompatible con el «Tours. Y, armado de plumapapel de periodista. Tó estimo — ¡siempre el periodista! —, yque, en cierta manepa, edste in. de argumentos eólldamente de.compatibilidad: T*i’o ea Jo cier. portivos, aparté el mal de unto que todas las grandes man!. plumazo y substituye los equl.festaciones cielistan, Incluso las pos de márcas con su sensacioactualés, se deben a periodistas. nial innovación «equipos de naDesgrange comart1a eatoa. dos clones». Cuajó su nueva ideaaMores. La bicicleta y el peno- porque en 1930 el Tour» ya eradisT1e. Se peleaba con freøuen. un acontecimiento que apa1ona-cia desde las. columnas de . ba y maravillaba. Era 1a mete«L’Autoa con las 1edreclotnes, de toto eozved*r y Qe toda ‘ rialos jueces de llegada, cornisa. c14n ilusion*da en ser salgo» ci-rica, managers. No admitia cor- Cliitlcamente. Las Fed,raeionestapisas • a su idea latente de pro- flaCIQnaIe*, que suelen daree depagar poi todee Ile latitudes la rnnios inten1niendo ‘ en córnpeafición al t!tl1smo. No eat qiuy tieione locales, se conglderabaxibien el eogo entre mfltañtes o hunradisimaa en que Desgrngetrabajaderes de una miami cJa- contará con ellas para la elec.8e 1eró peor • ea eietnpre esca- cidn de un ecjulpo. l gran epa-motear la verdad. Porque Des. tronoe acababa d ixtvntar otrogran,ge era perlodieta y tenía, medio de propaganda fantstJco.además de entusiasmo por el ci- Pero nunca un bluh, pues elclismo, Imagitnaciótt Su Pensa- iTours, rodeado de todos los ah.miento volaba alto y. proyectaba Cientes externós que se quieran,lejos: Nada ni nadie pudo apar- tiene la virtud d hacer vibrártarle de su idea fija en que la y enfer’or1zr a enormes muTUlmportaincia del TøUpj estaba pQndfefltOs de lo que hagaligada con su repercusión inter. diario att equipo o su oorrenacional. Como SI hubleae entre1 .dor. visto las facilidades de comuni. Jaeqiea Goddet sus colabocaci4s y desplazamiento de hoy redores han seguido la misma 11.—en aquellos tiempos en ue no nea de Desgrange, recogiendo•existiaxi radió, aviones, televi- dignatiente su testamento y es-l6n, ate.— se esforzó **i hacer fOrhdose Igualmente, año trasconocer el «Tours fuera de Fran. aflo, para superar el éxito e ini-cia, creó su red -de corresponsa- portancia 1 n t e madona! del5en. 1ta]ia Alemania, Espafia Tour». 1aequea Oodet e» Otro

Narciso Masferrer —, Bélgi- gran periodista. Nada se negilgeca, Suiza y otras flatiozies. Le in- l tt$do se supera. Jean clarnault.

.., ‘ 5: vctoiks. e la demostración cra de•que son a miles los ciudadanosque sabian muy poco o casi nada de ciclismo, y se están apa-alonando Con’ cae dueló singularen las llegadas de Van Steenber.gen y Poblet, que está oscure.elendo, por Shors, el brillo delpI:)pia líder Conterno, y sólotiene parangón con aquellasVueltas a Francia eñ las que Ile- garon a -conAtituir la . mxi.naatraclón los encarnizados pugilatos -al esprint de Charles Pchs

. £iert Pl Paeco.V1v1etido a la Vuelta a Ita.., lis, no puedo hablar en ,ropie.

- dad de u isdnótYtia, pues no he‘seguido - ni siquiera una etapa.Mi comentarlo se basa, pues, enrefererzciaa y en ,lecturas. Elleer y el escuchar no es malafuehte, cuando tiene orígenes yVersiones variadas y autoriza.das. y he ptxlido Cotitrastr in formes y flpttlinnes • sobre el«Giro» de italianos, frenceps,t’elgas, suizos y espafloles. ¡JI-timamente, de Mariano Caflardo.

con pincel o habla mda p’rne.nos vivatme ian 1intado el-ca-r4tter fe la Vuelta a italia deflCUerd) CCII el Criterio que yome !abfa ido formando. Duran-te; flttchos aos ha ldo el . «(It.?di Ui-la prueba- . esencialmenteitaliana, alimentada por el giisto italiano a exaltar sus ídolos.Clirardengo, .13runI-o, Belioni,fuéró las estrellas rutilantesalio levantaron en vio’ las ma-sas. Siguieron Rinda, Boteeetita, Guerra, Bartali, Coppi yMagni.

fl-o este guiso de sabor es-trictamente flaeIonal, o-caSi es-tr1ctamente naciOnal -— el iGlro» tenia una repercuslán limitata, mientras el «Tours aumentaha su importancia y aureolaInternacional por la «fórmula denaciones» y número de ellas queparticipaban con sus equipos se-lecclonadós. Ambrosini no ha si-do remiso a está evolución y,

-‘ De FILP?ISr ‘ ciclismo italiano, tan Importante, tiene una representación de extraordinaria calidad en la Vuelta a España. Fausto

Çoppi, ci gran tenor, no ha podido venir por enfermedad,pero el «coro» de los mejores hombres que le rodean habitual.niefltC está completo. • - ‘ ; .

De J”ilippis destaca poderOsamente. Ha, hecho una brillantecarrera desde sus días de «amteup», en los que conquisté el Cam.peoflato del Mundo. Su nombre siempre asociado al de Coppi,del que es su mejor amigo, h* 1tado en ianumerabjea ocasionesal primer plano de la actaall4ad. De Filippís es una ioconwtwaestilo Magni, capaz de superar el ritmo y los promedios del «di-Vino Calvo». En las largas rectas del paisaje castellano o deLevante, eh «expreso» De Filippls puede barrer niucha. carretera.

El «forfail. de Coppl le favorece en el sentido de que podráexjn-imiAi u propio servicio toda su gran personalidad de corre-dor. No nos extrafiarfa nada -er al ex dampedn del mundo afi.donado CH tiflO de los primeros puestoS cuando I Vuelta cierresu circuito sobre las verdes lomas de Biibaa s411 bacla mitad dehayO. .

e LouIon BOBETT OlIOS los deportes tienen, cada cuarto d sfgIo un gran esm’peón tue toS liustra brillanterne4. Il a cicketa ae oeiaépoca no hay duda que e» Lousni bat, varia. ysee. a

nador de la Vuelta a Francia y de múltiples y falaesa. earrae*&flobet es, por una parte, el atleta puro, equihrago, por oua,el hombre qUe por su Cuidado y su inteligencia dlgatttca aaá pifesión. Todas estas condiciones le hai hecho escar uuáa ciiuaade popularidad en todo el mundo que depasan lnclu»o los limitesdel ciclismo y del deporte, porque a los ojos del mundo, Louiaoaflobet ea un poco la síntesis humana de las tuejures .cnaLkiagssde Francia, de este sentido Cartesiano de la eXibteiteia qu pkva.lece en sus mejores espfritus. Consciente de su reapóatab&ftdad,d SU valor de portaestanclartedeportivo de una nación prestlgiua&,Bobet es de los que no defrauda, porqtie aplica sus ciAto señtldoial mejor cumplimiento de su nttqiÓn. ita vartido de iilbao cog elduro peso de su fama de su. gloria, aureolado turno ue de losgrandes favoritos. Lonison podrá o no vencer, porque el cidileatees uno de los deportes precisamente niáS gloriosos por su Incer.tldlinibre, pero no hay duda que destilará toda . su iameaaaeiassa lo Jareo e esta Vuelta a España, prueba para la que se ha pr&p*rado cuidadosamente hasta eh punto d ser su intenciés Cdnua.CMtr el «Tuur de France». . .secretario general, es su brazo lirada atención, para que todosderecho. Saben, como organiza- los críticos expusieran sus pundores, que en las grandes prue. tos de vista sobre dichas ideas.has de ruta somos, a fin de duen- informativas .y sobre ia gdneaistas, los periodistas y locutóres deportiva del eTour» No ee 01-de radio, los qe corrernos ante vidó de Espaf’ta y buestro diarioel pdblico, los que hcernos Ile- fii uno de los itwitado -a dichagar a la multtiud el episodio, reunión de prensa.los mil episodios de la ruta, que Cincuenta y tres años de his-.le rfiultitUd no pueda presenciartorIa y hojnlres de gran devo

Este año hay aún más in,nova- ción, capaces de escribir nuevoscIoPe informativas, entre ellos y gloriosos cápitulos de la’ mis-pOstes volantes receptores de la ma. Con. el entusiasmo tenso, lacarrera. Nuevas instalaciones y vocacion profunda y la Intelicabinas telefónicas en las salas gencia clara, ésto para ml es lo.de prensa. Jacques Goddet con- que se ha dado en llamar «uervotaS, además, una reuliión de za mágica» del’ (Tours.prensa internacional, fina y de. . R. ‘tOBRM

- sgüe BA.RTALI -con cuatrodeade hace vario8 do;, hace en- capacidad y ta1eno, para conti.tepe también mucNt aire luter. . miar un historial de acrecentadonacional en la preparación del prestigio. .«Giro». Los españo1s ha sido ‘, • .objeto de •a atención muy Alfredo 1tnda, actual Cornisa-pedal, lo mismo que suizos y. rio de la Federación italiana, te-belgas. Y así, en el año 1950, se nía el record de victorias en elprodujo la primera victoria de «Giró». - Cinco, logÑdae en losita Coibredor extranjero en el años lP5, 27, 28, 2 y 83. Faus«Giro», la de flugo Koblet. y en te Coppl ha logrado igualar el1954 la segunda, fabricada por ecord tic su antecesor, con btrosel propio Kobiet, que tuvo corno Cinco triujifos: 1940, 47, 49, 52vencedor a Cierici. La mejor ic- . y ,5. Les siguen; Bartali, coptuación de los españoles fué 1 cuatro _ l96, ‘37, 42 y 45 —;año pasado, con Bótella octavo Galettl, Brunero y Magni, conde la general, Serra y Gelabert tres; Clr.t-deñgo, con dos; Lear.segundo y tercero del G. P. de co Cuerrá, • Con tino. (iuerra, lola Motitafia y Ruiz vencedor dv mismo qáe. • IlOtecchig, forjaronla etapa que finalizó en- Roma. mayoTrnente su renombre en la

Premtos detalles de organiza. Vuelta Francia.ción e información compiten . Con la actual orieptaclón Ita.con la Vuelta a Francia. Hay.ri. liana, qu abarca mucho. másvalidad entre las des nacienes y nm)liO5 horizontes. será ya muy-el genio y afán de superación difíeil que in ñiisrno Corredorde los actuales organzadores es- doco veces en la VueltaLI reConquistando muchas posi- Italia. ‘ - -

ciones de urden internacional, IL TORRIS -que parecían privativas del«Toar». . .

La fOrmula del «Giro» actual ASTR UA -es también por equipos, pero demarcaa (marcaS de Ciclos con el j- conjunto tranaIpfno vta.apoyo de las extradeportivas, co- nr a - La Vuelta .- amo Faema, Chlorodont, Nivea, Con áni,u de copo, t4ue Ignis, ‘etC.) que inscriben a los tas 5013 múltiples y ‘arladas eort-edorea,bajo su responsabili- hay duda que la baruja Ita.d- d 1 -- ‘a llana tendrá un «as» a punto ena i . (ada liioñiento. (iaucai’1o Asirue

De hecho, la competición tien-- e uno de esos valores quede a tener el mismo fondo de «inca múltiples -condiçioñe.. Rá.supreplacía internacional que se pI(10 et llegadas, fuerte en llano,juegan en el «Tour» y en la ac- buena detensa en la monta-tual Vuelta a España. Y, bajo pelteeta i*iáquina contra re:- -. - - , loj. tu corredor, en sullia, conebte acicate y sentiuo poueroso to(jts Itis condiciones de hacerde renovacion, Arnbrosini y sus peiíecto «líder» a poco que elvaliosos colaboradores se es- jio de las. cfreuns(uueiaa lefuerzan pat-a asegurar en el Gi- apoye. SI se iza a iil plaza seráro» la pat-ticipación ‘de los ipí-. (lificil desbancarle porque Astruaximos- exponentes de la ruta de es un coi-redor ideal para tascada nación. Hubo ya el año’pa-’ pruelu (le etapas. lincája jo es.sado un notorio cambio de emo- inet-zos pertectamente cada al.- -_ç t • ‘ 1 , 1 ha le sorprende ti-esco y Soflelenci n y ex ension, con e u o te, dispuesto .a pedalear de nuevoNenbini — Geminiani, que, ter- cara al sol de La victoria. linaminó por los pelos, con la victo- facultad de recuperación qu noria de Magni, seguido de Coppi. desde luego, todos los co-Y, para el «Giro» próximo, pa- rrgdores...rece estar ya asegurada la par-ticipación de Louison liobet. -Hay de vez en vez vixas pelé- BURATTImicas entre organizadores, pren.SS y federaciones francesa e ita- • tMBrL’N Jo» Italianos contarliana. El ciclismo es en ambos rán con un gran escaladorpaíses el deporte rey y uno y Cfl SU «team». Buratti ganóotro ambicionan, 1ógicaiente, la el pasado ano el Gran - Prendo

- de la i%lonlaua Cfl la -Vuelta. Sesupremacla. En buena hora, por pei-iititió el lujo de batir a todosmi gusto — y como neutro —. to- nMest,’os especialistas en sus pro.do lo que sea estímulo y mejora pias niontatia. Nada más y ea-para el ciclismo y, por ello, . mi da «a-eno». . Hay vic(orias q,uemodesta voz no podrá aprobar animan y ésta es una de ellas.nunca actitudes intransigentes Buraili sabe que puede hablarlesde unos - u otros, que serían la de tu a los mejOreS sobre lasnegación. Admiro a ambas na- es-painolas. Coa-resé con el,

- _n or II deA - e 1’ i)tigaje de esta gran experiencia.7 F - q dtnlaiiio ni un momentoalta comprensión entre sus mas «el’le en la gran -danza de ladestacados dirigentes sea el len- ctlltbk-e «bailar» conan los mejo-guaje que les haga dignos de su res. . ,;1]

pr/aM 14 PRINCM.—--------—- ——-.--—- r- JL - ;0]

,

un esfóerzo continuo y siempre superadode más de cincuenta años, le h dado s

. enOrme prestigio interna ciónal

— !‘ eAJ»,11.p—»

- ‘—

‘,

I,. — —u c,-- ‘•__ -.

- . » ‘Tmxr) tiene una atracct6nTJI.áç ‘Es único». sl-lace int.reaa a -. las gentee que

*ven má apartadas del çidfls.*0».

Cada afio, el lector habrá 1e-do estos comentarios y adjeti1,0$.

iEI m ionante epctáeu deIundo».

TodoS e clrto y,. a ini modode ver, natural. -

8013 $ *0S de hstori. -rato, de una pFrte. De otra,

1 piI*Ip* oa organizadorpgayi tpretado la’ mfgrna tonaS!duz’. ttaón y amor a una, y SIto patr1morio

pT,t dD0fliv0 y nado-I*I ds PtncIL Han OonatderaØqu* sta honr’osa herencia

. s1I* y exe un renoyaco 7p.,1D, Mfu» anual. E1 le.ma coíner poco y, digerir bien;. su otrn palabra!, evivir del$ *nt&aa, no ha sido su lema.

,* es 1* raz6n. La misma ra- a que,,or epfr1tu atorndat1.. y llama poco Viva en el en.. eiasmo y pasión por un ideal,as Vualtia y otras bra lfaneafdo..-- En nne&t nrnero extraord!.

rio del lflouentenar1o, habléInonumito a Henri Des.

eige. Este es el horrire que- ró la grau creaci6n del. OUr» 7 -bu. le puso siema

*e pIIO. luchando como un*6p paa el •ngrandecimiende eu Obra, hasta que murió.

La historia no es una cosi no*IML Lm ecr1ben 1o hombree.y los hombres deben continuad-.la y engrandeoerlL

Desde 1903 a 1930, el «Toii»,.tué una prueba internacional bjo el signo de las mareas de ci.cies. Zesgrange, en su primeraflusldn, no Contó on esta inerenela. Le lrnpulst5 la senciuez

DOTTOE b pequelio escalador francés

ttane en su arpa de tael-p6a otra cueda mus, ja-

tere$ante es iLh gran especialiata Ontra el reloj. Dotto, el pa.sedo año ganó la Ve1ta a ka.pa en forma magufilca. Salvé•51 abe1l6n iran0e cuando eini*ianI decayó un poco. Saldrá,pu,», en la ronda de este ajio,Ln*j»tldo de un gran prestlg1oy aunque a las 4ruene. de Leal.ao* Bobet, Con un margen deantonomia para plantar edre aIo eecaladores eapaúoles e ita-1Iaos eA os collados, pues Doito

:ano de loe tavorfto. MPr*rnl. MonteAs,;1]

C;CÁO LA

DELICIOSA ‘ REFRESCANTE,

1 t,ebicla ideal para

todos los deportistas, -,,»,-,-‘_ -‘ :.-.- --‘‘:‘‘;0]1’-

1

.... !•

CONÇESIOÑAR-tOS DE -CO.CA•COLA -

- COBLGA, 5.4’. - - :.

.1

— - _m4”- -;1]

, . - . . . . . .

t’u(tr1i ñ _;0]

FAUSTO COPPIlilA - IGUALADO . EL RECORD bE JINDA

- TeLSi Ó8 96:‘ PASEOJe PEDRO ‘III, 20 - MANRESA

1:

lies i-ul&euoles del «(.U a a sal&-t P ,a, de tonçu el tarnos‘ «mpanhle» inclinado

-LA VOZ- DE T.r-eStoñ,a través de Radió España de Madrd y la cadena

. de- emisoras ‘ con ella conectadas, únicasoficialmente autorizadas para seguir la

VUELTA CICLISTÁ A ESPAÑA 1956Informa a los oyentes de las .

incidencias de cada etapa,- DES-DE ‘LA -MISMA MITA DE LLEGADA

Esta emisión podrá . Ud escucharla todos los -díasa las 6’45 de’iatarde, por-

RADIO JUVENTUD, DE BARCELONA

. - 1 •Glo» ,data 4e1 . — época e Ganas r. GaIttj —1• yt-l1eva registradas edjclones.

. $s por antigüedad, la segunda. prueba por etapas de Europa..

. . . Solamente la Vuelta a Frán.

cffi nacid seis años_antes tttéél «Giro»— 1903 —, Y sigue enel tercer. pvestc, la Vuelta a Ca-

taluña, tuja primera edición vióia’ zen enero de 1911.‘ la tierra y la industria,

i pronto si la mano y.l hombre no las trala antigüedad, por

Ue sea, se Convierte yermo, ‘si los entu

—.---- -___s y la fe que la crearon po tieOefl’ una digna continua.

-

espíritu .de empresa de Echeváreía, flerØa-reche, Iturrioz, Bo.rregtlero, Dei Caz y Prensa Re-unida? Si la línea no se tuercey siguen en el candelero de laclasificación los nonibres de losCotiterno, Louison .Bobat, 1e.biet, Impanis, Van Steenbergen.¿‘pretndose en escasas clifere.cias con los españoles Bahamotos, Doroño, Botella, Bover y siSigue el mismo nervio de Pobletganándo1e etapas al esprint aVañ teenbergen, esta Vuelta aEspaña puede Ser, en ciclismo,lo que Amberes fué para nuestro fútbol. Escribo estas líneasdespués cte la tercera victoria(id de Moncada en Alicante yhe notado esta curiosa e Itigeoua reaccIón de mucho púb1ic

—Cómo e. que Poblet gana adiario f1gua tan retrasado? -

-4

Chocolates

¶ n€ grandes diarios deport. — «L’Auto», de París, y «La

., dello :sport», de Mi.hén —— han sido el sostén del, ‘Tour» y del «G?ro». Un diario.taifll)oco es nada si no tiene. hombres que le dan vida y alien, .) COfl 51,1 vocación y su fe. . Los

fundadores de ambas pruebasflurieron — Desgrange y Co.

Joinho — pero su gloriosa he.. r€ncia ha sido bien estimada ycontInuada por Jacques (loddet

h’ Ambrosini, directores actuales L’Equipe» (continuador de

t’Auto») y de «La Gazzetta:de11o Sport». -

‘i’ as!, la cosecha de la aficiópd ciclisno es - cada vez més in rensa en Francia . y en Italiti..( . ,No tenemos nosotros ahora.

Tnsmo un «cosechón» con el xig d la Vuelta a España; re-

. r los entusiasmos y

_A -SULo

- tjlii cré4ito édQá caOidad