2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

61
EXP-UBA: 7.3051201 1 Buenos Aires, 2 7 A9R 2071 VlSTO que las normas que regulan la expedicion de diplomas y certificados correspondientes a titulos intermedios ylo acreditaciones parciales de una carrera de grado, de tecnicaturas, de estudios de grado y de posgrado que otorga la Universidad son parciales, y CONSIDERANDO Que es necesario determinar las caracteristicas que tendran 10s diplomas y certificados que expide esta Universidad. Que resulta conveniente establecer taxativamente las autoridades que 10s suscribiran. Que debe establecerse el contenido y formato de estos documentos. Que se han incorporado nuevas normas de seguridad en la confeccion de 10s diplomas y certificados. Lo aconsejado por la Comision de Enserianza. Por ello, y en uso de sus atribuciones EL CONSEJO SUPERIOR DE LA UNlVERSlDAD DE BUENOS AlRES RESUELVE: ARTICULO lo.- Aprobar el Reglamento para la confeccion y expedicion de diplomas y certificados de revalidas otorgados por la Universidad que como Anexo I forma parte de la presente Resolucion. ARTICULO ZO.- Aprobar 10s modelos de diplomas de titulos intermedios, tecnicaturas y carreras de grado que expedira esta Universidad de la forma que se detalla en el Anexo II, de 10s de estudios de posgrado de la forma que se detalla en el Anexo Ill, 10s de certificados de revalida de la forma que se detalla en el Anexo IV y de notas marginales de la forma que se detalla en el Anexo V de la presente Resolucion. LO 3O.- Autorizar al Rector de la Universidad a establecer la fecha de de lo establecido en la presente Resolucion.

Transcript of 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

Page 1: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

EXP-UBA: 7.3051201 1

Buenos Aires, 2 7 A9R 2071

VlSTO que las normas que regulan la expedicion de diplomas y certificados correspondientes a titulos intermedios ylo acreditaciones parciales de una carrera de grado, de tecnicaturas, de estudios de grado y de posgrado que otorga la Universidad son parciales, y

CONSIDERANDO

Que es necesario determinar las caracteristicas que tendran 10s diplomas y certificados que expide esta Universidad.

Que resulta conveniente establecer taxativamente las autoridades que 10s suscribiran.

Que debe establecerse el contenido y formato de estos documentos.

Que se han incorporado nuevas normas de seguridad en la confeccion de 10s diplomas y certificados.

Lo aconsejado por la Comision de Enserianza.

Por ello, y en uso de sus atribuciones

EL CONSEJO SUPERIOR DE LA UNlVERSlDAD DE BUENOS AlRES RESUELVE:

ARTICULO l o . - Aprobar el Reglamento para la confeccion y expedicion de diplomas y certificados de revalidas otorgados por la Universidad que como Anexo I forma parte de la presente Resolucion.

ARTICULO ZO.- Aprobar 10s modelos de diplomas de titulos intermedios, tecnicaturas y carreras de grado que expedira esta Universidad de la forma que se detalla en el Anexo II, de 10s de estudios de posgrado de la forma que se detalla en el Anexo Ill, 10s de certificados de revalida de la forma que se detalla en el Anexo IV y de notas marginales de la forma que se detalla en el Anexo V de la presente Resolucion.

LO 3O.- Autorizar al Rector de la Universidad a establecer la fecha de de lo establecido en la presente Resolucion.

Page 2: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

EXP-UBA: 7.305/2011

ARTICULO 4O.- Derogar toda Resolution que se oponga a la presente.

ARTICULO 5 O . - Registrese, comuniquese, notifiquese a todas las Unidades Academicas, a todas las Secretarias y a la Direccion de Titulos y Planes. Cumplido, reservese en la Direccion Gestion Consejo Superior.

RESOLUCION No 2 3 0 7

</ UBEN EDUARDO HALLU

CARLOS E S T E B ~ N MAS VELEZ SECRETARI GENERAL 4

Page 3: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

EXP-UBA: 7.3051201 1 -1 -

ANEXO l

T~TULO I: DIPLOMAS CORRESPONDIENTES A T~TULOS INTERMEDIOS,

DE TECNICATURAS, CARRERAS DE GRAD0 Y DE POSGRADO

ARTICULO lo:- La Universidad de Buenos Aires expedira diplomas a quienes cumplimenten 10s requisitos establecidos en 10s planes de estudios aprobados por el Consejo Superior correspondientes a titulos intermedios de una carrera de grado, de una tecnicatura, de carreras de grado y de posgrado.

ARTICULO 2O.- Todos 10s diplomas a 10s que se refiere el articulo anterior se confeccionaran en papel color blanco mate de DOSCIENTOS VEINTE (220) gramos/m2, de CUARENTA Y TRES (43) centimetros de ancho por CINCUENTA Y TRES (53) centimetros de largo. En la parte central superior del papel se ubicara el timbrado en relieve del logotipo de la Universidad de Buenos Aires de NUEVE (9) centimetros de diametro en el medio de la leyenda "Republics Argentina" y debajo de esta la inscripcion "Universidad de Buenos Aires".

ARTICULO 3 O . - En 10s diplomas correspondientes a titulos intermedios de una carrera de grado universitario, de una tecnicatura y de carreras de grado dependientes de una unidad academica o de dependencia compartida entre Facultades, debajo de la leyenda "Universidad de Buenos Aires" se colocara el nombre de la FacultadIFacultades correspondientels y la leyenda "El Rector de la Universidad y elllos Decanols de la FacultadIFacultades". Cuando corresponda a diplomas de titulos de alguna de las carreras mencionadas dependientes del Rectorado, debajo de la leyenda "Universidad de Buenos Aires", "El Rector de la Universidad". En el anverso de 10s diplomas mencionados y en el extremo inferior a la derecha de las firmas del Rector y el funcionario a cargo de la Secretaria de Asuntos Academicos de la Universidad, se aplicara una estampilla de

g I ad de CUATROCIENTOS CUARENTA (440) por DOSCIENTOS 'Q

Page 4: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

EXP-UBA: 7.305/2011 -2-

TREINTA (230) milimetros impresa a cuatro colores en papel de emision controlada de 90 gramos/m2 con impresion reticular para el ario correspondiente con un numerador de seguridad inviolable en numero y texto en nanoletras con entrelazado numerico consecutivo. En el reverso de 10s diplomas mencionados, en el vertice inferior derecho, se timbrara el diploma con un sello compuesto por tres modulos que contienen datos numericos confidenciales con funciones de controles de seguridad. Este timbrado sera confeccionado con tinta de color rojo. En el vertice inferior izquierdo se timbrara el diploma, con un sello validador de firmas, en color rojo y azul, con la suscripcion del maximo responsable de la Direccion General de Titulos y Planes.

En 10s diplomas de carreras de posgrado dependientes de una sola Facultad debajo de la leyenda "Universidad de Buenos Aires" se colocara el nombre de la Facultad correspondiente y la leyenda "El Rector de la Universidad y el Decano de la Facultad". En el anverso y en el extremo inferior a la derecha de las firmas del Rector y el funcionario a cargo de la Secretaria de Asuntos Academicos de la Universidad, se aplicara una estampilla de seguridad de CUATROCIENTOS CUARENTA (440) por DOSCIENTOS TREINTA (230) milimetros impresa a cuatro colores en papel de emision controlada de 90 gramos/m2 con impresion reticular para el ano correspondiente con un numerador de seguridad inviolable en numero y texto en nanoletras con entrelazado numerico consecutivo. En el reverso de 10s diplomas mencionados, en el vertice inferior derecho, se timbrara el diploma con un sello compuesto por tres modulos que contienen datos numericos confidenciales con funciones de controles de seguridad. Este timbrado sera confeccionado con tinta de color rojo. En el vertice inferior izquierdo se timbrara el diploma, con un sello validador de firmas, en color rojo y azul, con la suscripcion del maximo responsable de la Direccion General de Titulos y Planes.

En 10s diplomas de carreras de posgrado dependientes del Rectorado y 10s de dependencia compartida entre dos o mas Facultades en el anverso debajo de la leyenda "Universidad de Buenos Aires" se colocara el nombre/denominacion de la carrera de posgrado correspondiente. En el anverso en el extremo inferior a la derecha de las firmas del Rector y el funcionario a cargo de la Secretaria de Asuntos Academicos de la Universidad, se aplicara una estampilla de seguridad de CUATROCIENTOS CUARENTA (440) por;qOSCIENTOS TREINTA (230) milimetros impresa a cuatro colores

Page 5: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

EXP-UBA: 7.3051201 1 -3-

en papel de emision controlada de 90 gramos/rn2 con impresion reticular para el ano correspondiente con un numerador de seguridad inviolable en numero y texto en nanoletras con entrelazado numeric0 consecutivo. En el reverso de 10s diplomas mencionados, en el vertice inferior derecho, se timbrara el diploma con un sello compuesto por tres modulos que contienen datos numericos confidenciales con funciones de controles de seguridad. Este timbrado sera confeccionado con tinta de color rojo. En el vertice inferior izquierdo se timbrara el diploma, con un sello validador de firmas, en color rojo y azul, con la suscripcion del maximo responsable de la Direccion General de Titulos y Planes.

ARTICULO 4 O . - Todos 10s sellos correspondientes a las aclaraciones de firrna y cargo de las autoridades que suscriban los diplomas y certificados en el anverso y/o reverso de un diploma o certificado deberan estar confeccionados en dos renglones con tipografia mayuscula de imprenta arial 10 interlineado sencillo y tinta negra. El sello de verificacion de confeccion timbrado junto al tipo y ntjmero de documento del titular del diploma tendra TRES (3) centimetros de diametro externo. Circunvalando y en la linea interna del diametro de inscribira la leyenda "Universidad de Buenos Aires - Secretaria de Asuntos Academicos-" con letra mayuscula de irnprenta. En el centro, con igual tipografia y en un maximo de CUATRO (4) renglones, figurara la leyenda "Direccion General de Titulos y Planes".

ARTICULO 5 O . - La Direccion General de Titulos y Planes sera la responsable de la confeccion y emision de 10s diplomas de conformidad con 10s modelos a escala contenidos en 10s Anexos II a IV de la presente Resolucion. La informacion personal de cada uno de 10s destinatarios sera completada por 10s Caligrafos de la Universidad con letra magistral inglesa trazo mediano utilizando tinta estilografica de color negro.

ARTICULO 6 O . - Ademas de la informacion que debera consignarse de acuerdo con el tipo de diploma y certificado en conformidad con 10s modelos a escala contenidos en 10s Anexos II a IV de la presente Resolucion, en el anverso figuraran 10s datos de filiacion del interesado y en el reverso se consignara tipo y numero de documento correspondiente de acuerdo con 10s siguientes criterios:

a) documento nacional de identidad: DNI o sus equivalentes -1ibreta de enrolamiento o libreta civica- si el egresado es argentino o extranjero

n documentacion argentina. si el egresado es un extranjero que ha cursado un posgrado menor a un ano.

CARLOS ESTEDAN AS VELEZ Secretario Ge k era1

Page 6: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

EXP-UBA: 7.3051201 1 -4-

A la izquierda e inicio de la leyenda correspondiente al tip0 y numero de documento se estampara el sello verificador de confection al que hace referencia el articulo anterior.

ARTICULO 7O.- Los diplomas de titulos intermedios de una carrera de grado universitario, de tecnicaturas, de carreras de grado dependientes de una Unidad Academica o de dependencia compartida entre Facultades y de posgrado dependientes de una sola Facultad, seran suscriptos, cuando corresponda, en el anverso en el extremo inferior derecho por el Rector y el funcionario a cargo de la Secretaria de Asuntos Academicos de esta Universidad. En el extremo inferior izquierdo por elllos Decanols y elllos Secretariols Academicos de lals Facultad!Facultades respectivah y en la parte inferior central por el interesado. En el reverso, en el vertice inferior izquierdo se timbrara el diploma, con el sello validador de firmas con la suscripcion del maximo responsable de la Direccion General de Titulos y Planes. Cuando, de acuerdo con las norma vigentes, deba indicarse titulo de la tesisltrabajo finallrnonografia o similar, su calificacion y fecha de aprobacion, se incorporara la leyenda correspondiente en el vertice superior izquierdo la que debera ser suscripta por el funclonario a cargo de la Secretaria de Asuntos Academicos y el de la Direccion General de Titulos y Planes.

Los diplomas tecnicaturas, de carreras de grado y de posgrado dependientes del Rectorado seran suscriptos, en el anverso en el extremo inferior derecho por el Rector y en el extremo inferior izquierdo por el funcionario a cargo de la Secretaria de Asuntos Academicos de la Universidad.

Los diplomas correspondientes a carreras de posgrado de dependencia compartida entre dos o mas Facultades seran suscriptos en el anverso en el extremo inferior derecho por el Rector y el funcionario a cargo de la Secretaria de Asuntos Academicos de la Universidad. En el extremo inferior izquierdo por un Decano y el Secretario Academic0 de alguna de las Facultades responsables de la carrera. En la parte inferior central por el interesado. En el reverso, en el vertice inferior izquierdo se timbrara el diploma, con el sello validador de firmas con la suscripcion del maximo responsable de la Direccion General de Titulos y Planes. Cuando, de acuerdo con las norma vigentes, deba indicarse titulo de la tesisltrabajo finallmonografia o similar, su calificacion y fecha de aprobacion, se incorporara la leyenda correspondiente en el vertice superior iz uierdo la que debera ser suscripta por el funcionario a cargo de la e CARLOS ESTERAN M S VELEZ

Secretar~o Gene at 4

Page 7: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

EXP-UBA: 7.305/201 1 -5-

Secretaria de Asuntos Academ~cos y el de la Direccion General de Titulos y Planes. Tambien, en estos casos, se debera consignar el nombre de las Facultades pertinentes y el numero de resolucion de Consejo Superlor correspondiente a la creacion de la carrera.

ARTICULO BO.- Todos 10s diplomas correspondientes a titulos intermedios de una carrera de grado universitario, de tecnicaturas, de carreras grado y de posgrado se expediran a solicitud de 10s interesados y de acuerdo con 10s mecanismos establecidos por las normas vigentes.

ARTICULO go.- Todo diploma de titillos intermedios de una carrera de grade universitario explicitamente indicadas en el plan de estudios respectivo, de una tecnicatura, de una carrera de grado y de posgrado que expida esta Universidad se registrara en 10s Libros Generales de Grados -con capacidad para el registro de TRES MIL QUlNlENTOS (3.500) diplomas cada uno- que Ilevara la Direccion General de Titulos y Planes. En estos Iibros se volcara toda la informacion correspondiente a cada uno de 10s diplomas emitidos. En forma paralela por cada Libro de Grados se confeccionara un Libro indice, en 10s que 10s diplomas emitidos seran ordenados alfabeticamente.

T~TULO II: CERTIFICADOS DE REVALIDA

ARTICULO lo0.- La Universidad de Buenos Aires expedira certificados de revalida de titulos extranjeros a quienes cumplimenten 10s requisites establecidos en la normativa vigente.

ARTICULO 11 .- El certificado de revalida de titulo extranjero se confeccionara en papel color blanco mate, de DOSCIENTOS VEINTE (220) gramos/m2 y de VEINTIUN (21) centimetros por veintinueve centimetros con siete milimetros (29,7). En el anverso. en la parte superior central del papel se estampara un timbrado en relieve del logotipo de la Universidad de Buenos Aires de DOSCIENTOS SETENTA (270) milimetros de diametro.

ARTICULO 12.- La Direccion General de Titulos y Planes sera la responsable de la confeccion y emision del certificado de revalida de conformidad con 10s modelos a escala contenidos en el Anexo IV de la presente Resolucion. Los certificados con las caracteristicas enunciadas en el primer parrafo del articulo

Page 8: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

EXP-UBA: 7.3051201 1 -6-

magistral inglesa trazo mediano utilizando tinta estilografica de color negro.

ARTICULO 13.- El certificado de revalida de un titulo extranjero sera suscripto en el anverso en el vertice inferior derecho por el Rector y el funcionario a cargo de la Secretaria de Asuntos Academicos de la Universidad, y en el vertice inferior izquierdo por el Decano y el Secretario Academic0 de la Facultad respectiva. En el extremo inferior a la derecha de las firmas del Rector y el funcionario a cargo de la Secretaria de Asuntos Academicos de la Universidad, se aplicara una estampilla de seguridad de CUATROCIENTOS CUARENTA (440) por DOSCIENTOS TREINTA (230) milimetros impresa a cuatro colores en papel de emision controlada de 90 gramos/m2 con impresion reticular para el aiio correspondiente con un numerador de seguridad inviolabie en numero y texto en nanoletras con entrelazado numeric0 consecutivo. En el reverso en el vertice inferior derecho, se timbrara el certificado con un sello compuesto por tres modulos que contienen datos numericos confidenciales con funciones de controles de seguridad. Este timbrado sera confeccionado con tinta de color rojo. En el vertice inferior izquierdo se timbrara el certificado, con un sello validador de firmas, en color rojo y azul, con la suscripcion del maximo responsable de la Direccion General de Titulos y Planes.

ARTICULO 14.- Toda revalida de titulo extranjero que expida la Universidad, se asentara en el Libro de Revalidas que Ilevara la Direccion General de Titulos y Planes en el que constaran 10s datos personales del interesado, la denominacion/nombre del titulo que se revalida, la Universidad que lo expidio y pais de procedencia, asi como, la fecha de expedicion del certificado y el numero de expediente correspondiente al tramite. Los Libros de Revalidas se ordenaran por nljmero, cronologica y alfabeticamente y contaran con numero de registro y folio.

T~TULO Ill: DUPLICADOS

ARTICULO 15.- La Universidad de Buenos Aires otorgara duplicados de diploma o certificado a quienes lo soliciten con causa justificada segun las normas vigentes.

ARTICULO 16.- Los duplicados de diploma o certificado que otorgue la Universidad se confeccionaran de acuerdo con lo establecido en 10s articulos 2O, 3O, 4O, 1 1 y 13O de este reglamento. Para dejar fehaciente constancia que no corresponde al primer diploma expedido, en el anverso, debajo de la leyenda "Republics Argentina" se inscribira la leyenda "Duplicado". En el

superior izquierdo se debera indicar, con la suscripcion a cargo de la Secretaria de Asuntos Academicos y de la

de Titulos y Planes, la fecha de la disposicion que autoriza la

Page 9: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

EXP-UBA: 7.3051201 1 -7-

expedicion del duplicado, el motivo de la solicitud, la referencia de numero de Libro General de Grados, folio, registro y fecha correspondiente al diploma original y, por ultimo, el nljmero de expediente por el cual se realizo la solicitud de duplicado. En 10s certificados de revalida, la leyenda "Duplicado" se inscribira en el anverso, debajo del logotipo en relieve de la Universidad. En el reverso, con la suscripcion del funcionario a cargo de la Secretaria de Asuntos Academicos y de la Direccion General de Titulos y Planes, se debera indicar la fecha de la disposicion que autoriza la expedicion del duplicado, el motivo de la solicitud, la referencia de numero de Libro de Revalida, folio, registro y fecha correspondiente al certificado original y, por ultimo, el numero de expediente por el cual se realizo la soliciti~d de dcrplicado,

ARTICULO 17.- La expedicion del duplicado de diploma o certificado de revalida quedara debidamente registrada en 10s Libros pertinentes de acuerdo con el diploma o certificado-General de Grados o de Revalidas-. La expedicion de un duplicado de diploma o certificado producira automaticamente la caducidad del original.

TITULO IV. NOTAS MARGINALES

ARTICULO 18.- La agregacion de Notas Marginales del diploma ya sea por agregacion, supresion o rectificacion de nombre ylo apellido, modificacion de ciudadania y, modificacion de documento -numero ylo tipo-, sera autorizada por la Secretaria de Asuntos Academicos mediante providencia resolutiva, previo dictamen de la Direccion General de Asuntos Juridicos de la Universidad.

ARTICULO 19.- Las notas marginales, confeccionadas por 10s caligrafos de la Universidad en tetra magistral inglesa utilizando tinta estilografica negra, se incorporaran en el anverso del diploma ya expedido en el extremo superior derecho debajo de la leyenda "Republics Argentina", segun modelos que se adjuntan en el Anexo V. En todos 10s casos seran suscriptas por el Rector y el funcionario a cargo de la Secretaria de Asuntos Academicos de la Universidad.

ARTICULO 20.- La agregacion de notas marginales a un diploma o certificado quedara debidamente registrada en 10s Libros pertinentes de acuerdo con el diploma o certificado. Debera incluirse en la informacion volcada en 10s Libros correspondientes el numero de expediente por el cual se efectuo la solicitud de

Page 10: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

EXP-UBA: 7.3051201 1 -8-

ARTICULO 21 .- El diploma post mortem se otorgara a 10s familiares de un graduado fallecido, a quien no se le hubiese expedido oportunamente.

ARTICULO 22.- El diploma que se otorgue tendra las mismas caracteristicas que 10s diplomas expedidos por la Universidad y establecidas en este reglamento. Se debera dejar constancia en el reverso en el margen superior izquierdo que su titular ha fallecido y que se expide a solicitud del familiar que haya iniciado el tramite correspondiente de acuerdo con las normas vigentes. Esta leyenda debera ser suscripta por el funcionario a cargo de la Secretaria de Asuntos Academicos y el de la Direccion General de Titulos y Planes.

T~TULO VI: DlSPOSlClONES GENERALES

ARTICULO 23.- Todos 10s diplomas expedidos por la Universidad deberan llevar en el anverso en la parte inferior central la leyenda correspondiente al tipo y numero de libro y el folio correspondiente en el cual fue registrado.

ARTICULO 24.- Los certificados analiticos que expidan las distintas Unidades Academicas -Facultades, Ciclo Basico Comljn, establecimientos de nivel medio u otra dependencia responsable del dictado de una carrera- de esta Universidad, deberan tener estampado en el reverso el sello validador de firmas al que se hace referencia en el articulo 3 O suscripto, solo en este caso, por el responsable que determine cada Unidad Academica

ARTICULO 25.- Los diplomas correspondientes a titulos de carreras de dependencia compartida entre la Universidad de Buenos Aires y otra institucion universitaria se ajustaran a lo dispuesto en el convenio correspondiente.

ARTlCULO 26.- Cuando, por orden de Juez competente, se disponga la expedicion de un nuevo diploma o certificado a una persona que haya modificado su sex0 la Universidad procedera a emitir un diploma o certificado con 10s nuevos datos filiatorios del interesado sin dejar constancia en este de su anterior condicion. Dicha modificacion, con la confidencialidad necesaria, sera volcada en 10s Libros respectivos.

ARTICULO 27.- La inclusion en un diploma o certificado expedido por esta

Page 11: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

EXP-UBA: 7.305/2011 -9 -

Universidad de leyendas, sellos, firmas o cualquier otro elemento no mencionado en la presente resolucion y que no correspondan a las legalizaciones pertinentes producira automaticamente la anulacion e inutilizacion del diploma o certificado expedido.

ARTICULO 28.- Los diplomas o certificados que inutilizados por errores en su confeccion, suscripcion, deterioro u otras causas quedaran en resguardo en la Direccion General de Titulos y Planes debidamente inutilizados hasta su destruccion. Anualmente, con la autorizacion de la Secretaria de Asuntos Academicos y la presencia de un veedor por esta dependencia, se procedera a la destruccion de 10s mismos.

ARTICULO 29.- En caso de licencia, ausencia o impediment0 de 10s firmantes senalados en este reglamento, el reemplazo sera dispuesto por el Rector de la Universidad o la autoridad de la respectiva Unidad Academica de acuerdo con las normas vigentes.

ARTICULO 30.- Toda situacion no prevista en el reglamento que se aprueba por la presente resolucion debera ser resuelta por el Consejo Superior previo dictamen de la Direccion General de Asuntos Juridicos e informes de la Secretaria de Asuntos Academicos.

Page 12: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires
Page 13: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

Modelo 1. Diploma de titulo de una tecnicatura o carrera de grado universitario completa dependiente de una Facultad para egresados que han concluido 10s estudios de nivel medio en la Repljblica Argentina o han convalidado 10s

- realizados en el extraniero

Page 14: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

r i rn

- + ? rll

r J- ................. c/(fr v1111/1/(.. (nombre y apell~dos completes del egresado)

/ / I / / / 4 (denorninacibn cornpleta de la carrera ) ................................. '"4

//hhr 1h (denomlnacibn completa del titulo).

Decano

,&,, 2 , . / / (0, ..... (/(, ............ ( / ( I . . . .

Rector

Secretario Academic0 Secretario de Asuntos Academicos

Firma del lnteresado . . . . . . . . . . . . REGISTRADO EN EL ILIBRO GENERAL DE GRADOS No FOLIO.. CON EL No

Page 15: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

Reverso

SF r l A . h e m b 2 a m . t h . 2~ J&d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

DIRECTOR GENERAL DE T~TULOS Y PLANES

Page 16: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

Diploma de titulo de una tecnicatura o carrera de grado universitario completa dependiente de una Facultad para egresados que no han realizado la convalidacion de 10s estudios de nivel medio -ingresante por el regimen de establecido por la Resolution Ministerial 1523190-.

Page 17: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

................. ! / / : , I , lnl////(f. (nambre y apell~dos cornpletos del egresado)

................................. ( . I , / , / , ( : ~ f / l ( / / j * / / / f ; ; 1/ / / I (denorninaclbn completa de la carrera ) J c / ; , , , //f /(//,/(,. (/// / / P / / ( , / , / / / , ( . ( , / I A/*, //(,/,/////*, / f i ( r / / /(;; o// Fi/(/ ( ? , L / i / f ( , / ; 2 > / I / d 4, P O / & , / , ( , / / /,/ ,/,(,,;(,I///, / /

Decano

Secretario Academic0

//////I* //l, (denomnac~dn completa del titulo). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

/ / I . 5 , , , (//' , . , . , . , ..... (/I Rector

Secretar~o de Asuntos Academicos

I 1

Firma del lnteresado REGISTRADO EN EL ILIBRO GENERAL DE GRADOS No FOLIO CON EL No

Page 18: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

Reverso

DIRECTOR GENERAL DE T~TULOS Y PLANES

Page 19: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

0 Diploma de titulo de una tecnicatura o carrera de grado universitario completa de dependencia compartida entre

;; g dos Facultades para egresados que han concluido 10s estudios de nivel medio en la Republics Argentina o han

5 2 convalidado 10s realizados en el extranjero

S R - rn

N

Page 20: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

// ................. . /(.I, / , / / ( / / I / ( , . (nombre y apellidos cornpletos del egresado)

i rr /s/ ,19r/ l l / / i ' / / / f ; ; I/ / I / ldenominac16n completa de la cariera ) ................................. ? / j

(, 1, 4, / ( / / / / ( I , (d , ( /v/ /~/ , (h,

/ / / / /A, fh, (denomlnac\6n cornpleta del titulo). . . . . . . . . .

Decano Decano

Secretario Academic0 Secretario Academic0

! . . / ; / / / . / /1 . , , . A/,(-;, .. 1/1, . . . . . . . . . . . 1/1 . . .

Rector

Secretario de Asi~ntos Academicos

I

Firnia del lnteresado REGISTRADO EN EL LlBRO GENERAL DE GRADOS No FOLIO CON EL No

Page 21: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

DIRECTOR GENERAL DE T~TULOS Y PLANES

Page 22: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

Modelo 4

Diploma de titulo de una tecnicatura o carrera de grado universitario completa de dependencia compartida entre dos Facultades para egresados que no han realizado la conval~dac~on de 10s estudios de nivel medio -ingresante

5 2 8 por el regimen de establecido por la Resolution Ministerial 1523190-. 0 7)

z! 5 - < rn r- rn N

Page 23: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

I T - ............. . 4 4 .............. y 'if

/- 1 f / r . / , P/ / . I /N / I / ( ~ , (nombre y apellidos completes del egresado) .................

................................. (Yf / / ( x X f / ~ c / i P / l / / ' ; N h (denomrnac~bn completa de la carrera ) ' ',I

//I///(. (I$' (denominacibn completa del titulo). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

/ , -

..,..,...... ..... .. ~ / / % / c / I 4,; - %/('r;. (h, (h, Decano Decano Rector

Secretario Academic0 Secretario Academic0 Secretario de Asuntos Academicos

Firma del lnteresado . . . . . . . . . . REGISTRADO EN EL LlBRO GENERAL DE GRADOS No.. FOLIO .CON EL No

Page 24: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

Reverso

Page 25: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

0 n MODEL0 5 > a r n

Diploma de titulos intermedios de una carrera de grado universitario para estudiantes que han concluido 10s

. v, estudios de r~ivel medio en la Rep~iblica Argentina o han convalidado 10s realizados en el extranjero m m

Page 26: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

j i / I r P/( .NN// /( . . (nornhre y apellidos cornpletos d e interesado) .......................................................

( . ( r 17 ( ' . ~ / / f h / l / / f i ; p/'(/ h( ( ~ / / C " ' / P ~ < I ; / l h / ( @ h < / / / ~ (denorn~naciOn d e titulo mterrnedio o acreditacion parclal)

/ /?/ / / ( . ~h, (denominacibn del titulo o acreditacibn partial). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Decano

Secretario Academic0

f2l/w/ /, . .B&. ... (4, ............ (/I .. . . . Rector

Secretario de Asuntos Academicos

F~rma del lnteresado REGISTRADO EN EL LlBRO GENERAL DE GRADOS No FOLIO CON EL No

Page 27: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

Reverso

DIRECTOR GENERAL DE T~TULOS Y PLANES

Page 28: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

0 > 17

Diploma de titulos intermedios de una carrera de grado universitario para estudiantes que no han realizado la - n MODELO / convalidacion de 10s estudios de nivel medio -ingresante por el rCgimen de establecido por la Resoluci6n

5 IT inisterial 1523190-.

Page 29: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

f > ' ( / ( I / ' i . / / c l / l / l ~ , (nombre y apellidos completes del interesado) .................

( Y ( / / c r ~ ~ / / c k ~ / ~ / l r i / j l l / . ~ ~ h ( ' / / P / / P ~ < ; / I/&/ ~ @ A r / / / f l 1/1) (denomlnaclbn del titulo intermed10 o acredltac16n parclal) , -7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / / ? / / / ( I (4, (denominacibn del titulo o acreditaci6n parcial).

.Gji/o/ / O?j H / : l + ; , (4) .. (/(, . . .

Rector

Secretario de Asuntos Academicos

Decano

Secretario Academic0

Firma del lnteresado REGISTRADO EN EL ILIBRO GENERAL DE GRADOS N o . . . . . . FOLIO . . . . . CON EL N o . . . . . ,

Page 30: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

Reverso

Page 31: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

0 > a r

Diploma de titulos de una tecnicatura o carrera de grado universitario completa dependiente del Rectorado de la g$ m'cr,

Universidad - + 2 ;

D 0 F;

-D N

Page 32: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

-io ' /

< m r

/ J ................. rr ( , (nornbre y apell~dos cornpletos del egresado) N

...,,,,....,.. ,,... .. ........................... 11 / / / ~ I I /(-I*// /i/ /#(/I' (4 ~ k / ~ k / / I t r ; I ~ J N I ~ ( ~ <

................................. p p / , ~ ~ / / f / i y / / / f ~ j (I /;I (denorninacibn cornpleta de la carrera )

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /l/ll/(f (h' (denom~nac~on completa del titulo). . -

/ 3- ........... ......... , , I - I / , , 4 2 . . . . .

Secretario de Asuntos Academicos Rector

Firma del lnteresado . . . . . . . . . . . . . REGISTRADO EN EL LIBRO GENERAL DE GRADOS No FOLIO .CON EL No

Page 33: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

Reverso

DIRECTOR GENERAL DE T~TWLOS Y PLANES

Page 34: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires
Page 35: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

Diploma de titulo de carrera de posgrado dependiente de una sola Facultad para egresados que han concluido

10s estudios de grado en la Republica Argentina o han obtenido la revalida o convalidacion de 10s realizados en el g z 9 extranjero. g 9

Page 36: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

/ : 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ! / I f / ' (Y(<//I/<! f '// k( (denom~nac~bn del tilulo de grado y nombre y apellido completos del egresado). . . ,

PC/ 111 l ( l / / / / i ( ' / / / < + , N (denornlnac~m completa de la carrera). ................................ ''9' CYAr kt /<(/I /( /; ((c((~r<41 P(OI k(; / I ( ~ Y / / I < ~ ~ ; (t ic / ( / /I / (?; ( / / I <+I(( ~&t i~ t<~ f i ~~k (d . 4, ~ P / ~ O / , P / /

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v / / ~ / 4 (denorninacibn cornpleta del titulo)

>-j7 , (Tf :, , / / . . _ I / (,,, ... f/(' ............. I//'

Decano Rector

Secretario Academic0 Secretario de Asuntos Academicos

Firma del lnteresado REGIS'TRADO EN EL LlBRO GENERAL DE GRADOS No F01-10 CON EL No

Page 37: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

Reverso. Ejemplo

Si corresponde

;Tcr*& 24 ?lLyIa& / ~c&cl 'c l r iiSind'/ Se.>i.

cr'J$-r:q (nurner~ca y/o conceptual) aprcFa~c/ i r eP /

Director General de Titulos y Planes Secretario de Asuntos Academicos

DIRECTOR GENERAL DE TITULOS Y PLANES

Page 38: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

Diploma de titulo de Carrera de Especializacion -dependiente de una sola Facultad- para egresados no ; 3 - * e ,T o m habilitados para el ejercicio profesional en la Republica Argentina por no haber realizado la revalida o 0; ' I : >

onvalidacion del titulo de grado. -

< m r rn ru

Page 39: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / / / / h/ (denorninacibn del titulo de grado y nornbre y apellido cornpletos del egresado) ..,

r(+k/(hl '>/ (41 41 f?A/i/f(<fi2ih/(/, , , , , , , , , , , , , , , , , . , , . . , , , , , , , , , , . 1

(*((/'/ f f ~~l//(kC////t+, N h Pf/Y/ ' f / / l f / //C/ (denorninac16n completa de la camera). ................................ ' '1

-3 (/(( 1, /(f /(I , I /((, (4, (/(v/or~h~ P(* 1 I h/?, / I c( /(/,j / t i( o///(+; I cLhi//(/fi2ih/d h/ ( d ( ( /#c/,o// 1 F//,~'&"'.//P //////n (k, (denomnacbn cornpleta del titulo). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

29 - f / r f i j , ... 14, ............... NI(

Decano Rector

Secretario Academic0 Secretario de Asuntos Academicos

Firma del lnteresado REGISTRADO EN EL LlBRO GENERAL DE GRADOS No.. . . . ..FOLIO . . . . .CON EL No

Page 40: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

Reverso.

:TijTy" y n;lrn+xc 22 &xrimm.ic 2.. &nWd . . . . . . . . . . . . . . . . .

?L&=e !, 8 F L E ~ c : . . . . . . .

.+L x TLxim*entc:

Si corresponde

. . . . . . . . . . . . . "

(LILILY..U-kn (nurnerrca y/o conceptual) a /a A' ' / r

Director General de Titulos y Planes Secretario de Asuntos Acadernicos

DIRECTOR GENERAL DE T~TULOS Y PlANES

Page 41: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

MODEL0 10

0 > r- Diploma de titulo de carrera de posgrado dependiente del Rectorado de la Universidad para egresados que han

-i concluido 10s estudios de grado en la Republics Argentina o han obtenido la revalida o convalidacion de 10s

rn C3 P z realizados en el extranjero. K > 07

Page 42: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

%~PCiG(/i,n6ZP~(ht 3&YrgY/h, (denomlnac~bn completa de la carrera de posgrado) 1

/ / I / / h( (denorn~nac~on del tltulo de grado y nornbre y apell~do cornplefos del egresado)

M N h c&ti(rc//$~ih/(/ ................................. 1

P ( ~ Y Y ( ~ / / ( / $ ' O / / / < + ; I / h (denom~nac~bn cornpleta de la carrera) .................................

L1 /I,// /p, (4, ((p(((//,(h/ p p / / h(?; //(f/<///(,?j ,ti( o / / / f i j cbd/i(fc/;~kh((/. 4) P(~/#( / / 'Y/ I 1 / ' / (denominacibn completa del titulo). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A / / ; a , , a Secretario de Asuntos Academicos Rector

F~rma del lnteresado REGISTRADO EN EL LlBRO GENERAL DE GRADOS No .FOLIO CON EL No

Page 43: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

Reverso.

r Q 0 .LYl Je ~ L i . 1 1 1 i a ~ c :

Si corresponde 7 ;\aA& 3e :?ficncyluJcl / $1u.&40 3-17 . . . . . . . . . . . . . . . "

Chf,tiiu;ikn (numerics y/o conceptual) . . . . . a y . z & d o l u \sr' . . I . . / .

Director General de Titulos y Planes Secretario de Asuntos Acadernicos

Page 44: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

:: ; 2 - 4

Diploma de titulo de carrera de posgrado dependiente del Rectorado de la Universidad para egresados no 0 TI , m habilitados para el ejercicio profesional en la Republica Argentina por no haber realizado la revalida o yi ; (-3 convalidaci6n del titulo de grado.

Page 45: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

C,- r - f/n FYY).'~ n/r - & ? Y P ~ . ( C ~ ~ ~ P ~ C A I / t%&Pitb'k (denom~nac~bn cornpleta de la carrera de posgrado)

(--: >~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( / ( I / ' P / / / / / I / o ( A / , b (denomlnaabn del titulo de grado y nornbre y apellido completes del egresado).

4 N 14) h/ G!! / i / to / ;y j / l / / l / ................................. I .... / IN/ / / ~ 1 / / 1 4 , , , . , , , , ... , , , , . , ......... .A(/ /P/'// /i/ I(/ / / (< 1'/ ...... (h; ................ 1 h /(I?; . j + ~ / / f / i ( ~ ~ ;

( ' ( . / ' / ( I l~//(/i(//~/(/l; N /1/ (denominacibn completa de la carrera) ................................. ' '!

(--, 3 1, kt /( / / I / ( ( , (h (/c//vr(h/ P P / I h / ~ /I(V / ' / / I UJ / t i y ~ / t / f i j Y / , fiY(/ (?A,i /tc/;~?h/{/ /() ~ ( 1 / f l r / , c / ~

e / / / / / h (denominacibn completa del titulo). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-3 y/ . - h u c / / ( ~ r j -. -//'('.j, .... 1/11 .......... .1/( ' . .

Secretario de Asuntos Academicos Rector

Firma del lnteresado REGISTRADO EN EL LlBRO GENERAL DE GRADOS No . . . . . FOLIO.. . .CON EL No

Page 46: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

Reverso.

Si corresponde

,-T;LLtc 2.2 ~TikIY{iU/ 3,a?ld,y 3h*l'/ 8 e o i 1

&ft{rcucc,;n (numer~ca y/o conceptual) ayTAdo/a d' / /

Director General de Titulos y Planes Secretario de Asuntos Academicos

I

DIRECTOR GENERAL DE TITULOS Y PLANES

Page 47: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

0 MODEL0 12

o rn 2 0- Diploma de titulo de carrera de posgrado de dependencia compartida entre Facultades de la Universidad para

egresados que han concluido 10s estudios de grado en la Republica Argentina o han obten~do la revalida o

convalidacion de 10s realizados en el extranjero.

Page 48: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

@TVVM //F C 6 - Y C i & ~ C i C $ I 1 ,/ /'9/&i/y(2' (denornlnaclbn cornpleta de la carrera de posgrado)

/ / / h, (denorninac~on del t~tulo de grado y nornbre y apellido cornpletos dei egresado)

I N //;' /I/ f./A//if(,/~ih,(/. ................................ I

P(t/ / ( r ~(f//fbo///c'ri N h (denom~naclbn completa de la carrera) ................................. ' "/

f/?# /*ht / ( , / , / ( I , (h/ (,P,/C/~~~ <>fi h,; I/// c,,~ !#,< o///c+j f i ~ o ('tA/i,#ofi>ih,(/ cfi /@(//,(//I i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' / / / I / h (denominaci6n cornpleta del titulo).

/ - . . ; ... (4) ........... (4) Decano Rector

Secretario Academic0 Secretario de Asuntos Academicos

Firma del lnteresado REGISTRADO EN EL LlBRO GENERAL DE GRADOS No FOLIO CON EL No

Page 49: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

Reverso.

Si corresponde

GT&L 2e 9Ly+*/ 8td&v 8-t/ 3a,\

Director General de Titulos y Planes Secretario de Asuntos Academicos

Page 50: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

g % n rn 2 Lo / ) Diploma de titulo de carrera de posgrado de dependencia cornpartida entre Facultades para egresados no

habilitados para el ejercicio profesional en la Republica Argentina por no haber realizado la revalida o

convalidacion del titulo de grado.

Page 51: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

I / .

rn r rn

r r- N E?YY,Y,, n/r . ~ ? ~ ~ i f l d ; + ~ ~ i ~ f i ~ , I (denorn~nac~on completa de la carrea de posgrado)

? / / h (denorn~nac~on del t~tulo de grado y nornbre y apeil~da cornpelos del egresado)

................................. ~1.*/14< (/ (h /;I ('"&,i/t:l/i'(./i*i//(/

................................ (d(~r/(ri,fi//(h<~///<+; N h (denominacibn cornpleta de la carrera). ' ,I

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . k / / / P 1/74 (denorn~naclbn cornpleta del t i tulo)

, / I - , . , , . . , , , , , . , . , , . , 14, Decano Rector

Secretario Academico Secretario de Asuntos Academicos

Firma del lnteresado REGISTRADO EN EL LlBRO GENERAL DE GRADOS No .FOLIO CON EL No

Page 52: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

Reverso.

PLLyo. 21- T~c~iimhurl~:

Si corresponde

< ? J ~ t 4 & 24 91Lmc3.ru& ,'3rdfia. .Y $&../ $e>i-, . . . . . . . . . . . . . "

UL[L-L<~ (nurner~ca ylo conceptual) ilpTcf.uda Iu d' ,/

D~rector General de Tltulos y Planes Secretar~o de Asuntos Acadern~cos

c;,~J,, yL, , . ~ ~ r , , ~ , . P.nJcjG Supb,,L, ,,'

3 'L<ut ta2e3 2. (I

DIRECTOR GENERAL DE TITULOS Y PLANES

Page 53: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires
Page 54: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires

Certificado de revalida para graduado de alguno de 10s paises incluidos en la Convencion

sobre el Ejercicio de Profesiones Liberales suscripta en Montevideo en 1939 y ratificada por

Decreto PEN 468163

CARLOS E S T E ~ A N MAS V , Secrelar~o General

Page 55: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires
Page 56: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires
Page 57: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires
Page 58: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires
Page 59: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires
Page 60: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires
Page 61: 2 7 A9R 2071 - Universidad de Buenos Aires