2. METODOLOGÍAS PARTICIPATIVAS

8/16/2019 2. METODOLOGÍAS PARTICIPATIVAS

1/97

!"#$ &'( )*& +,-'.')'/0*&1*2-3435*-36*&7

!"#$%& ("# )% (*+,%,%#-% ("." /+0#$0 ,0 &0/)01*2# ,0)"3 4&"5)0.%3 !"#$!%&'()$* 0# )% &03")+(*2# ,0 63$"37

8%&$0# ,0 )% 40&3"#% ("." 40&3"#% +,-$,.!/*9 :+04*0#3% ; *#(+)%,% % 3+ 0#$""?%# .G3 %))G9 3"# )%3 H#*(%3 :+0 4+0,0# &03")>0& 0)

4&"5)0.% ,0 (2." 4%&$*(*4%& .+(


2/97

I@% DE8 #" 03 "$&% ("3% :+0 +#% 034*&%) 034%(*"J$0.4"&%) :+0 %)0#$%,% 4"& 40&3"#%3 0140&$%3 0#.0$",")2B*%3 %;+,% % )% 4"5)%(*2# % ,0/*#*& 3+3

#0(03*,%,03 ; % 5+3(%& 3%$*3/%($"&03? )" (+%) B0#0&%+# 4&"(03" ,0 *#$0&(%.5*" ; ("#3$&+((*2#(")0($*>% ,0) ("#"(*.*0#$" :+0 4+0,0 4&">"(%&%((*"#03 ,0 (%.5*"7 8"& )" $%#$"? )% DE8 03 +#%

.0$",")"B-% :+0 4+0,0 %;+,%& #" 32)" % )%

$&%#3/"&.%(*2# ,0 )%3 ("#,*(*"#03 .%$0&*%)03? 3*#":+0 4+0,0 B0#0&%& +# 4&"(03" 0# 0) :+0 )%3

#,+0)'*0 0, 1+*'0-)+"*' %)$,%1!/*",'1,K

!"#$% ' ()*+)%, -../0

@% D#>03$*B%(*2# E((*2# 8%&$*(*4%$*>%9 +#% .0$",")"B-%0# 0) .%&(" ,0 )% 40&340($*>% ,*%)6($*(%


3/97

"#$%&'(' )$ *( "+,-./."+/.012

1#2+3%*+#)4$ 5%6+7+8%84$ *%)%74$

9:("(" ;


4/97

L*>0)03 ,0 4%&$*(*4%(*2#


5/97

M*("$".-%9 N%)$% ,0 ."$*>%(*2# (*+,%,%#-%O,03("#/*%#P%*#3$*$+(*"#%) 0 *#$0&63 ,0 )%3 E,.*#*3$&%(*"#037

N%)$% ,0 .6$"," 4%&$*(*4%$*>" (+%)*/*(%," :+0 ))0>0 )% 87 %)"3 #+0>"3 03(0#%&*"3 C30 % " ("#3+)$*>% ; ("# )"3O%3 &04&030#$%#$03 ,0(%,% B&+4"F7 8"& )" :+0 %3 #" 03 A8? 4"&:+0 #" $*0#04"&:+0 01*3$*& *#$0&%((*2# 0 *#$0&(%.5*" :+0 ,0(*,%3"5&0 0) 4&"(03"7

83934#)-*.,&


6/97

:#5-#2* 4'(4,5-#*)

R140&$%O" :+0 ,*30S% +# MDETLUVWD!X ; 8ED ("# 0)

:+0 )%3 40&3"#%3 30


7/97

L" 0#= 3")" 3*&>0# )%3 0)$2%!)',0 $)%*$,07

ZH3:+0,% ,0 .%;"&03 ("$%3 ,0 (,%!0!4'7

E4+03$% 4"& )% 0!5'!-!%*%!4' /&0#$0 % )% &04&030#$%(*2#7 L0(03*,%, ,0 *& *#()+;0#," .G3 #,+0)'*0 ; .G3 (!-,+,'1,0

C(*+,%,%#-%? 40&3"#%) $6(#*(" ; &04&030#$%#$03 4")-$*("3F7

M0 3+[0$" *#,*>*,+%) % 3+[0$"3 %)$,%1!/)07

E.4)*/*(%(*2# (+%#$*$%$*>% ; ,0 (!0%2+0)07

!"#[+B%& #+)%,0) 6 +,02$1*()7

M03,0 )% *#(0&$*,+.5&0 40&" ("# "71)() 6 8)+!9)'1,7

:)"#*+1!+ ,$ #)(,+; 5,',+* "&0 #)(,+ 7

;)*6,&


8/97

!"#$%&' )*&+, %, -.*/%)0*"


9/97

!"#$!%& (! $)

*+,-!./,


10/97

* *)-,2(*-36' 4'( +1


11/97

/0G:'$ D(*&*K


12/97

G:G31-:7 ;3 7T1-37.7

G:G31-:7 ;3 +"3,-5,+

#$


13/97

+'>,(-'& .,(-2' ., )'&5)*(,&? 52'@,4-'& ' 52'/2*>*&

@A


14/97

78$#$'+'()*

$9:";(#$


15/97

12'E),>*-3D*2 )* .,>*(.*

>"(B:CE"?@:FE?; ! PFDK? H?Q#T VNW 4$ N)ST#6741%U)4*4$+8%8R!P>%T% VN+W)R!P


16/97

!"!#$%&'

$)*+,-./012/) ,/ 3-./43/

!" $%& '(%')&"*&+,%& -.%(/-( +0 1'(%.0+,-2 /+ 0- "$,"3(-4"5$ +$+0 .-(("% /+0 6-"/7$8 9+.+,%& '(+3)$:-($%& ;'%(


17/97

;'(-,C-#*)3D*2 ,) 52'E),>*

>"(B:CE"?@:FE?; ! PFDK? H?Q


18/97


19/97

F2 * ,&4#4G*2

>"(B:CE"?@:FE?; ! FDK? H?Q


20/97


21/97

!"# %&'& (#)*)% +* ,-.(#''&/ (&0& '& 1+) 2)-% () 3-.)4).5* 4'-2&%6

HIJ K


22/97

@EV W\!LD!EV T]Q8E@RV RL @E DE8

!"# %&'()%#*( %+,)-'.%( /0* +'( 12)&'( #% (%# +%30#-'.*#1'+4 ()#% /0* (%# )#(150.*#1%( /0* #%(

6*5.)1*# ' +'( 6*5(%#'( 6'51)&)6'#1*(4 ++*7'5 '&%#(*70)5 #0*(15%( 65%68()1%(9 +% &*#15'+ -*+ 15':';%*# 7506% #% *( *+ '(%.:5% /0* 65%,%&' *+ 0(% -*

0#' 0 %15' 12)&'4 ()#% +%75'5 +%( 65%68()1%( 6%5 +%(

/0* (* &%#,%&8' .'#% ? +' @*55'.)*#1'= A*-5% B'51C#

>#=)?


23/97

D*#*5'+.*#1* +' 6'+':5' E-)(*F%G #%( 5*.)1* ' 0#' %6*5'&)8#1*%+87)&'H *+ -)(*F% -*#15% -* 0#' 12)&' /0* (* @' *+*7)-% I6%5*;*.6+%4 0#' *#&0*(1' *(1'-C(1)&' % 0# 7506% -* -)(&0()8#J= A*5% K6%5

/02 (* @' *+*7)-% *(' 12)&' ? #% %15'L

!"+ )#,*(1)7'-%5 (%&)'+ (0*+* *+*7)54 ()# 6*#('5 -*.'()'-% *# +'*+*&&)8#4 +' 12)&' /0* 1)*#* .M( ' .'#%H :)*# 6%5 5'N%#*(6*5(%#'+*( I0#% *( *O6*51% *# *(' 12)&'J4 :)*# 6%5 5'N%#*(

%57'#)N'1),'( I0#% 15':';' *# 0#' %57'#)N'&)8# &%#(1)10)-' 6'5'15':';'5 &%# *(' 12)&'J4 :)*# 6%5 5'N%#*( )#(1)10&)%#'+*( I0#%6*51*#*&* ' 0#' )#(1)10&)8# )#1*5*('-' *# ,*#-*5 *(' 12)&'J#=)?


24/97


25/97

!"# %&'()'"# *+,(%, "! -,'-. #.')"!

G3;./.01

":7./.01 .G"H./+/.01

7:/.:I,+G+

;+]:

31/537-+

31-,3W.7-+

I,5":;.7/57.01

+7+G8H3+

]H5P:I,+G+

3,(-* *.,4#*.*


26/97

>$#'>$#T VNW ' *\1# $4

+)34$2+O%

3".7-3G:H0I./:>%T% VNW, S%T% VN+W)

3Z$%>*=' )$ %=)=')$ >#=)?


27/97

1.W3H37

-3/1:H0I./:F\1# ' *#) VNW $4

5%*4

G3-:;:H0I./:>#T VNW ' *\1# $4

+)34$2+O%

3".7-3G:H0I./:>%T% VNW, S%T% VN+W)

3Z$%>*=' )$ %=)=' )$>#=)?$


28/97

1.W3H37

-3/1:H0I./:F\1# ' *#) VNW $4

5%*4

G3-:;:H0I./:>#T VNW ' *\1# $4

+)34$2+O%

3".7-3G:H0I./:>%T% VNW, S%T% VN+W) 3Z$%>*=' )$ %=)=' )$

>#=)?%T% 14Y#T%T 7%$*#)8+*+#)4$ 843+8% %$#*+%8%$ %75_6+2%2>%T% 7% *+N8%8%)[%

>T#8N**+\) ;#*+%7 847Q_6+2%2(Y41S7#` 47 *##S4T%2+3+$1#NTNON%'#

"3,7"3/-.W+ ;.+HJ/-./+

>$#'>$


29/97

V>DWXVY AZ[AW"Y\VY ]" W\Q>Q^V_Q`X ]"

a"ZZVBQ"X\VYA[Z bVY"Y ]"> AZ[c"_\[


30/97

g^M%$4 84 ST4d+)34$2+O%*+\)d%**+\) ?6$4T3%*+\) S%T2+*+S%)24F#)34T$%*+#)4$()2T43+$2%$ +)X#T1%74$Q+$2#T+%$ #T%74$F#)$N72% XN4)24$ $4*N)8%T+%$^^^

-^M%$4 8+%O)\$2+*% FN4$2+#)%T+#$ 84 8424**+\) 84 )4*4$+8%84$()2T43+$2%$ +)8+3+8N%74$ # OTNS%74$!4$2TN*2NT%8%$, $41+^^^0BTNS#$ 84 8+$*N$+\)@


31/97


32/97

!"#$%#&' )*+)%&' ,- .& /&'- ,%&0$1'2%#& 7=$='6 /;;6 $B@#$C&'@('6 E#?>=' )$)&'


33/97

HI +S*-23D ., 6*23*E),& @ >*-23D 5'&343'(*)' &'43'/2*>*R

5*2* ,) 8FITLUJMF;V


34/97

+*-23D ., 6*23*E),& 2,),6*(-,&W

Q$*)*P%."3 >%&*%5)03 3"(*"0("#2.*(%37M0 3+ (&+(0 "5$0#0."3 (+%,&%#$03 :+0 &0/)0[%# ,*>0&3%34"3*(*"#03 ,0 )%3 (+%)03 "5$0#0& *#/"7

V*0.4&0 30 4+0,0# %S%,*& >%&*%5)037

R[0.9 J+34) 6%TT+# ET%6%Y%)U4$2N8+%)6%TT+#

KNY4T4$ Q#16T4$

KNY4T4$ Q#16T4$

:4SB3B5GB3.DB5 TU

:4SB3B5G1K.DB5 TU

V1K.DB5 6.3W0P.5X15

V1K.DB5 503W0P.5X15


35/97


36/97


37/97


38/97

+](*"< $7&"


39/97

7+


40/97


41/97

%"d"*!+ !" 8"%+'($*"<

]0)%(*"#03 /+0&$03 X LX]AE@RV

M0 ,040#,0#(*%

M0 (")%5"&%(*2#]0)%(*"#03 ,65*)03

M0 %*3)%.*0#$"

M0 ,03*#$0&63

8+#$+%)03 7777777777777777777777777 ]0)%(*"#03 ,0 ("#/)*($" _

XX

e

7+


42/97


43/97

:?@ABC:?

R) V"(*"B&%.% /*#%) %&&"[% +#% B&%# &*:+0P% ,0*#/"&.%(*2# 0# $%#$" % (2." 30 40&(*50 0) 4",0&? %3-("." )%3 &0)%(*"#03? )"3 B&+4"3 ,0 4"3*(*2#7

R3 *.4"&$%#$0 :+0 0) B&+4" 3*0#$% :+0 0 $*0#0 :+0 >0&("# +#% &0/)01*2# 0# 0) G.5*$" ,0 +# 034%(*" ,0("#/*%#P% ,0#$&" ,0 +# 4&";0($"? 30 ,050 40#3%& .+;5*0# :+6 30 $&%5%[% ; :+*6#03 4%&$*(*4%# 0# 0) 0[0&(*(*"

C%/*#03F78+0,0 :+0 #" 4",%."3 ))0B%& % $"," 0) .+#,"? ; 03$%

$6(#*(% &0/)0[% % )"3 :+0 03$%."3 ,0[%#," /+0&%7


44/97

R3 +#% /"$" .".0#$G#0% C3* )" *3%,"40&*2,*(%.0#$07

@% ,*#G.*(% $0&.*#% ("# )% ,0/*#*(*2# ,0 ,01+*1,5!*0 B&+4%)034%&% ("#30B+*& )% (0&(%#-% %) 4&";0($" ,0 )"3 :+0 #" 03$G# 0# )%.0,*,% ,0 )%3 4"3*5*)*,%,037

W%.5*6# #"3 %;+,% % 40#3%& $6(#*(%3 4%&% $&%5%[%& 0)

,*%B#23$*(" ,0 +#% /"&.% .G3 0/0($*>%7E;+,% % 40#3%& 03$&%$0B*%3 4%&% %/&"#$%& % )"3O%3 "4+03$"3O%3=.+03$&%# 0# :+*0# %4";%"3 4%&% %$&%0& % *#,*/0&0#$03= ; )"3("#[+#$"3 ,0 %((*2# 4+0,0# 30& )"3 B&+4"3 ,0 $&%5%["7


45/97


46/97


47/97

!"#$#%" '%$#%" ( )*+",

'%$#%"-./0 %12"#3$43*5 2$#$ 6*# 7*12"5 '*

1/,*#*5 0 8"19#*5: 3$#*$5: ;"#1$5 '*

*,*


48/97


49/97

8@EL MR E!!DUL DLWRT]E@

C8EDF


50/97


51/97


52/97


53/97

K,22*>3,(-*& 5'2 A*&,& .,) 1IF


54/97

YZ 1*&'X I#-'.3*/(B&-34'


55/97


56/97

J3&-,>*-3D*43B(

E(K


57/97

OZ 1*&'X :,9),C3B([;23-,23'&

M*)),2,& ., :,9),C3B(


58/97

M*)),2,& ., :,9),C3B(

;A Q? @( >


59/97

\Z 1*&'X 12'5'&343B(


60/97

K,22*>3,(-*& A*&, 12'5'&343B(

R) !MM ; 0) /)+["B&%.%

"> b>WP[DZVBV


61/97

W6(#*(% :+0 3+4"#0 +# 0[0&(*(*" ,0."(&G$*(" ,03,0 )% *#$0B&%(*2# ,0.H)$*4)03 %#G)*3*3 ; 4&"4+03$%3? ,*/0&0#$03 ;O" 3*.*)%&037

8&"4*(*% )% ("&&034"#3%5*)*,%, C("J4&"$%B"#*3."F ,0 $","3 )"3 %B0#$03*.4)*(%,"3 ("# 0) "5[0$*>"7

X4"&$+#*,%, ,0 ("#3$&+((*2# (")0($*>% :+0 /".0#$% )% 30#3%(*2# ,04&",+($*>*,%, B&+4%) :+0 :+0,% )%$0#$0 0# )%3 40&3"#%3 4%&$*(*4%#$037

T0#0&% +# ("#"(*.*0#$" #+0>" 0 *#6,*$"? ("#3$&+*," ,03,0 )%

("#[+B%(*2# ,0 )%3 .H)$*4)03 >*3*"#03 3"5&0 +#% 3*$+%(*2#7

L" $&%$% ,0 ,%& 3")+(*"#03? 3*#" ,0 4)%#$0%& 4&"4+03$%3 " #0(03*,%,037

F%T14) "N+] "4SN77# ' ($14T%78% @47O%8# ?*\)

"> b>WP[DZVBV

iT

; 8 8 :,#(3B( 3(343*)


62/97

;W8W8W :,#(3B( 3(343*)[H)#63* ., 3.,*&[

]0/)01*2# ; ,*3(+3*2# 4"& 3+5B&+4"39!"#30#3" ,0 )%3 (0&$0P%3? ,*/*(+)$%,03 ;

,+,%3 &0340($" %) $0.% C3*# )-.*$0 ,0 $%&[0$%3F

R# 0) (%3" ,0 %340($"3 #" ))0B%,"3 % ("#30#3"? (%,% (+%) 4+0,0%4"&$%&? ("." .G1*."? b $%&[0$%3 % $-$+)" *#,*>*,+%)

;1DPB-15+G1D0FF15=

f!0L06,F-1/B5g

;1DPB-15#BD/B5=

f'BD-Bb15g

;1DPB-15+b,FB5=

f!,/15g


63/97


64/97


65/97


66/97

;W8W8WX OZ 1*(,)^J, */2#5*( 5'2 -,>*& /,(,2*),&? -,(3,(.' ,(

4#,(-* =#, #( >3&>' -,>* 4'(-3,(, * 6,D6*23*& .3>,(&3'(,& N4*-,/'20*&R_

:)+8+14)$+#)%7+8%8'BD-Bb1!0L06,F-1/!,/1

ET+8+14)$+#)%7+8%8

'BD-Bb1X/0L06,F-1/X/,/1

=+8+14)$+#)%7+8%8'BD-Bb1X/,/1!0L06,F-1/X6BD-Bb1!0L06,F-1/X!,/1

; 8 8 X OZ 1*(,)


67/97

;W8W8WX OZ 1*(,) M,>*& /,(,2*),& 2,)*43'(*.'& *) ,),>,(-' .,

2,9),C3B( =#, 3(4)#@,( 4,2-,D*&? .3934#)-*.,& @ .#.*&

E(K< < E(K< F

E(K< @

E(K< (

E(K< M

E(K< B

E(K< =

! "5-B 5B2,3/. C13BF 3.5 .LDB6B BF 2D1/. /BG,F-0/0GB350.31F0/1/ /B 61/1 -BG1 2B3BD1F


68/97

!" #$#%&'()

H,"* (, *'&$!0!0I !"#$%&%'()# +,#-%.)%$#/

W0.% B0#0&%) &0)%(*"#%,"9 !b'+1' -* &0+105' 6'51)&)6'1),'


69/97

"#$#%&$ #' (')*&+,#%#

J)+ *8)+*; KL27 1,',")0MNO'* F*1,+G* (, 1,"*0 +,$*%!)'*()0 %)' ,$ ,$,",'1)

0)F+, ,$ L2, L2,+,")0 +,-$,.!)'*+P

;"V+ + ;"V+ 9 ;"V+ !;"V+ ' ;"V+ "


70/97

1*&*>'& *) AHS`VT:I+I

A)#a'/2*>*X


71/97

A)#a'/2*>*X +*-23D 4*-,/'23D*.*

8&*.0& 0[0 C30#$*,"


72/97

a 54'>,243*)3D*43B( ,( T2*(*.*W

8&"5)0.%3 9

N%)$% ,0 034%(*"3 ,0 >0#$% %((03*5)03

L"&.%$*>%

M*3$"&3*2# ,0 )% B&%# ,*3$&*5+(*2#

N%)$% ,0 30#3*5*)*,%, ,0 :+*0#03 ("#3+.0#

`*3*5*)*,%,

N%)$% ,0 (""&,*#%(*2# 0#$&0 (")0($*>"3 *.4)*(%,"3 0# )"3(%#%)03 ("&$"3

8"(% (%4%(*,%, ,0 3+.*#*3$&" >%&*%,"


73/97

SE34*>'& )'& M,>*&b

@"3 $0.%3 30 >%# +5*(%#," 0# )% .%$&*P*#$0#$%#," ))0B%& %) .%;"& ("#30#3"

B&+4%)

!"." 30 4+0,0 "530&>%&? >%)0 +5*(%&)"30# 4"3*(*"#03 *#$0&.0,*%3

]$V";+8 %$< '+*+%"< '$8;$< !" '$V"8'(+%(j+'()* "* O8+*+!+


74/97

B(CE( C? "(;:>:(;E?

*#'+,-("+.


75/97

*#'+,-("+.)

A0,*%#$0 /)0(


76/97

B(CE( C? "(;:>:(;E?


77/97

:,4#,(-' YX ^A),4G*& J*)3,(-,&_

V0 &0(+0#$% 0) #H.0&" ,0 /)0(


78/97

B(CE( C? "(;:>:(;E?

:,4#,(-' OX ^A),4G*&


79/97

:,4#,(-' OX A),4G*&


80/97

B(CE( C? "(;:>:(;E?


81/97

:,4#,(-' \X ^L#.'& ;20-34'&_

V0 )"(%)*P%# %:+0))"3 $0.%3 :+0 $*0#0#%4&"1*.%,%.0#$0 0) .*3." #H.0&" ,0

/)0(


82/97

B(CE( C? "(;:>:(;E?


83/97


84/97

R) 4&*#(*4%) 0)0.0#$" (%+3%) /+0 )% I/%)$% ,0 (""&,*#%(*2# 0#$&0 (")0($*>"3*.4)*(%,"3 0# )"3 (%#%)03 ("&$"3Y? 3*B+*6#,")0 )% f )"B-3$*(% ,0 )%

,*3$&*5+(*2# g? ; )"3 0)0.0#$"3 #"," C" (0#$&%)03F :+0 30&-%# )% f 4"(%(%4%(*,%, ,0 3+.*#*3$&" >%&*%," g C>*#(+)%,% % )% .%)% "&B%#*P%(*2# ,0 )%

4&",+((*2# ; % )"3 4&"5)0.%3 ,0 03$%(*"#%)*,%,F ; )% f /%)$% ,030#3*5*)*,%, ,0 :+*0#03 ("#3+.0#g7


85/97

:,)-*.' A3(*) .,) A)#a'/2*>*


86/97


87/97

]+%;+ +%;"8*+;(#+< '&%;&8+%"< !" $_ d ;_ %_ "* IIIIII_

(;En >


88/97

B(CE( C? "(;:>:(;E?

VM:I H


89/97

VM:I H


90/97

B(CE( C? "(;:>:(;E?


91/97

4&"4+03$%3 :+0 40&.*$%# $&%5%[%& 3"5&0 03$%3 4&"5)0.G$*(%3?("#(&0$%.0#$0 3+&B0# )%3 3*B+*0#$03 9 (+%,&" %($%


92/97


93/97


94/97


95/97

M*)),2,& ., J,/#3>3,(-'@


96/97

@


97/97

lO8+'(+

2. METODOLOGÍAS PARTICIPATIVAS

Documents

Transcript of 2. METODOLOGÍAS PARTICIPATIVAS