2 REVISIÓN PERIÓDICA DE RESERVAS DE LA...

2

UNESCO - Programa el Hombre y la Biosfera (MAB) - Formulario de revisión periódica de reservas de la biosfera – Enero 2013

REVISIÓN PERIÓDICA DE RESERVAS DE LA BIOSFERA

[Enero de 2013]

INTRODUCCIÓN

La Conferencia General de la UNESCO, en su 28ª sesión, adoptó la Resolución 28 C/2.4 en el Marco Estatutario de la Red Mundial de Reservas de la Biosfera. Este texto define en particular, los criterios para que un área esté cualificada para ser designada como reserva de la biosfera (Artículo 4). Además, el Artículo 9 contempla una revisión periódica cada 10 años, que consiste en un informe que debe preparar la autoridad competente, en base a los criterios del Artículo 4 y enviarlo al secretariado del Estado correspondiente. El texto del Marco Estatutario se recoge en el tercer anexo.

El formulario que se facilita a continuación sirve para ayudar a los Estados a preparar su informe nacional, de acuerdo con el Artículo 9, y para actualizar en la Secretaria los datos disponibles de la reserva de la biosfera correspondiente. Este informe deber permitir al Consejo Internacional de Coordinación (CIC) del Programa MAB, revisar cómo cada reserva de la biosfera está cumpliendo con los criterios del Artículo 4 del Marco Estatutario y en particular con las tres funciones. Cabe señalar que en la última parte del formulario (Criterios y Avances Logrados), se pide que se indique cómo las reservas de la biosfera cumplen con cada uno de estos criterios.

La UNESCO utilizará de diversas maneras la información presentada en esta revisión periódica:

(a) para la evaluación de la reserva de la biosfera por parte del Comité Consultivo Internacional de las Reservas de Biosfera y por la Mesa del Consejo Internacional de Coordinación del MAB;

(b) para utilizarla en un sistema de información accesible a nivel mundial, en particular la red UNESCO-MAB y publicaciones, facilitando así la comunicación y la interacción entre personas interesadas en las reservas de la biosfera en todo el mundo.

Por favor indique si alguna parte del informe es confidencial.

El formulario de propuesta consta de tres partes: La primera, es un resumen en el que se indican los principales cambios que ha experimentado la

reserva de la biosfera durante el periodo que abarca el informe. La segunda parte es más descriptiva y detallada y se refiere a las características humanas, físicas y

biológicas, así como a los aspectos institucionales. La tercera parte consiste en dos anexos (A): el primer anexo (A.1) se utilizará para actualizar el

Directorio de Reservas de la Biosferas en MABnet. El segundo anexo se utilizará para proporcionar materiales de promoción y comunicación de la reserva de la biosfera (A.2).

El tercer anexo es el Marco Estatutario de la Red Mundial de Reservas de la Biosfera. Por favor proporcione tantos datos cuantitativos como sea posible, así como documentación de apoyo para completar la información proporcionada, en concreto: Mapa(s) que muestren de manera clara la zonificación (ver el apartado 2.3.1);

Los textos legales de las diferentes zonas.

3


Una vez que el formulario haya sido completado en inglés, francés o español, se deben enviar dos copias a la Secretaría, según se detalla a continuación:

1. El original impreso, con firmas originales, cartas de apoyo oficiales, mapa de zonificación, y documentación de apoyo. Todo esto se debe enviar a la Secretaría a través de vías oficiales de la UNESCO, como por ejemplo vía la Comisión Nacional de la UNESCO y/o la Delegación Permanente ante la UNESCO.

2. Una versión electrónica (en disquete, CD, etc.) del formulario de revisión periódica y de los mapas (sobretodo el mapa de zonificación). Esto puede enviarse directamente a la Secretaría del MAB:

UNESCO División de Ciencias Ecológicas y de la Tierra 1, rue Miollis F-75352 París Cedex 15, Francia Tel.: +33 (0)1 45 68 40 67 Fax: +33 (0)1 45 68 58 04

Correo electrónico: [email protected]

www.unesco.org/mab

4


TABLA DE CONTENIDOS

PARTE I: RESUMEN

PARTE II: INFORME DE REVISIÓN PERIÓDICA

1. Reserva de la Biosfera 6 2. Cambios Significativos en la Reserva de la Biosfera Durante los Diez -

Últimos Años 7 3. Servicios de los Ecosistemas 12 4. Función de Conservación 12 5. Función de Desarrollo 13 6. Función de Apoyo Logístico 15 7. Gobernanza, Gestión de la Reserva de la Biosfera y Coordinación 18 8. Criterios y Progresos Alcanzados 22 9. Documentos Complementarios 26 10. Direcciones 27 Anexos Anexo I: Directorio MABnet de Reservas de la Biosfera 29 Anexo II: Materiales de Promoción y Comunicación (Disponible solo en inglés y francés) 34 Anexo III: Marco Estatutario de la Red Mundial de Reservas de la Biosfera 37

5


PARTE I: RESUMEN a) Nombre de la reserva de la biosfera: Reserva de Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo b) País: República Dominicana c) Año de designación: 2002 d) Año(s) de revisión(es) periódica(s): 2014 e) Recomendación(es) previa(s) hechas por el Consejo Internacional de Coordinación (CIC) si procede: No procede f) Qué acciones de seguimiento se han llevado a cabo y si no se han terminado/iniciado, por favor justifique: No procede g) Actualización de la implantación de medidas para alcanzar los objetivos de la reserva de la biosfera. Principales medidas tomadas para alcanzar los objetivos de la Reserva : 1. Disponer de un marco legal que proporciona garantía jurídica al conjunto de las áreas protegidas que conforman la Reserva de la Biosfera; 2. garantizar el uso del suelo a través de regulaciones y normativas; 3. Contar con buena información básica sobre los hábitats críticos, procesos ecológicos y valores naturales y culturales; 4. incorporar a la sociedad civil en el manejo de la Reserva ; 5. acceder a fondos internacionales ; y 6. descentralizar funciones del Ministerio de Medio Ambiente en el manejo de las áreas núcleo de la reserva para eficientizar las labores de monitoreo, evaluación desempeño, control y vigilancia. h) Describa brevemente el proceso a través del cual la presente revisión periódica se ha llevado a cabo.

En estrecha colaboración con el personal técnico de la Dirección de Biodiversidad y la Dirección de Áreas Protegidas del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales y siguiendo los lineamientos enunciados en los Términos de Referencia para la Revisión Periódica de la Reserva de la Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo (Ministerio Ambiente) y el Formulario de Revisión Periódica de Reservas de la Biosfera (UNESCO) se abordaron cuatro momentos de la evaluación, a saber:

6


1. Recopilación de información secundaria más relevante.

2. Caracterización de los cambios experimentados por la Biosfera durante los últimos 12 años incluyendo el estado de sus áreas protegidas, de la biodiversidad y los retos de la sostenibilidad.

3. Levantamiento de información primaria vía sistematización de hallazgos provenientes de informantes claves en talleres y reuniones de consulta técnica.

4. Informe final de los resultados de la evaluación y,

5. Llenado del formulario para la revisión periódica de la reserva de la biosfera.

7


i) Área y configuración espacial: Informe anterior (formulario

de nominación o informe de revisión periódica y fecha)

Cambios propuestos (si los hubiese)

Superficie terrestre de Zona(s) Núcleo

4,857.85 Km2 5,681.48 Km2

Superficie terrestre de Zona(s) Tampón

132.79 Km.2 461 Km.2

Superficie terrestre de Zona(s) de Transición

Superficie marina de Zona(s) Núcleo

Superficie marina de Zona(s) Tampón

Superficie de Zona(s) marina de Transición

j) Población humana de la reserva de la biosfera: Informe anterior (formulario de

nominación o informe de revisión periódica y fecha) 2002

Actualmente (indíquese la fecha del censo o de otra fuente) 2010

Zona(s) Núcleo (permanente o estacional)

Zona(s) Tampón (permanente o estacional)

Zona(s) de Transición (permanente o estacional)

342,759 368,594

k) Presupuesto (fuentes principales de financiación, fondos especiales de capital) y proyectos/iniciativas internacionales, regionales o nacionales llevadas a cabo o planificadas.

Presupuesto en el informe anterior (formulario de nominación o informe de

revisión periódica) y fecha Presupuesto actual

No procede RD$33,043,467 por parte del Ministerio de Ambiente y 1,480,000 Euros en el periodo 2006-2010, por parte del Proyecto Araucaria

l) Marco de cooperación internacional, regional, multilateral o bilateral. Describa cuando proceda, la contribución de la reserva de la biosfera al alcance de los objetivos y al

8


desarrollo de mecanismos que contribuyen a la aplicación de acuerdos internacionales o regionales, bilaterales o multilaterales, convenios, etc. Por estar situada en coordenadas geográficas, políticas y económicas que atañen a aspectos de protección de la biodiversidad, comercio transfronterizo, regulación territorial, normativas aduaneras, adaptación al cambio climático, migración internacional, seguridad alimentaria y nacional, la Reserva de Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo responde al siguiente marco regulatorio multilateral y bilateral:

Marco multilateral:

Se ampara en los siguinetes acuerdos internacionales: Convenio Ramsar (1971), CITES (1973), Convenio de Cartagena, SPAW (1983), Convenio de Basilea Sobre Desechos Peligrosos (1989), Convención sobre la Diversidad Biológica (1992), UNFCCC (1992), Convenio Contra la Desertificación (1994), Convención Sobre Agua Internacionales y Navegación (1997), Protocolo de Kyoto (1997) y Declaración del Milenio (2000).

Marco bilateral Haití-República Dominicana:

Se ampara en los siguientes s binacionales Haití-República Dominicana: Tratado de Basilea (1795); Convención de 1867; Acuerdo de Paz, Amistad, Comercio, Navegación y Extradición (1874); Convención Fronteriza Domínico-Haitiana (1901); Tratado Fronterizo Domínico-Haitiano (1929); Protocolo de Revisión del Tratado de Fronteras Domínico-Haitiano (1936); Comisión Mixta Bilateral (1976); Acuerdo Básico de Cooperación (1979); Acuerdo de Cooperación Aduanera (1998); Acuerdo de Cooperación Turística Dominico-Haitiano (1998).

9


PARTE II: INFORME DE REVISIÓN PERIÓDICA

1. RESERVA DE LA BIOSFERA:

1.1 Año de designación: 2002 1.2 Año de la primera revisión periódica y de la(s) siguiente(s) revisión(es) periódica(s) (cuando proceda) 2014 1.3 Acciones de seguimiento llevadas a cabo en respuesta a cada recomendación de la(s) revisión(es) periódica(s) previa(s) (si procede). Si no se han finalizado/iniciado, por favor justifique. No procede. No hubo recomendaciones previas pues esta es la primera revisión. 1.4 Otras observaciones o comentarios relacionados con lo anterior. No procede 1.5 Describa en detalle el proceso mediante el cual se ha llevado a cabo esta revisión periódica Se realizó la Evaluación de las Acciones de Gestión de la Reserva de Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo y el llenado del Formulario de Revisión Periódica de la Reserva de la Biosfera para dar respuesta a la pregunta siguiente:

Si las razones que justificaron la declaración de esta Reserva el 6 de noviembre del 2002 por la UNESCO siguen prevaleciendo en la actualidad y si de ésta pueden derivarse nuevas enseñanzas para el manejo de las reservas a nivel mundial.

La respuesta a esta pregunta obligó a identificar los cambios experimentados en los últimos 11 años y conocer en qué condiciones se encuentra esta Reserva actualmente. Fue así como en estrecha colaboración con el personal técnico de la Dirección de Biodiversidad y la Dirección de Áreas Protegidas del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales y siguiendo los lineamientos enunciados en los Términos de Referencia para la Revisión Periódica de la Reserva de la Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo (Ministerio Ambiente) y el Formulario de Revisión Periódica de Reservas de la Biosfera (UNESCO), se abordaron cuatro momentos de la evaluación, a saber: 1. Recopilación de la información secundaria más relevante ; 2. Caracterización de los cambios experimentados por la Reserva de Biosfera durante los últimos 11 años incluyendo el estado de sus áreas protegidas, la biodiversidad y los retos de la sostenibilidad económica ; 3. El levantamiento de información primaria vía sistematización de hallazgos provenientes de informantes claves en talleres y reuniones de consulta técnica ; 4. Informe final de los resultados de la evaluación ; y 5. El llenado del Formulario para la Revisión Periódica de la Reserva de la Biosfera que permitirá hacer las comparaciones internacionales y mejorar la gestión local.

10


La identificación de las variables e indicadores del análisis incluyó las principales dimensiones:

El estado actual de la Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo

1. Descripción de la Biosfera 1.1. Aspectos biofísicos 1.2. Estado de la biodiversidad 1.3. Presencia e impactos antropogénicos 1.4. Las amenazas del cambio climático 1.5. Estado de las áreas protegidas 1.6. Gobernabilidad y gobernanza

2. Actividades realizadas por Instituciones y Organizaciones durante los últimos 11 años en

la Biosfera 2.1 Iniciativas de fortalecimiento institucional 2.2 Inversiones para la sosteniblidad económica 2.2 Organizaciones de la sociedad civil, oficiales, municipales y de la cooperación internacional incidentes en la Reserva de Biosfera 2.3 Proyectos implementados, estudios realizados y planes de manejo

3. Situación de las Áreas protegidas 3.1. Descripción y tipología de áreas protegidas 3.2. Efectividad del manejo 3.3. Sostenibilidad institucional y financiera

Consultas con Informantes Claves

4. Informe de talleres con organizaciones de la sociedad civil y autoridades municipales con presencia en la Reserva

5. Reuniones de consulta con instituciones oficiales

Informe final

6. Avances de la sosteniblidad institucional 7. Principales medidas que han mejorado la gestión de la Reserva 8. Nuevos mecanismos de financiamiento 9. Estado de los ecosistemas y la biodiversidad

Llenado del Formulario para la Revisión Periódica de la Reserva de la Biosfera

12 Características de la Reserva de Biosfera 13 Cambios significativos en la Reserva de Biosfera durante los diez ultimos años 14 Evolución de los servicios de los ecosistemas 15 Funcion de conservación 16 Función de desarrollo 17 Función de apoyo logístico 18 Gobernanza, gestión de la Reserva de la biosfera y coordinación 19 Criterios y progresos alcanzados

11


1.5.1 ¿Qué actores han tomado parte? Actores Oficiales: Ministerio de Medio Ambiente: Vice-ministerio de Áreas Protegidas y Biodiversidad; Dirección General de Biodiversidad; Direcciones Provinciales de Barahona, Pedernales y Bahoruco; Director de la Reserva de Biosfera; Administradores de las Áreas Protegidas de la Reserva de Biosfera y Guarda parques Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos: Direcciones Regionales de Barahona, Pedernales y Bahoruco Dirección General de Minería: Director Regional de Minería en Pedernales Ayuntamientos de Pedernales, Barahona y Bahoruco Ministerio de Turismo: Dirección Regional de Turismo Instituto Agrario Dominicano: Oficina Regional de Pedernales Procuraduría de Medio Ambiente: Oficina para Barahona, Pedernales y Bahoruco Funcionarios del Ministerio de Ambiente de Haití Funcionarios de Unesco Actores No gubernamentales: Junta de Vecinos de Pedernales Cluster Turístico de Pedernales Parroquia de Pedernales Cooperativa Las Tres Hermanas Dovemco Sociedad Ecológica de Pedernales Asociación de Guías de Naturaleza Asociación de Madres Santa Clara Asociación de Agricultores (Baitoa) Comité de Iniciativas Ecoturísticas Locales, Cielo Asociación Ecológica La Descubierta Grupo Jaragua Fundación de Desarrollo de la Comunidad Integral (Fundacipe) Asociación de Estudiantes Universitarios La Descubierta Asociación de Productores del Bosque Seco Cesal, Cooperación al Desarrollo Instituto de Desarrollo Cooperativo, Indeco Asociación de Mujeres La Esperanza–La Descubierta Asociación de Pescadores del Lago Enriquillo Universidad de Paris, Francia Universidad del País Vasco, España 1.5.2 ¿Qué metodología se utilizó para involucrar a los actores en el proceso (por ejemplo talleres, reuniones, consulta a expertos). Se realizaron tres talleres. El primero tomó lugar en Barahona el miércoles 7 de mayo del 2014, como reunión de consulta a expertos con la asistencia del Director Provincial de Medio Ambiente, el Encargado de Recursos Costero-marinos, el Encargado de Suelos y Aguas, el Asistente de la Dirección Provincial, el Encargado de Gestión Ambiental y el Encargado de Recursos Forestales para trazar el mapa de la evaluación e identificar a los actores claves.

12


El segundo taller se realizó en Pedernales el 30 de mayo del corriente, al que asistieron 15 organizaciones de base. La tercera y última reunión de consulta se realizó en Duverge el viernes 13 de junio, a la que asistieron 13 organizaciones de base. A lo largo de la evaluación se acoradaron varias reuniones de consulta con el personal de la Dirección de Biodiversidad del Ministerio de Ambiente con quien se estuvo en contacto permanente. Finalmente, el viernes 11 de julio se presentó el informe preliminar de la evaluación en el Taller Técnico-científico sobre la Reserva de Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo y la Reserva de Biosfera La Selle Haití en Barahona, con la asistencia de altos funcionarios de los Ministerios de Ambiente de Haití y la República Dominicana, de la Oficina de la UNESCO en Paris, Francia, de la Universidad de Paris, de la Universidad del País Vasco de España y de la Oficina del Corredor Biológico en el Caribe y el Comité MaB dominicano. Se recibieron comentarios y sugerencias que fueron incorporados en el texto final. 1.5.3 ¿Cuántas reuniones, talleres, etc. se llevaron a cabo durante el proceso de ejecución de esta revisión? Diez reuniones de consulta con el Ministerio de Medio Ambiente, tres talleres con interesados de la Reserva de Biosfera y una reunión de consulta técnica con especialistas. 1.5.4 ¿La participación fue importante, con una representación completa y equilibrada? (Describa la participación y los actores). Las reuniones de consulta con el personal técnico del Ministerio se realizaron para intercambiar información, recibir acerbos de datos y mapas, y mantener informado a este personal sobre el avance de la evaluación. Los talleres se hicieron para recabar información in situ sobre el estado de la Reserva, la participación histórica de cada organización de base y el involucramiento de actores oficiales y no gubernamentales en la preservación de las zonas núcleo, de amortiguamiento y de transición. Finalmente, la consultoría técnico-científica se hizo con la finalidad de someter a prueba el resultado preliminar de la evaluación y recibir comentarios de la UNESCO, universidades y funcionarios de los Gobiernos de Haití y la Repúblíca Dominicana y el Comité MaB dominicano con muy buena acogida por parte de los asistentes. 2. CAMBIOS SIGNIFICATIVOS EN LA RESERVA DE LA BIOSFERA DURANTE LOS DIEZ ÚLTIMOS AÑOS:

2.1 Breve resumen: narración breve de los cambios importantes en la economía local, paisajes o usos del hábitat, y otros temas relacionados. Mencione los cambios importantes en acuerdos institucionales para la gobernanza del área de la reserva de la biosfera, y los cambios (en caso de haberlos) en acuerdos de coordinación (incluyendo la organización/coordinador/gestor de la reserva de la biosfera) que dan la dirección de la reserva de la biosfera. Identifique el papel que tiene la organización/coordinador/gestor de reserva de la biosfera para iniciar o responder a estos cambios.

13


1. Se incorporaron tres nuevas áreas protegidas en el 2009: la Reserva Biológica Loma Charco Azul, el Santuario Marino Arrecifes del Suroeste y el Parque Nacional La Gran Sabana. 2. La construcción en el 2007 del Parque Eólico Los Cocos con capacidad para producir 25 megavatios de energía eléctrica limpia 3. Incipiente industria vinícola de Neyba, generadora de empleos en la parte de siembra y recolección de uvas 4. La República Dominicana fue declarada Estado Archipielágico conformado por un conjunto de 150 islas menores y las aguas que interconectan todas estas formaciones incluyendo la zona sur del Parque Jaragua 5. Creación de las Unidades de Gestión Ambiental Municipal (UGAM), en cada municipio. 6. Se decretó el "Corredor Turístico-Ecológico fronterizo” en las provincias Pedernales, Elías Piña, Bahoruco, Dajabón, Independencia, Montecristi y Santiago Rodríguez 7. Creación de instituciones como la Dirección General de Desarrollo Fronterizo (DGDF) de la República Dominicana y el Fonds Interministériel pour le Développement Transfrontalier, la Asociación de Síndicos de la Frontera y el Comité Intermunicipal Transfronterizo en la República Dominicana 8. La sustitución del carbón vegetal y la madera para combustión en los hogares por gas propano implementada desde los años 80 como política de Estado. 9. Manejo de aguas transfronterizas por parte de los habitantes de la Reserva de Biosfera a partir de acuerdos ad hoc sobre el uso compartido de estos cuerpos de agua sin la interferencia de complicados esquemas de negociación binacionales. 10. Suministros de alimentos, medicamentos y materiales de construcción desde el puerto de Pedernales hacia Jacmel durante el terremoto del 2010, en una improvisada pero bien efectiva red de transporte marino 11. Por los cruces fronterizos de Jimaní-Malpasse y Pedernales-Anse-a-Pitre, situados ambos en el corazón de la Reserva de Biosfera, se realiza el grueso del comercio binacional que asciende a casi mil millones de dólares anuales. 12. Creación del Comité MaB domimicano 13. Creación del Corredor Biológico en el Caribe Cuba, Haití y República Dominicana incluyendo a la Reserva de Biosfera dentro de su área de delimitación. 2.2 Información actualizada de los antecedentes de la reserva de la biosfera. La intención de proponer una reserva en la región data del año 1993, para lo cual se celebraron talleres con el objetivo de difundir la idea de la reserva y elaborar estrategias para la concreción de la misma. En estas jornadas participaron representantes del sector gubernamental, de las organizaciones no-gubernamentales y de los principales grupos de base regionales y locales.

14


2.2.1 Coordenadas actualizadas (si procede). En caso de que hubiese cualquier cambio en las coordenadas geográficas estándar de la reserva de la biosfera, por favor indíquelas aquí (todas en proyección WGS 84): Puntos cardinales: Latitud Longitud

Punto más céntrico: UTM 207800 ME y 1996650 MN

Punto situado más al norte: UTM 195775 ME y 2047700 MN

Punto situado más al sur: 214434 ME y 1977511 MN

Punto situado más al oeste: UTM 199275 ME y 2053825 MN

Punto situado más al este: 246000 ME y 2046000 MN

2.2.2 Si fuera necesario, proporcione un mapa actualizado sobre una capa topográfica georeferenciada, con la delimitación de de las tres zonas de la reserva de la biosfera. Los mapas deben proporcionarse tanto en papel como en formato digital. Los archivos tipo shape (también en proyección WGS 84) usados para producir el mapa deben incluirse también en la copia electrónica del formulario. Si procede, proporcione un link de acceso a este mapa en internet (por ejemplo, Google map, página web). 2.2.3 Cambios en la población humana de la reserva de la biosfera. Datos del censo más reciente:

Población Reserva de la Biosfera

15


Provincia Población Tasa de Crecimiento Media

Población

urbana

Población

Rural

2002 2010 Anual 2002-2010

(por 100)

2 010

%

2010

%

Total

Crecimiento

alto moderado

Pedernales

Crecimiento Bajo

Bahoruco

Barahona

Independencia

342,759

21,207

91,480

179,239

50,833

368,594

31,587

97,313

187,105

52,589

5.025

0.764

0.53

0.49

64

71

83

80

36

29

17

20

2.2.4 Actualización de la función de conservación, incluyendo los cambios principales desde el último informe. (Mencione brevemente aquí y remítase al punto 4). La Reserva de Biosfera cumple con las funciones de conservar la variación genética, especies, ecosistemas y paisajes; propicia el desarrollo económico y humano sostenible y brinda el apoyo logístico a la investigación, proyectos demostrativos, educación, formación y observación. Dispone de un mosaico representativo de regiones biogeográficas ordenadas de la siguiente manera: una variedad de ecosistemas terrestres, costeros y marinos correspondientes a tres áreas núcleos; cuatro zonas de amortiguamiento o tampón para minimizar los efectos negativos de las actividades humanas, mantener la diversidad cultural y biológica, y conectar la biodiversidad de las zonas núcleo con las zonas de transición; y dos zonas de transición para promover el desarrollo sostenible de las poblaciones locales por medio de actividades económicas compatibles con el medio ambiente.

16


La inclusión de áreas de importancia biogeográfica no se ha ampliado con la incorporación de tres nuevas áreas protegidas en el 2009, a saber: la Reserva Biológica Loma Charco Azul, el Santuario Marino Arrecifes del Suroeste y el Parque Nacional La Gran Sabana.

La Reserva cuenta con importantes variedades de reptiles como iguanas, la única población del cocodrilo americano y cuatro variedades de tortugas, así como culebras raras. Entre los mamíferos destacan murciélagos, solenodontes y jutías. De los invertebrados sobresalen el lambí, la jaiba o cangrejo azul, la langosta, peces de mar y agua dulce como la tilapia y el pez titaco. La avifauna está representada por el Diablotín, la Paloma Coronita, la Cotorra de La Española el Zorzal de Bricknell y la Cúa. Entre los anfibios se observan Calcali, ranas y la Salamanquejita de Jaragua. Por su parte, la flora está compuesta de 1,410 especies destacando el Cacheo de Oviedo, la Canelilla de Jaragua y el pino criollo.

2.2.5 Actualización de la función de desarrollo, incluyendo los cambios principales desde el último informe. El área de la Reserva tiene un gran potencial para el turismo sostenible a juzgar por los atractivos de las playas de Bahía de las Águilas, el Hoyo de Pelempito, el Lago Enriquillo, las Lagunas de Oviedo y Cabral y otros para los que cuenta con clusters turísticos de promoción en Barahona y Pedernales, el fuerte respaldo de la sociedad civil y el apoyo de las autoridades locales. Cada año la reserva recibe más de 24,000 visitantes.

La construcción en el 2007 del Parque Eólico Los Cocos con capacidad para producir 25 megavatios de energía limpia, que en su fase final aumentará a 77 megavatios, asegura la dotación de electricidad para esta zona y sienta las bases futuras del desarrollo socioeconómico integral y ambientalmente sano.

La zona marina de la Reserva de la Biosfera está comprendida por las Bahía de Pedernales, Bahía de las Águilas y la zona pesquera de la isla Beata con 22% del total de la pesca marítima en República Dominicana, que junto a la zona pesquera de Sánchez en la parte norte son las de mayor rendimiento pesquero.

Un caso aleccionador lo representa la incipiente industria vinícola de Neyba generadora de empleos en la parte de siembra y recolección de uvas y en la de transformación industrial que produce 100,000 botellas de vino al año.

Finalmente, el Plan Quisqueya Verde promueve la instalación de brigadas de reforestación compuestas de 8 o 10 miembros pagados a razón de 8 dólares al día que, a la par que restauran las cuencas hidrográficas fronterizas incluyendo las de los ríos Mulito, Las Damas y Pedernales, generan empleos remunetrados en ambos lados de la frontera.

2.2.6 Actualización de la función de apoyo logístico, incluyendo los cambios principales desde el último informe. La declaración de la República Dominicana como estado arhipielágico incorporó 150 islas menores, islotes, cayos, un elevado número de arrecifes, emersiones en bajamar, bancos y estrechos marinos, así como las aguas que interconectan todas estas formaciones incluyendo la zona sur del Parque Jaragua.

La Ley 64-00 estableció un marco jurídico para la creación de la Unidad de Gestión Ambiental Municipal (UGAM), en cada municipio. A partir de entonces se crearon Consejos Municipales Ambientales que agruparon a las asociaciones de base de la Reserva y con la ayuda de los

17


clusters turísticos de Barahona y Pedernales se decretó el "Corredor Turístico-Ecológico fronterizo” en las provincias Pedernales, Elías Piña, Bahoruco, Dajabón, Independencia, Montecristi y Santiago Rodríguez. Finalmente, la puesta en ejecución de una nueva constitución en el 2010, reclamando el desarrollo sostenible como modelo y adoptando una Estrategia Nacional de Desarrollo 2010-2030, sentó las bases legales para el fortalecimiento institucional de la Reserva de Biosfera en el Siglo XXI.

2.2.7. Actualización de la gestión de la gobernanza y de la coordinación, incluyendo los cambios desde el informe anterior (en caso de haberlo) por orden jerárquico de las divisiones administrativas, la estructura de c Creada en 1996, la Comisión Mixta Binacional Haití-República Dominicana es el único cuerpo con capacidad deliberativa para recomendar sobre una multiplicidad de temas que incluyen, prioritariamente, los asuntos ambientales. Paralelamente se han generado acuerdos para la creación de instituciones como la Dirección General de Desarrollo Fronterizo (DGDF) de la República Dominicana y el Fonds Interministériel pour le Développement Transfrontalier, la Asociación de Síndicos de la Frontera y el Comité Intermunicipal Transfronterizo en la República Dominicana, de amplia repercusión en las relaciones binacionales que atañen a la Reserva de Biosfera.

La Reserva de la Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo se ha visto favorecida por una Nueva Constitución, la del 2010, que dejó establecida la protección de los recursos naturales y el medio ambiente entre los derechos ciudadanos. En adición, a lo largo de los últimos 12 años se han emitido nueve leyes que han fortalecido el manejo institucional de la Reserva, dos decretos directamente relacionados con la protección territorial y el Ministerio de Medio Ambiente emitió cinco resoluciones. También se formuló el estatuto del Comité de Ser Humano y Biosfera (MaB) que, junto al Ministerio de Ambiente, se dio a la tarea de conformar un consejo multisectorial para el manejo de las zonas de amortiguamiento y de transición y la creación de cuatro Consejos Ambientales, uno por cada provincia

2.3 La autoridad o autoridades a cargo de coordinar/gestionar la reserva de la biosfera:

El principal instrumento para la gestión de la Reserva es el Plan de Estratégico de Gestión formulado en el 2005, que contempló el establecimiento de un Consejo de Reserva de la Biosfera con tres Unidades de Gestión, a saber: Unidad de Gestión de Independencia encargada de la zona de amortiguamiento 1; Unidad de Gestión de Barahona encargada de la zona de amortiguamiento 4; y la Unidad de Gestión de Pedernales encargada de la zona de amortiguamiento 2 y 3.

Entre los compromisos asumidos por el país en el 2002 para la buena gestión de la Rserva de Biosfera, se contaonn los siguientes: 1. la conformación de un Comité de Ser Humano y Biósfera (MaB) integrada por instituciones del gobierno involucradas con la gestión del área, organizaciones de la sociedad civil y entidades académicas.Hombre y Biosfera de la RD; 2. definir la institución responsable o con autoridad para la administración de la reserva que recayó en el Ministerio de Ambiente; y 3.conformar un consejo multisectorial, representativo y estructurado por consenso para el manejo de las zonas de amortiguamiento y de transición, que dio lugar a la creación de cuatro Consejos Ambientales, uno por cada provincia.

2.3.1 Actualizaciones en las políticas/planes de cooperación/gestión incluyendo la declaración de principios, metas y objetivos tanto actuales como para los próximos 5-10 años.

18


La gestión de la Reserva se vio fortalecida por la formulación del Plan Maestro del Sistema Nacional de Áreas Protegidas, un perfil socioeconómico de la Reserva, cuatro evaluaciones ecológicas rápidas, tres caracterizaciones ambientales de las provincia limítrofes y el estatuto del Comité de Ser Humano y Biosfera (MaB).

En adición se dispuso de cinco planes estratégicos, se realizaron ocho diagnósticos y cinco estudios sectoriales, se diseñaron dos mapas y se formularon 12 planes de manejo sectoriales. Por su parte, se realizaron cuatro ejercicios de análisis de categorías incluyendo uno de vacíos biológicos, cinco estudios temáticos y se formuló un documento de políticas de conservación de las áreas protegidas de la Reserva. Por último, la gestión se vio fortalecida por la formulación de un perfil socioeconómico de la Reserva, cuatro evaluaciones ecológicas rápidas, tres caracterizaciones ambientales de las provincias limítrofes y se emitieron 17 reglamentos ambientales, se presentaron dos comunicaciones nacionales vinculadas al cambio climático, se declararon dos nuevas figuras de protección y se establecieron dos nuevos corredores biológicos y ecoturísticos.

2.3.2 Presupuesto y apoyo para el personal, incluyendo cantidades medias anuales aproximadas (o el rango anual); principales fuentes de financiación (incluyendo socios financieros establecidos (privado/público), planes financieros innovadores); fondos de capital especial (si procede) número de empleados a tiempo completo y/o a tiempo parcial; contribuciones en especie del personal; contribuciones voluntarias de tiempo u otro tipo de apoyo. Al principio del período 2002, los ingresos generados equivalían al 45.5% de los fondos ejecutados. En 2009 prácticamente se cerró la brecha ya que los ingresos generados representaron el 98.4% de la ejecución presupuestaria de dicho año. En el 2010, los ingresos generados superaron la barrera del 100% (121%) y en 2012 fueron casi cuatro veces mayores que la ejecución presupuestaria (389%). Cabe señalarse que el año 2013, el Plan Plurianual del Minsisterio de Medio Ambiente dispuso de un presupuesto de alrededor 1,200 millones de pesos de los cuales 33.5 correspondieron a la Reserva de Biosfera. El porcentaje de la superficie terrestre protegida del país (26.5%)es el segundo más alto de América Latina y el Caribe, luego de Guatemala(30.29%) (Bovarnick et al, 2010). El Sinap dispuso de más deUS$10.38 millones en el 2007, de los cuales ejecutó cerca de US$6.93 millones.Existe una brecha de inversión negativa para el Sistema Nacionalde Áreas Protegidas, que está en vía de resolverse con el Fondo de MedioAmbiente y Recursos Naturales, y el FondoPatrimonial de las Áreas Protegidas,entre otros mecanismos de fi nanciación. Según estimaciones delMinisterio Ambiente las necesidades de manejo básico del Sinap ascienden a US$ 22.57 millones, lo cual implica que la brecha entre los recursosfi nancieros ejecutados y las necesidades de manejo básico es de 69%.(Baca y Arias, 2010). Del 2007 al 2010, la subvención presupuestal del Programa Araucaria en la Reserva de Biosfera fue como sigue: Subvención 2006 - 132,000.00 Euros. Subvención 2007- 300,000 Euros Subvención 2008 - 425, 000.00 Euros Subvención 2009 - 500,000.00 Euros Subvención 2010 - 123,750.38

19


2.3.3 Estrategias de comunicación para la reserva de la biosfera incluyendo diferentes enfoques y herramientas puestos en marcha para la comunidad y/o para solicitar apoyo externo. Entre las funciones del Comité MaB se encuentran las de 1. Ser la entidad nacional representante del Programa MAB de la UNESCO en el país; 2. Implementar y desarrollar los diferentes programas de actuación, su coordinación y aplicabilidad en el territorio dominicano; 3. Asesorar al Gobierno Dominicano en todos los aspectos relacionados con la gestión del Programa MAB; 4. Promover, y aplicar los conceptos, principios y filosofía del Programa ”El Hombre y la Biosfera (MAB)”, así como el diálogo y la participación de las múltiples partes interesadas; 5. Presentar al Programa MAB de la UNESCO, las nominaciones de nuevas Reservas de la Biosfera y las revisiones periódicas; 4. Preparar un informe a la Secretaría del MAB en la UNESCO sobre las actividades nacionales, al menos cada dos (2) años; 5. Representar a la Secretaría del Programa MAB ante los comités científicos, autoridades políticas y administradores de sitios de otros países y ante las agencias de desarrollo, de ser apropiado; 6. Fomentar investigaciones científicas en relación con la integración de las dimensiones económicas, sociales y culturales dentro de la conservación de la diversidad biológica en las Reservas de la Biosfera; y 7. Movilizar la articulación interinstitucional e intersectorial y las relaciones con convenios y programas multilaterales e internacionales Por su parte, el Ministerio de Ambiente ha creado la Dirección Coordinadora de la Reserva de Biosfera Jaragua-Bahoruco-.Enriquillo con sede en la Provincia Pedernales para articular la participación de todas las agencias gubernamentales involucradas en la gestión de la Reserva 2.3.4 Estrategias para promover redes de cooperación en la reserva de la biosfera que sirvan de puente entre diversos grupos de los diferentes sectores de la comunidad (por ejemplo grupos dedicados a temas agrícolas, desarrollo económico local, turismo, conservación de ecosistemas, investigación y seguimiento. 1. Reuniones con los actores en el 2006 A raíz de la elaboración del Plan Estratégico para la Gestión de la Reserva de la Biosfera, se identificó la necesidad de tener un gran encuentro que sirviera para inventariar todas las iniciativas que en materia de desarrollo local se realizaban en la Reserva, con el fin de buscar coordinar esfuerzos y establecer alianzas entre los diferentes actores. Fue así que se constituyó en el 2006 un equipo interinstitucional que incluyó alrededor de 50 organizaciones de la reserva, las cuales facilitaron el proceso de integración, haciendo posible la participación de una gama diversa de actores que realizabann importantes acciones de conservación y desarrollo, entre éstas :

1. Conservación de recursos naturales: se incluyeron todos los trabajos relacionados con la investigación y conservación de la flora, fauna y los ecosistemas.

2. Ordenamiento territorial: todos los trabajos relativos al ordenamiento territorial y sectorial (por ejemplo turismo, obras públicas, etc.), a la gestión de las áreas protegidas y de cuencas geográficas.

3. Desarrollo económico y social: todos los trabajos que implicaban la generación de beneficios económicos para sus promotores o su fortalecimiento institucional.

4. Saneamiento ambiental y servicios sociales básicos: todos aquellos proyectos y actuaciones referentes al saneamiento ambiental en poblaciones, el tratamiento de residuos sólidos, así como a la dotación y suministro de agua, etc.

20


5. Educación ambiental: todos los trabajos de difusión del conocimiento y educación ambiental.

2. Constitución de Consejos Provinciales Ambientales

En el año 2010 se crearon los Consejos Provinciales Ambientales de Barahona, Pedernales y Bahoruco, se llevaron a cabo sendas jornadas en los diferentes municipios y en las mismas se conformaron los denominados Consejos Municipales. En la conformación de los Consejos Municipales de Barahona hubo una amplia participación de las organizaciones comunitarias y de las instituciones locales, llegando la representación de dichas entidades a un total de 312 personas. En la etapa comprendida entre los meses julio-noviembre del 2012, se llevaron a cabo jornadas de talleres con cada uno de los municipios y distritos municipales de la Provincia Bahoruco, los cuales sirvieron para socializar y sensibilizar la formulaci´pon de la Agenda Ambiental Provincial y además, recabar información. Dicjas jornadas contaron con la participación de un buen número de personas e instituciones de las comunidades, que ascenedieron a 545 entre los talleres realizados.

Finalemente el Consejo Provincial Ambiental de Pedernales quedó instituido el día 9 del mes de Octubre del 2010, durante un taller que contó con la participación de las autoridades provinciales y municipales, así como miembros de la sociedad civil. Se identificaron y priorizaron los principales problemas ambientales de la provincia y se crearon Grupos de Interés para cada problema priorizado, entre los cuales destacaron la contaminación por sesechos sólidos, la contaminación del agua, la deforestación y la contaminación sónica y del aire.

3. Reuniones con actores en el 2014. A raíz de la Evaluación de la Reserva de Biosfera se realizaron tres talleres con más de 30 organizaciones oficiales y no gubernamentales vinculadas con la Resera de Biosfera para valorar la contribución de estas porganizaciuones con la gestión efectiva. Los asuntos a tratar fueron los siguientes: Con las organizaciones de Duverge:

1. La Larga presencia en la Sierra de Bahoruco 2. El caso de Loma Charco Azul 3. La protección de la iguana 4. La amenaza del carbón 5. El compromiso de los estudiantes con la Reserva 6. La protección de Reservas Monumentos 7. Los esfuerzos de reforestación. 1. 8. Los esfuerzos de reforestación. 2. 9. Las dificultades de la conservación en un entorno de pobreza 10. Mejorar la productividad en la Reserva 11. La importancia del bosque seco 12. El compromiso con la conservación 13. La pesca en el Lago Enriquillo

Con las organizaciones de Pedernales:

1. El enfoque de ciencias aplicada a la conservación

21


2. La procuración de justicia en las áreas protegidas de la Resereva 3. El trabajo social de iglesias 4. El paradigma de la reforma agraria 5. La presencia de los agricultores locales 6. El compromiso del servidor público 7. La expansión de la frontera agrícola 8. La visión del trabajador social 9. El nuevo paradigma de la minería 10. El compromiso de la comunidad ambientalista 11. Potencialidades del turismo ecológico 12. Fortalezas y debilidades de los ayuntamientos de la Reserva

2.3.5 Visión particular y estrategias adoptadas para abordar el contexto socio-cultural y el papel de la reserva de la biosfera (por ejemplo, la promoción de recursos del patrimonio local, historia, las oportunidades de aprendizaje cultural y multicultural; cooperación con la población local; llegando a los grupos de inmigrantes recientes, poblaciones indígenas, etc.). El lugar que ocupa hoy la Reserva de Biosfera estuvo originalmente poblado por indios tainos cuya población se vió diezmada por las enfermedades que trajeron los españoles y el trabajo forzado. En esta zona se encontraba el cacicazgo de Xaragua o Jaragua, una suerte de unidad politica y administrativa en cuyas cuevas y cavernas todavía se conservan pictografías y pertoglifos como es el caso de las Caritas. Como en ninguna otra zona de la República Dominicana, el nombre del Parque Nacional Jaragua, que cubre gran parte del territorio de Pedernales en honor a este cacicazgo y el del Lago Enriquillo, en honor al cacique que se alzó contra la dominación española en las montañas del Bahoruco, promueven el patrimonio cultural de la zona y recuperan en el inconsciente colectivo los vínculos entre la herencia histórica y la conservación de la riqueza ambiental.

De igual manera, la tradición cultural y folclórica de la zona es rica en manifestaciones vinculadas a los recursos naturales como por ejemplo los juegos de Chivo ensebao, los Cachuas de Neyba y Cabral que dramatizan las luchas entre deidades y demonios, el baile de los Atabales o el del Carbiné interpretados con instrumentos idiófonos o membranófonos hechos de materiales locales como palos o atabales, la timbaleta o paila, el balsié y la tambora entre otros.

Pero a la par que se registran manifestaciones heredadas desde la colonia vinculadas al santoral católico como las fiestas patronales, coexisten formas más recientes de sincretismo vinculadas a la tradición oral del vodú haitiano que en la zona de la Reserva se convierte en curanderismo. El uso de pócimas y medicamentos mágicos confeccionados con hierbas e insumos del bosque dota a muchas especies de flora de cualidades mágico religiosas que sirven para su conservación.

2.3.6 Uso del conocimiento tradicional y local en la gestión de la reserva de la biosfera. Salvo por la estación de lluvias que normalmente corre de junio a noviembre durante la cual pueden presentarse tormentas y huracanes de cierta consideración, el resto del año está condicionado por largos periodos de sequía. Predomina por ello el llamado bosque seco. La gestión de la zona, por lo tanto, se organiza alrededor de estas condicionalidades ambientales cuyas variaciones son conocidas por los habitantes. De igual manera, el bosque contribuye a paliar la demanda por medicamentos esenciales a través de una compleja farmacopea tradicional basada en el uso de plantas medicinales que crecen localmente y son muy valoradas por los

22


habitantes de la Reserva. Hierbas como ajito con pelo, artemisa, hinojo, guanábana, mamón, cardo sato, achiote, timaque, manzanilla, pachuli, bejuco, suelda, higuero, jengibre, rompe zaraguey, guácima, buzumuco, piñon, mala madre, cundeamor, rulo, albahaca y anamú, por sólo citar unas cuantas, son bien conservadas a través de los ecosistemas a los cuales pertenecen por los servicios medicinales que aportan. 2.3.7 Desarrollo de iniciativas culturales para la comunidad. Programas y acciones para promover la lengua de la comunidad, y la herencia cultural tangible e intangible. ¿Se promueven y transmiten los valores espirituales, culturales y las costumbres? Desde hace aproximadamente una década se vienen realizando Ferias Fronterizas promovidas por organizaciones de base y autoridades locales con la finalidad de promover los atractivos ecoturísticos en la Reserva. El total de Ferias Ecoturísticas en la zona fronteriza ha sido de 17 de las cuales cinco han sido ferias binacionales. Desde el 2009 se viene realizando la Feria de la Uva en Bahoruco, que reúne todos los años a los principales productores de Neyba. Otro tanto ocuerre con la Feria del Café Orga´nico en Polo, Barahona. A la par que se ofertan atractivos paquetes promocionales para fomentar el turismo interno, se realizan intercambios culturales entre grupos artísticos que fomentan la integración de los habitantes y la buena vecindad con los recursos ambientales. 2.3.8 Especifique el número de lenguas escritas (incluyendo las lenguas étnicas, minoritarias y en extinción) de la reserva de la biosfera. ¿Ha habido algún cambio en el número de lenguas habladas y escritas? ¿Se ha llevado a cabo algún programa de revitalización para a lenguas amenazadas? No procede. 2.3.9 Efectividad de gestión. Obstáculos encontrados en la gestión/coordinación de los retos de la reserva de la biosfera o retos para su funcionamiento efectivo. Principales debilidades de la gestión:

Falta de personal local (in situ) Falta de continuidad de procesos administrativos Inestabilidad del personal técnico Falta de ejecución planes de manejo existentes Bajo nivel de implementación del marco legal Falta delimitación física del área protegida (bornes) Falta de monitoreo sistemático Falta de mantenimiento de infraestructuras y mantenimiento de equipos Deficiencias del sistema de denuncias Incumplimiento de los planes operativos existentes Falta de compromiso de los gobiernos locales Expansión descontrolada de la frontera agrícola y ganadera Avance de la minería a cielo abierto Deforestación por tumba y quema (conquismo) Pobreza de las comunidades adyacentes Acciones ilegales de extranjeros Falta de ordenamiento territorial de las municipalidades

23


2.4 Comente sobre los siguientes asuntos de especial interés para la reserva de la biosfera: 2.4.1 ¿Está la reserva de la biosfera incluida dentro de algún plan de desarrollo local, regional o/y nacional? Si lo está, ¿en cuál? Describa brevemente aquellos planes que hayan sido completados o revisados en los últimos 10 años. Visión Estratégica Plan de Ordenación de los Recursos Naturales de la Provincia Pedernales, 2004 (Universidad de Sevilla); Plan de Manejo del Parque Nacional Sierra de Bahoruco, 2004 (Araucaria XXI); Plan Estratégico para la Reserva de Biosfera, 2007, (SEMARENA); Promoción del Ecoturismo Estrategia para la Promoción del Ecoturismo Comunitario en la Región Enriquillo, 2004 (CAD); Estrategia de Desarrollo Turístico de Barahona, 2007 (USAID); Estudio del Plan Estratégico Nacional para el Desarrollo del Ecoturismo en la República Dominicana. 2009 (JICA) Planes por Zonas núcleo Plan de Manejo del Parque Nacional Sierra de Bahoruco, 2004 (Araucaria XXI); Plan Estratégico para la Reserva de Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo, 2005 (IPEP/SEMARENA); Plan de Manejo para la gestión del Parque Nacional Lago Enriquillo. 2012 (Ministerio de Ambiente) Gestión del Sistema Plan de Fortalecimiento de Capacidades del Sistema Nacional de Arreas Protegidas, 2011 (USAID-TNC); Estrategia Nacional de Conservación y Uso Sostenible de la Biodiversidad y Plan de Acción 2011-2020. 2011 (Ministerio de Ambiente); Plan Maestro del SINAP. 2011, (Ministerio de Ambiente) 2.4.2 Resultados de planes de gestión/cooperación de agencias gubernamentales y otras organizaciones en la reserva de la biosfera. Se ha logrado una alta cobertura de territorio protegido que en el caso de Pedernales alcanza a más del 50%. Con ello se ha asegurado una igualmente alta representatividad de ecosistemas y biodiversidad, y se ha protegido una de las zonas de mayor belleza escénica en la región del Caribe fortaleciéndose la efectividad del Sistema Nacional de Áreas Protegidas. La Reserva cuenta con planes de manejo que se aplican con cierto grado de regularidad y han aumentado la capacidad técnica de los implementadores. La participación de las organizaciones de base en la ejecución de los planes ha permitido su empoderamiento local y posicionado a muchas de estas organizaciones entre las de mayor fortalecimiento institucional de la región sur y suroeste como Cielos, Ciepo, Grupo Jaragua, Funadacipe y la Asociación Las Tres Hermanas entre otras. De igual manera, los planes de gestión se han amparado en leyes, decretos y reglamentos administrativos que han dotado a la Reserva de un amplio marco legal para asegurar la continuidad de los servicios ambientales. Ello ha sido posible gracias a la existencia de una estructura administrativa para la gestión en el Ministerio de Ambiente cuya última extensión ha

24


sido la constitución de la Dirección Coordinadora de la Reserva de Biosfera, que ha sabido atraerse sinergias y fortalezas de otras dependencias de Gobierno como los Ministerios de Turismo y Agricultura, especialmente. También se ha logrado el resguardo de recursos culturales y arqueológicos de gran significación y se ha sistematizado un importante acerbo de datos técnicos y científicos sobre los valores de la Reserva, que contribuyen al conocimiento de la biodiversidad del Caribe. Finalmente, situada como está en el corazón del principal corredor comercial binacional del Caribe (cruce Jimaní-Malpasse), los planes de gestión de la Reserva han contribuido a reducir tensiones relacionadas con la seguridad en la zona, regulando el impacto de las actividades económicas informales sobre el medio ambiente y ayudando a ordenar las áreas protegidas.

2.4.3 Participación contínua de la población local en el trabajo de la reserva de la biosfera. ¿Qué comunidades, grupos, etc. participan? ¿De qué manera participan?

Quiénes participan:

Asociación para el Desarrollo Sostenible de la Provincia de Pedernales (ASDETUPRE), Asociación de Caficultores “Las Tres Hermanas”, Asociación de Fruticultores de la Cuenca del Río Pedernales, Sociedad Ecológica de Barahona (SOEBA), Asociación el Progreso de Angostura, Asociaciones de Protección del Bosque Seco, Centro Agroecológico y Ecoturismo (CAET), Asociación de Criadoras de Abejas de Puerto Escondido, Asociación de Guías de Naturaleza de Pedernales (AGUINAPE), Comité de Iniciativas Ecoturísticas Locales (CIELO), Sociedad Ecológica de Paraíso (SOEPA), Sociedad Ecológica de Cabral (SOECA), Centro de Promoción Campesina LEMBA, Asociación de Ganaderos de Duvergé, Fundación Educativa para el Desarrollo del Municipio de Jaragua, Asociación de Artesanos Benito Sena, Comité de Desarrollo Municipal de Salinas, Grupo Jaragua, Asociación de Municipios de la Región Enriquillo (ASOMURE), Asociación para el Desarrollo Sostenible de la Provincia de Pedernales (ASDETUPRE), Centro Agroecológico y Ecoturimo, Fundación para el Desarrollo y Protección de la Cuenca Alta del Río Nizaito, Integración de Desarrollo Comunitario (INDECO) y Fundación de Apoyo al Suroeste (FUNDASUR)

Cómo participan:

Proponiendo la marca ecoturística de Pedernales; fomentando la integración de las mujeres a la producción de café orgánico; instalando proyectos agroforestales; realizando estudios sobre el Cagüey y especies asociadas ; manejo de palmeras y bosque seco; reforestación y manejo de cuencas ; capacitación en agropecuaria y ecoturismo; regulando el anidamiento de tortugas marinas en las playas del Parque Nacional Jaragua; SIG para especies amenazadas de la Reserva de Biosfera; aportes de las abejas a la biodiversidad; gestión ambiental municipal; agricultura sostenible y servicios ambientales; ecoturismo en la Reserva; producto orgánico para el control de la varroa ; apoyo técnico y crediticio a micro empresarios ; reforestación con frutales; usos del suelo para el desarrollo sostenible en la Reserva; identificación de ejes prioritarios con actores de la cuenca del Río Pedernales; educación ambiental; artesanía en madera; participación local y experiencias de voluntarios; perspectivas de espacios protegidos municipales; sistema integrado de finanzas municipales (SIFMUN); producción de café orgánico; aporte de las abejas a la biodiversidad de la Reserva.

25


2.4.4 El papel de las mujeres.

¿Participan las mujeres en organizaciones de la comunidad y en los procesos de toma de decisiones?

La presencia de la mujer en todas las organizaciones de base de la Reserva va en aumento ya sea ocupando puestos directivos, en actividades de fomento y extensionismo o como beneficiarias directas e indirectas. Incluso se cuentan asociaciones de base exclusivamente pensadas para la defensa de los intereses de la mujer como por ejemplo la Asociación de Criadoras de Abejas de Puerto Escondido, la Asociación de Mujeres la Esperanza, en La Descubierta o los Clubes de Madres, que abundan en la zona en calidad de núcleos asociativos de propósitos múltiples. Pero en general, las organizaciones de base reproducen a nivel microcósmico las mismas limitaciones de la participación de la mujer en puestos directivos que se verifica a escala nacional en la que se lucha por la igualdad de sexos teniendo como meta que el 30 o 40 % de los puestos directivos sean ocupados por mujeres. Ver también 2.4.3.

¿Se les da a sus intereses y necesidades igual consideración en la reserva de la biosfera?

En la zona rural el rol de la mujer es aún más significativo en vista de que abundana los hogares matrifocales. Muchas mujeres se ven obligadas a emigrar hacia los centros urbanos medios y grandes para trabajar en el sector servicios o en zonas francas industriales, quedando los hijos bajo el cuidado de los abuelos. Esta situación les resta representatividad a la hora de decidir sobre iniciativas que pudieran tener un enfoque de género. ¿Qué incentivos y programas existen para fomentar su representación y participación? (por ejemplo, ¿se ha llevado a cabo una “evaluación de impacto en función del género”?

En el año 2006, se formuló el Segundo Plan Nacional de Igualdad y Equidad de Género 2006-2016 estableciéndose como uno de sus principales objetivos favorecer el acceso y control de las mujeres a bienes y servicios de calidad. En todos los planes de manejo previamente reseñados el tema de género es transversal pudiéndose constatar las siguientes actividades en las que se prioriza el rol de la mujer: 1. en proyectos de agroforestería como huertos caseros o producción de invernaderos; 2. en proyectos cooperativos para reforestación con el uso de viveros asociativos o familiares o su inserción en brigadas de reforestación; 3. como acreedoras de créditos blandos en los que han mostrado una alta tasa de recuperación; y 4. en el fomento de microempresas para la preparación de alimentos o el desarrollo de destrezas artesanales entre otras.

En el 2007 se publicó el Diagnóstico de Género en el Marco del Proyecto Araucaria XXI Enriquillo. Estudio Socioeconómico por la Secretaria de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARENA) y la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI) con la finalidad de conocer la situación socioeconómica de la mujer y su rol en la conservación y uso de los recursos naturales y el desarrollo sostenible en la Reserva de la Biosfera, a los fines de ejecutar un Plan de Acción con propuestas de actuación y disponer de una línea base con indicadores de impacto y seguimiento.

Hay algún estudio que examine a) si los hombres y mujeres tienen diferente acceso y control sobre las fuentes de ingresos y b) ¿qué fuentes de ingresos controlan las mujeres? En caso afirmativo, proporcione la referencia bibliográfica de estos estudios y/o una copia en papel en un anexo.

26


No se dispone de algún estudio para la Reserva pero la literatura especializada resporta tres investigaciones en zonas cercanas de la cuenca del Artibonito que revelan condiciones ambientales, socioeconómicas y étnicas similares, a saber: Brito, C.A Introducción del Enfoque de Género al Trabajo del Equipo CFA-PICO en las Cuencas Altas de los Ríos Yaque del Norte y Artibonito. Santo Domingo, GIZ, 2010. Brito, C.A Diagnóstico de Género en las Comunidades Involucradas en el Proyecto Libón Verde. Santo Domingo, GIZ. 2011. Diagnóstico de Género en el Marco del Proyecto Araucaria XXI Enriquillo. Estudio Socioeconómico por la Secretaria de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARENA)y la Agencia Española de Cooperación Internacional, 2007. Los resultados de este último estudio muestran que las mujeres registran tasas de participación en el empleo inferiores al 50%, con niveles de ocupación significativamente menores a los hombres, mientras sus tasas de desempleo son 4 veces superiores a la de aqellos. La situación de la mujer permanece casi invariable entre las zonas urbanas y rurales. 2.4.5 ¿Ha habido algún cambio en el régimen principal de protección de la(s) zona(s) núcleo y tampón? La Ley Sectorial de Áreas Protegidas 202-04, establece las siguientes categorías tomadas de la Unión Mundial para la Naturaleza vigentes para la Reserva de Biosfera: Categoría I. Áreas de Protección Estricta: Científica y Santuario de Mamíferos Marinos Categoría II. Parques Nacionales: Parque Nacional y Parque Nacional Submarino Categoría III. Monumentos Naturales: Monumento Natural y Monumento Cultural Categoría IV. Áreas de Manejo de Hábitats/Especies: Refugio de Vida Silvestre Categoría V. Reservas Naturales: Reservas Forestales Bosque Modelo Reserva Privada Categoría VI. Paisajes Protegidos Vías Panorámicas Corredor Ecológico Áreas Nacionales de Recreo Estas categorías no han sisdo modificadas en la Reserva sino que se incorporaron tres nuevas areasprotegidas en el 2009, como fueron: la Reserva Biológica Loma Charco Azul, el Santuario Marino Arrecifes del Suroeste y el Parque Nacional La Gran Sabana. 2.4.6 ¿Qué actividades de investigación y seguimiento, ligadas o no a programas nacionales e internacionales, han llevado a cabo en la reserva de la biosfera las universidades locales, agencias gubernamentales u otros agentes implicados? 1. Estudio Ecodinámico del Lago Enriquillo, 2001 (SEMARENA); Análisis ecodinámico de Patrones tipológicos de Sabanas, 2002 (Martinez Battle); 2. Eleutherodactylus jugan 2004 (Hedges e Inchaustegui); Eleutherodactylus wetmorei, 2004, (Hedges e Inchaustegui (Hedges e Inchaustegui ; Osteopilus vastus, 2004, (Hedges e Inchaustegui; Peltophryne guenther, 2004 (Hedges e Inchaustegui ; Eleutherodactylus alcoae2004 (Hedges e Inchaustegui; Eleutherodactylus abbotti 2004 (Hedges e Inchaustegui; Hypsiboas heilprini, (Hedges e Inchaustegui; Eleutherodactylus nortoni, 2010 (Hedges e

27


Inchaustegui); Eleutherodactylus leoncei, 2010, (Hedges e Inchaustegui); Osteopilus dominicensis, 2011, (Hedges e Inchaustegui); 3. Aves de la República Dominicana y Haití, 2006 (Latta et al); Estudio de las poblaciones de tortugas marinas nidificantes en el Parque Jaragua, 2007 (Leon et al); Reserva de la Biosfera, 2007 (Arias y Rupp); Áreas Importantes para la Conservación de las Aves, 2007 (Grupo Jaragua); Preliminary Data on Hawksbill Turtle (Eretmochelys imbricata) Bycatch, 2007 Leon); Zonas de Anidamiento de Tortugas Marinas en Isla Saona, 2009 (Leon); La Iguana de Ricord (Cyclura ricordi,2009(Leon); Monitoreo de Tortugas Marinas, 2010 (Leon et al); Estrategia de Monitoreo para Especies Amenazadas de la Reserva de Biosfera, 2010 (Leon et al); Áreas Importantes para la Conservación de las Aves, 2010 (Leon et al); Estudio de las Poblaciones de Tortugas Marinas Nidificantes., 2010, (Leon et al); ); Conservación de Tortugas, 2011, (Thomas et al); 4. Ciclo hidrológico del Lago Enriquillo, 2009 (Cocco); Valor Económico de los Ecosistemas Costeros, World Resouces Institute (2010 Water Balance Analysis in Lake Enriquillo, 2013, (. The City College of New York.); “Estimación del valor económico de los servicios ecosistémicos, 2013, (GREF). 5. También han realizado estudios e investigaciones científicas en la Reserva de la Biosfera el Vermont Institute of Natural Science, Point Reyes Bird Observatory, la Sociedad Ornitológica de la Hispaniola, el Proyecto Araucaria XXI, el Jardín Botánico Nacional Dr. Rafael Ma. Moscoso, el New York Botannical Garden, la Universidad Autónoma de Santo Domingo, el Museo Nacional de Historia Natural de la Habana y la Sociedad Cubana de Zoología. 2.4.7. ¿De qué manera se han fortalecido las capacidades colectivas (por ejemplo: organización de nuevas redes de cooperación, colaboraciones) para la gobernanza global de la reserva de la biosfera?

El Comité de Iniciativas Ecoturísticas Locales (CIELO) es una organización sin fines de lucro fundada en el 2003 en el Municipio de Duvergé, provincia Independencia para promover los recursos naturales de las áreas núcleo de la Reserva de la Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo. Cuenta con decenas de miembros de las comunidades de Duvergé, Vengan a Ver, Puerto Escondido y Las Baitoas involucrados en la promoción y visitas locales al Parque Nacional Lago Enriquillo e Isla Cabritos, Parque Nacional Sierra de Bahoruco, Sendero ecológico y de observación de aves Rabo de Gato, en Puerto Escondido, plantaciones agrícolas y fincas ganaderas, Cerros de Kaken, Negro Cacame y La Tuna, Aguas azufradas de La Zurza, y aguas dulces del Río Las Damas y Monumento a los héroes de la batalla de El Cantón. Para involucrar al visitante con los recursos paisajísticos de la Reserva fomenta el alojamiento en hogares en la zona urbana de Duvergé, así como en áreas de manantiales y en Villa Barrancolí, situada en el corazón de la Sierra de Bahoruco. .En la actualidad es una de las organizaciones locales más exitosas y de mayor impacto en el municipio de Duverge, a la que ha ayudado a convertir en un modelo de ordenamiento territorial libre de ruidos y desechos sólidos.

Por su parte, La Cooperativa Las Tres Hermanas inició sus labores en 1978 con el propósito de incidir en la cadena de valor del café contando con una matrícula de 75 socios fundadores que hoy rebasa a más 230 miembros. Se ha regido siempre por criterios muy estrictos de selección basados en el tiempo de fundación de las organizaciones socios, participación de su membresía y visión de desarrollo. En el 2007 logr[o el tercer lugar en calidad a nivel nacional, premio otorgado por el Consejo Dominicano del Café (Codocafé) y junto al Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), la Pan American Development Foundation, el Instituto

28


de Desarrollo y Crédito Cooporativo (Idecoop), la Fede-ración de Caficultores de la Región Sur (Fedecares) y el Instituto de Desarrollo de la Economía Asociativa (Ideac), logró consolidarse como la principal cooperativa de caficultores de la Reserva, atrayendo asesoría técnica, económica y financiera para todos sus miembros. Para el 2010, esta Cooperativa había recibido el reconocimiento de la Red Dominicana de Organizaciones Fronterizas “Nuestra Frontera”, de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) y el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), otorgándosele la primera edición del premio Nuestra Frontera en la cataegoría Desarrollo de Capacidades.

El Grupo Jaragua fue creado en 1987 para apoyar la implementación y el comanejo del Parque Nacional Jaragua, establecido en 1983 pero cuyo primer Plan de Manejo se formuló en 1986. En 1989 esta organización sin fines de lucro firmó el primer acuerdo de comanejo de un área protegida en el páis con el Gobierno Dominicano y desde el año 2002, cuando el Parque pasó a formar parte de la Reserva de la Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo aprobada por la UNESCO, viene desempeñando un importante papel en la defensoría del ambiente, la investigación científica aplicada y la protección de importantes especies endémicas en peligro. Su sólida fortaleza institucional y la persistente presencia en la Reserva de Biosfera le han distinguido como miembro del Comité MAB (Hombre y Biosfera) Dominico para la gestión de un modelo de conservación y desarrollo sostenible de la Reserva y le ha permitido afianzar la gobernanza de esta importante zona con la participación de los grupos de base locales y la confianza de las autoridades. Todo ello le ha granjeado la afiliación al Consorcio Ambiental Dominicano (CAD), la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), y la BirdLife International. 2.4.8 Proporcione información adicional acerca de la interacción entre las tres zonas. Para las zonas-núcleo los objetivos del plan de gestión son los de asegurar la viabilidad a largo plazo de las poblaciones de especies nativas y endémica, y la ocurrencia de las dinámicas asociadas al régimen hídrico natural del Lago Enriquillo, en particular,a la par que asegurar la viabilidad a largo plazo de las poblaciones de especies nativas y endémicas, la ocurrencia de los procesos geológicos-ecológicos y el mantenimiento de la integridad de los ecosistemas, biodiversidad geológica y la geomorfología, así como frenar el deterioro de los recursos naturales existentes en los Parques Sierra de Bahoruco y Jaragua, respectivamente Para las zonas de amortiguamiento el objetivo del plan gestión es contribuir al mantenimiento de la integridad de los ecosistemas, biodiversidad y geodiversidad de las zonas núcleo, a través del desarrollo de actividades económicas, compatibles o que contribuyen con los objetivos de conservación y apoyan el desarrollo humano en las comunidades ubicadas dentro de la zona. Para las zonas de transición el objetivo del plan de gestión es fomentar modelos de desarrollo económico sostenibles reduciendo impactos negativos en las zonas-núcleo y de amorti-guamiento, aumentando la calidad de vida de los comunitarios y respetando la legislación ambiental vigente. 2.4.9 Participación de los jóvenes. ¿De qué manera se implican los jóvenes en los procesos de decisión de la comunidad? ¿De qué manera se tiene en cuenta sus intereses y necesidades dentro de la reserva de la biosfera? ¿Qué incentivos y programas se llevan a cabo para fomentar su participación? La participación de los jóvenes se da a partir de dos ejes principales: el trabajo y la educación. En el primer caso, los jóvenes cuyas expectativas de vida se ven fuertemente limitadas por la

29


pobreza se insertan en los mercados de trabajo locales como fruticultores, guías de naturaleza, artesanos, en ecoturismo, apiarismo, pesca, producción de aceite de palma, minería, actividades de reforestación, comercio, agroindustria y agricultura en general. Un sector importante lo hace en actividades informales. En este caso, los procesos de decisión en los que participan dependen de las organizaciones de base que velan por los intereses de sus afilados en las actividades señaladas. En el caso de la educación, se identifican organizaciones específicamente avocadas a proteger la participación de los jóvenes como las Asociacionres de Guías de la Naturalea, los grupos ecologístas o las Asociaciones de Estudiantes Universitarios. 3. SERVICIOS DE LOS ECOSISTEMAS: 3.1 Si es posible, actualice la información sobre los servicios ecosistémicos proporcionados por cada ecosistema de la reserva de la biosfera y los beneficiarios de estos servicios- Ecosistemas Servicos Ambientales Bosques húmedos y nublados: Regulación atmosférica, regulación climática ysSujeción del suelo Arrecifes de coral y manglares : Amortiguamiento de perturbaciones Cuencas y humedales : Disponibilidad agua Suelos bien conservados : Regulación hídrica, regulación de nutrientes Valles intramontanos : Formación del suelo Bosques secos, húmedos y nublados: Polinización Humedales, lagos, manglares y cuenca: Control biológico Refugio de vida silvestre-Santuario Marino: Provisión de refugio para especies enedémicas Zona de importancia para la conservación de aves : Provisión de criaderos Áreas megadiversas : Recursos genéticos

Zonas de transición I y II : Producción de alimentos, materias primas, recursos medicinales, elementos decorativos, información histórica y ciencia

Vía panorámica/área nacional de recreo: Información estética

Toda la reserva : Información recreativa y educación

3.2 Especifique si ha habido algún cambio en cuanto a los indicadores de los servicios ecosistémicos que se utilizan para evaluar las tres funciones (conservación, desarrollo y logística) de la reserva de la biosfera. En caso afirmativo indique cuáles de forma detallada y actualice la información.

30


Cambio climático; esta variable no estuvo contemplada en los indicadores de servicios ecositémicos hasta que el Plan de Acción de Madrid sugirió su inclusión. Por lo que a continuación se listan los principales indicadores que pueden modificar las funciones de la Reserva. Pérdida creciente del bosque: entre las causas de la deforestación que afecta principalmente la vertiente sur del Parque Nacional Sierra de Bahoruco, una de las áreas núcleo, se encuentran la práctica de tumba y quema para abrir espacio a la agricultura itinerante, la tala ilegal de árboles para carbón, la ganadería extensiva que demanda de pastizales y los incendios forestales en épocas de sequía. Esta zona conserva bosques nublados y latifoliados por lo que al reducirse la cobertura boscosa, la agricultura itinerante en zonas de alta pendiente fragmenta los ecosistemas y aisla a las especies, alterando sus ciclos reproductivos. Escasez de agua y exposición a daños a la salud: Junto a la provincia de Elías Piña, las de Pedernales, Bahoruco y Barahona están consideradas como áreas de alta a muy alta vulnerabilidad al cambio climático. Los ríos Pedernales y su principal afluente El Mulito, reciben las descargas de todos los vertidos agrícolas y las cañadas que los atraviesan, incluyendo las de vertederos municipales que filtran sus desechos en las aguas de sus afluentes. En la Reserva se cuenta solamente con agua de calidad aquella que proviene de manantiales y pozos pues a excepción del acueducto de Pedernales, la zona no dispone de plantas de tratamiento ni de cloración, verificándose también contaminación de la capa freática. Inundaciones: Aunque el 60 % del territorio de República Dominicana es vulnerable a las inundaciones y a los deslizamientos de tierra, la mayor fuente de amenaza proviene de los ciclones tropicales. En menos de 10 años Reserva de Biosfera sintió el impacto directo de seis importantes eventos naturales que iniciaron con el ciclón Georges en 1998, el huracán Noel en el 2007, el huracán Olga también en el 2007 y los huracanes Fay, Hanna e Ike en 2008

Aumento del nivel de los lagos : Desde el 2004, se viene registrando un crecimiento inusual de la precipitación por la ocurrencia un ciclo hídico colmado de huracanes y tormentas tropicales especialmente en el Lago Enriquillo cuyas aguas se han desplazado en todas direcciones pero especialmente hacia el este invadiendo terrenos ganaderos y agrícolas. Se han perdido 4,600 tareas sepultadas bajo el agua y la situación en la comunidad de Boca de Cachón ha sido de tal magnitud que todos sus habitantes han debido ser desplazados a ocupar viviendas en un lugar dotado de nuevas facilidades urbanas.

Cambios por el Uso del Suelo : la parte central del parque Jaragua conserva el área de mayor altitud y cobertura de bosque nublado en el país, también expuesto a serias amenazas por el pastoreo y la agricultura de subsistencia que han traído como consecuencia una pérdida importante del suelo, prevaleciendo alrededor de 54,417 hectáreas de bosque nublado en la Sierra de Bahoruco bajo condiciones de amenaza. A diferencia del bosque seco, sin embargo, la desaparición del bosque latifoliado tiene un efecto multiplicador mayor pues afecta la flora y fauna, reduce la capacidad de generación de servicios ambientales como el agua y expone al bosque a efectos colaterales del cambio climático

Amenazas a especies : La Red de Especies Invasoras Dominicanas ha reportado 138 especies para la República Dominicana de las cuales 17 se encuentran entre las 100 especies más agresivas del mundo. Las variedades son muchas destacando 38 invertebrados, 59 plantas, 15 peces, 4 hongos, 3 reptiles, 2 anfibios, 11 mamíferos y 6 aves.

31


Impacto de la minería : La Reserva dispone de importantes yacimientos minerales como mármol larimar, alabastro, bauxita, sal mineral, materiales para construcción, y el segundo depósito de yeso en Latinoamérica calculado en 800 millones de toneladas métricas. Para su explotación, sin embargo, se requerirá remover parte de la superficie y la corteza terrestres con el riesgo de transferir el pasivo ambiental a las comunidades locales.

Producción ilegal de carbón vegetal : Un aspecto medular de la deforestación es el corte o tala de árboles para la producción ilegal de carbón que afecta principalmente el bosque seco de la Reserva del cual se extrae entre el 62 y el 99% del total producido. La ruta de destino parece ser la de Pedernales, Anse-a-Pitre y Thiotte hasta llegar a Puerto Príncipe.

3.3 Actualice la descripción de la biodiversidad involucrada en el abastecimiento de los servicios ecosistémicos en la reserva de la biosfera (por ejemplo especies o grupos de especies involucradas).

Las principales especies endémicas de la Reserva de Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo son las siguientes destacan: 1. Entre los mamíferos el Solenodonte de la Española (Solenodon paradoxus) y la Jutía de la Española (Plagiodontia aedium) cuyas poblaciones se han reducido en las últimas 10 generaciones; 2. Entre las aves el Daiblotín (Pterodroma hasitata), la Cúa (Coccyzus rufigularis) y la Cotorra de la Española (Amazona ventralis) con rangos de reproducción y poblaciones en declive; 3. Entre los reptiles la Iguana Ricord (Cyclura ricordi), el Cocodrilo Americano (Crocodylus acutus) y las tortugas Carey (Ertmochelys imbricata) y Tinglar (Dermochelys coriácea); y 4. Entre las plantas vasculares el Cacheo de Oviedo (Pseudophoenix ekmanii) y la Canelilla de Jaragua (Pimienta haitiensis).

3.4 Especifique si se ha llevado a cabo recientemente alguna evaluación de los servicios ecosistémicos de la reserva de la biosfera desde su nominación/última revisión. Si es así, por favor especifique e indique si se está usando en el actual plan de gestión y de qué manera.

El Plan Estratégico de Gestión recomienda realizar evaluaciones ecológicas rápidas en las zonas nucleo a fin de actualizar la información de base y verificar los avances logrados. En tal virud se han resliazado los siguientes estudios puntuales:

Reserva Biológica Loma Charco Azul incorporado al Sistema Nacional de Áreas Protegidas mediante el Decreto No. 249-11, con la finalidad de conservar muestras representativas del bosque seco y del bosque transicional de las laderas septentrionales y el pie de monte de la Sierra de Bahoruco, y en particular el hábitat natural y sitios de reproducción de varias especies de la avifauna nativa y endémica de la Isla Española como la Cúa, Cotorra, Perico y el Pájaro Bobo, así como varias poblaciones de aves migratorias propias de estos ambientes, muchas de las cuales enfrentan diferentes grados de amenazas. El área total de la Reserva comprende 174.19 kilómetros cuadrados, cubiertos predominantemente por vegetación de bosque seco en las zonas más bajas, de seco a húmedo en la zona de transición y bosque húmedo en las zonas más altas. Está localizada al noroeste de la Sierra de Bahoruco. Limita al Norte con las comunidades de Baitoa, Cruce del Limón, Vengan a Ver y la Carretera internacional Duverge-Jimaní; al este con la Carretera Duverge-Puerto Escondido; al sur con el Parque Nacional Sierra de Bahoruco y al sur-suroeste con Haití.

El Parque Nacional La Gran Sabana incorporado al Sistema Nacional de Áreas Protegidas mediante el Decreto No. 249-1, y creado para conservar las muestras más singulares de la inmensa llanura del Valle de Neiba o porción oriental de la Hoya de Enriquillo, dominado por suelos hipersalinos y

32


humedales, fruto del levantamiento del lecho del antiguo canal marino que unía las bahías de Neiba y Puerto Príncipe, donde el substrato está dominado por costras de sal, aún sin vegetación natural o sin expresiones botánicas arbóreas originarias, salvo plantas suculentas, árboles, arbustos y cactáceas, entre otras especies florísticas y zoológicas propias de zonas desérticas. Se encuentra localizado entre las provincias Bahoruco e Independencia con una superficie de 219.57 kilómetros cuadrados, limitando al norte con el Municipio de Neiba, al sur con el Parque Nacional Sierra de Bahoruco, al este con la Colonia Mixta de Duverge hasta la carretera que conduce a Neiba y al oeste con el Parque Nacional Lago Enriquillo

El Monumento Natural Las Marías está constituido por un conjunto de manantiales de agua cristalina con contenido de azufre que emanan en forma subterránea del pie de las montañas de la Sierra de Neyba. El Área es un humedal de agua dulce bordeado de hermosos paisajes de palmeras, arbustos y árboles de gran porte, localizado en la Provincia Bahoruco, municipio de Neyba. Conserva una exuberante y atractiva panorámica que, unido a la piscina construida para represar el agua de los manantiales, se ha convertido en centro distintivo de recreación y esparcimiento con aguas cristalinas y sulfurosas. Se localiza en la Hoya de Enriquillo, que antiguamente fue un canal marino o brazo de mar que conectaba la Bahía de Neyba con la de Puerto Príncipe. Este canal marino, producto de movimientos tectónicos y levantamiento del fondo del mar, vio aparecer en su flanco sur la Sierra de Bahoruco, y en el Norte la Sierra de Neyba, además de elevar la porción occidental del canal y la parte de la bahía de Neyba, con el surgimiento de la Sierra Martín García. De este modo quedaron dos porciones con agua marina, el Lago Enriquillo en República Dominicana y el Lago Sumatre en Haití, presentando este canal porciones importantes de sabana de salitre y gran concentración de sales en los dos cuerpos de agua interiores de ambos países.

El Monumento Natural Manantiales Las Barias fue creado mediante Decreto No. 571-09, para ser incorporado al Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SINAP), bajo la Categoría III. A. Monumentos Naturales, basado en los criterios establecidos por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) y cuyos límites encierran una superficie de 1.23 kilómetros cuadrados. El propósito primordial de su creación es conservar la integridad y la salud de los múltiples manantiales del Río La Descubierta, que emergen de una impresionante masa boscosa de árboles centenarios de barias y ceibas, entre otras formas arbóreas superiores que rodean el balneario que lleva su nombre, y cuyo entorno reclama de atención inmediata para potencializar su valor ecoturístico natural, recreativo y de esparcimiento. Incluye, además, la cobertura vegetal circundante integrada por ejemplares gigantes, frondosos y de grandes raíces en un escenario de espectacular belleza, dotado de un microclima que contrasta con el resto del ambiente de la región caracterizado por el bosque seco y numerosas especies de cactáceas. Está localizado al norte del Municipio La Descubierta, en la parte este del área de amortiguamiento que colinda con el Lago Enriquillo. Su elevación oscila entre menos 40 metros bajo el nivel del mar (mbnm) hasta 34 metros sobre el nivel del mar (msnm) y posee varios tipos de ambientes descritos más adelante.

4. FUNCIÓN DE CONSERVACIÓN: [Este aparatado hace referencia a los programas que buscan proteger la biodiversidad a nivel de paisaje y 4.1 Cambios significativos (si los hubiese) en los principales tipos de hábitats, ecosistemas, especies o variedades de importancia tradicional o económica, identificados en la reserva de la biosfera, incluyendo procesos o eventos naturales, impactos humanos, y/o prácticas de gestión relevantes (desde el informe anterior). Ver 2.3. 6, 2.3.9, 2.4.5, 3.1, 3.2, 3.3 y 3.4

33


4.2 Describa los principales programas de conservación que se han llevado a cabo en la reserva de la biosfera durante los últimos diez años, así como los que se están llevando a cabo actualmente. Mencione cuáles son sus objetivos principales y qué tipo de actividades se llevan a cabo (por ejemplo, inventarios bióticos, especies en peligro, análisis de paisaje, acciones de conservación). Remítase a otros apartados si procede. Principales programas de conservación en los ultimos diez años: Plan de Manejo Parque Nacional Sierra de Bahoruco. 2005 Documento de 387 páginas distribuido en cuatro capítulos que describen el área protegida en forma sintética, con referenciaa a sus objetivos de conservación, creación, localización, división político-administrativa, accesos, fisiografía, geología y geomorfología, clima, hidrografía, flora y vegetación,fauna, entre otros. También se explican los antecedentes, referidos básicamente al marco proyectual en el que se gestó la formulacióndel Plan de Manejo. Se explican algunos conceptos claves y se relacionan los materiales utilizados (fuentes, instrumentosequipamiento logístico), así como la metodología empleada para la elaboración del documento. Se detalla de manera particular los principales capítulos, a saber: I.Decripción detallada del Parque Nacional Sierra de Bahoruco II. Unidades Ambientales y Estado de los Recursos Naturales y de la Gestión. III.Propuesta de Zonificación y Normativa del PNSB IV.Estructura Orgánica y Líneas Programáticas. Este último capítulo proponiendo las siguientes siete líneas de acción: 1. Programa de reversión de impactos en el PNSB, que Incluye: » Restauración ambiental de formaciones naturales » Recuperación de cultivos tradicionales » Regeneración natural de bosques mesófilos 2. Programa de gestión del incluyendo los siguientes aspectos: » Uso público » Protección y vigilancia » Formación de recursos humanos 3.Programa de gestión de la Zona de Amortiguamiento

4. Programa de divulgación y educación ambiental, que incluye: » Educación ambiental y materiales divulgativos sobre el PNSB 6. Programa de límites, con los siguientes contenidos: » Corrección y redacción de límites » Apoyo a la aprobación de límites » Amojonamiento y señalización de límites

34


6. Programa de investigación y monitoreo, que incluye: » fomento de investigaciones sectoriales » monitoreo biológico » infraestructura y equipamiento 7. Programa de tenencia de la tierra, que incluye: » asesoría legal en materia de tenencia de la tierra » inventario propietarios del pnsb » titulación de tierras en la zona de amortiguamiento del PNSB Plan Estratégico para la Gestión de la Reserva de la Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo. 2007 El Plan Estratégico se describe tomando como base las funciones de una reserva de biosfera y el concepto de zonificación para el cumplimiento de las mismas. De esa manera se definen las zonas-núcleo para la conservación de paisajes, ecosistemas, especies y genes; las zonas de amortiguamiento para reducir presión hacia las zonas-núcleo donde se pueden realizar actividades compatibles con la conservación (ecoturismo, investigación, entre otras), y las zonas de transición para el fomento de actividades de desarrollo económico y humano de forma sostenible. El contenido del Plan está estructurado en dos unidades: una primera parte propositiva donde se presenta la propuesta de intervenciones de manera regionalizada y zonificada; y una segunda parte descriptiva donde se resumen los antecedentes históricos, bio-físicos, sociales y legales, que dan paso a la designación de la Reserva de biosfera y la elaboración de su plan de gestión. A continuación los principales capítulos : 1. La reserva de biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo 1.1 Zonas-núcleo 1.2 Zonas de amortiguamiento 1.3 Zonas de transición 1.4 Zonas de relaciones socioeconómicas 2. El Plan de gestión 2.1 Elementos del plan 2.2 Matriz de gestión de intervenciones

35


3. Estructura y Unidades de Gestión de la Reserva de biosfera 3.1 Descripción de la estructura propuesta 3.1.1 Nivel nacional

UNESCO Comité MAB dominicano Secretaría de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales Consejo Nacional de Medio Ambiente y Recursos Naturales

3.1.2 Nivel regional Consejo para la Gestión de la reserva de biosfera de Jaragua-Bahoruco-Enriquillo Unidad coordinadora Asesores

3.1.3 Nivel local Subconsejos de gestión

4. Marco jurídico e institucional 4.1 Incidencia institucional 5. Plan de acción 5.1 Subregión Independencia 5.2 Subregión Barahona 5.3 Subregión Pedernales Plan Maestro del Sistema Nacional de Áreas Protegidas. 2011-2020. El Plan Maestro del Sistema Nacional de Áreas Protegidas de la República Dominicana resulta de un proceso de investigación, análisis, consulta y consenso con actores clave sobre la situación actual, los objetivos a alcanzar y las líneas estratégicas a seguir para el fortalecimiento del Sistema Nacional de Áreas Protegidas para los próximos 20 años. Se parte de una visión de futuro en la cual, al final del período del plan maestro, las áreas protegidas tienen una presencia en los índicesde desarrollo económico del país, conservan una muestra representativa en cantidad y calidad de los distintos ecosistémas y ha mejorado considerablemente la efectividad del manejo de las mismas. Tres objetivos estratégicos claves definen el alcance de la visión, a saber: 1) Inserción y valoración de las áreas protegidas en el contexto del desarrollo nacional; 2) Mejorar la representatividad biológica en el Sistema Nacional de Áreas Protegidas, y 3) mejorar la efectividad del manejo de las áreas naturales protegidas. Estos objetivos se alcanzan a través de 15 componentes claves que se detallan a continuación: Objetivo Estratégico 1. Mejorar la inserción y valoración de las áreas protegidas en el contexto del desarrollo del país. Componente clave 1.1. Marco legal que rige las áreas protegidas Componente clave 1.2. Políticas públicas vinculadas a las áreas protegidas Componente clave 1.3. Ente rector o autoridad en las áreas protegidas Componente clave 1.4. Financiamiento del Sistema Nacional de Áreas Protegidas Componente clave 1.5. Integración de las áreas protegidas a procesos gubernamentales amplios de planificación y elaboración de presupuesto Componente clave 1.6. Beneficios y servicios ambientales que aportan las áreas protegidas aldesarrollo económico y social del país

36


Objetivo Estratégico 2. Mejorar la representatividad biológica en el Sistema Nacional de Äreas Protegidas Componente clave 2.1. Vacíos biológicos en el Sistema Nacional de Áreas Protegidas Componente clave 2.2. Conectividad y procesos ecológicos en el Sistema Nacional de ÁreasProtegidas Componente clave 2.3. Fragmentación de ambientes naturales dentro y fuera de las áreas protegidas Objetivo Estratégico 3. Mejorar la efectividad del manejo de las áreas protegidas. Componente clave 3.1. Amenazas al Sistema Nacional de Áreas Protegidas Componente clave 3.2. Gobernanza y Gestión Compartida de áreas protegidas Componente clave 3.3. Gestión y disponibilidad de fondos para el manejo de las áreas protegidas Componente clave 3.4. Capacidad para el manejo de las áreas protegidas Componente clave 3.5. Acceso de interesados o actores clave a beneficios de las áreas protegidas Componente clave 3.6. Monitoreo del manejo de las áreas protegidas Estrategia Nacional de Conservación y Uso Sostenible de la Biodiversidad y Plan de Acción 2011-2020. La elaboración de la Estrategia Nacional de Conservación y Uso sosteniblede la Biodiversidad y Plan de Acción (ENBPA) se basa en los resultados de la COP 10, celebrada en el 2010 en Nagoya, Japón. Uno de los principales compromisos que adquieren los países partes del CDB es la formulación, adopción e implementación de una Estrategia Nacional y Plan de Acción para la conservación de la biodiversidad. La República Dominicana no había podido cumplir con este compromiso hasta el presente. Sin embargo, se habían realizado esfuerzos en pro de la conservación de la biodiversidad, a través de planes y programas que fortalecieron las instituciones y crearon las capacidades para una buena gestión. El marco temporal para la ENBPA es de diez años comprendiendo el período 2011–2020. Se considera como corto plazo los dos primeros años (2011 y 2012); el mediano plazo, los años 3, 4 y 5 de la estrategia (2012-2016); y largoplazo, los años 6, 7, 8, 9 y 10 (2017-2020). A continuación los principales capítulos: I. Evaluación de la biodiversidad nacional y sus vínculos con el bienestar humano 2. Desarrollo de la Estrategia Nacional de Conservación y Uso Sostenible de la Biodiversidad y Plan de Acción 2011-2020 (ENBPA) 3. Plan de Acción (2011- 2020 Plan de Acción (2011- 2020) 4. Integración con la Estrategia Nacional de Desarrollo 2010-2030

5. Integración con otros tratados multilaterales ambientalesde la ENBPA 6. Monitoreo y evaluación de la implementación 7. Informes nacionales al CDB Plan de Manejo Lago Enriquillo e Isla Cabritos. 2012.

37


El objetivo de este plan consiste en frenar el deterioro de los recursos naturales del área protegida y revertir impactos degradantes provocados en los últimos años. Para esto, el área del Parque tiene una zonificación que incluye: zonas para protección absoluta, zonas primitivas o de uso restringido, zonas de uso público intensivo, zonas de uso público extensivo, zonas de uso múltiple. Por otra parte, se proponen dos áreas adicionales para que sean incluidas dentro de los límites del parque nacional correspondientes a Las Caritas con la categoría de zona cultural y la Laguna Limón y zona Sur del lago como zonas primitivas o de uso restringido.

Para la implementación del plan se definieron 4 grandes programas de manejo y 14 subprogramas correspondientes a:

1. Programa de manejo de recursos naturales y biodiversidad 1.1 Investigación científica 1.2 Monitoreo y evaluación de la biodiversidad 1.3 Monitoreo de afectación a los ecosistemas por cambios ambientales y propuestas de adaptación 2. Programa de uso público 2.1 Recreación, interpretación y ecoturismo 2.2 Relaciones públicas 2.3 Monitoreo del uso público 3. Programa de operación 3.1 Administración 3.2 Control y vigilancia 3.3 Infraestructura y mantenimiento 3.4 Financiamiento 4. Programa de manejo y desarrollo de la zona de amortiguamiento 4.1 Desarrollo y gestión comunitaria 4.2 Compensación a usuarios y propietarios de terrenos inundados 4.3 Gestión y capacitación del personal 4.4 Educación y extensión ambiental 4.3 ¿De qué manera están las actividades de conservación ligadas o integradas a temas de desarrollo sostenible (como por ejemplo gestión para la conservación en tierras privadas que se utilizan para otros fines)?

La Reserva de la Biosfera aporta servicios ambientales a las áreas más pobres de la República Dominicana y Haití formando parte de tres corredores biológicos que proporcionan conectividad entre paisajes, ecosistemas habitats y estrategias de desarrollo sostenible, a saber: 1. El Corredor Biológico Noroccidental, que corre a lo largo de la Cordillera Central, la Chains du Nord, llega hasta Mole Saint Nicole y enlaza por conectividad marina con el Oriente de Cuba; 2. el Corredor Biológico Sierra de Neyba-Montaignes Noires conteniendo las cuencas hidrográficas de los ríos Artibonito y el de su principal afluyente, el Macasías, así como el Lac Peligre, de vital importancia para la generación eléctrica y la producción de arroz en Haití; 3. finalmente, el Corredor Ecológico de la Reserva de la Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo conteniendo el Parque Jaragua, Lago Enriquillo, Sierra de Bahoruco y el Refugio de Fauna Silvestre Laguna de

38


Oviedo en el lado dominicano, así como el Massif de la Selle, el Parc Nationale La Visite, el Lac Azuei y Foret de Pins en Haití.

Los principales servicios ambientales son los de: 1.regulación de la atmósfera, clima, agua, suelo, nutrientes y control biológico, entre otros; 2. servicios de hábitat como refugios y criaderos; 3. servicios de producción de alimentos, materias primas, medicinas y otros.; 4. Servicios de información estética, recreativa, cultural y científica; y 5. finalmente, servicios de sustratos de vivienda, agricultura, energía, minería y otros.

Casi superpuestos a los corredores biológicos, se identifican cuatro corredores comerciales fronterizos que atraviesan demarcaciones limítrofes y canalizan flujos de bienes, personas, dinero e informaciones en ambos sentidos.

El primer corredor comercial por volumen del flujo de mercancías conecta a Jimaní en la Reserva de Biosfera con Fond Parisien y la región de Cul de Sac en Haití, y es responsable de entre el 40 o 60% del intercambio comercial entre ambos países.

El segundo corredor comercial enlaza a Dajabón y Ouanaminthe a través de una compleja red de suministros de bienes producidos en las provincias del Cibao y la Línea Noreste dominicanas cuyo destino principal son las ciudades de Fort Liberte y Cabo Haitiano en Haití.

El tercer corredor comercial conecta a Comendador del lado dominicano con Belladere en Haití trasvasando productos generados principalmente en el Granero del Sur (San Juan de la Maguana) y demandados por consumidores del Plateau Central, Cul de Sac y Puerto Príncipe en Haití

Finalmente, el cuarto Corredor Comercial enlaza a Barahona en la parte dominicana con Anse-a-Pitre en la parte haitiana supliendo productos para una vasta red de pequeñas localidades haitianas del sur del Massif de la Selle y probablemente hasta Jacmel.

4.4 ¿Cómo se evalúa la efectividad de las acciones o estrategias aplicadas? (Describa los métodos e indicadores utilizados).

Aunque en el periodo 2009-2012, la gestión de la Reserva se vió afectada por la puesta en marcha del proceso de descentralización del Ministerio, la efectividad del manejo se mantuvo dentro del rango promedio correspondiente a los Parques Nacionales, que fue de 57.0%, mientras que para el 2012 disminuyó a 53.1%. Aún con esta ligera disminución, la calificación de efectividad de manejo correspondió a medianamente satisfactorio. Ver 2.3.9 y 2.4.2

4.5 ¿Cuáles son los principales factores que han influido (positiva o negativamente) en los éxitos de los esfuerzos de conservación en toda la reserva de la biosfera? Teniendo en cuenta las experiencias y lecciones aprendidas en los últimos 10 años, ¿qué nuevas estrategias o enfoques serán más efectivas para la conservación y el desarrollo sostenible?

La proximidad con Haití y la conectividad entre las cadenas montañosas de la Sierra de Sierra de Neyba/Montaignes Noires conteniendo los parques Nacionales Sierra de Neyba y el Monumento Natural Las Caobas, en el lado dominicano, y las áreas de Boin Rouge y Morne Boeuf, propuestas para ser incluidas en el Sistema Nacional de Áreas Protegidas de Haití conserva las cuencas hidrográficas de los ríos Artibonito –el de mayor longitud en el Caribe- y su principal afluyente, el Macasías, así como el Lac Peligre, de vital importancia para la generación eléctrica, la dotación de agua potable y la producción de arroz en Haití.

39


La conectividad de valores florísticos, especies de fauna y formaciones geológicas entre las áreas protegidas del Parque Jaragua, Lago Enriquillo, la Sierra de Bahoruco y el Refugio de Fauna Silvestre Laguna de Oviedo en el lado dominicano, con el Massif de la Selle, el Parc Nationale La Visite, el Lac Azuei y Foret de Pins en la contraparte haitiana, hacen que la Reserva de Biosfera se articule con una amplia red ecosistémica de bosques húmedos, bosques secos, bosques de pino, sabanas de alta montaña, manglares y humedales de lagos, las cuencas hidrográficas de los Ríos Pedernales, Yaque del Sur, Fond Verettes y Fond Parisisen e incontables especies de plantas, aves, mamíferos, reptiles y anfibios, muchas endémicas, formando parte del macrosistema ecológico de mayor biodiversidad en la isla y el Gran Caribe. Esta condicionalidad apunta en dirección a fortalecer vías de entendimiento con las contrapartes haitianas para acordar nuevos esquemas de gestión de áreas tranfronterizas.

La cooperación internacional también ha jugado un rol preponderante en los esfuerzos de conservación facilitando experticios técnicos, canalizando apoyos financieros e influyendo en la toma de decisiones a través de estudios, diagnósticos y estrategias ambientales. Gracias a ella se han fortalecido instituciones locales que han desarrollado una vasta labor de extensionismo, investigación y educación ambiental que continua de manera initerrumpida hasta la fecha. Se ha logrado así empoderar a sectores de peso de la sociedad civil en la conservación de los valores biológicos, culturales y ecoturísticos de la Reserva. Por lo que se puede afirmar sin temor a equívocos que, como ninguna otra zona del país, en ésta se ha experimentado un proceso de sensibilización ambiental desde abajo hacia arriba a la que ha contribuido la prevalencia de señalizaciones que difunden los Parques Nacionales y áreas protegidas, las bellezas escénicas, las vías panorámicas, los senderos y las facilidades para el ecoturismo. Formando parte de la zona con mayores índices de pobreza de la República Dominicana, los habitantes de la Reserva, sin embargo, tienen cifradas sus esperanzas en el ecoturismo para mitigar los acuciantes efectos de esta calamidad social. La declaración del eje Barahona Pedernales como Polo Turístico nacional ha incrementado las expectativas de mejoranmiento humano y fortalecido este objetivo regional compartido por todos. A ello ha contribuido la construcción de una magnífica red vial panorámica que circunda la belleza escénica del Lago Enriquillo o los hermosos acantilados del tramo Barahona-Pedernales. La sociedad civil no se ha quedado atrás y desde hace casi una década forja con tesón las redes locales de servicios comunitarios a través de los clusters turísticos de esas dos ciudades llamadas a convertirse en ejes del desarrollo. La zona es también preponderantemente minera disponiendo de importantes yacimientos minerales a cielo abierto como mármol larimar, alabastro, bauxita, sal mineral, materiales para construcción, y el segundo depósito de yeso en Latinoamérica calculado en 800 millones de toneladas métricas. Qué tanta minería será admitida para sacar de la pobreza a sus habitantas para cuya explotación se requerirá remover parte de la superficie y la corteza terrestres con el riesgo de transferir el pasivo ambiental a las comunidades locales y afectar el modelo ecoturísitico en proceso, si se considera, por ejemplo, que más del 60% del territorio de Barahona es de vocación minera y se encuentra ya concesionado para fines de explotación es uno de los retos estratégicos que deberán enfrentar los habitantes de la Reserva en el corto y mediano plazos. 4.6 Otros comentarios/observaciones desde la perspectiva de la reserva de la biosfera. Ninguno

40


41


5. FUNCIÓN DE DESARROLLO:

5.1 Describa brevemente las tendencias predominantes en la última década en cada unos de los sectores principales de la base económica de la reserva de la biosfera (por ejemplo las actividades agrícolas y forestales, recursos renovables y no renovables, fabricación y construcción, turismos y otras industrias del sector servicios). La agricultura fluctúa según la altitud del área agrícola. En las partes altas predomina la caficultura con especies de café típico y orgánico, este último de gran difusión en Polo, Barahona. Ültimamamnet ha estado acosado por plagas que han reducido los volúmes de producción. En las zonas bajas o llanas se cultva el plátano destacando el Barahonero de gran demanda en los mercados del sur y Santo Domingo. El guandul y el aguacate se cultivan en todas las zonas y en las partes bajas predomina también la caña de azúcar, importante renglón con sistema de riego auspíciado por el Consorcio Azucarero de Barahona. Las provincias situadas a lo largo de la Reserva fueron incialmente hateras, es decir, dedicadas a la gandería en hatos o pequeñas fincas de crianza. Siguiendo esa tradición, hoy se cuenta con dos grandes asociaciones de productores de leche y carne en Enriquillo y Barahona, sobre las que recaen demandas por el uso del suelos ya que requieren de grandes extensiones como pastizales y agua ara el ganado. Predomina también una importante oferta hotelera media a lo largo del eje Barahona-Pedernales y en áreas seleccionadas de Bahoruco en la modalidad de turismo ecológico y de aventura. De igual manera por doquiera sobresalen restaurantes y fondas que brindan sus servicios a los visitantes. Para navegación aérea se dispone de dos aeropuertos, el María Montés de corte internacional con capacidad para recibir aviones grandes, y el doméstico de Cabo Rojo para avionetas. Las principales áreas de visitación son Bahía de las Agulas, el Hoyo de Pelempito, la Sierra de Bahoruco, senderos como el de Rabo de Vaca, balnearios como Las Marías, Los Cachones de Jaragua y Hoyo de Felipe, entre otros. Las condiciones de clima y suelo en la zona de Neyba, Provincia Independencia son ideales para la producción de uvas y para la vinicultura. Poco a poco el vino se ha ido adentrando en el gusto de los consumidores a grado tal que cada día crece el número de productores de este cítrico y aumenta el suelo dedicado a la vid. Todavía esta industria no rebasa los mercados locales de la Reserva de Biosfera pero a juzgar por los volúmenes de producción anuales, que alcanzan a las 100,000 botellas de vino, muy pronto inundará los grandes mercados de la capital. A todo lo largo del litoral sur de Barahona y Pedernales se pescan atunes, langostas, lambies y chillos convirtiéndose en la segunda productora pesquera de la isla, solamente superada por Sáncchez y Samaná en el litoral nordeste. A ello habría que agregar la producción de tilapias en el Lago Enriquillo en embalses especiales. De hecho, la región se ha convertido en la principal suplidora de mariscos para los hoteles del sur y del este del país, y un grupo cada vez más creciente de pescadores haitianos hace lo propio de manera ilegal para suplir la demanda de Jacmel, Les Cayes y otras zonas turísticas del litoral suroeste haitiano. Un gran dilema enfrenta a la sociedad dominicana luego de que por tres décadas el país optara por un modelo desarrollo basado en la oferta de servcios, habiéndose agotado en las décadas previas el modelo de sustitución de importaciones. Se trata en este caso de seguir orientando el desarrollo nacional a partir del ingreso de remesas, turismo, zonas francas y comunicaciones u optar pr la explotación masiva de recursos minerales abundantes en toda la isla. En la Reserva

42


de Biosfera es bien cocnocida la abundancia de mármol larimar, alabastro, bauxita, sal mineral, arena y agregados, y el segundo depósito de yeso en la América Latina. Las obras públicas realizadas en la zona con la construcción y reconstrucción de carreteras, el remozamiento de edificios publicos, la edificación de un aeropuerto internacional, las obras de remodelación del malecón de Barahona y la construcción de infraestructura minera han dinamizado a este importante sector generador de empleos. A ello habria que agregar la respuesta del capital privado local con la instalación de una importante fábrica de blocks con gran penetración en el mercado nacional, Conforme se agudizan las condiciones de vida de la población situada a lo largo del Lago Enriquillo como efecto del proceso de expulsión provocada por la crecida de este cuerpo de agua que ha inundado terrenos otrora dedicados a la producción agrícola, aumenta tambien la tala ilegal de árboles para producir carbón vegetal sumado a la extracción ilegal de arena y agregados de construcción. Disponiendo de una abundante masa de trabajadores haitianos ilegales, algunos empresarios de la zona se han dedicado a producir carbón vegetal para satisfacer la demanda por este producto en Haiti y zonas aledañas. Finalmente los dos polos principales del comercio en los ejes fronterizos Anse-a Pitre-Pedernales y Malpasse-Jimaní, crean economías de escala a nivel local. Predomina, sin embargo, el pequeño comercio junto a una amplia gama en aumento de ofertores de servicios tales como salones de belleza, discotecas, venta de alimentos, tiendas de artesanías, transporte informal urbano, servicios de orientación turística en polos de visitación y otros, que ofrecen alternativas de empleo informales. 5.2 Describa la industria del turismo en la reserva de la biosfera. ¿Ha aumentado o disminuido el turismo desde la nominación o la última revisión periódica? ¿Qué nuevos proyectos o iniciativas se han llevado a cabo? ¿Qué tipo de actividades turísticas? ¿Qué efecto han tenido estas actividades en la economía, ecología y sociedad de la reserva de la biosfera? ¿Hay algún estudio que examine si la designación del área como reserva de la biosfera ha influido en el número de turistas? Por favor proporcione la bibliografía sobre estudios realizados y/o una copia en papel en un anexo. Como ninguna otra actividad económica, la visitación en áreas de amortiguamiento y transición ha impulsado el desarrollo del comercio, la hotelería, la restaurantería y la formación de guías turísticos especializados a lo largo de la Reserva de Biosfera, concentrándose en los polos de atracción situados casi todos en las áreas protegidas como: Hoyo de Pelempito, Bahía de las Aguilas, playas de Cabo Rojo, vía panorámica de Polo, Laguna de Oviedo, Laguna de Cabral, playas de Barahona, senderos ecológicos, balenearios sulfurosos y otros. Se han desarrollado las condiciones locales para el fomento de deportes acuáticos, observación de aves y reptiles raros, fotografía de paisajes, consumo de oferta culinaria, vista panorámica de lagos y lagunas, camping en zonas especializadas de mar y montaña, y pesca deportiva, entre muchos otros. El reforzamiento de los lazos de integración y pertenencia histórica de los habitantes con la Reserva se ha visto incrementado por la señalización de paisajes y monumentos indicando los puntos de mayor interés ambiental y rescate de la herencia taina como petroglifos y jeroglifos, muchos de los cuales eran desconocidos por los moradores previo a la declaración de la Reserva. Para binbliografía ver 2.4.1

43


5.3 Cuando proceda, describa otros sectores clave y usos como la agricultura, pesca, silvicultura. ¿Han aumentado o disminuido desde la nominación o desde el último informe periódico? ¿Qué tipo de proyectos o iniciativas nuevas se han llevado a cabo? ¿Qué efectos han tenido en la economía y ecología de la reserva de la biosfera, y en su biodiversidad? ¿Hay estudios que examinen si la designación como reserva de la biosfera ha influido en la frecuencia de sus actividades? En caso afirmativo, proporcione la ficha bibliográfica de estos estudios y/o una copia en papel en anexo. Aunque siempre ha exisitido una fuerte vocación cafetalera en la región suroeste incluyendo la Provincia de Elías Piña y la Sierra de Neyba, no es menos cierto que el repunte que ha tenido este reglón agrícola ha estado vinculado a la introducción en los últimos diez alos de variedades de café orgánico. De hecho, los productores de Polo en Barahona, realizaron durante un buen tiempo el llamado Festival del Café Orgánico, un evento promocional, educativo y cultural que logró captar la atención de importadores de Puerto Rico con los que se lograron importantes acuerdos de comercialización. Otro tanto ha sucedido con la caña de azúcar. Luego de que el país perdiera las cuotas de asignación al mercado preferencial norteamericano cuando se agoytó la política de sustitución de importaciones, sólo quedaron aseguradas para dicho mercado la región este, de solida tradición azucarera, y la del sur, destacando en ésta los cañaverales de Barahona y Bahoruco. Finalmente, en el reglón de pesca la zona marina de la Reserva ha destacado como el segundo productor de peces y mariscos para el mercado local y varios proyectos piscícolas han probado buena suerte en Barahona y en el la vertiente sur del Lago Enriquillo con la crianza de tilapias. 5.4. ¿De qué manera las actividades económicas en la reserva de la biosfera benefician a las comunidades locales? Las actividades citadas están facilitando una transición desde la informalidad del empleo a la formalidad, sobretodo en los renglones de minería, agroindustria, la construcción y el turismo de hotelería. El empleo remunerado bajo condiciones y estándares legales es la norma en el sector energético generador de energía eólica ambientalemente sana. Por doquiera se nota la inversión de capitales fijos no golondrinos que se comprometen con el desarrollo a mediano y largo plazos de la Reserva. Todo ello crea grandes expectativas de mejoramiento humano y reduce los niveles de incertidumbre sobre el futuro entre la gente. 5.5. ¿Cómo se evalúa la eficacia de las acciones y estrategias llevadas a cabo? (Describa los métodos y los indicadores utilizados). La principal fuente de información está dada por el IX Censo Nacional de Población y Vivienda 2010. Para el caso del turismo el principal indicador es el número de visitantes y el cálculo promedio de gasto pér cápita en la áreas de visitación, información generada por el Ministerio de Turismo y el Vice-ministerio de Áreas Protegidas y Biodiversidad. La información financiera sobre las áreas protegidas está contenida en las series históricas generadas por la Ficha de Puntaje de Sostenibilidad del PNUD cuyos indicadores revelaron que, históricamente, la República Dominica ha financiado estas áreas protegidas con 65% de recursos estatales, 15% de visitaciones, 10% por cooperación internacional y 10% de fuentes múltiples.

44


Los avances de la minería extractiva se miden por el número de empleos ofertados y registrados por la Dirección General de Minería y para el caso de la agricultura por la cantidad de hectáreas por tipo de cultivo contenido en los informes periódicos del instituto Agrario Dominicano, con fuerte presencia en la zona. El renglón de energía se capta a traves de los megavatios producidos en la planta eólica de Los Cocos, en Pedernales. Finalmente, en el sector servicios el principal indicador es la ocupación por tipo de actividad disponible en el Censo de Población y Vivienda (dato censal) 5.6. Iniciativas de desarrollo económico de la comunidad. ¿Qué programas existen para promover estrategias integrales para la innovación económica, cambio, y adaptación dentro de la reserva de la biosfera y hasta qué punto se han implementado? Destacan los programas de reforestación que desde Dajabón, parte norte de la frontera, hasta Pedernales viene implementando el Plan Quisqueya Verde del Ministerio de Medio Ambiente. También las iniciativas de créditos para pequeños y medianos productores que se difunden a través del Programa Promipyme. El tema de la titulación de terrenos es parte de las iniciativas de titulación y derechos de corte en las colonias agrícolas creadas por el Instituto Agrario Dominicano, mientras que el fomento de la piscicultura se centra en lagunas y lagos de Barahona e Independencia. Finalemente, el fomento del café típico y orgánico se localiza en la región de Polo, Barahona y en la vertiente sur de Sierra de Bahoruco. 5.7. Negocios locales y otras iniciativas de desarrollo económico. ¿Se están llevando a cabo alternativas "verdes" específicas para abordar los temas de sostenibilidad? ¿Qué relaciones hay (en caso de haber alguna) entre estas actividades? La Reserva oferta agua, suelos, aire y bosque como sus servicios ambientales. La organización del espacio económico y las acciones para asegurar el desarrollo toman lugar a partir de estos cuatro ejes principales. Del agua salada los pescadores extraen el 20% de la producción de pescados y mariscos del país, mientras que la incipiente industria embotelladora de este líquido hace lo propio con los cuerpos de agua dulce. Los suelos hacen posible las actividades agrícolas vinculadas al café, la producción de cítricos, granos y oleaginosas que sirven de sustento a una parte importante de la población mientras que el aire mueve las astas de molinos generadores de energía límpia en la planta de Los Cocos. Finalmente, el bosque produce madera para la construcción de casas en aserraderos que cumplen con las normas ambientales. 5.8 Describa los principales cambios (si los hubiese) en términos de valores culturales (religioso, histórico, político, social, etnológico) y otros, y si es posible diferenciando el patrimonio material e intangible. La composición de la afiliación religiosa ha variado y aunque persisten los fuertes vínculos de la población con la iglesia católica, no es menos cierto que las denominaciones protestantes han venido ganando terreno. A ello habría que agregar el destape de otras manifestaciones de la religiosidad popular como el ga gá, el curanderismo y el vodú haitiano con variantes locales arraigadas entre los sectores más deprimidos de la sociedad.

45


Los valores culturales también han venido experimentando cambios importantes conforme se enraiza un estilo de vida más urbano por la distribución poblacional y el acceso generalizado a medios de comunicación entre los cuales destacan el teléfono celular y los medios sociales, sobretodo entre los jovenes. Y aunque predominan manifestaciones de la pobreza, por doquiera se notan procesos de escalamiento social en las zonas urbanas donde han florecido pequeños y medianos negocios que han servido de apalancamiento para una clase media con capacidad de consumo. A ello ha contribuido también el empoderamiento de la sociedad civil a través de organizaciones de base que han logrado compensar la deficiencia en el suministro de servicios por parte de las autoridades locales y, en algunos casos, hasta sustituirlos. Como resultado se ha fortalecido la instancia de gestión municipal conforme la sociedad dominicana ha entrado en una etapa superior de su democracia participativa encontrándose varios municipios en poder de partidos opositores que deben resolver por la vía institucional sus diferencias con el Gobierno central y lograr apoyos a sus iniciativas. 5.9 Instalaciones y servicios de apoyo a la comunidad. ¿Qué programas en/para la reserva de la biosfera van dirigidos a la preparación profesional, capacitación, servicios sociales y de salud, y temas de justicia social? ¿Cuáles son las relaciones entre ellos y con el desarrollo económico de la comunidad? En la Reserva se cuenta con tres centros académicos de educación superior. En primer lugar, el Centro Universitario Regional del Suroeste (CURSO) con sede en Barahona, una extensión de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, la más antigua Casa de Estudios Superiores del Nuevo Mundo. También cuenta con el Subcentro Universitario de Neyba como extensión del CURSO. La Reserva también dispone de la Universidad Católica Tecnológica de Barahona, UCATEBA, que ofrece carreras similares y complementarias a las de la UASD. Entre las organizaciones de base con sedes que brindan servicios de capacitación y entrenamiento a los habitantes se destacan Cielos, el Grupo Jaragua, la Cooperativa Las Tres Hermanas y la Fundación para el Desarrollo de Pedernales (Fundacipe), con sedes locales desde las cuales han promovido iniciativas de desarrollo económico. A su vez, todas las oficinas gubernamentales están representadas en la Resera incluyendo educación, salud, medio ambiente, migración y aduanas, comercio, agricultura y otros Por su parte, las principales instituciones religiosas disponen de instalaciones escolares, y recintos para oficio desde los cuales se imparten cursos de formación técnica, en adición a la difusión de la palabra. 5.10 ¿Qué indicadores se utilizan para evaluar la efectividad de las actividades destinadas a promover el desarrollo sostenible? ¿Qué han mostrado estos indicadores? Es tarea compleja medir la contribución de la Reserva al Producto Interno Bruto de la República Dominicana. Se cuenta, sin embargo, con indicadores indirectos por sectores y provincias que pueden dar una valoración aproximada. Entre éstos la contribución de la minería no metálica a cielo abierto, la energía eólica medida en megavatios, la contribución del turismo medido por el volumen anual de ocupación hotelera, el aporte de la pesca registrado en el volumen de pescados y mariscos extraidos, la visitación a parques valorado por el ingreso por visitante como contribución al Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SINAP) y, finalmente, el volumen y valor

46


de las mercancías que cruzan los ejes fronterizos de Anse-a-Pitre-Pedernales y Malpasse-Jimaní registrados en los anales adninistrrativos aduaneros. 5.11 ¿Cuáles son los factores principales que han influido (positiva o negativamente) al éxito del esfuerzo de desarrollo en toda la reserva de la biosfera? Dadas las experiencias y lecciones aprendidas en los últimos diez años ¿qué nuevas estrategias o enfoques serían las más efectivas? Ver respuestas anteriores

47


6. FUNCIÓN DE LOGÍSTICA: 6.1 Describa las principales instituciones a cargo de la investigación y el seguimiento en la reserva de la biosfera y sus programas. Comente los cambios estructurales (en caso de haberse producido alguno) en estas instituciones en los últimos diez años, en lo que se refiere a su trabajo en la reserva de la biosfera. Grupo Jaragua: En 1989 esta organización sin fines de lucro firmó el primer acuerdo de comanejo de un área protegida en el páis con el Gobierno Dominicano y desde el año 2002, cuando el Parque pasó a formar parte de la Reserva de la Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo aprobada por la UNESCO, viene desempeñando un importante papel en la defensoría del ambiente, la investigación científica aplicada y la protección de importantes especies endémicas en peligro. Su sólida fortaleza institucional y la persistente presencia en la Reserva de Biosfera le han distinguido como miembro del Comité MAB (Hombre y Biosfera) Dominicano para la gestión de un modelo de conservación y desarrollo sostenible de la Reserva de Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo, y le ha permitido afianzar la gobernanza de esta importante zona con la participación de los grupos de base locales y las autoridades. Todo ello le ha granjeado la afiliación al Consorcio Ambiental Dominicano (CAD), la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), y la BirdLife International.

Fundacipe: Trabaja en operativos médicos, odontológicos, dermatológicos y quirúrgicos en coordinación con el Instituto Dermatológico, UNPHU, UASD, INTEC, FLACSO y el Club Socio Cultural. También en los programas de fortalecimientos a las organizaciones de mujeres y organizaciones de base comunitarias elevando su capacidad de gestión. Ha apoyado la formación técnica de jóvenes tanto en el área de repostería, costura, cocina, bartender, electricidad, soldadura, secretariado ejecutivo, mecánica, informática entre otras áreas del saber,y desarrollado el Programa Banco de la Leche y la Leche que Reforesta, con la Asociación de Industriales del País y el IICA.

Curso: carreras universitarias de comunicación mención periodismo; educación mención filosofía, ciencias sociales, matemáticas, biología y química, inicial, básica y fisica; informática, reparación y ensamblaje de computadoras; administración de servicios turísticos contabilidad; derecho; enfermería; bioanálisis; ingeniería agronómica mención suelo y riego, producción de cultivos. Ucateba: carreras universitarias de administración, educación, derecho, enfermería, informática, contabilidad, hotelería y turismo, mercadeo, educación inicial y educación básica. 6.2 Resuma los principales temas de investigación y seguimiento emprendidos durante los últimos diez años y el área(s) donde se han llevado a cabo, para tratar cuestiones específicas relacionadas con la gestión de la reserva de la biosfera y para la implantación del plan de manejo (remítase a las variables del Anexo 1). 1. Estudios socioeconómicos de la Reserva incluyendo: 1. Diagnóstico de género; 2. Valor económico de ecosistemas costeros; 3 Diagnóstico socioeconómico de la Reserva; y 4. Estrategias para el desarrollo del turismo.

48


2. Monitoreo de especies: 1. Estudio temático sobre manglares; 2. Estudios de las poblaciones de tortugas; 3. Estrategias de monitoreo de especies amenazadas 3. Evaluación de ecosistemas: 1. Areas importantes para la conservación de aves; 2. Mapas geomorfológicos de la Reserva; 3 Estudio de usos y cobertura de suelos; 4. Estudios ecodinámico y ciclos hidrológicos del Lago Enriquillo 6.3 Describa como se ha recogido, sintetizado y diseminado el conocimiento tradicional y el conocimiento proveniente de prácticas de gestión. Explique de qué manera se está aplicando dicho conocimiento a las nuevas prácticas de gestión y cómo se ha integrado en los programas de formación y educación. El concocimiento tradicional ha sido incorporado a la investigación científica y a las prácticas de gestión como parte de los protocolos de implementación. Cuatro ejemplos saltan a la vista. Primero, el protocolo de investigación y seguimiento para el anidamiento de tortugas requiere conocer por parte de los moradores los periodos de ocurrencia del anidamiento, los horarios y el comportamiento de estas especies al momento de enterrar los huevos en la araena. A partir de ahí los científicos y los planificadores elaboran su protoclos y formatos de gestión. Otro tanto ocurre con la protección de aves. Para la observación y la formulación de esrrategias de protección de estas especies es necesario contar con el conocimiento local que informa sobre el nombre común, los horarios de observación, la frecuenecia de formación de nidos y el comportamiento in situ. Finalmente, la información empírica que proveen los agricultores locales sobre usos adecuados de los suelos resulta en tres escenarios posibles: 1) uso adecuado cuando el uso es el que corresponde a la naturaleza y capacidad de los suelos; 2) subutilizado cuando el uso es menor a su capacidad; y, 3) sobre utilizado cuando la presión sobre el suelo es mayor que su oferta productiva. 6.4 Educación medioambiental y sobre la sostenibilidad. ¿Cuáles son las instituciones de educación ("formal"- colegios, universidades, e "informal"- servicios para el público en general) que están activas en la reserva de la biosfera? Describa sus programas, incluyendo programas especiales para escuelas o educación para adultos, en tanto que contribuyan a las funciones de la reserva de la biosfera. Comente los cambios (si los hubiera) en la organización de las instituciones o programas que fueron identificados en la reserva de la biosfera hace 10 años (por ejemplo, cierres, modificaciones, iniciativas nuevas). Haga referencia a los programas e iniciativas de las redes de colegios asociados de UNESCO, y a los centros y cátedras de UNESCO si procede. Ver 6.1

49


6.5 ¿Cómo se evalúa la efectividad de las acciones o estrategias aplicadas? (Describa los métodos y los indicadores). Evaluaciones llevadas a cabo en el 2009 y el 2012 sobre la efectividad de manejo de las áreas protegidas incluyendo las de la Reserva de Biosfera siguieron la metodología METT-Management Effectiveness Tracking Tool (WWF/WB, 2007). Para el análisis de la evaluación por área se siguió la siguiente tabla de calificación, la cual contiene cinco niveles de puntuación y calificación : 35% insatisfactorio, 36/50% poco satisfactorio, 51/75% medianamnete satoisfactorio, 76/90% satisfactorio y 91/100 muy satisfactorio. Los resultados fueron los siguientes : 1. el Parque Nacional Lago Enriquillo e Islas Cabritos recibió en el 2009 una puntuación de 69% situándose en una efectividad de manejo medianamente satisfactoria mientras que en 2012 recibió una puntuación de 58.2%, permaneciendo en igual cataegoría aunque con una variación de -13.7; 2. El Parque Nacional Sierra de Bahoruco trecibió en el 2009 una puntuación de 70% situándose en una efectividad de manejo medianamente satisfactoria mientras que en 2012 recibió una puntuación de 50%, descendiendo a la categoría de manejo de efectividad poco satisfactorio y una variación de -20.1; 3. El Parque Nacional Jaragua recibió en el 2009 una puntuación de 73.5% situándose en una efectividad alta de manejo medianamente satisfactoria mientras que en 2012 recibió una puntuación de 60%, permaneciendo en igual cataegoría aunque con una variación de -13.5.; 4. Por último, el Refugio de Vida Silvestre Laguna del Cabral recibió en el 2009 una puntuación de 64.6% situándose en una efectividad de manejo medianamente satisfactoria mientras que en 2012 recibió una puntuación de 50.6%, permaneciendo en igual cataegoría aunque con una variación de -14.

6.5.1 Describa los principales mecanismos /sistemas de comunicación internos y externos de la reserva de la biosfera. Se cuenta con la Dirección Coordinadora de la Reserva de la Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo con sede en la ciudad de Pedernales encargada de mantener la comunicación interna y externa con todas las entidades públicas y privadas. También el Comité de Ser Humano y Biósfera (MaB) integrado por instituciones del gobierno involucradas con la gestión del área, organizaciones de la sociedad civil y entidades académicas dispone de estatutos que complementan los sistemas de comunicación. 6.5.2 ¿Tiene una página web la reserva de la biosfera? En caso afirmativo proporcione el link. Todavía no. 6.5.3 ¿Hay boletín electrónico? ¿Cada cuánto se publica? (Proporciónese el link si procede) Todavía no 6.5.4 ¿Pertenece la reserva de la biosfera a una red social (Facebook, Twitter, etc.)? Proporcione el contacto. No aplica 6.5.5 ¿Existen otros sistemas de comunicación interna? En caso afirmativo descríbalo.

50


El Sistema de Información Ambiental (SIA) del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la República Dominicana, que proporciona al usuario informaciones sobre la diversidad biológica, localización, distribución y estado de los recursos naturales concentrados en 8 grandes temas ambientales con informaciones procedentes de investigaciones y estudios técnicos realizados por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, representados en documentos, mapas y estadísticas incluyendo una base de datos de más de 200 mapas. El usuario puede encontrar la información a nivel provincial en el nodo ó sitio de Información Provincial. Asimismo, realizar consultas rápidas de la localización de un proyecto específico a través del sitio "SIG" ó dar seguimiento en las diferentes fases del proceso de solicitudes de autorizaciones y evaluaciones de impacto ambiental de proyectos en trámites y análisis en el Ministerio Ambiente, a través del sitio "EIA".

6.6 Describa cómo contribuye actualmente la reserva de la biosfera a la Red Mundial de Reservas de Biosfera y/o cómo podría contribuir en un futuro. Este primer informe de evaluación de la Reserva de Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo permitirá socializar información para el análisis comparativo con otras reservas de la Red Mundial de Reservas de Biosfera. 6.6.1 Describa cualquier colaboración existente con otras reservas de la biosfera a nivel nacional, regional e internacional y acuerdos bilaterales Un caso de interés lo constituye el potencial de retroalimentación entre las reservas de biosfera de Cuba, República Dominicana y Haití. De igual manera, se han iniciado los primeros contactos oficiales para el logro de acuerdos de colaboración e intercambio de asistencia técnica con las entidades oficiales del Gobierno de la Republica de Haití responsables de la Reserva de Biosfera Massif de la Selle. 6.6.2 ¿Cuáles son los beneficios actuales y los esperados de la cooperación internacional para la reserva de la biosfera? A través de la cooperación internacional en sus vertientes bilateral y multilateral se reciben recursos que ayudan a prevenir el deterioro de la biodiversidad en la Reserva. En reciprocidad, el país asume compromisos por tratados y convenios que aseguran el uso sustentable y la conservación de los recursos no renovables. La cooperación internacional también procura crear sinergias entre los agentes privados, públicos y las organizaciones locales de base para asegurar que se tomen decisisones basadas en la mejor información disponible, Finalmente, la cooperación internacional pone énfasis en la naturaleza global de los problemas locales elevando la aducación ambiental, la conciencia pública y el respeto por los conocimientos tradicionales transmitidos por generaciones. . 6.6.3 ¿Cómo pretende contribuir con la Red Mundial de Reservas de la Biosfera y con las redes regionales y temáticas en el futuro?

51


A través del hermanamiento con la Reserva de la Selle como un caso de conservación transfronteriza en una isla y el hermanamiento con las Reservas de Cuba, ambasa a través de las iniciativas del Corredor Biológico en el Caribe. 6.7 ¿Cuáles son los principales factores que han influido (positiva o negativamente) en el éxito de las actividades que contribuyen a la función de apoyo logístico? Dadas las experiencias y lecciones aprendidas en los últimos diez años, ¿qué nuevas estrategias y enfoques se potenciarán para ser más efectivas? Entre los principales factores que deberán potenciarse se pueden citar : 1. coherencia entre el manejo de la Reserva y los objetivos de su creación ; 2. demarcación y conocimientos de los límites geográficos, ; 3. existencia e implementación de un plan de trabajo ; 4. cantidad y calidad de personal ; 5. disponibilidad y suficiencia del presupuesto ; 6. existencia y mantenimiento de equipos e infraestructura ; 7. educación y concientización pública sobre el área ; 8. importancia de las áreas núcleo en la planificación del uso de la tierra adyacente ; 9. relación con otros entes estatales y usuarios de la tierra adyacente ; y 10. acceso de comunidades locales en la toma de decisiones para el manejo de la Reserva 6.8 Otros comentarios/observaciones desde el punto de vista de la reserva de la biosfera Ninguna. 7. GOBERNANZA, GESTIÓN Y COORDINACIÓN DE LA RESERVA DE LA BIOSFERA: 7.1 ¿Cuáles son los recursos técnicos y logísticos para la coordinación de la reserva de la biosfera? Entre los principales recursos técnicos y logísticos cabe mencionar: i) existencia e implementación del correspondiente plan de manejo, ii) manejo del área en base a un plan de trabajo, iii) investigación o inventario básico de los recursos del área, iv) sistema de protección vigilancia, v) personal básico para el manejo, vi) disponibilidad de presupuesto, disponibilidad y mantenimiento de equipos e infraestructura básica para el manejo, vii) actividades de educación y concientización pública sobre los valores e importancia de área protegida. 7.2 ¿Cuál es el marco general para la gobernanza en el área de la reserva de la biosfera? Identifique los principales componentes y sus contribuciones a la reserva de la biosfera. Principales componentes : 1. Contar con un marco legal que proporcione garantía jurídica al conjunto de las áreas protegidas que conforman la Reserva de la Biosfera ; 2. Garantizar el uso del suelo a través de regulaciones y normativas ; 3. Disponer de buena información básica sobre los hábitats críticos, procesos ecológicos y valores naturales y culturales ; 4. Incorporar a la sociedad civil en el manejo de la Reserva de Biosfera ; 5. Acceder a fondos para la mitigación y adaptación al cambio climático ; 6. Descentralizar funciones del Ministerio de Medio Ambiente en el manejo de las áreas núcleo de la reserva para eficientizar las labores de monitoreo, evaluación de desempeño, control y vigilancia. 7.3 Describa las evaluaciones de impacto social o herramientas y directrices similares empleadas para apoyar los derechos locales y de los indígenas y las iniciativas culturales (por ejemplo las directrices Akwé: Kon del CDB, Programa sobre el Consentimiento Libre, Previo e Informado, disposiciones sobre el acceso y la distribución de beneficios, etc.).

52


No procede. 7.4 ¿Cuáles son (en caso de haberlos) los principales conflictos vinculados a la reserva de la biosfera y qué soluciones se han puesto en marcha? Los principales conflictos vinculados a la Reserva surgen por: 1. El uso de aguas internacionales; 2. La produccion ilegal de carbón vegetal; 3. El tráfico ilegal de indocumentados; 4. Conflictos por tenencia de la tierra; 5. La pesca ilegal en aguas limítrofes dominicanas; 6. instalaciones turísticas inadecuadas; 7. Tala indiscriminada de árboles; y 8. desalojo forzoso de moradores por inundaciones. 7.4.1 Describa los principales conflictos relacionados con el acceso o el uso de los recursos en el área, indicando el espacio de tiempo en el que sucedieron. Si la reserva de la biosfera ha contribuido a prevenir o resolver alguno de estos conflictos, explique lo que se ha resuelto o prevenido, y cómo se ha conseguido para cada zona. 1. Uso de aguas internacionales. La cuenca del río Pedernales y su afluente el río Mulito está normada por el Protocolo de revisión de 1936 del Tratado de Frontera del 1929 entre Haití y la República Dominicana. Esta fuente de agua se comparte por acuerdo discrecional de la parte dominicana que puede derivar en conflicto binacional pues de ésta depende la población de Anse-a-Pitre. Esta solución ad hoc, sin embargo, no elude la revisión de este Protocolo en el marco de la Comisión Bilateral Haití-República Dominivcana y los articulados de las Redes de Reservas de la Biosfera.

2. Como consecuencia de la pobreza, la producción ilegal de carbón vegetal es quizás el problema más apremiante de la Reserva de Biofera pues afecta dramáticamente al bosque latifoliado y al bosque seco. Además se ha convertido en una retranca para la política de sustitución de fuentes energéticas maderables por gas propano que viene implementándose con éxto desde finales de los años noventas. El problema se vincula a la pérdida de fuentes de ingreso por la crisis del café, las inundaciones de predios agrícolas en laa vertiente norte del Lago Enriquillo, la presencia masiva de inmigrantes haitianos y la demanda por este producto en el circuito Anse-a-Pitre, Grand Gossier y Thiotte, en Haití. Los habitantes de la Reserva sólo disponen de medidas represivas inmediatas para reducir el impacto negativo conforme se restablece el staus quo ante.

3. El tráfico ilegal de indocumentados haitianos sigue siendo una constante a todo lo largo de la franja fronteriza y la Reserva de Biosfera no es una excepción. Atraidos por las expectativas de mejoramiento humano, la masa de indocumentados lo hace casi siempre en cpomplicidad con empresarios dominicanos locales y autoridades civiles y militares que extraen pingues ganancias. El Gobierno Dominicano ha debido formular un Plan de Regularización de Extranjeros que permitirá dotar de documentación a ciudadanos haitianos desprovistos de identidad legal.

4. Los conflictos por la tenencia de la tierra son ancestrales en la frontera pero se han agudizado en la Reserva por las reclamaciones de propietarios privados amparados en documentos apócrifos sobre terrenos del área protegida de Bahía de las Aguilas, una de las playas prístinas más hermosas del Caribe y área de anidamiento de tortugas endémicas. El caso viene ventilándose en los tribunales del país en espera de una decisión favorable para la preservación de la integridad territorial de la Reserva.

53


5. La pesca ilegal en aguas limítrofes dominicanas por parte de pescadores haitianos con el uso de artes inadecuadas provoca la sobre explotación de recursos costeros y marinos por la ineficiencia de los controles locales. A ello se suma la extracción de huevos de tortugas y la venta de iguanas y flamencos. Las autoridades portuarias han debido incrementar los sistemas de vigilancia y reporte ppor parte de los moradores. 6. Instalaciones turrísticas inadecuadas que vierten sus residuos en los cuerpos de agua alterando la calidad del líquido debido al no emplazamiento o el desconocimiento de las normas de construcción. Las Unidades de Gestión Ambiental Municipales (UGAM) muestran sus fortalezas en el combate a esta práctica que atenta contra el potencial turístico de la zona.

7. Tala indiscriminada de árboles para abrirle espacio a actividades ganaderas y agrícolas de corte minifundista. Usualmente se sustituyen terrenos de vocación forestal para la agricultutra itinerante de tumba y quema. Las asociaciones de agricultores locales ensayan alternativas de producción agrícola de cicclo corto ambientalmente sanas.

8. Desalojo forzado de moradores por inundaciones (Boca de Cachón, Lago Enriquillo, Jimaní) que arrasan con terrenos agrícolas, construcciones y viviendas creando un serio problema habitacional en la zona. Las alternativas de relocalización ensayadas como el caso de la comunidad de Boca de Cachón no se acompañan de medios de vida sustitutivos y compatibles con los hábitos de producción previos entre los afectados. 7.4.2 Describa cualquier conflicto de competencias entre las diferentes autoridades administrativas implicadas en la gestión del área que comprende a la reserva de la biosfera. Tal vez el caso más representativo sea el de las competencias y visiones de desarrollo antagónicas sobre la Reserva que tienen las autoridades de minería y las de medio ambiente. Guiados por principios de rentabilidad y maximización de las ganancias, los primeros extraen minerales para ser procesados con métodos que acumulan pasivos ambientales considerables. Las autoridades ambientalistas velan por la protección de los ecosistemas y la producción de los servicios ambientales de la Reserva. 7.4.3 Explique los medios empleados para resolver estos conflictos y su eficacia. Describa caso por caso su composición, funcionamiento y resolución. ¿Hay mediadores locales?; en caso afirmativo, ¿han sido aprobados por la reserva de la biosfera o cualquier otra autoridad?

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales ha producido instrumentos técnico-jurídicos en forma de normas ambientales y reglamentos que atañen a la protección de la biodiversidad, el ecoturismo, la gestión ambiental y otros en la Reserva de Biosfera entre los que se encuentran Normas para la Gestión Ambiental de Residuos Sólidos No Peligrosos; Normas para la Gestión Ambiental de Desechos Radioactivos; Normas para la Gestión Ambiental de Marinas y otras Facilidades que Ofrecen Servicios a Embarcaciones Recreativas; Normas Ambientales de Calidad del Aire y Control de Emisiones; Normas Ambientales sobre Calidad del Agua y Control de Descargas; Normas Ambientales para Operaciones de la Minería No Metálica; Normas de Procedimiento para Autorizar Extracción de Materiales de la Corteza Terrestre; Reglamento Forestal; Reglamento para el Funcionamiento de la Industria Forestal que Procesa Madera en la República Dominicana; Normas y Procedimientos para los Permisos Forestales; Normas sobre la Ruta Nacional de Transporte de Productos Forestales; Norma Técnica para el Establecimiento y Certificación de Plantaciones Forestales; Normas Técnicas

54


para Planes de Manejo Forestal y Reglamento de Sanciones Administrativas para el Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Dispone para su aplicación con las representaciones locales adecuadas y la seccional de la Procuraduría de Medio Ambiente en las tres provincias de la Reserva.

7.5 Información actualizada acerca de la representación y consulta a las comunidades locales y su participación en la vida de la reserva de la biosfera: En el 2006 se realizó una consulta que reunió a más de 60 organizaciones de la sociedad civil para discutir los temas ambientales prioritarios e identificar los principales proyectos implementados en la Reserva por las organizaciones de base. La elaboración del Plan Estratégico para la Gestión de la reserva de biosfera de Jaragua – Bahoruco–Enriquillo del 2007, siguió un proceso participativo organizado en 10 talleres locales para identificar actores claves, problemas y definir acciones tendentes a mejorar la situación ambiental y satisfacer las necesidades humanas en el área de la Reserva. Cada taller fue replicado en tres lugares geográficamente estratégicos como Jimaní, Barahona y Pedernales y contaron con la participación de 500 moradores. En el 2011, se realizó una consulta para la formulación de las agendas ambientales provinciales que reunieron a más de 600 representantes de organizaciones de la sociedad civil y autoridades de Pedernales, Barahona y Bahoruco para acordar la caracterización del estado de los recursos naturales y las condiciones de vida de los habitantes. En el 2014, se conocaron tres talleres que reunieron a alrededor de 40 organizaciones de base para conocer su participación histórica en la preservación de la Reserva de Biosfera. 7.5.1 Describa cómo la población local (incluyendo a las mujeres y la población indígena) están representados en la planificación y gestión de la reserva de la biosfera (por ejemplo asambleas de representantes, consultas a asociaciones, grupos de mujeres). La participación de la población en la planificación estratégica de la Reserva se realiza a través del Comité MaB Dominicano cuyas atribuciones principales son las de establecer la base científica que contribuya a mejorar la interacción medioambiental, cultural, social y de desarrollo sostenible para salvaguardar los ecosistemas naturales mediante el fomento de enfoques innovadores que promuevan la colaboración interdisciplinaria e intersectorial, la investigación y la creación de capacidades, el intercambio de conocimientos, la educación, la formación, y la toma de decisiones participativas. Este Comité está conformado por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales quien lo preside, un representante del Ministerio de Cultura, un representante del Ministerio de Turism y otro del Ministerio de Educación. Los Gobiernos Municipales se hacen presentes por un representante de cada Asociación de Municipios de las Regiones de las Reservas de la Biosfera del país. Por su parte la academia participa con un representante de las universidades y la sociedad civil por un representante del Consejo de Gestión de las Reservas de la Biosfera, un representante de las Organizaciones No Gubernamentales (ONGs) que actúan en las regiones de las reservas de la biosfera, cuyo objeto sea la conservación y el manejo de los recursos naturales, un representante de ONGs de desarrollo rural y un representante del sector privado.

55


Ua instancia de representación popular está dada por los Consejos Municipales Ambientales que se llevan a cabo por medio de una amplia convocatoria y con una agenda de trabajo que tiene como objetivos identificar y priorizar los problemas ambientales más importantes de los municipios, conformar grupos de interés por cada problema ambiental priorizado, elaborar cronogramas de trabajos y establecer compromisos. En la conformación de los Consejos Municipales Ambientales hay una amplia participación de las organizaciones comunitarias y de las instituciones locales en los asuntos comunitarios. La Red Enriquillo de Ecoturismo Comunitario y los clusters turísticos son instancias de participación colegiada para contribuir al fortalecimiento institucional de las organizaciones miembros, coordinar procesos de aprendizaje a través de intercambios de experiencias, fomentar la capacitación y formación de grupos o personas que ofrecen servicios ecoturísticos en la Reserva (alojamiento, alimentación, guías prácticos y de interpretación, transportistas, artesanos, etc), trabajar por la defensa de los recursos naturales y del medio ambiente, crear e implementar una estrategia común de mercadeo de las ofertas ecoturísticas, servir de canal para la participación de los miembros en los programas y proyectos que sean de interés a nivel nacional, regional y sectorial y definir políticas y planes de desarrollo ecoturísticos para la Reserva, que recojan las necesidades de las comunidades y de las instituciones y evite la duplicidad de esfuerzos. 7.5.2 ¿Qué forma toma esta representación: compañías, asociaciones, asociaciones medioambientales, organizaciones sindicales (incluir lista de los distintos grupos)?

A lo largo de la Reserva las poblaciones se organizan en consejos provinciales y municipales, asociaciones de base, organizaciones sin fines de lucro, comités locales, asambleas, clubes de madres, cooperativas de productores, federaciones, clusters productivos y otros. Para un listado de la prinicpales asociaciones ver 2.4.3.

7.5.3 Indique si existen procedimientos para la integración de órganos representativos de comunidades locales (financieros, de elección de representantes, autoridades locales). Según la instancia de participación los procedimientos más comunes incluyen estatutos, reglamentos, normas, acuerdos de participación, reglas de comportamiento, compromisos institucionales, consejos y otros. 7.5.4 ¿Qué duración tiene el mecanismo de consulta (asamblea permanente, consulta de proyectos específicos)? Las consultas son variables y la duración depende del objeto o motivo que la convoca. 7.5.5 ¿Qué impacto tiene esta consulta en el proceso de toma de decisiones (decisivo, consultivo o es sólo para informar a la población)? Para el monitoreo del Plan Estratégico se contempló que los subconsejos de gestión deben contar con la capacidad de verificación de la ejecución de las acciones; procedimientos de seguimiento, evaluación y ajuste que aseguren el logro de los objetivos y el cumplimiento de las políticas. 7.5.6 ¿En qué paso de la existencia de la reserva de la biosfera se implica a la población: creación de la reserva de la biosfera, elaboración del plan de gestión, implementación del plan, gestión diaria de la reserva de la biosfera? Escriba algunos ejemplos prácticos.

56


La solicitud de declaración de la Reserva de Biosfera estuvo firmada por el Grupo Jaragua, la Asociación de Municipios de la Región Enriquillo, el Comité de Iniciativas Ecoturísticas Locales (Cielo, Duvergé), la Fundación para el Desarrollo Integral de la Comunidad de Pedernales (FUNDACIPE), la Red Enriquillo de Ecoturismo Comunitario (UCATEBA), la Alianza Estratégica de Barahona y un representante del Sector Privado (Industrias de Café Melo). A su vez, en la elaboración del Plan Estratégico participaron alrededor de 500 representantes de todos los sectores de la Reserva en 10 reuniones de consulta. Finalmente, más de 60 organizaciones de base han colaborado en la gestión diaria de la Reserva implementado alrededor de 100 proyectos de desarrollo, protección ambiental, normativa y otros. Ver también 2.3.1, 2.3.3, 2.3.4, 2.4.3, 2.4.4, 2.4.7, 6.1, 7.6 y otros 7.6 Actualización de la estructura de gestión y coordinación. La estructura de gestión del Plan Estartegico plantea tres niveles de toma de decisiones. El primero corresponde al nivel nacional incluye a la UNESCO, al Comité MaB Dominicano y al Ministerio de Medio Ambiente. El segundo nivel corresponde a una instancia regional llamada Consejo Regional para la Gestión de la Reserva de la Biosfera que sirve de enlace entre el Minsterio de Planificación Económia y Desarrollo, el sector productivo nacional, la sociedad civil y las entidades de la Administración Pública centralizadas y descentralizadas pertenecientes al sector medio ambiente y recursos naturales. El tercer nivel lo forman el Subconsejo de la Provincia Independencia responsable de la gestión en las zonas de amortiguamiento 1 y la de transición; el Subconsejo de Gestión de Barahona a cargo de la gestión de la zona de amortiguamiento 4 y la zona de transición dentro de los límites de las provincias Barahona y Bahoruco; y el Subconsejo de Gestión de Pedernales responsable de la gestión en las zonas de amortiguamiento 2 y 3 y la zona de transición dentro de los límites de la provincia. 7.6.1 Describa los cambios producidos en relación con las autoridades administrativas que tienen competencias en cada zona de la reserva de la biosfera (zona(s) núcleo, zona(s) tampón y zona(s) de transición). Si se hubiesen producido cambios desde la entrega del formulario de denominación o el último informe de revisión periódica, por favor adjunten los documentos originales para cada área. El único cambio significativo ha sido la reciente creación de la Dirección Coordinadora de la Reserva de Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo. 7.6.2 Actualícese la información sobre el gestor(es)/coordinador(es) de la reserva de la biosfera, incluyendo los procesos de designación. Al ser declarada la Reserva de Biosfera, la autoridad oficial era la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales conformada por subsecretarías y Direcciones Generales. En la actualidad se dispone del Ministerio de Medio Ambiente conformado por vice-ministerios uno de los ciuales, el de Areas Protegidas es el encargado de administrar la Reserva a través de la Dirección de Áreas Protegidas y Biodiversidad. Por su parte el proceso de descentralización descrito en otro apartado implicó la creación de las Direcciones Provinciales de Medio Ambiente que han venido desempeñando un rol importante en el monitoreo de la instrumentación de los planes y el control y vigilancia, junto a la Procuraduría de Medio Ambiente, entidad legal adscrita al Ministerio. Ver 7.6.1

57


7.6.3 ¿Existen cambios en relación con la estructura de coordinación de la reserva de la biosfera? (En caso afirmativo, describa en detalle su funcionamiento, composición y proporción relativa de cada grupo dentro de la estructura, su papel y competencia.) ¿Es esta estructura de coordinación autónoma, o está por debajo de la autoridad del gobierno local o central, o de la autoridad del gestor de la reserva de la biosfera? Ver 7.6.1 y 7.6.2 7.6.4 ¿De qué manera se ha adaptado la gestión/coordinación a la situación local? Ver 7.6.1 y 7.6.2 7.6.5 ¿Se ha evaluado la eficacia de la gestión/coordinación? En caso afirmativo, ¿se ha hecho siguiendo algún procedimiento? Ver 6.5 7.7 Actualización de los planes/políticas de gestión/cooperación: 7.7.1 ¿Existe algún cambio con respecto a los planes/políticas de gestión/cooperación y los actores implicados? En caso afirmativo, proporciónense información detallada sobre el proceso de implicación de los actores, la adopción y revisión del plan. Ver 2.2.6, 2.2.7 y 2.3.1, 7.7.2 Describa los contenidos del plan de gestión/cooperación (proporciónense algunos ejemplos de medidas y directrices). ¿Es este plan obligatorio? ¿Está basado en el consenso? El Plan Estratégico describe las funciones de la reserva de biosfera y el concepto de zonificación, así como las zonas-núcleo para la conservación de paisajes, ecosistemas, especies y genes; las zonas de amortiguamiento para reducir presión hacia las zonas-núcleo donde se pueden realizar actividades compatibles con la conservación (ecoturismo, investigación, entre otras), y las zonas de transición para el fomento de actividades de desarrollo económico y humano de forma sostenible.

58


Los objetivos básicos aseguran la protección de las zonas-núcleo promoviendo inversiones en las zonas de transición bajo el concepto de desarrollo sostenible, cumpliendo con las normas ambientales y convenios internacionales vigentes. Se adopta el criterio de gradualidad y participación que permita la transferencia paulatina de acciones no sostenibles hacia las zonas de transición, introduciendo modelos de producción amigables ecológicamente y manteniendo un ambiente sano. El plan está estructurado en matrices de intervención para tres subregiones geográficas, a saber: la subregión Independencia con los municipios Duvergé, Jimaní, La Descubierta y Postrer Río; la subregión de Barahona, con los municipios Barahona, Polo, Neiba, Villa Jaragua y Los Ríos, y la subregión Pedernales con los municipios Oviedo, Pedernales, y todas sus comunidades. En cada subregión se plantean objetivos de conservación para los temas de suelo y agua, biodiversidad y educación ambiental. Asimismo, objetivos de desarrollo sostenible en los temas del sector producción, sector servicios (turismo y ecoturismo) y sector comercio. El Plan Estrategico fue oficialmente adoptado por el Gobierno Dominicano en el 2007 y su diseño y aplicación están basados en el consesnso. Ver 7.5. 7.7.3 Describa el papel de las autoridades a cargo de la implantación del plan. Describa los cambios institucionales desde el formulario de nominación o el último informe periódico. Proporcione evidencias del papel de estas autoridades. El Artículo 17 de la Ley 64-00 define al Ministerio de Medio Ambiente como el organismo rector de la gestión del medio ambiente y de los recursos naturales para alcanzar el desarrollo sostenible en el marco de la legislación ambiental. Tiene la responsabilidad de elaborar, ejecutar y

59


fiscalizar las políticas nacionales relativas al medio ambiente y los recursos naturales.

60


El Artículo 19 de la misma Ley crea el Consejo Nacional de Medio Ambiente y Recursos Naturales, presidido por el Ministerio de Ambiente. Al mismo tiempo este Ministerio forma parte del comité MaB dominicano, que lo preside. El Ministerio de Ambiente funge como la Autoridad Nacional ante la UNESCO para la gestión de la Reserva de Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo. 7.7.4 Indique cómo el plan de gestión responde a los objetivos de la reserva de la biosfera. Para las zonas-núcleo los objetivos del plan de gestión aseguran la viabilidad a largo plazo de las poblaciones de especies nativas y endémica, la ocurrencia de las dinámicas asociadas al régimen hídrico natural del Lago Enriquillo, la viabilidad a largo plazo de las poblaciones de especies nativas y endémicas, la ocurrencia de los procesos geológicos-ecológicos y el mantenimiento de la integridad de los ecosistemas, biodiversidad geológica y la geomorfología, así como frenar el deterioro de los recursos naturales existentes en los Parques Sierra de Bahoruco y Jaragua, respectivamente Para las zonas de amortiguamiento el objetivo del plan de gestión es contribuir al mantenimiento de la integridad de los ecosistemas, la biodiversidad y geodiversidad de las zonas núcleo, a través del desarrollo de actividades económicas compatibles o que contribuyan con los objetivos de conservación y apoyen el desarrollo humano en las comunidades ubicadas dentro de la zona. Para las zonas de transición el objetivo del plan de gestión es fomentar modelos de desarrollo económico sostenibles reduciendo impactos negativos en las zonas-núcleo y de amorti-guamiento, aumentando la calidad de vida de los comunitarios respetando la legislación ambiental vigente. 7.7.5 ¿Qué progresos ha habido en relación con las directrices del plan/política de gestión/cooperación? Aunque en el periodo 2009-2012, la gestión de la Reserva se vió afectada por la puesta en marcha del proceso de descentralización del Ministerio, la efectividad del manejo se mantuvo dentro del rango promedio correspondiente a los Parques Nacionales, que fue de 57.0%, mientras que para el 2012 disminuyó a 53.1%. Aún con esta ligera disminución, la calificación de efectividad de manejo correspondió a medianamente satisfactorio.

7.7.6 ¿Se han dado algún factor y/o cambio que haya impedido o ayudado a la implantación del plan/política de gestión/cooperación? (Reticencia de la población local, conflictos entre los diferentes niveles de la toma de decisiones). Un elemento que ha jugado a favor del mantenimiento de las políticas de gestión de la Reserva ha sido la continuidad del Estado. Salvo por el periodo de gestación y arranque de la Reserva (2000-2004) durante el cual ejerció el poder un partido opositor al actual, en los últimos doce años ha habido continuidad política. Se ha formado así toda una generación de técnicos medios altamente calificados que no ha sufrido los embates de la rotación laboral por cambios en las instancias políticas y cuentan, por ello, con el banco histórico biográfico de la Reserva. 7.7.7 Explique si procede, cómo está la reserva de la biosfera integrada en las estrategias regionales/nacionales. Explique también cómo los planes locales/municipales están integrados en la planificación de la reserva de la biosfera.

61


La Reserva de Biosfera se inserta en otras estrategias y planes a partir de tres ejes principales, a saber: 1. Los polos turísticos; 2. El Plan Maestro del Sistema Nacional de Áreas Protegidas; y 3. el Corredor Biológico en el Caribe. 1. Inserción de la Reserva en la estrategia de Polos Turísticos

A partir del decreto No. 2536 del año 1968, se declaró de alto interés nacional el desarrollo de zonas o polos turísticos conteniendo todas la bellezas naturales de la República Dominicana compuestas por costas, litorales y montañas. El primer Polo Turístico fue el de Costa Caribe creado mediante el decreto no. 3133 de 1973 comprendiendo el territorio formado por Santo Domingo, La Caleta, Boca Chica, Juan Dolio, San Pedro de Macorís hasta el Río Higuamo y La Romana.

El segundo Polo Turístico fue el de Costa Ambar o Puerto Plata creado en 1972 incluyendo toda la costa norte desde punta Rusia en el extremo noroeste, La Isabela, Luperón, Playa Cofresí, Long Beach, Puerto Plata, Sosúa, Cabarete, Río San Juan y Cabrera en el extremo noreste.

El tercer polo turístico fue el de Punta Cana, Macao o Costa Este incluyendo a Punta Cana, Playa Juanillo y Bávaro. Luego de éste se decretó el cuarto polo turístico integrado por Constanza y Jarabacoa amparado en los decretos nos. 1157 2729 del 2 de septiembre de 1977.

El quinto polo correspondió a Smaná, Cayo Levantado y Las Terrenas seguido del sexto que incluyó Barahona, Enriquillo y Pedernales disponiendo de seis parques nacionales. Finalmente los polos siete y ocho correspondieron a Montecristi, Pepillo Salcedo y Baní, respectivamente.

2. Inserción de la Reserva en el Plan Maestro del SINAP

En el año 2011 se formuló el Plan Maestro del Sistema Nacional de Áreas Protegida cuyos apartados y consideraciones tocaron de manera directa a las áreas protegidas de la Reserva de Biosfera en sus tres objetivos estratégicos, 15 componentes claves, 82 metas, 112 líneas de acción y 112 indicadores (uno por cada Línea de Acción).

El cronograma de implementación de las Líneas de Acción contemplaba para el periodo 2011-2015, la ejecución de 60 Líneas de Acción. Para el periodo 2016-2020, 29 y para el periodo 2021-203,0 23 Líneas de Acción

3. Inserción de la Reserva en el Plan de Trabajo del Corredor Biológico en el Caribe

La Líneas Temáticas del Plan del Corredor Biológico en el Caribe son: 1. Conservación y monitoreo de la diversidad biológica; 2. Desarrollo económico y social sostenible; 3. Investigación científica;c4 Capacitación y fortalecimiento institucional; 5. Manejo de información; y 6. Delimitación y consolidación del CBC Entre las acciones principales se destacan las siguientes que atañen de manera directa a la Reserva de Biosfera: 1. Impulsar la creación de una Reserva de la Biosfera en Haiti (Massif de la Selle); 2. Elaboración del Plan de Manejo del Parque Nacional Lago Enriquillo; 3.Monitoreo preliminar de la densidad poblacional de tres especies de cangrejos: Ucides cordatus, Gercarcinus ruricula y Cardiosoma guanhumi, en las localidades de Montecristi y Pedernales, República Dominicana y la Reserva de la Biosfera Baconao en Cuba; 4. Monitoreo de

62


anidamiento de tortugas marinas en la Costa Suroeste de Cuba, Noroeste y Suroeste de Haití, y Suroeste la República Dominicana; 5.Monitoreo del recurso lambí (Strombus gigas) en el Parque Nacional Jaragua; 6. Monitoreo del cocodrilo americano (Crocodylus acutus) en el Lago Enriquillo, República Dominicana; 7. Estudio de las afinidades florísticas entre las zonas costeras de las Reservas de la Biosfera Baconao y Jaragua-Bahoruco-Enriquillo; y 8.Estudio de las afinidades florísticas entre las zonas costeras de las Reservas de la Biosfera Baconao y Jaragua-Bahoruco-Enriquillo. 8. CRITERIOS Y PROGRESOS ALCANZADOS: [Concluya subrayando los principales cambios, logros, y progresos alcanzados en la reserva de la biosfera desde su nominación o desde la última revisión periódica. ¿Cómo satisface los criterios su reserva de la biosfera? Desarrolle la justificación para que la zona sea una reserva de la biosfera y los fundamentos para su zonificación. ¿Qué le falta y cómo podría mejorarse? ¿Qué podría compartir la reserva de la biosfera con otras acerca de cómo poner en práctica un desarrollo sostenible? Breve justificación de la manera en la que la reserva de la biosfera satisface cada criterio del artículo 4 del Marco Estatutario de la Red Mundial de Reservas de la Biosfera: 1. “Contener un mosaico de sistemas ecológicos representativo de regiones

biogeográficas importantes, que comprenda una serie progresiva de formas de intervención humana”. (El término “regiones biogeográficas importantes” no está estrictamente definido pero sería útil tomar como referencia el sistema de clasificación de Udvardy (http://www.unep-wcmc.org/udvardys-biogeographical-provinces-1975_745.html)).

Los sistemas ecológicos de la Reserva de Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo contienen muestras representativas de la biodiversidad, ecosistemas y genes por lo que su función principal es la conservación a largo plazo, apoyándose para ello en actividades de investigación y vigilancia. Suelen ser tierras de dominio público en las siguientes modalidades de áreas protegidas: Parques Nacionales, Reserva Biológica, Santuario Marino, Refugio de Vida Silvestre, Vía Panorámica y Área Nacional de Recreo.

El área de la Reserva de la Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo sigue siendo la de mayor biodiversidad del país conformada por una variedad de ecosistemas terrestres, costeros y marinos correspondientes a tres áreas núcleos conformadas por un sistema de alta montaña; la Hoya de un lago situada a 40 metros bajo el nivel del mar; y un Procurrente dotado de lagunas costeras, cayos y zonas de terrazas kársticas. A cada región biogeográfica le corresponden variedades de paisajes y especies propias y compartidas en un flujo constante a través de corredores biológicos.

En el año 2004 fueron ratificados como Refugio de Vida Silvestre las lagunas Redonda y Limón con 21.5 Km2 y las de Cabral o Rincón con 58.5 Km2. También fue ratificada la carretera Cabral-Polo como Vía Panorámica e igual suerte corrieron las cuatro sub-áreas del Área de Recreo Nacional Cabo Rojo, a saber: Bahía de las Aguilas con 11.5 km, Playa Larga con 14 Km2, Paya Cabo Rojo con 18 Km2y Playa Blanca con 14 Km2.

Siete años después de haber sido declarada la Reserva de la Biosfera, se incorporaron tres nuevas áreas protegidas en el 2009, a saber: 1. Reserva Biológica Loma Charco Azul para conservar muestras representativas del bosque seco y del bosque transicional de las laderas septentrionales y el pie de monte de la Sierra de Bahoruco; 2. El Santuario Marino Arrecifes del Suroeste, una

63


cadena de arrecifes coralinos entre los humedales y salados de la desembocadura del Río Yaque del Sur y la porción marina del Parque Nacional Jaragua ; y 3. El Parque Nacional La Gran Sabana creado para conservar muestras singulares florísticas y zoológicas propias de zonas desérticas en la llanura del Valle de Neyba o porción oriental de la Hoya de Enriquillo.

2. “Tener importancia para la conservación de la diversidad biológica”.

La Reserva de la Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo sigue siendo la de mayor biodiversidad del país conformada por una variedad de ecosistemas terrestres, costeros y marinos correspondientes a tres áreas núcleos conformadas por un sistema de alta montaña; la Hoya de un lago situada a 40 metros bajo el nivel del mar; y un Procurrente dotado de lagunas costeras, cayos y zonas de terrazas kársticas. A cada región biogeográfica le corresponden variedades de paisajes y especies propias y compartidas en un flujo constante a través de corredores biológicos.

Entre los ecosistemas terrestres de la Reserva de Biosfera destacan los bosques secos, los bosques húmedos y los nublados, estos últimos de gran importancia para frenar incendios forestales. También se localizan grandes extensiones de manglares y humedales de importancia mundial como el Lago Enriquillo y las lagunas de Oviedo y Bucán de Base en el Parque Jaragua que le sirven de hábitat a aves nativas y migratorias, y especies de peces endémicas y de importancia comercial.

Entre los paisajes de la reserva se diferencia el bosque de pino que alberga una variedad endémica de la isla, el pinus occidentalis, ya que, en su gran mayoría, los suelos de la Reserva de Biosfera son de vocación forestal propicios para la conservación. Solo los valles intramontanos y las partes más bajas en las zonas de transición son aptos para la agricultura, la cual se realiza de manera precaria debido a las condiciones críticas del clima. El área es considerada como centro de endemismo de flora y fauna.

En la parte costero marina destacan los ecosistemas de arrecifes coralinos en muy buen estado de conservación junto a zonas rocosas con hermosos acantilados, islas singulares como las Beata y Alto Velo, y cayos como Los Frailes, de singular importancia para el anidamiento de especies migratorias y endémicas. En estas franjas coralinas se alimentan la tortuga carey (Eretmochely imbricata), la tortuga verde (Chelonia mydas), y diversas especies de peces. Abundan los pastos marinos y manglares de Thalassia para la reproducción de especies de mariscos con alto valor comercial, que soportan grandes poblaciones de juveniles de langosta espinosa (Panulirus argus) y de lambí (Strombus gigas), ambas de gran valor económico.

Las playas arenosas del Parque Nacional Jaragua sirven de refugio a las tortugas marinas Tinglar (Dermochelys coriacea) y Carey (Eretmochelys imbricata) que las usan para hacer su nido y desovar. Las playas de la laguna de Oviedo (San Luis y Mosquea) y Bahía de las Aguilas son las más importantes, y posiblemente el último lugar de anidamiento conservado para estas especies en toda la República Dominicana y la isla la Española. En este parque existen zonas con gran diversidad de invertebrados muy importantes para la conservación, como Fondo Paradí, considerada área megadiversa o hotspot donde en los últimos años se han identificado nuevas especies.

La zona más oriental de la región Enriquillo se ve impactada por la cuenca del Yaque del Sur la tercera en extensión, con una superficie de aproximadamente 5,060.5 km2 de la que el 48% de su superficie se encuentra protegida y cuyos servicios sirven a una población aproximada de 700 mil personas y a poco más de 182 mil hogares.

64


Finalmente, la Sierra de Bahoruco posee innumerables cuevas que sirven de refugios a murciélagos en áreas reducidas para el depósito de material orgánico como guano o murcielaguina, que forma la base de la cadena alimentaria de otros organismos.

Entre las principales especies de reptiles se encuentran las siguientes: 1. iguanas (cyclura cornuta y cyclura ricordi), ambas seriamente amenazadas en las orillas del Lago Enriquillo, la Isla Cabritos y el Parque Nacional Jaragua, la primera de las cuales conserva allí su mayor población y sirve como agente reforestador del bosque seco al dispersar las semillas de frutos consumidos; 2. la única población del cocodrilo americano (Crocodylus acutus) en el Lago Enriquillo; 3. cuatro variedades de tortugas marinas (Caretta caretta, Chelonia mydas, Dermochelys coriacea y Eretmochelys imbricata), algunas en extinción entre las que se conserva la mayor densidad de la especie carey en el mundo; y 4. culebras raras como la corredora (Alsophis anomalus), de la que se conserva la única población en la isla.

El 90% de los mamíferos de la isla son murciélagos que abundan en las cuevas de la Reserva. De igual manera, extensos pastos marinos alimentan poblaciones reproductivas de manatí (Trichechus manatus) cuya longevidad alcanza hasta los 60 años. También se conservan solenodontes (Solenodon paradoxus), mamíferos con características cuasi prehistóricas y jutías (Plagiodontia aedium), ambos en peligro crítico de extinción.

Las áreas costero marinas y los humedales y lagos de la Reserva cuentan con abundantes recursos pesqueros de gran valor comercial. Especies de crustáceos y moluscos como el lambí (Strombus gigas) y la langosta (Panulirus argus), junto al cangrejo de tierra (Cardisoma guanhumi) habitando mayormente en manglares, la jaiba o cangrejo azul (Callinnectes sapidus) y variedades de peces de mar y agua dulce como la tilapia y el pez titaco (Cyprinodon nichollsi), el más grande conocido, tienen a la Reserva como su principal sitio de reproducción y segunda zona de pesca del país.

Allí también se han hecho descubrimientos de Invertebrados de cavernas desconocidos para la ciencia en exploraciones recientes como el saltamontes (Jaragua oviedensis) y un alacrán (Centuroides jaragua).

La Reserva es la única área de la Hispaniola en la cual concurren todas las especies de aves endémicas presentes incluyendo nueve en peligro. Especialmente en la Sierra de Bahoruco se avistan importantes aves endémicas, únicas, singulares y propias de la zona como: el Diablotin (Pterodroma hasitata); el Chirrí de Neiba (Calyptophilus frugivorus); la Yaguaza (Dendrocygna arborea) y la Cigüita Aliblanca (Xenoligea montana).

Allí también se aloja la más importante zona de reproducción en el Caribe de la Paloma Coronita (Patagioenas leucocephala; un falcónido endémico y el gavilán (Buteo ridgwayi); la Cotorra de La Española (Amazona ventralis) y el Flamenco (Phoenicpterus ruber), este último formando grandes colonias en la Laguna de Oviedo.

También se observan con frecuencia la Gaviota Oscura (Onychoprion fuscatus), y la colonia reproductiva más grande en el Caribe de Bubíes (Sterna fuscata); el Cuatro Ojos (Phaenicophilus palmarum); el Chi-cui (Todus ansgustirostris); la Cigua Amarilla (Spindalis dominicensis); aves migratorias como el Zorzal de Bicknell (Catharus bicknelli), el Papagayo (Priotelus roseigaster) y la Cúa (Coccyzus rufigularis), entre otras.

Entre los anfibios se pueden citar los Calcali (Familia Eleutherodactylidae), la Rana de las Rocas de Barahona (Eleutherodactylus alcote), la Rana Reidora (Osteopilius dominicensis), la

65


Rana Arborícola Gigante (Osteopilu vastus); la Rana Verde Arborícola (Hypsiboas heilprini); el Sapo Crestado del Sur (Peltophryne guentheri), el Sapo Marino o Maco Pempen (Rhinella marina), una especie invasiva introducida para combatir plagas de la caña de azúcar. Además de la Salamanquejita de Jaragua (Sphaerodactylus ariasae), el vertebrado amniota más pequeño del mundo.

1,410 especies de flora han sido reportadas en la Sierra de Bahoruco incluyendo una alta diversidad de especies de la familia Orchidaceae con más de 180 variedades, el Cacheo de Oviedo (Pseudophoenix ekmanii), especie endémica que solo existe en el Parque Nacional Jaragua; Cambrón (Prosopis juliflora), el Cactus Caguey (Neobottia paniculata), Alpargata (Consolea monilifonnes), la Guasábara (Cylindropuntia caribae), Baitoa (Phyllostylon brasiliensis) y Almácigo (Burcera simarasa), entre otras plantas. También Caoba (Swietenia mhagoni), Palo de Viento (Schefflera tremula), Palo de Cotorra (Brunellia comocladifolia), Violeta Cimarrona y Ebano (Magnolia hamorii).

La Reserva alberga 48 especies en peligro algunas con rangos muy estrechos de distribución, como la Canelilla de Jaragua (Pimenta haitiensis) y palmas endémicas incluyendo Cocothrinax ekmani y la más extensa área de Conocarpus erectus. Allí también se encuentra la más alta densidad de especies de cactáceas de la Hispaniola y la mejor representación genética de pino criollo (Pinus occidentalis), que por conectividad con la Reserva de Biosfera del Massif de la Selle constituye el único semillero de esta especie endémica de La Hispaniola. Finalmente, la Reserva incluye 47 especies de plantas amenazadas y 19 de importancia económica.

3. “Ofrecer posibilidades de ensayar y demostrar métodos de desarrollo sostenible en escala regional” (Incluyendo ejemplos o lecciones aprendidas de la puesta en práctica del desarrollo sostenible)

Uno de los principales retos del Plan de Acción de Madrid para las Reservas de Biosfera, formulado para el período 2008-2013, consiste en la recomendación de hacer sostenibles nuevos esquemas de mejoramiento socioeconómico de las poblaciones que viven en las zonas de transición y amortiguamiento de las Reservas de Biosfera con el cumplimiento de objetivos de conservación y gestión. De esta manera, las Reservas de la Biosfera a la par que contribuyen a la protección de paisajes, ecosistemas, especies y recursos genéticos, promueven también el desarrollo económico y humano sustentable.

El Sistema Nacional de Áreas Protegidas de la República Dominicana (SINAP), lo integran 123 unidades de conservación con una superficie terrestre de 12,534.37 km2 o el 25.7% del territorio del país. El área marina protegida corresponde a 49,451.77 km2. Por lo tanto, la superficie total protegida terrestre y marina es de aproximadamente 61,986.14 km2.

Las provincias Barahona, Bahoruco, Independencia y Pedernales, cuentan con una población de 368, 594 habitantes, repartidas en 93,666 hogares. Se estima que el 52% de esta región corresponde a áreas protegidas, lo que la convierte en la de mayor representatividad del país. Sin embargo, según revela el Mapa de Pobreza de la República Dominicana, la zona está clasificada entre las más pobres del país predominando la agricultura de subsistencia junto a prácticas agrícolas rudimentarias asociadas a la producción de carbón vegetal.

Todo haría suponer que las zonas de mayor riqueza biológica no generan los niveles de sostenibilidad deseados por sus poblaciones cual es el caso del Parque Nacional Los Haitises en el este del país. Sin embargo, el área de la Reserva tiene un gran potencial para el turismo sostenible a juzgar por los atractivos de las playas de Bahía de las Águilas, el Hoyo de Pelempito, el Lago Enriquillo, las Lagunas de Oviedo y Cabral y otros atractivos para los que

66


cuenta con clusteres turístico de promoción en Barahona y Pedernales, el fuerte respaldo de la sociedad civil y el apoyo de las autoridades locales a las áreas protegidas.

La zona dispone también de excelentes carreteras de acceso y un aeropuerto internacional debidamente equipado en Barahona, el María Montés. Cuenta también entre sus recursos la minería para la extracción de bauxita y piedras preciosas como larimar y ámbar de alto valor de mercado y atractivo turístico. La naturaleza le ofrece asimismo una amplia abundancia de recursos pesqueros como langosta, lambíes, cangrejos y todo tipo de peces de mar y agua dulce que la señalan como la segunda zona pesquera del país.

Formando parte de un corredor biológico que la conecta la Reserva con su par del Massif de la Selle en Haití y Forest des Pins, la Reserva está en la ruta de explotación potencial de un corredor ecoturístico de singular atractivo binacional. Por ello el Gobierno de la República Dominicana no ha vacilado en declarar a esta zona como Polo Turístico nacional.

En efecto, cada año la reserva recibe más de 24,000 visitantes, en su mayoría ciudadanos dominicanos. Los visitantes viajan a ésta por tierra desde todos los confines del país, deteniéndose a lo largo del camino para abastecerse de gasolina y alimentos. Estos gastos de viaje proporcionan importantes beneficios económicos para las pequeñas comunidades de la Reserva ya que en promedio los visitantes gastan aproximadamente $523,000 dólares en las paradas, y $511,000 dólares en alojamiento (habitaciones y alimentos en hoteles) cada año. Adicionalmente, los visitantes pagan $136,000 dólares en las tarifas del parque, las cuales ayudan a cubrir las actividades de manejo de la Reserva.

Desde su declaración como Reserva de la Biosfera se hacen grandes esfuerzos para mejorar las condiciones de vida de su población en armonía con los recursos naturales. Un caso emblemático lo constituye la construcción en el 2007, del Parque Eólico Los Cocos con capacidad para producir 25 megavatios de energía limpia que en su fase final aumentará a 77 megavatios con los cuales se asegura la dotación de electricidad para esta zona y con ello se sienta las bases futuras del desarrollo socioeconómico integral y ambientalmente sano

El resto de la economía República Dominicana sufre las restricciones de una matriz energética basada principalmente en el petróleo y sus derivados, que la hace fuertemente dependiente a las importaciones del crudo. Sin embargo, según evaluaciones muy recientes el terremoto del 2010 en Haití permitió la salida a la superficie de petróleo y gas en cantidades aún no cuantificadas. De hecho, un informe geológico revela que las costas de Cuba, Puerto Rico, Haití y República Dominicana podrían contar con 142 millones de barriles de petróleo y 159 millones de pies cúbicos de gas.

La pesca marítima en la República Dominicana soporta unos 11,000 pescadores a lo largo de una línea costera que se extiende a casi 1,600 kms, y una zona económica exclusiva que abarca 238,000 km2. Cerca del 99 por ciento de los recursos marinos capturados en aguas dominicanas se venden en el país, y 60 por ciento de los mariscos consumidos son importados.

Aunque diversos, los recursos marinos del país han sido históricamente considerados escasos debido a la estrecha plataforma continental donde se encuentran sus hábitats. Las condiciones socioeconómicas de los pescadores varían según el lugar, pero la mayoría se encuentra en algunas de las regiones más pobres del país donde la pesca es la principal o incluso única fuente de ingresos como es el caso del Parque Nacional Jaragua. La zona marina de la Reserva de la Biosfera está comprendida por las Bahías de Neyba y Pedernales, Bahía de las Águilas y la zona pesquera de la isla Beata, que junto a zona pesquera de Sánchez en la parte norte son las de

67


mayor rendimiento pesquero del país con 22% del total de la pesca marítima en República Dominicana.

La Asociación de Pescadores Agustín Muñoz de Pedernales, con una larga historia de dos décadas, ha realizado ingentes esfuerzos para integrar a sus contrapartes haitianas en proyectos de mejoramiento de las técnicas de captura logrando importantes acuerdos de colaboración con la APPA (Asosyasyon pechè pou pwoteksyon ak anviwonman) de Anse-a-Pitre, una comunidad fronteriza limítrofe con Pedernales. Otro tanto realiza desde hace unos años la Asociación de Pescadores del Lago Enriquillo con la introducción de técnicas amigables para la crianza de tilapias en jaulas flotantes.

El resto de la economía República Dominicana sufre las restricciones de una matriz energética basada principalmente en el petróleo y sus derivados, que la hace fuertemente dependiente a las importaciones del crudo. Sin embargo, según evaluaciones muy recientes el terremoto del 2010 en Haití permitió la salida a la superficie de petróleo y gas en cantidades aún no cuantificadas. De hecho, un informe geológico revela que las costas de Cuba, Puerto Rico, Haití y República Dominicana podrían contar con 142 millones de barriles de petróleo y 159 millones de pies cúbicos de gas.

Neyba produce alrededor de 100,000 botellas de vino al año. Aunque no se dispone de cifras exactas sobre el volumen de empleos generados, se sabe que más de cuarenta propiedades de una hectárea en promedio se dedican a la producción de uvas, lo cual revela que esta es una industria incipiente de pequeños y medianos productores. El sistema de producción es de naturaleza cooperativa ya que los productores organizados en siete Asociaciones de productores Artesanales de Vino, entregan la materia prima a una planta procesadora para completar la cadena de valor. En los últimos 10 años, la zona ha venido consolidando una gran vocación vinícola gracias a condiciones climáticas y del terreno que auguran un crecimiento sostenido de esta industria. De no variar tales condiciones la uva seguirá siendo otro de los productos naturales de la Reserva creadores de riqueza y empleos formales, habida cuenta de la existencia de un mercado local y regional en expansión.

Finalmente, para contrarrestar las malas prácticas agrícolas, el Plan Quisqueya Verde promueve desde el 2008 la instalación de brigadas de reforestación compuestas de 8 o 10 miembros pagados a razón de 8 dólares al día que, a la par que restauran las cuencas hidrográficas fronterizas incluyendo las de los ríos Mulito, Las Palmas y Pedernales únicos cuerpos de agua en la Reserva, generan ingresos y benefician el medio ambiente.

4. “Tener dimensiones suficientes para cumplir las tres funciones de las reservas de biosfera”.

Las zonas núcleo de la Reserva de Biosfera tienen una extensión de 6,681.48 Km2. Las zonas de amortiguamiento comprenden 461 Km2. El total es de 7,142.48 Km2 Km2 5. Zonificación apropiada para cumplir las tres funciones

Las zonas núcleo son las siguientes: 1. Zona núcleo 1 integrada por el Parque Nacional Lago Enriquillo el más grande en el Caribe, con una superficie de 35 Km, humedal de Importancia declarado como el primer sitio Ramsar también considerado como Área Importante para la Conservación de Aves. Lo integran las Islas Cabritos, la Islita y La Barbarita o Chiquita y su

68


parte más baja se encuentra a 40 metros bajo el nivel del mar ; 2. Zona núcleo 2 compuesta por el Parque Nacional Sierra de Bahoruco con una superficie de 1,125.62 Km2 que cubre parte de las provincias de Barahona, Independencia y Pedernales, y continúa en Haití como Massif de La Selle ; 3. Zona núcleo 3 conformada por el Parque Nacional Jaragua ubicada en la provincia de Pedernales y la porción Sur del procurrente de Barahona cubriendo 1,651.36 Km2, de los cuales 750.63 Km2 son terrestres y 900.73 Km2 marinos. Posee grandes extensiones de humedales, playas prístinas, además de las Islas Beata y de Alto Velo y los cayos Los Frailes y Piedra Negra. Es considerada Zona de Importancia Internacional para la Conservación de las Aves y protección de la tortuga marina, el lambí y la langosta Espinosa, especies amenazadas.

La Reserva presenta cuatro zonas de amortiguamiento circundando las zonas núcleo para minimizar los efectos negativos de las actividades humanas, mantener la diversidad cultural y biológica, y conectar la biodiversidad de las zonas núcleo con las zonas de transición, en las cuales se realizan actividades de ecoturismo, educación e investigación, a saber : 1. Zona de Amortiguamiento I comprende una superficie de 133 Km2 que cruza la parte de la vertiente norte de la Sierra de Bahoruco, la Laguna Limón y sus alrededores. ; 2. Zona de amortiguamiento II cubre una superficie de 111 Km2 incluyendo la vertiente sur de la Sierra de Bahoruco y parte del municipio de Pedernales. 3. Zona de amortiguamiento III con una extensión de 67 Km2 que incluye la Laguna de Oviedo ; y 4. Zona de amortiguamiento IV cubriendo 150 Km2 situados en la parte este de la Sierra de Bahoruco.

Las zonas de transición rodean a las zonas núcleo y de amortiguamiento y tienen como función principal promover el desarrollo sostenible de las poblaciones locales por medio de actividades económicas compatibles con el medio ambiente poseen una superficie total de 1,214 Km2, a saber: 1. Zona de transición 1 comprendiendo la parte noreste del Parque Nacional Jaragua colindando con la Sierra de Bahoruco, la zona limítrofe de la Provincia Independencia con Haití y la franja comprendida entre el Parque Nacional Lago Enriquillo y el Parque Nacional Sierra de Bahoruco. Incluye los municipios de Barahona y Polo en Barahona; el Distrito Municipal Juancho y Oviedo en Pedernales; de Villa Jaragua, Neiba y Los Ríos en Bahoruco, y de La Descubierta, Duvergé, Jimaní, Mella y Postrer Río en la Provincia de Independencia ; 2. Zona de transición 2 localizada al oeste de los Parques Nacionales Jaragua y Sierra de Bahoruco. Incluye el municipio de Pedernales y la zona costera del Parque Jaragua, en la Provincia Pedernales; los municipios de Jimaní, Provincia Independencia, y Barahona, de la provincia de igual nombre y abarca al municipio de Neiba en la provincia de Bahoruco.

6. “Aplicar disposiciones organizativas que faciliten la integración y participación de una gama adecuada de sectores, entre otros autoridades públicas, comunidades locales e intereses privados, en la concepción y ejecución de las funciones de la reserva de la biosfera”.

Se formuló el estatuto del Comité de Ser Humano y Biosfera (MaB) que, junto al Ministerio de Ambiente, se dio a la tarea de conformar un consejo multisectorial para el manejo de las zonas de amortiguamiento y de transición y la creación de cuatro Consejos Ambientales uno por cada

El principal instrumento para la integración y participación en gestión de la Reserva es la Propuesta del Plan de Estratégico de Gestión formulado en el 2005, que contempló el establecimiento de un Consejo de Reserva de la Biosfera con tres Unidades de Gestión, a saber: Unidad de Gestión de Independencia encargada de la zona de amortiguamiento 1; Unidad de Gestión de Barahona encargada de la zona de amortiguamiento 4; y la Unidad de Gestión de Pedernales encargada de la zona de amortiguamiento 2 y 3.

69


Entre los compromisos asumidos por el país en el 2002 se contaban los siguientes: 1. la conformación de un Comité de Ser Humano y Biósfera (MaB) integrada por instituciones del gobierno involucradas con la gestión del área, organizaciones de la sociedad civil y entidades académicas.Hombre y Biosfera de la RD; 2. Definir la institución responsables o con autoridad para la administración de la reserva que recayó en el Ministerio de Ambiente; y 3. Conformar un consejo multisectorial, representativo y estructurado por consenso, para el manejo de las zonas de amortiguamiento y de transición que dio lugar a la creación de cuatro Consejos Ambientales uno por cada provincia.

7. Mecanismos de implementación : Mecanismos de gestión para los usos y actividades humanas.

Para la gestión de la Reserva de Biosfera se dispone de cinco planes estratégicos, se realizaron ocho diagnósticos y cinco estudios sectoriales, se diseñaron dos mapas y se formularon 12 planes de manejo. Por su parte se realizaron cuatro ejercicios de análisis de categorías incluyendo uno de vacíos biológicos, cinco estudios temáticos y se formuló un documento de políticas de conservación de las áreas protegidas de la Reserva. Por último, la gestión se vio fortalecida por la formulación del Plan Maestro del Sistema Nacional de Áreas Protegidas, un perfil socioeconómico de la Reserva, cuatro evaluaciones ecológicas rápidas y tres caracterizaciones ambientales de las provincia limítrofes.

Plan Estratégico para la Gestión de la Reserva de la Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo. 2007 El Plan Estratégico se describe tomando como base las funciones de una reserva de biosfera y el concepto de zonificación para el cumplimiento de las mismas. De esa manera se definen las zonas-núcleo para la conservación de paisajes, ecosistemas, especies y genes; las zonas de amortiguamiento para reducir presión hacia las zonas-núcleo donde se pueden realizar actividades compatibles con la conservación (ecoturismo, investigación, entre otras), y las zonas de transición para el fomento de actividades de desarrollo económico y humano de forma sostenible. El contenido del Plan está estructurado en dos unidades: una primera parte propositiva donde se presenta la propuesta de intervenciones de manera regionalizada y zonificada; y una segunda parte descriptiva donde se resumen los antecedentes históricos, bio-físicos, sociales y legales, que dan paso a la designación de la Reserva de biosfera y la elaboración de su plan de gestión. A continuación los principales capítulos : 1. La reserva de biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo 1.1 Zonas-núcleo 1.2 Zonas de amortiguamiento 1.3 Zonas de transición 1.4 Zonas de relaciones socioeconómicas 2. El Plan de gestión 2.1 Elementos del plan 2.2 Matriz de gestión de intervenciones

70


3. Estructura y Unidades de Gestión de la Reserva de biosfera 3.1 Descripción de la estructura propuesta 3.1.1 Nivel nacional

UNESCO Comité MAB dominicano Secretaría de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales Consejo Nacional de Medio Ambiente y Recursos Naturales

3.1.2 Nivel regional Consejo para la Gestión de la reserva de biosfera de Jaragua-Bahoruco-Enriquillo Unidad coordinadora Asesores

3.1.3 Nivel local Subconsejos de gestión

4. Marco jurídico e institucional 4.1 Incidencia institucional 5. Plan de acción 5.1 Subregión Independencia 5.2 Subregión Barahona 5.3 Subregión Pedernales Plan Maestro del Sistema Nacional de Áreas Protegidas. 2011-2020. El Plan Maestro del Sistema Nacional de Áreas Protegidas de la República Dominicana es un documento que resulta de un proceso deinvestigación, análisis, consulta y consenso con actores clave sobre la situación actual, los objetivos a alcanzar y las líneas estratégicas aseguir para el fortalecimiento del Sistema Nacional de Áreas Protegidas para los próximos 20 años.Se parte de una visión de futuro en la cual, al final del período del plan maestro, las áreas protegidas tienen unapresencia en los índicesde desarrollo económico del país, conservan una muestra representativa en cantidad y calidad de los distintos ecosistémas y ambientes delpaís y que ha mejorado considerablemente la efectividad del manejo de las mismas.Tres objetivos estratégicos claves definen el alcance de la visión, a saber: 1) Inserción y valoración de las áreas protegidas en el contexto del desarrollo nacional; 2) Mejorar la representatividad biológica en el Sistema Nacional de Áreas Protegidas, y 3) mejorar la efectividad delmanejo de las áreas naturales protegidas. Estos objetivos se alcanzan a través de 15 componentes claves que se detallan a continuación: Objetivo Estratégico 1. Mejorar la inserción y valoración de las áreas protegidas en el contexto del desarrollo del país. Componente clave 1.1. Marco legal que rige las áreas protegidas Componente clave 1.2. Políticas públicas vinculadas a las áreas protegidas Componente clave 1.3. Ente rector o autoridad en las áreas protegidas Componente clave 1.4. Financiamiento del Sistema Nacional de Áreas Protegidas Componente clave 1.5. Integración de las áreas protegidas a procesos gubernamentales amplios de planificación y elaboración de presupuesto Componente clave 1.6. Beneficios y servicios ambientales que aportan las áreas protegidas aldesarrollo económico y social del país

71


Objetivo Estratégico 2. Mejorar la representatividad biológica en el Sistema Nacional de Äreas Protegidas Componente clave 2.1. Vacíos biológicos en el Sistema Nacional de Áreas Protegidas Componente clave 2.2. Conectividad y procesos ecológicos en el Sistema Nacional de ÁreasProtegidas Componente clave 2.3. Fragmentación de ambientes naturales dentro y fuera de las áreas protegidas Objetivo Estratégico 3. Mejorar la efectividad del manejo de las áreas protegidas. Componente clave 3.1. Amenazas al Sistema Nacional de Áreas Protegidas Componente clave 3.2. Gobernanza y Gestión Compartida de áreas protegidas Componente clave 3.3. Gestión y disponibilidad de fondos para el manejo de las áreas protegidas Componente clave 3.4. Capacidad para el manejo de las áreas protegidas Componente clave 3.5. Acceso de interesados o actores clave a beneficios de las áreas protegidas Componente clave 3.6. Monitoreo del manejo de las áreas protegidas Estrategia Nacional de Conservación y Uso Sostenible de la Biodiversidada y Plan de Acción 2011-2020. La elaboración de la Estrategia Nacional de Conservación y Uso sosteniblede la Biodiversidad y Plan de Acción (ENBPA) se basa en los resultados de la COP 10, celebrada en el 2010 en Nagoya, Japón. Uno de los principales compromisos que adquieren los países partesdel CDB es la formulación, adopción e implementación de una EstrategiaNacional y Plan de Acción para la conservación de la biodiversidad.La República Dominicana no había podido cumplir con este compromisohasta el presente; sin embargo, se han realizado esfuerzos en pro de laconservación de la biodiversidad, a través de planes y programas que fortalecena las instituciones y crean las capacidades para una buena gestiónen la conservación de la Biodiversidad. El marco temporal para la ENBPA es de diez años, período del 2011 –2020. Se considera como corto plazo los dos primeros años (2011 y 2012); el mediano plazo, los años 3, 4 y 5 de la estrategia (2012-2016); y largoplazo, los años 6, 7, 8, 9 y 10 (2017-2020). A continuación los principales capítulos: I. Evaluación de la biodiversidad nacional y sus vínculos con elbienestar humano 2. Desarrollo de la Estrategia Nacional de Conservación y Uso Sostenible de laBiodiversidad y Plan de Acción 2011-2020 (ENBPA) 3. Plan de Acción (2011- 2020 Plan de Acción (2011- 2020) 4. Integración con la Estrategia Nacional de Desarrollo 2010-2030 Integración con la Estrategia Nacional de Desarrollo 2010-2030 5. Integración con otros tratados multilaterales ambientales 6. de la ENBPA

72


7. Monitoreo y evaluación de la implementación 8. Informes nacionales al CDB Plan de Manejo Lago Enriquillo e Isla Cabritos. 2012. El objetivo del plan consiste en frenar el deterioro de los recursos naturales del área protegida y revertir impactos degradantes provocados en los últimos años. Para esto, el área del Parque tiene una zonificación que incluye: zonas para protección absoluta, zonas primitivas o de uso restringido, zonas de uso público intensivo, zonas de uso público extensivo, zonas de uso múltiple. Por otra parte, se proponen dos áreas adicionales para que sean incluidas dentro de los límites del parque nacional correspondientes a Las Caritas con la categoría de zona cultural y la Laguna Limón y zona Sur del lago como zonas primitivas o de uso restringido.

Para la implementación del plan se definieron 4 grandes programas de manejo y 14 subprogramas correspondientes a:

1.Programa de Manejo de Recursos Naturales y Biodiversidad 1.1 Investigación Científica 1.2 Monitoreo y Evaluación de la Biodiversidad 1.3 Monitoreo de afectación a los ecosistemas por cambios ambientales y propuestas de adaptación 2. Programa de Uso Público 2.1 Recreación, interpretación y ecoturismo 2.2 Relaciones públicas 2.3 Monitoreo del uso público 3. Programa de operación 3.1 Administración 3.2 Control y vigilancia 3.3 Infraestructura y mantenimiento 3.4 Financiamiento 4. Programa de Manejo y Desarrollo de la Zona de Amortiguamiento 4.1 Desarrollo y gestión comunitaria 4.2 Compensación a usuarios y propietarios de terrenos inundados 4.3 Gestión y capacitación del personal 4.4 Educación y extensión ambiental

8. Programas de investigación, seguimiento, educación y capacitación.

Programas de Investigación:

1. Estudios socioeconómicos de la Reserva incluyendo: 1. Diagnóstico de género; 2. Valor económico de ecosistemas costeros; 3 Diagnóstico socioeconómico de la Reserva; 4. Estrategias para el desarrollo del turismo. 2. Monitoreo de especies: 1. Estudio temático sobre manglares; 2. Estudios de las poblaciones de tortugas;

73


3. Estrategias de monitoreo de especies amenazadas 4. Evaluación de ecosistemas: 1. Areas importantes para la conservación de aves; 2. Mapas geomorfológicos de la Reserva; 3 Estudio de usos y cobertura de suelos; 4. Estudios ecodinámico y ciclos hidrológicos del Lago Enriquillo

9. ¿Tiene la reserva de la biosfera actividades cooperativas con otras reservas de biosfera (intercambio de información y personal, programas conjuntos, etc.)?

A nivel nacional: No procede A nivel regional No procede A través de programas de hermanamiento o reservas de biosfera transfronterizas: Con la declaración de la Reserva de Biosfera del Massif de la Selle en Haití, limítrofe con la Reserva de Biosfera Jaragua-Enriquillo-Bahoruco con la cual forma el corredor biológico de mayor riqueza de biodiversidad en el Caribe y el único de carácter binacional en las Antillas, se ha abierto un flujo de intercambios entre ambos Gobiernos responsables de su administración ante la UNESCO. Muy recienetemente el Ministerio de Ambienet convocó a buna reyunión binacional en la ciudada de Barhoan a la que asoistieron representantes de la UNESCO, el Ministerio de Ambienete de Haití y universidadaes europeas para r5evoisar los avanaces de la evaluación a la Resreva de Biosfera dominicana y proponer mecanismos de colaboración con la contraparte haitiana. Es de esperarae que conforme las autoridadaes de ese país comiencen a recorre el largo trayecto que los llevará a consolidar una gestión efectiva del Massif de la Selle puedan servirse de la experiencia de la Reserva de Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo. El camino está abierto para concertar acuerdos de colaboración para el hemanamiento de estas Reservas transfronterizas. Dentro de la Red Mundial: No procede Obstáculos encontrados, medidas a tomar y, si es necesario, asistencia esperada del Secretariado: No se ha presentado ningún obstáculo para la cooperación con otras Reservas de la Biosfera. Bien haría el Secretariado en facilitar la instucionalización de mecanismos de cooperación entre los Ministerios de Ambiente de Haití y la República Dominicana con tal propósito, ya sea a través de la Comisión Bilateral, el Corredor Biológico en el Caribe o los nuevos mecanismos de cooperación binacional que se gestan para la gestión efectiva de las cuencas hidrográficas binacionales. Principales objetivos de la reserva de la biosfera:

74


Describa los principales objetivos de la reserva de la biosfera integrando las tres funciones y los objetivos de desarrollo sostenible para los próximos años. Para las zonas-núcleo los objetivos del plan de gestión seguirán siendo los de asegurar la viabilidad a largo plazo de las poblaciones de especies nativas y endémica, y la ocurrencia de las dinámicas asociadas al régimen hídrico natural del Lago Enriquillo, a la par que asegurar la viabilidad a largo plazo de las poblaciones de especies nativas y endémicas, el mantenimiento de la integridad de los ecosistemas, biodiversidad geológica y la geomorfología, así como frenar el deterioro de los recursos naturales existentes en los Parques Sierra de Bahoruco y Jaragua, respectivamente Para las zonas de amortiguamiento el objetivo del plan gestión permitirá contribuir al mantenimiento de la integridad de los ecosistemas, biodiversidad y geodiversidad de las zonas núcleo, a través del desarrollo de actividades económicas, compatibles o que contribuyan con los objetivos de conservación y apoyen el desarrollo humano en las comunidades ubicadas dentro de la zona. Para las zonas de transición el objetivo del plan de gestión será fomentar modelos de desarrollo económico sostenibles reduciendo impactos negativos en las zonas-núcleo y de amortiguamiento a través del ecoturismo, la agroindustria, el fomento de la pesca controlada, la recuperación de la caficultura, principalemente.

75


9. DOCUMENTOS COMPLEMENTARIOS: [Lista de anexos a adjuntar al informe de revisión periódica.]

(1) Mapa de localización general y de zonificación con coordenadas actualizado Proporcione las coordenadas geográficas estandard de la reserva de la biosfera (todas con proyección WGS 84). Proporcione un mapa sobre una capa topográfica de la localización precisa y la delimitación de las tres zonas de la reserva de la biosfera (El/los mapa(s) se deberán entregar tanto en papel como en formato electrónico). Los archivos tipo shape (también en proyección WGS 84) utilizados para producir el mapa se deben adjuntar también a la copia electrónica. Si procede, proporciónese un link de acceso a este mapa en internet (por ejemplo Google, página web).

76


77


LIMITE EXTERIOR RESERVA DE BIOSFERA

Se estableció el punto de partida en la desembocadura del Río Pedernales en las coordenadas UTM 207800 ME y 1996650 MN, las cuales coinciden con los límites fronterizos que separan la República Dominicana de Haití, de donde se continua la delimitación por el referido límite fronterizo hasta tocar las coordenadas UTM 195775 ME y 2047700 MN, localizada a 1 KM. al Norte del poblado de Malpasse de donde se continua la delimitación en dirección Este paralelo a la carretera que comunica Jimani-Malpasse manteniendo una separación de 1 KM. al Norte de la misma y luego se sigue la delimitación en dirección Norte paralelo a la carretera que comunica Jimaní - Boca Cachón, manteniendo la misma separación de 1 KM. al Oeste de esta última hasta tocar la carretera que comunica Boca Cachón con Tierra Nueva, en las coordenadas UTM 199275 ME y 2053825 MN, de donde se continua la delimitación en dirección Norte por un trayecto de 250 MT para luego seguir en dirección Este bordeando el poblado de Boca Chachón, por el lado Norte hasta tocar las coordenadas UTM 200755 ME y 2054150 MN, de donde se continua la delimitación en dirección Noreste en línea recta hasta tocar las coordenadas UTM 201150 ME y 2054700 MN, de donde se continua la delimitación en dirección Este bordeando la carretera que comunica al poblado de Boca Cachón con la Descubierta, manteniendo una separación de 1 Km. al Norte y Oeste de la misma hasta tocar las coordenadas UTM 210200 ME y 2010200 MN y 2055375 MN, de donde se continua la delimitación en dirección Este bordeando la carretera que comunica las comunidades de la Descubierta con Poster Río, Los Ríos, Clabelina, Villa Jaragua y Neyba, hasta tocar las coordenadas UTM 246000 ME y 2046000 MN, de donde se continua la delimitación en dirección Sur Franco en línea recta hasta tocar las coordenadas UTM 246000 ME y 2044300 MN, de donde se continua la delimitación en dirección Sur Oeste en línea recta hasta tocar las coordenadas UTM 245150 ME y 2043750 MN, de donde se continua la delimitación en dirección Sur Oeste paralelo a la carretera que comunica Neyba con el Abanico, manteniendo una separación de 1 Km. al Este de la misma hasta tocar las coordenadas UTM 241550 ME y 2032400 MN, de donde se continua la delimitación en dirección Suroeste en línea recta hasta tocar las coordenadas UTM 240900 ME y 2031300 MN, de donde se continua la delimitación en dirección Este Sureste por el firme de Cerro de Bermesí y sigue por el firme de Loma de Sal, hasta tocar las coordenadas UTM 245800 ME y 2026600 MN, de donde se sigue la delimitación en dirección Suroeste hasta tocar las coordenadas UTM 245000 ME y 025250 MN, de donde se sigue la delimitación en dirección Suroeste todo al firme de Loma de Sal y Yeso, hasta tocar las coordenadas UTM 256500 ME y 2019000 MN, de donde se sigue la delimitación en dirección Suroeste por la divisoria Topográfica que se origina en este punto de y sigue por este límite de cuenca hasta tocar las coordenadas UTM 258400 ME y 2013300 MN, de donde se continua la delimitación en dirección Suroeste por la Cota Topográfica de los 900 Mts. SNM hasta tocar las coordenadas UTM 257750 ME y 2012750 de donde se sigue el límite en dirección Suroeste hasta tocar el firme de la Loma La Jo, en las coordenadas UTM 257650 ME 2011200 MN, de donde se sigue la delimitación en dirección Sureste por la divisoria topográfica que separa la cuenca de Río Arriba por el lado Este hasta tocar las coordenadas UTM 257500 ME y 2005500 MN, de donde se sigue el límite en dirección Sureste hasta tocar las coordenadas UTM 258950 ME y 2003700 MN, de donde se sigue el límite en dirección Sureste por el arroyo Las Auyama hasta tocar las coordenadas UTM 260450 ME y 2001450 MN, de donde se sigue el límite en dirección Sur hasta tocar las coordenadas UTM 2000000 MN, de donde se sigue el límite en dirección Oeste Suroeste por la divisoria topográfica de la cuenca de la Cañada de Los Colorados hasta tocar las coordenadas UTM 258250 ME y 1998200 MN, de donde se sigue el límite en dirección Sur Oeste en línea recta hasta tocar las coordenadas UTM 257775 MN, 1997800 MN, de donde se continua la

78


delimitación en dirección Suroeste por la Carretera que comunica a Bella Vista, hasta tocar las coordenadas UTM 255200 ME y 1993900 MN, luego se continua por la Carretera que comunica Bella Vista - El Higuero, hasta tocar las coordenadas UTM 254750 ME y 1990750 MN, de donde se sigue el límite por la Cañada Masaco, hasta tocar las coordenadas UTM 253900 ME 1998750 MN, de donde se sigue la delimitación en dirección Noroeste por una Cañada sin nombre hasta tocar las coordenadas UTM 251200 ME y 1988750 MN, de donde se sigue el límite en línea recta hasta tocar las coordenadas UTM 250500 ME y 1989250 MN, de donde se sigue la delimitación en dirección Suroeste por el curso de la Cañada La Jaiba, hasta tocar las coordenadas UTM 251750 ME 1982550 MN, de donde se sigue el límite en dirección Este Sureste por el límite que separa las Provincias de Barahona y Pedernales, hasta tocar las coordenadas UTM 258750 ME y 1974750 MN, de donde se pasa en línea recta en dirección Sureste hasta tocar el límite Marino del Parque Nacional Jaragua, y luego se continua por este último bordeando toda la parte marina del Parque Nacional Jaragua hasta tocar 214434 ME y 1977511 MN, de donde se sigue la delimitación en dirección Noroeste paralelo a la Costa manteniendo una separación de 5 Kms. al Oeste de la misma hasta tocar las coordenadas UTM 207790 ME y 1995622 MN, de donde se sigue la delimitación en dirección Noroeste en línea recta hasta tocar las coordenadas UTM 207800 ME y 1966650 MN, la cuales coinciden con el punto de partida.

LIMITES ZONAS DE AMORTIGUAMIENTO

ZONA DE AMORTIGUAMIENTO I

Se establece el punto de partida en las coordenadas UTM 205325 ME y 2033150 MN, las cuales coinciden al Río Viejo el límite fronterizo, de donde se continua la delimitación Suroeste aguas abajo por el referido Río Viejo, hasta tocar las coordenadas UTM 207000 ME y 2037800 MN, de donde se pasa en línea recta hasta tocar la Cota Topográfica de 10 Mts. SNM en las coordenadas UTM 207250 ME y 2037850 MN, de donde se continua la delimitación en dirección Noroeste y luego cambia al Este por la referida Cota Topográfica hasta tocar las coordenadas UTM 215200 ME y 2037200 MN, de donde se sigue el límite en dirección Este en línea recta hasta tocar la antigua Carretera que comunica a Puerto Escondido, en las coordenadas UTM 215800 ME y 2037150 MN, y luego se sigue la delimitación en dirección Sureste por la referida Carretera hasta tocar las coordenadas UTM 226125 ME y 2030125 MN, de donde se pasa en dirección Suroeste en línea recta hasta tocar las coordenadas UTM 226200 ME y 2030000 MN, las cuales coinciden con la Cota Topográfica de los 500 Mts. SNM de donde se continua la delimitación en dirección Suroeste por la referida Cota Topográfica hasta tocar el límete del Parque Nacional Sierra de Bahoruco, en las coordenadas UTM 224100 ME y 2025575 MN, de donde se continua la delimitación en dirección Oeste por el referido límite del Parque, hasta llegar a El Aguacate, en el límite Fronterizo en las coordenadas UTM 214450 ME y 2028625 MN, de donde se sigue la delimitación Norte y luego cambiando al Oeste por el referido límite transfronterizo que separa la República Dominicana de Haití, hasta tocar el punto de partida en las coordenadas UTM 205325 ME y 2033150 MN.

Zona de amortiguamiento II

79


Se establece el límite al punto de partida en las coordenadas UTM 208650 ME y 2019150 MN, las cuales coinciden con el límite Sur del Parque Nacional Sierra de Bahoruco, de donde se continua la delimitación en dirección Sureste por el referido límite del Parque Nacional, hasta tocar las coordenadas UTM 220150 ME y 2012200 MN, de donde se continua la delimitación en dirección Sur por el límite Oeste de Parque Nacional Sierra de Bahoruco, hasta tocar las coordenadas UTM 216750 ME y 2005200 MN, la cual coincide con la Cota Topográfica de los 500 Mts. SNM por la cual se sigue el límite en dirección Oeste Norte hasta tocar una cañada en las coordenadas UTM 212500 ME y 2008300 MN, por el cual se desciende hasta tocar la Confluencia con el Arroyo Cuesta Blanca en las coordenadas UTM 211100 ME y 2006400 MN, continuando luego por este último aguas arriba hasta tocar las coordenadas UTM 211100 ME y 200785 MN, de donde se sigue la delimitación en dirección Este en línea recta hasta tocar las coordenadas UTM 210700 ME y 2007750 MN, de donde se sigue la delimitación en dirección Suroeste por una Cañada hasta tocar el límite Fronterizo en su desembocadura con el Río Pedernales, en las coordenadas UTM 209500 ME y 2007250 MN, de donde se sigue el límite en dirección Noroeste por el límite Fronterizo hasta tocar el punto de partida en las coordenadas UTM 208650 ME y 2019150 MN.

(2) Mapa de vegetación o de cobertura del suelo actualizado A ser posible, se deberá presentar un mapa de vegetación o de la cobertura del suelo en el que figuren los principales tipos de hábitats y de cobertura del suelo de la reserva de la biosfera. MAPA NACIONAL CON DISTRIBUCIÓN DUSO Y COBERTURA DEL SUELO 2012

80


81


(3) Lista actualizada de documentos jurídicos (si es posible, con un resumen de sus contenidos en español, francés o inglés y la traducción de las principales cláusulas) Si procede, actualice los principales documentos legales desde la nominación de la reserva de la biosfera y proporcione una copia de estos documentos. A partir de la creación del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Ley 64-00) se dividió el territorio nacional en 32 unidades de gerencia llamadas Direcciones Provinciales (Resolución No. 11/2008). El 6 de noviembre del 2002 fue declarada la Reserva de la Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo, por la organización de las Naciones Unidos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), a la que siguieron nuevas figuras de gestión dentro de los límites territoriales de la Reserva reconocidas por la Ley Sectorial de Áreas Protegidas (Ley Nº.202-04).

Fue así como se incorporó en la categoría de Refugio de Vida Silvestre la Laguna Redonda y Limón, y la Laguna Cabral o Rincón; la carretera Cabral-Polo en la categoría de Vía Panorámica. También las Áreas Nacionales de Recreo Cabo Rojo-Bahía de las Águilas, que consta de cuatro sub/áreas o polígonos, a saber: Playa Cabo Rojo-Pedernales; Bahía de las Águilas, Playa Larga y Playa Blanca. De igual manera se incorporaron los Parques Nacionales Lago Enriquillo y Sierra de Bahoruco

En el 2004, se promulgó el Plan de Ordenación de los Recursos Naturales de la Provincia de Pedernales que incluía regulaciones para el Parque Jaragua. En ese mismo año se emitió la Ley de Acceso a la Información abriendo los datos de la gestión administrativa al escrutinio público con lo cual se podía conocer los ingresos y egresos de las áreas protegidas y los volúmenes de visitación. También en ese mismo año la ley 266-04, estableció como demarcación prioritaria el llamado polo o área turística de la región suroeste, incluyendo las provincias de Barahona, Bahoruco, Independencia y Pedernales.

Al año siguiente, en el 2005, la SEMARENA formuló el Proyecto de Adaptación al Cambio Climático Sequía en la zona fronteriza con el cual comenzó a diseñar estrategias de adaptación a los efectos del clima que, como se verá en otro capítulo, expone a esta zona a fuertes variaciones por las sequías prolongadas.

Una disposición colateral que impulsó la organización y el fortalecimiento institucional de las organizaciones de la sociedad civil de la Reserva fue la declaración de la Ley 122 en el 2005 para regular la participación de estas instituciones voluntarias en el desarrollo local y regional, a partir de la cual pudieron obtener reconocimiento legal y asistencia financiera. Esta Ley sustituyó a otra vigente desde la Primera Intervención Norteamericana del Siglo XX.

Ausente de la gestión estaba una Visión de la Biodiversidad (2005), que abordara el uso sostenible de las variedades genéticas, las especies y los ecosistemas para contribuir al desarrollo nacional bajo un manto legal e institucional eficiente. En ese mismo año se promulgó el Decreto

82


No. 686-05 que creó una comisión para el desarrollo turístico de las franjas liberadas por la Ley No. 202-04, en zonas de Pedernales y Bayahibe

Al año siguiente, comenzó una larga discusión en el Poder Legislativo sobre el Proyecto de Ley de Aguas en febrero del 2006, que continúa a la fecha debido a la importancia de proteger las cuencas hidrográficas del país. En este marco de discusión la comunidad ambientalista nacional y las autoridades del ramo fueron convocadas a definir las Políticas para la Gestión del Sistema Nacional de Áreas Protegidas en julio 2006, un macro esfuerzo de reflexión que sirvió de base programática para la administración efectiva del sistema. La Resolución 15 publicada por SEMARENA selló esta normativa a finales del 2006.

Al concluir el año 2006, también se erogaría la Ley de Planificación e Inversión Pública 498-06 del 28 de diciembre 2006, estableciendo las normas para la mejor gestión administrativa del gasto público y dotando a la SEMARENA de una normativa para las asignaciones presupuestales.

En ese mismo año se aprobó la Comisión de Identificación y Valorización de Monumentos Naturales (Decreto No. 12-06) encargada de justipreciar la riqueza de las bellezas escénicas y los monumentos en áreas protegidas y zonas de amortiguamiento, seguida del Capítulo 17 del Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos, Centroamérica y República Dominicana mejor conocido como DR-CAFTA. Este acápite regularía el trasvase de especies y productos con alto contenido de biodiversidad. A su vez, fue declarado el Corredor Biológico en el Caribe incluyendo a Cuba, República Dominicana y Haití por los tres Ministerios de Ambientes de esos países.

Por su parte, la Ley 176-07, otorgó facultades a los Ayuntamientos para declarar áreas protegidas municipales y en julio de ese mismo año la SEMARENA promulgó el Reglamento de Investigación en Áreas Protegidas y Biodiversidad con lo cual se aseguraba el uso correcto de genes, especies y ecosistemas en programas científicos e investigativos.

Un hecho que casi pasó desapercibido fue la promulgación de la Ley 66-07 que declaró a la República Dominicana como estado archipielágico y que amplió la extensión del mar territorial y la zona económica exclusiva incluyendo la parte costero marina del Parque Jaragua. La Provincia de Pedernales se vería beneficiada con la promulgación ese mismo año de la Ley No. 57-07 de Incentivo a las Energías Renovables y Regímenes Especiales que abrió el espectro de inversiones en energía limpia en la zona con la instalación del Parque Eólico Los Cocos de Juancho.

En el 2008, la SEMARENA lanzó el Programa de Fortalecimiento de las Unidades de Gestión Ambiental Municipal (UGAM) y en septiembre de ese mismo año creó el Consejo Nacional para el Cambio Climático y el Mecanismo de Desarrollo Limpio (CNCCMDL) por Decreto Presidencial. Para finales del año se presentaría el Plan de Acción Nacional de Adaptación al

83


Cambio Climático en la República Dominicana (PANA-RD) y al año siguiente, en el 2009, se presentaría la Segunda Comunicación Nacional (Semarena y PNUD 2009) y la Posición País frente a las negociaciones de la Convención Marco de las Naciones Unidas para el Cambio Climático.

En el 2009 se definieron nuevas figuras de protección dentro de la Reserva de Biosfera a través del Decreto No. 571-09 entre las cuales destacaron la Reserva Biológica Loma Charco Azul, el Santuario Marino Arrecifes del Suroeste y el Parque Nacional La Gran Sabana.

Entre agosto y septiembre del 2010, se conformaron en Barahona los Consejos Municipales de Santa Cruz de Barahona, Vicente Noble, El Peñón, Fundación-Pescadería, Polo, Jaquimeyes, La Ciénaga, Enriquillo y Paraíso, a los que posteriormente se incorporaron los municipios de Las Salinas y Cabral.

La nueva Constitución de la República (2010) reconoció como uno de sus ejes la protección del medio ambiente y la biodiversidad y sirvió de marco para la Estrategia Nacional de Conservación y Uso Sostenible de la Biodiversidad y Plan de Acción 2011-2020 (ENBPA) promulgada por la SEMARENA

En julio del 2011 la Senaduría por Bahoruco, los alcaldes de los municipios de Tamayo Galván, Neyba, Jaragua y Los Ríos y los ministerios de Medio Ambiente y de Turismo firmaron un acuerdo para declarar el corredor eco turístico de la Provincia Bahoruco. Este acuerdo fue extendido por el Senado de la República para dotar de incentivos y bajos impuestos al "Corredor Turístico-Ecológico fronterizo", beneficiando a las provincias Pedernales, Elías Piña, Bahoruco, Dajabón, Independencia, Montecristi y Santiago Rodríguez.

Un hecho trascendental fue la formulación de la Estrategia Nacional de Desarrollo 2010-2030, que incluye en el 4to. Eje la protección y aprovechamiento sostenible de los recursos naturales, el mejoramiento de la calidad del medio ambiente y el manejo de los bosques, las áreas protegidas y otros recursos.

Se formuló la Ley Sectorial de Biodiversidad, en proceso de aprobación por el Congreso Nacional, y el anteproyecto de Ley sobre la Seguridad de la Biotecnología dentro de las disposiciones del Protocolo de Cartagena sobre Bioseguridad, así como el proyecto de Ley sobre Protección de Recursos Costeros y Marinos. También se ha formulado un anteproyecto de reglamento para el acceso a los recursos genéticos y beneficios compartidos.

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales también ha producido instrumentos técnico-jurídicos en forma de normas ambientales y reglamentos que atañen a la protección de la biodiversidad, el ecoturismo, la gestión ambiental y otros en la Reserva de Biosfera entre los que se encuentran: el Reglamento de Investigación en áreas Protegidas y Biodiversidad; Normas

84


Ambientales para la Protección Contra Ruidos; Normas para la Gestión Ambiental de Residuos Sólidos No Peligrosos; Normas para la Gestión Ambiental de Desechos Radioactivos; Normas para la Gestión Ambiental de Marinas y otras Facilidades que Ofrecen Servicios a Embarcaciones Recreativas; Normas Ambientales de Calidad del Aire y Control de Emisiones; Normas Ambientales sobre Calidad del Agua y Control de Descargas; Normas Ambientales para Operaciones de la Minería No Metálica; Normas de Procedimiento para Autorizar Extracción de Materiales de la Corteza Terrestre; Reglamento Forestal; Reglamento para el Funcionamiento de la Industria Forestal que Procesa Madera en la República Dominicana; Normas y Procedimientos para los Permisos Forestales; Normas sobre la Ruta Nacional de Transporte de Productos Forestales; Norma Técnica para el Establecimiento y Certificación de Plantaciones Forestales; Normas Técnicas para Planes de Manejo Forestal; Reglamento de Sanciones Administrativas para el Medio Ambiente y Recursos Naturales; Reglamento de Fiscalización en Coherencia con la Aplicación del capítulo XVII del Tratado de Libre Comercio entre Centro América, la República Dominicana y los Estados Unidos (DR-CAFTA).

(4) Lista actualizada de los planes de usos del suelo y de gestión/cooperación Enumere los planes de uso y gestión del territorio existentes (con fechas y números de referencia) para la(s) zona(s) administrativa(s) incluida(s) en la reserva de la biosfera. Proporcione una copia de dichos documentos. Se recomienda elaborar una síntesis de los contenidos en español, francés o inglés y una traducción de las cláusulas más relevantes.

PLANES DE GESTION

Tema Autor Año

Mapa geomorfológico de la provincia Pedernales Del Olmo 2004

Plan de Ordenación de los Recursos Naturales de la Provincia Pedernales

Universidad de Sevilla 2004

Diagnóstico del Potencial de Uso Público de la Reserva de Biosfera

Semarena 2004

Social Economic Analysis of the Biosphere Reserve McPherson y Schwartz 2004

Estrategia para la Promoción del Ecoturismo Comunitario en la Región Enriquillo

CAD 2004

Plan de Manejo del Parque Nacional Sierra de Bahoruco AraucariaXXI 2004

Estudio temático sobre manglares FAO 2005

Visión de la Biodiversidad SEMARENA 2005

Propuesta de Plan Estratégico para la Reserva de Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo

IPEP/SEMARENA 2005

Análisis de las Categorías de Manejo de Áreas Protegidas

SEMARENA 2005

Proyecto de Adaptación al Cambio Climático Sequía en la zona fronteriza

SEMARENA 2005

85


Política para la Gestión del Sistema Nacional de Áreas Protegidas

SEMARENA 2006

Diagnóstico de Género en el Marco del Proyecto Araucaria XXI Enriquillo

AECID

2007

Estudio Socioeconómico de la Reserva de Biosfera AECID 2007

Estatutos Generales Red Enriquillo de Ecoturismo Comunitaroio

2007

Plan Estratégico para la Reserva de Biosfera SEMARENA 2007

Estrategia de Desarrollo Turístico de Barahona USAID 2007

Diagnóstico de la Situación del Turismo en la Región Enriquillo

AECI 2007

Políticas del Sistema Nacional de Áreas Protegidas

Semarena 2007

Análisis de Vacíos del Sistema Nacional de Áreas Protegidas

TNC 2008

Programa de Fortalecimiento de las Unidades de Gestión Ambiental Municipal (UGAM

SEMARENA 2008

Informe sobre cartografía y sistema parcelario de Áreas Protegidas

Suprema Corte de Justicia

2009

Estudio del Plan Estratégico

Nacional para el Desarrollo del Ecoturismo en la República Dominicana

JICA 2009

Plan de Fortalecimiento de Capacidades del SistemaNacional de Arreas Protegidas

USAID-TNC 2011

Estrategia Nacional de Conservación y Uso Sostenible de la Biodiversidad y Plan de Acción 2011-2020

Ministerio de Ambiente 2011

Plan Maestro del SINAP Ministerio de Ambiente 2011

Plan de Manejo para la gestión del Parque Nacional Lago Enriquillo


Capacitación en Legislación Ambiental sobre Bienes de Dominio Público en Áreas Protegidas


Estudio de Usos y cobertura del Suelo Ministerio de Ambiente 2012

86


Bahoruco: Perfil Socio-Económico y Medio Ambiental UCE/PNUD 2012

Análisis de Efectividad de Manejo de las Áreas Protegidas (METT)


Análisis de capacidades institucionales del Sistema Nacional de Áreas Protegidas

GEF-Ministerio de Ambiente

2013

Caracterización Ambiental Provincia Barahona Araucaria XXI-Ministerio de Ambiente

2013

Caracterización Ambiental Provincia Bahoruco Araucaria XXI/Ministerio 2013

Caracterización Ambiental Provincia Pedernales Araucaria XXI-Ministerio de Ambiente

2013

Evaluación E Evaluación Ecológica Rápida en el Parque Nacional La Gran Sabana, Provincias Independencia y Bahoruco.


Evaluación Ecológica Rápida de la Resera Biológica Loma Charco Azul Duvergé, Provincia Independencia


Evaluación Evaluación Ecológica Rápida de la Biodiversidad y la Verificación de Límites y Aspectos Socioeconómicos en el Monumento Natural Manantiales Las Barias, Provincia Independencia


Evaluación Ecológica Rápida Monumento Natural Las Marías, Galván, Provincia Bahoruco


Evaluación Ecológica Rápida Charco Azul, Prov. Independencia


Plan Estratégico de Desarrollo Turístico Sostenible Cluster Turístico de Pedernales

2014

(5) Lista de especies (a anexar) Proporcione una lista de las especies importantes (tanto especies amenazadas como especies económicamente importantes) existentes en la reserva de la biosfera propuesta, señalando también, si es posible, los nombres comunes.

5.1 Listado de Plantas en la Reserva de Biosfera

Nombre cientifico N. Comun FV St

ANACARDIACEAE

Comocladia sp. Guao Ar -

Spondiamombin L. Jobo A Nat

ANNONACEAE

Guatteriablainii (Griseb.) Urb. Yayaprieta A N

87


Oxandralaurifolia (Sw.) A. Rich. Yayablanca A N

ARECACEAE

Roystoneahispaniolana Bailey Palma real Et E

ASTERACEAE

Mikaniacordifolia (L.f.) Willd. Cepù Tr N

BIGNONIACEAE

Macfadyena unguis-cati (L.) A.H. Gentry Abrazapalo Tr N

BORRAGINACEAE

CordiaselleanaUrb. Capá de olor A N

BROMELIACEAE

Tillandsia sp. Piña de palo HE -

Tillandsiafasciculata Sw. Guajaca HE N

T. schiedeanaSteud. Piña de palo HE N

BURSERACEAE

Burserasimaruba (L.) Sarg. Almácigo A N

CACTACEAE

Consoleamoniliformis (L.) Hawoth in Stend. Alpargata Sa N

Harrisianashii Britton Pitajaya St N

Melocactuslemairei (Monv.) Miq. Melónespinoso Sh E

Opuntiadillenii (Ker-Gawl) Haw. Tuna brava Sh N

Pilosocereuspolygonus (Lam.) B. & R. Cayuco Sa E

Neoabbottiapaniculata (Lam.) Britt. & Rose Cagüey Sa E

Cylindropuntiacaribaea Britt. & Rose Knuth Guasábara Sh N

Pereskiaaculeata Mill. Camelia blanca Ar Inat

CAPPARACEAE

Morisoniaamericana L.

Capparisferruginea L. Frijolito A N

C. cynophallophora L. Frijolito A N

C. indica (L.) Fawc. &Rendle Frijolito Ar N

88


CELASTRACEAE

CrossopetalumdecussatumLourteig Ar E

CLUSIACEAE

Clusiaclusioides (Griseb.) D'Arcy Copeyejo A N

C. roseaJacq. Copey A N

ERYTHROXYLACEAE

ErythroxylumrotundifoliumLunan Cargagua Ar N

E. suave O.E. Schulz Ar N

E. monticola (Sw.) DC. Ar E

E. rufum Cav. Ar N

EUPHORBIACEAE

Adeliaricinella L. Trejo Ar N

Acidocroton sp. Ar -

Ricinuscommunis L. Higuereta Ar Nat

Croton poitaeiUrb. Ar E

Saviasessiliflora (Sw.) Willd. Cuba negra Ar N

FABACEAE

Acacia macracantha H. & D. Cambrón Ar N

Acacia skleroxyla Tussac Candelón A E

Crotalaria falcataSchumach. &Thonn. Maraquita H N

CaesalpiniabuchiiUrb. A N

Leucaenaleucocephala (Lam.) de Wit Lino criollo Ar I

Sennaspectabilis (DC.) Irw. & Barn. Cacharo A I

Sennaatomaria (L.) Irw. & Barn. Palo de chivo Ar N

CalliandrapedicellataBenth. Ar N

C. haematomma (Bertero ex DC.) Benth. Clavellina Ar N

Pseudalbiziaberteroana (Balbis) Britt. & Rose Corbano A N

Prosopisjuliflora (Sw.) DC. Bayahonda A N

89


Caesalpiniadecapetala (Roth.) Alst. Agarra ladrón Ar N

LAURACEAE

Ocoteacoriacea (Sw.) Griseb. Cigüa blanca A N

MELASTOMATACEAE

Leandrainaequidens (Urb. & Ekman) Judd &Skean Ar E

MELIACEAE

Azadirachtaindica A. Juss. Nim A I

Trichiliahirta L. Jobobán A N

Cedrelaodorata L. Cedro A N

MENISPERMACEAE

Cissampelospareira L. Tr N

MORACEAE

Macluratinctorea (L.) D. Don Mora A N

Ficustrigonata L. Higo blanco A N

Ficus sp. Higo A -

MYRTACEAE

Eugenia ligustrina (Sw.) Willd. Ar N

E. lindahlii Urb. & Ekman Ar N

E. rhombea (O. Berg) Krug &Urb. Escobón Ar N

E. pseudopsidiumJacq. Ar N

E. foetida Pers. Escobón Ar N

E. crenulata (Sw.) Willd. Siete suertes Ar N

NYCTAGINACEAE

Pisoniaaculeata L. Uña de gato Ar N

PICRAMNIACEAE

Alvaradoahaitensis Urb. Ar E

PIPERACEAE

Piper aduncum L. Guayuyo Ar N

90


P. amalago L. Guayuyo prieto Ar N

POLYGONACEAE

Coccoloba sp. Juvilla A -

C. diversifoliaJacq. Uva de sierra A N

RHAMNACEAE

ZiziphusrhodoxylonUrb. Panchoprieto A N

Z. rignoniiDelponte Saona Ar N

Colubrinaberteroana Urb. A E

Gouanialupuloides (L.) Urb. Bejuco de indio Tr N

ROSACEAE

Prunusmyrtifolia (L.) Urb. Almendrillo A N

P. occidentalis Sw. Membrillo A N

RUBIACEAE

Exostemacaribaeum (Jacq.) Schult. Piñí-piñí A N

Psychotria nervosa Sw. Café cimarrón Ar N

P. berteriana DC. Ar E

P. pubescens Sw. Ar N

RUTACEAE

Plethadeniagranulata (Krug &Urb.) Urb. Ar E

AmyrisdiatrypaSpreng. Guaconejo Ar N

A. elemifera L. Guaconejo Ar N

ZanthoxylonelefantiasisMacf. Pino macho A N

Z. martinicense (Lam.) DC. Pino de teta A N

Z. flavumVahl Espinilla Ar N

C. aurantium L. Naranja agria A Nat

SAPINDACEAE

Allophylus sp. Tres palabra Ar N

Cupaniaamericana L. Guárana A N

91


Leyenda Forma de Vida(FV): Estatus(ST): A- Árbol N- Nativa Ar- Arbusto E- Endémica Ep- Epífita Nat- Naturalizada Et- Estípite I- Introducida H- Hierba T- Liana P- Parásita R- Rastrera Sh- Suculenta herbácea Sa- Suculenta arbórea St- Suculenta trepadora Hs- Herbácea suculenta

SAPOTACEAE

Sideroxylonsalicifolium (L.) Lam. Jaiqui A N

S. foetidissimumJacq. Cayaamarilla A N

Chrysophyllumcainito L. Caimito A N

SALICACEAE

HomaliumracemosumJacq. Ar N

SOLANACEAE

Solanumerianthum D. Don Tabacón Ar N

ULMACEAE

Phyllostylonrhamnoides (J. Poiss.) Taub. Baitoa A N

VIOLACEAE

HybanthushavanensisJacq.

ZYGOPHYLLACEAE

Guaiacum officinale L. Guayacán A N

G. sanctum L. Guayacancillo A N

92


5.2 Lista general de Invertebrados (artrópodos y moluscos) en la Reserva de Biosfera

Clase Orden Sub-Orden Familia Sub-Fam Genero-Especie Nombre Común

INSECTA

Odonata Zygoptera Coenagrionidae Enallagma sp. Caballito

Anisoptera Libellulidae Erythrodiplax sp.

Libélula

Hymenoptera Apocrita Formicidae Formicinae Camponotus sp. Hormigón

Ponerinae Odontomachus sp.

Hormiga

Mutillidae Mutillinae

Dasymutilla melancholica

Hormiga peluda Dasymutilla sp. 1

Apidae Apis melífera Abeja

Sphecidae

Indet. Sphecidae sp. 1

Avispita Indet. Sphecidae sp. 2

Vespidae Polistinae Polistes sp. 1 Avispa

Eumeninae Eumeninae sp. 1 Avispa de caballo

Symphyta Argidae Erigleninae Sericoceros krugii

Mosca de sierra (sawfly)

Diptera Tabanidae Chrysops sp Tábano

Asilidae Proctacanthus sp.

Mosca casadora

Syrphidae Eristalinae Ornidia obesa Mosca verde

Syrphinae Toxomerus sp. Abejilla

Orthoptera Caelifera

Acrididae

Oedipodinae Sphingonotus haitensis haitensis

Saltamontes

Ommatolampinae

Indeterminada Grillo

Ensifera Gryllidae Eneopterinae Antillicharis sp. Grillo

93


Mantodea Mantidae Callimantis antillarum

Mantis

Blattodea Blaberidae Epilampra sp. Cucaracha

Lepidoptera Nymphalidae Danainae Danaus sp. 1 ---

Danaus plexippus

Monarca

Danaus eresimus

Soldado

Nymphalinae Adelpha gelania Almirante haitiano

Hamadryas amphicloe

Marmol haitiano

Anartia jatrophae

Pavón blanco

Heliconiinae Dryas iulia La flama

Heliconius charitonius

La zebra

Agraulis vallinae

Volantinera del golfo

Satyrinae Calisto ssp. Calisto

Papilionidae Heraclides ssp. Cola de golondrina

Battus polydamas

Cola de golondrina bolo

Pieridae Anteos maerula Azufre gigante

Phoebis ssp. Mariposa

Eurema ssp. Mariposa Amarilla

Ascia monuste Blanca del sur

Lycaenidae Leptotes casius Cassius azul

Coleoptera

Scarabaeidae Phyllophaga sp.1

Catarrón

Phyllophaga sp.2

Escarabajo

94


Cyclocephala sp. 1

Escarabajo

Elateridae Agrypninae Indet. Agrypninae sp. 1

Luciérnaga

Lampyridae Indet. Lampyridae sp.1

Cocuyo Indet. Lampyridae sp.2

Chrysomelidae

Chrysomelinae

Indeterminada Escarabajo

Cassidinae Indeterminada Escarabajo

Hemiptera Lygaeidae Oncopeltus sp. 1

Bicho

Oncopeltus sp 2 Bicho

Indeterminada Bicho

Cicadidae Odopoea sp. Cigarra

Neuroptera Chrysopidae Indeterminada ---

ARACHNIDA Araneae Araneidae Gasteracantha cacriformis

Cacata

Salticidae Indeterminada Araña Saltarina

Selenopidae Selenops sp. Araña plana

Lycosidae Hogna sp. Araña lobo

Nephilidae Nephila sp. Araña tejedora

Opilionida Cosmetidae Vonones ornata Murgraño o cesgador

Scorpiones Buthidae Rhopalurus sp. Escorpión

Centruroides sp.

Amblypygi Phrynidae Phrynus sp. Guaba

Thelyphonida Telyphonidae Mastigoproctus Vinagrillo

95


proscorpio

MOLLUSCA Stylommatophora Orthalicidae Liguus virgineus

Caracol ¿ ?

Helminthoglyptidae Cepolis porcelana

Caracol ¿ ?

Architaenioglossa Ampullariidae Pomacea canaliculata

Caracol manzana

MALACOSTRACA

Decapoda Pseudothelphusidae Epilobocera haytensis

Jaiba

5.3 Aves presentes en la Reserva de Biosfera

Nombre científico Nombre Español Status

PHASIANIDAE

Gallus gallus Gallina, Gallo R I

Numida meleagris Guinea LC I

PODICIPEDIDAE

Tachybaptus dominicus Tígua LC

ARDEIDAE

Ardea alba Garza Real C

Egretta thula Garza de Rizos C

Egretta caerulea Garza Azul C

Bubulcus ibis Garza Ganadera A

Butorides virescens Cra-Crá C

Nyctanassa violacea Yaboa C

PANDIONIDAE

Pandion haliaetus Guincho C M

96


ACCIPITRIDAE

Accipiter striatus Guaraguaito de Sierra U

Buteo jamaicensis Guaraguao C

FALCONIDAE

Falco sparverius Cuyaya A

RALLIDAE

Gallinula galeata Gallareta Pico Rojo C

ARAMIDAE

Aramus guarauna Carrao U

CHARADRIDAE

Charadrius vociferus Tiíto C

COLUMBIDAE

Columba livia Paloma Doméstica A I

Patagioenas squamosa Paloma Turca U

Patagioenas inornata Paloma Ceniza U

Zenaida asiatica Rolón Aliblanca C

Zenaida aurita Rolón Turco C

Zenaida macroura Rabiche C

Columbina passerina Rolita A

Geotrygon chrysia Perdiz Grande U

Geotrygon leucometopia Perdiz Coquito Blanco U E

Geotrygon montana Perdiz Colorada C

PSITTACIDAE

Aratinga chloroptera Perico U E

Aratinga nana Perico Amargo U I

Amazona ventralis Cotorra U E

97


CUCULIDAE

Coccyzus americanus Pájaro Bobo Pico Amarillo U & M

Coccyzus minor Pájaro Bobo Menor C

Coccyzus erythropthalmus Pájaro Bobo Pico Negro R M

Coccyzus rufigularis Cúa LU E

Coccyzus longirostris Pájaro Bobo C E

Crotophaga ani Judío C

TYTONIDAE

Tyto alba Lechuza Blanca U

Tyto glaucops Lechuza Cara Ceniza U E

STRIGIDAE

Athene cunicularia Cucú LC

CAPRIMULGIDAE

Chordeiles minor Querebebé Migratorio U M

Chordeiles gundlachii Querebebé C

Siphonorhis brewsteri Torico U E

Caprimulgus eckmani Pitanguá U E

NYCTIBIDAE

Nyctibius jamaicensis Bruja LU

APODIDAE

Tachornis phoenicobia Vencejito Palmar A

TROCHILIDAE

Anthracothorax dominicus Zumbador Grande C

Chlorostilbon swainsonii Zumbador Esmeralda C E

Archilochus colubris Zumbador Migratorio V M

Mellisuga minima Zumbadorcito C

98


TROGONIDAE

Priotelus roseigaster Papagayo LC E

TODIDAE

Todus subulatus Barrancolí C E

Todus angustirostris Chi-cuí C E

ALCEDINIDAE

Megaceryle alcyon Martín Pescador C M

PICIDAE

Nesoctites micromegas Carpintero de Sierra LC E

Melanerpes striatus Carpintero A E

Sphyrapicus varius Carpintero de Paso U M

TYRANNIDAE

Elaenia fallax Maroíta Canosa LC

Contopus hispaniolensis Maroíta C E

Myiarchus stolidus Manuelito C

Tyrannus dominicensis Petigre C

Tyrannus caudifasciatus Manjuila U

VIREONIDAE

Vireo nanus Cigüita Juliana LU E

Vireo altiloquus Julián Chiví C

CORVIDAE

Corvus palmarum Cao LC E

Corvus leucognaphalus Cuervo LC E

HIRUNDINIDAE

Progne dominicensis Golondrina Grande C

Hirundo rustica Golondrina Cola de Tijera C M

99


TURDIDAE

Myadestes genibarbis Jilguero LC

Catharus bicknelli Zorzal de Bicknell U M

Turdus swalesi Zorzal de La Selle LU E

Turdus plumbeus Chua-chuá C

MIMIDAE

Mimus polyglottos Ruiseñor C

Margarops fuscatus Zorzal Pardo LU

PARULIDAE

Vermivora pinus Cigüita Ala Azul R M

Vermivora chrysoptera Cigüita Ala de Oro R M

Setophaga magnolia Cigüita Magnolia U M

Setophaga tigrina Cigüita Tigrina C M

Setophaga caerulescens Cigüita Azul, Garganta Negra C M

Setophaga coronata Cigüita Mirta C M

Setophaga virens Cigüita Pechinegro U M

Setophaga fusca Cigüita del Frío V M

Setophaga dominica Cigüita Garganta Amarilla C M

Setophaga pinus Cigüita del Pinar LC

Setophaga discolor Cigüita de los Prados C M

Setophaga palmarum Cigüita Palmar C M

Mniotilta varia Pegapalo C M

Setophaga ruticilla Bijirita C M

Helmitheros vermivorum Cigüita Cabeza Rayada U M

Seiurus aurocapilla Cigüita Saltarina C M

Parkesia noveboracensis Cigüita del Agua C M

100


Parkesia motacilla Cigüita del Río C M

Geothlypis trichas Cigüita Enmascarada C M

COEREBIDAE

Coereba flaveola Cigüita Común A

THRAUPIDAE

Microligea palustris Cigüita Cola Verde LC E

Xenoligea montana Cigüita Aliblanca LC E

Phaenicophilus palmarum Cuatro Ojos C E

Calyptophilus tertius Chirrí de Bahoruco LU E

Spindalis dominicensis Cigua Amarilla LC E

EMBERIZIDAE

Tiaris olivaceus Cigüita de Hierba C

Tiaris bicolor Juana Maruca LC

Loxigilla violacea Gallito Prieto C

CARDINALIDAE

Pheucticus ludovicianus Degollado U M

Passerina cyanea Azulejo U M

ICTERIDAE

Quiscalus niger Chinchilín C

Icterus dominicensis Cigua Canaria C E

FRINGILLIDAE

Euphonia musica Jilguerillo LC

Loxia megaplaga Pico Cruzado LU E

Carduelis dominicensis Canario LC E

PASSERIDAE

Passer domesticus Gorrión Doméstico C I

101


PLOCEIDAE

Ploceus cucullatus Madam Sagá C I

81 Especies

A-Abundante LC-Localmente Común C-Común U-No Común LU-Localmente No Común R-Escasa

V-Errante E-Endémica M-Migratoria

5.4 Cuadro de anfibios y reptiles en la Reserva de Biosfera

Clase/Orden/Familia Nombre Científico Nombre Común S DB CA Otros Amphibia/Anura

Bufonidae Rhinella marina * Maco pempem I t-am 1 C

Hylidae Osteopilus dominicensis Rana reidora de La Hispaniola E t-am 15 C

Ranidae Lithobates catesbianus ** Rana toro I t-am 2 C

Reptilia /Squamata

Dactyloidae Anolis aliniger Anolis axila naranja de La Hispaniola E t-r 1

Dactyloidae Anolis chlorocyanus Anolis verde del norte E t-am 25

Dactyloidae Anolis cybotes Anolis robusto de La Hispaniola E t-am 14

Dactyloidae Anolis distichus Anolis grácil de La Hispaniola N t-am 70 Dactyloidae Anolis olssoni Anolis de hierba del desierto E t-am 20 Iguanidae Cyclura cornuta Iguana rinoceronte E t-dis R

Leiocephalidae Leiocephalus semilineatus

Leiocéfalo de vientre pálido de La Hispaniola E t-am 3

Teiidae Ameiva chrysolaema Ameiva gigante de La Hispaniola E t-am 6

Dipsadidae

Hypsirhynchus parvifrons ***

Corredora menor de La Hispaniola E t-am R

Dipsadidae Uromacer catesbyi Culebra verde cabeza roma de La Hispaniola E t-am 2

Dipsadidae Uromacer oxyrhynchus

Culebra hocico pronunciado de La Hispaniola E t-am

R

Dipsadidae Uromacer sp. Culebra E R Tropidophiidae Tropidophis haetianus Trope de La Hispaniola E t-am R Orden Testudines Emydidae Trachemys decorata Jicotea sureña E t-r R

Total 17 especies 159 Ind.

Simbología:

S= Status: I= Introducida, E= Endémica, N= Nativa

DB= Distribución Biogeográfica

102


t-am= toda la isla-amplia t-r= toda la isla- restringida t-dis= toda la isla-disyunta *= Bufo marinus

**= Rana catesbeiana ***= Antillophis parvifrons

CA=Cantidad R= Reporte

5.5. LISTA DE ANIMALES AMENAZADOS EN EL AREA DE LA

RESERVA

Familia/ Género/ Especie Estatus Categoría de Amenazas

Nombre Común

PECES

POECILIIDAE

Limia sulphorophila E v Bahitas

CYPRINODONTIDAE Cyprinodon sp

E

v

Peces

REPTILES

EMYDIDAE

Trachemys decorata

CHELONIIDAE

Caretta caretta

Chelonia mydas

Eretmochelys imbricata

E

N

N

N

v VU

e EN

e EN

e EN

Jicotea

Caguano

Tortuga verde

Carey

103


DERMOCHELIDAE

Dermochelys coriacea

N e EN

Tringlar

IGUANIDAE

Cyclura cornuta N v VU Iguana rinoceronte

Cyclura ricordi E e CR Iguana de ricord

BOIDAE

Epicrates fordi E v - Boa de la Hispaniola

Epicrates gracilis E v - " " " "

Epicrates striatus N v - " " " "

COLUBRIDAE

Alsophis anomalus E e - Culebra corredora

Antillophis parvifrons E e - Culebrita sabanera

Ialtris agyrtes E r - Culebrita

Ialtris dorsalis E r - "

Uromacer catesbyi E v - Culebrita verde

Uromacer frenatus

Uromacer oxyrhynchus

E

E

v -

v -

" "

" "

CROCODYLIDAE

Crocodylus acutus N e VU Cocodrilo americano

104


Familia/ Género/ Especie Estatus Categoría de Amenaza

Nombre Común

MAMÍFEROS SOLENODONTIDAE

Solenodon paradoxus E e EN Solenodonte

CAPROMYIDAE

Plagiodontia aedium E e VU Jutía

(6) Lista actualizada de las principales referencias bibliográficas (a anexar) Proporcione una lista de las publicaciones y los artículos principales relacionados con la reserva de la biosfera.

- Abreu-Grobois, A. & Plotkin, P. 2008. Lepidochelys olivacea. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species.

- Acento. “Una guerra de teorías desborda al Lago Enriquillo mientras la gente sufre y espera”. Consultado. 20 de noviembre de 2012.

- Actas de la XI Reunión Nacional de Cuaternario (AEQUA). Geoforma. Madrid (2004): “Geomorfología de la Sierra de Bahoruco”. Consorcio Ambiental Dominicano (CAD); Secretaría de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARN). Inédito (enviado para publicación).

- Agencia de Medio Ambiente, Junta de Andalucía (1991): “Plan de Ordenación de recursos naturales y uso y gestión del Parque Nacional Los Haitises (República Dominicana)”. Editora J. Muñoz, Santo Domingo.

- Anadón-Irizarry V, Wege, D, Upgren A, Young R, Boom B, León YM, Arias Y, Koenig K, Morales AL, Burke W, Pérez-Leroux A, Levy C, Koenig S, Moore P. 2012. Sites for priority biodiversity conservation in the Caribbean Islands Biodiversity Hotspot. Journal of Threatened Taxa 4:2806-2844.

- “Anuario estadístico de salud 2009”. Consultado en www.one.gob.do. En fecha 15 de noviembre de 2012.

- Arias, Y. y Rupp, E. (Grupo Jaragua). 2007. La Reserva de la Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo: un lugar único en el Caribe. In Birds Caribbean. Communications, BirdLife International. http://caribbean.birdlife.org

- “Atlas de los Recursos Naturales de la República Dominicana” (2004c). Amigo del Hogar. Santo Domingo.

105


- Ayuntamiento Municipal de Neyba. “Plan de Desarrollo Municipal: Producción y Reproducción del Ayuntamiento de Neyba”. Neyba, 2011.

- Báez, Patricia. “UASD realiza simposio sobre el Lago Enriquillo: La lluvia es la causante de la crecida”. Santo Domingo. Acento.com.do. Consultado en http://www.acento.com.do/index.php/news/8185/56/UASD-realiza-simposio-sobre-el-lago-Enriquillo-La-lluvia-es-la-causante-de-la-crecida.html. En fecha 1ro de diciembre 2012.

- Barthelemy, G., Barthelemy, M. and C. Wargny. (2003). Haïti, la perle nue. Vents d’ailleurs: Fort-de-France.

- Batista, Carolina. “El Lago Enriquillo puede pagar sus daños. Afirma legislador jaraguënse. Consultado en http://www.acento.com.do/index.php/news/

-21604/56/El-lago-Enriquillo-puede-pagar-sus-danos-afirma-legislador-jaragϋense.html en fecha 13 de diciembre de 2012.

- Belande, A. (2009). Impact socioéconomique de la dégradation des terres en Haïti et interventions pour la réhabilitation du milieu cultivé. CEPAL: Santiago.

- BirdLife International. (2008). Important Bird Areas in the Caribbean: key sites for conservation. BirdLife International: Cambridge.

- BirdLife International. 2012. IUCN Red List for birds. Downloaded from http://www.birdlife.org on 16/01/2012.

- Brea, Ramonina y Arboleda, Joel (2011): “Remesas, pobreza y desigualdad: una perspectiva desde las regiones de la República Dominicana” en Liz, Roberto (Editor). “Movimientos migratorios desde y hacia República Dominicana”. FIES. Santo Domingo.

- Brown, Daniel P. (2007): Tropical Cyclone Report Hurricane Noel (AL162007) 28 October-2 November 2007. National Hurricane Center. NOAA. EEUU.

- Buck, D.G., Brenner, M., Hoddell D.A., Curtis J.H., Martin J.B. & M. Pagani. (2005). “Physical and chemical properties of hypersaline Lago Enriquillo, Dominican Republic”. Verhandlungen des Internationalen Verein Limnologie. 29, pp. 725.

- Cana Superior Oil LTD(1979): Aspectos batimétricos del Lago Enriquillo.

- Centro de Investigación y Educación Popular. “Sistematización de Experiencia. Resumen Ejecutivo”. Provincia Independencia, R.D. S/F.

- CIBIMA, 1977. Aspectos de la ecología del lago.

-Consejo Nacional de Competitividad y Universidad de Barcelona (2008): “Proyecto de Estrategia Nacional de Cultura y Turismo para el Desarrollo Sostenible de la República Dominicana”. Programa de Innovación para el Desarrollo de Ventajas Competitivas. Santo Domingo.

106


- Consejo Nacional de Población y Familia (1985): “Población y Sociedad: Seminario Nacional”. AID-FNUAP. Impresora Gerardo. C. por A. Santo Domingo. República Dominicana.

- Consorcio Ambiental Dominicano (2006): “Estrategia para la Promoción del Ecoturismo Comunitario”. Helvetas – DED.

- Crocodile Specialist Group (1996): Crocodylus acutus. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2011.2. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 10 January 2012.

- Cucurullo , Oscar (1949): Origen y evolución de la Hoya del Lago Enriquillo.

-(1949): La Hoya de Enriquillo, En Pagán Perdomo, D. (1993): Obras escogidas, Sociedad Dominicana de Geografía, Vol XX, Santo Domingo.

- Checo, H. (2009). Identificación y descripción de la red de comercialización del carbón vegetal en comunidades de las provincias Independencia y Bahoruco. Programa Medioambiental Transfronterizo: Jimaní

- Decreto nº 571-09 que crea varios parques nacionales, monumentos naturales, reservas biológicas, reservas científicas, santuarios marinos, refugios de vida silvestre, Área Nacional de Recreo Boca de Nigua y el Monumento Nacional Salto de Jimenoa. Leonel Fernández, Presidente de la República Dominicana.

- De la Fuente sj, S. (1976): Geografía Dominicana. Editorial Colegial Quisqueyana e Instituto Americano del Libro. Santo Domingo.

- De León, R.O. (1989): “Geología de la Sierra de Bahoruco, República Dominicana”. Museo Nacional de Historia Natural. Editora Taller. Santo Domingo.

- De León, R.O. (1990): “Aspectos geológicos e hidrogeológicos de la Región Suroeste”. Museo Nacional de Historia Natural. Santo Domingo.

- Departamento de Geografía Física y Análisis Geográfico Regional de la Universidad de Sevilla; Subsecretaría de Áreas Protegidas y Biodiversidad de la Secretaría de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARENA): “Estudio Ecodinámico del Lago Enriquillo: Informe preliminar enero-octubre 2001”. Auspiciado por el Programa de Cooperación Científico-Técnica con Iberoamérica de la Agencia Española de Cooperación Internacional. Informe Inédito, 2001.

- Derruau, Max. Tratado de geografía humana ̈. Editorial Vicens-vives. Barcelona, España. 1976.

- Deutsch, C.J., Self-Sullivan, C. & Mignucci-Giannoni, A. 2008. Trichechus manatus. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2011.2. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 16 January 2012.

- Díaz del Olmo, F.; Cámara Artigas, R.; Martínez Batlle, J.R.; Gómez Ponce, C. (2004a): “Mapa geomorfológico de la provincia Pedernales, República Dominicana”. En Oficina Técnica de Cooperación de la Embajada de España en República Dominicana (OTC-AECI); Oficina Nacional de Planificación de República Dominicana (ONAPLAN); Grupo de Investigación Cuaternario y Geomorfología de la Universidad de Sevilla (2004): “Plan de Ordenación de los Recursos Naturales de la Provincia Pedernales”, Inédito, Santo Domingo.

107


- Dirección General Forestal (DGF): “Incendios ocurridos en el Parque Nacional Sierra de Bahoruco, período 1978-1998”. En ULG Consultants (1999): “Repoblación Forestal de Bahoruco”, inédito. Dirección Nacional de Parques (1986): “Plan de manejo y conservación del Parque Nacional Jaragua”. Santo Domingo. Dirección Nacional de Parques; Agencia Española de Cooperación Internacional

- Dirección Nacional de Parques (1986): Plan de Manejo y Conservación Parque Nacional Jaragua. Santo Domingo. Subsecretaría de Recursos Naturales. Secretaría de Estado de Agricultura. Servicio Alemán de Cooperación Social- Técnica. Editora de Colores.

- Dirección Nacional de Parques (DNP); Dirección General de Minería (DGM) (1999): “Repoblación Forestal de Bahoruco”, Inédito.

- DNP 1986. Plan de Manejo del Parque Nacional Jaragua. Dirección Nacional de Parques, Santo Domingo.

- DPS. Bahoruco. “Memoria año 2010”. Santo Domingo. 2010.

- Producción uvas de Neyba es puerta entrada de Bahoruco al desarrollo Consultado en fecha 23 de noviembre. El Nuevo Diario. 23 de noviembre de 2012

- Duret, P. (2010). MIF 1-01 Etude sur le potentiel de la production de la région frontalière – Anse-à-Pitres. Pan-American Development Foundation & Multilateral Investment Fund: Washington, D.C.

-(2010). MIF 1-01 Etude sur le potentiel de la production de la région frontalière – Belladère. Pan-American Development Foundation & Multilateral Investment Fund: Washington, D.C.

- Eckert, K. L.; Bjorndal, K.A.; Abreu-Grobois, F.A. & Donnelly, M. (Editores) (2000) (Traducción al español). Técnicas de Investigación y Manejo para la Conservación de las Tortugas Marinas. Grupo Especialista en Tortugas Marinas UICN/CSE Publicación No. 4.

- Empresa Generadora de Electricidad (2001): “Hidroeléctrica Las Damas”. URL: http://www.hidroelectrica.gov.do/Las Damas.htm. Última actualización: agosto, 2001.

- Energy Sector Management Assistance Program. (2007). Haiti: Strategy to Alleviate the Pressure of Fuel Demand on National Woodfuel Resources. World Bank: Washington, D.C.

- Escarramán, Amadeo; Romero, José; Almonte, Isidro; Ribeyre, Fabienne; Aguilar, Philip; Jiménez, Héctor; Causse, Arnaud; Olivares, Frank; Batista, Ignacio. “Determinación de los atributos de calidad del café en zonas productoras de la República Dominicana”. Instituto Dominicano de Investigaciones Agropecuarias y Forestales (IDIAF) y Consejo Dominicano del Café (CODO CAFE). Santo Domingo. 2007.

- Estatutos del Consejo Internacional de Coordinación del Programa sobre el Hombre y la Biosfera (MAB). (Aprobados por la Conferencia General en su 18ª reunión (1970) y vigentes en su forma enmendada en su 28ª reunión (1995), algunos artículos sometidos a aprobación del Consejo Ejecutivo en su 187ª reunión, 2011).

108


- Export and Investment Center for the Dominican Republic (CEI-RD). (2010). Estudio Sobre el Comercio Fronterizo entre República Dominicana y la República de Haití: Propuesta para la Formalización y Humanización del Mercado Binacional de República de Haití y República Dominicana. CEI-RD: Santo Domingo.

- Faist, T. and Alscher, S. (2008): Hispaniola Island (Dominican Republic and Haiti) Case Study

- Federación Internacional de Federaciones de la Cruz Roja Internacional y Media Luna Roja. “Terremoto en Haití, 2010. Informe de avance anual”. Ginebra. 2011.

- Fernández E, Briones R, Alvarez JA, León YM. 2012. Legado de Vida. Parques Nacionales de la República Dominicana. (Edición bilingue español inglés). Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos. Santiago.

- Fisher-Meerow, L. L.; Judd, W. S. (1989): “A floristic study of five sites along an elevational transect in the Sierra de Baoruco, Prov. Pedernales, Dominican Republic”. Moscosoa 5, pp. 159-185. Santo Domingo.

- Ford, D.; Williams, P. (1989): Karst Geomorphology and Hydrology. Unwin Hyman Ltd. Reino Unido.

- Forman R., T.T. (1994): “Land mosaics, the ecology of landscapes and regions”. Cambridge University Press

- Frost, P.; Medina, E.; Menaut, J.C.; Solbrig, O.; Swift, M.; Walker, M.B. (1986): “Responses of savannas to stress and disturbance. A proposal for a colaborative Programme of Research”. Biology International, Special Issue-10. IUBS, Paris.

- Fundación Moscoso Puello (FMP); Sociedad Ornitológica Hispaniola (SOH); American Bird Conservancy (ABC) (2004): “Proyecto de elaboración de un plan de manejo para el Parque Nacional Sierra de Bahoruco: documento de diagnóstico, capítulo de avifauna”. Informe inédito preparado para el Plan de Manejo del Parque Nacional Sierra de Bahoruco.

- Fwontyè Nou – Nuestra Frontera. (2009). Promoting Economic Cooperation and Conflict Mitigation in the Haitian-Dominican Borderlands, Interim Progress Report, November 2009. Pan American Development Foundation: Washington, D.C.

- García N. Marcano y Domingo S. 2011. Informe sobre evaluación de cambios ambientales en el Parque Nacional Lago Enriquillo e Isla Cabritos. Dirección de Biodiversidad y Vida silvestre. 28 pp.

- García, R. (1994): Diversidad, endemismo y especies amenazadas en la flora de la Isla Española. En: Gobierno Dominicano (1994): “Agenda Ambiental Dominicana. Situación ambiental y situación de la Biodiversidad en la República Dominicana. Tomo 1. Santo Domingo.

- García, R.; Mejía, M. (2000): “Una especie de Acacia (Mimosaceae) nueva para la Ciencia”. Moscosoa 11, pp. 7-10. Santo Domingo.

- García, R.; Mejía, M.; Peguero, B.; Jiménez, F. (2001a): “Flora endémica de la Sierra de Bahoruco, República Dominicana”. Moscosoa (12), pp 9-44. Santo Domingo.

109


- García, R.; Peguero, B.; Jiménez, F.; Mejía, M. (2001b): “Informe sobre la flora y la vegetación de la Sierra de Bahoruco, República Dominicana”. Informe inédito para el Proyecto Araucaria-Bahoruco. Santo Domingo.

- Gil, M.; Mateo, J.M.; Cano, C.; Gomez, V. & Arias, I. 1997. Guía Ecoturística del Parque Nacional Jaragua. Green Caribe, Grupo Jaragua, FUNDACIPE. Santo Domingo.

- Gil Pichardo, Fco. Darío, Lo Conte, Luca y Regio, Gabriele. ̈Alternativas productivas a mediano y largo plazo para las familias afectadas por la crecida del nivel del Lago Enriquillo”. Santo Domingo. OXFAM. FAO y Comisión Europea. 2012.

- Gonzales et.al 1986. Hidrometeorologia de la cuenca del Lago Enriquillo.

- Grupo Jaragua. 2008. Manual para Guías de la Naturaleza en la Laguna de Oviedo, Parque Nacional Jaragua. Versión editada de Manual de Capacitación de Guías de Naturaleza. El Cajuil-Oviedo, Provincia de Pedernales por: Y. Arias y P. del Castillo; L. Perdomo y República Dominicana. 64 páginas.

- “Guía Botánica del Centro de Visitantes Hoyo de Pelempito” (2001). Editora Amigo del Hogar. Santo Domingo.

- Grupo de Investigación Cuaternario y Geomorfología de la Universidad de Sevilla (2004): “Plan de Ordenación de los Recursos Naturales de la Provincia Pedernales”, Inédito, Santo Domingo. }

- Haiti – Dominican Republic: Environmental challenges in the border zone.

- Haitian Ministry of Agriculture, Natural Resources and Rural Development (MARNDR). (2010).

- Haiti – National agricultural investment plan. MARNDR: Port-au-Prince. Haiti – Dominican Republic: Environmental challenges in the border zone.

- Hedges, B.; Inchaustegui, S. & Hernandez, M. 2004. Osteopilus dominicensis. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2011.2. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 09 January 2012

- (2004): Eleutherodactylus jugans. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2011.2. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 09 January 2012.

- (2004): Eleutherodactylus wetmorei. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2011.2. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 09 January 2012.

- (2010): Eleutherodactylus nortoni. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2011.

- --- (2010): Eleutherodactylus leoncei. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2011.2. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 09 January 2012.

Hedges, B.; Inchaustegui, S.; Hernandez, M. & Powell, R. 2004. Hypsiboas heilprini. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2011.2. <www.iucnredlist.org>.

110


- --- (2004): Osteopilus vastus. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2011.2. <www.iucnredlist.org>.

- --- (2004): Peltophryne guentheri. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2011.2. <www.iucnredlist.org>.

Hedges, B.; Inchaustegui, S.; Thomas, R. & Powell, R. 2004. Eleutherodactylus alcoae. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2011.2. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 09 January 2012.

- (2004): Eleutherodactylus abbotti. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2011.2. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 09 January 2012

- Hedges, SB & Díaz, LM. 2010. The conservation status of amphibians in theWest Indies. Pp. 31–47 in A. Hailey, B. Wilson, and J. Horrocks (Eds.), Conservation of Caribbean Island Herpetofaunas Volume 1: Conservation Biology and the Wider Caribbean. Brill, Leiden, The Netherlands.

- Henderson, RW & Powell R. 2009. Natural History of West Indian Reptiles and Amphibians. Gainsville, Florida. University Press of Florida.

- Hernández & Czerwenka, 1985. Contribución para un nuevo concepto de conservación en el área del Lago Enriquillo.

- Herrera, A., Betancourt, L., Silva, M., Lamelas, P., and A. Melo. (2011). “Coastal fisheries of the Dominican Republic.” In S. Salas, R. Chuenpagdee, A. Charles, and J.C Seijo (Eds.) Coastal Fisheries of Latin America and the Caribbean. FAO: Rome.

- Horn, S.; Orvis, K.; Kennedy, L.; Clark, M. (s/f): Prehistoric fires in the highlands of the Dominican Republic: evidence from charcoal in soils and sediments, Caribbean Journal of Science.

- Howard K., A.; Forester, J. (1997): “Diets of two Syntopic Frogs: Eleytherodactylus Abbotti and E. Armstrongi (Leptodactylidae) from the Sierra de Bahoruco, Hispaniola”. Herpetological Natural History 5(1), pp 66-72

- Humann, P. 1997. Guía de Peces del Caribe. Grupo Editorial M&G Difusion, S.L.

- IUCN Marine Turtle Specialist Group. http://iucn-mtsg.org/

- IGME-BRGM-INYPSA (2004): República Dominicana, Cartografía Geotemática, Proyecto L, Hoja de Jimaní (5871-III)".

- Incháustegui, S.; Gutiérrez, W.; Rivas, V.; Álvarez, V.; Núñez de Ricart, N.; Bonelly de Calventi, I. (1977): Notas sobre la ecología del Lago Enriquillo en 1977, En Bonelly de Calventi, I. (1977): Conservación y Ecodesarrollo, Centro de Investigaciones de Biología Marina (CIBIMA), Universidad Autónoma de Santo Domingo, Santo Domingo.

- Incháustegui SJ 2011. New hope for Dominican frogs: Proyecto RANA RD. Froglog 96(May): 14-15.

111


- Incháustegui SJ, Henderson RW., Glor R. E. 2000. Amphibians and reptiles of the Dominican Republic: Species of special concern. Oryx 34:118-128.

- Incháustegui, Sixto J. 2008. Resultados de los trabajos para la Zonificación del Parque Nacional Lago Enriquillo, República Dominicana.

- Instituto Cartográfico Militar (ICM) (1989): Serie E733 de mapas topográficos escala 1:50,000, Instituto Cartográfico Militar, Santo Domingo.

- Instituto Geográfico Universitario (IGU): “GEOSIDE”. Formato digital. Última actualización, diciembre de 2005.

- Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INDRHI) (1992): La situación hídrica de sistemas cerrados en la República Dominicana, con énfasis el Lago Enriquillo.

- (2001): “Reportes de Aforos de los ríos Mulito, Pedernales, Arriba y Las Damas”. Inédito

- IRAM. (2007). Étude de la filière pêche en Haiti et proposition de stratégie d’appui du secteur. INESA: Port-au-Prince. Haiti – Dominican Republic: Environmental challenges in the border zone

- Jaeger, T. 2005. New prospects for the MAB Programme and Biosphere Reserves. Lessons learned from Latin Ameriza and Caribbean. South-South Cooperation Programme, working papers. Nº35. UNESCO Regional Office for Science for Latin America and the Caribbean, Montevideo.

- Keith, A. R., J. W., Wiley, S. C. Latta y J. A. Ottenwalder. (2003). The Birds of Hispaniola Haiti and the Dominican Republic. BOU Checklist Series: 21. British Ornithologists´ Union y British Ornithologists´ Club. 293 Pp.

- Khellady, Yacine. “Plan de Desarrollo del Ecoturismo Comunitario (PDEC) de la Cuenca de los Lagos”. PMT. 2003

- Laboratoire des Relations Haitiano-Dominicaines. (2005). Impact des échanges des produits agricoles et dérivés entre Haïti et la République Dominicaine sur la sécurité alimentaire des zones frontalières (20042005). LAREHDO: Port-au-Prince.

- Latta, S. C.: “Complementary areas for conserving avian diversity on Hispaniola”. Animal Conservation (en publicación).

- Latta, S. C. (2000): “Ecology and Population Regulation of Neotropical Migratory Birds in the Sierra Bahoruco, Dominican Republic”. Dissertation Presented to the Faculty of graduate School University of Missouri. Columbia.

- Latta, S. C.; Sondreal, M. L.; Brown, C. R. (2000): “A hierarchical analysis of nesting and foraging habitat for the conservation of the Hispaniolan White-winged Crossbill (Loxia leucoptera megaplaga)”. Biol. Conserv. 96, pp. 139-150.

- Latta, Steven C. ; Rimmer, Christopher C.; McFarland, Kent P. (2003): “Winter bird communities in four habitats along an elevational gradient on Hispaniola”. The Condor 105, pp. 179-197.

112


- Latta, S., C., Rimmer, C. C., McFarland, K. P. (2003). Winter Bird Communities in Four Habitats along an Elevational Gradient on Hispaniola. The Condor, 105:179-197.

- Latta, S. (2006) Field guide to the birds of the Dominican Republic and Haiti. Christopher Helm Publishers Ltd. 360pp.

- Latta, S.; Rimmer, C.; Keith, A.; Wiley, J.; Raffaele, H.; McFarland, K. & Fernández, E. (2006). Aves de la República Dominicana y Haití. Fondo para la Conservacióm de la Hispaniola c/o Sociedad Ornitológica de la Hispaniola. Princenton University Press. 287.Pp.

- Lauga, J.; J.,J. (1992): Modelling effects of forest fragmentation on certain species of forest-breeding birds, Landscape Ecology, 6, pp. 183-193.

- Lenart, L.; Lathrop, A.; Smith, D. et al. (1997): “Anoline Diversity in three Differentially Altered Habitats in the Sierra Baoruco, República Dominicana, ”. Biotropica 29(1), pp. 117-123.

- Ley Electoral de la República Dominicana. No. 275-97.

- Ley No. 176-07 del Distrito Nacional y los Municipios

- Ley nº.64-00. Ley General sobre Medio Ambiente y Recursos Naturales.

- Ley 74- 664 que declara Parque Nacional la Isla Cabritos, Lago Enriquillo.

- Ley General de Medio Ambiente. Ley 64-00. República Dominicana.

- Ley No. 202 – 2004. Ley Sectorial de Áreas Protegidas.

- León, Y. 2009. Caracterización y análisis de las zonas de anidamiento y mejoramiento de las facilidades de observación y cuidado de tortugas marinas en isla Saona (PNE) como recursos potenciales de una nueva oferta de ecoturismo. 2º Informe Anual.

- León, Y. M., Feliz, P., Tomás, J. & Revuelta, O. 2010. Informe de monitoreo de tortugas marinas en Reserva de la Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo, República Dominicana. Informe de actividades para 2008-2010. Grupo Jaragua, Santo Domingo, Rep. Dominicana. Agosto 2010. 18 pp. + 2 anexos.

- León, Y.; Rupp, E.; Arias, Y.; Perdomo, L. & Incháustegui, S.J. 2010. Estrategia de Monitoreo para Especies Amenazadas de la Reserva de Biosfera Enriquillo-Bahoruco-Jaragua. Grupo Jaragua. Santo Domingo, República Dominicana.

- Liogier, A.H. (1976): “La flora de la Española: análisis, origen probable” En: Anuario de la Academia de Ciencias de la República Dominicana 2,(2), 1976, pp. 17-46.

- Liogier, H. A.; García, R. (1997): “Una nueva especie de Psidium (Myrtaceae) para la Sierra de Bahoruco, República Dominicana”. Moscosoa 9, pp.22-25. Santo Domingo.

- Liogier, A.H. (2000). La flora de La española. 9 tomos. Universidad Central del Este /Jardín Botánico de Santo Domingo. Santo Domingo.

113


- Llinás, R.A. (1972): “Geología del área Polo-Duvergé, Cuenca de Enriquillo”. Publicación del Colegio Dominicano de Ingenieros Arquitectos y Agrimensores. Santo Domingo.

- Mann, P.; Draper, G.; Lewis, J.F. (ed) (1991): Geologic and Tectonic Development of the North America Caribbean Plate Boundary in Hispaniola. Special Paper 262 The Geological Society of America. 400 pp. y 4 mapas.

- Mann, P.; Mc Laughlin, P.P.; Cooper, C. (1991): Geology of the Azua and Enriquillo basins, Dominican Republic: (2) Structure and tectonics. En: Geologic and Tectonic Development of the North America Caribbean Plate Boundary in Hispaniola. Special Paper 262 The Geological Society of America Bulletin. Pp.367-389.

- Mann, P; Taylor, F.W.; Burke, K.; Kulstad, R. (1984): Subaerially exposed Holocene coral reef, Enriquillo Valley, Dominican Republic. Geological Society of America Bulletin, v. 95, pp. 1084-1092.

- MacArthur, R.H. (1972): Geographical ecology: patterns in the distribution of species, Harper & Row Publishers, New York.

- Mainelli, Michelle. 2008. Tropical Cyclone Report. Tropical Storm Olga (AL172007) 11–12 December 2007. National Hurricane Center. NOAA. EEUU.

- Maire, R.; Pomel, S.; y Salomon, J.N. (1994): Enregistreurs et Indicateurs de l’Evolution de l’Environnement en Zone Tropicale. PUB. Bordeaux.

- Margalef, Ramón (1985). Estudio limnológico del Lago Enriquillo.

- Martínez, E. (1999): Los bosques tropicales: entre el desafío y la esperanza. Academia de Ciencias de República Dominicana. Santo Domingo.

- Martínez, P.C. y Marcano, E.J. (1987): Florura de la Isla Cabritos. Museo de Historia Natural y DNP. Santo Domingo. 41 p.

- Martínez Batlle, J.R. (2002): “Sabanas de la República Dominicana: análisis ecodinámico de patrones tipológicos y sus ecotonos”. Inédito. Proyecto de Investigación de Doctorado, Universidad de Sevilla (2003) “Dinámica aluvial y riesgos naturales por inundaciones en regiones tropicales: conos de desbordamiento en República Dominicana”.

- Martínez Batlle, J.R.; Gómez Ponce, C.; Cámara Artigas, R.; Díaz del Olmo, F. (2003): “Arrecifes Costeros Sumergidos en Paso Catuano (Parque Nacional del Este, República Dominicana): Caracterización Biosedimentaria y Aplicación a la Ordenación de Unidades Ambientales”. En Actas de la XI Reunión Nacional de Cuaternario. Oviedo. pp. 27-32.

- Martínez Batlle, JR (ed) 2005. Plan de Manejo de la Sierra de Bahoruco. Secretaria de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Santo Domingo.

- Mateo, J.M. 1999-2000. Parque Nacional Jaragua. Secretaría de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

114


- Mateo Féliz, J. M. (2004): “Análisis sobre el Potencial de Uso Público para la Reserva de Biosfera: Jaragua-Bahoruco-Enriquillo”. Informe inédito para la Secretaría de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

- McFarlane, M.J. (1983): "Laterites". En: Goudie, A.S. y Pye, K. (eds.): Chemical sediments and geomorphology. Academic Press, Londres, pp. 7-58.

- McIntyre, N.E. (1995): Effects of forest patch size on avian diversity, Landscape Ecology, 2, pp.

- Mc Laughlin, P.P. y Van Den Bold, W.A. (1991): Geology of the Azua and Enriquillo basins, Dominican Republic; 1, Neogene lithofacies, biostratigraphy, biofacies, and paleogeography. En: Geologic and Tectonic Development of the North America Caribbean Plate Boundary in Hispaniola. Special Paper 262 The Geological Society of America. Pp.337-366.

- McPherson, M.; Schwartz, T. (2004): Social Economic Analysis of the Biosphere Reserve Jaragua - Bahoruco - Enriquillo”. Formato Digital (soporte CD). IPEP-IRG-USAID.

- Michel, D. (2009). Étude sur la filière du charbon de bois au niveau de la zone frontalière d’Haïti – République Dominicaine (Malpasse – Tierra Nueva) : diagnostic et perspectives. Programme environnement transfrontalier: Jimaní & Checo, H. (2009). Identificación y descripción de la red de comercialización del carbón vegetal en comunidades de las provincias Independencia y Bahoruco. Programa Medioambiental Transfronterizo: Jimaní.

- MIMARENA 2011. Lista de especies en peligro de extinción, amenazadas o protegidas de la República Dominicana (Lista Roja). Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Santo Domingo. 41pp.

- MINERD, “Informe de Logros 2004 – 2010”. Pág. 1. Santo Domingo. R.D. 2010.

- MINERD. “Informe resultados pruebas nacionales 2012. Primera convocatoria”. Santo Domingo. 2012.

- Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Plan Estratégico para la Gestión de la Reserva de la Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo. Santo Domingo, República Dominicana.

- Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales. “Atlas de biodiversidad y recursos naturales de la República Dominicana. Santo Domingo. 2012.

- Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social. “Respuesta epidemiológica ante el terremoto en Haití, República Dominicana, 2010”. Santo Domingo. Boletín de Epidemiología, Vol. 18 Núm. 1, Dirección General de Epidemiología. 2010.

- Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social. “Memorias 2010”. Santo Domingo. 2011

- Morillo Pérez, Antonio. “Evolución, determinantes agregados y dimensión espacial de la pobreza monetaria en la República Dominicana. 2006 – 2011”. Unidad Asesora de Análisis Económico y Social. Texto de discusión No. 20. Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo. Santo Domingo. 2012.

- Mortimer, J.A & Donnelly, M. 2008. Eretmochelys imbricata. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2011.2.

115


- Murray, G.F. (2010). Dominican-Haitian Racial and Ethnic Perceptions and Sentiments: Mutual adaptations, mutual tensions, mutual anxieties. Pan-American Development Foundation: Washington, D.C. 120.

-Oficina Nacional de Estadística (ONE). IX Censo Nacional de Población y Vivienda: Informe Básico. Edición digital. Ciudad de Santo Domingo. República Dominicana. 2012.

- Oficina Nacional de Estadísticas. (2010) Evolución Poblacional y Territorial – Provincia Pedernales (1960-2009). República Dominicana, 2012.

- Oficina Nacional de Meteorología (ONAMET) (2001): “Datos climáticos de 9 estaciones del Suroeste de República Dominicana”. Formato digital (soporte diskette).

- Oficina Técnica de Cooperación de la Embajada de España en República Dominicana (OTC-AECI-RD); Grupo de Investigación Cuaternario y Geomorfología (GICG) de la Universidad de Sevilla (2004): “Plan de Ordenación de los Recursos Naturales de la Provincia Pedernales (PORN-Pedernales)”. Inédito. Santo Domingo.

- Ottenwalder, J. 1996. Cyclura cornuta. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species.

-1996. Cyclura ricordii. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2011.2.

- Pan American Development Foundation. (2010). Creating opportunities in the Haitian-Dominican Borderlands.

- (2010). La Frontière Haïtiane-Dominicaine: Opportunités et défis post-séisme. Pan American Development Foundation: Washington D.C.

- Peláez F., S. (1985): “Parque Nacional Sierra de Bahoruco”. Informe inédito de la Dirección Nacional de Parques.

- Perdomo, L.; Arias, Y.; León, Y. & Wege, D. 2010. Áreas Importantes para la Conservación de las Aves en la República Dominicana. Grupo Jaragua y el Programa IBA-Caribe de BirdLife International: República Dominicana. Santo Domingo, República Dominicana.

- Pérez Palacios, R. 2004. Estrategia de manejo forestal comunitario en el Bosque Seco de la Provincia de Pedernales. Programa ARAUCARIA proyecto Bahoruco.

- Plan Stratégique de Développement d’Haïti: Pays émergent en 2030. Document de travail. Ministère de la Planification et de la Coopération Externe: Port-au-Prince.

- Powell, R. &Hedges, S.B. 2010. Ameiva lineolata. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species. Version

- Reserve Jaragua - Bahoruco - Enriquillo. Formato Digital (soporte CD). IPEP-IRG-USAID. Medina, E. (1977): Introducción a la ecofisiología vegetal. Programa Regional de Desarrollo Científico y tecnológico. Serie Biología. Monografía nº 16. Departamento de Asuntos Científicos. Secretaría de la O.E.A., Washington.

- Reserva de la Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo (2004b). Editora Búho. Santo Domingo.

116


- Revuelta, O. & Tomás, J. (2010). Tortuga carey – Eretmochelys imbricata. En: Enciclopedia Virtual de los Vertebrados Españoles. Salvador, A., Marco, A. (Eds.). Museo Nacional de Ciencias Naturales, Madrid.

- Rosado et. Al, 2009-2011 Caracterización ambiental de los humedales: La Azufrada, Las Marías, Las Barías, Boca de Cachón y La Zurza, el Lago Enriquillo, Provincia Bahoruco e Independencia, República Dominicana.

- Rupp, E. & León, Y. M. 2009. La iguana de Ricord (Cyclura ricordi): A merced de la voluntad política. Revista Atajo 8 (3): 16-17.)

- Rupp, E.; Inchaustegui, S.J. & Arias, Y. 2008. Conserving Cyclura ricordii 2007. Conserving Cyclura Ricordii Iguana. Vol. 15, Nº 1.

- Santana, B. (1993): Zonación de la vegetación en un transecto altitudinal (La Descubierta-Hondo Valle) en Sierra de Neiba (República Dominicana). Moscosoa, V. 7, pp. 83-126.

- Santana, B.; Polanco, D. & Hernández, C. Dirección General de Vida Silvestre y Biodiversidad. 2001. Ficha Informativa de los Humedales de Ramsar. Convención sobre los Humedales. Categorías aprobadas por la Recomendación 4.7 de la Conferencia de las Partes Contratantes.

- Sarti Martinez, A.L. 2000. Dermochelys coriacea. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species.

- Schubert A. 2000. Monstruos Simpáticos. Los Cocodrilos del Lago Enriquillo. Dirección Nacional de Parques. Ed. Banco Central de Rpública Dominicana. 38 pp.

-2012. Enriquillo y Azuei: Lagos Mellizos en el Quisquella Rift. 74 pp

SEA/DVS (1993): Estudio para la protección del Cocodrilo Americano (Crocodylus acutus) en la República Dominicana. Secretaría de Estado de Agricultura, Santo Domingo, República Dominicana. 209 pp.

-(1994): Mejoramiento de la situación ambiental del Lago Enriquillo. Secretaría de Estado de Agricultura, Santo Domingo, República Dominicana. 198 pp.

- (1994): Mejoramiento de la situación ambiental del Lago Enriquillo. Secretaría de Estado de Agricultura, Santo Domingo, República Dominicana. 196 pp.

- Secretaría de Estado de Agricultura (SEA)/Departamento de Vida Silvestre (DVS); Servicio Alemán de Cooperación Social-Técnica (DED); Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF-US); Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos (USAID); Fundación San José (1990b): In-forme sobre investigaciones botánicas, zoológicas y socio-económicas en la Sierra de Neiba. Informe inédito. Santo Domingo.

- Secretaría de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARENA) (2001): “Guía ornitológica del Centro de Visitantes Hoyo de Pelempito”. Editora Amigo del Hogar. Santo Domingo

- Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. 2004. Reserva de la Biosfera Jaragua- Bahoruco- Enriquillo. Santo Domingo, República Dominicana.

117


- Secretaría de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARENA); Consorcio Ambiental Dominicano (CAD); Asociación Suiza para la Cooperación Internacional (HELVETAS); Fundación Moscoso Puello (FMP); American Bird Conservancy (ABC) (2005): Plan de Manejo del Parque Nacional Sierra de Bahoruco. Inédito

- Secretaría de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMAREMA). Subsecretaría de Áreas Protegidas y Biodiversidad. Dirección de Áreas Protegidas y Recursos Naturales. 2005. Plan de Manejo del Parque Nacional Sierra de Bahoruco.. República Dominicana.

- (SEMARENA): “Estudio Ecodinámico del Lago Enriquillo: Informe preliminar enero-octubre 2001”. Auspiciado por el Programa de Cooperación Científico-Técnica con Iberoamérica de la Agencia Española de Cooperación Internacional. Informe Inédito, 2001.

- SEMARENA-SAPB. 2004. Reserva de Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo. Editora Búho, Santo Domingo, República Dominicana. 127 pp.

- (2006): Guía Metodológica para la Elaboración y/o Actualización de Planes de manejo de Áreas Protegidas de República Dominicana. Santo Domingo, República Dominicana. 68 pp.

- SEMARENA 2010. Plan Estratégico para la Gestión de la Reserva de Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo. Editora Taller, Santo Domingo, República Dominicana. 96 pp.

- (2012): Capacitar 200 representantes de las comunidades del entorno del Lago Enriquillo (Jimaní, La Descubierta, Los Ríos y Villa Jaragua), Humedal de Importancia Internacional para su conservación y uso racional. Santo domingo, República Dominicana. 83 pp.

-(2012): Lista Roja de Especies de Plantas y Animales Amenazados de la República Dominicana. Santo Domingo, República Dominicana. 46 pp.

- (SOH); American Bird Conservancy (ABC) (2004): “Proyecto de elaboración de un plan de manejo para el Parque Nacional Sierra de Bahoruco: documento de diagnóstico, capítulo de avifauna”. Informe inédito preparado para el Plan de Manejo del Parque Nacional Sierra de Bahoruco.

- Seminoff, J.A. 2004. Chelonia mydas. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species.

Silva, M.; Cattafesta, C.; McPherson, M.; Smith, R. & Kaschak, W. 2005. Propuesta de Plan Estratégico para la Reserva de Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo (Borrador). SEMARN-IPEP-USAID. nº.517-C-00-03-00015-00. Improving Policies for Environmental Protection (IPEP), Internacional Resources Group (IRG), Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos (USAID).

- Silva M.; Brito, M.; Abreu, L. & Ruiz, N. Comparación florística de los Bosques semideciduos costeros sobre roca caliza en República Dominicana. III Congreso Interdisciplinario de Investigación Científica. Universidad Autónoma de Santo Domingo..

- Solís, F.; Ibáñez, R.; Hammerson, G.; Hedges, B.; Diesmos, A.; Matsui, M.; Hero, J.- M.; Richards, S.; Coloma, L.; Ron, S.; La Marca, E.; Hardy, J.; Powell, R.; Bolaños, F.; Chaves, G. & - ---- Ponce, P. 2009. Rhinella marina. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2011.2. <www.iucnredlist.org

118


- Stockton, A. (1981): Guía de Campo para las aves de República Dominicana Santo Domingo.

- Stockton de Dod, A. 1987. Aves de la Republica Dominicana. Museo Nacional de Historia Natural, Santo Domingo. 354 pp.

- Tomás, J. & León, Y. M. 2007. Estudio de las poblaciones de tortugas marinas nidificantes en el Parque Nacional Jaragua República Dominicana). Memoria técnica de las actividades realizadas en 2006. Unidad de Zoología Marina, Instituto Cavanilles de Biodiversidad y Biología Marina, Universitat de València, España, y Grupo Jaragua e Instituto Tecnológico de Santo Domingo, Santo Domingo. En colaboración con: Proyecto Araucaria XXI, AECI-SEMARN y CIBIMA-UASD. Febrero 2007. 27 pp. + 2 anexos.

- Tomás, J.; Godley, B.J.; León, Y.M., Revuelta, O. & Raga, J.A. 2011. Sea turtle conservation in the Dominican Republic: the Importance of National Parks. Testudo Vol. 7, nº 3.

- Tomás, J.; León, Y.M.; Revuelta, O. & Raga, J. A. 2010. Estudio de las poblaciones de tortugas marinas nidificantes en República Dominicana. Informe de actividades realizadas en 2009. Unidad de Zoología Marina, Instituto Cavanilles de Biodiversidad y Biología Marina, Universitat de València, España, y Grupo Jaragua, Santo Domingo.

- Tortoise & Freshwater Turtle Specialist Group. 1996. Trachemys decorata. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2011.2. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 10 January 2012.

- Turvey, S. & Incháustegui, S. 2008. Plagiodontia aedium. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2011.2. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 20 January 2012.

- Solenodon paradoxus. In: IUCN 2011. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2011.2. <www.iucnredlist.org>. 2008)

- UN Development Programme (2008): Reducing conflicting water uses in the bi-national Artibonite River basin through development and adoption of a multi-focal area Strategic Action Programme. Project Document. Retrieved January 2012 from http://iwlearn.net/iw-projects/2929 Capotille. Docemont.

- UN Environment Programme (2011): Field Study. Haiti – Dominican Republic: Environmental challenges in the border zone

- UNESCO, 1996. Reservas de Biosfera: La Estrategia de Sevilla y el Marco Estatutario de la Red Mundial. UNESCO, París.

-Plan de Acción de Madrid para las Reservas de Biosfera (2008-2013). Madrid, España. 2008

-Red Mundial de Reservas de Biosfera: Lugares de Desarrollo Sostenible 2010.

- Informe del Consejo Internacional de Coordinación del Programa sobre el Hombre y la Biosfera (MAB) sobre sus actividades en 2010-2011. 36 C/REP/9. 36ª reunión de la Conferencia General de la UNESCO, en París.

119


- Revisión de los Estatutos del Consejo Internacional de Coordinación del Programa sobre el Hombre y la Biosfera (MAB) y los Estatutos del Comité Consultivo Internacional de las Reservas de Biosfera. 187 EX/24. 187ª reunión del Consejo Ejecutivo de la UNESCO, en París. 2010

- Universidad Católica Tecnológica del Cibao. “Jimaní”. Tesis para optar por el título de Maestría en Gestión de Centros Educativos. La Vega. 2009.

- Van Den Berghe, B. (1983): "Evolution sedimentaire et structurale depuis le Paleocene du secteur "Massif de la Selle" (Haití)-"Bahoruco" (Republique Dominicaine"-Nord de la ride de Beata" dans l'orogene Nord Caraibe (Hispaniola-Grandes Antilles).

- Veloz Maggiolo, M.; Luna Calderón, F.; Rímoli, R.O. (1979): “Investigaciones arqueológicas en la provincia de Pedernales, Rep. Dominicana”. Universidad Central del Este. San Pedro de Macorís.

- Yunén, R.E. (1998). “Medio ambiente en Haiti y la República Dominicana”. In R. Silié, O. Inoa, and A. Antonin (eds) (1998). La República Dominicana y Haití frente al futuro. FLACSO – Programa República Dominicana: Santo Domingo.

- Organización Mundial de la Salud (OMS). “Estadísticas sanitarias mundiales 2012”. Suiza. 2012.

- Payano, Reynaldo y Medrano, Ojilve, ”Análisis de la situación actual del Lago Enriquillo de la República Dominicana”. Santo Domingo. Instituto IMIDEA Agua, Fondos Estructurales de la Unión Europea, Comunidad de Madrid. Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología de la República Dominicana 2012.

- Peguero, Adriana. “Lago sigue expansión sin control”. Listín Diario. 15 de septiembre 2010.

- Peña, Emiliana, Pimentel,Raquel, Tena,Javier, Tapia,Elizabeth Wiese, María del Carmen y Aburto, Nancy. “Encuesta de necesidades de salud en población haitiana desplazada dentro de República Dominicana, posterremoto en Haití 2010”. Santo Domingo. Boletín de Epidemiología, Vol. 18 Núm. 1, Dirección General de Epidemiología. 2010.

- Peralta Decamps, Richard. “Pasado, presente y futuro de la caficultura dominicana: monografías en pluriperspectiva”. 2008

- Perdomo, L.; Arias, Y.; León, Y. y Wedge, D. “Áreas importantes para la conservación de aves de la República Dominicana”. Grupo Jaragua y Programa IBA Caribe de Bird Life International. Santo Domingo. 2010

“Dicen crecimiento del Lago es por errores administración”. Hoy. fecha 12 de diciembre 2012.

- Pierre, M.G., Moliere, E., Amilcar, H., Baptiste, D.J., and G. Robert. (2008). Point de vue de l’Universite Quisqueya et de l’Ecole Nationale de Geologie Appliquee relatif a la remontee du lac Azuei ou etang saumatre et de l’etang de Miragoane.

- Presidencia de la República, Consejo Nacional de Asuntos Urbanos (CONAU), Hato Mayor del Rey: ̈Lineamientos de Políticas de Desarrollo Urbano ̈. Edición CEUR/PUCMM. Santigo de los Caballeros. 2006.

120


- Programa de Promoción de la Reforma Educativa en América latina y el Caribe y Acción para la Educación Básica (EDUCA). ̈Informe de Progreso Educativo, República Dominicana ̈. Santo Domingo. República Dominicana. 2006.

- Rodríguez, Pedro, Lorenzo, Rafael y Saud, Yesenia. ̈Informe Final Curso de planificación y manejo del ecoturismo en la Región Enriquillo .̈ JICA-AECID-PMT-ADEJA-MIMARENA-MITUR. 2010.

- Secretariado Técnico de la Presidencia, Oficina Nacional de Estadística (ONE), ̈VIII Censo Nacional de Población y Vivienda 2002 .̈ Editora Mediabyte. Santo Domingo. República Dominicana. 2004.

- Silva, Miguel; Cattafesta, Catherine; McPherson, Mathew y Smith, Richard. “Propuesta de Plan Estratégico para la Reserva de Biosfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo (Borrador)!”. IPEP. 2012 .

- Susaña Peralta, Sandy. “Diagnóstico de pobreza de los hogares cafetaleros de la República Dominicana”. Volumen I. CODOCAFE. 2012

- Tolentino Rojas, Vicente. ̈Historia de la División Territorial Dominicana 1492-1943. Editorial El Diario. Ciudad Trujillo. República Dominicana. 1944.

- UICN Red List. “User ́s Guide to the UICN Red List Web Site”. Versión 1.0 Marzo 2009. Para información directa de la lista puede accederse a http://www.iucnredlist.org/. En 10 de diciembre 2012

- USAID, ̈Cultura política de la democracia en la República Dominicana, 2008: El impacto de la gobernabilidad .̈ Editor Mitchell A. Seligson. 2009.

- US Army Corps of Engineers. (2002). Water Resources Assessment of the Dominican Republic.

- Wooding, Bridget. “El impacto del terremoto en Haití sobre la inmigración haitiana en República Dominicana”. América Latina Hoy. núm. 56. 2010.

- World Bank. (2012). Average Monthly Rainfall and Temperature for Dominican Republic from 1900-2009. September 2012.

- World Resources Institute. (2003). Biodiversity and Protected Areas – Haiti. March 2012.

-R.H.; Wilson, E.O. (1967): The theory of island biogeography, Princeton University Press, Prince

-Mascle, A. ed. (1985. Estudio Biogeomorfológico y Estado de Conservación de la Sierra de Bahoruco: Memorias del Simposio Geodinámica del Caribe. Editions Technip, Paris

(7) Otros documentos de apoyo

10. DIRECCIONES:

10.1 Direcciones de contacto de la reserva de la biosfera: Agencia gubernamental, organización, y otras entidades que servirá de contacto principal a la cual llegará toda la correspondencia de la Red Mundial de Reservas de la Biosfera.

121


Nombre: ____________________________________________________________________

Calle o apartado de correos:_____________________________________________________ Ciudad y código postal:_________________________________________________________

País: ________________________________________________________________________ Teléfono: ____________________________________________________________________

E-mail: ______________________________________________________________________ Página web: __________________________________________________________________ 10.2 Organismo encargado de la administración de la zona núcleo: Nombre: ____________________________________________________________________ Calle o apartado de correos:_____________________________________________________

Ciudad y código postal:_________________________________________________________ País: ________________________________________________________________________

Teléfono: ____________________________________________________________________ E-mail: ______________________________________________________________________

Página web: __________________________________________________________________ 10.3 Organismo encargado de la administración de la zona tampón:

Nombre: ____________________________________________________________________ Calle o apartado de correos:_____________________________________________________

Ciudad y código postal:_________________________________________________________ País: ________________________________________________________________________

Teléfono: ____________________________________________________________________ E-mail: ______________________________________________________________________

Página web: __________________________________________________________________ 10.4 Organismo encargado de la administración de la zona transición:

Nombre: ______________________________________________________________ Calle o apartado de correos: ______________________________________________

Ciudad, con código postal: _______________________________________________ País: _________________________________________________________________

Teléfono: _____________________________________________________________ Correo electrónico: _____________________________________________________

Página Web:

122


123


Anexo I al Informe de Revisión Periódica de Reservas de la Biosfera Febrero de 2013

Directorio MABnet de reservas de la biosfera Detalles administrativos País: República Dominicana Nombre de la RB: Jaragua-Bahoruco-Enriquillo Año de designación: 2002 Autoridades administrativas: (7.6) Ministerio de Medio Ambiente Nombre de contacto (10.1): Dirección de contacto (Incluyendo el número de teléfono, la dirección postal y correo electrónico): Links relacionados (páginas web): Redes sociales: (6.5.4) Descripción Descripción general: La Reserva de Biosfera cumple con las funciones de conservar la variación genética, especies, ecosistemas y paisajes; propicia el desarrollo económico y humano sostenible y brinda el apoyo logístico a la investigación, proyectos demostrativos, educación, formación y observación para lo cual dispone de un mosaico representativo de regiones biogeográficas ordenadas de la siguiente manera: una variedad de ecosistemas terrestres, costeros y marinos correspondientes a tres áreas núcleos; cuatro zonas de amortiguamiento o tampón para minimizar los efectos negativos de las actividades humanas, mantener la diversidad cultural y biológica, y conectar la biodiversidad de las zonas núcleo con las zonas de transición; y dos zonas de transición para promover el desarrollo sostenible de las poblaciones locales por medio de actividades económicas compatibles con el medio ambiente.

Tipo de ecosistema principal: Bosques secos, bosques latifoliados y zona costero marina Principales tipos de hábitats y cobertura del suelo: bosques secos, los bosques húmedos y los nublados, manglares y humedales, valles intramontanos, ecosistemas de arrecifes coralinos, acantilados, islas, cayos y lagunas y playas arenosas. Región bioclimática: Ubicación (latitud y longitud): Área total (ha): Zona(s) núcleo(s): Parques Nacionales, Reserva Biológica, Santuario Marino, Refugio de Vida Silvestre, Vía Panorámica y Área Nacional de Recreo

Zona(s) tampón: vertiente sur de la Sierra de Bahoruco y parte del municipio de Pedernales; Laguna de Oviedo

Zona(s) de transición: 1. Parte noreste del Parque Nacional Jaragua colindando con la Sierra de Bahoruco, la zona limítrofe de la Provincia Independencia con Haití y la franja comprendida entre el Parque Nacional Lago Enriquillo y el Parque Nacional Sierra de Bahoruco. Incluye los municipios de Barahona y Polo en Barahona; el Distrito Municipal Juancho y Oviedo

124


Pedernales; de Villa Jaragua, Neiba y Los Ríos en Bahoruco, y de La Descubierta, Duvergé, Jimaní, Mella y Postrer Río en la Provincia de Independencia ; 2. al oeste de los Parques Nacionales Jaragua y Sierra de Bahoruco. Incluye el municipio de Pedernales y la zona costera del Parque Jaragua, en la Provincia Pedernales; los municipios de Jimaní, Provincia Independencia, y Barahona, de la provincia de igual nombre y abarca al municipio de Neiba en la provincia de Bahoruco.

Zonificación existente diferente: Rango de altitud (metros sobre el nivel del mar): máxina altura 2,000 snm Mapa(s) de zonificación: (refiérase a la sección 2.2.2): 40 myrs Principales objetivos de la reserva de la biosfera Breve descripción: Para las zonas-núcleo los objetivos del plan de gestión son los de asegurar la viabilidad a largo plazo de las poblaciones de especies nativas y endémica, y la ocurrencia de las dinámicas asociadas al régimen hídrico natural del Lago Enriquillo, en particular,a la par que asegurar la viabilidad a largo plazo de las poblaciones de especies nativas y endémicas, la ocurrencia de los procesos geológicos-ecológicos y el mantenimiento de la integridad de los ecosistemas, biodiversidad geológica y la geomorfología, así como frenar el deterioro de los recursos naturales existentes en los Parques Sierra de Bahoruco y Jaragua, respectivamente Para las zonas de amortiguamiento el objetivo del plan gestión es contribuir al mantenimiento de la integridad de los ecosistemas, biodiversidad y geodiversidad de las zonas núcleo, a través del desarrollo de actividades económicas, compatibles o que contribuyen con los objetivos de conservación y apoyan el desarrollo humano en las comunidades ubicadas dentro de la zona. Para las zonas de transición el objetivo del plan de gestión es fomentar modelos de desarrollo económico sostenibles reduciendo impactos negativos en las zonas-núcleo y de amorti-guamiento, aumentando la calidad de vida de los comunitarios y respetando la legislación ambiental vigente. Investigación Breve descripción: 1. Estudio Ecodinámico del Lago Enriquillo, 2001 (SEMARENA); Análisis ecodinámico de Patrones tipológicos de Sabanas, 2002 (Martinez Battle); 2. Eleutherodactylus jugan 2004 (Hedges e Inchaustegui); Eleutherodactylus wetmorei, 2004, (Hedges e Inchaustegui (Hedges e Inchaustegui ; Osteopilus vastus, 2004, (Hedges e Inchaustegui; Peltophryne guenther, 2004 (Hedges e Inchaustegui ; Eleutherodactylus alcoae2004 (Hedges e Inchaustegui; Eleutherodactylus abbotti 2004 (Hedges e Inchaustegui; Hypsiboas heilprini, (Hedges e Inchaustegui; Eleutherodactylus nortoni, 2010 (Hedges e Inchaustegui); Eleutherodactylus leoncei, 2010, (Hedges e Inchaustegui); Osteopilus dominicensis, 2011, (Hedges e Inchaustegui); 3. Aves de la República Dominicana y Haití, 2006 (Latta et al); Estudio de las poblaciones de tortugas marinas nidificantes en el Parque Jaragua, 2007 (Leon et al); Reserva de la Biosfera,

125


2007 (Arias y Rupp); Áreas Importantes para la Conservación de las Aves, 2007 (Grupo Jaragua); Preliminary Data on Hawksbill Turtle (Eretmochelys imbricata) Bycatch, 2007 Leon); Zonas de Anidamiento de Tortugas Marinas en Isla Saona, 2009 (Leon); La Iguana de Ricord (Cyclura ricordi,2009(Leon); Monitoreo de Tortugas Marinas, 2010 (Leon et al); Estrategia de Monitoreo para Especies Amenazadas de la Reserva de Biosfera, 2010 (Leon et al); Áreas Importantes para la Conservación de las Aves, 2010 (Leon et al); Estudio de las Poblaciones de Tortugas Marinas Nidificantes., 2010, (Leon et al); ); Conservación de Tortugas, 2011, (Thomas et al); 4. Ciclo hidrológico del Lago Enriquillo, 2009 (Cocco); Valor Económico de los Ecosistemas Costeros, World Resouces Institute (2010 Water Balance Analysis in Lake Enriquillo, 2013, (. The City College of New York.); “Estimación del valor económico de los servicios ecosistémicos, 2013, (GREF). 5. También han realizado estudios e investigaciones científicas en la Reserva de la Biosfera el Vermont Institute of Natural Science, Point Reyes Bird Observatory, la Sociedad Ornitológica de la Hispaniola, el Proyecto Araucaria XXI, el Jardín Botánico Nacional Dr. Rafael Ma. Moscoso, el New York Botannical Garden, la Universidad Autónoma de Santo Domingo, el Museo Nacional de Historia Natural de la Habana y la Sociedad Cubana de Zoología. 1. Estudio Ecodinámico del Lago Enriquillo, 2001 (SEMARENA); Análisis ecodinámico de Patrones tipológicos de Sabanas, 2002 (Martinez Battle); Seguimiento continuo Breve descripción:

El principal instrumento para la gestión de la Reserva es el Plan de Estratégico de Gestión formulado en el 2005, que contempló el establecimiento de un Consejo de Reserva de la Biosfera con tres Unidades de Gestión, a saber: Unidad de Gestión de Independencia encargada de la zona de amortiguamiento 1; Unidad de Gestión de Barahona encargada de la zona de amortiguamiento 4; y la Unidad de Gestión de Pedernales encargada de la zona de amortiguamiento 2 y 3.

Entre los compromisos asumidos por el país en el 2002 se contaban los siguientes: 1. la conformación de un Comité de Ser Humano y Biósfera (MaB) integrada por instituciones del gobierno involucradas con la gestión del área, organizaciones de la sociedad civil y entidades académicas.Hombre y Biosfera de la RD; 2. definir la institución responsables o con autoridad para la administración de la reserva que recayó en el Ministerio de Ambiente; y 3. conformar un consejo multisectorial, representativo y estructurado por consenso, para el manejo de las zonas de amortiguamiento y de transición que dio lugar a la creación de cuatro Consejos Ambientales uno por cada provinciaq.

Variables específicas (complete la tabla a continuación e índíque los parámetros pertinentes)

Abióticos Biodiversidad

Aguas subterráneas Algas Calidad del aire Anfibios Cambio global Áreas degradadas Clima, climatología Arrecifes de coral Contaminación, contaminantes Aspectos de biodiversidad

126


Deposición acídica / factores atmosférico

Autoecología

Erosión Aves Espeleología Benthos Factores abióticos Biogeografía Geofísica Biología Geología Biotecnología Geomorfología Conservación Glaciología Crianza Hidrología Desertificación Indicadores Diseño de modelos Metales pesados Ecología Meteorología Ecotonos Modelado Especies endémicas Nutrientes Especies foráneas/invasivas Oceanografía física Especies raras/en peligro Radiación UV Estudios de las comunidades Seguimiento/metodologías Estudios de vegetación Sequía Estudios

evolucionistas/Paleoecología

Siltación/sedimentación Etología Suelo Evaluación de ecosistemas Temas de Hábitat Evapotranspiración Temperatura del aire Fauna Topografía Fenología Toxicología Fitosociología/Sucesión

Flora Forestación/Reforestación Funcionamiento/estructura de

ecosistemas

Genética/dinámica de poblaciones

Hongos Incendios/ecología de los

incendios

Indicadores Inventario de especies Invertebrados Jardinería doméstica Líquenes Mamíferos Microorganismos Organismos genéticamente

modificados

Peces Perturbaciones y resiliencia Pestes/enfermedades Plancton Plantas Poblaciones migratorias Polinización Productividad Productos medicinales

naturales

Recursos genéticos Recursos naturales y otros

recursos

127


(Re)introducción de especies Reptiles Restauración/Rehabilitación Seguimiento/metodologías Servicios ecosistémicos Sistemas áridos y semiáridos Sistemas costeros/marinos Sistemas/estudios de islas Sistemas de agua dulce Sistemas de bosque boreal Sistemas de bosque templado Sistemas de bosque tropical

árido

Sistemas de dunas Sistemas de humedales Sistemas de manglares Sistemas de montañas y

tierras altas

Sistemas de playa/fondos blandos

Sistemas de praderas templadas

Sistemas de pradera y sabana tropicales

Sistemas de selva pluvial templada y subtropical

Sistemas de selva tropical húmeda

Sistemas de tipo mediterránea Sistemas de tundra Sistemas forestales Sistemas lacustres Sistemas polares Sistemas volcánicos y

geotermales

Taxonomía Vida Silvestre

Socioeconómicas Seguimiento integrado

128


Acuicultura Análisis/resolución de conflictos Agricultura/Otros sistemas de

producción Aspectos institucionales y legales

Agroforestación Cambios ambientales Arqueología Cambio climático Aspectos culturales Capacidad de carga Aspectos Desarrollo de infraestructura Bioprospectiva Diseño de modelos Caza Educación y sensibilización Demografía Enfoque de ecosistemas Desarrollo de capacidades Estudios biogeoquímicos Desastres naturales Estudios de impacto y riesgo Diseño de modelos Estudios integrados Economías de

calidad/mercadeo Estudios interdisciplinarios

Especies de importancia económica

Estudios/seguimiento de cuencas

Estudios antropológicos Indicadores Estudios económicos Indicadores de calidad ambiental Etnología/conocimientos/

prácticas tradicionales Inventario/monitoreo de paisajes

Ganadería e impactos relacionados

Mapeo

Indicadores Medidas de planificación y zonificación

Indicadores de sostenibilidad Medidas/temas transfronterizos Industria Teledetección Industria artesanal (doméstica) Seguimiento/metodologías Iniciativas de pequeñas

empresas Sistema de Información

Geográfica (SIG)

Intereses de los distintos actores

Sistemas rurales Medidas relativas al sustento Sistemas urbanos Microcrédito Temas de gestión Migración humana Temas relativos a políticas Minería Tenencia de la tierra Participación local Uso/cobertura de la tierra Pastoreo Uso/desarrollo sostenibles Pesca Pobreza Producción de leña Productos forestales no

madereros

Recreación Relaciones personas-naturaleza Rol de la mujer Salud humana Seguimiento/metodologías Silvicultura Sistemas de producción de

energía

Sitios sagrados Temas relativos a poblaciones

autóctonas

Transporte Turismo

129


Uso de recursos

130


Annex II to the Biosphere Reserve Periodic Review, January 2013 Promotion and Communication Materials

For the Proposed Biosphere Reserve

Provide some promotional material regarding the proposed site, notably high quality photos, and/or short videos on the site so as to allow the Secretariat to prepare appropriate files for press events. To this end, a selection of photographs in high resolution (300 dpi), with photo credits and captions and video footage (rushes), without any comments or sub-titles, of professional quality – DV CAM or BETA only, will be needed.

In addition, return a signed copy of the following Agreement on Non-Exclusive Rights. A maximum of ten (10) minutes on each biosphere reserve will then be assembled in the audiovisual section of UNESCO and the final product, called a B-roll, will be sent to the press.

131


UNESCO Photo Library Bureau of Public Information

Photothèque de l’UNESCO Bureau de l’Information du Public

AGREEMENT GRANTING NON-EXCLUSIVE RIGHTS

Reference:

1. a) I the undersigned, copyright-holder of the above mentioned photo(s) hereby grant to UNESCO free of charge the non-exclusive right to exploit, publish, reproduce, diffuse, communicate to the public in any form and on any support, including digital, all or part of the photograph(s) and to licence these rights to third parties on the basis of the rights herein vested in UNESCO

b) These rights are granted to UNESCO for the legal term of copyright throughout the world.

c) The name of the photographer will be cited alongside UNESCO’s whenever his/her work is used in any form.

2. I certify that:

a) I am the sole copyright holder of the photo(s) and am the owner of the rights granted by virtue of this agreement and other rights conferred to me by national legislation and pertinent international conventions on copyright and that I have full rights to enter into this agreement.

b) The photo(s) is/are in no way whatever a violation or an infringement of any existing copyright or licence, and contain(s) nothing obscene, libellous or defamatory.

Name and Address: Date: Signature:

(Sign, return to UNESCO two copies of the Agreement and retain the original for yourself) ___________________________________________________________________ Mailing address: 7 Place Fontenoy, 75352 Paris 07 SP, Direct Telephone: 00331 – 45681687 Direct Fax: 00331 – 45685655; E-mail: [email protected]

132


UNESCO Photo Library Bureau of Public Information

Photothèque de l’UNESCO Bureau de l’Information du Public

AGREEMENT GRANTING NON-EXCLUSIVE RIGHTS

Reference:

1. a) I the undersigned, copyright-holder of the above mentioned photo(s) hereby grant to UNESCO free of charge the non-exclusive right to exploit, publish, reproduce, diffuse, communicate to the public in any form and on any support, including digital, all or part of the photograph(s) and to licence these rights to third parties on the basis of the rights herein vested in UNESCO

b) These rights are granted to UNESCO for the legal term of copyright throughout the world.

c) The name of the photographer will be cited alongside UNESCO’s whenever his/her work is used in any form.

2. I certify that:

a) I am the sole copyright holder of the photo(s) and am the owner of the rights granted by virtue of this agreement and other rights conferred to me by national legislation and pertinent international conventions on copyright and that I have full rights to enter into this agreement.

b) The photo(s) is/are in no way whatever a violation or an infringement of any existing copyright or licence, and contain(s) nothing obscene, libellous or defamatory.

Name and Address: Date: Signature:

(Sign, return to UNESCO two copies of the Agreement and retain the original for yourself) ___________________________________________________________________ Mailing address: 7 Place Fontenoy, 75352 Paris 07 SP, Direct Telephone: 00331 – 45681687 Direct Fax: 00331 – 45685655; E-mail: [email protected]

Anexo III al Informe de Revisión Periódica de la Reserva de la Biosfera, febrero de 2013

133


El Marco Estatutario de la Red Mundial de Reservas de la Biosfera

Introducción En el marco del Programa de la UNESCO sobre el Hombre y la Biosfera (MAB), las reservas de biosfera han sido establecidas para promover y demostrar una relación equilibrada entre los seres humanos y la biosfera. Las reservas de biosfera son designadas por el Consejo Internacional de Coordinación del Programa MAB a petición del Estado interesado. Las reservas de biosfera, cada una de las cuales está sujeta a la soberanía exclusiva del Estado en la que está situada y por lo tanto sometida únicamente a la legislación nacional, forman una Red Mundial en la cual los Estados participan de manera voluntaria. El presente Marco Estatutario de la Red Mundial de Reservas de Biosfera ha sido formulado con los objetivos de ampliar la eficacia de las diversas reservas de biosfera y fortalecer el conocimiento mutuo, la comunicación y la cooperación en los planos regional e internacional.

El Marco Estatutario está destinado a contribuir a extender el reconocimiento de las reservas de biosfera y a alentar y promover ejemplos de buen funcionamiento. Según este enfoque básicamente positivo, el procedimiento de supresión de una reserva de la biosfera de la Red tendría que ser excepcional y debería aplicarse únicamente después de un minucioso examen, atendiendo debidamente a la situación cultural y socioeconómica del país, y tras consultar con el Gobierno interesado.

El texto comprende disposiciones para la designación, el apoyo y la promoción de reservas de biosfera, teniendo en cuenta la diversidad de las situaciones nacionales y locales. Se insta a los Estados a elaborar y poner en práctica criterios nacionales para las reservas de biosfera que tengan en consideración las condiciones particulares del Estado interesado.

Artículo 1 - Definición

Las reservas de biosfera son zonas de ecosistemas terrestres o costeros/marinos, o una combinación de los mismos, reconocidas en el plano internacional como tales en el marco del Programa sobre el Hombre y la Biosfera (MAB) de la UNESCO, de acuerdo con el presente Marco Estatutario.

Artículo 2 - Red Mundial de Reservas de Biosfera

1. Las reservas de biosfera constituyen una red mundial, conocida como Red Mundial de Reservas de Biosfera, llamada en adelante la Red.

2. La Red constituirá un instrumento para la conservación de la diversidad biológica y el uso sostenible de sus componentes, contribuyendo así a alcanzar los objetivos del Convenio sobre la Diversidad Biológica y de otros acuerdos e instrumentos pertinentes.

3. Cada reserva de la biosfera quedará sometida a la jurisdicción soberana de los Estados en que esté situada. En virtud del presente Marco Estatutario, los Estados adoptarán las medidas que consideren necesarias, conforme a su legislación nacional.

134


Artículo 3 - Funciones

Combinando las tres funciones que se exponen a continuación, las reservas de biosfera, deberían procurar ser lugares de excelencia para el ensayo y la demostración de métodos de conservación y desarrollo sostenible en escala regional:

i) Conservación: contribuir a la conservación de los paisajes, los ecosistemas, las especies y la variación genética.

ii) Desarrollo: fomentar un desarrollo económico y humano sostenible desde los puntos de vista sociocultural y ecológico.

iii) Apoyo logístico: prestar apoyo a proyectos de demostración, de educación y capacitación sobre el medio ambiente, y de investigación y observación permanente en relación con cuestiones locales, nacionales, regionales y mundiales de conservación y desarrollo sostenible.

Artículo 4 - Criterios

Los criterios generales que habrá de satisfacer una zona para ser designada reserva de la biosfera son los siguientes:

1. Contener un mosaico de sistemas ecológicos representativo de regiones biogeográficas importantes, que comprenda una serie progresiva de formas de intervención humana.

2. Tener importancia para la conservación de la diversidad biológica.

3. Ofrecer posibilidades de ensayar y demostrar enfoques de desarrollo sostenible en escala regional.

4. Tener dimensiones suficientes para cumplir las tres funciones de las reservas de biosfera definidas en el Artículo 3.

5. Cumplir las tres funciones mencionadas mediante el siguiente sistema de zonación:

a) una o varias zonas núcleo jurídicamente constituidas, dedicadas a la protección a largo plazo conforme a los objetivos de conservación de la reserva de la biosfera, de dimensiones suficientes para cumplir tales objetivos;

b) una o varias zonas tampón claramente definidas, circundantes o limítrofes de la(s) zona(s) núcleo, donde sólo puedan tener lugar actividades compatibles con los objetivos de conservación;

c) una zona exterior de transición donde se fomenten y practiquen formas de explotación sostenible de los recursos.

6. Aplicar disposiciones organizativas que faciliten la integración y participación de una gama adecuada de sectores, entre otras autoridades públicas, comunidades locales e intereses privados, en la concepción y ejecución de las funciones de la reserva de la biosfera.

7. Haber tomado, además, medidas para dotarse de:

135


a) mecanismos de gestión de la utilización de los recursos y de las actividades humanas en la(s) zona(s) tampón;

b) una política o un plan de gestión de la zona en su calidad de reserva de la biosfera;

c) una autoridad o un dispositivo institucional encargado de aplicar esa política o ese plan;

d) programas de investigación, seguimiento, educación y capacitación.

Artículo 5 - Procedimiento de designación

1) Las reservas de biosfera serán incluidas en la Red Mundial mediante designación efectuada por el Consejo Internacional de Coordinación (CIC) del Programa MAB con arreglo al siguiente procedimiento:

a) los Estados, por intermedio de los Comités Nacionales para el MAB cuando proceda, presentarán a la Secretaría sus propuestas de designación, con la correspondiente documentación justificativa, tras haber identificado los lugares que puedan ajustarse a los criterios expuestos en el Artículo 4;

b) la Secretaría verificará el contenido del expediente y la documentación; en caso de que la propuesta esté incompleta, solicitará información complementaria al Estado que la presenta;

c) las propuestas serán examinadas por el Comité Consultivo sobre Reservas de Biosfera, que presentará una recomendación al CIC;

d) el CIC del Programa MAB decidirá respecto de la designación. El Director General de la UNESCO comunicará al Estado interesado la decisión del CIC.

2. Se insta a los Estados a examinar y mejorar la situación y el funcionamiento de las reservas de biosfera existentes, y a proponer su extensión si procede, a fin de que puedan funcionar cabalmente en la Red. Las propuestas de extensión deberán seguir el procedimiento aplicable a las nuevas designaciones.

3. Las reservas de biosfera que hayan sido designadas antes de la adopción del presente Marco Estatutario serán consideradas parte de la Red. Por lo tanto, quedarán sujetas a las disposiciones del Marco Estatutario.

Artículo 6 - Divulgación

1. El Estado y las autoridades correspondientes divulgarán adecuadamente la designación de la zona como reserva de la biosfera, por ejemplo mediante placas conmemorativas y la difusión de materiales de información.

2. Se divulgará, de manera permanente y adecuada, información sobre las reservas de biosfera de la Red, así como sus objetivos.

136


Artículo 7 - Participación en la Red

1. Los Estados favorecerán las actividades cooperativas de la Red o participarán en ellas, comprendidas la investigación científica y la observación permanente en los planos mundial, regional y subregional.

2. Las autoridades competentes deberían facilitar el acceso a los resultados de las investigaciones, las publicaciones correspondientes y otros datos, teniendo en cuenta los derechos de propiedad intelectual, a fin de garantizar el funcionamiento adecuado de la Red y aprovechar al máximo los beneficios derivados del intercambio de información.

3. Los Estados y las autoridades competentes, en cooperación con otras reserves de biosfera de la Red, deberían fomentar la educación y la capacitación relativas al medio ambiente así como el desarrollo de los recursos humanos.

Artículo 8 - Subredes regionales y temáticas

Los Estados deberían propiciar la constitución y el funcionamiento cooperativo de subredes regionales y/o temáticas de reservas de biosfera, y fomentar, en el marco de esas subredes, el intercambio de información, entre otros, por medios electrónicos.

Artículo 9 - Revisión periódica

1. La situación de cada reserva de la biosfera debería ser revisada cada diez años sobre la base de un informe preparado por la autoridad competente con arreglo a los criterios enumerados en el Artículo 4, y remitido a la Secretaría por el Estado interesado.

2. El informe será sometido al Comité Consultivo sobre Reservas de Biosfera para que emita una recomendación destinada al CIC.

3. El CIC examinará los informes periódicos de los Estados interesados.

4. Si el CIC considerara que la situación o la gestión de la reserva de la biosfera es satisfactoria, o que ha mejorado desde la designación o la última revisión, lo reconocerá oficialmente.

5. Si el CIC estimara que la reserva de la biosfera ha dejado de cumplir los criterios expuestos en el Artículo 4, podrá recomendar que el Estado interesado adopte medidas para ajustarse a las disposiciones de dicho Artículo 4, teniendo en cuenta el contexto cultural y socioeconómico del Estado interesado. El CIC indicará a la Secretaría qué disposiciones debería tomar para ayudar al Estado interesado a poner en práctica esas medidas.

6. Si el CIC estimara que la reserva de la biosfera de que se trata todavía no cumple los criterios expuestos en el Artículo 4, al cabo de un plazo razonable, la zona dejará de ser considerada reserva de la biosfera perteneciente a la Red.

7. El Director General de la UNESCO comunicará al Estado interesado la decisión del CIC.

137


8. Si un Estado deseara retirar de la Red una reserva de la biosfera que esté bajo su jurisdicción, lo notificará a la Secretaría. La notificación será transmitida al CIC para su información. La zona dejará de ser considerada reserva de la biosfera perteneciente a la Red.

Artículo 10 - Secretaría

1. La UNESCO prestará servicios de secretaría a la Red y será responsable de su funcionamiento y promoción. La Secretaría facilitará la comunicación y la interacción entre las diversas reservas de biosfera y entre los especialistas. Además, la UNESCO creará y mantendrá un sistema de información sobre las reservas de biosfera accesible en todo el mundo, que estará conectado a otras iniciativas pertinentes.

2. Con el fin de fortalecer cada reserva de la biosfera y el funcionamiento de la Red y de las subredes, la UNESCO recabará asistencia financiera de fuentes bilaterales y multilaterales.

3. La Secretaría actualizará, publicará y distribuirá periódicamente la lista de las reservas de biosfera que forman parte de la Red, así como información sobre sus objetivos y características.

2 REVISIÓN PERIÓDICA DE RESERVAS DE LA...

Documents

Transcript of 2 REVISIÓN PERIÓDICA DE RESERVAS DE LA...