2 Revista Literaria Alternativa Epigramas
18
Año 1 – N° 2 – Diciembre 2010 5 Bs. Betsimar Sepulveda Personaje del mes: Jorge Amado Entre Letras Haykús Tras el rastro del Haykú Los engranajes pródigos Cuento Reseñando
-
Upload
revista-literaria-alternativa-epigramas -
Category
Documents
-
view
238 -
download
1
description
N° 2, Diciembre 2010 - Homenaje a Betsimar Sepulveda
Transcript of 2 Revista Literaria Alternativa Epigramas
Año 1 – N° 2 – Diciembre 2010
5 Bs.
Betsimar Sepulveda Personaje del mes:
Jorge Amado
Entre Letras
Haykús Tras el rastro
del Haykú
Los engranajes pródigos
Cuento
Reseñando
Director: Rey D´ Linares
Editor: Ricardo Eliecer Godoy
Diseño Grafico: Carolina Linares
Email: [email protected]
Colaboradores de este número:
ʘ Richard Sabogal (Venezuela)
ʘ Miguel Antonio Guevara (Venezuela)
ʘ Ennio Tucci (Venezuela)
ʘ Marietta Morales Rodríguez. (Chile)
ʘ Ljudevir Hlavnikov (Perú)
ʘ Marino López Ruiz (Perú)
Se autoriza la distribución y reproducción
de esta publicación de cualquier manera,
siempre y cuando se cite el autor
y la fuente de la que proviene.
Contenido Editorial – Nuestro camino ..…………………………………………….…
Efemérides .……………………….……………………………………….....
Entre letras – Jorge Amado ..………………………..………….………….
Haykús – Tras el rastro del Haykú …………………………………….....
Reseñando – Ecólogo de día feriado …………………..……………........
Personaje del Mes – Betsimar Sepulveda ……………..…………...……
Cuento – Los engranajes pródigos ……………….…………………….….
Poetizando …………………..…………………………………………..……
Epigrama: Quiere decir literalmente, "sobre-escribir", o "escribir encima", es una composición poética breve que expresa un solo pensamiento principal festivo o satírico de forma ingeniosa.
Impreso en:
100 Ejemplares
3
4
6
8
10
12
14
16
Año 1 – N° 2 – Diciembre 2010
2
Antes de darles la bienvenida al segundo
número de esta revista, quiero agradecer a todos y
a todas, la receptividad que han tenido con este
proyecto; definitivamente no fue fácil dar el paso
que nos ha traído aquí.
Debo confesar, que una de las razones que
nos mantuvo por más de dos años, buscando la
forma de sacar esta revista a la calle, fue la
económica, resulta sumamente costosa la
impresión de una revista con las características de
Epigramas, por ello, preferimos esperar la
oportunidad.
Latinoamérica vive un auge de iniciativas
artísticas-literarias y de comunicación como nunca,
desde televisoras y emisoras de radio alternativas,
pasando por libros, revistas y periódicos artesanal,
algunos se han apoyado en la plataforma
tecnológica y por ellos vemos portales literarios
que han clasificado de bibliotecas, revistas, libros o
periódicos digitales. Pienso, que lo importante es el
deseo de comunicar algo, no importa los medios
que se utilicen para ello, sean materiales reciclables
o internet, es hacer llegar a otros, lo que deseamos
decir.
Venezuela no es la excepción, en varios
Estados del país he podido ver revistas y periódicos
con textos de excelente calidad en presentaciones
alternativas, producidos en pequeñas impresoras
caseras, fotocopiados y hasta elaborados
artesanalmente.
Movidos por el deseo de llevarles esta
Revista Literaria, nos hemos inspirado en estos
proyectos para traerles estas lecturas, que lo que
busca es fomentar el trabajo que hacen algunos
Amigos en Venezuela y en cualquier otro lugar del
mundo por la literatura. No excluimos a nadie,
valoramos solamente el trabajo artístico-literario de
cada una de las personas que desean publicar.
Nuevamente quiero aprovechar la
oportunidad para invitarlos a todos y a todas, sin
que se quede ninguno por fuera. repetirles, que
estas páginas cada mes estarán en blanco,
esperando sean llenadas por ustedes y que puedan
transmitir ese mensaje, ese poema, ese cuento o lo
que sea que desean regalar a ese lector, que mes a
mes, se hará instrumento indispensable de este
proyecto, porque para ellos es este esfuerzo y ellos
son la razón de todo esto. Por todo ello, los invito a
ustedes colaboradores y lectores, a unirnos y llevar
adelante esta Revista Literaria Alternativa
“Epigrama”.
¡Bienvenidos al número 2!
¡Feliz Navidad y un muy creativo año nuevo!
El Director
Revista Literaria Alternativa Epigramas año 1 – N° 2 –Diciembre 2010
Feliz Navidad
3
Editorial
3
Efemérides Revista Literaria Alternativa Epigramas año 1 – N° 2 –Diciembre 2010
9 de diciembre de 1608
Nace John Milton fue un poeta y
ensayista inglés, conocido
especialmente por su poema épico El
paraíso perdido. Políticamente fue
una figura importante entre los
reclutadores de la Guerra Civil
Inglesa, ya que cuando ocupó el
puesto de ministro de lenguas
extranjeras bajo el mandato
de Cromwell era el encargado de
responder a los ataques a la
república.
14 de diciembre de 1853
Nace Salvador Díaz Mirón - cuyo
nombre de bautizo fue Salvador
Antonio Edmundo Espiridión y
Francisco de Paula Díaz
Ibáñez (Puerto de
Veracruz, Ciudad de México, fue
un poeta mexicano precursor del
modernismo. Trabajó como
periodista y profesor.
Como político fue diputado de
oposición en la época de Porfirio
Díaz.
12 de diciembre de 1821.
Nace Gustave Flaubert en
Ruan, Alta Normandía, fue
un escritor francés. Está
considerado uno de los mejores
novelistas occidentales y es
conocido principalmente por su
primera novela publicada Madame
Bovary, y por su escrupulosa
devoción a su arte y su estilo,
cuyo mejor ejemplo fue su
interminable búsqueda de le
mot juste ("la palabra exacta").
16 de diciembre de 1902
Nace Rafael Alberti Merello en El Puerto de
Santa María, Cádiz, fue un escritor español,
especialmente reconocido como poeta, miembro
de la Generación del 27. Está considerado uno
de los mayores literatos españoles de la
llamada Edad de Plata de la literatura española.
8 de diciembre de 65 a.C.
nace Quinto Horacio Flaco ,
fue el principal poeta lírico
y satírico en lengua latina.
Los principales temas que trata
en su poesía son el elogio de
una vida retirada y la invitación
de gozar de la juventud.
Escribió, además, epístolas
(cartas), la últimas de las cuales,
dirigida «A los Pisones», es
conocida como Arte poética.
4
22 de diciembre de 1870,
muere Gustavo Adolfo Bécquer,
fue un poeta y narrador español,
perteneciente al movimiento
del Romanticismo, aunque
escribió en una etapa literaria
perteneciente al Realismo.
24 de diciembre de 1881,
Nace Juan Ramón Jiménez
Mantecón en Moguer, Huelva.
Fue un poeta español,
ganador del Premio Nobel de
Literatura en 1956, por el
conjunto de su obra,
designándose como trabajo
destacado de la misma la
narración lírica Platero y yo.
26 de diciembre de 1904, Nace en
la Habana, Alejo Carpentier y
Valmont , fue un novelista y
narrador cubano, que influyó
notablemente en la literatura
latinoamericana durante su famoso
período de auge. Es considerado
uno de los escritores
fundamentales del siglo XX en
lengua castellana, y especialmente
uno de los artífices de la
renovación de la literatura
latinoamericana.
25 de diciembre de 1963,
Muere Tristan Tzara es el
seudónimo del poeta y ensayista
Samuel Rosenstock,
Fue uno de los autores más
importantes del movimiento Dada,
que fundó junto con Jean
Arp y Hugo Ball, una corriente
revolucionaria en literatura que
anticipó las actitudes
del surrealismo.
31 de diciembre de 1936,
muere Miguel de Unamuno y
Jugo en Salamanca, fue un
escritor y filósofo español. En su
obra cultivó gran variedad de
géneros literarios. Perteneció a
la generación del 98.
31 de diciembre de 1878,
nace en Nace Horacio Silvestre
Quiroga Forteza. Cuentista
dramaturgo y poeta uruguayo.
Fue el maestro del cuento
Latinoamericano, de prosa
vívida, naturalista y modernista.
Revista Literaria Alternativa Epigramas año 1 – N° 2 –Diciembre 2010
5
Richard Sabogal ([email protected])
“En la primera parte de mi obra, escrita cuando yo tenía poco más de treinta años, la acción
estaba siempre acompañada de una especie de discurso político”
Este brasileño nació en una hacienda en una
región cacaotera del sur de Bahía. Su padre
emigraría a esa región a principios de siglo, lo
que lo conllevo a terminar trabajando como
agricultor también, cuando tuvo edad para
ello. Ese mundo del cacao, violento y
primitivo, ejerce una gran fascinación en
Amado, y son la inspiración para la corriente
de sus novelas. Por un accidente natural
deben emigrar a Ilhéus, pero pronto retornan
a la zona cacaotera, junto al mar. Lo que sería
su gran inspiración literaria.
Estudió en el colegio Antȏnio Vieira en El
Salvador, de donde huye por la fuerte
disciplina que recibía de los jesuitas,
terminando en la casa de su abuelo, en
Sergipe. Este suceso muestra el temple del
futuro escritor, una personalidad férrea que
también será parte en la estructura literaria
que se gesta. En 1927 se independiza y
comienza a trabajar en la prensa, viviendo en
una pensión pobre, lo que le daba
oportunidad de inmiscuirse en la popularidad
de Bahía, su mestizaje, su cultura y valores
asociados a la realidad de El Salvador. Otro
ingrediente para su obra.
Su primera novela O país do carnaval (1931),
fue paralela a su entrada a la Facultad de
Derecho en Rio de Janeiro, al año siguiente
se integró a las células militantes, entrando a
la Juventud Comunista, organización
perteneciente al Partido Comunista Brasileño.
Esto influye sobremanera en su obra y se
demuestra con hechos cuando su segunda
novela Cacau (1933), y Suor (1934) su tercera
novela, conforman el peldaño de su evolución
creativa. Pero la primera obra O país do
carnaval es la más importante de todas, dado
que venía el arte puro sin el matiz político que
conforma al escritor más adelante. Narra la
Entre Letras
Revista Literaria Alternativa Epigramas año 1 – N° 2 –Diciembre 2010
Jorge Amado
Brasil - 1912
6
7
vida de un grupo de jóvenes de El Salvador en
vísperas de la revolución de 1930. La obra
presenta un panel de dilemas de la generación
que se gestaba en esa época. En Cacau, una
novela proletaria, donde se muestra la vida de
unos trabajadores en una hacienda de cacao,
el autor pretende denunciar las injusticias
sociales del medio rural. Pero la novela se
esquematiza de una forma tan simplista que no
termina de desarrollarse como debería. Suor
es el retrato de la dura vida de los habitantes
de una pensión pobre – el relato de la pensión
donde vivió él inicialmente – la obra es un
explotado tema de los espacios colectivos.
Jubiabá (1935) Es su primera gran obra de
ficción aquí se toca la cultura afro- brasileña,
el negro, el racismo, la infancia abandonada.
Gabriela, cravo e canela (1958) es una novela
acerca del negro y del afro- brasileño. Las
próximas novelas Mar Morto (1936) y Capitães
de areia (1937) una novela que deriva de
Jubiabá; trata de la infancia abandonada, tema
narrado también en Jubiabá, el niño
vagabundo. Esta novela, a pesar de ser tan
criticada ha sido una de las más leídas del
autor.
Luego de este par de novelas, no escribió por
cinco largos años, por dedicarse a la política.
Escribe dos libros con ideología política: ABC
de Castro Alves (1941) y O Cavaleiro da
esperança, este ultimo vinculado a la vida del
líder comunista Luis Carlos Prestes, escrita en
Buenos Aires, donde estaba exiliado el
escritor, en esta obra se reflejan presos,
dictadura, política, resistencia al régimen de
Getulio Vargas. Terra do sem fim (1943) es
una obra donde el autor regresa a Bahía y su
temática cacaotera. Esta obra, a diferencia de
Cacau que fue una novela de fuerte acusación,
es una verdadera saga de exploración y
población de las tierras del cacao.
Otras obras del autor fueron: São Jorge Dos
Ilhéus (1944), Seara Vermelha (1946). Por esta
época es elegido diputado por el Partido
Comunista Brasileño hasta 1948 cuando
pierden los derechos políticos los comunistas.
Continúa desde la clandestinidad ejerciendo su
política.
Algo importante de destacar en la obra de
Amado es que sus obras cuando está en la
madurez es muy distinta a sus primeras obras
que iban cargadas de un dialogo político de por
medio, en cambio las posteriores se expresan
de manera inequívoca. El mismo autor diría:
“En la primera parte de mi obra, escrita cuando
yo tenía poco más de treinta años, la acción
estaba siempre acompañada de una especie
de discurso político. Yo quería convencer al
lector y no creía que la acción fuese suficiente.
Por eso, hacia una especie de discurso
colateral. Ese discurso desapareció después
de mi obra”
Sus últimas obras pasaron a ser irónicas,
sarcásticas, satíricas; dona Flor e seus dois
maridos, es la moralidad pequeño – burguesa
contra los prejuicios. Tenda dos milagres
(1969) abraca el tema del negro nuevamente.
En los setenta, dos novelas vendrán cargadas
y marcaran época Tereza Batista cansada de
guerra (1972), Tieta do agreste, la mujer como
protagonista, erotismo, crítica social, la
ecología, corrupción política.
Jorge Amado, encontró el camino para el gran
público lector, consiguiendo alcanzar sus obras
a más de cuarenta países, algo único para un
escritor de su época, a pesar de la crítica, y del
éxito, su obra ha permanecido, porque
realmente son obras maestras que prevalecen
a pesar de tener más de setenta años escritas.
Amado tendrá un puesto entre los grandes
escritores perennes.
Revista Literaria Alternativa Epigramas año 1 – N° 2 –Diciembre 2010
Por: Ricardo Eliecer Godoy
Para remontarnos a los orígenes
del haikú debemos comenzar
hablando del haikai. Este es una
forma de poesía
tradicional japonesa considerada
como uno de los pilares de ésta,
basada en lo cómico, se
compone de 3 versos blancos de
5, 7 y 5 sílabas. Del haikai han
nacido otros dos géneros:
el haiku y el haikai-no-Renga.
El primer poema de esta
sucesión se denominaba hokku,
pero varios poetas también lo
llamaban haiku.
Es por ello que poetas
como Masaoka Shiki deciden
separar el haiku del hokku,
quedando el haiku con un estilo
más "espiritual" y el hokku con
su estilo cómico.
El primer poema que iniciaba
esta sucesión se
denominaba Hokku.
Matsuo Bashō, poeta muy
afamado en el arte del haikai,
separó el primer poema
del Haikai-no-Renga (el Hokku)
y por ende lo independizó
del Renga, dándole
al Haikai o Hokku una
personalización estética y
expresiva. Pero Basho también
llamaba Haiku al Hokku . Ya que
en los inicios, el Hikku fuera lo
mismo que el Haiku.
El haikai o haiku tradicional
consta de 17 moras (unidad
lingüística de menor rango que
la sílaba) dispuestas en
tres versos de 5, 7 y 5 moras,
sin rima. Suele contener tanto
una palabra clave denominada
kigo, que indica la estación del
año a la que se refiere, como
una cesura, o pausa verbal,
conocida como kire, que separa
a un haiku en dos imágenes
contrastantes.
Tradicionalmente el haiku, así
como otras composiciones
poéticas, buscaba describir los
fenómenos naturales, el cambio
de las estaciones, o la vida
cotidiana de la gente. Muy
influido por la filosofía y
la estética del zen, su estilo se
caracteriza por la naturalidad, la
sencillez, la sutileza, la
austeridad, la aparente asimetría
que sugiere la libertad y con
ésta la eternidad.
Haykús Tras el rastro del Haykú
Revista Literaria Alternativa Epigramas año 1 – N° 2 –Diciembre 2010
Masaoka Shiki
8
Haykús de Matsuo Bashô
A una amapola
deja sus alas una mariposa
como recuerdo.
Habiendo enfermado en el camino
mis sueños merodean
por páramos yermos.
Dentro de la olla
Un pulpo reposa en sueño fugaz
Bajo la luz de la Luna de Verano
Un viejo estanque;
se zambulle una rana,
ruido de agua.
Revista Literaria Alternativa Epigramas año 1 – N° 2 –Diciembre 2010
Pensamientos de Matsuo Bashô
La jarra quebrada por el hielo de la noche. ¡Me levanto a saltos!
...
Se va la primavera quejas de pájaros lágrimas en los ojos de los peces.
...
Mirar, admirar hojas verdes, hojas nacientes entre la luz solar.
...
Quietud: los cantos de la cigarra penetran en las rocas.
9
Por: Miguel Antonio Guevara
Vas por la calle y te encuentras con un muro
repleto de propaganda, distribuida una detrás
de otra, afiches que aluden a tiempos de
campaña política o a la promoción desesperada
de un nuevo producto. A un lado en la avenida,
está el semáforo caliente, la cola, los pitos del
tráfico figurando un ritmo que aturde en una
especie de continuidad serial del caos, es la
metrópolis, el señalizado escándalo de lo
cotidiano vuelto absurdo; a eso me sabe, me
proyectan los versos de Juan Calzadilla.
Es un hablar desde el interior, del
empuntado follaje de la materia urbana que nos
conduce a la imagen del individuo sudado, que
se cruza de brazos en el tráfico, ese personaje
que olvidando la naturaleza, es autómata
respirador, máquina observadora de lo obvio.
“Estoy jodido cuando me cruzo de brazos.
y mi mente aturdida frenando mi impulso
no me ordena avanzar ni un sólo paso
para salir lo más pronto del asunto
que me tiene jodido cuando me cruzo de
brazos.”
Es una vista, un trance de hastío
metafísico, que nos orienta a la cavilación
instantánea de mediodía.
“Pero, ¿de qué sirve que su terquedad flexible,
vibrando en la luz del mediodía
con brillo relampagueante ventilen?”
Hay que recordar, más bien tener
presente, la mirada plástica del autor, por
alguna razón es considerado uno de los grandes
críticos del arte venezolano, su acercamiento, su
proximidad es distinta, una otredad de lo simple.
Pero es en el acontecer del sujeto lo que
atraviesa su visión, su cuadro de composición
que comenta, el que clasifica los productos del
Revista Literaria Alternativa Epigramas año 1 – N° 2 –Diciembre 2010
Reseñando
10
Revista Literaria Alternativa Epigramas año 1 – N° 2 –Diciembre 2010
supermercado según su tamaño, forma y uso. El
verso describe lo visible en el poema, las
subjetividades, lo invisible junto a un collage de
transparencias, de flashes informativos
verbalizados, allende a la metáfora y la retórica,
la imagen cobra vida en una ceremonia de lo
común. Allí está el mensaje bien claro del caos
cotidiano, así que olvidémonos de
interpretaciones imprecisas de rock argentino.
Ciertamente encontramos un rechazo a lo
que terminamos siendo, una clara alusión a una
vida efímera, dolorosa y patética.
“boquear con propiedad es una de las virtudes
que a la hora de morir hacen la diferencia
entre el hombre y el pez.
¿Quién en esta circunstancia
mantiene la compostura?
Por regla general el pez.”
Aun en estas circunstancias encontramos
un esperanzador ritmo de la imagen que nos
rodea, toma muy en serio su papel de traductor
de lo impreciso, si no, ¿a qué obedece su
laboriosa labor de poeta, pintor y crítico de
arte?. Además de estar consciente de este
asunto, también de lo inservible que es a otros
ojos, mostrando fastidio del resultado del oficio,
satirizando al mirón en la galería, al voyeur
caracterizado por algún esnob que se encontró
por ahí.
“Demasiados programas.
Demasiados cocteles reuniones
convenciones congresos ritos festivales
demasiados agentes libres en el mercado
y si a esto tú te sumas
acabarás con que hay
demasiada gente holgazana como tú
bostezando frente a un cuadro
a duras penas soportándose
para rechazarse luego
con un somero apretón de manos
y un hasta luego. Señores,
esta farsa no se detiene
y pese a ella sobrevivimos.”
Adentrarse en los textos de Juan
Calzadilla, en vez de convertirnos en
arqueólogos e indagadores de algún aislamiento
o refugio de su personalidad, nos llevan más
bien a admirar su holgada, cómoda y honesta
presentación, olvidarse del que posa al ser
fotografiado; es su mirada al continum social
existencialista, al peatón de ciudad, la gran
metrópolis que se alza cubierta de imágenes
sensoriales sublimando al smog, impregnado con
su espíritu, su ser del artista – artista del ser.
11
Personaje del mes Betsimar Sepúlveda Por: Rey D’ Linares Rosario” en San Cristóbal Estado Táchira.
Perteneció al programa nacional venezolano
“Circuito Liceísta de las Letras” y al programa
nacional venezolano de promoción de lectura en
espacios no convencionales “leer es entender”. Ha
colaborado para las revistas editoriales “Sujeto
Almado” (Táchira), “Solar” (Mérida) y “Bajo
Palabra” (Barinas). Parte de su obra fue publicada
en la “antología de jóvenes poetas Dragones de
Papel” (Táchira 2004 premio nacional de obra
prima). Tiene en su haber dos publicaciones “Ruta
al Vientre Azul” (2003 Táchira) y “Cadáver de
Lirio” (2007 Mérida). Ha sido invitada como
poetisa a leer en diversos festivales y encuentros
literarios como: “II festival mundial de poesía
Venezuela 2005 capítulo Táchira”, “II festival
mundial por la juventud y la paz Venezuela 2005
capítulo Caracas”, “festival mundial de poesía
Venezuela 2006 capítulo Barinas”, “III Bienal
Internacional de Poesía Ramón Palomares Trujillo
2006”, “IV Bienal Internacional de Poesía Orlando
Araujo Barinas 2006”, “Encuentro Binacional de
Escritores Cúcuta Colombia 2006”, entre otros.
Actualmente está ejecutando como directora y
editora el proyecto de la revista literaria binacional
“Abiayala”.
Actualmente reside en Bogotá-Colombia y estudia
Letras en la Universidad Autónoma de
Bucaramanga.
Betsimar Sepúlveda Hernández es nacida el 18 de
junio de 1974 en Maracay estado Aragua
Venezuela, en el año 1996 se gradúa de técnico
superior universitario en publicidad y mercadeo
en el Instituto Universitario Jesús Enrique Lozada
de San Cristóbal, Estado Táchira, en el año 2000
realiza un diplomado en pedagogía. Ha ejercido
trabajos como promotora cultural en los Estados
Táchira y Trujillo. Ejerció como coordinadora de
literatura en la dirección de cultura del Estado
Táchira en el año 2005, asistente a la
coordinación de literatura del Ateneo del Táchira
en el año 2006, editora y correctora en el Fondo
Editorial Simón Rodríguez del Táchira en el año
2007, ejerció la docencia en el área de castellano
y literatura en el colegio “Nuestra Señora del
Revista Literaria Alternativa Epigramas año 1 – N° 2 –Diciembre 2010
12
Y mientras tanto
Mientras el hombre se empeña
en domesticar las galaxias
parcelar a golpe de sangre la franja mediterránea
ganar la copa Libertadores
o llevar el pan que amorosamente
callará el hambre de sus hijos
yo sigo aquí...
...viendo girar este L.P de Chavela Vargas
con la terca rotación
que hace mi corazón sobre tu eje imaginario.
Te negaré
Te negaré una vez
y serás lo indecible, lo inexistente
te negaré dos veces
y el alba se hará una afiladísima espuela
te negaré tres veces
para entonces, habré sido
el gallo que hizo elegías
de tu nombre.
Revista Literaria Alternativa Epigramas año 1 – N° 2 –Diciembre 2010
13
Cuento
Los Engranajes Pródigos (Fragmento) De: Ljudevir Hlavnikov – Lima, Perú
Teorías alrededor de los bosques reportan
hiatos crónicos a los nudos maternos.
¿Cómo se ven las válvulas ante un átomo
de duda, a nueve autopistas
aproximadamente, cerca de un astro
unísono, ante el celaje de lo visible?
Arte de precipicios y alturas discontinuas
en tus nuevas esperanzas. Asamblea de
dirigentes que subrayan el cielo blindado,
y acogen las imágenes folklóricas una vez
al año. Colmados los meses de zozobra y
sudor, desde las fábricas, millonésimas
antípodas abdican por escorias.
Dios atrapado en los remotos cruceros que
avista un mausoleo de hormigón. Es
menester dejar las fronteras, levantar la
huelga de los puertos. Aranceles, aduanas,
todos ahuyentan las hojas de otoño, antes
benditas en tus paseos.
Idiotez indecorosa signa el instinto
pirograbado en tu memoria. Reías
simulando tu pesimismo con sarcástico
pudor. Fosforescente nudo enconado al
corazón, a los pulmones y a la próstata.
Altamente contagiosa es la llegada del
enfermo, del inútil, del que dimite a la
obligatoria deuda. Cautelosa y ancha falda
que seduce a la muerte cerebral, una súbita
madrugada sobre la que nadan preguntas
inmóviles.
Anunciando el ocaso, el resplandor de su
comedia negra para cinco cuerdas. Los
eclipses en pos de la duración al deseo. De
repente olvide la pequeña resurrección de
la carne y su acopio de intemperie, donde
antiguos pescadores maldicen la luz y su
mercado de peregrinos, ahí en algún exilio.
Pero ya no eras tú sino la oscuridad tuya
dando vueltas al linaje del arrullo. Plagios
y pliegues marchando a la Patagonia. El ojo
expandido hacia la minúscula mancha
solar. Qué ánfora en tierra. Copa bajo el
avión y los paisajes desprendidos en
marmórea encrucijada de vientos
salpicando patrias. Qué materia es este fósil
detrás del corte a ras de la baraja.
Catedrales oscuras reciben desenlaces en
que otros deshielos adentran la respiración.
Bosques de invierno más visiones de una
neblina exhumada a los mares oscuros. Los
papiros calcan un desierto inconcluso a tus
vigilias.
Experimentas la reconstrucción del clima y la
Revista Literaria Alternativa Epigramas año 1 – N° 2 –Diciembre 2010
14
ilusión acude desnuda y grave.
Salvajes coordenadas sumergen el sol en el
descomunal tropo de un eucalipto. La
radiación hospeda la casa de las mariposas
intoxicando el esplendor del alba.
Tiendas de batalla ejecutan supersticiones
bajo el ámbar de las luciérnagas.
En una última variación, el reino se acerca
atraviesa el campo y sella tus ojos con
terribles promesas.
A qué molicie desgarra el enjambre, a
quién reconstruye el teclado.
A qué mecánica supera esta penumbra, a
cuál inmovilidad vencen las
composiciones contra la corriente.
Los vientos nocturnos abrazan
alborozados las partículas prematuras del
cielo.
Oh la ciudad en que fabricas una clara
geometría de luz ambarina. Arcaico y
furtivo el fantasma diluye su tumba y cae
en un sórdido reflejo. Postrado en la
ciudad un estruendoso rumor se enciende
mortalmente.
Habita como el arroyo tus costumbres y
tus gestos el germen de lo inaudible.
Revista Literaria Alternativa Epigramas año 1 – N° 2 –Diciembre 2010
15
Extasiado ahora en la multiplicación de las
aguas, donde sueña el plancton el gobierno
y los insectos profanos alumbran la
marcha de los parientes.
Deslumbrado, vigilas los estíos en tu
comarca. Reintegrado al astro caído,
lumbar y desolado. Recuerdas que nadie
fue enclaustrado tan solo por el dolor. El
músculo ya sabe triste su feraz pose.
Publicidad
www.sociedaddepoetasandreseloyblanco.blogspot.com
www.negrosobreblancoonline.wordpress.com
Periódico Digital Negro sobre Blanco
Poetizando
Revista Literaria Alternativa Epigramas año 1 – N° 2 –Diciembre 2010
16
EL POEMA DE LA FLACA
Flaca
Córtame una pierna
Hoy quiero faltar al trabajo
Y hacerte desayuno
Me quedaré contigo
Y el sonido del día al otro lado de la ventana
Córtame la pierna por hoy
Mañana regresaré al trabajo y al mundo
Sabes que no puedo pasar tanto tiempo fuera del mundo
Sabes que necesito estar sin piernas para pensar en ti
Saber que me traiciono cada vez que puedo
Por eso te digo flaca
Córtame una pierna y deja el cepillo donde está
Hoy no me lavaré la cara
No cepillaré mis dientes
Sólo te prepararé el desayuno
Córtame una pierna y regresa a la cama
No la prepares para el almuerzo
Quédate conmigo y ayunemos juntos
Yo un nuevo mocho
y tu mi despeinada
sólo por hoy
hazlo
córtame una pierna y regresa a la cama.
VEGA
Esta noche que llego distinto
ando y desando callejones de estiércol
pero lo vale
¡Llega!
hazte presente
evapora los mares y derrite los polos
el agua potable no nos basta, mi nena.
¿Cuánto tienes que esperar?
¡Apúrate!
rompe con todo esto
desintégrame de una vez por todas
o castígame a besos de piedra hasta morir,
que no quede un borracho en la calle
un hijo preso,
ese es el juego que propongo.
Mil hombres siguen muriendo
pero no importa
nacieron 1145 hoy,
1144 padres y madres,
no dejemos que los números nos digan qué hacer.
Inclúyeme en las estadísticas
si te atreves.
Ennio Tucci (Venezuela)
2
Fuiste la columna
de mi instante tuyo
que no cae,
de las eternas cosas
que se construyen
con la infancia.
Allí quedó Valdivia,*
nuestra iglesia,
mi templo vacío
repleto de nostalgia.
Allí quedó el pan
y su tristeza.
Luego vino la sospecha
de haberse quedado solo.
*Campiña en la costa norte de Perú
BAJO EL MAR SOÑANDO
LO QUE PUDO SER
A Beatriz
1
Mi niño alegre
y
solitario
aún te encuentra,
sin embargo.
Tal vez ya no recuerdes
que a las puertas
de esa iglesia
nos dábamos la vida.
Allí todos los días
nuestros padres cansados
rendíanse a Dios. Ellos
nos unían
y nos separaban. (Nosotros
solo esperábamos
la voluntad de los adultos).
Quizás ya lo olvidaste
y estás en tu derecho.
Yo aún soy prisionero
de tu infancia, sin la mía.
Revista Literaria Alternativa Epigramas año 1 – N° 2 –Diciembre 2010
17
Marino López Ruiz (Perú)
Tres árboles frondosos en París,
con la figura de un Conde enigmático.
Las brújulas giran como molinos de vientos,
en el estruendo del llanto de un niño,
en un frío callejón.
Las lámparas en el fondo de la oscuridad,
en el viaje del centro de la tierra,
en las noches delirantes,
de los bailes de las máscaras,
en un palacio de fuego,
con el caminar de los pavos reales del poder.
Sentada en el fondo del jardín,
dibujo las coordenadas de mi futuro,
pero observo el recorrido de las hormigas,
cuya ruta es el sueño de un atardecer de la India.
El resplandor de la infancia
de ese baúl oculto en el viejo naranjo,
en el aliento de un monje,
con la danza de las alas de una mariposa.
Marietta Morales Rodríguez. (Chile)
El vuelo de las abejas
es un estruendo que nace en el desierto.
Los rayos del sol de Londres
entra en mi escritorio llenos de faros,
por el aroma del espíritu de mi madre.
Escucha: se prende el fuego de las castañas.
Los ciervos con su corazón herido,
por el cuchillo del cazador.
Los leones esperan el círculo de fuego en el árbol.
Es el sueño de las musas de Hackney,
que dibuja el recorrido de los caminos del viejo continente.
Una puerta abierta hacia el granero junto al río.
Un remolino de viento en una vieja estación.
Espanto el sueño trazado por ese hijo ausente.
¿Por qué no regresan los ciervos con el corazón herido?
