2.0 EVOLUTION 2 - DUPEN

2.0dormitorios

2.0E V O L U T I O N

2/ EVOLUTION 2.0

2.0Las nuevas tendencias no sólo surgen de la moda, ahora también

han llegado hasta nuestro hogar, convirtiéndose en un verdadero

reflejo de nuestra personalidad.

Con la colección “Evolution 2.0”, existen un sin fin de posibilidades

en combinaciones, frentes lisos o grabados. Todo unido con can-

tidad de lacados mate y brillo; y con detalles de chapas naturales

como nogales, robles, etc...

Design: Florián Moreno

The new trends not only emerge from the fashion, now also have reached our

home, becoming a true reflection of our personality.

With “Evolution 2.0” collection, there are endless possibilities in combinations,

fronts smooth or engravings. All attached with amount of lacquered matte and

gloss; and with details of veneers such as walnut, oak, etc..

Les nouvelles tendances ne proviennent pas seulement de la mode. À ce jour

elles arrivent aussi chez nous, en devenant un vrai miroir de notre personnalité.

Avec la collection “Evolution 2.0”, il existe d’innombrables possibilités de com-

binaisons lisses ou gravés. Tout ceci uni à une quantité de laqués mat ou brillant,

et avec des détails de placages naturels, comme le noyer, le chêne, etc...

Ev.105Pag. 18-19Ev.104Pag. 14-16Ev.103Pag. 12-13Ev.102Pag. 08-11Ev.101Pag. 04-07




Ev.123Pag. 78-81 Ev.124Pag. 82-85 Ev.125Pag. 86-88Ev.122Pag. 74-77Ev.121Pag. 72-73

Pag. 90-91Armarios puertas correderas/ wardrobes sliding doors / armoires portes coulissantes

Pag. 91Armarios puertas batientes/ wardrobes folding doors / armoires portes battantes

Pag. 93-128Catálogo técnico y tarifa/ technical catalogue and price list / catalogue technique et tarif

02/ EVOLUTION 2.0 2.0 EVOLUTION / 03

La nuit est rêve, fantaisie; C’est un bon moment pour achever les tâches, c’est un dîner avec les amis, un bon film, c’est ce que tu veux que ce soit, mais surtout, c’est une pause que nous avons méritée pour nous reposer qui se termine par l’arô-me du café venant d’être fait et qui nous mène vers une nouve-lle et merveilleuse journée.

La noche es sueño, es fantasía, es un buen momento para acabar ta-reas, es una cena con amigos, es una buena película y es lo que tú quieras que sea, pero sobre todo, es una merecida pausa para des-cansar, que acaba con el aroma del café recién hecho y nos lleva hacia un nuevo y maravilloso día.

The night is dream, it is fantasy, it is a good moment to finish tas-ks, it is a dinner with friends, it is a good film and it is what you want it be, but above all, it is a well-deserved break to rest, which finishes with the scent of just made coffee and takes us to a new and wonderful day.

2.0


CA

BE

ZA

L /

head

boar

d /

tête

de

lit 3

10 -

ME

SIT

AS

/ b

edsi

de ta

ble

/ ta

ble

de n

uit U

RB

AN

a

rE

na

- M

OK

a -

BLa

nC

O r

OTO

Ev.101


Ev.101contrastescreativos contrastes créatives

creative contrasts

ARMARIO / wardrobe / armoire 480arEna - MOKa - BLanCO rOTO


Ev.102C

AB

EZ

AL

/ he

adbo

ard

/ tê

te d

e lit

330

- M

ES

ITA

S /

bed

side

tabl

e /

tabl

e de

nui

t ST

YLE

a

rE

na

- B

aS

aL T

O


Ev.102


Ev.103

Dormitorios diseñados para proporcionar un cáli-do bienestar, que poseen una imperecedera y sencilla elegancia, fruto de la justa combinación de las formas, los detalles y los materiales.

Bedrooms are designed to provide us with a warm comfort, which have an everlasting and simple elegance, result of the exact combination of shapes, details and materials.

Des chambres conçues pour apporter un chaleureux confort, possédant une impérissable et simple élégance qui se dérive de la juste combinaison des formes, des détails et des matériaux.

CA

BE

ZA

L /

head

boar

d /

tête

de

lit 3

40 N

IDO

- M

ES

ITA

S /

bed

side

tabl

e /

tabl

e de

nui

t UR

BA

N N

IDO

a

rE

na

- M

OK

a -

BLa

nC

O n

IEV

E


Ev.104

InspIracIónnaturalnatUraL insPiration

insPiration natUreLLe

CA

BE

ZA

L /

head

boar

d /

tête

de

lit 2

80 -

ME

SIT

AS

/ b

edsi

de ta

ble

/ ta

ble

de n

uit I

NN

OA

G

ra

FITO

- T

aP

IZa

DO

DO

MU

S B

Lan

CO

2.02.0E V O L U T I O N


Ev.104Espacios nocturnos o diurnos sinóni-mos de estilo y elegancia. Muebles de líneas sencillas, para los que como tú, buscan espacios cálidos y acogedores de gran simplicidad estructural en los elementos, prestando siempre especial atención a los detalles.

Night and daytime spaces synony-mous of style and elegance. Simple lines furniture, for those like you who are looking for warm and cosy spaces, of great structural simplicity in elementes, always paying special attention to details.

Des espaces nocturnes ou diurnes synonymes de style et d’élégance. Des meubles aux lignes simples, pour ceux qui, comme vous, cherchent des es-paces chaleureux et accueillants, d’une grande simplicité structurale dans ses éléments, faisant toujours spécialement attention aux détails.


Ev.105sencillaarmoníasencillaarmoníasencilla

simPLe harmoniesimPLe harmony

CA

BE

ZA

L /

head

boar

d /

tête

de

lit 2

36 N

IDO

- M

ES

ITA

S /

bed

side

tabl

e /

tabl

e de

nui

t S

TY

LE N

IDO

n

OG

aL

- B

Lan

CO

nIE

VE


Ev.106C

AB

EZ

AL

/ he

adbo

ard

/ tê

te d

e lit

150

NID

O -

ME

SIT

AS

/ b

edsi

de ta

ble

/ ta

ble

de n

uit

ST

YLE

NID

O

nO

Ga

L -

Gr

aFI

TO


UNA VERDADERATENTACIÓN AL ORDEN

CANAPÉ ÁGORA

A REAL TEMPTATION TO THE ORDER

UNE VÉRITABLE TENTATION À L’ORDRE

Cama con arcón para un mayor aprove-chamiento del espacio. Muy práctico y

resistente para mantenerlo todo en orden.

Bed with chest for a bigger use of the space. Very practical and tough to keep everything in order.

Lit coffre pour mieux profiter de l’espace. Très prati-que et résistent pour que tout soit en ordre.

Ev.106


Ev.107

ESPACIOSABIERTOSESPACES OUVERTSOPENED SPACES

CA

BE

ZA

L /

head

boar

d /

tête

de

lit 2

10 -

ME

SIT

AS

/ b

edsi

de ta

ble

/ ta

ble

de n

uit U

RB

AN

B

Lan

CO

nIE

VE

- n

OG

aL


Ev.108

CA

BE

ZA

L /

head

boar

d /

tête

de

lit 3

20 -

ME

SIT

AS

/ b

edsi

de ta

ble

/ ta

ble

de n

uit U

RB

AN

B

Lan

CO

nIE

VE

- P

LOM

O -

nE

Gr

O



Ev.108


Ev.109

CA

BE

ZA

L /

head

boar

d /

tête

de

lit 1

40 L

ISO

- M

ES

ITA

S /

bed

side

tabl

e /

tabl

e de

nui

t ST

YLE

N

OG

AL

DISEÑOFUNCIONALConCeption fonCtionnelleFUNCTIONAL DESIGN


Ev.109

La elegancia del diseño se traduce en confort de gran

calidad, ya que un buen des-canso es fundamental para en-

contrarse bien de día y poder afrontar cada nuevo reto con

vitalidad y energía.

The elegance of the design is translated in great quality comfort, considering that

a good rest is essential to feel well during the day and to be able to face any new

challenge with vitality and energy.

L’élégance du design se traduit en confort de grande qualité, étant donné qu’un bon repos est fondamental pour bien se sentir

dans la journée et pouvoir ainsi affronter les nouveaux défis avec de la vitalité et de

l’énergie.


Ev.110

CA

BE

ZA

L /

head

boar

d /

tête

de

lit 1

10 N

IDO

- M

ES

ITA

S /

bed

side

tabl

e /

tabl

e de

nui

t ST

YLE

NID

O

MO

RA

DO

- B

LAN

CO

NIE

VE

Ev.11036/ EVOLUTION 2.0 2.0 EVOLUTION / 37

ESPACIOSESPACIOSPERSONALESPERSONALES

ESPACES PERSONNELSESPACES PERSONNELSPERSONAL SPACESPERSONAL SPACES


Ev.111

CA

BE

ZA

L /

head

boar

d /

tête

de

lit 2

60 -

ME

SIT

AS

/ b

edsi

de ta

ble

/ ta

ble

de n

uit U

RB

AN

NID

O

AR

EN

A -

TA

PIZ

AD

O D

OM

US

MA

RR

ÓN

CH

OC

O


Ev.111

La riqueza de los materiales y detalles,

junto con la madera y los toques de color,

nos ofrecen sugestivas propuestas deco-

rativas, para crear una armonía interior con

la total libertad de personalizar cada uno el

ambiente según sus deseos.

The wealth of materials and details,

together with wood and the touches

of colour, gives us suggestive deco-

rative proposals, to create an interior

harmony with the total freedom to

customize the environment each one

according to your desires.

La richesse des matériaux et des

détails ainsi que les notes de cou-

leurs, nous offrent de suggestives

propositions décoratives afin de créer

une harmonie intérieure avec la liberté

totale pour personnaliser chacune des

ambiances selon vos goûts.


Ev.112

CA

BE

ZA

L /

head

boar

d /

tête

de

lit 3

30 -

ME

SIT

AS

/ b

edsi

de ta

ble

/ ta

ble

de n

uit U

RB

AN

B

LAN

CO

RO

TO -

MO

kA

2


Ámplitud y comodidad para guardar tus cosas.Todo quedará ordenado y almacenado en este canapé, grandes es-pacios utilizados en su totalidad.

Space and comfort to keep your things. Everything will be tidied and stored in this storage bed, big spaces used in full.

Espace et confort pour le range-ment de vos affaires.Tout sera organisée dans ce canapé, de grands espaces entièrement utilisés

Ev.112

todoa mano

tout à la maineverything at hand

CANAPÉ FUSION PLUS


CA

BE

ZA

L /

head

boar

d /

tête

de

lit 2

80 -

ME

SIT

AS

/ b

edsi

de ta

ble

/ ta

ble

de n

uit

INN

OVA

N

UX

- TA

PIZ

AD

O D

OM

US

NE

GR

O

Ev.113


CA

BE

ZA

L /

head

boar

d /

tête

de

lit 3

20 -

ME

SIT

AS

/ b

edsi

de ta

ble

/ ta

ble

de n

uit I

NN

OVA

B

LAN

CO

RO

TO -

AR

EN

A

Ev.114

Ev.114

opción pantalonerotrouser option

option de pantalon

AR

MA

RIO

/ w

ardr

obe

/ ar

moi

re 4

90 -

BLA

NC

O R

OTO

- A

RE

NA


Ev.115C

AB

EZ

AL

/ he

adbo

ard

/ tê

te d

e lit

230

NID

O -

ME

SIT

AS

/ b

edsi

de ta

ble

/ ta

ble

de n

uit I

NN

OVA

NID

O

BLA

NC

O N

IEV

E -

NE

GR

O


Ev.116

CA

BE

ZA

L /

head

boar

d /

tête

de

lit 3

10 -

ME

SIT

AS

/ b

edsi

de ta

ble

/ ta

ble

de n

uit I

NN

OVA

p

LAtA

- M

OR

AD

O -

BLA

NC

O N

IEV

E


Ev.116

LACADOSARMÓNICOS

LAQUÉS HARMONIQUESHARMONICS LACQUERED


Muebles de estilo contem-poráneo que proporcionan ambientes especiales, re-flejo de tu gusto e imagen, para crear espacios que te hagan sentir bien, don-de puedas disfrutar de tus momentos de relax y des-canso.

Contemporary style furniture, which provide us with spe-cial environments, reflection of your taste and image, to create spaces which make you feel good, where you can enjoy your moments of relax and rest.

Des meubles de style con-temporain qui fournissent des ambiances spéciales, re-flet de vos préférences et de votre image afin de créer des espaces où se sentir à l’aise et profiter des moments de relax et de repos.

CA

BE

ZA

L /

head

boar

d /

tête

de

lit 2

30 N

IDO

- M

ES

ITA

S /

bed

side

tabl

e /

tabl

e de

nui

t IN

NO

VA N

IDO

A

RE

NA

- C

EN

IZA

Ev.117


Ev.118

CA

BE

ZA

L /

head

boar

d /

tête

de

lit 1

80 N

IDO

- M

ES

ITA

S /

bed

side

tabl

e /

tabl

e de

nui

t ST

YLE

NID

O

NU

X

FUERZAEXPRESIVA

FORCE EXPRESSIVEEXPRESSIVE STRNGTH

62/ EVOLUTION 2.0 2.0 EVOLUTION / 632.0Maderas nobles delicadamente trabajadas y exclusivos detalles cuidado-samente estudiados, para ofrecerte piezas únicas con las que amueblar tu casa. Desde un sencillo cabezal, hasta una completa cama con ar-cón para un mayor aprovechamiento del espacio.

Slightly worked hardwoods and carefully studied exclusive details, to offer you unique pieces to furnish your house. From a simple headboard, to a complete bed with chest for a bigger use of the space.

Bois de qualité travaillés avec délicatesse et des détails exclusifs soigneusement étudiés afin d’offrir des pièces uniques avec lesquelles pouvoir meubler votre maison. D’une simple tête de lit au lit le plus complet avec coffre pour mieux profiter de votre espace.

Ev.118


Ev.119CABEZAL / headboard / tête de lit 340 NIDO - MESITAS / bedside table / table de nuit URBAN NIDO BLANCO NIEVE - pIEDRA - ANtRACItA


Ev.119

infinitasposibilidades

possibilités infiniesinfinite possibilities

OPCIÓN LEDSCON REGULADOR

DE INTENSIDADOPTION LEDS WITH REGULATOR INTENSITY

LEDS OPTION AVEC REGULATEUR INTENSITÉ

Ev.120

CABEZAL / headboard / tête de lit 270 NIDO - MESITAS / bedside table / table de nuit INNOVA NIDO NOGAL - BLANCO NIEVE


ARMARIO / wardrobe / armoire 502 NIDONOGAL - BLANCO NIEVE

El placer de dormir se une con tu personalidad y con el resto de la casa formando un conjunto armónico lleno de posibilidades que se adaptan a tu estilo de vida

The pleasure of sleeping joins your personality and the rest of your hou-se creating a harmonious combina-tion full of possibilities which adapt to your lifestyle.

Le plaisir de dormir s’accorde à votre personnalité et au reste de la maison en formant un ensemble harmonieux plein de possibilités qui s’adaptent à votre style de vie.

Ev.120


Ev.121

CA

BE

ZA

L /

head

boar

d /

tête

de

lit 1

30 N

IDO

- M

ES

ITA

S /

bed

side

tabl

e /

tabl

e de

nui

t ST

YLE

C

EN

IZA

- A

RE

NA


Ev.122

CA

BE

ZA

L /

head

boar

d /

tête

de

lit 2

10 -

ME

SIT

AS

/ b

edsi

de ta

ble

/ ta

ble

de n

uit S

TY

LE

AR

EN

A -

MO

RA

DO


Ev.122

Rodéate de elementos que trans-mitan serenidad y que sean un verdadero placer para tus senti-dos. Abandónate a nuevas sensa-ciones, crea ambientes cálidos y sosegados y convierte tu casa en una verdadera isla de relax.

Surround yourself with elements which trans-mit calmness and which are a real pleasure for your senses. Give yourself in to new feelings, create warm and placid environments and turn your house into a real relax island.

Entourez-vous d’éléments qui transmettent la sérénité et qui soient un véritable plaisir pour vos sens. Abandonnez-vous aux nouvelles sensations, créez des ambiances chaleu-reuses et calmes et faites que votre maison devienne une réelle île de relax.

ESPACIOSACOgEdORES

AMbIANCES ACCUEILLANTECOMFORTAbLE SPACES


Ev.123

CABEZAL / headboard / tête de lit 310 - MESITAS / bedside table / table de nuit STYLE BLANCO NIEVE - pIEDRA - GRAFItO


Ev.123

AMbIENTESCON ENCANTOAMbIANCES AVEC DU CHARMECHARMING ATMOSPHERES

POSIBILIDAD DECOMBINAR HASTA TRESCOLORES EN UNAMISMA MESITA

POSSIBILITY OF COMBINE TO THREE COLORS IN A SAME SIDE TABLE

POSSIBILITÉ DE COMBINE DE TROIS COULEURS DANS UN MÊME CÔTÉ TABLE


Ev.124C

AB

EZ

AL

/ he

adbo

ard

/ tê

te d

e lit

120

NID

O -

ME

SIT

AS

/ b

edsi

de ta

ble

/ ta

ble

de n

uit S

TY

LE N

IDO

A

RE

NA

- N

UX


ARMARIO / wardrobe / armoire 440 NIDONUX - ARENA

ELEMENTOSFUNCIONALES

ÉLÉMENTS FONCTIONNELSFUNCTIONAL ELEMENTS

Ev.124


Ev.125

CABEZAL / headboard / tête de lit 250 - MESITAS / bedside table / table de nuit URBAN NIDO BLANCO NIEVE - MORADO


Ev.125



Armarios puertas correderas / wardrobes sliding doors / armoires portes coulissantes Armarios puertas correderaswardrobes sliding doors / armoires portes coulissantes /

Armarios puertas batientes wardrobes folding doors / armoires portes battantes /

ARMARIO / wardrobe / armoire 410 LISONOGAL

ARMARIO / wardrobe / armoire 440 NIDONUX - ARENA

ARMARIO / wardrobe / armoire 420 NIDOGRAFITO

ARMARIO / wardrobe / armoire 450 LISOLACADO MORADO - CRISTAL BLANCO ÓPTICO

ARMARIO / wardrobe / armoire 430 LISOBLANCO NIEVE - NOGAL

ARMARIO / wardrobe / armoire 480ARENA - MOKA - BLANCO ROTO

ARMARIO / wardrobe / armoire 490BLANCO ROTO - ARENA

ARMARIO / wardrobe / armoire 502 NIDONOGAL - BLANCO NIEVE

ARMARIO / wardrobe / armoire 502 LISONOGAL - BLANCO ROTO

ARMARIO / wardrobe / armoire 460CRISTAL NEGRO

2.092/ EVOLUTION 2.0 2.0 EVOLUTION / 93

2.0E V O L U T I O NCatálogo técnico y tarifa

Techical catalogue and price list / Catalogue technique et tarif


SERIE 100 SERIE 100Cabezales corridos Cabezales corridos/ long headboard / tête de lit longue long headboard / tête de lit longue /

- LISO / smooth / lisseMod. 110REF. CÓDIGO

CODE/CODEDESCRIPCIÓN

DESCRIPTION / DESCRIPTIONARTÍCULO

ARTICLE / ARTICLEMEDIDAS

MEASURES / MESURES

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

MATE Y CHAPAMATT-VENEERMAT-PLAQUÉ

Cabezal de 135(para 2 mesitas de 50)Headboard 135 (for two tables 50)Tête de lit 135 (pour deux tables 50)






Opción luces LED

Opción huecointerruptores y enchufes

Option LED lights / Option LED lumière

Option hollow switches and socketsOption creux interrupteurs et des prises

110L251

110L272

110L291

110L266

110L287

110L306

90

7

OP001 60

OP006 60

325

335

345

331

340

350

355

368

380

365

378

388

251

271

291

266

286

306

90

90

90

90

90

90

7

7

7

7

7

7





MEASURES / MESURES

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT








Opción luces LED




130L251

130L272

130L291

130L266

130L287

130L306

100

7

OP001 60

OP006 60

385

400

410

395

405

415

425

440

450

435

445

460

251

271

291

266

286

306

100

100

100

100

100

100

7

7

7

7

7

7

- LISO / smooth / lisseMod. 120 - LISO / smooth / lisseMod. 140REF. REF.CÓDIGO

CODE/CODECÓDIGO


DESCRIPTION / DESCRIPTIONDESCRIPCIÓN


ARTICLE / ARTICLEARTÍCULO


MEASURES / MESURESMEDIDAS

MEASURES / MESURES

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT















Opción luces LED Opción luces LED



Option LED lights / Option LED lumière Option LED lights / Option LED lumière



120L251

120L272

120L291

120L266

120L287

120L306

140L251

140L272

140L291

140L266

140L287

140L306

100 10090 90 9090

7 7 77

OP001 OP00260 120

OP006 OP00660 60

380

395

400

390

398

410

385

395

405

390

400

410

420

435

445

430

440

450

425

435

445

430

440

450

251

271

291

266

286

306

251

271

291

266

286

306

100

100

100

100

100

100

90

90

90

90

90

90

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

- GRABADO / engraving / gravureMod. 110REF. CÓDIGO




MEASURES / MESURES

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT








Opción luces LED




110G251

110G272

110G291

110G266

110G287

110G306

90

7

OP001 60

OP006 60

335

345

355

340

350

360

365

380

395

375

390

400

251

271

291

266

286

306

90

90

90

90

90

90

7

7

7

7

7

7

NIDO





MEASURES / MESURES

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT








Opción luces LED




130G251

130G272

130G291

130G266

130G287

130G306

100

7

OP001 60

OP006 60

395

405

415

400

410

420

435

450

460

445

455

465

251

271

291

266

286

306

100

100

100

100

100

100

7

7

7

7

7

7

NIDO

- GRABADO / engraving / gravureMod. 120 - GRABADO / engraving / gravureMod. 140REF. REF.CÓDIGO

CODE/CODECÓDIGO


DESCRIPTION / DESCRIPTIONDESCRIPCIÓN




MEASURES / MESURESMEDIDAS

MEASURES / MESURES

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT















Opción luces LED Opción luces LED



Option LED lights / Option LED lumière Option LED lights / Option LED lumière



120G251

120G272

120G291

120G266

120G287

120G306

140G251

140G272

140G291

140G266

140G287

140G306

OP001 OP00260 120

OP006 OP00660 60

385

400

410

395

405

415

395

405

415

400

410

420

425

440

455

435

445

460

435

445

455

440

450

460

251

271

291

266

286

306

251

271

291

266

286

306

100

100

100

100

100

100

90

90

90

90

90

90

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

NIDO NIDO


Cabezales corridos Cabezales corridosIMPORTANTE: Para calcular el precio de la “serie 200 “ de cabezales, únicamente hay que basarse en el color base (mate, brillo o chapa) indistintamente si las piezas superpuestas son de color mate, brillo o chapa.

IMPORTANT: To calculate the price of the “200 series” of headboards, you only have to base on the base colour (matt, shine or plate), equally if the pieces which are put on top are matt, shine or plate colour.

IMPORTANT : Pour calculer le prix de la « série 200 » des têtes de lit il faut uniquement tenir compte de la couleur de base (mat, brillant ou plaqué) si les pièces superposées sont mat, brillant ou plaqué.

/ long headboard / tête de lit longue long headboard / tête de lit longue /





MEASURES / MESURES

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT








Opción luces LED




150L251

150L272

150L291

150L266

150L287

150L306

100

100

100

100

7

7

7

7

OP002 120

OP006 60

520

535

545

525

540

550

570

590

600

575

595

605

251

271

291

266

286

306

100

100

100

100

100

100

7

7

7

7

7

7





MEASURES / MESURES

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT








Opción luces LED




160L251

160L272

160L291

160L266

160L287

160L306

OP002 120

OP006 60

440

455

465

445

460

470

490

505

515

495

510

520

251

271

291

266

286

306

100

100

100

100

100

100

7

7

7

7

7

7





MEASURES / MESURES

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT








Opción luces LED




150G251

150G272

150G291

150G266

150G287

150G306

OP002 120

OP006 60

525

540

550

530

545

555

580

600

610

590

605

615

251

271

291

266

286

306

100

100

100

100

100

100

7

7

7

7

7

7

NIDO





MEASURES / MESURES

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT








Opción luces LED




160G251

160G272

160G291

160G266

160G287

160G306

OP002 120

OP006 60

450

465

475

455

470

480

500

515

525

505

520

530

251

271

291

266

286

306

100

100

100

100

100

100

7

7

7

7

7

7

NIDO

SERIE 100 SERIE 200

- LISO / smooth / lisseMod. 230

100

5

Opción luces LED




OP011 160

OP006 60

REF. CÓDIGOCODE/CODE

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION / DESCRIPTION

ARTÍCULOARTICLE / ARTICLE

MEDIDASMEASURES / MESURES

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

CHAPAVENEER PLAQUÉVENEER PLAQUÉVENEER

MATEMATT MAT

BRILLOSHINE

BRILLANT







230L251

230L272

230L291

230L266

230L287

230L306

325

335

345

330

340

350

415

435

450

430

445

465

355

365

375

365

375

385

251

271

291

266

286

306

100

100

100

100

100

100

5

5

5

5

5

5

- GRABADO / engraving / gravureMod. 230

Opción luces LED




OP011 160

OP006 60

NIDO

100

5





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND


MATEMATT MAT

BRILLOSHINE

BRILLANT







230G251

230G272

230G291

230G266

230G287

230G306

330

340

350

340

350

360

425

445

460

440

455

475

365

375

385

375

385

395

251

271

291

266

286

306

100

100

100

100

100

100

5

5

5

5

5

5

Mod. 280

100

5

Opción luces LED




OP012 125

OP006 60





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND


MATEMATT MAT

BRILLOSHINE

BRILLANT







280L251

280L272

280L291

280L266

280L287

280L306

525

530

540

530

535

545

620

635

650

630

645

660

575

585

595

580

590

600

251

271

291

266

286

306

100

100

100

100

100

100

5

5

5

5

5

5

Mod. 210REF. CÓDIGO




MEASURES / MESURES

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND


MATEMATT MAT

BRILLOSHINE

BRILLANT







Opción huecointerruptores y enchufesOption hollow switches and socketsOption creux interrupteurs et des prises

210L251

210L272

210L291

210L266

210L287

210L306

OP006 60

315

325

335

320

330

340

410

425

445

420

435

455

340

355

365

350

365

375

251

271

291

266

286

306

100

100

100

100

100

100

5

5

5

5

5

5

100

5

39

PUEDE SER TAPIZADO EN TELA CLIENTE. METRAJE NECESARIO 1,40 m.

IT CAN BE UPHOLSTERED IN CLIENT FABRIC.FOOTAJE NEED 1,40 m.

PEUT ÊTRE HABILLÉ DANS TISSU CLIENT.MÉTRAGE NÉCESSAIRE 1,40 m.


Cabezales corridos Cabezales corridos/ long headboard / tête de lit longue long headboard / tête de lit longue /

- TAPIZADO / upholstered / tapisséMod. 260 Mod. 320Mod. 310


SERIE 200 SERIE 300

100

5

100

5

PUEDE SER TAPIZADO EN CUALQUIER COLOR DE LA SERIE “DOMUS”

IT CAN BE UPHOLSTERED IN ANY COLOUR OF THE “DOMUS” SERIES.

PEUT ÊTRE HABILLÉ DANS TOUTES LES COULEURS DE LA SÉRIE « DOMUS ».

Mod. 250

Mod. 270

Opción luces LED

Opción luces LED

Opción luces LED Opción luces LED con regulador de intensidad

Opción luces LED con regulador de intensidad

Opción luces LED con regulador de intensidadOpción luces LED





- SÓLO PUEDE SER EN CHAPA ELCONTORNO DEL CABEZAL.

- EN LOS PEDIDOS ESPECIFICAR EL NÚMERO DE CADA PANEL CON SUCOLOR + COLOR DEL CONTORNO.



- THE FRAME OF THE HEADBOARD CAN ONLY BE IN PLATE.- SPECIFY IN THE ORDER THE NUMBER OF EACH PANEL WITH ITS COLOUR + THE FRA-ME COLOUR.


- SEUL LE CONTOUR DE LA TÊTE DE LIT SERA PLAQUÉ.-DÉTAILLEZ SUR LA COMMANDE LE NUMÉ-RO DE CHAQUE PANNEAU AVEC SA COU-LEUR + COULEUR DU CONTOUR.





Option LED lights / Option LED lumièreOption LED lights with intensity regulatorOption LED lumière avec régulateur de intensité

Option LED lights with intensity regulatorOption LED lumière avec régulateur de intensité









OP011

OP012

OP011OP013OP013

OP012

160

125

160150150

125

OP006

OP006

OP006

OP006OP006

OP006

60

60

60

6060

60

REF.

REF.

REF. REF.REF.

REF.

CÓDIGOCODE/CODE

CÓDIGOCODE/CODE

CÓDIGOCODE/CODE

CÓDIGOCODE/CODE

CÓDIGOCODE/CODE

CÓDIGOCODE/CODE



















ANCHOWIDTH

LARGEUR

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

ALTOHIGH

HAUTE

ALTOHIGH

HAUTE

ALTOHIGH

HAUTE

ALTOHIGH

HAUTE

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

FONDODEPTH FOND

FONDODEPTH FOND

FONDODEPTH FOND

FONDODEPTH FOND

FONDODEPTH FOND





MATEMATT MAT

MATEMATT MAT

MATEMATT MAT

MATEMATT MAT

MATEMATT MAT

MATEMATT MAT

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT





































250L251

250L272

250L291

250L266

250L287

250L306

270L251

270L272

270L291

270L266

270L287

270L306

260L251

260L272

260L291

260L266

260L287

260L306

320L251

320L271

320L291

320L266

320L286

320L306

310L251

310L271

310L291

310L266

310L286

310L306

270G251

270G272

270G291

270G266

270G287

270G306

345

355

365

355

365

375

365

375

385

370

380

390

460

470

480

470

475

485

445

450

460

450

455

465

485

490

505

490

495

510

375

385

395

380

390

400

445

460

475

460

475

490

460

475

490

470

485

505

555

570

590

570

585

600

470

485

500

480

495

515

380

390

400

390

400

410

400

410

420

410

420

430

505

515

525

515

525

535

475

480

490

480

485

495

520

525

535

525

530

540

410

420

430

420

430

440

251

271

291

266

286

306

251

271

291

266

286

306

251

271

291

266

286

306

251

271

291

266

286

306

251

271

291

266

286

306

251

271

291

266

286

306

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

120

100

100

100

100

100

100

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

5

5

5

5

5

5

- LISO / smooth / lisse

100

5

100

5

NIDO

120

7

1 42 53 6120

7

1

4

2

5

3

6

7

- SÓLO PUEDE SER EN CHAPA EL CON-TORNO DEL CABEZAL.

- THE FRAME OF THE HEADBOARD CAN ONLY BE IN PLATE.

- SEUL LE CONTOUR DE LA TÊTE DE LIT SERA PLAQUÉ.

120

7

Mod. 330


OP013 150

OP006 60





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

MATEMATT MAT

BRILLOSHINE

BRILLANT







330L251

330L271

330L291

330L266

330L286

330L306

400

405

415

405

410

420

435

440

450

440

445

455

251

271

291

266

286

306

120

120

120

120

120

120

7

7

7

7

7

7

PUEDE SER TAPIZADO EN TELA CLIENTE. METRAJE NECESARIO 1 m.

IT CAN BE UPHOLSTERED IN CLIENT FABRIC.FOOTAJE NEED 1 m.

PEUT ÊTRE HABILLÉ DANS TISSU CLIENT.MÉTRAGE NÉCESSAIRE 1 m.

MEDIDAS ESPECIALES PARA CABEZALES, MESITAS, SINFONIERS Y CÓMODAS:

- Cabezales para colchón de ancho 160 ó 180 + 25% de incremento.- Aumentar en altura los cabezales hasta un máximo de 120 cms + 35% de incremento.- Ancho especial mesitas, sinfoniers y cómoda, incrementa 20% sobre la medida inmediata superior.- Reducir de fondo mesitas, sinfoniers y cómodas incrementa 20%.- Sinfonier de 4 cajones al mismo precio que 5 cajones.

SPECIAL MEASURES FOR HEADBOARDS, BEDSIDE TABLES, CHIFFONIERS AND CHESTS OF DRAWERS.- Headboards for mattresses which have a width of 160 or 180 have a 25% increase.- Increasing the height in headboards until 120 cms maximum, has a 35% increase.- Special width in bedside tables, chiffoniers and chests of drawers, has a 20% increase on the superior immediate measure.- Reducing the bottom in bedside tables, chiffoniers and chests of drawers has a 20% increase.- Chiffoniers with 4 drawers have the same price as the ones with 5 drawers.

MESURES SPÉCIALES POUR TÊTES DE LIT, CHEVETS, CHIFFONNIERS ET COMMODES:-Têtes de lit pour matelas de 160 ou 180 cms. + 25% d’augmentation.-Augmenter la hauteur des têtes de lits jusqu’à un maximum de 120 cms + 35% d’augmentation.-Largeur spéciale des chevets, chiffonniers et commodes, augmentation 20% sur la mesure supérieure immédiate.-Réduire la profondeur des chevets, chiffonniers et commodes, augmentation 20%.-Chiffonnier de quatre tiroirs au même prix que 5 tiroirs.


Cabezales sueltos / loose headboards / tête de lit séparés SERIE 100


120

7





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT


Para cama de 135For 135 bedPour lit 135


Opción luces LEDOption LED lights / Option LED lumière

180L151

180L166

OP002 120

230

245

255

270

151

166

120

120

7

7


90

7





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT





190L151

190L166

OP002 120

220

235

245

260

151

166

90

90

7

7


90

7





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT





190G151

190G166

OP002 120

230

245

255

270

151

166

90

90

7

7

NIDO


120

7





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT





180G151

180G166

OP002 120

240

255

265

280

151

166

120

120

7

7

NIDO

Cabezales corridos / long headboard / tête de lit longue SERIE 300

120

7

120

7

Mod. 340


OP013 150

OP006 60





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

MATEMATT MAT

BRILLOSHINE

BRILLANT







340G251

340G271

340G291

340G266

340G286

340G306

460

465

475

465

470

480

490

495

505

495

500

510

251

271

291

266

286

306

120

120

120

120

120

120

7

7

7

7

7

7

Mod. 340


OP013 150

OP006 60





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

MATEMATT MAT

BRILLOSHINE

BRILLANT







340L251

340L271

340L291

340L266

340L286

340L306

455

460

470

460

465

475

485

490

500

490

495

505

251

271

291

266

286

306

120

120

120

120

120

120

7

7

7

7

7

7

Cabezales sueltosloose headboards / tête de lit séparés /SERIE 200

Opción luces LED en lateralesOption lateral LED lightsOption LED lumière dans le côté


OP002OP002 120120

REF.REF. CÓDIGOCODE/CODE

CÓDIGOCODE/CODE







ANCHOWIDTH

LARGEUR

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

FONDODEPTH FOND



MATEMATT MAT

MATEMATT MAT

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT

- ALTURA 120 cms. / height / hauteurMod. 216- ALTURA 100 cms. / height / hauteurMod. 215

216L151

216L166

215L151

215L166

200

205

170

180

210

220

185

195

250

265

220

235

120

120

100

100

151

166

151

166

7

7

5

5100

5

120

7

Cabezal de 135 Cabezal de 135


Headboard 135Tête de lit 135






OP002OP002 120120


CÓDIGOCODE/CODE







ANCHOWIDTH

LARGEUR

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

FONDODEPTH FOND



MATEMATT MAT

MATEMATT MAT

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANTNIDO

- GRABADO ALTURA 100 cms. / engraving height / lisse gravureMod. 235- LISO ALTURA 100 cms. / smooth height / lisse hauteurMod. 235

235G151

235G166

235L151

235L166

205

215

200

210

225

235

220

230

260

275

255

270

100

100

100

100

151

166

151

166

5

5

5

5100100

55

Cabezal de 135

Cabezal de 150

Cabezal de 135Headboard 135Tête de lit 135






OP002OP002 120120


CÓDIGOCODE/CODE







ANCHOWIDTH

LARGEUR

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

FONDODEPTH FOND



MATEMATT MAT

MATEMATT MAT

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT NIDO

- GRABADO ALTURA 120 cms. / engraving height / lisse gravureMod. 236- LISO ALTURA 120 cms. / smooth height / lisse hauteurMod. 236

236G151

236G166

236L151

236L166

230

240

225

235

255

265

250

260

300

315

295

310

120

120

120

120

151

166

151

166

7

7

7

7120120

77

Cabezal de 135

Cabezal de 150





- GRABADO / engraving / gravure- LISO / smooth / lisse

1 12 23 34 4














CÓDIGOCODE/CODE

REF.REF. / RÉF.

DESCRIPCIÓNDESCR. / DESCR.


ANCHOWIDTH

LARGEUR

BRILLOSHINE

BRILLANT

/ elevated / élevéeELEVADA

BE135180

BE135190

BE135200

BE150180

BE150190

BE150200

BE160190

BE160200

BE160190

BE160200

Alto total: 26 cm.

380

380

385

390

390

395

485

495

485

495

415

415

420

425

425

430

530

535

530

535

148

148

148

163

163

163

173

173

193

193

26

26

26

26

26

26

26

26

26

26

188

198

208

188

198

208

198

208

198

208

135 x 180

135 x 190

135 x 200

150 x 180

150 x 190

150 x 200

160 x 190

160 x 200

180 x 190

180 x 200


16

LARGOLONG

LONGUE

ALTOHIGH

HAUTE

Cabezales sueltos / loose headboards / tête de lit séparés SERIE 200



OP002OP002 120120


CÓDIGOCODE/CODE







ANCHOWIDTH

LARGEUR

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

FONDODEPTH FOND



MATEMATT MAT

MATEMATT MAT

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT


256L151

256L166

255L151

255L166

240

250

220

230

260

275

245

255

305

320

280

290

120

120

100

100

151

166

151

166

7

7

5

5







100

5

120

7



OP002OP002 120120


CÓDIGOCODE/CODE







ANCHOWIDTH

LARGEUR

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

FONDODEPTH FOND



MATEMATT MAT

MATEMATT MAT

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT


266L151

266L166

265L151

265L166

350

360

335

345

390

395

370

380

420

435

390

400

120

120

100

100

151

166

151

166

7

7

5

5







100

5

120

7

BañerasBed structures / structures de lit /

CÓDIGOCODE/CODE

REF.REF. / RÉF.



ANCHOWIDTH

LARGEUR

LARGOLONG

LONGUE

ALTOHIGH

HAUTE

BRILLOSHINE

BRILLANT

/ with legs / avec piedsCON PATAS

P135180

P135190

P135200

P150180

P150190

P150200

P160190

P160200

P180190

P180200

239

239

244

240

240

245

300

305

300

305

26 259

259

264

260

260

275

325

345

325

345

148

148

148

163

163

163

173

173

193

193

26

26

26

26

26

26

26

26

26

26

191

201

211

191

201

211

201

211

201

211

135 x 180

135 x 190

135 x 200

150 x 180

150 x 190

150 x 200

160 x 190

160 x 200

180 x 190

180 x 200


Canapéscanape bed / canapé lit /

CÓDIGOCODE/CODE

REF.REF. / RÉF.



ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

CANAPÉ ÁGORA

CA135180

CA135190

CA135200

CA150180

CA150190

CA150200

CA160190

CA160200

CA180190

CA180200

585

585

615

600

600

620

750

775

750

775

645

645

675

660

660

685

825

855

825

855

148

148

148

163

163

163

173

173

193

193

26

26

26

26

26

26

26

26

26

26

188

198

208

188

198

208

198

208

198

208

135 x 180

135 x 190

135 x 200

150 x 180

150 x 190

150 x 200

160 x 190

160 x 200

180 x 190

180 x 200


NOTA: INCLUYE SOMIER MULTILÁMI-NAS CON ZONA LUMBAR REGULA-BLE EN FIRMEZANOTE: INCLUDE SLAT-KIT MATTRESS BASE WITH FIRMNESS ADJUSTABLE LUMBAR ZONE.

REMARQUE : SOMMIER MULTILATTES INCLUS, AVEC ZONE LOMBAIRE RÉGLA-BLE EN FERMETÉ.

26













CÓDIGOCODE/CODE

REF.REF. / RÉF.



BRILLOSHINE

BRILLANT

/ closed / ferméCERRADA

B135180

B135190

B135200

B150180

B150190

B150200

B160190

B160200

B180190

B180200

335

335

345

340

340

350

425

440

425

440

370

370

380

375

375

385

470

485

470

485

148

148

148

163

163

163

163

163

193

193

26

26

26

26

26

26

26

26

26

26

188

198

208

188

198

208

198

208

198

208

135 x 180

135 x 190

135 x 200

150 x 180

150 x 190

150 x 200

160 x 190

160 x 200

180 x 190

180 x 200


ANCHOWIDTH

LARGEUR

LARGOLONG

LONGUE

ALTOHIGH

HAUTE26


Canapés Mesitas urban/ canape bed / canapé lit night table / table de nuit /Cover / Couvercle / Tapa de apariencia 1 cm.

CÓDIGOCODE/CODE

REF.REF. / RÉF.



ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

/ microfiber cover / revêtement MicrofibresFUSIÓN CON TAPA MICROFIBRA

FM090180

FM090190

FM090200

FM105180

FM105190

FM105200

FM135180

FM135190

FM135200

FM150180

FM150190

FM150200

FM160190

FM160200

FM180190

FM180200

365

365

375

390

390

400

425

425

440

435

435

450

540

565

540

565

385

385

395

410

410

420

450

450

465

460

460

475

575

590

575

590

90

90

90

105

105

105

135

135

135

150

150

150

160

160

180

180

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

180

190

200

180

190

200

180

190

200

180

190

200

190

200

190

200

90 X 180

90 X 190

90 X 200

105 X 180

105 X 190

105 X 200

135 X 180

135 X 190

135 X 200

150 X 180

150 X 190

150 X 200

160 X 190

160 X 200

180 X 190

180 X 200


NOTA:INTERIOR SIEMPRE EN BLANCO MATE.NOTE: INTERIOR ALWAYS IN MATT WHITE.INTÉRIEUR TOUJOURS BLANC MAT



CÓDIGOCODE/CODE

REF.REF. / RÉF.



ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

/ mixed cover / revêtement mixteFUSIÓN CON TAPA MIXTA (3D+DOMUS)

FP090180

FP090190

FP090200

FP105180

FP105190

FP105200

FP135180

FP135190

FP135200

FP150180

FP150190

FP150200

FP160190

FP160200

FP180190

FP180200

415

415

425

445

445

455

485

485

495

490

490

500

610

625

610

625

440

440

450

470

470

480

510

510

525

520

520

530

650

660

650

660

90

90

90

105

105

105

135

135

135

150

150

150

160

160

180

180

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

30

180

190

200

180

190

200

180

190

200

180

190

200

190

200

190

200

90 X 180

90 X 190

90 X 200

105 X 180

105 X 190

105 X 200

135 X 180

135 X 190

135 X 200

150 X 180

150 X 190

150 X 200

160 X 190

160 X 200

180 X 190

180 X 200


CÓDIGOCODE/CODE

REF.REF. / RÉF.



ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

/ with socket and mixed top / avec socle and couvercle mixteFUSIÓN PLUS (con zócalo y tapa mixta)

FS090180

FS090190

FS090200

FS105180

FS105190

FS105200

FS135180

FS135190

FS135200

FS150180

FS150190

FS150200

FS160190

FS160200

FS180190

FS180200

425

425

435

455

455

465

495

495

505

500

500

510

620

635

620

635

450

450

460

480

480

490

520

520

535

530

530

540

660

670

660

670

90

90

90

105

105

105

135

135

135

150

150

150

160

160

180

180

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

32

180

190

200

180

190

200

180

190

200

180

190

200

190

200

190

200

90 X 180

90 X 190

90 X 200

105 X 180

105 X 190

105 X 200

135 X 180

135 X 190

135 X 200

150 X 180

150 X 190

150 X 200

160 X 190

160 X 200

180 X 190

180 X 200


/ 1 drawer smooth / 1 tiroir lisse / 1 drawer engraving / 1 tiroir gravureURBAN 1 cajón LISO URBAN 1 cajón GRABADOREF. REF.CÓDIGO

CODE/CODECÓDIGO

CODE/CODEDESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN

DESCRIPTION / DESCRIPTION DESCRIPTION / DESCRIPTIONARTÍCULO


ARTICLE / ARTICLEMEDIDAS MEDIDAS

MEASURES / MESURES MEASURES / MESURES

ANCHO ANCHOWIDTH

LARGEURWIDTH

LARGEUR

ALTO ALTOHIGH

HAUTEHIGH

HAUTE

FONDO FONDODEPTH FOND

DEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT

Mesita 50cms. 1 cajón Mesita 50cms. 1 cajónNight table 50 cm. 1 drawerTable de nuit 50 cm. 1 tiroir

Night table 50 cm. 1 drawerTable de nuit 50 cm. 1 tiroir

Mesita 60cms. 1 cajónNight table 60 cm. 1 drawerTable de nuit 60 cm. 1 tiroir




U1501

U1601

U1701

U1511

U1611

U1711

165

180

190

170

185

195

150

165

175

155

170

180

50

60

70

50

60

70

26

26

26

26

26

26

40,5

40,5

40,5

40,5

40,5

40,5



26

40,5 50/60/70

26

40,5 50/60/70

NIDO

/ 2 outside engraving drawers / 2 tiroirs extérieurs gravureURBAN 2 cajones exteriores / grabado





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

Mesita 50cms. 2 cajones exteriores



Night table 50 cm. 2 outside drawersTable de nuit 50 cm. 2 tiroirs extérieur



U1513

U1613

U1713

255

270

280

230

240

255

50

60

70

50

50

50

40,5

40,5

40,5


50

40,5 50/60/70

NIDO

/ 2 outside smooth drawers / 2 tiroirs extérieurs lisseURBAN 2 cajones exteriores / liso





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT







U1503

U1603

U1703

260

265

275

225

235

250

50

60

70

50

50

50

40,5

40,5

40,5


50

40,5 50/60/70

NEGRO 07MARRÓN CHOCO 06MORA 05PLATA 04CRUDO 02BLANCO 01

/ microfiber upholstered / tapissé microfibre

NEGROMARRÓN CHOCOCRUDOBLANCO

Tapizados Microfibra

/ Domus upholstered / tapissé DomusTapizados Domus

CANAPÉ FUSIÓN CON TAPA MIXTALACADO GRAFITO BRILLOTAPIZADO DOMUS BLANCO

323030

REF. REF.CÓDIGOCODE/CODE

CÓDIGOCODE/CODE

DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓNDESCRIPTION / DESCRIPTION DESCRIPTION / DESCRIPTION



MEDIDAS MEDIDASMEASURES / MESURES MEASURES / MESURES

ANCHO ANCHOWIDTH

LARGEURWIDTH

LARGEUR

ALTO ALTOHIGH

HAUTEHIGH

HAUTE


DEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT

U1502

U1602

U1702

U1512

U1612

U1712

210

220

230

215

225

235

190

200

210

195

205

215

50

60

70

50

60

70

36

36

36

36

36

36

40,5

40,5

40,5

40,5

40,5

40,5



NIDOMesita 50cms. 2 cajones (1 interior)Night table 50 cm. 2 drawers (1 interior)Table de nuit 50 cm. 2 tiroirs (1 interieur)

Mesita 60cms. 2 cajones (1 interior)Night table 60 cm. 2 drawers (1 interior)Table de nuit 60 cm. 2 tiroirs (1 interieur)


36

40,5 50/60/70 Mesita 70cms. 2 cajones (1 interior)



Night table 70 cm. 2 drawers (1 interior)Table de nuit 70 cm. 2 tiroirs (1 interieur)

36

40,5 50/60/70

/ 2 engraving drawers (1 interior) / 2 tiroirs gravure (1 interieur)URBAN 2 cajones (1 interior) / grabado

/ 2 smooth drawers (1 interior) / 2 tiroirs lisse (1 interieur)URBAN 2 cajones (1 interior) / liso

/ 3 engraving drawers (1 interior) / 3 tiroirs gravure (1 interieur)URBAN 3 cajones (1 interior) / grabado





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

Mesita 50cms. 3 cajones (1 interior)






U1514

U1614

U1714

320

335

350

285

300

320

50

60

70

60,4

60,4

60,4

40,5

40,5

40,5


60,4

40,5 50/60/70

/ 3 smooth drawers (1 interior) / 3 tiroirs lisse (1 interieur)URBAN 3 cajones (1 interior) / liso





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT







U1504

U1604

U1704

325

330

345

280

290

315

50

60

70

60,4

60,4

60,4

40,5

40,5

40,5


60,4

40,5 50/60/70

NIDO


Sinfonier urban Mesitas innovanight table / table de nuit // sinfonier / chiffonier

/ smooth with door / lisse avec porteURBAN LISO con puerta / engraving with door / gravure avec porteURBAN GRABADO con puertaREF. REF.CÓDIGO

CODE/CODECÓDIGO






ANCHO ANCHOWIDTH

LARGEURWIDTH

LARGEUR

ALTO ALTOHIGH

HAUTEHIGH

HAUTE


DEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT

Sinfonier con puerta (interior 3 estantes)Sinfonier with door (interior 3 shelves)Chiffonier avec porte (interieur 3 étagères)


U3501 U3511320 325295 30050 50125 12540,5 40,5



125 125

40,5 40,550 50

NIDO

/ smooth with drawers / lisse avec tiroirsURBAN LISO con cajones / engraving with drawers / gravure avec tiroirsURBAN GRABADO con cajonesREF. REF.CÓDIGO

CODE/CODECÓDIGO






ANCHO ANCHOWIDTH

LARGEURWIDTH

LARGEUR

ALTO ALTOHIGH

HAUTEHIGH

HAUTE


DEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT

Sinfonier 50 cm. 5 cajones Sinfonier 50 cm. 5 cajones



Sinfonier 50 cm. 5 drawersChiffonier 50 cm. 5 tiroirs






U2505

U2605

U2705

U2515

U2615

U2715

460

480

490

470

490

500

415

425

445

425

435

455

50

60

70

50

60

70

125

125

125

125

125

125

40,5

40,5

40,5

40,5

40,5

40,5



125 125

40,5 40,550/60/70 50/60/70

NIDO


CÓDIGOCODE/CODE





ANCHO ANCHOWIDTH

LARGEURWIDTH

LARGEUR

ALTO ALTOHIGH

HAUTEHIGH

HAUTE


DEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT

Mesita 50cms. 1 cajón Mesita 50cms. 1 cajón

Mesita 70cms. 1 cajón

Mesita 60cms. 1 cajón







I1501

I1601

I1701

I1511

I1611

I1711

170

190

205

175

195

210

155

175

185

160

180

190

50

60

70

50

60

70

26

26

26

26

26

26

40,5

40,5

40,5

40,5

40,5

40,5


MATE Y CHAPAMATT-VENEERMAT-PLAQUÉNIDO

26

40,5 50/60/70

26

40,5 50/60/70

/ 2 outside engraving drawers / 2 tiroirs extérieurs gravureINNOVA 2 cajones exteriores / grabado





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT







I1513

I1613

I1713

270

280

295

240

250

270

50

60

70

50

50

50

40,5

40,5

40,5


5050

40,540,5 50/60/7050/60/70

NIDO

/ 2 outside smooth drawers / 2 tiroirs extérieurs lisseINNOVA 2 cajones exteriores / liso





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT







I1503

I1603

I1703

260

270

285

230

240

260

50

60

70

50

50

50

40,5

40,5

40,5


Cómodas urban / chest of drawers / commode

- LISO / smooth / lisseURBAN LISO - GRABADO / engraving / gravureURBAN GRABADOREF. REF.CÓDIGO

CODE/CODECÓDIGO






ANCHO ANCHOWIDTH

LARGEURWIDTH

LARGEUR

ALTO ALTOHIGH

HAUTEHIGH

HAUTE


DEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT

Cómoda 1 cajón Cómoda 1 cajón

Cómoda 2 cajones Cómoda 2 cajones


Chest of drawers 1 drawerCommode 1 tiroir


Chest of drawers 2 drawersCommode 2 tiroirs




U4201

U4202

U4203

U4211

U4212

U4213

280

370

460

290

380

470

250

335

420

260

345

430

120

120

120

120

120

120

26

50

75

26

50

75

40,5

40,5

40,5

40,5

40,5

40,5



26/50/75

40,5 120

26/50/75

40,5 120

NIDO

Cover / Couvercle / Tapa de apariencia 1 cm.

/ 3 engraving drawers (1 interior) / 3 tiroirs gravure (1 interieur)INNOVA 3 cajones (1 interior) / grabado





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

Mesita 50cms.3 cajones (1 interior)

Mesita 60cms.3 cajones (1 interior)





I1514

I1614

I1714

335

350

370

300

310

340

50

60

70

61

61

61

40,5

40,5

40,5


NIDO

/ 3 smooth drawers (1 interior) / 3 tiroirs lisse (1 interieur)INNOVA 3 cajones (1 interior) / liso





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT







I1504

I1604

I1704

325

335

355

285

300

325

50

60

70

61

61

61

40,5

40,5

40,5


61

40,5 50/60/70

61

40,5 50/60/70


CÓDIGOCODE/CODE





ANCHO ANCHOWIDTH

LARGEURWIDTH

LARGEUR

ALTO ALTOHIGH

HAUTEHIGH

HAUTE


DEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT



Mesita 70cms. 2 cajones (1 interior) Mesita 70cms. 2 cajones (1 interior)







I1502

I1602

I1702

I1512

I1612

I1712

220

225

235

225

230

240

200

210

215

205

215

220

50

60

70

50

60

70

36

36

36

36

36

36

40,5

40,5

40,5

40,5

40,5

40,5



36

40,5 50/60/70

36

40,5 50/60/70

/ 2 engraving drawers (1 interior) / 2 tiroirs gravure (1 interieur)INNOVA 2 cajones (1 interior) / grabado

/ 2 smooth drawers (1 interior) / 2 tiroirs lisse (1 interieur)INNOVA 2 cajones (1 interior) / liso

Cover / Couvercle / Tapa en vista frontal 5 cm.

/ 1 drawer smooth / 1 tiroir lisse / 1 drawer engraving / 1 tiroir gravureINNOVA 1 cajón LISO INNOVA 1 cajón GRABADO


Sinfonier innova Mesitas stylenight table / table de nuit /

/ smooth with drawers / lisse avec tiroirsINNOVA LISO con cajones

/ smooth with door / lisse avec porteINNOVA LISO con puerta

/ engraving with drawers / gravure avec tiroirsINNOVA GRABADO con cajones

/ engraving with door / gravure avec porteINNOVA GRABADO con puerta

REF.

REF.

REF.

REF.

CÓDIGOCODE/CODE

CÓDIGOCODE/CODE

CÓDIGOCODE/CODE

CÓDIGOCODE/CODE

DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

DESCRIPTION / DESCRIPTION








MEDIDAS

MEDIDAS

MEDIDAS

MEDIDAS

MEASURES / MESURES

MEASURES / MESURES

MEASURES / MESURES

MEASURES / MESURES

ANCHO

ANCHO

ANCHO

ANCHO

WIDTH LARGEUR

WIDTH LARGEUR

WIDTH LARGEUR

WIDTH LARGEUR

ALTO

ALTO

ALTO

ALTO

HIGH HAUTE

HIGH HAUTE

HIGH HAUTE

HIGH HAUTE

FONDO

FONDO

FONDO

FONDO

DEPTH FOND

DEPTH FOND

DEPTH FOND

DEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT












I2505

I2605

I2705

I3501 I3511

I2515

I2615

I2715

470

495

505

330 335

490

505

515

425

450

460

300 305

440

460

470

50

60

70

50 50

50

60

70

125

125

125

125 125

125

125

125

40,5

40,5

40,5

40,5 40,5

40,5

40,5

40,5





125125

125125

40,540,5

40,540,5

50/60/7050/60/70

5050

NIDO

NIDO

/ 2 outside engraving drawers / 2 tiroirs extérieurs gravureSTYLE 2 cajones exteriores / grabado





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT







S1513

S1613

S1713

290

335

335

260

300

300

50

60

70

50

50

50

41,5

41,5

41,5


5050

41,541,5 50/60/7050/60/70

NIDO

/ 2 outside smooth drawers / 2 tiroirs extérieurs lisseSTYLE 2 cajones exteriores / liso





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT







S1503

S1603

S1703

280

325

325

250

290

290

50

60

70

50

50

50

41,5

41,5

41,5


/ sinfonier / chiffonier

Cómodas innova / chest of drawers / commode

- LISO / smooth / lisseINNOVA LISO - GRABADO / engraving / gravureINNOVA GRABADOREF. REF.CÓDIGO

CODE/CODECÓDIGO






ANCHO ANCHOWIDTH

LARGEURWIDTH

LARGEUR

ALTO ALTOHIGH

HAUTEHIGH

HAUTE


DEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT










I4201

I4202

I4203

I4211

I4212

I4213

295

390

480

305

400

490

265

350

435

275

360

445

120

120

120

120

120

120

26

50

75

26

50

75

40,5

40,5

40,5

40,5

40,5

40,5



26/50/75

40,5 120

NIDO

26/50/75

40,5 120


CÓDIGOCODE/CODE





ANCHO ANCHOWIDTH

LARGEURWIDTH

LARGEUR

ALTO ALTOHIGH

HAUTEHIGH

HAUTE


DEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT

Mesita 50cms. 1 cajón Mesita 50cms. 1 cajónNight table 50 cm. 1 drawerTable de nuit 50 cm. 1 tiroir






S1501

S1601

S1701

S1511

S1611

S1711

172

212

212

178

220

220

156

192

192

162

200

200

50

60

70

50

60

70

26

26

26

26

26

26

41,5

41,5

41,5

41,5

41,5

41,5



26

41,5

26

41,550/60/70

50/60/70

/ 3 engraving drawers (1 interior) / 3 tiroirs gravure (1 interieur)STYLE 3 cajones (1 interior) / grabado





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT







S1514

S1614

S1714

360

415

420

320

370

375

50

60

70

61

61

61

40,5

40,5

40,5


/ 3 smooth drawers (1 interior) / 3 tiroirs lisse (1 interieur)STYLE 3 cajones (1 interior) / liso





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT







S1504

S1604

S1704

350

405

410

310

360

365

50

60

70

61

61

61

40,5

40,5

40,5


61

41,5 50/60/70

NIDO61

41,5 50/60/70


CÓDIGOCODE/CODE





ANCHO ANCHOWIDTH

LARGEURWIDTH

LARGEUR

ALTO ALTOHIGH

HAUTEHIGH

HAUTE


DEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT







S1502

S1602

S1702

S1512

S1612

S1712

230

250

250

240

260

260

208

225

225

216

235

235

50

60

70

50

60

70

36

36

36

36

36

36

41,5

41,5

41,5

41,5

41,5

41,5



36

41,550/60/70

36

41,550/60/70

/ 2 engraving drawers (1 interior) / 2 tiroirs gravure (1 interieur)STYLE 2 cajones (1 interior) / grabado

/ 2 smooth drawers (1 interior) / 2 tiroirs lisse (1 interieur)STYLE 2 cajones (1 interior) / liso

Night table with handle nail / Table de nuit avec poignée cuvette / Mesita con uñero

/ 1 drawer smooth / 1 tiroir lisse / 1 drawer engraving / 1 tiroir gravureSTYLE 1 cajón LISO STYLE 1 cajón GRABADO


Sinfonier style Armarios puertas correderaswardrobes sliding doors / armoires portes coulissantes /

/ mirrors / miroirsESPEJOSREF. CÓDIGO


DESCRIPTION / DESCRIPTIONMEDIDAS

MEASURES / MESURES

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

Espejo 90 x 90 con marco

Espejo 150 x 70 con marco

Espejo LOW 150 x 70 sin marco

Espejo LOW 180 x 70 sin marco

Miroir with frame 90 x 90 / Mirror avec cadre 90 x 90

Miroir with frame 150x70 / Mirror avec cadre 150x70

Miroir without frame 150x70 / Mirror sans cadre 150x70

Miroir without frame 180x70 / Mirror sans cadre 180x70

Espejo tocadorMirror / Miroir

E9090

E1570

LOW1570

LOW1870

E1218

190

220

150

205

310

175

200

140

190

280

90

70

70

70

122

90

150

150

180

180

7

7

1,6

1,6

48


/ sinfonier / chiffonier

Espejos / mirrors / miroirs

/ smooth with drawers / lisse avec tiroirsSTYLE LISO con cajones / engraving with drawers / gravure avec tiroirsSTYLE GRABADO con cajonesREF. REF.CÓDIGO

CODE/CODECÓDIGO






ANCHO ANCHOWIDTH

LARGEURWIDTH

LARGEUR

ALTO ALTOHIGH

HAUTEHIGH

HAUTE


DEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT










S2505

S2605

S2705

S2515

S2615

S2715

540

545

550

565

570

575

490

495

500

510

515

520

50

60

70

50

60

70

125

125

125

125

125

125

41,5

41,5

41,5

41,5

41,5

41,5



125125

41,541,550/60/70

50/60/70

NIDO

/ smooth with door / lisse avec porteSTYLE LISO con puerta / engraving with door / gravure avec porteSTYLE GRABADO con puertaREF. REF.CÓDIGO

CODE/CODECÓDIGO






ANCHO ANCHOWIDTH

LARGEURWIDTH

LARGEUR

ALTO ALTOHIGH

HAUTEHIGH

HAUTE


DEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT



S3501 S3511330 345300 31550 50125 12541,5 41,5



125125

41,541,5 5050

NIDO

90

90

7

122

180

48

Cómodas style / chest of drawers / commode- LISO / smooth / lisseSTYLE LISO - GRABADO / engraving / gravureSTYLE GRABADO


CÓDIGOCODE/CODE





ANCHO ANCHOWIDTH

LARGEURWIDTH

LARGEUR

ALTO ALTOHIGH

HAUTEHIGH

HAUTE


DEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT




Chest of drawers 1 drawer / Commode 1 tiroir Chest of drawers 1 drawer / Commode 1 tiroir

Chest of drawers 2 drawers / Commode 2 tiroirs Chest of drawers 2 drawers / Commode 2 tiroirs

Chest of drawers 3 drawers / Commode 3 tiroirs Chest of drawers 3 drawers / Commode 3 tiroirs

S4201

S4202

S4203

S4211

S4212

S4213

310

420

530

320

435

550

280

380

480

290

395

500

120

120

120

120

120

120

26

50

75

26

50

75

41,5

41,5

41,5

41,5

41,5

41,5



70

150180

1,6

NIDO

- / smooth / lisse - / engraving / gravure420 LISO 420 GRABADOREF. REF.CÓDIGO

CODE/CODECÓDIGO






ANCHO ANCHOWIDTH

LARGEURWIDTH

LARGEUR

ALTO ALTOHIGH

HAUTEHIGH

HAUTE


DEPTH FOND

Armario ancho 160 / 2 puertas Armario ancho 160 / 2 puertas




ESTOS PRECIOS SON CON DISTRIBUIDOR STANDAR. DICHA

DISTRIBUCIÓN CONSTA DE ALTILLO Y BARRA DE COLGAR



THESE PRICES ARE WITH STAN-DARD DISTRIBUTOR. THE ALREADY

SAID DISTRIBUTION HAS A CUP-BOARD ABOVE AND A RAIL.

THESE PRICES ARE WITH STAN-DARD DISTRIBUTOR. THE ALREADY

SAID DISTRIBUTION HAS A CUP-BOARD ABOVE AND A RAIL.

PRIX COMPRENANT DISTRIBUTEUR STANDARD. CETTE DISTRUBUTION COMPREND RANGEMENT HAUT ET

PENDERIE.


PENDERIE.




Armario ancho 318,5 / 4 puertas Armario ancho 318,5 / 4 puertas










Wardrobe 160 width / 2 doorsArmoire largeur 160 / 2 portes














Wardrobe 318,5 width / 4 doorsArmoire largeur 318,5 / 4 portes




















420L160

420L180

420L200

420L220

420L240

420L269

420L299

420L318

420L329

420L359

420L398

420L438

420L447

420L478

420L497

420L547

420L597

420G160

420G180

420G200

420G220

420G240

420G269

420G299

420G318

420G329

420G359

420G398

420G438

420G447

420G478

420G497

420G547

420G597

1195

1235

1270

1305

1340

1795

1855

2285

1905

1960

2440

2510

2550

2585

3090

3110

3205

1215

1255

1290

1325

1360

1815

1875

2305

1925

1980

2460

2530

2570

2605

3110

3130

3225

1315

1360

1395

1440

1475

1980

2045

2515

2100

2155

2685

2760

2800

2845

3400

3420

3530

1335

1380

1415

1460

1495

2000

2065

2535

2120

2175

2705

2780

2825

2865

3420

3440

3550

160

180

200

220

240

269

299

318,5

329

359

398,5

438,5

448

478,5

498

548

598

160

180

200

220

240

269

299

318,5

329

359

398,5

438,5

448

478,5

498

548

598

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

MATEMATT MAT

MATEMATT MAT

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT

150

707ESPEJOS CON MARCO ESPEJO LOW

ESPEJO TOCADOR

NIDO

26/50/75

41,5 120

26/50/75

41,5 120


NIDO

Armarios puertas correderas Armarios puertas correderaswardrobes sliding doors / armoires portes coulissantes /

- LISO / smooth / lisse - GRABADO / engraving / gravure430 LISO 430 GRABADOREF. REF.CÓDIGO

CODE/CODECÓDIGO






ANCHO ANCHOWIDTH

LARGEURWIDTH

LARGEUR

ALTO ALTOHIGH

HAUTEHIGH

HAUTE


DEPTH FOND









THESE PRICES ARE WITH STANDARD DISTRIBUTTOR. THE

ALREADY SAID DISTRIBUTION HAS A CUPBOARD ABOVE AND A RAIL.




PENDERIE.


PENDERIE.
















































430L160

430L180

430L200

430L220

430L240

430L269

430L299

430L318

430L329

430L359

430L398

430L438

430L447

430L478

430L497

430L547

430L597

430G160

430G180

430G200

430G220

430G240

430G269

430G299

430G318

430G329

430G359

430G398

430G438

430G447

430G478

430G497

430G547

430G597

1250

1295

1330

1380

1390

1890

1960

2395

2020

2085

2575

2660

2705

2750

3195

3300

3415

1270

1315

1350

1400

1410

1910

1980

2415

2040

2105

2595

2680

2725

2770

3215

3320

3435

1375

1425

1465

1520

1530

2080

2155

2630

2225

2295

2835

2925

2975

3025

3515

3630

3760

1395

1445

1485

1540

1550

2100

2175

2650

2245

2315

2855

2945

2995

3045

3535

3650

3780

160

180

200

220

240

269

299

318,5

329

359

398,5

438,5

448

478,5

498

548

598

160

180

200

220

240

269

299

318,5

329

359

398,5

438,5

448

478,5

498

548

598

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

/ wardrobes sliding doors / armoires portes coulissantes

MATEMATT MAT

MATEMATT MAT

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT

NIDO

- / smooth / lisse - / engraving / gravure440 LISO 440 GRABADOREF. REF.CÓDIGO

CODE/CODECÓDIGO






ANCHO ANCHOWIDTH

LARGEURWIDTH

LARGEUR

ALTO ALTOHIGH

HAUTEHIGH

HAUTE


DEPTH FOND














PENDERIE.


PENDERIE.
















































440L160

440L180

440L200

440L220

440L240

440L269

440L299

440L318

440L329

440L359

440L398

440L438

440L447

440L478

440L497

440L547

440L597

440G160

440G180

440G200

440G220

440G240

440G269

440G299

440G318

440G329

440G359

440G398

440G438

440G447

440G478

440G497

440G547

440G497

1250

1295

1330

1380

1390

1890

1960

2395

2020

2085

2575

2660

2705

2750

3195

3300

3415

1270

1315

1350

1400

1410

1910

1980

2415

2040

2105

2595

2680

2725

2770

3215

3320

3435

1395

1445

1485

1540

1550

2100

2175

2650

2245

2315

2855

2945

2975

3045

3535

3650

3780

1395

1445

1485

1540

1550

2100

2175

2650

2245

2315

2855

2945

2995

3045

3535

3650

3780

160

180

200

220

240

269

299

318,5

329

359

398,5

438,5

448

478,5

498

548

598

160

180

200

220

240

269

299

318,5

329

359

398,5

438,5

448

478,5

498

548

598

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

MATEMATT MAT

MATEMATT MAT

BRILLOSHINE

BRILLANT

BRILLOSHINE

BRILLANT


Armarios puertas correderas Armarios puertas correderaswardrobes sliding doors / armoires portes coulissantes /

central panels in mirror or glass / panneaux centraux de verre ou cristal450 PLAFONES CENTRALES EN ESPEJO O CRISTAL





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

Armario ancho 160 / 2 puertas









PENDERIE.




Armario ancho 318,5 / 4 puertas



























450L160

450L180

450L200

450L220

450L240

450L269

450L299

450L318

450L329

450L359

450L398

450L438

450L447

450L478

450L497

450L547

450L497

1260

1305

1355

1395

1440

1910

1980

2415

2045

2110

2605

2690

2780

3110

3230

3340

3450

1360

1410

1465

1505

1555

2065

2140

2610

2210

2280

2815

2905

3005

3360

3490

3610

3730

160

180

200

220

240

269

299

318,5

329

359

398,5

438,5

448

478,5

498

548

598

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

/ wardrobes sliding doors / armoires portes coulissantes

Muestras cristalescrystal / cristal

BRILLOSHINE

BRILLANT






ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND







ESPEJO BLANCO ÓPTICO NEGRO




PENDERIE.































460L160

460L180

460L200

460L220

460L240

460L269

460L299

460L318

460L329

460L359

460L398

460L438

460L447

460L478

460L497

460L547

460L497

1345

1400

1455

1505

1560

2035

2100

2570

2135

2275

2785

2890

3315

3000

3455

3580

3715

1415

1470

1530

1580

1635

2135

2200

2700

2240

2390

2925

3035

3480

3150

3630

3760

3900

160

180

200

220

240

269

299

318,5

329

359

398,5

438,5

448

478,5

498

548

598

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

240

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

65

MATEMATT MATMATT MATMATT

BRILLOSHINE

BRILLANTSHINE

BRILLANTSHINE

COSTADOSsides / côtésCOSTADOS

sides / côtésCOSTADOS

doors in mirror or glass / portes de verre ou cristal460 TODAS LAS PUERTAS EN ESPEJO O CRISTAL

A juego con el cabezal 310To match with headrest 310 / A l’unisson avec tête de lit 310

ESTOS PRECIOS SON CON DISTRIBUIDOR STANDAR. DICHA DISTRIBUCIÓN CONSTA DE ALTILLO Y BARRA DE COLGAR

THESE PRICES ARE WITH STANDARD DISTRIBUTOR. THE ALREADY SAID DISTRIBUTION HAS A CUPBOARD ABOVE AND A RAIL

PRIX COMPRENANT DISTRIBUTEUR STANDARD. CETTE DISTRUBUTION COMPREND RANGEMENT HAUT ET PENDERIE

480REF. CÓDIGO




MEASURES / MESURES

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND















Armario ancho 329 / 3 puertasWardrobe 329 width / 3 doorsArmoire largeur 329 / 3 portes


480L160

480L180

480L200

480L220

480L240

480L269

480L299

480L329

480L359

1485

1510

1575

1625

1660

2225

2295

2360

2420

1560

1590

1655

1710

1750

2340

2415

2480

2545

160

180

200

220

240

269

299

329

359

240

240

240

240

240

240

240

240

240

65

65

65

65

65

65

65

65

65

MATEMATT MAT

BRILLOSHINE

BRILLANT

1 5

2 6

73

4 8

- SÓLO PUEDE SER EN CHAPA EL CHASIS DEL ARMARIO.

- EN LOS PEDIDOS ESPECIFICAR EL NÚMERO DE CADA PANEL CON SU

COLOR

- THE CHASSIS OF THE WARDROBE CAN ONLY BE IN PLATE.

- SPECIFY IN THE ORDER THE NUMBER OF EACH PANEL WITH ITS COLOUR + THE

FRAME COLOUR.

- SEUL LE CHASSIS DE’L ARMOIRE SERA PLAQUÉ.

- DÉTAILLEZ SUR LA COMMANDE LE NUMÉRO DE CHAQUE PANNEAU AVEC SA

COULEUR + COULEUR DU CONTOUR

A juego con el cabezal 320To match with headrest 320 / A l’unisson avec tête de lit 320

ESTOS PRECIOS SON CON DISTRIBUIDOR STANDAR. DICHA DISTRIBUCIÓN CONSTA DE ALTILLO Y BARRA DE COLGAR

THESE PRICES ARE WITH STANDARD DISTRIBUTOR. THE ALREADY SAID DISTRIBUTION HAS A CUPBOARD ABOVE AND A RAIL

PRIX COMPRENANT DISTRIBUTEUR STANDARD. CETTE DISTRUBUTION COMPREND RANGEMENT HAUT ET PENDERIE

490REF. CÓDIGO




MEASURES / MESURES

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

















490L160

490L180

490L200

490L220

490L240

490L269

490L299

490L329

490L359

1485

1510

1575

1625

1660

2225

2295

2360

2420

1560

1590

1655

1710

1750

2340

2415

2480

2545

160

180

200

220

240

269

299

329

359

240

240

240

240

240

240

240

240

240

65

65

65

65

65

65

65

65

65

MATEMATT MAT

BRILLOSHINE

BRILLANT

1 52 6

73

4 8

- SÓLO PUEDE SER EN CHAPA EL CHASIS DEL ARMARIO.

- EN LOS PEDIDOS ESPECIFICAR EL NÚMERO DE CADA PANEL CON SU

COLOR

- THE CHASSIS OF THE WARDROBE CAN ONLY BE IN PLATE.

- SPECIFY IN THE ORDER THE NUMBER OF EACH PANEL WITH ITS COLOUR + THE

FRAME COLOUR.

- SEUL LE CHASSIS DE’L ARMOIRE SERA PLAQUÉ.

- DÉTAILLEZ SUR LA COMMANDE LE NUMÉRO DE CHAQUE PANNEAU AVEC SA

COULEUR + COULEUR DU CONTOUR



ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

CHASIS MÓDULO ÁNGULO RECTO




Rincón ángulo rectoRight angle corner / Angle droit

ST028 490 109,1 107,3240

- / chassis module right angle / chassis module angle droitMEDIDAS

MEASURES / MESURES

ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

CHASIS MÓDULO CHAFLÁN




Rincón chaflánChamfer cornert / Angle chanfrein

ST027 440 95 240 95

- / chassis chamfer module / chassis module chanfrein

240

486060

Costado1,9 +95

Costado1,9 +95

240

48 486060

107,3 + costado 1,9si es necesario

109,1 + costado 1,9si es necesario

Armarios puertas correderas / wardrobes sliding doors / armoires portes coulissantes

Accesorios interiores / Internal accesories / accesoires interieurs

EXTRASREF. CÓDIGO



ARTICLE / ARTICLE

Pantalonero extensible “ECO”

Pantalonero extensible “SUPREME”

Opción costado con espejoSide mirror optionOption de côté miroir

Pull-out trouser extensible “ECO”Porte pantalon extensible “ECO”

Pull-out trouser extensible “SUPREME”Porte pantalon extensible “SUPREME”

ST011

ST012

ST013

55

80

220 x und.

PANTALONERO“ECO”

PANTALONERO“SUPREME”

Armarios puertas batientes wardrobes folding doors / armoires portes battantes /

Módulos rincóncorner module / modules d’angle /


ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

CHASIS MÓDULO CHAFLÁN RECTO




Rincón chaflán recto izquierdoLeft chamfer right cornerAngle chanfrein droit à gauche

ST029-I

ST029-D

515

515

142,8

142,8

240

240

60

60

- / chassis chamfer right module / chassis module chanfrein droit

Costado1,9 +95

6060

240

Costado 1,9 +142,8si es necesario


ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

CHASIS TERMINAL CHAFLÁN




Terminal chaflán izquierda

Terminal chaflán derecha

Left Terminal chamferChanfeir terminal á gauche

Right Terminal chamferChanfeir terminal á droite

ST030-I

ST030-D

295

295

325

325

42,6

42,6

240

240

60

60

- / chassis terminal chamfer / chassis chanfrein terminal

MATEMATT MATMATT MATMATT

BRILLOSHINE

BRILLANTSHINE

BRILLANTSHINE

COSTADOSsides / côtésCOSTADOS

sides / côtésCOSTADOS

Rincón chaflán recto derechoRight chamfer right cornerAngle chanfrein droit à droite

48 48

IZQUIERDA DERECHA

IZQUIERDA DERECHA

- / hanging rods / barres de supportBARRAS DE COLGARREF. CÓDIGO



ARTICLE / ARTICLE

Barra para armario de 160 y 318,5

Barra para armario de 200 / 299 / 398,5 y 498



Barra para armario de 180 y 269

Rod to wardrobe 160 and 318,5 / Barre pour armoire 160 et 318,5

Rod to wardrobe 200 / 299 / 398,5 / 498Barre pour armoire 200 / 299 / 398,5 / 498



Rod to wardrobe 180 and 269 / Barre pour armoire 180 et 269

ST006

ST007

ST008

ST009

ST010

19

20

22

23

24

76,8

86,8

96,8

106,8

116,8

- / shelves / étagèresESTANTESREF. CÓDIGO



ARTICLE / ARTICLE

Estante para armario de 160 y 318,5

Estante para armario de 200 / 299 / 398,5 y 498



Estante para armario de 180 y 269

Shelf to wardrobe 160 and 318,5 / Étagère pour armoire 160 et 318,5

Shelf to wardrobe 200 / 299 / 398,5 / 498Étagère pour armoire 200 / 299 / 398,5 / 498



Shelf to wardrobe 180 and 269 / Étagère pour armoire 180 et 269

ST001

ST002

ST003

ST004

ST005

30

31

33

35

37

76,8

96,8

106,8

116,8

86,8

- / shelves kit / kit de étagèresKIT DE ESTANTESREF. CÓDIGO



ARTICLE / ARTICLE

Kit 4 estantes + divisor verticalKit 4 shelves + vertical divisor / Kit 4 étagères + diviseur vertical

ST018 100

176,3

40

Permite la colocación a izquierda o derechaTo the left or right / Permet placement à gauche ou à droite

CÓDIGOCODE/CODE

- wall cover for setting / couvercle réglage de la murTAPETA AJUSTE PAREDREF.ARTÍCULO

ARTICLE / ARTICLE

INDICAR ANCHO Y ALTO Y EN EL PEDIDO

INDICATE WIDE AND HIGH IN ORDER

INDIQUER LARGE ETHAUTE EN COMMANDER

Metro cuadrado de tapetaSquare meter of the placket Mètre carré de la couvercle

OP009 110 120 1,6- -

Tapeta doble “L”Placket double “L”Couvercle double “L”

OP014 48 55 1,6- -


ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

BRILLOSHINE

BRILLANT


Para cerrar a techo el frente de los armarios correderasTo close to ceiling the front of the wardrobes slinding doors / Pour fermer au plafond à l’avant des armoires avec portes coulissants

EN CASO DE PRECISAR ALGÚN CANTO LACADO, INDICAR EN EL PEDIDOIF YOU NEED SOME EDGE LACQUER ADVISE WHEN ORDERING / SI VOUS AVEZ BESOIN BORD LAQUÉ ADVISE POUR COMMANDER

CAJONERAS para armario de160 / 220 / 240 / 318,5 / 329 / 359 / 438,5 / 478,5 / 548 / 598

/ drawers for wardrobes / tiroirs pour armoires




Cajonera 4 cajones Box 4 drawers Caissons 4 tiroirs



Cajonera 1 cajónBox 1 drawer Caissons 1 tiroir

ST015

ST052

ST053

ST017

130

175

235

290

76,820 1/C

76,8

37,5 2/C

76,8

553/C

76,8

72

4/C

CAJONERAS para armario de180 / 200 / 269 / 299 / 398,5 / 498

/ drawers for wardrobes / tiroirs pour armoires







Cajonera 1 cajónBox 1 drawer Caissons 1 tiroir

ST014

ST054

ST055

ST016

115

165

215

270

56,820 1/C

56,8

37,5 2/C

56,8

553/C

56,8

72

4/C





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

* EL INTERIOR DE LOS ARMARIOS ASÍ COMO SU EQUIPAMIENTO, ESTÁN FABRICADOS EN GRUESOS DE 25 MM. EN SINTÉTICO TEXTIL * THE WARDROBE INTERIOR JUST LIKE ITS FEATURES IS MADE IN TEXTILE SYNTHETIC.* L’INTÉRIEUR DES ARMOIRES AINSI QUE LEUR ÉQUIPEMENT SONT FABRIQUÉS EN SYNTHÉTIQUE TEXTILE.

ESTOS PRECIOS SON CON DISTRIBUIDOR STANDAR. DICHA DISTRIBUCIÓN CONSTA DE ALTILLO Y BARRA DE COLGARTHESE PRICES ARE WITH STANDARD DISTRIBUTOR. THE ALREADY SAID DISTRIBUTION HAS A CUPBOARD ABOVE AND A RAIL.PRIX COMPRENANT DISTRIBUTEUR STANDARD. CETTE DISTRUBUTION COMPREND RANGEMENT HAUT ET PENDERIE.

1 Puerta1 door / 1 porte

2 Puertas2 doors / 2 portes






ST020

ST021

ST022

ST023

ST024

ST025

ST026

420

440

690

735

985

990

1330

450

470

720

765

1015

1020

1360

49

97

144,7

192,5

240,3

288

383,7

240

240

240

240

240

240

240

60

60

60

60

60

60

60

BRILLOSHINE

BRILLANT


MÓDULO PLANO / plain module / module plan

240

60





ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

Costado izquierdo

Costado derecho

Left side / Côte à gauche

Right side / Côte à droite

ST051-I

ST051-D

120

120

130

130

60

60

240

240

1,9

1,9

BRILLOSHINE

BRILLANT


COSTADOS / sides / côtes

240

1,9

HA DE UTILIZARSE UN COSTADO CUANDO POR UNO DE LOS LADOS TERMINE EL MÓDULO RINCÓN. EN CASO DE QUE POR AMBOS LADOS CONTINÚE EL ARMARIO, NO HAY QUE AñADIRLO.

60

240

42,6

4837,5

IT MUST BE USED A SIDE WHEN BY ONE OF THEM ENDS IN CORNER UNIT. IF THE WARDROBRE CONTINUES BY BOTH SIDES, IT IS NOT NECESSARY TO ADD ONE.

IL FAUT UTILISER UN CÔTÉ QUAND L’UN DE CEUX-CI SE TERMINE PAR UN MODULE D’ANGLE. DANS LE CAS OÙ L’ARMOIRE CONTINUE DES DEUX CÔTÉS, IL NE FAUT PAS L’AJOUTER.


Armarios puertas batientes / wardrobes folding doors / armoires portes battantes

Accesorios interiores / Internal accesories / accesoires interieurs- / hanging rods / barres de supportBARRAS DE COLGAR




Barra de colgar para módulo de 1 puerta

Barra de colgar para módulo de 2 puertas

Barra de colgar para módulo chaflán

Barra de colgar para módulo chaflán recto

Barra de colgar para módulo ángulo recto

Rod to module 1 door / Barre pour module 1 porte

Rod to module 2 doors / Barre pour module 2 portes

Rod to module chamfer / Barre pour module chamfeir

Rod to module right chamfer / Barre pour module chamfeir droit

Rod to module right angle / Barre pour module angle droit

ST038

ST039

ST048

ST049

ST050

15

22

22

44

59

45,3

93,1

Composicionescompositions / compositions /

REF.DESCRIPCIÓNDESCRIPTION / DESCRIPTION

BRILLOMATESHINE / BRILLANTMATT / MAT

Cabezal mod. 340 NIDOHeadrest mod. 340 NIDO / Tête de lit mod. 340 NIDO

Bañera elevada 150x 190Elevated bed structure 150x190 / Structure elevée de lit 150x190

Mesita URBAN 60 cm. 2 cajones exterior NIDONight table URBAN 60 cm. 2 drawers NIDO / Table de nuit URBAN 60 cm. 2 tiroirs NIDO

Opción luces LED + 150 puntosLEDS option + 150 points / Option LEDS + 150 points

470

390

240 x und

TOTAL1.340

TOTAL1.465

340G286

BE150190

U1613

OP013

500

425

270 x und.

103

103



Cabezal mod. 280Headrest mod. 280 / Tête de lit mod. 380


Mesita INNOVA 1 cajón LISO 60 cm.Night table INNOVA 1 drawer 60 cm SMOOTH / Table de nuit INNOVA 1 tiroir 60 cm LISSÉ


535

390

175 x und

TOTAL1.275

TOTAL1.395

280L287

BE150190

I1601

OP012

590

425

190 x und.

104

104

101REF.DESCRIPCIÓN

DESCRIPTION / DESCRIPTIONBRILLOMATE

SHINE / BRILLANTMATT / MAT



Armario 480 - Ancho 240 cms.Wardrobe 480 - widht 240 cm / Armoire 480 - largeur 240 cm


495

390

235 x und

1.660

TOTAL1.355

TOTAL1.485

310L286

BE150190

U1603

480L240

OP013

530

425

265 x und.

1.750

101

Mesita URBAN 60 cm. 2 cajones exterior LISONight table URBAN 60 cm. 2 drawers SMOOTH / Table de nuit URBAN 60 cm. 2 tiroirs LISSÉ

102REF.DESCRIPCIÓN





Mesita STYLE 60 cm. 1 cajón NIDONight table STYLE 60 cm. 1 drawer NIDO / Table de nuit STYLE 60 cm. 1 tiroir NIDO


410

390

200 x und

520

315

TOTAL2.035

TOTAL2.230

33L286

BE150190

S1611

S2715

S3511

OP013

445

425

220 x und.

575

345

102

Sinfonier STYLE 70 cm. 5 cajones NIDO

Sinfonier STYLE 50 cm. con puerta NIDO

Sinfonier STYLE 70 cm. 5 drawers NIDO / Chiffonier STYLE 70 cm. 5 tiroirs NIDO

Sinfonier STYLE 50 cm. with door NIDO / Chiffonier STYLE 50 cm. avec porte NIDO

Medidas especialesspecial measures / mesures spéciales /

- THE MAXIMUN HEIGHT WILL BE 280 cM. AND WILL INcREASE OF 35% OF THE STANDARD HEIGHT 240 cM.- IF THE HEIGHT WERE INFERIOR TO 240 cMS, IT WILL HAVE A 15% INcREASE.- IF IT IS NEcESSARY TO MAKE A SPEcIAL cUT BOTTOM, IT WILL HAVE A 20% INcREASE.- TO cALcULATE THE PRIcE OF A SPEcIAL WIDE WARDROBE, WE WILL TAKE THE SUPERIOR INMEDIATE MEASURE + THE 15% INcREASE.- cOVERED PILLAR: 200 POINTS UNIT. / cOVERED BEAM: 200 POINTS UNIT.

- HAUTEUR MAXIMALE 280 cM. ET PEUT AUGMENTER DE 35% DES hauteur standard de 240 cm.- POUR HAUTEUR INFÉRIEURE À 240 cM. AUGMENTATION 15%- POUR RÉALISER UNE cOUPE DE PROFONDEUR SPÉcIALE, AUGMENTATION 20%-POUR cALcULER LE PRIX D’UNE ARMOIRE DE LARGEUR SPÉcIALE LA cOMMANDE SERÁ PRISE AVEc LA MESURE SUPÉRIEURE IMMÉDIATE+ 15% D’AUGMENTATION.-GAINAGE PILIER : 200 POINTS L’UNITÉ / GAINAGE POUTRE : 200 POINTS L’UNITÉ

Puertas / doors / portes


ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

MOD. 501REF. CÓDIGO



ARTICLE / ARTICLE

LisoSmooth / lisse

GrabadoEngraving / Gravure

ST032

ST033

124

128

137

140

48

48

236

236

1,9

1,9

BRILLOSHINE

BRILLANTSHINE

BRILLANTSHINE

NIDOLISO


ANCHOWIDTH

LARGEUR

ALTOHIGH

HAUTE

FONDODEPTH FOND

MOD. 502REF. CÓDIGO



ARTICLE / ARTICLE

LisoSmooth / lisse

GrabadoEngraving / Gravure

ST034

ST035

145

150

160

165

48

48

236

236

1,9

1,9

BRILLOSHINE

BRILLANTSHINE

BRILLANTSHINE

NIDOLISO

LAS PUERTAS SON SIEMPRE LA MISMA MEDIDA, YA SEA PARA ARMARIOS RINCÓN, PLANOS O TERMINALES

LAS PUERTAS SON SIEMPRE LA MISMA MEDIDA, YA SEA PARA ARMARIOS RINCÓN, PLANOS O TERMINALES

- / shelves kit / kit de étagèresKIT DE ESTANTESREF. CÓDIGO



ARTICLE / ARTICLE

Kit 4 estantes + divisor verticalKit 4 shelves + vertical divisor / Kit 4 étagères + diviseur vertical

ST018 100

176,3

40

Permite la colocación a izquierda o derechaTo the left or right / Permet placement à gauche ou à droite

EXTRASREF. CÓDIGO



ARTICLE / ARTICLE

Pantalonero extensible “ECO”

Pantalonero extensible “SUPREME”

Opción costado con espejoSide mirror optionOption de côté miroir

Pull-out trouser extensible “ECO”Porte pantalon extensible “ECO”

Pull-out trouser extensible “SUPREME”Porte pantalon extensible “SUPREME”

ST011

ST012

ST013

55

80

220 x und.

PANTALONERO“ECO”

PANTALONERO“SUPREME”

CAJONERAS / drawers / tiroirsREF. CÓDIGO



ARTICLE / ARTICLE

Cajonera 4 cajones para módulo de 2 puertasBox 4 drawers to module 2 doorsCaissons 4 tiroirs pour module 2 portes



Cajonera 1 cajón para módulo de 2 puertasBox 1 drawer to module 2 doorsCaissons 1 tiroir pour module 2 portes

ST040

ST042

ST043

ST041

130

180

240

270

93,120 1/C

93,1

37,5 2/C

93,1

553/C

93,1

72

4/C

- / shelves / étagèresESTANTESREF. CÓDIGO



ARTICLE / ARTICLE

Estante para módulo de 1 puerta

Estante para módulo de 2 puertas

Estante para terminal chaflán izquierta

Estante para terminal chaflán ángulo recto

Estante para terminal chaflán recto izquierda

Estante para terminal chaflán recto derecha

Estante para terminal chaflán derecha

Estante para terminal chaflán

Shelf to module 1 door / Étagère pour module 1 porte

Shelf to module 2 doors / Étagère pour module 2 portes

Shelf to left terminal chamfer / Étagère pour terminal chanfrein à gauche

Shelf to left terminal right angle / Étagère pour terminal chanfrein angle droit

Shelf to left terminal right left / Étagère pour terminal chanfrein angle á gauche

Shelf to left terminal right right / Étagère pour terminal chanfrein angle á droite

Shelf to right terminal chamfer / Étagère pour terminal chanfrein à droite

Shelf to terminal chamfer / Étagère pour terminal chanfrein

ST036

ST037

ST044-I

ST044-D

ST045

ST046

ST047-I

ST047-D

25

31

25

25

88

98

103

103

45,3 93,1

- LA ALTURA MÁXIMA SERÁ DE 280 CM. Y TENDRÁ UN INCREMENTO DEL 35 % SOBRE LA ALTURA ESTANDARD DE 240 CM.- SI LA ALTURA FUERA INFERIOR A 240 CMS., TENDRÁ UN INCREMENTO DEL 15 %.- SI HAY QUE REALIZAR UN CORTE DE FONDO ESPECIAL, TENDRÁ UN INCREMENTO DEL 20 %.- PARA CALCULAR EL PRECIO DE UN ARMARIO DE ANCHO ESPECIAL SE TOMARÁ EL PEDIDO DE LA MEDIDA INMEDIATA SUPERIOR + EL 15 % DE INCREMENTO.- CAJEADO PILAR: 200 PUNTOS UNIDAD. / CAJEADO DE VIGA: 200 PUNTOS UNIDAD.



DOORS ARE ALWAYS THE SAME MEASURE, EITHER FOR CORNER DRESSES, FLATS OR FINALS.DOORS ARE ALWAYS THE SAME MEASURE, EITHER FOR CORNER DRESSES, FLATS OR FINALS.

LES PORTES ONT TOUJOURS LA MÊME MESURE, AUSSI BIEN POUR LES ARMOIRES D’ANGLE QUE POUR LES DROITES OU TERMINALES.

LES PORTES ONT TOUJOURS LA MÊME MESURE, AUSSI BIEN POUR LES ARMOIRES D’ANGLE QUE POUR LES DROITES OU TERMINALES.


Composiciones / compositions / compositions




Bañera cerrada 150x 190Closed bed structure 150x190 / Structure fermé de lit 150x190

Mesita STYLE 60 cm. 2 cajones ext. 50 cm. NIDONight table STYLE 60 cm. 2 drawers 50 cm. NIDO / Table de nuit STYLE 60 cm. 2 tiroirs 50 cm. NIDO


315

340

260 x und

TOTAL1.175

TOTAL1.235

236G287

B150190

S1513

OP002

315

340

290 x und

10510

5





Mesita URBAN 60 cms. 1 cajón LISONight table URBAN 60 cm. 1 drawer smooth / Table de nuit URBAN 1 tiroir LISSE

330

340

165 x und

TOTAL1.000

TOTAL1.100

210L287

B150190

I1601

365

375

180 x und.

107

107

106 REF.DESCRIPCIÓN





545

340

200

235

520

200

TOTAL2.040

TOTAL2.220

150G287

B150190

S1611

S1612

S2715

E1570

605

340

220

260

575

220

106


Mesita STYLE 60 cm. 2 cajones NIDO (1 interior)Night table STYLE 60 cm. 2 drawers NIDO / Table de nuit STYLE 60 cm. 2 tiroirs NIDO

Espejo 150 x 70 con marcoMirror 150 x 70 with frame / Miroir 150 x 70 avec cadre

Sinfonier STYLE 70 cm. NIDO 5 cajonesSinfonier STYLE 70 cm. NIDO 5 drawers / Chiffonier STYLE 70 cm. NIDO 5 tiroirs


OP002

Composicionescompositions / compositions /



Cabezal mod. 140 LISOHeadrest mod. 140 LISO / Tête de lit mod. 140 LISO


Mesita STYLE 60 cm. 1 cajón LISONight table STYLE 60 cm. 1 drawer SMOOTH / Table de nuit STYLE 60 cm. 1 tiroir LISSE

Sinfonier STYLE 70 cm. LISO 5 cajonesSinfonier STYLE 70 cm. SMOOTH 5 drawers / Chiffonier STYLE 70 cm. LISSE 5 tiroirs


400

340

192 x und.

500

TOTAL2.040

TOTAL2.220

140L287

B150190

S1601

S2705

OP002

400

340

192 x und.

500

109

109




Bañera con patas 150x 190Bed structure with legs 150x190 / Structure de lit avec pieds 150x190

Mesita URBAN 60 cm. 2 cajones NIDO (1 interior)Night table URBAN 60 cm. 2 drawers NIDO / Table de nuit URBAN 60 cm. 2 tiroirs NIDO

Sinfonier URBAN 70 cm. NIDO 5 cajonesSinfonier URBAN 70 cm. NIDO 5 drawers/ Chiffonier URBAN 70 cm. NIDO 5 tiroirs


475

240

205 x und

455

TOTAL1.580

TOTAL1.735

260L287

P150190

U1612

U2715

OP011

525

260

225 x und

500

111

111







350

340

200 x und

TOTAL1.090

TOTAL1.205

110G287

B150190

S1611

OP001

390

375

220 x und.

110

110

108REF.DESCRIPCIÓN




Bañera elevada 150 x 190Elevated bed structure 150x190 / Structure elevée de lit 150x190

455

390

235 x ud.

455

140

TOTAL1.900

TOTAL2.080

320L286

BE150190

U1603

U2705

LOW1570

485

425

265 x ud.

490

150

108

Espejo LOWMirror LOW / Miroir LOW


OP013

Mesita URBAN 60 cm. 2 cajones exterior LISONight table URBAN 60 cm. 2 drawers LISO / Table de nuit URBAN 60 cm. 2 tiroirs LISO

Sinfonier URBAN 70 cm. 5 cajones LISOSinfonier URBAN 70 cm. 5 drawers LISO / Chiffonier URBAN 70 cm. 5 tiroirs LISO


Composicionescompositions / compositions /Composiciones / compositions / compositions





Mesita INNOVA 60 cm.1 cajón LISONight table INNOVA 60 cm. 1 drawer SMOOTH / Table de nuit INNOVA 60 cm. 1 tiroir LISSÉ


645

390

175 x und

TOTAL1.385

TOTAL1.415

280L287

BE150190

I1601

OP012

645

390

190 x und

113

113

115 REF.DESCRIPCIÓN





350

390

215 x und.

470

200

TOTAL1.840

TOTAL2.005

230G287

BE150190

I1612

I2715

E1570

385

425

230 x und.

515

220

115

Mesita INNOVA 60 cm. 2 cajones NIDO (1 interior)Night table INNOVA 60 cm. 2 drawers NIDO / Table de nuit INNOVA 60 cm. 2 tiroirs NIDO

Espejo 150 x 70 con marcoMirror 150 x 70 with frame / Miroir 150 x 70 avec cadre

Sinfonier INNOVA 70 cm. NIDO 5 cajonesSinfonier INNOVA 70 cm. NIDO 5 drawers / Chiffonier INNOVA 70 cm. NIDO 5 tiroirs


OP011





Mesita INNOVA 60 cm. 2 cajones exterior LISONight table INNOVA 60 cm. 2 drawers LISO / Table de nuit INNOVA 60 cm. 2 tiroirs LISO

Sinfonier INNOVA 60 cm. 5 cajones LISOSinfonier INNOVA 60 cm. 5 drawers LISO / Chiffonier INNOVA 60 cm. 5 tiroirs LISO


495

390

240 x und.

450 x und.

TOTAL2.265

TOTAL2.485

310L286

BE150190

I1603

I2605

OP013

530

425

270 x und.

495 x und.

116

116




Bañera cerrada 150x 190Closed bed structure 150x190 / Structure de lit fermé 150x190

Mesita STYLE 60 cm. NIDO 2 cajones 1 interiorNight table STYLE 60 cm NIDO 2 drawers 1 interiorTable de nuit STYLE 60 cm NIDO 2 tiroirs 1 interieur


255

340

235 x und

TOTAL1.065

TOTAL1.175

180G166

B150190

S1612

OP002

280

375

260 x und

118

118

117REF.DESCRIPCIÓN





350

390

215 x und.

TOTAL1.170

TOTAL1.270

230G287

BE150190

I1612

385

425

230 x und.

117

Mesita INNOVA 60 cm. 2 cajones NIDO (1 interior)Night table INNOVA 60 cm. 2 drawers NIDO / Table de nuit INNOVA 60 cm. 2 tiroirs NIDO


OP011




Canapé Fusión plus 150x 190Fusion plus canape 150x190 / Canapé fusion plus 150x190


Sinfonier URBAN 70 cm. 5 cajones NIDOSinfonier URBAN 70 cm. 5 drawers NIDO / Chiffonier URBAN 70 cm. 5 tiroirs NIDO


410

500

240 x und.

455

TOTAL1.845

TOTAL2.015

330L286

FS150190

U1613

U2715

OP013

445

530

270 x und.

500

11211

211

4 REF.DESCRIPCIÓNDESCRIPTION / DESCRIPTION




Mesita INNOVA 60 cm. 2 cajones exterior LISONight table INNOVA 60 cm. 2 drawers LISO / Table de nuit INNOVA 60 cm. 2 tiroirs LISO

Sinfonier INNOVA 70 cm. 5 cajones LISOSinfonier INNOVA 70 cm. 5 drawers LISO / Chiffonier INNOVA 70 cm. 5 tiroirs LISO


455

390

240 x und.

460

TOTAL1.785

TOTAL1.955

320L286

BE150190

I1603

I2705

OP013

485

425

270 x und.

505

114

Armario mod. 490 - Ancho 240 cms.Wardrobe 490 - widht 240 cm / Armoire 490 - largeur 240 cm

1.660490L240 1.750


Composicionescompositions / compositions /Composiciones / compositions / compositions







470

390

240 x und

TOTAL1.340

TOTAL1.465

340G286

BE150190

U1613

OP013

500

425

270 x und.

11911

9Armario mod. 440 - Ancho 240 cms.Wardrobe 440 - widht 240 cm / Armoire 440 - largeur 240 cm

1.410440G240 1.550

120






Cómoda STYLE 2 cajones NIDOSinfonier STYLE 2 drawers NIDO / Chiffonier STYLE 2 tiroirs NIDO


410

340

200 x und.

395

TOTAL1.545

TOTAL1.670

130G287

B150190

S1611

S4212

OP001

455

340

220 x und.

435

121

121





Mesita STYLE 60 cm.2 cajones LISO 1 interiorNight table STYLE 60 cm. 2 drawers SMOOTH / Table de nuit STYLE 60 cm. 2 tiroirs LISSÉ

330

340

225 x und

TOTAL1.120

TOTAL1.240

210L287

B150190

I1602

365

375

250 x und

122

122

123REF.DESCRIPCIÓN




Canapé Fusión plus 150x 190Fusion plus canape 150x190 / Canapé fusion plus 150x190

495

500

290 x und.

500

200

TOTAL2.275

TOTAL2.480

310L286

FS150190

S1603

S2705

E1570

530

530

325 x und.

550

220

123

Mesita STYLE 60 cm. 2 cajones exterior LISONight table STYLE 60 cm. 2 drawers LISO / Table de nuit STYLE 60 cm. 2 tiroirs LISO

Espejo con marco 150 x 70Mirror with frame 150 x 70 / Miroir avec cadre 150 x 70

Sinfonier STYLE 70 cm. 5 cajones LISOSinfonier STYLE 70 cm. 5 drawers LISO / Chiffonier STYLE 70 cm. 5 tiroirs LISO


OP013

125REF.DESCRIPCIÓN





365

390

205 x und.

455

300

TOTAL1.910

TOTAL2.100

250L287

BE150190

U1612

U2715

U3511

400

425

225 x und.

500

325

125

Mesita URBAN 60 cm. 2 cajones NIDONight table URBAN 60 cm. 2 drawers NIDO / Table de nuit URBAN 60 cm. 2 tiroirs NIDO

Sinfonier URBAN 70 cm. NIDO 5 cajonesSinfonier URBAN 70 cm. NIDO 5 drawers / Chiffonier URBAN 70 cm. NIDO 5 tiroirs


OP011

Sinfonier URBAN 70 cm. con puerta NIDOSinfonier URBAN 70 cm. with door NIDO / Chiffonier URBAN 70 cm. avec porte NIDO





Mesita INNOVA 60 cm. 2 cajones NIDONight table INNOVA 60 cm. 2 drawers NIDO / Table de nuit INNOVA 60 cm. 2 tiroirs NIDO


495

340

215 x und

TOTAL1.265

TOTAL1.890

TOTAL1.330

TOTAL2.010

241G287

BE150190

I1612

OP012

495

375

230 x und

120

Chasis armario plano 6 puertas

Puerta modelo 502 NIDOChassis plain wardrobe 6 doors / Chassis armoire plan 6 portes

Door mod. 502 NIDO / Porte mod. 502 NIDO

990

150 x und 165 x und

ST025

ST035

1020

124REF.DESCRIPCIÓN





405

340

235 x und.

520

315

TOTAL1.710

TOTAL2.225

120G287

B150190

S1612

S2715

S3511

445

340

260 x und.

575

345

124

Mesita STYLE 60 cm. 2 cajones NIDO (1 interior)Night table STYLE 60 cm. 2 drawers NIDO / Table de nuit STYLE 60 cm. 2 tiroirs NIDO

Sinfonier STYLE 70 cm. NIDO 5 cajonesSinfonier STYLE 70 cm. NIDO 5 drawers / Chiffonier STYLE 70 cm. NIDO 5 tiroirs


OP001

Sinfonier STYLE 70 cm. con puerta NIDOSinfonier STYLE 70 cm. with door NIDO / Chiffonier STYLE 70 cm. avec porte NIDO

Armario mod. 440 - Ancho 240 cms.Wardrobe 440 - widht 240 cm / Armoire 440 - largeur 240 cm

1.410440G240 1.550

NEGRO NIEVEMORADOMOKA

PASSION PLATA PLOMOPIEDRA

TITANIO

ARENA BASALTOANTRACITA BLANCO ROTO

GRAFITOELLO HIELOCHOCOLATE

126/ EVOLUTION 2.0

Chapas Sheets / Plaqués

Acabados mate/brilloShine or matt finishes / Finitions brillant ou mat /

CENIZA / ASH / CENDRE NOGAL / WALNUT / NOYER

NUX / NUX / NUX WENGUÉ / WENGE / WENGUE



Observaciones a la hora de hacer un pedido

Condiciones de venta

Remarks before placing an order / à observer au moment d’effectuer lacommande

CUANDO SE ELIJA LA OPCIÓN DE HUECO PARA ENCHUFES ESTOS SE HARÁN SEGÚN LA NORMATIVA VIGENTE DE ELECTRÓNICA DE BAJA TENSIÓN Y SE REALIZARÁN DOS AGUJEROS EN AMBOS LADOS A 60CMS (VER DIBUJO). SI SE NECESITARA ALGÚN HUECO MÁS O DISTINTA ALTURA SE ESPECIFICARÁ EN EL PEDIDO, TENIENDO EN CUENTA A LA HORA DE CALCULAR LA ANCHURA, SE TOMA COMO RE-FERENCIA EL CENTRO DE LA MESITA.

WHEN YOU CHOOSE THE OPTION OF SOCKET GAP, THOSE WILL BE MADE ACCORDING TO THE CURRENT REGULATIONS OF LOW VOLTAGE AND IT WILL BE MADE TWO HOLES IN BOTH SIDES WITH A DISTANCE OF 60 CMS (SEE PICTURE). IF MORE GAPS OR DI-FFERENT HEIGHT ARE NECESSARY, IT WILL BE SPECIFIED IN THE ORDER, TAKING INTO ACCOUNT WHEN CALCULATING THE WIDTH, YOU TAKE AS A REFERENCE THE CENTRE OF THE BEDSIDE TABLE.

SI VOUS CHOISISSEZ L¡OPTION AVEC L’ESPACE POUR LA PRISE, CELUI-CI SE FERA SELON LES NORMES EN VIGUEUR D’ÉLECTRO-NIQUE BASSE TENSION ET DEUX TROUS SERONT PERCÉS DES DEUX CÔTÉS À 60 CMS (VOIR LE DESSIN). SI VOUS AVIEZ BESOIN D’AUTRE PERCEMENTS À DE DIFFÉRENTES HAUTEURS, VEUILLEZ LE DÉTAILLER SUR LA COMMANDE, EN TENANT COMPTE, AU MOMENT DE CALCULER, DE LA LARGEUR, EN PREANT COMME RÉFÉRENCE LE CENTRE DU CHEVET

60 cms. 60 cms.

- GIROS: · Giro domiciliado a 15 días fecha factura: dto. 4% · Giro domiciliado a 30 días fecha factura: dto.3% · Giro domiciliado a 30 y 60 días fecha factura: Neto · Giro domiciliado a 60 días fecha factura: Neto

· No se fraccionarán recibos de importes inferiores a 200 euros.· Imprescindible indicar los datos de domiciliación bancaria completa (Código IBAN).· Los precios indicados en la presente tarifa serán incrementados con el IVA vigente. En el momento de la facturación.

FORMAS DE PAGO: - CONTADO: Recibo Representante: Neto

· Portes pagados para toda la Península y Baleares.· Para Canarias, portes pagados hasta el puerto de Valencia o Alicante.· La mercancía enviada por servicios urgentes, será siempre a cargo del cliente.· Todos los pedidos inferiores a la cuantía de 150 euros conllevará en factura 20 euros en concepto de porte. Excepto Baleares, Ceuta, Melilla y Canarias, en este caso consultar mínimo para portes pagados.· La mercancía recogida en fábrica, tendrá un descuento del 3%

PORTES:

· Confirmada la mercancía, no se admitirán reclamaciones una vez transcurridos los 15 días desde la recepción del género.· Los gastos que origine una reclamación por defecto NO imputable a fallos de fabricación o a nuestro propio servicio, correrán a cargo del cliente.· La reposición de lunas será CON CARGO, salvo que la reclamación conste en el albarán de descarga.· Ante cualquier reclamación será imprescindible informar del motivo y dar el número de albarán en el que se sirvió la mercancía.

RECLAMACIONES:

· Muebles José Rovira s.l., se compromete a solucionar lo antes posible los problemas a ella imputables.· Cuándo la mercancía sea de CAMBIO, el cliente se obliga a devolver la pieza (s) en el mismo viaje. De no ser así se emitirá la factura correspondiente.

RECOGIDA DEGÉNERO (cambio)

· Por circunstancias especiales y siempre previa autorización de fábrica por escrito, se acordara la retirada de género, éste se abonará según su estado y siempre referido al catálogo vigente.· Todo mueble en perfecto estado y provisto de embalaje original se le abonará el 50%· Todo género recogido, que haya sido manipulado, se revisará en fábrica y se comunicará al cliente el porcentaje a abonar, según el estado de la mercancía en cada caso.

RECOGIDA DEGÉNERO (abono)

· Muebles José Rovira s.l. está en constante evolución y desarrollo de nuevos materiales y sistemas, lo cual, se reserva el derecho otorgado por la Ley de Comercio para empresas industriales, a introducir, sin previo aviso, aquellas modificaciones en la fabricación de sus productos y acabados que estime conveniente por necesidades técnicas, estéticas o comerciales.· Debido a los procesos de impresión los colores que aparecen en los catálogos deben considerarse aproximados, NO EXACTOS.

MODIFICACIONESDE MODELOS

· No se servirá ningún pedido si se encuentra pendiente de solución el cobro de algún efecto o recibo impagado.· Los giros que no fuesen atendidos a su vencimiento perderán, si lo tuvieran, el descuento por pronto pago o cualquier otro tipo de descuento, y serán incrementados con los gastos bancarios y de gestión de cobro.

IMPAGADOS:

· Queda prohibida la publicación impresa o por otros medios de nuestros fabricados, sin la autorización expresa de la empresa.PUBLICIDAD:

· El precio de las piezas especiales (las no especificadas en la presente tarifa), se incrementarán un mínimo del 30% para medidas inferiores a la estándard. Para medidas superiores se ruega consultar con fábrica.· Ante un pedido especial, se tendrá que acompañar obligatoriamente, un dibujo con sus medidas correspondientes y consultar viabilidad, plazo de entrega y precio.· No se aceptan en ningún caso la devolución de piezas especiales y ni la cancelación del pedido, si éste ya está en fabricación.

PIEZASESPECIALES:

2.0Fábrica: Pol. Ind. La Herrada - Parc. 6-ICorrespondencia: C/ Camino Real 79, 2º

30510 YECLA (Murcia) SPAINTelf. +34 968 71 86 60 - Fax: +34 968 71 83 80

[email protected]

2.0 EVOLUTION 2 - DUPEN

Documents

Transcript of 2.0 EVOLUTION 2 - DUPEN