20130426-ernai-guebs-web

2
JUZGADO CENTRAL DE INSTRUCTION N° 006 MADRID C/ PRIM 12 . PRIMERA PLANTA Tfno: 913970273/913971999 Fax: 913970282 NIG: 28079 27 2 2013 0005075 GUB11 DILIGENCIAS PREVIAS PROC. ABREVIADO 0000049 /2013 * -7 AUTO En Madrid, a veintiseis de abril de dos mil trece. H E C H O S UNICO. - Con fecha 24 de abril de 2013 el Ministerio Fiscal ha interesad dentro de esta causa que se cierre cautelarmente la pagina web: "ernaiantolakundea.org", notificandolo a su administrador, a la empresa registrante, asi como al servidor que la aloja, como medida cautelar ante el hecho de que en la misma se enaltece la figura del terrorista de ETA Francisco Xavier Lopez Pena, que es lo que se trata con la presente resolucion. RAZONAMIENTOS JURIDICOS UNICO.- La aparicion en Internet de Webs o paginas informaticas con contenido delictivos, (ve-r Resolucion del Consejo de la Union Europea de 17/02/97, sobre contenidos ilicitos en Internet) obliga al establecimiento de una a modo de policia de contenidos nocivos que la Ley 34/2002. de 11 de Julio, de Servicios de la Sociedad de la Informacion ha residenciado en el organo competente por razon de la materia (art. 11, 35 y 38.2 b), tanto a traves de la labor inspect or a que posibilita su art. 35 y con la posibilidad sancionadora administrativa del Ministerio de Ciencia y Tecnologia (art. 43), como en la via judicial Penal, y en casos como el presente, que obligan, via articulo 13 de la L. E. Criminal a ser realizadas por el Juez Instructor, pues mientras esas paginas nocivas y delictivas a la vez se mantengan en Internet, pueden llevar a la perpetuacion delictiva, que en este caso supone el enaltecimiento de la trayectoria y ensalzamiento de la figura de Francisco Xavier Lopez Pena, dirigente de ETA y activista de esa organizacion terrorista, conforme se entiende por la jurisprudencia desprendida del analisis del art. 578 CP. Por lo que para evitar •su continuacion delictiva precede autorizar la expulsion de la indicada pagina web de Internet, mediante el bloqueo de los enlaces

description

2013ko apirilaren 26an, Eloy Velasco Espainiako Auzitegi nazionaleko epaileak Ernai gazte eragilearen webgunea itxi eta hosting enpresako langile bat galdekatzea agindu zuen, Xabier Lopez Peña preso politikoa zenaren irudi batengatik.

Transcript of 20130426-ernai-guebs-web

JUZGADO CENTRAL DE INSTRUCTION N° 006MADRIDC/ PRIM N° 12 . PRIMERA PLANTATfno: 913970273/913971999Fax: 913970282

NIG: 28079 27 2 2013 0005075

GUB11

DILIGENCIAS PREVIAS PROC. ABREVIADO 0000049 /2013

* -7A U T O

En Madrid, a veintiseis de abril de dos mil trece.

H E C H O S

UNICO. - Con fecha 24 de abril de 2013 el MinisterioFiscal ha interesad dentro de esta causa que se cierrecautelarmente la pagina web: "ernaiantolakundea.org",notificandolo a su administrador, a la empresa registrante,asi como al servidor que la aloja, como medida cautelarante el hecho de que en la misma se enaltece la figura delterrorista de ETA Francisco Xavier Lopez Pena, que es loque se trata con la presente resolucion.

RAZONAMIENTOS JURIDICOS

UNICO.- La aparicion en Internet de Webs o paginasinformaticas con contenido delictivos, (ve-r Resolucion delConsejo de la Union Europea de 17/02/97, sobre contenidosilicitos en Internet) obliga al establecimiento de una amodo de policia de contenidos nocivos que la Ley 34/2002.de 11 de Julio, de Servicios de la Sociedad de laInformacion ha residenciado en el organo competente porrazon de la materia (art. 11, 35 y 38.2 b), tanto a travesde la labor inspect or a que posibilita su art. 35 y con laposibilidad sancionadora administrativa del Ministerio deCiencia y Tecnologia (art. 43), como en la via judicialPenal, y en casos como el presente, que obligan, viaarticulo 13 de la L. E. Criminal a ser realizadas por elJuez Instructor, pues mientras esas paginas nocivas ydelictivas a la vez se mantengan en Internet, pueden llevara la perpetuacion delictiva, que en este caso supone elenaltecimiento de la trayectoria y ensalzamiento de lafigura de Francisco Xavier Lopez Pena, dirigente de ETA yactivista de esa organizacion terrorista, conforme seentiende por la jurisprudencia desprendida del analisis delart. 578 CP. Por lo que para evitar • su continuaciondelictiva precede autorizar la expulsion de la indicadapagina web de Internet, mediante el bloqueo de los enlaces

que las empresas que den acceso a las mismas deben impedirtecnicamente notificandolo a su administrader, a la empresaregistrants, asi como al servidor que la aloja, mientrascontinua la investigacion para conocer a los responsablesdel enaltecimiento delictivo.

Vistos los preceptos legales citados y demas degeneral y pertinente aplicacion.

PARTE DISPOSITIVA

DISPONGO.- Adoptar las medidas tecnicas oportunas paradejar de forma inmediata fuera de linea y deshabilitencualquier acceso a traves de las lineas de datos de lapagina web http://www.ernaiantolakundea.org, para lo que selibrara el oportuno mandamiento judicial dirigido a laJefatura Superior de Policia de Navarra, Brigada Provincialde Informacion, como fuerza instructora del oficio inicialde las presente diligencias, con el objeto de que efectuenel bloqueo tecnico correspondiente de la pagina mencionada.

Notifiquese esta resolucion al Ministerio Fiscal conindicacion que contra la misma cabe recurso de reforma, enel plazo de tres dias, ante este Juzgado Central deInstruccion.

Asi, por este mi auto, lo a cue r do, mando y f irmo, D.ELOY VELASCO NUNEZ, MAGISTRADO-JUEZ del Juzgado Central deInstruccion numero 6 de la Audiencia Nacional.

DILIGENICA. - Seguidamente se cumple lo a^omado^doy f e.-ji -̂*