2016 SISTEMAS DE VIDEOPORTEROS AUTOMATIZACIÓN DE … · 2019-08-05 · i integraciÓn...

2016

C A T Á L O G OG E N E R A L

SISTEMAS DE VIDEOPORTEROSAUTOMATIZACIÓN DE EDIFICIOSVIDEOVIGILANCIA

i

INTEGRACIÓN AUTOMATIZACIÓN DE EDIFICIOS 150/153

INTRODUCCIÓN A LA VIDEOVIGILANCIA 154/163

VIDEOVIGILANCIA COAXIAL 164/203

VIDEOVIGILANCIA SISTEMAS HD-SDI 204/223

VIDEOVIGILANCIA SISTEMAS AHD 224/235

VIDEOVIGILANCIA SISTEMAS IP 236/251

SOFTWARE DE CENTRALIZACIÓN 252/255

VIDEOVIGILANCIA URMET CLOUD 256/267

TRANSMISIÓN VÍDEO 268/279

KIT VIDEOVIGILANCIA 280/283

INFORMACIÓN TÉCNICA 284/314

RED DE VENTA Y ASISTENCIA 315

ÍNDICE DE CÓDIGO 319

GUÍA PARA LA CONSULTA 2/5

EL GRUPO URMET 6/7

LOS SERVICIOS 8/9

ESCAPARATE 10/11

AUTOMATIZACIÓN DE EDIFICIOS 12/23

SISTEMAS VIDEOPORTEROS DIGITALES 24/53

SISTEMAS VIDEOPORTEROS ANALÓGICOS 54/83

TECLADOS Y ACCESORIOS 84/117

KIT COMUNICACIÓN 118/139

TELEFONÍA 140/149

Urmet S.p.A. diseña, desarrolla y fabrica sus productos en conformidad con las normas UNI EN ISO 9001. Este prestigioso reconocimiento internacional califica la actividad de Urmet como empresa líder en los sectores de la Comunicación y de la Seguridad, como garantía total de la calidad de los productos y de los servicios ofrecidos.

Urmet. Comunicación y Seguridad de Calidad.

urmet.com

2Voice, IPerVoice, IPerHome, IPerView, Ago, Agorà, Aiko, Arco, Atlantico, Duo, Elekta, Elekta Steel, Exigo, Folio, i-Modo, Modo,

t-Modo, Mikra, Mikra Exigo, Nexo, Signo, Miro, Sinthesi, Sinthesi Steel, Smyle, Utopia son marcas registradas Urmet S.p.A.

Todos los productos Urmet llevan la marca

G U Í A P A R A L A C O N S U L T A

2

SISTEMAS VIDEOPORTEROS DIGITALES

SISTEMAS VIDEOPORTEROS ANALÓGICOS

GUÍA PARA LA CONSULTA:COMUNICAR SEGÚN URMET

25

SISTEMAS VIDEOPORTEROS

55

ALIMENTADORES Y ACCESORIOS

78

TIMBRES 80

MANOS LIBRES DUO

81

INTERCOM 83

Funciones (16)

Mandos (19)

Módulos (20)

KIT VILLA Y KIT BÁSICO SISTEMA (122)

KIT BÁSICO SISTEMAS ANALÓGICOS (138)

KIT UNI/BIFAMILIAR 2VOICE (126)

KIT UNI/BIFAMILIAR 2HILOS (127)

KIT UNI/BIFAMILIAR 4+N (135)

KIT BÁSICO SISTEMA 2VOICE (137)

KIT COMUNICACIÓN

119

KIT UNI/BIFAMILIAR 5HILOS (133)

AUTOMATIZACIÓN DE EDIFICIOS

13

25, 55

TITANIUM Y EXIGO (88)

925 (112)

SINTHESI STEEL (102)

SINTHESI S2 (106)TECLADOSY ACCESORIOS

85

MIKRA Y MIKRA AUDIO (116)

MIKRA EXIGO (117)

PROTECCIONES Y ACCESORIOS (148 )

INTERFACES TELEFÓNICAS (144)

TELEFONÍA

141

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA

3CATÁLOGO GENERAL 2016

SISTEMAS ANALÓGICOS VÍDEO

SISTEMAS ANALÓGICOS AUDIO

ESTACIONES INTERNAS

ESTACIONES INTERNAS

ESTACIONES INTERNAS

ESTACIONES INTERNAS

ESTACIONES INTERNAS

PLACAS DE CALLE

• Modo (34)

• Aiko (34)

• Miro manos libres (35)

• Miro (35)

• Miro audio (35)

• Nexo (59)

• Signo (59)

• Nexo (64)

• Signo (64)

• Miro audio (69) • 1130 (69)

• Elekta (36)

• Elekta Steel (36)

• Exigo (37)

• Exigo Digital (37)

• Titanium (37)

• Sinthesi Steel (37)

• Sinthesi S2 (37)

• 925 (37)

ESTACIONES INTERNAS

PLACAS DE CALLE

PLACAS DE CALLE

PLACAS DE CALLE

PLACAS DE CALLE

PLACAS DE CALLE

• Max (48)

• cxModo (48)

• Aiko (49)

• Signo (49)

• Signo audio (49)

• Elekta (50)

• Elekta Steel (50)

• Exigo (51)

• Exigo Digital (51)

• Titanium (51)

• Sinthesi Steel (51)

• Sinthesi S2 (51)

• Miro audio (75)

2Voice

IPerVoice

COAX

4+N

5 HILOS

1+N

29

34

36

50

52

59

60

64

65

69

70

75

75

43

55

55

58

63

68

74

Elige qué debes hacer y descubrirás lo que necesitas.Los esquemas de árbol presentes en estas dos páginas y en las siguientes

permiten obtener denominaciones y referencias de los productos necesarios para componer e instalar los sistemas deseados.

Es suficiente seleccionar una gama y seguir la línea de izquierda a derecha efectuando las selecciones de acuerdo con sus exigencias

para localizar los números de las páginas que contienen información sobre los productos afines a la selección inicial.

• Exigo (60) • Sinthesi Steel (60) • Sinthesi S2 (60) • 925 (60)

• Exigo (65)

• Sinthesi Steel (65) • Sinthesi S2 (65) • 925 (65)

• Exigo (70)


• Exigo (75)


G U Í A P A R A L A C O N S U L T A

4

PLATAFORMA DE INTEGRACIÓNPARA LA AUTOMATIZACIÓN DE EDIFICIOS (152)

INTEGRACIÓN AUTOMATIZACIÓN DE EDIFICIOS

151

GUÍA PARA LA CONSULTA:PROTEGER SEGÚN URMET

KIT VIDEOVIGILANCIA (282)

281

KIT SEGURIDAD

VIDEOVIGILANCIA

155

VIDEOVIGILANCIA SISTEMAS IP

237

VIDEOVIGILANCIA SOFTWARE DE CENTRALIZACIÓN

253

VIDEOVIGILANCIA URMET CLOUD

257

INTRODUCCIÓN A LA VIDEOVIGILANCIA

155

VIDEOVIGILANCIA SISTEMAS HD-SDI

205

VIDEOVIGILANCIA SISTEMAS AHD

225

VIDEOVIGILANCIA TRANSMISIÓNES DE VÍDEO

269

VIDEOVIGILANCIA COAXIAL

165

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


CÁMARAS (240)

NVR (248)

SOFTWARE DE GESTIÓN: CÁMARA Y NVR (254)

SOLUCIONES IP HD PARA EL ÁMBITO RESIDENCIAL (261)

HIGH PROFILE (162)

FULL LEVEL (160)

UNIDAD DE GRABACIÓN (208)

DVR (218)

ACCESORIOS DEL SISTEMA (223)


DVR (232)

BALUN (272)

AIRNET PLUS (278)

AIRNET (275)

ANTENAS AIRNET (277)


ACCESORIOS (187)

MONITOR (198)

ENTRY LEVEL (158)

C A T Á L O G O G E N E R A L

6

Urmet Group. Comunicación, seguridad, energía, automatización.En todo el mundo, en cada proyecto.

Urmet Group es integración de competencias con dimensión internacional, para ofrecer a sus colaboradores soluciones globales. Fundado en Italia, el Grupo ha sabido desarrollarse a nivel internacional y hoy es una presencia importante en el mercado mundial. Urmet Group diseña, desarrolla y comercializa productos y

Sistemas y productos para videporteros, antirrobo, control de accesos, anti incendios, video vigilancia, series para uso civil.

Sistemas de contabilización y gestión del calor; energías renovables

Terminales, Sistemas de Telemetría, Iluminación de calles, Telefonía Pública, Regeneradores, Transportes, Sistemas de Telegestión.

sistemas en los sectores de la comunicación y seguridad, de la gestión y ahorro de energía, de las telecomunicaciones y de la automatización de edificios. Urmet Group es líder en los sistemas de vídeoporteros, telefónicos, para aplicaciones de automatización y control

de los accesos, para los sistemas profesionales de antirrobo, anti incendios y video vigilancia y para los sistemas de automatización del hogar y edificios; desde la vivienda privada, a los diseños de recalificación urbanística, de las grandes infraestructuras públicas Urmet Group ofrece una

EL GRUPO URMET

SISTEMAS PARA LA COMUNICACIÓN Y LA SEGURIDAD INTEGRADA

SISTEMAS PARA LA GESTIÓN Y AHORRO DE ENERGÍA

SISTEMAS Y SOLU-CIONES PARA LAS TELECOMUNICA-CIONES

gama completa de productos y servicios, proponiéndose como colaborador global por amplitud e integridad del know-how, capacidad industrial, calidad de producto y eficiencia de servicio.

Sistemas domóticos avanzados, sistemas polivalentes, módulos electrónicos para la automatización del sistema eléctrico y para la realización de multimandos y centralizaciones

SISTEMAS Y PRODUCTOS PARA LA AUTOMATIZACIÓN DE EDIFICIOS

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


Urmet. En la vida de todos. Todos los días.

URMET IS IN YOUR LIFE

COMUNICAR PROTEGER LOS KITS

Soluciones tecnológicas para Automatización de edificios, Porteros, Vídeoporteros y Telefonía.

Sistemas y dispositivos de Antirrobo, Anti incendio, Video vigilancia.

Soluciones listas para satisfacer las exigencias de Comunicación y Seguridad.

CONTROLAR

Soluciones domóticas y de control remoto de los sistemas de comunicación y seguridad.

Urmet es una empresa italiana que desde 1937 diseña, desarrolla y comercializa productos y sistemas para la automatización de edificios. Especializada en Comunicación y Seguridad, la empresa se destaca por su capacidad de innovación y por el desarrollo de sistemas, que

aceleran los tiempos de instalación y simplifican la gestión de las funciones en el ámbito residencial, terciario e industrial. La amplia gama de productos constituye un panorama completo en términos de tecnología y de elección de estética. Automatización

del hogar, Portero, Vídeoportero, Telefonía, Control de Ambientes, sistemas profesionales de Antirrobo, Video vigilancia y Anti incendios: para cada sector existen propuestas estudiadas para las exigencias específicas del mercado.

Urmet tiene un servicio de asistencia global y constante. En Italia, la asistencia a los Clientes está garantizada por una Red de Ventas y Asistencia extendida en todo el territorio, con una red global de agencias comerciales y Centros de Asistencia Técnica.


8

LOS SERVICIOS

URMET: EL CLIENTE SE ENCUENTRA EN EL CENTRO DE NUESTRO SISTEMA

Software

DOMUS DRAW Un sistema de presupuesto automático, con una interfaz simple que permite visualizar y elegir los componentes del sistema y obtener el presupuesto con un clic. Una herramienta práctica, útil, siempre actualizada.

DOC PROGETEl software Urmet esta pensado para quien debe diseñar sistemas de porteros o videoporteros:es suficiente indicar el sistema deseado y el número de usuario y Doc Proget suministrael capítulo con las soluciones con todos los componentes necesarios.

Servicios pre y posventa

ORGANIZACIÓN COMERCIALUrmet acompaña a sus clientes en todas las fases del trabajo, desde la elección de la mejor solución hasta la asistencia, garantizando un servicio completo y atento. La red de ventas está distribuida globalmente en todo el territorio nacional, el servicio que Urmet brinda a los clientes responde en tiempo real a dudas o necesidades relacionadas a la instalación y los Centros de Asistencia son interlocutores especializados para garantizar un soporte competente y oportuno.

Documentación técnicaMANUALES TÉCNICOSDatos técnicos, sistemas e instalaciones: una selección de todos los datos indispensables para el trabajo.Un soporte válido para el estudio y la profundización.

9

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA

CATÁLOGO GENERAL 2016

Web

Formación

CURSOSEncuentros de presentación de las novedades, cursos sobre los nuevos sistemas y productos: oportunidad para estimular el contacto directo con el cliente y ofrecer respuestas a sus exigencias.

www.urmet.comEl sitio Urmet está pensado como soporte válido de trabajo que ayuda al diseñador, al mayorista y al instalador, en la localización de todos los datos técnicos necesarios para su trabajo. Un amplio espacio dedicado a la imagen y a la presentación de los nuevos productos permite además que los clientes y los arquitectos se mantengan siempre actualizados sobre la evolución de la gama.

www.cloud.urmet.com¡La video vigilancia del futuro está en la nube! Con Urmet Cloud controlar el hogar, la tienda y la oficina es fácil y rápido: las cámaras se conectan a la red Wi-Fi disponible en el lugar de instalación sin necesidad de configurar el router; mediante el sitio y la aplicación Urmet Cloud, disponible para Apple® iOS™ y Google® Android™ es posible registrar las cámaras y controlarlas mediante una única cuenta usuario desde smartphone, tableta y PC. Y con el nuevo hNVR se puede extender las capacidades de grabación de las cámaras.

www.myurmethome.comMy Urmet Home te permite usar tu smartphone o tableta para tener el control total del sistema antirrobo. Puedes visualizar el estado de tu sistema y activarlo o desactivarlo total o parcialmente. ¡Y además del antirrobo, también la video vigilancia! Con My Urmet Home puedes acceder a las imágenes de las cámaras de vigilancia conectadas a tu central Urmet 1067.

www.iperhome.comIPerHome es el sistema de automatización del hogar que contiene y concentra todo el know-how tecnológico del Grupo Urmet, integrando videoportero, video vigilancia, antirrobo, detección de humos y gas, automatización, ahorro energético, difusión sonora y conexión a Internet. Mediante el portal IPerHome es posible registrar el propio servidor y acceder a la interfaz de control de tu sistema.

www.yokis.comLa gama de módulos digitales Yokis permite realizar multimandos y centralizaciones para luces y persianas sin el uso de conmutadores, inversores o sistemas domóticos, solo es necesario el uso de cable eléctrico y pulsadores de pared. Los módulos Yokis se comunican por radio o a través de un cable piloto realizado con cable común. La programación se realiza a través de los pulsadores comunes, con la posibilidad de crear escenarios y programaciones personalizadas de manera simple y con costo reducido para el cliente final.

BOLETÍN INFORMATIVONovedades de productos, eventos, promociones, cursos: la voz del mundo Urmet para una actualización permanente de las ofertas del Grupo. Para recibir el boletín informativo, registrarse en el sitio www.urmet.com


10

ESCAPARATE

El nuevo monitor Mìro

Mìro es la nueva estación interna Urmet disponible en las versiones vídeo y audio que permite aprovechar al máximo las funciones del sistema 2Voice, incluso para instalaciones de audio o mixtas. De hecho, el costo de la versión audio Mìro, resulta la elección digital más conveniente incluso para los sistemas de portero, con la ventaja de poder pasar al videoportero sin tener que volver a programar todo el sistema. Además de las tres teclas estándar para los servicios auxiliares y la predisposición para las personas con discapacidad auditiva, la versión vídeo de Mìro ofrece una amplia pantalla a colores de 4,3”.

Las novedades de 2Voice

2Voice renovado y ahora aún más conveniente. El nuevo monitor Mìro, en versión vídeo y solo audio, amplía la gama de estética; la elección de 2Voice para crear instalaciones audio es más conveniente, gracias a un nuevo kit básico del sistema portero.

ÚLTIMAS NOVEDADES EN URMET: NUEVOS MONITORES Y KIT PARA 2VOICE, VIDEO VIGILANCIA CLOUD

Los nuevos kits 2Voice

Los kits de audio 2Voice 1183/502 incluyen dos porteros Mìro, un alimentador 2Voice y un teclado Sinthesi S2. Constituyen una óptima y conveniente base de instalación para los sistemas de portero, pero permiten ampliar fácilmente el sistema puesto que para pasar a los videoporteros son suficientes los 2 hilos no polarizados de 2Voice ya presentes. El kit 1783/703, que ofrece un alimentador y un teclado Sinthesi S2 con módulo de llamada digital, representa la oferta más esencial y flexible para crear un sistema 2Voice moderno y permitir al cliente y al instalador la elección de los terminales. Los nuevos kits mono y bifamiliares a colores ofrecen el nuevo Mìro combinado con el teclado Sinthesi S2. Perfectos para viviendas individuales y plurifamiliares.

KIT 2VOICECalidad y conveniencia en una cajaPág. 137

Teclados artísticos Prodel

Los teclados artísticos producidos por Prodel S.r.l., sociedad del Grupo Urmet especializada en la realización de este tipo de productos, son ideales para establecimientos antiguos, edificios de alto valor, viviendas uni y bifamiliares donde es necesario lograr un resultado estético manteniendo todas las funciones de los sistemas de videoporteros Urmet.

EXIGO / TITANIUMEl punto de unión entreclase y tecnología Pág. 88

MIRO El monitor atractivo, versátily convenientePág. 35

2015

2VOICEEl sistema elegidopor los instaladores Pág. 29

11

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


URMET CLOUD Video vigilancia en modalidad móvil Pág. 257

* Para controlar la disponibilidad del producto contactar con la red de ventas.

La video vigilancia Cloud

Con Urmet Cloud puedes controlar el hogar, la oficina, la tienda, la empresa desde cualquier parte del mundo a través del PC, la agenda electrónica, el smartphone. Con poco dinero puedes obtener grandes resultados en términos de seguridad. ¡Gracias a Urmet Cloud puedes registrar tus cámaras para poder controlar las imágenes en cualquier momento y desde cualquier lugar, mediante un único perfil usuario, desde PC, smartphone, tableta y smart TV!

Automatización de edificios

Sinthesi S2 es el nuevo teclado modular de Urmet que ofrece un diseño nuevo, acabados de alta calidad y un impacto estético renovado con líneas más definidas y personales. Con Sinthesi S2 Urmet renueva el teclado del videoportero más difundido y apreciado del mercado, que ahora cuenta con una estética mejorada, es más funcional y con mayores prestaciones. La innovadora y elegante elaboración del aluminio otorga mayor calidad, mientras que las unidades de grabación exclusivas a colores y la nueva gama de módulos representan una importante ampliación de las prestaciones técnicas.

IPERHOME Un hogar que vivecon quien lo habita Pág. 13

LAS NOVEDADES TECNOLÓGICAS: VIDEO VIGILANCIAANTIRROBO

Novedades CCTV: AHD, IP y UVSLa nueva gama CCTV Urmet incluye productos analógicos e IP en definición estándar y en HD y ha sido desarrollada para ofrecer a instaladores y clientes mayores prestaciones y servicios.Gracias a las funciones P2P y DDNS, es fácil conectar a la red los DVR y las unidades de grabación para controlarlas mediante el software UVS: una plataforma unificada para la gestión de sistemas de video vigilancia.

CCTVSuperior por definición Pág. 155

12


13

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


AU

TO

MA

TIZ

AC

IÓN

D

E E

DIF

ICIO

S

A U T O M A T I Z A C I Ó N

D E E D I F I C I O S

14

IPerHome ofrece al usuario mayor confort, más funcionalidad, más control y más ahorro.

MÁS CALIDAD PARA LA VIDA Cómoda, segura, inteligente. Con IPerHome en el hogar se simplifica la vida; se adapta perfectamente a todos los momentos, a todos los días, a todas las estaciones. IPerHome mejora la calidad de la vida además de mejora la eficiencia energética de las instalaciones y permitir el control a distancia del sistema.

LA TÉCNICA AL SERVICIO DEL HOMBREIPerHome realiza una auténtica integración entre sistemas de comunicación, seguridad y ahorro. Con IPerHome las instalaciones dialogan para adaptarse a las costumbres de la familia, para protegerla y para aumentar el confort.

UN SISTEMA INTELIGENTE Y A ESCALA IPerHome es un sistema modular, porque funciona incluso sin una unidad central de control y permite implementar, modificar y ampliar las funcionalidades del sistema en cualquier momento, sin tener que intervenir en la estructura del sistema y sin modificaciones de cableado. Esto implica cuatro grandes ventajas:

• Bajo costo• Posibilidad de implementar solo las funciones necesarias• Modificaciones sucesivas sin necesidad de obras de albañilería• Mayor confiabilidad, gracias a la independencia y a la autosuficiencia de cada uno de los componentes.

LO MÁXIMO EN AHORRO ENERGÉTICOIPerHome permite alcanzar los máximos niveles de prestaciones previstos por las normas CEI 64-8 y EN15232, permitiendo ahorros que pueden alcanzar el 26% para la climatización y el 15% para el consumo eléctrico.

Comunicación, seguridad y ahorroen un único sistema modular y flexible.

LA AUTOMATIZACIÓN DE EDIFICIOSSEGÚN URMET

15

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


Nuevos horizontes y muchas posibilidades para diseñar, instalar y utilizar sistemas tecnológicos.

Simple de diseñar, rediseñar, instalar, modificar y usar.

UNA ÚNICA LÓGICA DE CABLEADO PARA LA BASE DE INSTALACIÓN Todos los dispositivos de IPerHome se conectan al bus de campo, que puede ser realizado a través del uso de diferentes tipos de cables disponibles en el mercado.

COMPATIBLE CON LAS SERIES PARA USO CIVIL MÁS DIFUNDIDASTodos los dispositivos que componen IPerHome están alojados en cajas para empotrar o de derivación o en cuadros eléctricos y no preveen requisitos especiales para pulsadores, mandos y tomas. Por este motivo, IPerHome es compatible con todas las series para uso civil de los mayores fabricantes.

EL VIDEOPORTERO URMET YA ESTÁ INCORPORADO Los sistemas de videoporteros digitales 2Voice e IPerVoice ya están predispuestos para IPerHome. Integrarlos es tan fácil como ampliar las capacidades de los servicios de comunicación y seguridad ofrecidos al usuario.

INTEGRACIÓN CON LOS SISTEMAS DE SEGURIDADIPerHome puede controlar fácilmente los sistemas de seguridad Urmet 1067, Elkron MP500 y otros de los mayores productores.

CONFORMIDAD CON LAS NORMAS HBESLos módulos de salida IPerHome son conformes a las normas técnicas elaboradas por el Comité Europeo para la Estandarización Electrotécnica para los sistemas HBES (Home and Building Electronic Systems), con particular referencia a las normas EN 50428, EN 60669-2-1 y EN 60699-1.



16

Automatización de persianas enrollables

Automatizaciónluces y tomas

01. 02.

Termorregulación

05.Detección consumos energéticos

06.

Control decargas eléctricas

04.Ajuste de intensidad luminosa

03.

Posibilidad de programar el encendido y apagado de las luces internas y externas, la alimentación de las tomas eléctricas y la iluminación de los ambientes en función de variables externas.

Posibilidad de monitorizar los datos de consumo instantáneos de energía eléctrica, agua y gas.

Posibilidad de una gestión separada de los sistemas de calefacción y climatización: el clima óptimo para cada habitación, en todo momento.

Posibilidad de controlar en todo momento la activación de las cargas eléctricas en funcionamiento. La función es programable y temporizable.

Posibilidad de ajustar la intensidad luminosa de cualquier tipo de lámpara (en tiempo real o en modalidad programada), gracias a un módulo que se conecta a diferentes tipos de reguladores presentes en el mercado.

Posibilidad de controlar la apertura y el cierre de las persianas, y mecanismo de enrollado de los toldos parasol.

IPERHOME: LAS FUNCIONES

17

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


Videovigilancia

09.Control remoto

10.

Gestión librería musical

11.Gestión alarmas tecnológicas

12.

AntirroboVideoporterodigital

07. 08.

Posibilidad de recibir una notificación por correo electrónico o SMS en caso de mal funcionamiento de uno de los dispositivos controlados por IPerHome o anomalías en el suministro de agua, gas y demás servicios.

Posibilidad de controlar y reproducir canciones y listas de reproducción a través de un sistema de audio conectado al servidor IPerHome. Los archivos musicales pueden guardarse en un NAS conectado a la red doméstica o, si se encuentra presente un Servidor Pro, en el disco duro de este último.

Conexión del sistema IPerHome a la propia red de Internet para acceder a todas las funcionalidades de gestión y configuración a través de PC, tableta, smartphone y smart TV por medio de un simple navegador web.

Gestión de las cámaras de vigilancia y visualización de las imágenes también de manera remota.

Es posible conectar el sistema antirrobo, y controlar y coordinar su funcionamiento de manera remota y programarlo según los parámetros ambientales temporales.

Para la conexión de los sistemas de videoporteros digitales Urmet 2Voice e IPerVoice, con todos los servicios que estos garantizan al usuario.



18

IPerHome permite programar el funcionamiento combinado de los dispositivos controlados por el sistema: desde el funcionamiento de la iluminación y de los electrodomésticos hasta el cierre o la apertura de cortinas y persianas; desde la activación de las instalaciones de climatización hasta el control de los sistemas de seguridad como antirrobo y videovigilancia. Los escenarios pueden ser activados en dos modalidades:

> Localmente: en ausencia de un servidor IPerHome, en fase de instalación es posible crear escenarios fijos, que pueden ser activados por el usuario mediante pulsadores a pared o monitor de control.

> Desde remoto: con el uso del servidor IPerHome y de la interfaz de interacción con el sistema el usuario puede modificar las programaciones a través de cualquier dispositivo, fijo o móvil, dotado de un navegador web.

Algunos ejemplos de escenarios realizables:

SalidaCuando sales de casa: se cierran las persianas, el sistema antirrobo funciona en modalidad perimetral y volumétrica, las luces se apagan y todos los aparatos eléctricos, con excepción de la nevera y el congelador, quedan sin alimentación. Se activa la videovigilancia externa y la conexión a internet que permitirá controlar el estado del sistema y los ambientes.

CineSe apagan las luces en las habitaciones, se activa la alimentación del sistema home-theatre, la iluminación de la sala de estar es tenue y acogedora; se bajan las persianas y se activa la instalación perimetral. La climatización se encarga de regular la temperatura correctamente de acuerdo con la estación.

Buenos díasAntes de que te despiertes se apaga la iluminación exterior y se regula la climatización del baño y cocina; se levantan las persianas de la sala de estar y, después de algunos minutos, también las de las habitaciones. Las tomas de la máquina del café y del televisor en la cocina están activadas nuevamente. El sistema antirrobo perimetral se desactiva.

Buenas nochesLa climatización cubre principalmente la zona de las habitaciones. Se bajan las persianas, se apagan las luces con excepción de las del dormitorio que quedan encendidas hasta una determinada hora y con una intensidad flexible. El sistema antirrobo funciona en modalidad perimetral. La lavadora y el lavavajillas comienzan ahora el ciclo de funcionamiento.

ESCENARIO 1 ESCENARIO 2 ESCENARIO 3 ESCENARIO 4

IPERHOME: LAS FUNCIONES

La casa en función del individuo.

19

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


MANDOS

Controlar el sistema localmente

Control a distancia

Pulsadores o mandos en la pared: fácil, como siempre.

Control desde monitor: más potente, más extendido.

El hogar al alcance de un clic.

Es fácil controlar IPerHome a través de los pulsadores y mandos de pared normales. Es suficiente un movimiento para activar un escenario, modificar las programaciones de la climatización o encender y regular las luces. IPerHome es compatible con todas las

series para uso civil más conocidas disponibles en el mercado. Con el uso de la serie para uso civil Nea de Simon Urmet es posible disponer de teclas con un elegante LED azul que indica siempre el estado actual de la función asociada a ese mando.

Instalar un monitor Urmet Modo o i-Modo permite aumentar notablemente la calidad de la experiencia de uso de IPerHome. La interfaz gráfica es intuitiva y simple de usar; en cambio el monitor permite obtener otras funcionalidades útiles

Para habilitar el acceso a la distancea al sistema IPerHome, el cliente puede registrar un dominio de tercer nivel del tipo “sunombre.iperhome.com”.

como el videoportero digital Urmet, el control del consumo energético, la videovigilancia y la posibilidad de controlar el sistema mediante un mapa del hogar.

Al introducir esta dirección en cualquier navegador web, a continuación, se podrá acceder al sistema incluso desde una posición remota mediante una conexión segura y cifrada.

Para PC, smartphone, tableta y smart TV.

Si el servidor IPerHome está conectado a Internet es posible controlar el sistema desde cualquier lugar. El software IPerHome permite el control a través de Internet y por lo tanto, asegura una compatibilidad universal, incluso con dispositivos no

actuales. De esta manera, todas las funciones del sistema IPerHome están disponibles en PC, tableta, smartphone y smart TV mediante el navegador web instalado en el dispositivo a través del cual se realiza la conexión.



20

LOS MÓDULOSIPERHOME

MÓDULOS DE ENTRADA

1071/18 Módulo para ocho pulsadores de mando: el módulo detecta la activación o la desactivación de los pulsadores en pared y los transmite mediante el bus a los módulos de salida. Cada módulo de este tipo permite la conexión de ocho pulsadores (o de cuatro pulsadores con doble función) y, gracias a las dimensiones sumamente reducidas, se puede instalar en una caja para empotrar con tres o cuatro módulos o con diámetro de 60 mm. Dimensiones (L x H x P) en mm: 40 x 30 x 14 - CU nominales: 1

1071/17 LED de notificación: en caso de uso de pulsadores de la serie para uso civil Nea de Simon Urmet es posible usar este dispositivo para obtener una notificación luminosa sobre el estado del sistema directamente incorporado al pulsador.

1071/7 Módulo con siete entradas para la detección del consumo: permite la conexión de siete pulsadores, sensores o detectores de consumo (o cuatro, de los cuales tres con doble función) provistos de salida optoaislada y en conformidad con la norma EN62053-21. Al módulo se pueden conectar hasta cuatro detectores; con un único módulo es posible medir el consumo de energía eléctrica, agua, gas, etc…. Para la visualización de los datos de consumo instantáneos y consolidados es necesario conectar al sistema un monitor Urmet Modo o iModo o un servidor IPerHome para permitir la conexión a través de PC, tableta, smartphone y smart TV.Dimensiones (L x H x P) en mm: 36 x 58 x 90 - CU nominales: 3 - Módulos DIN: 2

MÓDULOS RELAY DE SALIDA

1071/11 Módulo salida individual 16A: se trata de un módulo relé compacto que se puede instalar ya sea en las cajas de tres/cuatro módulos o con diámetro 60 mm, como en las cajas de derivación. Dispone de dos entradas locales adicionales para el control del relé en modalidad paso-paso. Dimensiones (L x H x P) en mm: 72 x 59 x 24 - CU nominales: 2,5

1071/12 Módulo doble salida 16A: el módulo con dos relé se puede instalar en cajas para empotrar de cuatro módulos o en las cajas de derivación. Se usa para controlar dos dispositivos o para interrumpir fase y neutro hacia un único electrodoméstico. Dispone de cuatro entradas locales para el control de los dos relé en modalidad paso-paso. Dimensiones (L x H x P) en mm: 100 x 65 x 28 - CU nominales: 4

1071/13 Módulo genérico con cuatro salidas: dispone de cuatro contactos de relés libres de potencial. Permite el control de cargas 230 Vac y de cargas en baja tensión. En el primer caso puede seccionar contemporáneamente fase y neutro. Dimensiones (L x H x P) en mm: 72 x 58 x 90 - CU nominales: 6 - Módulos DIN: 4

1071/14 Módulo seccionador con cuatro salidas: similar al 1071/13, pero diseñado para distribuir en cuatro salidas el neutro (pasante) y la fase (seccionada) hacia cuatro cargas diferentes a través de cuatro relés de seccionamiento de 16A. Neutro y fase en entrada provienen de un único interruptor magnetotérmico.Dimensiones (L x H x P) en mm: 72 x 58 x 90 - CU nominales: 6 - Módulos DIN: 4

1071/18

1071/7

1071/12

1071/11

1071/14

1071/13

1071/17

21

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


REGULACIÓN LUCES Y CONTROL DE PERSIANAS

1071/15 Módulo de control regulación 0/1-10V: este módulo tiene cuatro salidas analógicas 0/1-10V y permite controlar hasta cuatro reguladores entre todos los disponibles en el mercado y aptos a los diferentes tipos de lámparas (fluorescentes, incandescentes, de bajo consumo, de LED, etc…).Dimensiones (L x H x P) en mm: 36 x 58 x 90 - CU nominales: 2,5 - Módulos DIN: 2

1071/42 Módulo dos motores DIN: se puede instalar en barra DIN, permite controlar dos motores diferentes. Recibe en entrada fase y neutro de un interruptor magnetotérmico y controla cada motor a través de tres conductores, controlando el interbloqueo.Dimensiones (L x H x P) en mm: 72 x 58 x 90 - CU nominales: 3,5 - Módulos DIN: 4

1071/43 Módulo motor individual: el módulo se instala en la caja, en lugar de la barra DIN, y controla un solo motor. Dispone de dos entradas para el control local del motor en las dos direcciones y coordina el interbloqueo.Dimensiones (L x H x P) en mm: 72 x 59 x 24 - CU nominales: 2,5

1071/44 Módulo dos motores: análogo al 1071/42, pero se puede instalar en la caja del motor en lugar de en la barra DIN. Para cada uno de los dos motores dispone de dos entradas para el control local en las dos direcciones. Controla el interbloqueo.Dimensiones (L x H x P) en mm: 100 x 65 x 28 - CU nominales: 4

TERMORREGULACIÓN

1071/31 Programador de temperatura: similar a un cronotermostato, se instala en cajas de tres módulos y es compatible con la serie para uso civil Nea de Simon Urmet y con las series para uso civil más difundidas en el mercado, a través de adaptadores específicos. Permite programar las fases horarias de funcionamiento de la climatización. El módulo se conecta a través del bus a los sensores de temperatura que controlan, a su vez, la activación de los módulos de salida conectados a la caldera, a las electroválvulas, a las bombas o a los climatizadores.Dimensiones (L x H x P) en mm: 66 x 44 x 50 - CU nominales: 1

1071/32 Sensor de temperatura: compatible con la serie para uso civil Nea de Simon Urmet y con las series más difundidas. Detecta la temperatura ambiental en tiempo real y activa o desactiva la calefacción o la climatización en función de los parámetros programados dentro del sistema. A través del programador permite programar un determinado nivel de temperatura de referencia para cada hora y cada día de la semana, entre:

> Noche > Día > Confort

En cualquier momento es posible forzar una modalidad de funcionamiento. Si estos dispositivos están presentes, la programación y el funcionamiento se pueden controlar a través del programador 1071/31 o la interfaz gráfica suministrada por el servidor IPerHome. Dimensiones (L x H x P) en mm: 22 x 40 x 49 - CU nominales: 0,5

1071/15

1071/42

1071/43

1071/44

1071/31

1071/32



22

LOS MÓDULOSIPERHOME

INTERFAZ Y ALIMENTACIÓN

1071/20 Alimentador: acepta tensión en entrada 100-240 Vac y se instala en barra DIN. Suministra 100 cargas unitarias. Cada módulo absorbe un determinado número de cargas unitarias. Si la absorción total de los módulos supera la capacidad de un alimentador es posible instalar alimentadores suplementarios.Dimensiones (L x H x P) en mm: 78 x 56 x 93 - Módulos DIN: 4,5

1071/55 Interfaz para Modo 2Voice: realiza la conexión al monitor Urmet Modo para integrar en IPerHome el videoportero digital Urmet. La instalación de este dispositivo permite usar el monitor videoportero para:

> Activar escenarios mediante una interfaz simple e intuitiva > Controlar el envío de señalizaciones de alarma al monitor Modo y eventualmente, si se

encuentra presente, a la central de portería> Visualizar el consumo energético instantáneo de los contadores conectados a los módulos 1071/7

Dimensiones (L x H x P) en mm: 40 x 30 x 14 - CU nominales: 0,5

1071/56 Configurador interfaz bus: se instala en el cuadro eléctrico y tiene un puerto USB incorporado al que se conecta un PC. Al instalar el software IPerSet en el PC es posible efectuar la configuración de todo el sistema. Funciona como interfaz entre el bus y el servidor (si está instalado).Dimensiones (L x H x P) en mm: 36 x 58 x 90 - CU nominales: 1 - Módulos DIN: 2

1071/62 Interfaz antirrobo: a través de una interfaz de tipo RS485 permite conectar los sistemas Urmet 1067 y Elkron MP504 y MP508 al servidor (si está instalado); de este modo se realiza la integración total entre las centrales antirrobo e IPerHome, con la posibilidad de controlar el estado de los sistemas a través del monitor iModo o desde el terminal local o remoto.Dimensiones (L x H x P) en mm: 109 x 91 x 30

1071/20

1071/55

1071/56

1071/62

23

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


SERVIDOR Y MONITOR

1071/3 Servidor Basico: es el servidor de entrada a las funcionalidades avanzadas de IPerHome. Se puede instalar también en barra DIN, se conecta a IPerBus a través del módulo 1071/56 y a la central antirrobo por medio del módulo 1071/62. Permite:

> Conectar el sistema a la red Internet y ofrecer la funcionalidad de gestión remota > Controlar cámaras de videovigilancia en modalidad snapshot > Controlar librerías musicales localizadas en NAS externo. > Gestión de 50 puntos, 3 mapas, 16 escenarios > Hasta 2 usuarios conectados simultaneo.

Dimensiones (L x H x P) en mm: 66 x 112 x 34 - Módulos DIN: 4

1071/4 Servidor Pro: es un PC sin ventilador de refrigeración con procesador Atom y sistema operativo Windows. Se puede conectar a IPerBus a través del módulo 1071/56 y a la central antirrobo por medio del módulo 1071/62. El servidor se puede instalar también en barra DIN. Ofrece todas las funcionalidades del Servidor Basic y además:

> Control de mapas gráficos> Control de varios escenarios y varios accesos simultaneo> Control de otros dos bus domóticos adicionales además del IPerBus> Disco duro para el almacenamiento de datos> Control de 600 puntos, 16 mapas, 48 escenarios> Hasta 4 usuarios conectados contemporáneamente> Bus controlables: IPerBus, KNX, Dali, Modbus TCP, Modbus RTU, IRTrans> Configuración de script y macro desarrolladas especialmente por parte del equipo

técnico Urmet> Programación mediante lenguaje de scripting

Dimensiones (L x H x P) en mm: 170 x 40 x 110 - Módulos DIN: 5

1717/12H Modo 2Voice: Pantalla de 7” interfaz pantalla táctil es el complemento perfecto de los sistemas de videoporteros digitales Urmet 2Voice e IPerVoice. Usado en IPerHome permite la activación fácil de los escenarios y la visualización de las alarmas tecnológicas.Dimensiones (L x H x P) en mm: 220 x 129 x 35

1717/2 i-Modo IperVoice: Monitor con tecnología IP, pantalla de 7”, conexión Wi-Fi y Bluetooth, interfaz pantalla táctil. i-Modo es comunicación, gracias a la extraordinaria calidad de las imágenes; es seguridad, porque permite controlar el sistema de videovigilancia y antirrobo; ofrece la funcionalidad de control de ascensores.Dimensiones (L x H x P) en mm: 225 x 134 x 35

1071/3

1071/4

1717/12H

1717/2

24


25

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


2VOICEIPERVOICE

SIS

TEM

AS

DE

VID

EO

PO

RTE

RO

S D

IG

IT

AL

ES

26

S I S T E M A S V I D E P O R T E R O S D I G I T A L E S

GUÍA DE LOS SISTEMAS

Aiko

Switch

ORDENADOR

Modo

cxModoAlimentador

Distribuidores

Gateway IP/CAT5

Módulo llam. IP

Servidor

Switch

ORDENADOR

Max

Módulo llam. IP

Servidor

Max

Max

Max

SISTEMAS DE CABLEADO REDUCIDO

2Voice pág. 28

IPerVoice pág. 42

IPerVoice full IP pág. 46

Ventajas y usos:2 hilos no polarizados EN CUALQUIER LADO para una instalación rápida y fácil. Ideal tanto para viviendas unifamiliares como para grandescomplejos residenciales: 4 entradas principales,32 columnas, 128 usuarios por columna por 4.096 totales. Dispositivo de intercomunicación libre conectado con 4 monitores en paralelo, video vigilancia integrada y gestión de segunda puerta.

Ventajas y usos:Máxima extensión: ningún límite en el número de usuarios, columnas montantes, centrales, conversaciones. Predisposición para uso de fibra óptica.Ideal para los grandes complejos residenciales con altas exigencias de integración (control accesos, centrales, antirrobo, video vigilancia, intercomunicación).Sistema de autodiagnóstico para la verificación del estado del sistema.

TABLA DE COMPARACIÓNN. usuarios 4096 Ningún límite Ningún límite

Distancia desde la placa de calle a estación interna

1000 m Ningún límite Ningún límite

Mixto audio/vídeo SÍ SÍ SÍ

Secreto de conversación SÍ SÍ SÍ

Intercomunicación SÍ SÍ SÍ

puertas principales/secundarias 4 princ. + 64 secundarias Ningún límite Ningún límite

Integración control accesos SÍ SÍ SÍ

Posibilidad conexión central telefónica Scaitel

NO SÍ SÍ

Compatibilidad con video vigilancia SÍ SÍ SÍ

Compatibilidad alarmas tecnológicas

NO SÍ SÍ

Central SÍ (1) SÍ (ningún límite) SÍ (ningún límite)

Uso cableado existente SÍ NO SÍ

Tipo de cable 1083/90 (no obl.) (100 m) 1083/92 (200 m) 1039/90 (no obl.) --

Kit Serie 1783 NO NO

APLICACIONES

Pequeñas instalaciones SÍ NO SÍ

Instalaciones medianas SÍ SÍ SÍ

Grandes instalaciones SÍ SÍ SÍ

Miro

ModoAiko

2

22

22

2

2

2

2

27

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


TABLA DE COMPATIBILIDADESTACIONES INTERNAS / PLACAS DE CALLE


2Voice IPerVoice

MAXcód.1717/13

NO SÍ

MODOcód. 1717/12H

SÍ NO

CxMODOcód.1709/11

NO SÍ

AIKOcód. 1716

SÍ SÍ

MIROcód. 1750/5

SÍ NO

MIROcód. 1750-1150

SÍ NO

SIGNOcód. 1740

NO SÍ


2Voice IPerVoice

ELEKTA STEEL

SÍ cód. 1083/16

SÍ cód. 1039/18

ELEKTA SÍ cód. 1083/15

SÍ cód. 1039/13

EXIGO EXIGO DIGITAL

SÍ SÍ

TITANIUM SÍ SÍ

SINTHESISTEELcód. 1155-1755

SÍ SÍ

SINTHESI S2cód. 1148-1748

SÍ SÍ

925cód. 925

SÍ NO

2 HILOS EN CUALQUIER LADOVENTAJAS SIEMPRE

28


2 hilos en cualquier lado. 127 usuarios por columna. 2 placas de calle por columna.

32 columnas. 4.064 usuarios. 16 entradas principales comunes. Hasta 1.000

metros entre placa de calle y estación interna. 200 metros desde el alimentador

hasta la placa de calle. 2.400 metros de extensión en la parte común. 800 metros

de extensión en cada columna montante. 4 estaciones internas (monitor y/o

porteros) en paralelo. Cámaras de control por cada placa de calle. 2 entradas

controladas por una única placa de calle. 0 sustituciones de cables en las

restauraciones.

Ideal para

> Viviendas unifamiliares con exigencias de comunicación y seguridad

> Restauraciones

> Complejos de hasta 4.064 usuarios

29

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


30


2VOICE: EL NÚMERO 1, CON SOLO 2 HILOS

Simple y con altas prestaciones

Las ventajas

PERFECTO PARA LAS RESTAURACIONESUsa los cables existentes: trabajos más rápidos y posibilidad de instalar soluciones

tecnológicas innovadoras e integradas también en edificios antiguos, sin obras de

albañilería.

VENTAJAS PARA EL INSTALADOR Y PARA EL USUARIOMáxima facilidad de instalación, reducción de las posibilidades de error y mantenimiento

rápido (incluso con sistema alimentado); ninguna interrupción del servicio incluso en

caso de cortocircuito: la protección en las derivaciones asegura la funcionalidad de la

columna.

DESDE LA VIVIENDA UNIFAMILIAR HASTA EL

GRAN COMPLEJOUn sistema perfecto para instalaciones de todas las dimensiones: desde la vivienda

unifamiliar, hasta complejos de viviendas y grandes estructuras residenciales de

multiedificios.

El sistema de monitor con dos hilos no polarizados con las mejores prestaciones de la categoría.

monitor

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

TODOS LOS TRAMOS CON DOS HILOS

placa de calle

alimentador

31

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


Pocos componentes, muchas funciones

¿QUÉ SE NECESITA?2 hilos no polarizados y solo 3 dispositivos:

> KIT BASICO SISTEMA EXPANDIBLE

> DISTRIBUIDOR

> ESTACIÓN INTERNA

¿QUÉ SE OBTIENE?> SISTEMA MIXTO AUDIO/VÍDEO, CON CÁMARA A COLOR DE SERIE

> TVCC INTEGRADA

> INTERCOMUNICACIÓN LIBRE

> SERVICIOS SUPLEMENTARIOS (COMO EL ENCENDIDO DE LAS LUCES EN LA ESCALERA) SIN CABLEADO

ADICIONAL

> CONTROL DE SEGUNDA CERRADURA

Fácil de instalar y programar

SOLO 2 HILOS EN CUALQUIER LUGAR, SIN AGREGAR NADA MÁSYa sea para las funciones de monitor estándar, como para las funciones suplementarias: la intercomunicación, la central o el mando de luces de la escalera.

PROGRAMACIÓN SIMPLIFICADALa asociación de nombres y códigos de usuarios en el módulo de llamada es rápida y cómoda: gracias a un simple software específico, será suficiente introducir los nombres de los edificios y transferir la información al módulo de la lista por bluetooth.

Los interruptores DIP ya presentes en todos los

dispositivos asocian inmediatamente

las direcciones a los usuarios individuales.

32


2VOICE: UN MUNDO DE FUNCIONESREALMENTE ÚTILES PARA EL CLIENTE

Comunicación y seguridad en un sistema único

INTERCOMUNICACIÓN> Hasta cuatro monitores en paralelo por departamento con intercomunicación libre.

> Ninguna limitación en la modalidad de conexión: entra/sale, con estrella, mixta.

> Libertad en la elección de los usuarios para llamar (en el apartamento y entre

apartamentos), asociables sin vínculos a los mandos de la estación interna.

CENTRAL> La conserjeria puede interceptar las llamadas desde la placa de calle y

dirigirlas a cada una de las estaciones internas.

> Los usuarios pueden llamar a la central en cualquier momento.

> Posibilidad de desviar las llamadas hacia teléfonos sin cable.

VIDEO VIGILANCIA> Con 2Voice el monitor también puede ser un sistema de video vigilancia.

> Se pueden conectar inmediatamente dos cámaras al sistema.

> Controla hasta 5 cámaras con un conmutador vídeo adicional.

> Posibilidad de visualizar cada una de las cámaras directamente en el apartamento,

a través del monitor del videoportero.

CONTROL DE PUERTA ABIERTA> Una señal luminosa en el monitor avisa si la entrada no ha sido cerrada cor-

rectamente (función desactivable).

33

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


CONTROL DE LA SEGUNDA ENTRADA> L a placa de calle 2Voice dispone de un contacto relay integrado que se usa

para la activación de acceso o para una segunda entrada de peatones, se activa

directamente desde las estaciones internas.

SERVICIOS SUPLEMENTARIOS> Posibilidad de dotar un servicio suplementario a elección sin añadir dispositivos adicional:

encendido de las luces de la escalera o exteriores, riego del jardín o cualquier otro servicio

deseado.

> Todas las estaciones internas 2Voice permiten ajustar el volumen de la llamada

> La función “modo silencio” desactiva el audio y señala en el aparato la activación de esta

modalidad.

> Amplia elección de tonos y melodías, libremente asociables al tipo de llamada

(llamada al apartamento, desde central, desde la placa de calle).

SELECCIÓN DE TONOS

TELEFONÍA> Posibilidad de interconexión con PABX o aparatos telefónicos, incluso inalámbricos, en el

apartamento.

34


DISEÑO Y VERSATILIDAD

Urmet ha desarrollado los nuevos productos a fin de que puedan ser usados también por quienes tiene dificultades auditivas. Modo, Aiko y Miro pueden emitir ondas electromagnéticas que

nacen los nuevos manos libres Modo, Aiko y la nueva gama Miro, para una tecnología que complementa todos los estilos.

La gama de estaciones internas Urmet se ubica como la más completa y flexible del mercado, con una amplia variedad de estéticas de porteros y monitores compatibles con todos los sistemas de instalación analógicos y digitales.La tecnología y el diseño son la base del desarrollo de todos los productos: así

SOLUCIONES PARA TODOS LOS ESTILOS: CALIDADLUJOÁMBITO RESIDENCIAL

ESTACIONES INTERNAS URMET: POSIBILIDAD DE ELEGIR.

MODO

permiten ser captadas por las personas que usan aparatos acústicos. En efecto, los dispositivos son compatibles con todas las prótesis acústicas con modalidad de funcionamiento “T” (Normas ETS 300381 y EN 60118).

Pantalla

Modo silencio activado

Apertura puerta automáticaactivadaMensaje

monitor

Apertura portón para peatones Encendido luces escaleras

Activación comunicación

Apertura cancela de acceso

Modo silencioProgramaciones audio/vídeo

Visualización otras cámaras

Presencia/AusenciaPuerta abierta Principal Puerta abierta Secundaria

> PANTALLA A COLORES 7" Y TÁCTIL> LLAMADAS DE INTERCOMUNICACIÓN

DE TECLADO VIRTUAL EN PANTALLA O DE AGENDA> ACTIVACIONES ILIMITADAS A TRAVÉS DE TECLADO

VIRTUAL> POSIBILIDAD DE LLAMAR A VARIAS CENTRALES

O ESTACIONES DE VIGILANCIA> GESTIÓN DE DOS CERRADURAS DE VIGILANCIA

(IPERVOICE) ELÉCTRICAS> SELECCIÓN DEL TONO DE MELODÍA> ESCANERIZACIÓN DE LAS CÁMARAS DE CONTROL> CONSULTA DE MENSAJES SIN LEER> SERVICIO DE APERTURA AUTOMÁTICA DE LA PUERTA> MODO SILENCIO CON SEÑALIZACIÓN DE LED> AUDIO A TRAVÉS DE DOS MANOS LIBRES> FUNCIONES DE CONTROL DOMÓTICO IPERHOME> VISUALIZACIÓN CONSUMO CON HISTORIAL

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

> PANTALLA 4.3” A COLORES OSD (ON SCREEN DISPLAY) CON VISUALIZACIÓN DE LOS MANDOS

> TECNOLOGÍA SENSIBLE AL TACTO > GESTIÓN DE HASTA 32 LLAMADAS DE INTERCOMUNICACIÓN

CON MENÚ OSD> MATERIALES DE CALIDAD> MONTAJE APOYADO EN LA PARED CON POSIBILIDAD

DE SER EMPOTRADO (CON CAJA ESPECÍFICA)> PREDISPOSICIÓN INTEGRADA PARA PERSONAS CON

AUDÍFONOS


AIKO

Micrófono

Llamada a la central

Tecla Modo silencio

Pantalla

Tecla Sonido

Auto-activación

JoypadApertura puerta


Mensaje monitorApertura puerta automática activada


Apertura puerta 2

2i 3i

35

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


> PANTALLA A COLORES> ACABADO BRILLANTE (VERSIÓN BLANCA) > OCUPA POCO ESPACIO> PREDISPOSICIÓN INTEGRADA PARA PERSONAS CON

AUDÍFONOS> AJUSTE VOLUMEN Y MODO SILENCIO> ELECCIÓN DE LA MELODÍA ENTRE 5 DIFERENTES> DIFERENTE MELODÍA POR TIPO DE LLAMADA


MIRO

MIRO AUDIO

Teclas para servicios auxiliares como: apertura segundo portón

eléctrico, encendido luces escalera, auto-activación vídeo

Apertura puerta

Led bicolor

Pantalla 4,3" a colores

Controles luminosidad y contraste

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES> ACABADO BRILLANTE

(VERSIÓN BLANCA) > OCUPA POCO ESPACIO

Teclas para servicios auxiliares como: apertura segundo portón eléctrico, encendido luces escalera,

auto-activación vídeo

Apertura puerta

Led bicolor para servicio de modo

silencio, puerta abierta, apertura

puerta automática

4iMIRO MANOS LIBRES

> MONITOR COLOR MANOS LIBRES, PANTALLA DE 4,3” FORMATO 16:9

> COLOR: BLANCO BRILLANTE, NEGRO BRILLANTE> REGULACIÓN DEL VOLUMEN DE LLAMADA Y FUNCIÓN NO

MOLESTAR> REGULACIÓN DE BRILLO PARA LLAMADA A PORTERÍA Y

LLAMADA DE PLACA EXTERNA> PULSADOR DE APERTURA DE LA PUERTA Y 2 PULSADORES

ADICIONALES PARA OTRAS FUNCIONES> APERTURA SEGUNDO PORTÓN> LED DE SEÑALIZACIÓN PARA INDICACIÓN DE LLAMADA Y

OTRAS FUNCIONES ACTIVADAS> PREDISPOSICIÓN INTEGRADA PARA PERSONAS CON

AUDÍFONOS > PREDISPOSICIÓN PARA MONTAJE EN SUPERFICIE O

EMPOTRADO EN PARED> 2 PULSADORES PARA CONEXIÓN A E2BPP YOKIS PARA DOS

ACCIONES / ESCENARIOS INALÁMBRICOS


4i

4i4i MIRO AUDIO MANOS LIBRES

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES> ACABADO BRILLANTE

(VERSIÓN BLANCA) > OCUPA POCO ESPACIO

Apertura puerta

Led bicolor para servicio de modo silencio, puerta abierta, apertura puerta automática



36


TECNOLOGÍA, ELEGANCIA, PERSONALIZACIÓN

Las placas de calle de la gama Urmet son simples y cómodas para instalar, compatibles con todos los tipos de sistemas,


y con la tecnología y los estilos de diseño que responden a las diferentes preferencias del mercado.

ELEKTA

ELEKTA STEEL

Cámaras gran angular a colores de serie con detector de presencia

Controla 2 entradas

Para empotrar

Pantalla TFT a colores 3,5"

Teclado alfanumérico

Apertura puerta con llave

de proximidad o código

> PANTALLA A COLORES 3,5"> AUDIOMENSAJES PARA LAS OPERACIONES EN CURSO> INDICACIÓN DE AUSENCIA Y GRABACIÓN DE

MENSAJES DE AUDIO Y VÍDEO> DETECCIÓN DE PUERTA ABIERTA> ANTI-COERCIÓN> AYUDA INTEGRADA PARA PERSONAS CON

CAPACIDADES DIFERENTES> PANEL FRONTAL DE VIDRIO CON TECNOLOGÍA

SENSIBLE AL TACTO> DETECCIÓN PRESENCIA CON ENCENDIDO

DEL TECLADO> MENSAJE DE CORTESÍA PERSONALIZADO



Controla 2 entradas



Para empotrar

Teclado antivandálico

de acero

> TECLADO ANTIRROBO DE ACERO> PANTALLA A COLORES 3,5"> AUDIOMENSAJES PARA LAS OPERACIONES EN CURSO> INDICACIÓN DE AUSENCIA Y GRABACIÓN DE MENSAJES DE AUDIO Y VÍDEO> DETECCIÓN DE PUERTA ABIERTA> ANTI-COERCIÓN> AYUDA INTEGRADA PARA PERSONAS CON CAPACIDADES DIFERENTES> MENSAJE DE CORTESÍA PERSONALIZADO


www.prodeltorino.it

7i

7i

37

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


> CUERPO DE ACERO ANTIVANDÁLICO Y PULSADORES AL RAS> COMPATIBLE CON CAJAS PARA EMPOTRAR SINTHESI Y K-STEEL> CÁMARA CON OBJETIVO GRAN ANGULAR 120°> RETROILUMINACIÓN BLANCA Y COLOR DE LA TARJETA PERSONALIZABLE> GRADO IK 09 (RESISTENCIA A LOS GOLPES)


Módulo cámara

Versión digital con teclado y

pantalla luminosa

Retroiluminación de las tarjetas

y de los pulsadores

Indicador de llamada mediante encendido led

Posibilidad de activar módulos

digitales o para la activación

del control de accesos

Sustitución tarjetas, medidores eléctricos y ajustes fónicos que

se pueden efectuar sin acceder a la zona de

cableado

925

SINTHESI STEEL

SINTHESI S2

EXIGO / EXIGO DIGITAL / TITANIUM

> TECLADO MONOBLOQUE PARA EMPOTRAR O FIJAR EN PARED

> PANEL FRONTAL DE ALUMINIO> DIMENSIONES COMPACTAS> IP33


> CUERPO DE ALUMINIO> COMPATIBLE CON CAJAS PARA

EMPOTRAR Y PLACAS DE CALLE SINTHESI

> ÓPTICA CON ORIENTACIÓN REGULABLE

> RETROILUMINACIÓN VERDE> CABLEADO SIMPLIFICADO> COMPATIBLE CON SISTEMAS

ANALÓGICOS COAX, 5 HILOS, 4+N Y 1+N

> COMPATIBLE CON SISTEMAS DIGITALES 2VOICE E IPERVOICE

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALESMódulo

cámaraVersión digital

con teclado y pantalla luminosa


y de los pulsadores

Indicador de llamada remitida mediante encendido led

Posibilidad de activar módulos digitales o para la activación del control de accesos

> COMPATIBILIDAD CON EL SISTEMA DIGITAL 2VOICE > TRATAMIENTO PVD ANTICORROSIÓN Y ANTIOXIDACIÓN

EN PANELES FRONTALES CON ESPESOR DE 3 MM EN LAS VERSIONES AUDIO Y VÍDEO

> DISPONIBLE CON ACABADO BRILLANTE Y SATINADO> ACABADOS PERSONALIZADOS (LATÓN BRILLANTE Y SATINADO,

VARIANTES CROMÁTICAS: ACERO-CROMADO, PLOMIZO, BRONCE COBRE, HIERRO MICÁCEO, ETC)

> MODERNIZACIÓN EN TODOS LOS TECLADOS URMET Y EN LOS TECLADOS DE OTRAS MARCAS, SIN OBRAS DE ALBAÑILERÍA

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES www.prodeltorino.it

www.prodeltorino.it

Tornillos de colores

combinados

Cámara

Acabados de calidad

Tarjeta retroiluminada

de alta visibilidad

10i

9i 8i

38


ELEMENTOS BÁSICOS

1083/20A Alimentador de sistema Usado para el sistema 2VOICE. Montaje en barra DIN, (10 módulos). 110/230Vac 50-60Hz.

1083/50 Interfaz de columna Dispositivo usado para desacoplar las columnas montantes en sistemas 2Voice complejos. Predispuesto para el montaje en barra DIN (10 módulos).

1083/55 Distribuidor 4 usuarios. Distribuidor en el piso Conexión para bus de entrada, bus de salida y 4 derivaciones de apartamento. Dotado de protección contra cortocircuito en las salidas. Dimensiones 45 x 45 x 16 mm (LxHxP).

1083/75 Interfaz placas de calle Dispositivo usado para conectar varios teclados principales en sistemas 2Voice. Predispuesto para el montaje en barra DIN (10 módulos).

1083/76 Interfaz placas de calle Dispositivo usado para conectar hasta 16 teclados principales en sistemas 2Voice. Predispuesto para el montaje en barra DIN (10 módulos).

1083/90 Cable 2VOICE. Bobina de 100 m Cable para sistema 2VOICE. 2x1 mm2. Diámetro externo 6,5 mm. Bobina de 100 metros.

1083/92 Cable 2VOICE. Bobina de 200 m Cable para sistema 2VOICE. 2x1 mm2. Diámetro externo 6,5 mm. Bobina de 200 metros.

1083/40 Central de portería Dotada de teclado alfanumérico (4 digit), pantalla y receptor. Permite desempeñar las funciones clásicas de portería. Función en modalidad día/noche. Permite acoplar un módulo vídeo a colores 1732/41 con su relativo soporte 1732/91.

1083/40C Central de portería Dotada de teclado alfanumérico (6 digit), pantalla y receptor.Tiene las mismas características y funciones que la 1083/40

1083/67 Interfaz 2Voice-PSTN y vídeo El dispositivo permite conectar a un sistema 2Voice, un teléfono analógico o una interfaz telefónica o una PABX, para poder aprovechar de los servicios de portero incluso a través de un terminal telefónico. El vídeo se suministra con una salida de tipo coax para la conexión de terminales compatibles. La interfaz se puede programar en dos modalidades: “estación interna” o “transferencia llamada” como ayuda a la central de portería 1083/40. • Alimentación: 110/230 Vac con alimentador suministrado en dotación • Dimensiones: 10 módulos DIN • Dimensiones Alimentador: 1,5 módulos DIN

1083/69 Interfaz TVCC, 4 cámaras, conexión en V.P.E. La interfaz TVCC encuentra espacio en diferentes aplicaciones. Simplifica notablemente los esquemas en los sistemas con varios vídeo porteros principales en conmutación, y está dotado de una entrada específica de mando que permite usar en ciclo hasta 4 cámaras diferentes. Además, cada entrada puede ser activada individualmente mediante un mando de alarma. El producto es ideal para el sistema 2Voice y sustituye a la tarjeta 1038/69.

1783/69 Interfaz TVCC, 4 cámaras, conexión Bus El dispositivo permite conectar 4 cámaras de control Bus Datos del sistema 2Voice. Las cámaras, conectadas a la interfaz, no usan el cable coaxial, sino la señal vídeo diferencial extendida en cable de par trenzado. El dispositivo se puede asociar a varios usuarios del sistema o a uno solo.

1083/80 Decodificador especial 2VOICE Permite la activación de servicios suplementarios mediante la activación de un relay. Predispuesto para el montaje en barra DIN (6 módulos).

1083/17 Módulo expansión 16 usuarios para sistemas digitales Se puede utilizar con las placas de calle 1083/8 en caso de que se desee extender el número de pulsadores de llamada.

2VOICE:REFERENCIAS

1083/50

1083/75

1083/401083/40C

39

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


2VOICE:REFERENCIAS

PLACAS DE CALLE

1083/74 Placa de calle audio - Sinthesi S2 Placa de calle audio 2Voice (1 módulo). Suministrado con 2 teclas de llamada, manos libres y micrófono. Controla 2 salidas apertura puerta para peatones y cancela de acceso. No incluje caja para empotrar, bastidor ni marco.

1083/64 Placa de calle audio - Sinthesi Steel Placa de calle audio 2Voice (1 módulo). Suministrado con 2 teclas de llamada, manos libres y micrófono. Controla 2 salidas apertura puerta para peatones y cancela de acceso. No incluje caja para empotrar, bastidor ni marco.

1083/8 Placa de calle audio para línea estética Exigo, Exigo Digital y Titanium Para usar en combinación con el dispositivo 1083/17 (uno cada 16 usuarios).

1810/40 Cámara a colores para sistemas 2VoicePara usar con módulo 1083/8 para teclado Exigo, Exigo Digital y Titanium

1748/83 Placa de calle vídeo - Sinthesi S2 Placa de calle vídeo 2Voice (1 módulo). Provisto con cámara a colores con iluminación de led. No incluje con caja para empotrar, bastidor ni marco.

1758/83 Placa de calle vídeo - Sinthesi Steel Placa de calle vídeo 2Voice (1 módulo). Provisto con cámara a colores con iluminación de led. No incluje con caja para empotrar, bastidor ni marco.

1083/19 Módulo de llamada digital para Sinthesi S2 con teclado 2VOICE y para Exigo Digital Dimensiones iguales con dos módulos Sinthesi S2. Dotado de teclado alfanumérico (4 digit), teclas flecha para la selección de los nominativos en la lista electrónica, pantalla de 2 líneas 16 caracteres. Dotado de interfaz Bluetooth para la programación a través de móvil/smartphone/agenda electrónica. Posible combinación con la cámara para realizar estaciones de llamada vídeo.

1083/19C Módulo de llamada digital para Sinthesi S2 con teclado 2VOICE y para Exigo DigitalDimensiones iguales con dos módulos Sinthesi S2. Dotado de teclado alfanumérico (6 digit), teclas flecha para la selección de los nominativos en la lista electrónica, pantalla de2 líneas 16 caracteres. Dotado de interfaz Bluetooth para la programación a través demóvil/smartphone/agenda electrónica. Posible combinación con la cámara para realizar estaciones de llamada vídeo.

1083/15 Módulo de llamada digital Elekta 2Voice con panel frontal sensible al tacto Teclado alfanumérico, teclas para la gestión de la guía telefónica interna, pantalla 3,5" color, cámara a colores con iluminación, lector de llave de proximidad. Panel frontal de vidrio anti-rasguños. Requiere una caja para empotrar Sinthesi con 3 módulos 1145/53.

1083/16 Módulo de llamada digital Elekta 2Voice antivandálico Teclado alfanumérico, teclas para la gestión de la guía telefónica interna, pantalla 3,5" color, cámara a colores con iluminación, lector de llave de proximidad. Panel frontal de acero inox. IP45. Requiere caja para empotrar Sinthesi Steel de 3 módulos 1158/43.

1083/25 Módulo de llamada digital Elekta 2Voice con panel frontal sensible al tacto Tiene las mismas características que el 1083/15 por sistemas 60Hz

1083/27 Módulo de llamada digital Elekta 2Voice antivandálico Tiene las mismas características que el 1083/16 por sistemas 60Hz

1083/78 Placa de calle vídeo - Sinthesi S2 - 50 Hz Placa de calle audio 2Voice con estética Sinthesi S2 (2 módulos). Provisto con 2 teclados dellamada, cámara a colores con iluminación de led, manos libres y micrófono. Controla 2 salidas apertura puerta para peatones y cancela de acceso, además permite conectar hasta 5 TLC externos de control. No suministrado con caja para empotrar, bastidor ni marco.

1083/79 Placa de calle vídeo - Sinthesi S2 - 60 Hz Placa de calle audio 2Voice con estética Sinthesi S2 (2 módulos). Provisto con 2 teclados dellamada, cámara a colores con iluminación de led, manos libres y micrófono.Controla 2 salidas apertura puerta para peatones y cancela de acceso, además permite conectar hasta 5 TLC externos de control. No suministrado con caja para empotrar, bastidor ni marco.

1083/74

1083/191083/19C

1083/161083/27

1083/151083/25

1748/83

40


ESTACIONES INTERNAS

1183/5 Portero Miro Portero para sistema 2Voice. Dotado de pulsador apertura puerta y 3 pulsadores suplementarios. Permite controlar la salida de la cancela de acceso y efectuar 3 llamadas de intercomunicación a otros apartamentos. Permite seleccionar la melodía de llamada entre 5 posibilidades diferentes.

1183/7 Portero Miro manos libres Portero manos libres para sistema 2Voice. Dotado de pulsador apertura puerta y 3 pulsadores suplementarios. Permite controlar la salida de la cancela de acceso y efectuar 3 llamadas de intercomunicación a otros apartamentos.

1750/1 Monitor con auricular Miro 4,3" a colores con soporte, color blanco Soporte para el montaje a la pared del monitor Miro a colores 1750/1. Predispuesto para la conexión de la llamada en el piso y el timbre suplementario.

1750/5 Monitor 4,3" 16:9 color Miro para 2VOICE. Color negro. Suministro para la conexión para llamada de piso, tono de llamada adicional y 2 pulsadores para conexión a E2BPP Yokis para dos acciones / escenarios inalámbricos. Soporte metálico, montaje en superficie o empotrado en pared.

1750/6 Monitor 4,3" 16:9 color Miro para 2VOICE. Color blanco. Suministro para la conexión para llamada de piso, tono de llamada adicional y 2 pulsadores para conexión a E2BPP Yokis para dos acciones / escenarios inalámbricos. Soporte metálico, montaje en superficie o empotrado en pared.

1716/1 Monitor 4,3" TFT color AIKO para 2VOICE. Color negro. Instalación en la pared o empotrado con caja específica con bastidor 1716/60 color negro. Mandos sensibles al tacto.

1716/2 Monitor 4,3" TFT color AIKO para 2VOICE. Color blanco. Instalación en la pared o empotrado con caja específica con bastidor 1716/60 color blanco. Mandos sensibles al tacto.

1717/12H Monitor Modo 7" Pantalla a colores 7” táctil. Color blanco. Montaje con fijación en pared. Con funciones de control domóticas IperHome y detector de consumo.

2VOICE:REFERENCIAS

ACCESORIOS

1716/50 Soporte de mesa para monitor Aiko De plexiglás con remache para conexión y cable.

1716/51 Set de paneles frontales a colores (rojo, verde, azul, gris)

1716/60 Caja para empotrar con 1 bastidor de color blanco y 1 bastidor de color negro

1750/50 Adaptador por 1750/1 - para sistemas en entrar-salir

1750/51 Marco cubre-borde pared para 1750

1750/52 Embalaje soporte de mesa de plexiglás transparente para monitor Miro manos libresDotado de conector con cable de longitud 1,5 m, se puede usar con soporte sin pulsadores adicionales.

1750/60 Caja para empotrar para monitor Miro manos libres Fabricada de material plástico ABS color negro. Dimensiones: 184 (L) x 160 (H) x 60 (P) mm

1750/92 Embalaje soporte de mesa de plexiglás transparente para monitor Miro Dotado de conector con cable de longitud 1,5 m, se puede usar con soporte sin pulsadores adicionales. Dimensiones (H x L x P) mm: 152 x 222 x 185

1183/5

1750/1

1750/5

1183/7

1716/2

1750/92

41

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


2VOICE:REFERENCIAS

Color

1783/651

KIT

1183/602 Kit bifamiliar con 2 porteros MIRO y teclado SINTHESI S2 Compuesto por 2 porteros 1183/5, alimentador 2Voice 1083/20A, marco módulo Sinthesi S2 1148/61, caja para empotrar 1 módulo Sinthesi 1145/51 y placa de calle audio 2Voice 1083/74.

1783/323 Kit unifamiliar 2Voice con SINTHESI S2 y MIRO, color sistema 60Hz Compuesto de teclado Sinthesi S2 1083/77, marco y caja para empotrar con 2 módulos, monitor Miro a colores con soporte 1750/1 y alimentador 1083/20A. El kit puede ser usado como base del sistema.

1783/324 Kit bifamiliar SINTHESI S2 y MIRO, color sistema 60Hz Compuesto de teclado Sinthesi S2 1083/77, marco y caja para empotrar con 2 módulos, 2 monitores Miro color con soporte 1750/1, alimentador 1083/20A y distribuidor 4 usuarios 1083/55. El kit puede ser usado como base del sistema.

1783/433 Kit unifamiliar SINTHESI S2 y AIKO, sistema 60Hz Compuesto por teclado Sinthesi S2 1083/77, marco y caja para empotrar con 2 módulos, 1 monitor Aiko 1716/2 y alimentador 1083/20A. El kit puede ser usado como base del sistema.

1783/434 Kit bifamiliar SINTHESI S2 y AIKO, sistema 60Hz Compuesto por teclado Sinthesi S2 1083/77, marco y caja para empotrar con 2 módulos, 2 monitores Aiko 1716/2, alimentador 1083/20A y distribuidor 4 usuarios 1083/55. El kit puede ser usado como base del sistema.

1783/651 Kit uni-bifamiliar MIKRA y AIKO Compuesto por teclado Mikra 1783/1, 1 monitor Aiko 1716/2, alimentador 1083/20A.

1783/661 Kit uni-bifamiliar MIKRA y MIRO color Compuesto por teclado Mikra 1783/1, 1 monitor Miro a colores con soporte 1750/1, alimentador 1083/20A.

1783/703 Kit básico sistema con teclado SINTHESI S2 Compuesto por teclado Sinthesi S2 1083/19 y alimentador 1083/20A

1783/704 Kit básico sistema 2Voice con placa de calle audio SINTHESI S2 con 2 teclas, módulo vídeo SINTHESI S2 y alimentador 2Voice

1783/705 Kit básico sistema 2Voice con placa de calle audio SINTHESI Steel con 2 teclas, módulo vídeo SINTHESI Steel y alimentador 2Voice

1783/706 Kit vídeo 2Voice con placa de calle para Exigo, Exigo Digital y Titanium, cámara a colores para instalaciones 2Voice y alimentador 2Voice

1783/708 Kit columna 2Voice con placa de calle audio SINTHESI S2 con 2 teclas, interfaz de columna y alimentador 2Voice

1783/433

ACCESORIOS

1083/107 Panel frontal con un teclado Sinthesi S2Módulo audio 2Voice (1 módulo). Dotado de teclado de llamada. No incluje con caja para empotrar, bastidor ni marco.

TECNOLOGÍA IP SOLUCIONES INTEGRADAS PARA EDIFICIOS INTELIGENTES

42


Un solo tipo de cable para controlar todo el sistema. Ningún límite de extensiónes,

de montantes, de usuarios ni de funciones. Funciones integradas y

conectadas al servicio de monitor. Instalación de todos los dispositivos

y las funciones directamente en el sistema, sin cableado adicional.

Ideal para

> Complejos residenciales de grandes dimensiones

> Contextos con exigencias complejas de comunicación, seguridad e integración

43

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


44


IPERVOICE: TODO ESTÁ INTEGRADONADA ES IMPOSIBLE

El primer sistema digital completamente en cable Cat5 /5e /6 o fibra óptica

IPerVoice está indicado para grandes complejos y no tiene ningún límite de:

> extensiónes y distancia

> montantes

> número de centrales

> número de usuarios

> conversaciones que se pueden efectuar simultáneamente (fuera y dentro del apartamento)

Es amplia la gama de funciones que se pueden instalar directamente en el sistema, sin cableado adicional.

Todos los mandos se pueden controlar directamente desde el monitor del hogar. De esta manera, la por-

tería se transforma en un auténtico centro de servicios hacia donde confluyen todos los datos del edificio

relativos a:

> Video vigilancia

> CENTRAL

> ANTIRROBO

> CONTROL DE ACCESOS

> CONTROL DE ASCENSORES

LAS FUNCIONES

45

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


Un solo cable para controlar el sistema

¿QUÉ SE NECESITA?> En los complejos residenciales más grandes es importante permitir que los usuarios alcan-

cen una mayor automatización y un mayor control del edificio. En este aspecto, IPerVoice

hace diferencia gracias a las funciones avanzadas que se integran al servicio de video-

portero, con dos ventajas adicionales: mandos simples y un reducido número de aparatos de

gestión en las áreas comunes y en los apartamentos.

¿QUÉ SE OBTIENE?> Con IPerVoice, el instalador puede suministrar a su cliente un producto altamente tecnológico,

en poco tiempo y con costos de instalación reducidos: gracias a la tecnología IP, comodidad

de poder usar un mismo cable para todas las conexiones y la funcionalidad de los Switch PoE

usados para la distribución. La extrema linealidad y simplicidad del cableado ethernet permite satisfacer

todas las posibles exigencias de instalación, transformando el complejo residencial en un área totalmente

comunicada y favoreciendo la integración de las funciones.

46


IPERVOICE: APLICACIONES INTEGRADASPARA EDIFICIOS MÁS AUTOMATIZADOS Y SEGUROS

Servicios y seguridad en un sistema único

VOIP> Un teléfono con las prestaciones de una central

> Instalado en los espacios comunes puede comunicar

bidireccionalmente con todos los usuarios

> Ofrece la función de apertura de puerta

> Posibilidad de envío del ascensor al huésped a la planta exacta

CONTROL DE ASCENSORES

CONTROL DE ACCESOS> Entradas y salidas detectadas y memorizadas

> Asociación de cada paso con llave específica

o código de acceso

> Función anti pass-back para inhibir entradas múltiples

> Los sistemas de alarma Urmet del apartamento pueden

ser integrados al sistema de monitor

> Cada señal de alarma del apartamento

se transfiere automáticamente a la portería

> Activación de sirena o indicación luminosa en el rellano de

las escaleras

ANTIRROBO

CENTRAL> La conserjeria se moderniza y se trasforma en un centro de servicios

> Gestión de todos los flujos de comunicación

> Posibilidad de activar varias centrales para diferentes grupos de usuarios

> Integración con cualquier tipo de periférica: sin cable, diadema audio, PC

Señalización visual y/o sonora en el piso

Interruptor PoE

Teléfono VoIP

Teléfono VoIP

ORDENADOR

Sirena externa Interruptor de llave

Detector

Distribuidor

Bus OUT

Bus IN

Monitor Modo

47

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


Servicios y seguridad en un sistema único

VIDEO VIGILANCIA> Instalacion de camaras ilimitada

> Visualización CCTV desde la portería y desde cada

apartamento

> Posibilidad de acoplar a cada cámara un sensor

de alarma

> En caso de alarma, llamada a la central

y grabación de la escena

INTERCOMUNICACIÓN> Hasta 16 dispositivos por apartamento en diálogo

permanente entre sí sin comprometer la montante

> Posibilidad de comunicación con los demás usuarios

del complejo y con las diferentes estaciones de vigilancia

en las áreas comunes

> Ningún límite en las llamadas de intercomunicación con

los demás usuarios: gracias a las pantallas táctiles cada

apartamento puede llamar a cualquier otro terminal

MONITOR> Con IPerVoice la función de monitor también

se perfecciona con nuevas soluciones. Gracias al teclado

específico Elekta cada usuario puede acoplar

con su nombre un lugar, una imagen, y visualizar en un

mapa gráfico el recorrido que el visitante debe realizar

para llegar a la extensión deseada. Además, en caso de

ausencia, es posible dejar mensajes escritos, que serán

visualizados por el visitante que llama.

El mismo visitante podrá dejar mensajes de audio/vídeo

que el usuario podrà volver a escuchar cuando regrese a

través del monitor del apartamento.

PANTALLA QUE VISUALIZA EL

RECORRIDO PARA LLEGAR AL EDIFICIO

DESEADO

PANTALLA QUE VISUALIZA LA

BÚSQUEDA DEL NOMBRE PARA

SELECCIONAR EL USUARIO DESEADO

PANTALLA QUE VISUALIZA UN MENSAJE

PERSONAL QUE APARECE EN CASO DE

AUSENCIA DEL USUARIO

PANTALLA QUE VISUALIZA LA

ACTIVACIÓN CON AYUDA DEL CÓDIGO USUARIO DE MANERA GUIADA

LAS CÁMARAS SE ACTIVAN AL PASAR EL SUJETO

INTERRUPTOR PoE VÍDEO SERVIDOR

48


DISEÑO Y VERSATILIDAD

Urmet ha desarrollado los nuevos productos a fin de que puedan ser usados también por parte de quien tiene dificultades auditivas. Max, cxModo, Aiko, Signo pueden emitir ondas

nuevos manos libres Max, cxModo y Aiko, para una tecnología que complementa todos los estilos.

La gama de estaciones internas Urmet se confirma como la más completa y flexible del mercado, con una amplia variedad de estéticas de porteros y monitores compatibles con todos los sistemas de instalación analógicos y digitales.La tecnología y el diseño se encuentran a la base del desarrollo de todos los productos: nacen así los


ESTACIONES INTERNAS URMET: POSIBILIDAD DE ELEGIR.

cxMODO

electromagnéticas que pueden ser captadas por las personas que usan aparatos acústicos. En efecto, los dispositivos son compatibles con todas las prótesis acústicas con modalidad de funcionamiento “T” (Normas ETS 300381 y EN 60118).

> MONITOR A COLORES 7” MANOS LIBRES> FORMATO IMAGEN 4:3 / 16:9> COLOR BLANCO BRILLANTE> USO EXCLUSIVO EN LOS SISTEMAS DE MONITORES

IPERVOICE> REGULACIÓN DEL VOLUMEN DE LLAMADA, DE LA

LUMINOSIDAD, DEL CONTRASTE Y DEL COLOR> LLAMADA A LA CENTRAL DE PORTERÍA, LLAMADA A

OTROS INTERNOS DEL MISMO APARTAMENTO Y A OTROS APARTAMENTOS

> ELECCIÓN MELODÍA DE PORTERO Y EN EL PISO> MODO SILENCIO> APERTURA CANCELA DE ACCESO Y PARA PEATONES> ENCENDIDO LUCES ESCALERAS> CONTESTADOR MONITOR> GUÍA MONITOR (SE PUEDEN AGREGAR HASTA 32

MEMORIAS)

> MONITOR IP A COLORES 7’’ PANTALLA TÁCTIL> RESOLUCIÓN PANTALLA: 1024X600> GESTIÓN DE LA FUNCIÓN DE CALL FORWARDING EN SMARTHPHONE/

TABLETA> GESTIÓN DE LA CCTV EN CÁMARAS IP> GESTIÓN DE IPERHOME> DOBLE CONEXIÓN LAN (LADO IPERVOICE Y LAN DE APARTAMENTO)

SIEMPRE ACTIVAS> PULSADOR FÍSICO PARA VOLVER SIEMPRE A LA PÁGINA DE INICIO> MODO SILENCIO PERSONALIZABLE CON DURACIÓN PREDEFINIDA> MELODÍAS PERSONALIZABLES Y POSIBILIDAD DE USAR MP3 A

ELECCIÓN> FUNCIONALIDADES ACCESORIAS: PREVISIONES METEOROLÓGICAS,

NOTICIAS, CORREOS CLIENTE, NAVEGADOR WEB> FONDO PERSONALIZABLE> GESTIÓN ESCENARIOS YOKIS> LECTOR LLAVE DE PROXIMIDAD INTEGRADA> CÁMARA WEB INTEGRADA

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALESCARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

MAX2i 2i

Pantalla táctil

Micrófono

Altavoces

Pulsador ON/OFF

IP

Pantalla táctil

Cámara web 2 Mpx

Micrófono

Tecla de Inicio de color azul retro iluminada

Altavoces

49

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


> PANTALLA 4.3” A COLORES OSD (ON SCREEN DISPLAY) CON VISUALIZACIÓN DE LOS MANDOS

> TECNOLOGÍA SENSIBLE AL TACTO > GESTIÓN DE HASTA 32 LLAMADAS DE INTERCOMUNICACIÓN

CON MENÚ OSD> MATERIALES DE CALIDAD> MONTAJE APOYADO EN LA PARED CON POSIBILIDAD

DE SER EMPOTRADO (CON CAJA ESPECÍFICA)> PREDISPOSICIÓN INTEGRADA PARA

PERSONAS CON AUDÍFONOS


AIKO

SIGNO AUDIO

Micrófono

Llamada a la central

Tecla Modo silencio

Pantalla

Tecla Sonido

Auto-activación

JoypadApertura puerta


Mensaje VideoporteroApertura puerta automática activada


Apertura puerta 2

> ACABADO BRILLANTE (VERSIÓN BLANCA)

> OCUPA POCO ESPACIO


Teclas para servicios auxiliares como: apertura segundo portón


Apertura puerta

3i

5i

Pantalla a coloreso b/n



Apertura puerta

> PANTALLA A COLORES O EN B/N> ACABADO BRILLANTE (VERSIÓN BLANCA) > OCUPA POCO ESPACIO> DISPONIBLE EN BLANCO> PREDISPOSICIÓN INTEGRADA PARA

PERSONAS CON AUDÍFONOS


SIGNO5i

50



Las placas de calle de la gama Urmet son simples y cómodas para instalar, compatibles con todos los tipos de sistemas,


y con la tecnología y los estilos de diseño que responden a las diferentes preferencias del mercado.


Controla 2 entradas

Para empotrar



Apertura puerta con llave

de proximidad o código

ELEKTA

ELEKTA STEEL


Controla 2 entradas



Para empotrar

Teclado antivandálico

de acero

> TECNOLOGÍA IP> PANTALLA A COLORES 3,5"> AUDIOMENSAJES PARA LAS OPERACIONES EN CURSO> INDICACIÓN DE AUSENCIA Y GRABACIÓN DE

MENSAJES DE AUDIO Y VÍDEO> DETECCIÓN DE PUERTA ABIERTA> ANTI-COERCIÓN> AYUDA INTEGRADA PARA PERSONAS CON

CAPACIDADES DIFERENTES> PANEL FRONTAL DE VIDRIO CON TECNOLOGÍA

SENSIBLE AL TACTO> DETECCIÓN PRESENCIA CON ENCENDIDO

DEL TECLADO> MENSAJE DE CORTESÍA PERSONALIZADO


> TECNOLOGÍA IP> TECLADO ANTIRROBO DE ACERO> PANTALLA A COLORES 3,5"> AUDIOMENSAJES PARA LAS OPERACIONES EN CURSO> INDICACIÓN DE AUSENCIA Y GRABACIÓN DE MENSAJES DE AUDIO Y VÍDEO> DETECCIÓN DE PUERTA ABIERTA> ANTI-COERCIÓN> AYUDA INTEGRADA PARA PERSONAS CON CAPACIDADES DIFERENTES> MENSAJE DE CORTESÍA PERSONALIZADO


www.prodeltorino.it

7i

7i

51

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


> CUERPO DE ACERO ANTIVANDÁLICO Y PULSADORES AL RAS> COMPATIBLE CON CAJAS PARA EMPOTRAR SINTHESI Y K-STEEL> CÁMARA CON OBJETIVO GRAN ANGULAR 120°> RETROILUMINACIÓN BLANCA Y COLOR DE LA TARJETA PERSONALIZABLE> GRADO IK 09 (RESISTENCIA A LOS GOLPES)


> COMPATIBILIDAD CON EL SISTEMA DIGITAL IPERVOICE

> TRATAMIENTO PVD ANTICORROSIÓN Y ANTIOXIDACIÓN EN EL PANEL FRONTAL DE LATÓN DE ALTA CALIDAD CON ESPESOR 3 MM

> ACABADO SUPERFICIAL BRILLANTE O SATINADO

> NUMEROSOS COLORES DISPONIBLES: LATÓN PVD, GRIS PLOMIZO PVD, BRONCE COBRE PVD, ACERO CROMADO Y HIERRO MICÁCEO


Módulo cámara


pantalla luminosa


y de los pulsadores


Posibilidad de activar módulos

digitales o para la activación

del control de accesos



cableado

SINTHESI STEEL

www.prodeltorino.it

www.prodeltorino.it

www.prodeltorino.it

> TECNOLOGÍA IP> CUERPO DE ALUMINIO> COMPATIBLE CON CAJAS PARA EMPOTRAR Y PLACAS DE CALLE

SINTHESI> ÓPTICA CON ORIENTACIÓN REGULABLE> RETROILUMINACIÓN VERDE> CABLEADO SIMPLIFICADO> COMPATIBLE CON SISTEMAS ANALÓGICOS COAX, 5 HILOS, 4+N Y 1+N> COMPATIBLE CON SISTEMAS DIGITALES 2VOICE E IPERVOICE


SINTHESI S2

EXIGO / EXIGO DIGITAL TITANIUM

Módulo cámara

Versión digital con teclado

y pantalla luminosa


y de los pulsadores



Módulo cámara

Indicador llamada remitida

mediante encendido de led


de alta visibilidad

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES> COMPATIBILIDAD CON

EL SISTEMA DIGITAL IPERVOICE

> TRATAMIENTO ANTICORROSIÓN Y ANTIOXIDACIÓN CROMADO EN EL PANEL FRONTAL DE SIMILACERO ESPESOR 3 MM

> ACABADO BRILLANTE O SATINADO

> MODERNIZACIÓN EN TODOS LOS TECLADOS URMET Y EN LOS TECLADOS DE OTRAS MARCAS, SIN OBRAS DE ALBAÑILERÍA

9i10i

Módulo cámara


mediante encendido

de ledTarjeta

retroiluminadade alta

visibilidad

52


IPERVOICE:REFERENCIAS

1039/34

1039/37

1039/36

1039/41

1039/50

ELEMENTOS BÁSICOS

1039/1 Servidor de sistema IP Basado en procesador Intel Premium 1Gz. Dotado de un puerto RJ45 y 2 puertos USB. Predispuesto tanto para el montaje a pared como en barra DIN. Dotado de HDD de 2,5". Dimensiones: 172 x 55 x114 mm (LxHxP). Led y pulsador de ON/OFF y pulsador de reset. Suministrado con alimentador en dotación.

1039/100 Embalaje de 20 conectores RJ45 lado IP Embalaje con 20 conectores RJ45 con indicación “URMET” para la conexión de los dispositivos. IP compatibles.

1039/101 Embalaje de 20 conectores RJ45 lado columna Embalaje con 20 conectores RJ45 con indicación “NO LAN” para la conexión de los dispositivos de columna IPerVoice.

1039/20 Alimentador de columna Alimentador para montante IPerVoice. Dotado de 2 conectores RJ45 para bus de entrada y salida. Dotado de led y trimmer para la ecualización de la señal de vídeo. Dimensiones: montaje en barra DIN (10 módulos).

1039/34 Distribuidor 4 usuarios Controla 4 usuarios en columna. Dotado de 4 conectores RJ45 para la conexión de los usuarios y 2 conectores RJ45 para los bus de entrada y salida. Llamada al piso para cada usuario. Terminales para la conexión del segundo canal fónico en columna. Salida relé para la conexión de una señalización de alarma en el piso.

1039/36 Dispositivo de intercomunicación Permite la conexión de 4 internos (porteros o monitores), permitiendo la intercomunicación entre sí. Hasta 4 dispositivos a cascada por un total de 16 aparatos en paralelo y de intercomunicación en el mismo apartamento. Montaje en barra DIN (6 módulos). Alimentación local con 1039/20.

1039/37 Interfaz ascensores Permite suministrar información de apertura puerta realizada hacia la central de control ascensores del edificio. Dotada de 24 salidas de relé NA/C/NC que pueden ser asociadas a cada usuario o a un grupo de usuarios. Montaje en barras DIN (12 módulos). Alimentador en local con 1039/20.

1039/41 Centrales de portería para PC Portero en estética Atlantico con conector USB y plug A/V para conexión a PC; permite disponer de la fónica en el portero en la aplicación central de portería.

1039/44 Interruptor 4 puertos+4PoE Interruptor con 8 puertos de los cuales 4 PoE.

1039/50 Gateway IP/columna Permite la interconexión de la dorsal IP con la columna montante. Montaje en barra (10 módulos DIN).

1039/56 Dispositivo programación Bluetooth Interfaz para la programación de los dispositivos de columna mediante móvil o agenda electrónica. Suministrada con cable adaptador.

1039/61 Interfaz alarmas apartamento Tarjeta de interfaz para colocar dentro de las centrales URMET 1061/004 y 1061/006.

1039/69 Vídeo Servidor para IPerVoice Permite la conexión de 4 cámaras tradicionales. Las imágenes se dirigen al bus IP y se visualizan en los dispositivos del sistema (monitor, centrales).

1039/81 Decodificador especial IP Dotados de 2 contactos relé NA-C-NC Permite realizar la activación/desactivación de cargas u otras funciones en la dorsal IP.

1039/82 Cabezal lectura Sinthesi S2 Lector de llaves de proximidad en bus IP.

1039/90 Cable outdoor IP Cable CAT5 para enterrar. Se debe usar en la dorsal común. Bobina de 100 metros.

1039/82

53

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


IPERVOICE:REFERENCIAS

1740/92

PLACAS DE CALLE

1039/13 Módulo de llamada digital para IPerVoice con panel frontal sensible al tacto Tiene las mismas características que el 1039/18. Panel frontal de vidrio anti-rasguño. Teclado y mandos con tecnología sensibles al tacto. Requiere caja para empotrar Sinthesi con 3 módulos 1145/53.

1039/18 Módulo de llamada antivandálico Teclado alfanumérico, teclas para la gestión de la guía telefónica interna, pantalla 3,5" color, Hc a colores con iluminación, lector de llave de proximidad. Panel frontal de acero inox. IP45. Requiere caja para empotrar metálica con 3 módulos 1158/43.

1039/74 Placa de calle vídeo de teclas IPerVoice - Sinthesi SteelCon estética Sinthesi S2 (2 módulos). Compuesta por cámara a colores con iluminación, 2 teclas de llamada y unidad fónica. Capaz de controlar 2 cerraduras eléctricas; dotada de pulsador atrio y detector puerta abierta. No se suministra con marco ni caja para empotrar.

1039/75 Placa de calle vídeo de teclas IPerVoice - Sinthesi Steel Tiene las mismas características que el 1039/74 salvo por sistemas 60Hz.

1039/78 Placa de calle vídeo de teclas IPerVoice - Sinthesi S2, Exigo y Titanium Con estética Sinthesi S2 (2 módulos). Compuesta por cámara a colores con iluminación, 2 teclas de llamada y unidad fónica. Capaz de controlar 2 cerraduras eléctricas; dotada de pulsador atrio y detector puerta abierta. No se suministra con marco ni caja para empotrar.

1039/79 Placa de calle vídeo de teclas IPerVoice - Sinthesi S2Tiene las mismas características que el 1039/78 salvo por sistemas 60Hz.

ACCESORIOS

1716/50 Soporte de mesa para monitor Aiko De plexiglás con remache para conexión y cable.

1716/51 Set de paneles frontales a colores (rojo, verde, azul, gris)

1716/60 Caja para empotrar con 1 bastidor de color blanco y 1 bastidor de color negro

1740/92 Embalaje soporte de mesa de plexiglás transparente para monitor Signo Dotado de conector con cable de longitud 1,5 m, se puede usar con soporte sin pulsadores adicionales. Dimensiones (H x L x P) mm: 152 x 222 x 185

1740/93 Embalaje soporte de mesa de plexiglás transparente para monitor Signo con agregado Dotado de conector con cable de longitud 1,5 m y se puede usar con soporte con pulsadores adicionales. Dimensiones (H x L x P) mm: 152 x 222 x 190

1039/13

1039/18

1709/11

1717/31

ESTACIONES INTERNAS

1139/2 Portero IPerVoice Portero con estética Signo. Dotado de 3 pulsadores más pulsador apertura puerta.

1740/95 Soporte IPerVoice para Signo

1740/40 Monitor Signo. Monitor TFT a colores 4"con microteléfono color blanco.

1709/11 Monitor CxModo. Monitor TFT a colores 7" manos libres, sensibles al tacto. Montaje con fijación en pared.

4501/5 Teléfono VoIP. Doble entrada IP y PSTN. Fijación en pared o empotrado.

1716/4 Monitor Aiko. Monitor TFT a colores 4,3" manos libres, sensibles al tacto color blanco.

1717/31 Max terminal IP. Pantalla TFT multifunción a colores 7" con funcionalidad domótica avanzada.

54


55

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍACATÁLOGO GENERAL 2016

SIS

TEM

AS

DE

VID

EO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓ

GI

CO

S

SISTEMAS ANALÓGICOS VÍDEOSISTEMA COAXSISTEMA 5HILOS

SISTEMAS ANALÓGICOS AUDIOSISTEMA 4+NSISTEMA 1+N

56

S I S T E M A S D E V I D E O P O R T E R O S A N A L Ó G I C O S

GUÍA DE LOS SISTEMAS

SISTEMAS VÍDEO ANALÓGICOS SISTEMAS AUDIO ANALÓGICOS

Miro

Transformador 12V

1+(n-1)

1+n

Cerradura eléctrica

2

22

signo signo4+(n-4)

4+n

8+n

Alimentador vídeo


5

2

5

Sinthesi S2

Coax pág. 58

5 Hilos pág. 63

4+n pág. 68

1+n pág. 74

Ventajas y usos:Amplias distancias entre la unidad de grabación y los monitores. Usa porteros 4+n con llamada electrónica. Permite innumerables combinaciones de configuración con los monitores b/n y a colores.

Ventajas y usos:Proviene del sistema audio 1+n y permite transformar instalaciones audio 4+n en instalaciones vídeo sinagregado de hilos en columna montante (no cable coaxial).

Ventajas y usos:Usa porteros con llamada tradicional o electrónica.Permite la realización de instalacionesdonde es necesario el servicio intercomunicación con conversación privada hacia la placa de calle o instalaciones con diferentes entradas en conmutación automática.

Ventajas y usos:Ideal para transformar una instalación clásica con timbre en una instalación de portero completo, sin tener que agregar hilos en columna montante.Garantiza entre los diferentes apartamentos el secreto de la conversación.

TABLA DE COMPARACIÓNN. usuarios 20 20 20 20

Distancia desde la placa de calle a estación interna

300 m 200 m 300 m 200 m

Mixto audio/vídeo SÍ SÍ NO NO

Conversación privada NO SÍ NO SÍ

Intercomunicación SÍ NO SÍ NO

puertas principales/secundarias

4 princ. o 1 princ. + N. secundarios 4 princ. 4 princ. o 1 princ. + N. secundarios 4 princ.

Integración control accesos SÍ SÍ SÍ SÍ

Posibilidad conexión central telefónica Scaitel

SÍ NO SÍ SÍ

Compatibilidad con videovigilancia

NO NO NO NO

Compatibilidad alarmas tecnológicas

NO NO NO NO

Central NO NO NO NO

Uso cableado existente SÍ SÍ SÍ SÍ

Tipo de cable Coax Rg59 + cable portero Portero Portero Portero

Kit Serie 1748 Serie 1748 - 956 Serie 1122 - 1150 NO

APLICACIONES

Pequeñas instalaciones

SÍ SÍ SÍ SÍ

Instalaciones medianas

SÍ SÍ SÍ SÍ

Grandes instala-ciones

NO NO NO NO

Atlantico

4+(n-1)

4+(n-2)

4+n

786/119+n

5

5

Sinthesi S2

Signo

signo

7+ Coax

7+ Coax

789/5B

Sinthesi Steel

9+n+Coax

6+n+Coax

6+(n-1)+Coax

6+(n-2)+Coax

Nexo

2

5 2Miro Miro

57

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO



Coax 5 Hilos 4+n 1+n

NEXOcód. 1708

SÍ SÍ NO NO

SIGNOcód. 1740

SÍ SÍ SÍ NO

MIRO cód. 1150

SÍ* SÍ* SÍ SÍ

ATLANTICOcód. 1133

SÍ* SÍ* SÍ SÍ

1130cód. 1130

NO NO SÍ NO

SISTEMAS VÍDEO ANALÓGICOS SISTEMAS AUDIO ANALÓGICOS

TABLA DE COMPATIBILIDADESTACIONES INTERNAS / PLACAS DE CALLE

EXIGO SÍ SÍ SÍ SÍ

SINTHESISTEELcód. 1155-1755

SÍ SÍ SÍ SÍ

SINTHESI S2cód. 1148-1748

SÍ SÍ SÍ SÍ

925cód. 925

SÍ SÍ SÍ SÍ

* Se puede utilizar como portero adicional

58


SISTEMA COAX

Sistemas con cable coaxial

En los sistemas con cable coaxial se utilizan los porteros 4+n con llamada electrónica y es posible disponer de incontables combinaciones

de configuración ya sea con los monitores b/n y a colores. El cable coaxial permite alcanzar amplias distancias entre la unidad de grabación

y los monitores y permite realizar los mismos tipos de instalaciones previstos en el sistema audio 4+n.

Signo

7+ Coax

7+ Coax

2

789/5B

Nexo

6+(n-2)+Coax

6+(n-1)+Coax

6+n+Coax

Sinthesi Steel

Sinthesi S2

n+1

9+n+Coax

Portero Miro

4+1 Portero Miro

59

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


Pantalla a colores



Apertura puerta > PANTALLA A COLORES> ACABADO BRILLANTE (VERSIÓN BLANCA) > OCUPA POCO ESPACIO> PREDISPOSICIÓN INTEGRADA PARA PERSONAS CON

AUDÍFONOS


SIGNO

Pantalla

Micrófono

Menú funciones

Apertura puerta

Tecla de servicio

Tecla de servicio

Tecla Sonido

> 7” TFT PANTALLA> MONTAJE A PARED> PREDISPOSICIÓN PARA LA FIJACIÓN CON CAJAS 503 Y Ø 60> 2 PULSADORES PARA SERVICIOS SUPLEMENTARIOS> AJUSTE (VOLUMEN, CONTRASTE, LUMINOSIDAD, COLOR)

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALESNEXO

ESTACIONES INTERNAS

3i

5i

60


PLACAS DE CALLE

> CUERPO DE ACERO ANTIVANDÁLICO Y PULSADORES AL RAS> COMPATIBLE CON CAJAS PARA EMPOTRAR SINTHESI Y K-STEEL> CÁMARA GRAN ANGULAR 120° A COLORES> RETROILUMINACIÓN BLANCA > GRADO IK 09 (RESISTENCIA A LOS GOLPES)> GRADO IP45 (PROTECCIÓN CONTRA INFILTRACIÓN

DE OBJETOS SÓLIDOS Y AGUA)


EXIGO SINTHESI STEEL

Módulo cámara


pantalla luminosa


y de los pulsadores

Indicador de llamada

mediante encendido led


Sustitución tarjetas,

medidores eléctricos y

regulaciones fónicas que se

pueden efectuar sin acceder a la

zona de cableado

> EXIGO: TRATAMIENTO PDV ANTICORROSIÓN Y ANTIOXIDACIÓN EN LOS PANELES FRONTALES DE LATÓN DE ALTA CALIDAD CON ESPESOR 3 MM

> TITANIUM: TRATAMIENTO ANTICORROSIÓN Y ANTIOXIDACIÓN CROMADO EN EL PANEL FRONTAL EN SIMILACERO ESPESOR 3 MM

> EXIGO: ACABADOS PERSONALIZADOS (LATÓN BRILLANTE Y SATINADO, VARIANTES CROMÁTICAS: ACERO-CROMADO, GRIS PLOMIZO, BRONCE COBRE, HIERRO-MICÁCEO, ETC)

> TITANIUM: MODERNIZACIÓN EN TODOS LOS TECLADOS URMET Y A PEDIDO EN TECLADOS DE OTRAS MARCAS


SINTHESI S2 925

> TECLADO MONOBLOQUE PARA EMPOTRAR O FIJACIÓN EN PARED> PANEL FRONTAL DE ALUMINIO> DIMENSIONES COMPACTAS> IP33

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES> CUERPO DE ALUMINIO CON ACABADO DE ACERO BRILLANTE> COMPATIBLE CON CAJAS PARA EMPOTRAR SINTHESI Y K-STEEL> CÁMARA A COLORES> RETROILUMINACIÓN VERDE > GRADO IK 09 (RESISTENCIA A LOS GOLPES)> GRADO IP45 (PROTECCIÓN CONTRA INFILTRACIÓN



DI MOLACHIESTA

SGARBIBATTAGLIOLI

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

FACCITONDOINTRONA

MURABITO SANTISE

ARAMULEINARDI

NARETTO

Módulo cámara


y pantalla luminosa


y de los pulsadores




se pueden efectuar sin acceder a la zona

de cableado

SISTEMA COAX

www.prodeltorino.it

Tornillos de colores combinados


con alta visibilidad

Cámara

Acabados de calidad

www.prodeltorino.it

10i

9i 8i

61

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


REFERENCIAS

MONITOR A COLORES - SOPORTE

1708/1 Monitor manos libres NEXO 7" Fijación en pared (soporte incluido)

1708/1

CÁMARAS/CÁMARAS CON PLACA DE CALLE PARA SISTEMAS VÍDEO COAX

1748/40 Módulo cámara a colores para teclado Sinthesi S2

1748/92 Módulo cámara a colores con placa de calle 4+n y dos pulsadores para teclado Sinthesi S2

1758/40 Módulo cámara a colores gran angular para Sinthesi Steel

1758/41 Módulo cámara a colores gran angular con placa de calle 4+n y un pulsador para Sinthesi Steel

1810/40 Módulo cámara a colores para teclado Exigo

1810/70 Módulo cámara B/N para teclado Exigo

725/640 Módulo cámara a colores para teclado 925

NOTA: para seleccionar los módulos pulsadores, marcos, caja para empotrar y accesorios para completar el teclado tomar como referencia la sección en la pág. 85

1740/40

MONITOR SIN SOPORTE COMPATIBLES CON TODOS LOS SISTEMAS

1740/40 Monitor Signo, color blanco, dimensiones 225 x 205 x 50

1740/20 Modernización sentinel / Vedette explorer. El monitor no se puede utilizar en instalaciones con cámara Vidicon, sino solamente con cámaras CCD. Color blanco. Dimensiones 225 x 205 x 50

1740/90 SOPORTE para monitor Signo

1740/86 SOPORTE para monitor Signo y Signo b/n con agregado de teclas

PLACAS DE CALLE AUDIO 4+N

824/500 Placa de calle audio slim para teclado Exigo con 1 - 2 pulsadores

1145/500 Placa de calle audio para teclado Sinthesi S2 y Sinthesi Steel

1145/510 Placa de calle audio 12 Vac para teclado Sinthesi S2 y Sinthesi Steel

1128/500 Placa de calle audio para teclado 925, Exigo con más de 2 pulsadores

1128/510 Placa de calle audio para teclado 925, Exigo alimentado con 12Vac con más de 2 pulsadores

5150/53 Placa de calle audio con 3 hilos para teclado 925


1758/40

1748/40

62


ACCESORIOS PARA PORTERO Y MONITOR SIGNO


1740/93 Embalaje soporte de mesa de plexiglás transparente para monitor Signo con agregado de pulsadores Dotado de conector con cable con longitud 1,5 m y se puede usar con soporte con agregado de pulsadores. Dimensiones (H x L x P) mm: 152 x 222 x 190

1740/92

El kit está compuesto por:

• 1748/92 módulo cámara a colores con placa de calle Sinthesi S2 y 2 pulsadores. • 1145/51 caja para empotrar de un módulo• 1148/61 marco con 1 módulo Sinthesi S2• 789/5B alimentador vídeo• 1748/101 Panel frontal de 1 tecla para Sinthesi S2

1748/770 Kit coax a colores con teclado SINTHESI S2 (monitores no incluidos)

KIT COAX BASE INSTALACIÓN

ACCESORIOS PARA SISTEMAS VÍDEO CON COAX

1794/4A Distribuidor vídeo 4 salidas para instalaciones vídeo con coaxial Distribuye la señal vídeo al piso, está alimentado con 15-18Vdc. Dimensiones: (L x H x P) 95 x 64 x 28 mm

1131/4 Embalaje de 10 diodos Para usar en instalaciones audio 4+n y vídeo con Coax en presencia de servicio de intercomunicación.

7057/234 Cable multipolar con 14 conductores + cable coaxial Suministrado con bobinas de 100m Diámetro externo del cable 17 mm Secciones: 2 x 0,8 mm2, 6 x 0,5 mm2, 6 x 0,35 mm2

7057/235 Cable multipolar con 8 conductores + cable coaxial Suministrado con bobinas de 100m Diámetro externo del cable 15 mm Secciones: 2 x 1 mm2, 2 x 0,8 mm2, 3 x 0,35 mm2, 1 x 0,5 mm2

9854/56 Timbre electrónico suplementario Activado en el soporte del monitor permite ser usado como timbre suplementario para diferenciar la llamada. Alimentación: 12Vdc; absorción de llamada 60mA

9854/53 Timbre suplementario Puede ser usada como timbre suplementario en las instalaciones con llamada electrónica y tradicional. Dimensiones: 80 (L) x 80 (H) x 32 (P) mm

REFERENCIAS

Para alimentadores y relé ver pág. 78

SISTEMA COAX

789/5B SINTHESI S2

63

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


SISTEMA 5 HILOS

Sistemas 5 hilos

El sistema 5 hilos, derivado del audio 1+n, es apto para transformar instalaciones audio 4+n en instalaciones

vídeo sin agregados de cable coaxial y otros conductores en columna montante.

Signo Signo4+(n-4)

4+n

8+n

Alimentador vídeo


5 5

2

55

Sinthesi S2

Nexo

Sinthesi Steel

Miro audio

925Exigo

64


Pantalla

Micrófono

Menú funciones

Apertura puerta

Tecla de servicio

Tecla de servicio

Tecla Sonido

Pantalla a colores



Apertura puerta> PANTALLA A COLORES> ACABADO BRILLANTE (VERSIÓN BLANCA) > OCUPA POCO ESPACIO> PREDISPOSICIÓN INTEGRADA PARA PERSONAS CON

AUDÍFONOS


> PANTALLA 7” TFT> MONTAJE A PARED> PREDISPOSICIÓN PARA LA FIJACIÓN CON CAJAS 503 Y Ø 60> 2 PULSADORES PARA SERVICIOS SUPLEMENTARIOS> AJUSTE (VOLUMEN, CONTRASTE, LUMINOSIDAD, COLOR)


SIGNO

NEXO

ESTACIONES INTERNAS

5 HILOS

3i

5i

65

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


PLACAS DE CALLE

> CUERPO DE ACERO ANTIVANDÁLICO Y PULSADORES AL RAS> COMPATIBLE CON CAJAS PARA EMPOTRAR SINTHESI Y K-STEEL> CÁMARA GRAN ANGULAR 120° A COLORES> RETROILUMINACIÓN BLANCA Y COLOR DE LA TARJETA PERSONALIZABLE> GRADO IK 09 (RESISTENCIA A LOS GOLPES)> GRADO IP45 (PROTECCIÓN CONTRA INFILTRACIÓN




Módulo cámara


pantalla luminosa


y de los pulsadores





cableado






SINTHESI S2 925

> TECLADO MONOBLOQUE PARA EMPOTRAR O FIJACIÓN EN PARED> PANEL FRONTAL DE ALUMINIO> DIMENSIONES COMPACTAS> IP33 (PROTECCIÓN DE INFILTRACIONES DE CUERPOS SÓLIDOS Y CONTRA EL AGUA)

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES> CUERPO DE ALUMINIO CON ACABADO DE ACERO BRILLANTE> COMPATIBLE CON CAJAS PARA EMPOTRAR SINTHESI Y K-STEEL> CÁMARA A COLORES> RETROILUMINACIÓN VERDE > GRADO IK 09 (RESISTENCIA A LOS GOLPES)> GRADO IP45 (PROTECCIÓN CONTRA INFILTRACIÓN



DI MOLACHIESTA

SGARBIBATTAGLIOLI

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

FACCITONDOINTRONA

MURABITO SANTISE

ARAMULEINARDI

NARETTO

Módulo cámara


y pantalla luminosa


y de los pulsadores





de cableado

Cámara

Acabados de calidad

Tarjeta retroiluminada con alta visibilidad


combinados

www.prodeltorino.it

10i

9i 8i

66


MONITOR SIN SOPORTE COMPATIBLES CON TODOS LOS SISTEMAS

1740/40 Monitor con auricular Signo, color blanco, dimensiones 225 x 205 x 50

1740/955 Soporte para sistemas 5 hilos para monitor Signo

MONITOR A COLORES - SOPORTE

1708/1 Monitor manos libres NEXO 7" Fijación en pared (soporte incluido)

1708/955 Soporte para sistemas 5 hilos

1708/1

1740/40

REFERENCIAS

CÁMARAS/CÁMARAS CON PLACA DE CALLE PARA SISTEMAS VÍDEO 5 HILOS

1748/22 Módulo cámara a colores con placa de calle y dos pulsadores para teclado Sinthesi S2 (2 módulos)

1748/40 Módulo cámara a colores para teclado Sinthesi S2

1758/40 Módulo cámara a colores gran angular para Sinthesi Steel

1810/40 Módulo cámara a colores para teclado Exigo para utilizar en combinación con la tarjeta 1742/13A

1810/70 Módulo cámara B/N para teclado Exigo para utilizar en combinación con la tarjeta 1742/13A

725/600 Módulo cámara B/N para teclado 925 para utilizar en combinación con la tarjeta 1742/13A


5 HILOS

1758/40

1748/22



1035/67 Placa de calle audio para teclado 925 y Exigo

67

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


ACCESORIOS PARA SISTEMAS VÍDEO 5 HILOS

1742/13A Dispositivo de adaptación unidad de grabación Permite adaptar una cámara con señal vídeo en cable coaxial en instalaciones 5 hilos

955/40 Distribuidor vídeo 4 salidas para instalaciones vídeo con 5 hilos Distribuye la señal vídeo al piso, está alimentado con 15-18Vdc. Dimensiones: (L x H x P) 95 x 64 x 28 mm

1035/25 Dispositivo de conversación privada para teclado 925 Para ser utilizado uno cada 4 usuarios (no se puede utilizar en teclados de 1 a 4 pulsadores en 1 fila).

1110/74 Dispositivo de conversación privada para teclado Exigo Para ser utilizado uno cada 4 usuarios.

1158/74 Dispositivo de secreto para teclado Sinthesi S2, Sinthesi Steel y Exigo Para ser utilizado uno cada 4 usuarios.

9854/56 Timbre electrónico suplementario Activado en el soporte del monitor permite ser usado como timbre suplementario para diferenciar la llamada. Alimentación: 12Vdc; absorción de llamada 60mA



• 1748/22 módulo cámara a colores con placa de calle Sinthesi S2 y 2 pulsadores. • 1145/52 caja para empotrar con dos módulos• 1148/62 marco con 2 módulo Sinthesi S2• 789/5B alimentador vídeo• 1748/107 panel frontal 1 tecla para Sinthesi S2

1748/795 Kit bifamiliar 5 hilos a colores a elección y teclado SINTESI S2 (monitores no incluidos)

KIT 5 HILOS BASE INSTALACIÓN

ACCESORIOS PARA PORTERO Y MONITOR SIGNO


1740/93 Embalaje soporte de mesa de plexiglás transparente para monitor Signo con agregado Dotado de conector con cable de longitud 1,5 m y se puede usar con soporte con pulsadores adicionales. Dimensiones (H x L x P) mm: 152 x 222 x 190 1740/92

SINTHESI S2789/5B

68


SISTEMA 4+N

4+n

En los sistemas 4+n es posible realizar una instalación, previniendo en columna montante 4 hilos compartidos más n hilos, donde n. es el número de llamadas para controlar. Además, el sistema

4+n permite utilizar porteros con llamada tradicional (con timbre 12 Vac) o con llamada electrónica, (se usa el manos libres del mismo portero para emitir el sonido de llamada) y realizar instalaciones

Atlantico

Sinthesi S2

786/11

4+(n-1)

4+n

9+n

5

5

2

4+(n-2)

Sinthesi Steel

donde se solicita el servicio de intercomunicación con conversación privada hacia la placa de calle o instalaciones con más entradas en conmutación automática.

Miro

Miro

69

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


> EL PLACER DE LA TRADICIÓN> SE PUEDE UTILIZAR EN LAS INSTALACIONES CON PORTEROS

TRADICIONALES CON TIMBRE> DISPONIBLE EN LAS VERSIONES BLANCO Y MARFIL> APTO PARA LA SUSTITUCIÓN DE LOS MODELOS 1030, 930 Y 730

EN INSTALACIONES EXISTENTES


1130

ESTACIONES INTERNAS

Eventual predisposición para 3 teclas de servicio suplementario

Tecla apertura puerta resaltada con color gris

MIRO AUDIO

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES> ACABADO BRILLANTE (VERSIÓN BLANCA) > OCUPA POCO ESPACIO> MICROTELÉFONO CON PLUG TELEFÓNICO> LLAMADA ELECTRÓNICA EN MANOS LIBRES> PREDISPOSICIÓN PARA MONTAJE EN CAJAS PARA

EMPOTRAR 503 Y REDONDAS DIÁMETRO 60 MMTeclas para servicios auxiliares como: apertura segundo portón


Led bicolor para servicio de modo silencio, puerta abierta, apertura puerta automática

Apertura puerta

4i

6i

70


PLACAS DE CALLE

> CUERPO DE ACERO ANTIVANDÁLICO Y PULSADORES AL RAS> COMPATIBLE CON CAJAS PARA EMPOTRAR SINTHESI Y K-STEEL> RETROILUMINACIÓN BLANCA> GRADO IK 09 (RESISTENCIA A LOS GOLPES)> GRADO IP45 (PROTECCIÓN CONTRA INFILTRACIÓN





pantalla luminosa


y de los pulsadores





cableado

Acabado de calidad




combinados






SINTHESI S2 925



DI MOLACHIESTA

SGARBIBATTAGLIOLI

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

FACCITONDOINTRONA

MURABITO SANTISE

ARAMULEINARDI

NARETTO


y pantalla luminosa


y de los pulsadores





de cableado

> CUERPO DE ALUMINIO CON ACABADO DE ACERO BRILLANTE> COMPATIBLE CON CAJAS PARA EMPOTRAR SINTHESI Y K-STEEL> RETROILUMINACIÓN VERDE > GRADO IK 09 (RESISTENCIA A LOS GOLPES)> GRADO IP45 (PROTECCIÓN CONTRA INFILTRACIÓN



4+N

www.prodeltorino.it

10i

9i 8i

71

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


REFERENCIAS

PORTERO SIGNO

1140/12 Portero Signo con 10 pulsadores suplementarios para llamadas de intercomunicación. Color Blanco

1150/1

PORTERO MIRO

1150 Portero Miro sin pulsadores suplementarios. Color Blanco

1150/1 Portero Miro predispuesto para 3 pulsadores suplementarios. Color Blanco

PORTERO ATLANTICO

1133/10 Portero con tecla inserción fónica en microteléfono. Color blanco

1133/20 Portero con conmutador y 2 Led para señalar puerta abierta (led rojo) y desviación de llamada (led verde). Color blanco

1130/1

PORTERO 1130

1130/1 Portero predispuesto para 3 pulsadores suplementarios de los cuales uno ya disponible. Color marfil

1130/50 Portero base sin pulsadores suplementarios. Color blanco

1130/55 Portero base con tecla fónica en microteléfono. Color blanco

1140/12

1133/10

72


ACCESORIOS PORTERO MIRO

1150/50 Embalaje soporte mesa para portero. Color blanco.Dotado de conector con cable con longitud 1,5 m.

1150/51 Marco cubre-bordes pared para sustitución portero Atlantico

1150/55 Embalaje 8 teclas adicionales para portero Miro.Para usar con los porteros predispuestos para el agregado de los pulsadores suplementarios. color blanco.

9854/56 Timbre electrónico suplementario Activado en el soporte del monitor o dentro del portero permite ser usado como timbre suplementario para diferenciar la llamada. Alimentación: 12Vdc; absorción de llamada 60 mA.

ACCESORIOS PARA PORTERO SIGNO

1140/51 Embalaje soporte de mesa en plexiglás transparente para portero Signo con pulsadores adicionales 1140/12Dotado de conector con cable con longitud 1,5 m. Dimensiones (H x L x P) mm: 200 x 110 x 158.


824/500 Placa de calle audio slim para teclado Exigo con 1 - 2 pulsadores y Titanium


1145/510 Placa de calle audio 12 Vac para teclado Sinthesi S2 y Sinthesi Steel

1128/500 Placa de calle audio para teclado 925, Exigo con más de 2 pulsadores y Titanium

1128/510 Placa de calle audio para teclado 925, Exigo alimentado con 12Vac con más de 2 pulsadores

5150/53 Placa de calle audio con 3 hilos para teclado 925

NOTA: para seleccionar los módulos pulsadores, marcos, caja para empotrar y accesorios para completar el teclado tomar como referencia la sección en la pág. 87.

REFERENCIAS

4+N

824/500

1140/51

5150/53

73

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


ACCESORIOS PORTERO 1130

1130/120 Embalaje soporte mesa con cable 12 conductores Color Blanco

1130/100 Embalaje 10 teclas adicionales para portero Para usar con los porteros predispuestos para el agregado de los pulsadores suplementarios. Color marfil

9854/56 Timbre electrónico suplementario Activado en el soporte dentro del portero permite ser activado como timbre suplementario para diferenciar la llamada. Alimentación: 12Vdc; absorción de llamada 60 mA


• 1150/1 Portero Miro• 786/11 Alimentador audio• 1148/61 Marco Sinthesi S2• 1145/51 Caja para empotrar• 1145/500 Placa de calle • Módulo pulsadores 1148/21 (para kit 1150/301) o 1148/22 (para kit 1150/302)

1150/301 Kit unifamiliar 4+n hilos con portero Miro y teclado Sinthesi S21150/302 Kit bifamiliar 4+n hilos con portero Miro y teclado Sinthesi S2

KIT AUDIO 4+N

ACCESORIOS PARA SISTEMAS AUDIO 4+N

1131/4 Embalaje 10 diodos Para usar en instalaciones audio 4+n y vídeo con Coax en presencia de servicio de intercomunicación.

9854/43 Timbre suplementario Se puede usar como timbre suplementario en las instalaciones con llamada electrónica y tradicional. Dimensiones: 80 (L) x 80 (H) x 32 (P) mm

Para alimentadores y relé ver pág. 78

MIRO AUDIO SINTHESI S2

9854/56

1130/100

74


SISTEMA 1+N

1+n

El sistema audio 1+n ha sido creado para transformar una instalación clásica con timbre en una instalación de portero completo sin tener que

agregar hilos en la columna montante y garantizando entre los diferentes apartamentos el conversación privada.

Teclado


Transformador 12V

1+(n-1)

1+n

2

2

2

Sinthesi Steel

Sinthesi S2

Miro

Exigo 925

2

Miro

75

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


ESTACIONES INTERNAS

EXIGO

MIRO

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES> ACABADO BRILLANTE (VERSIÓN BLANCA) > OCUPA POCO ESPACIO> MICROTELÉFONO CON PLUG TELEFÓNICO> LLAMADA ELECTRÓNICA CON MANOS LIBRES> PREDISPOSICIÓN PARA MONTAJE EN CAJAS PARA

EMPOTRAR 503 Y REDONDAS DIÁMETRO 60 MM



led bicolor para servicio de modo silencio, puerta abierta, apertura puerta automática

Apertura puerta

4i



Acabado de calidad


combinados> EXIGO: TRATAMIENTO PDV ANTICORROSIÓN Y ANTIOXIDACIÓN EN LOS

PANELES FRONTALES DE LATÓN DE ALTA CALIDAD CON ESPESOR 3 MM> TITANIUM: TRATAMIENTO ANTICORROSIÓN Y ANTIOXIDACIÓN CROMADO EN

EL PANEL FRONTAL EN SIMILACERO ESPESOR 3 MM> EXIGO: ACABADOS PERSONALIZADOS (LATÓN BRILLANTE Y SATINADO,

VARIANTES CROMÁTICAS: ACERO-CROMADO, GRIS PLOMIZO, BRONCE COBRE, HIERRO-MICÁCEO, ETC)



www.prodeltorino.it

76


PLACAS DE CALLE

> CUERPO DE ACERO ANTIVANDÁLICO Y PULSADORES AL RAS> COMPATIBLE CON CAJAS PARA EMPOTRAR SINTHESI Y K-STEEL> RETROILUMINACIÓN BLANCA> GRADO IK 09 (RESISTENCIA A LOS GOLPES)> GRADO IP45 (PROTECCIÓN CONTRA INFILTRACIÓN



SINTHESI STEEL

SINTHESI S2 925


CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES> CUERPO DE ALUMINIO CON ACABADO DE ACERO BRILLANTE> COMPATIBLE CON CAJAS PARA EMPOTRAR SINTHESI Y K-STEEL> RETROILUMINACIÓN VERDE > GRADO IK 09 (RESISTENCIA A LOS GOLPES)> GRADO IP45 (PROTECCIÓN CONTRA INFILTRACIÓN



DI MOLACHIESTA

SGARBIBATTAGLIOLI

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

FACCITONDOINTRONA

MURABITO SANTISE

ARAMULEINARDI

NARETTO


y pantalla luminosa


y de los pulsadores




de cableado

1+N


www.prodeltorino.it

Versión digital




Sustitución tarjetas,

medidores eléctricos y

regulaciones fónicas que se

pueden efectuar sin acceder

a la zona de cableado


y de los pulsadores

10i

9i 8i

77

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO




1035/67 Placa de calle audio para teclado 925 y Exigo

PORTERO MIRO AUDIO

1150/35 Portero Miro predispuesto para 3 pulsadores suplementarios. Color blanco

ACCESORIOS PARA SISTEMAS AUDIO 1+N

1035/25 Dispositivo de conversación privada para teclado 925 Para ser utilizado uno cada 4 usuarios. No se puede utilizar con teclados de 1 a 4 pulsadores en 1 fila

1110/74 Dispositivo de conversación privada para teclado Exigo Para ser utilizado uno cada 4 usuarios.

1158/74 Dispositivo de secreto para teclado Sinthesi S2, Sinthesi Steel y Exigo Para ser utilizado uno cada 4 usuarios.

9854/43 Timbre suplementario Se puede usar como timbre suplementario en las instalaciones con llamada electrónica y tradicional. Dimensiones: 80 (L) x 80 (H) x 32 (P) mm

REFERENCIAS

ACCESORIOS PORTERO MIRO

1150/50 Embalaje soporte mesa para portero. Color blanco.Dotado de conector con cable con longitud 1,5 m

1150/51 Marco cubre-bordes pared para sustitución portero Atlantico

1150/55 Embalaje 8 teclas adicionales para portero Miro.Para usar con los porteros predispuestos para el agregado de los pulsadores suplementarios. color blanco

9854/56 Timbre electrónico suplementario Activado en el soporte del monitor o dentro del portero permite ser usado como timbre suplementario para diferenciar la llamada. Alimentación: 12Vdc; absorción de llamada 60 mA

1150/35

9854/43

1150/50

78


ALIMENTADORES / ACCESORIOS

ALIMENTADORES PORTEROS

Código Dimensiones (HxLxP) mm

Mod. DIN

Características eléctricas N. aparatos llamados en paralelo

Notas

786/11 61 x 54 x 90 3 Alimentación: 230VacCircuito fónico 6Vdc@0,12AAlimentación cerradura eléctrica 12Vac@2AGenerador de nota: 8VppCircuito fónico de intercomunicación: 3,5-6,5@0,12APotencia disipada después de una hora de trabajo: 4,2 WPotencia transformador: 28VA

4 con llamada electrónica 2 con llamada tradicional

Dispositivo con generador de llamada para utilizar en instalaciones base de porteros 4+n. Para la fijación a la pared es necesario el kit soporte 786/50. Sustituye los alimentadores 786/1, 786/14, 786/38 y 9006/1.

786/13 61 x 90 x 108 6 Alimentación: 230VacCircuito fónico 6Vdc@0,12AAlimentación cerradura eléctrica 12Vac@2,4AGenerador de nota: 8VppCircuito fónico de intercomunicación: 3,5-6,5@0,12ACarga contacto relé: 5A @12VacPotencia disipada después de una hora de trabajo: 4,2 WPotencia transformador: 28VA


Dispositivo para instalaciones audio 4+n dotado de 2 generadores de llamada para diferenciar la llamada que proviene de las placas de calle. Está suministrado con relé temporizado (0-25s) para controlar la electrocerradura en caso de distancias largas entre la placa de calle y la estación interna. Sustituye los alimentadores 786/1, 786/14, 786/38 y 9006/1.

786/15 61 x 90 x 108 6 Alimentación: 230VacCircuito fónico 6Vdc@0,12AAlimentación cerradura eléctrica 12Vac@2,4AGenerador de nota: 8VppCircuito fónico de intercomunicación: 3,5-6,5@0,12ACarga contacto relé (7-8-9): 5A @ 12VacCarga contactos relé (1-2-3 y 4-5-6): 5A @ 12VacPotencia disipada después de una hora de trabajo: 4,2 WPotencia transformador: 28VA


Dispositivo para instalaciones 4+n está dotado de relé para controlar la conmutación automática de 2 entradas o una entrada y servicio de intercomunicación. Se encuentran presentes 2 generadores de llamada para diferenciar la llamada entre los servicios. Sustituye los alimentadores 786/5 y 9006/5.

9000/230 54 x 83 x 58,5 3 Alimentación: 230VacSalida en el secundario: 12Vac@1,3APotencia transformador: 18VA

2 con llamada tradicional

Transformador dotado de protección PTC auto reprogramable en caso de corto circuito.

ALIMENTADORES DE MONITORES


Mod. DIN

Características eléctricas Funciones Notas

789/5B 180 x 75 x 97 10 Alimentación: 230VacCircuito fónico 6Vdc@0,2AAlimentación cerradura eléctrica 12Vac@2AGenerador de nota: 8VppAbsorción: 200mASalida temporizada: 18Vdc@0,85A; 16Vdc@0,23VacTimer: 45-180sPotencia disipada después de una hora de trabajo: 5,7 WPotencia transformador: 38VA

El dispositivo permite:- llamar hasta 4

dispositivos con llamada electrónica

- encender contemporáneamente un monitor Arco o 2 monitores Imago/Signo/Utopia.

Se utiliza para alimentar instalaciones de monitores con llamada electrónica. Dotado de protección PTC autoprogramable, timer regulable y generador de llamada. Para instalaciones intercomunicantes requiere el dispositivo 786/51.

789/3 126 x 75 x 97 7 Alimentación: 230VacAbsorción: 200mASalida temporizada: 18Vdc@ 1,35A;Potencia disipada después de una hora de trabajo: 5,7 WPotencia transformador: 38VA

El dispositivo permite encender contemporáneamente 2 monitores Arco o 3 monitores Imago/Signo/Utopia.

Se utiliza en combinación con el 789/5B come alimentador local para encender más monitores simul-taneamente. Sustituye el alimentador 7073/5

Homologación: IMQ-CE- CEI EN 60065(excepto el cód. 786/11 homologación IMQ-CE- VDE CEI EN 60065)

79

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


CAJAS RELÉ/GENERADORES DE NOTA/TIMER/PROTECCIONES DE LÍNEA


Mod. DIN

Características eléctricas Notas

788/51 108 x 90 x 55 6 Alimentación: 12VacAbsorción: 0,18A@12VacCarga contacto relé(7-8-9): 5A@12VacCarga contactos: 1A@12Vac

Relé usado para controlar 2 estaciones internas Audio/Vídeo o placa de calle Audio/vídeo más servicio de intercomunicación en conmutación automática. Está dotado de 5 intercambios, sustituye los relés 9332/1 788/1 y 4340/11.

788/54 216 x 90 x 64 12 Alimentación: 12VacAbsorción: 0,18A@12VacCarga contacto relé: 5A@30VCarga contactos: 2A@100V

Relé usado para controlar hasta 4 estaciones internas Audio/Vídeo o 3 placas de calle Audio/vídeo más servicio de intercomunicación en conmutación automática. Está dotado de 5 intercambios, sustituye el relé 788/4.

788/58 108 x 90 x 55 6 Alimentación: 12VacAbsorción: 0,18A@12VacCarga contacto relé: 5A@30VCarga contactos: 2A@100V

Relé usado para controlar hasta 4 estaciones internas Audio o 3 placas de calle Audio más servicio de intercomunicación en conmutación automática. Está dotado de 4 intercambios, sustituye los relés 788/8 y 9332/8.

788/52 54 x 64 x 90 3 Alimentación: 12VacAbsorción: 0,18A@12VacCarga contacto relé: 5A@30V

Relé usado para repetir la llamada electrónica/tradicional o controlar una segunda cerradura eléctrica. Está dotado de 2 intercambios, sustituye los relés 788/11-788/21-788/30 y 788/5. Para fijación a la pared utilizar kit 786/50.

788/22 47 x 58 x 15 - Alimentación: 12VacAbsorción: 200mA@12VdcCarga contacto relé: 5A@12VacTimer 1-30s

Relé usado para repetir la llamada electrónica/tradicional. Está dotado de un intercambiador y se puede instalar dentro del portero.

1032/81 72 x 90 x 75 4 Alimentación: 12-24Vdc/VacAbsorción: 200mA@12VdcCarga contacto relé: 5A@12Vac

Temporizador para cerradura eléctrica. .

1083/69 120 x 120 x 55 - Alimentación: 12-24Vdc/VacAbsorción: 300mA

Conmutador vídeo que permite la conmutación vídeo hasta 4 cámaras TVCC en una única salida en modo cíclico.

789/51 36 x 75 x 103 2 Alimentación: 6VdcAbsorción: 50mA

Impedancia electrónica para utilizar en combinación con el alimentador 789/5B en instalaciones con cable coaxial con servicio de intercomunicación.

787/1 75 x 72 x 103 4 Alimentación: 12VacAbsorción: 250mA@12Vac

Generador de nota que se utiliza para repetir la llamada electrónica en instalaciones audio 4+n y vídeo con coaxial. Llama contemporáneamente hasta 2 dispositivos.

787/2 75 x 72 x 103 4 Alimentación: 12VacAbsorción: 250mA@12Vac

Generador de nota que se utiliza para repetir la llamada electrónica en instalaciones audio 1+n y vídeo con 5 hilos. Llama contemporáneamente hasta 2 dispositivos.

1382/85 36 x 90 x 58 2 Carga máx: 4000VACorriente máx: 20A

Dispositivo de protección para línea de alimentación 230Vac. Para usar cerca del dispositivo que se debe proteger.

1332/86 37 x 90 x 58 3 Carga máx: 4000VACorriente máx: 20AAtenuación en dB: 60dB@2MHz

Filtro para radiofrecuencias en línea de alimentación 230Vac. Para usar en el caso en que la instalación tenga interferencias de radiofrecuencia.

80


TIMBRES

Urmet presenta una gama de timbres clásicos, compatibles con todas los tipos de instalaciones. A esta oferta se agrega además Mistral, una serie de timbres que permite la amplificación del sonido, con además la posibilidad del flash visual. Todo con tecnología vía radio. Una comodidad fundamental para la instalación, que no necesita cableado filar y que se simplifica sobre

todo en caso de obras que tienen instalaciones ya existentes. Además, la solución inalámbrica permite utilizar receptores portátiles, necesarios en muchos casos, como por ejemplo para custodiar viviendas unifamiliares o edificios, o en el caso de convalecencias, o también solo por comodidad. La carga de recepción del timbre sin hilos llega a 150 o 200 metros, según el modelo.

TIMBRES CLÁSICOSCódigo IperVoice Digivoice Coax 5 hilos 4+n 1+n Notas

1072/59 SÍ SÍ NO NO NO NO Emite un sonido tritonal con la posibilidad de personalizarlo. Requiere batería 9Vdc

9854/43 NO NO SÍ SÍ SÍ (llamada tradicional)

NO

Dimensiones (L x H x P) 80 x 80 x 32 mm

* Para verificar la disponibilidad ponerse en contacto con la red comercial

Timbres inalámbricos Mistral

Posibilidad de elegir la melodía de la llamada. Función Repeater: posibilidad de aumentar la distancia entre timbre y pulsador de llamada

conectando un pulsador de llamada en un segundo timbre inalámbrico. Utilizando el repetidor de llamada 4311/13 es posible repetir una llamada en timbre Mistral en cualquier instalación. Frecuencia de

transmisión 868,35Mhz. Función alarma: presionando durante más de 2s el pulsador del transmisor se envía un sonido de alarma diferente de la melodía elegida.

4311/701* Kit Mistral con repetidor de llamada y timbre El embalaje se compone de un repetidor 4311/13 y un timbre con alcance de 100 m y selección de 3 melodías.

81

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


752/33 752/20 1148/70

752/33 Portero manos libres Utopia Duo mod. 752. Material: ABS color blanco Dotado de pulsador abre-puerta, pulsador Audio, pulsador para servicios suplementarios,

ajuste volumen de llamada con Modo Silencio y Led señalización puerta abierta. Funcionamiento full-duplex. Se puede utilizar en sustitución del portero Superjolly UTD 4340/23 (con el agregado de un timbre UTD 9854/56) y del portero 752/23.

El dispositivo puede ser fijado o empotrado en la pared con el uso de la caja UTD 752/60. Dimensiones de la fijación en pared: 88 (L) x 155 (H) x 40 (P) mm Dimensiones para empotrar, incluido el marco: 128 (L) x 230 (H) x 13 (P) mm

PLACAS DE CALLE DUO

> DUO: SISTEMA MANOS LIBRES ANALÓGICO BICANAL


CÓD. 752

Las soluciones de la versatilidad. Manos libres duo: 2 porteros eléctricos en conmutación de llamada y funcion conversación privada con conductor en columna.

MANOS LIBRES DUO

6i

82


CÓD. 752

ACCESORIOS

752/60 Caja para empotrar con marco cubre-borde pared para portero Utopia DuoPermite la instalación al ras de la pared el portero manos libres Duo UTD 752.Dimensiones cajas para empotrar: 209 (H) x 104 (L) x 32 (P) mmDimensiones marco: 230 (H) x 128 (L) mm

TIMBRES SUPLEMENTARIOS


9854/56 Timbre electrónico suplementario (buzzer)Usado como timbre suplementario en las instalaciones con llamada tradicional o en las instalaciones con llamada electrónica. Absorción: 60 mA @ 12Vac; 15 mA @ 12Vdc. Alimentación: 12Vdc o 12Vac.

RELÉ

788/52 Caja relé con 2 intercambiosDotado de 2 intercambiadores que permiten repetir la llamada en otros aparatos o activar un segundo servicio suplementario.

788/51 Caja relé para 2 servicios Audio/VídeoPuede controlar 2 placas de calle Audio/Vídeo o Placa de calle Audio/Vídeo.

MÓDULOS MICRÓFONO Y MANOS LIBRES CON PLACA DE CALLE

1148/70 Módulo micrófono Sinthesi S2 para sistema audio manos libres Duo Se utiliza exclusivamente en instalaciones manos libres Duo y está dotado de micrófono incorporado. Dimensiones módulo: 90 (L) x 90 (H) mm. Grado de protección IP42.

1148/75 Módulo manos libres Sinthesi S2 para sistema audio manos libres Duo Se utiliza exclusivamente en instalaciones manos libres Duo y está dotado de manos libres incorporado. Dimensiones módulo: 90 (L) x 90 (H) mm. Grado de protección IP42.

ALIMENTADOR

752/20 Alimentador para sistema audio manos libres Duo Dotado de generador de nota incorporado para la llamada y amplificación de la señal audio int-ext. Se utiliza con los porteros manos libres Duo y puede sustituir el alimentador UTD 4340/20. Dotado de generador de nota incorporado para la llamada y amplificación de la señal audio int-ext. Alimentación: 110 - 230 Vac - 50/60 Hz. Potencia transformador: 28 VA. Dimensiones: 9 módulos DIN, 162 (L) x 108 (H) x 75 (P) mm.

MANOS LIBRES DUO

9854/43

788/51

1148/70

752/20

83

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


CÓD. 8202

> LA COMUNICACIÓN PASA POR EL HILO ELÉCTRICO

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Dispositivo intercomunicador con ondas dirigidas, para poder comunicar más aparatos.

8202/1 Intercomunicador con ondas dirigidas con dos canales de conversación, color gris Son dispositivos interfónicos con ondas dirigidas, es decir, modulan en frecuencia la señal

fónica y la transmiten mediante los cables de distribución de la energía eléctrica de 230Vac. Por lo tanto es suficiente introducir el enchufe de un aparato Intercom en una toma normal de corriente para comunicar con los otros dispositivos Intercom conectados a la misma red y en la misma fase. Alimentación: 230Vac 50Hz. Instalación: en el escritorio. Dimensiones: 140 (L) x 140 (H) x 42 (P) mm.

Peso: 450 g.

8203/1 Interfónico de ondas dirigidas con tres canales de conversación, color gris Son dispositivos interfónicos con ondas dirigidas, es decir, modulan en frecuencia la señal

fónica y la transmiten mediante los cables de distribución de la energía eléctrica de 230Vac. Por lo tanto es suficiente introducir el enchufe de un aparato Intercom en una toma normal de corriente para comunicar con los otros dispositivos Intercom conectados a la misma red y en la misma fase. Alimentación: 230Vac 50Hz. Instalación: en el escritorio. Dimensiones: 186 (L) x 130 (H) x 42 (P) mm.

Peso: 450 g.

INTERCOM CON ONDAS DIRIGIDAS MOD. 8200

8202/1

8203/1

INTERCOM

7i

84


85

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S D

IGIT

ALE

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


TE

CL

AD

OS

Y A

CC

ES

OR

IOS

TITANIUMEXIGO Y EXIGO DIGITALSINTHESI STEELSINTHESI S2925MIKRAMIKRA EXIGO

86

T E C L A D O Y ACCESORIOS


Las placas de calle de la gama Urmet son simples y cómodas de instalar, compatibles con todos los tipos de sistemas, y con la tecnología y los estilos de diseño que responden a las diferentes preferenciasdel mercado.


ELEKTAEl progreso ya está aquíPág. 36, 50

ELEKTA STEELEl máximo, en todoPág. 36, 50

ELEKTA STEEL en PVD - www.prodeltorino.it

TITANIUM Renovar con clasePág. 37, 51, 60, 65

87

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S D

IGIT

ALE

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


925La tradición de la linealidadPág. 112

MIKRA EXIGOSimple y refinadaDe pág. 124

EXIGO y EXIGO DIGITAL Cascos antiguos, edificios lujososPág. 88

SINTHESI STEEL STEEL en PVDwww.prodeltorino.it

SINTHESI STEELFuerte y elegantePág. 102

SINTHESI S2Modular por naturalezaPág. 106

MIKRASimple y refinada

De pág. 122DI MOLACHIESTA

SGARBIBATTAGLIOLI

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

FACCITONDOINTRONA

MURABITO SANTISE

ARAMULEINARDI

NARETTO

88


CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES> MÓDULO DE LLAMADA 2VOICE VANDAL-PROOF> PANELES FRONTALES MONOBLOQUES

SUMAMENTE SÓLIDOS CON UN ESPESOR DE 3 MM> DISPONIBLE CON ACABADO BRILLANTE Y

SATINADO> REVESTIMIENTO ANTIOXIDACIÓN

COMPATIBLE CON

Titanium es el panel de vídeo del módulo de llamada compatible con los sistemas 2VOICE e IPERVOICE.Es idóneo para montar con la

caja específica para empotrar. El acabado y la forma del panel Titanium se pueden personalizar para adaptarse perfectamente a la estructura

del edificio. Están disponibles los acabados pulido y satinado.El tamaño y la forma del panel Titanium también se pueden

personalizar para adaptarse eventualmente a la caja para empotrar ya existente y evitar trabajos costosos en la pared.

> PERSONALIZABLE (FORMAS, GRABADOS, TAMAÑOS, ACABADOS)

> FORMAS Y DIMENSIONES QUE SE ADAPTAN A CAJAS PARA EMPOTRAR EXISTENTES

> INTEGRACIÓN DE LA ELECTRÓNICA URMET EN UN ÚNICO PANEL FRONTAL MONOBLOQUE

89

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S D

IGIT

ALE

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


EL TECLADO SÓLIDO QUE SE ADAPTA A LA CAJA PARA EMPOTRAR EXISTENTE

Prodel es una compañía del Grupo Urmet con sede en Turín especializada en paneles personalizables.Prodel controla el 100 % del proceso de producción desde el diseño hasta la fabricación de los paneles personalizables basados en la electrónica del Grupo Urmet para satisfacer las diferentes demandas de los clientes.En los sistemas IperVoice, el panel Titanium permite un panel de profundidad mínima con solo 3 mm fuera de la pared.

Titanium se puede integrar a la misma electrónica del panel de las distintas compañías del Grupo Urmet, por ejemplo el teclado FDI se puede conectar al módulo de videollamada Urmet Mikra.La línea de productos TITANIUM reúne en el mismo panel la alta calidad y la elegancia disponibles en el mercado, además de las exigencias de personalización para adaptarse perfectamente a las demandas del cliente, evitando trabajos costosos en la pared.

www.prodeltorino.it

90


> COMPATIBILIDAD CON EL SISTEMA DIGITAL 2VOICE Y CON TODOS LOS SISTEMAS ANALÓGICOS Y DIGITALES

> TRATAMIENTO PVD ANTICORROSIÓN Y ANTIOXIDACIÓN EN LAS VERSIONES AUDIO Y VÍDEO

> ACABADO SUPERFICIAL BRILLANTE O SATINADO

> NUMEROSOS COLORES DISPONIBLES: LATÓN PVD, GRIS PLOMIZO PVD, BRONCE COBRE PVD, ACERO CROMADO Y HIERRO MICÁCEO

> MODERNIZACIÓN EN TODOS LOS TECLADOS URMET Y A PEDIDO EN TECLADOS DE OTRAS MARCAS


COMPATIBLE CON5

HILOS4+N

1+NCOAX

91

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S D

IGIT

ALE

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


COMPATIBLE CON

En los edificios modernos y en los grandes complejos de viviendas es necesario cada vez más el uso de módulos de llamada con teclado con lista electrónica en lugar de los tradicionales teclados con botones. Gracias a la empresa asociada Prodel, Urmet puede ofrecer una solución ideal

www.prodeltorino.it

DIGITAL

para esta situación, con una amplia gama de modelos para completar la gama de teclados. El resultado conjuga a la perfección la tecnología de los sistemas de comunicación Urmet más avanzados y la elegancia y fiabilidad de los teclados Exigo, marcando el nacimiento de la nueva

gama de productos Exigo Digital. Los modelos pueden ser personalizados tanto en las formas como en las dimensiones. También en este caso se encuentran disponibles los colores LATÓN PVD, GRIS PLOMIZO PVD, BRONCE COBRE PVD, ACERO CROMADO Y HIERRO MICÁCEO

Además del módulo de llamada es posible acoplar en las mismas formas y colores selecciones estáticas que permiten enumerar a los usuarios disponibles, acelerando el uso.

92


integrando soluciones compatibles con todos los tipos de sistemas, audio o vídeo, analógicos o digitales, incluido el nuevo sistema de 2 hilos no polarizados 2Voice de Urmet, con todas las funcionalidades. Exigo está dedicado a quien desea poder elegir: innumerables acabados, de latón brillante, satinado y las nuevas variantes cromáticas de la serie Special; ductilidad en los grabados, no solo de las placas (disponibles en dos materiales – latón y PVC antracita) sino también de

La elegancia es un equilibrio entre carácter y refinamiento: la elegancia es sinónimo de Exigo que, con sus formas delicadas y clásicas y los materiales de lujo con acabados perfectos, hacen del teclado un elemento ideal que se destaca en las entradas de los edificios antiguos y lujosos. En el centro de las ciudades, donde la estética es Carcasamental es importante también la modernidad de los sistemas de comunicación. Por ello Exigo conjuga el diseño de la tradición y la tecnología más avanzada,

los paneles frontales, con posibilidad de elegir entre 2 caracteres. La retroiluminación está disponible en un elegante color blanco con Led de alta eficiencia.

La clase no tiene tiempo: Urmet ha realizado una línea de teclados que garantiza una duración inalterada a lo largo del tiempo. Gracias a la calidad de los materiales y a la tecnología de los tratamientos se ha alcanzado este objetivo: el teclado de latón en bruto pasa por un tratamiento galvanizado y sucesivamente PVD.

> ANTICORROSIÓN> ANTIOXIDACIÓN> MÁXIMA RESISTENCIA A LOS AGENTES ATMOSFÉRICOS> PVD> TRATAMIENTO EN TODA LA SUPERFICIE INCLUIDOS

PULSADORES, PLACAS Y TORNILLOS

TECLADO DE OTRA

MARCAEXIGO>

IDEAL PARA:EDIFICIOS ANTIGUOSRESTAURACIONESVIVIENDAS UNIFAMILIARESVIVIENDAS ADOSADAS

ELEGANTES, TECNOLÓGICOS, INOXIDABLES:LOS TECLADOS PVD BY PRODEL

La tecnología Physical Vapor Deposition permite revestir los objetos con un tratamiento electroquímico al titanio, que otorga máxima solidez y resistencia a los agentes atmosféricos y al desgaste del tiempo. De esta manera, los teclados de latón Urmet se mantienen inalterados a lo largo de los años, siempre como el primer día.

La atención permanente por los mínimos detalles: como el montaje de las placas realizado en la parte posterior que garantiza un perfecto componente estético y una mejor resistencia a los actos vandálicos.CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

93

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S D

IGIT

ALE

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


• Tratamiento PVD electroquímico al titanio• Tratamiento galvanizado• Panel frontal 100% de latón con engranajes de alta calidad

DOBLE TRATAMIENTO PVD ELECTROQUÍMICO AL TITANIO Y TRATAMIENTO GALVANIZADO

Gracias a la empresa asociada Prodel, Urmet es la única realidad industrial del sector que ha desarrollado completamente todo el ciclo de producción PVD. Ello permite ofrecer productos con tiempos de

Tratamiento PVD by Prodel

TRATAMIENTO PVD

entrega extremadamente reducidos y los precios más competitivos del mercado.Además solo el control de producción interno permite ofrecer la máxima calidad y el rendimiento óptimo del tratamiento.

94


este modo, en los casos de restauraciones repetidas es posible usar la caja para empotrar existente.Cuidado artesanal, tecnología

Exigo

Se encuentra disponible en las versiones de 1 a 20 pulsadores en audio y vídeo. El panel frontal se vende sin caja para empotrar: de

y eficiencia industrial. Este es el secreto de un producto de altísima calidad y de un servicio atento y eficaz. Nuestra rapidez de entrega

representa una ventaja, aliado de tu trabajo, gracias al cual podrás recibir los productos de la serie Exigo con entrega rápida en el depósito.

> SOLUCIONES AUDIO Y VÍDEO, ANALÓGICAS Y DIGITALES DE 1 O 2 FILAS

> USO DE CAJAS PARA EMPOTRAR SINTHESI MOD 1145 DE 1 A 10 PULSADORES

> COMPATIBILIDAD CON ALGUNAS CAJAS PARA EMPOTRAR MOD 625* DE 3 A 20 PULSADORES


Latón brillante Latón satinado

* Para mayor información contactar con la red de ventas Urmet, visitar el sitio www.prodeltorino.it o llamar el número 011-2484103.

95

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S D

IGIT

ALE

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


> AMPLIA ELECCIÓN DE COLORES, DE ACABADOS Y NÚMERO DE PULSADORES

> POSIBILIDAD DE COMBINACIÓN CON PANELES FRONTALES EXISTENTES (MOD. 625, MOD. 725, KOMBI Y SINTHESI)


Formas especiales de latón brillante y satinado

Latón color hierro micáceo

www.prodeltorino.it

Sistemas y estética a la medida

Prodel (sociedad del Grupo dedicada a los productos a la medida) ofrece a sus clientes aún más libertad de elección y una personalización flexible bajo cualquier aspecto, estético y técnico.

Latón satinado color acero cromadoLatón brillante color acero cromado

Latón satinado color gris plomizoLatón brillante color gris plomizo

Latón satinado color bronce cobreLatón brillante color bronce cobre

96


Exigo es un teclado de infinitas personalizaciones y acabados de calidad, en los materiales de latón brillante y satinado con variantes cromáticas de acero cromado, gris plomizo, bronce, hierro micáceo. También las formas se plasman según las exigencias, gracias a las elaboraciones especiales de Prodel. Para mayor información, visita el sitio www.prodeltorino.it.

LA PERSONALIZACIÓN QUE TU DESEAS SE OCUPA PRODEL

Latón brillante Latón satinado

Latón satinado color acero

Latón satinado color gris plomizo

Latón brillante color gris plomizo

Latón satinado color bronce cobre

Latón brillante color bronce cobre

Latón color hierro micáceo Latón brillante color acero

97

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S D

IGIT

ALE

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


www.prodeltorino.it

timbres y placas para dar homogeneidad de estilo, desde la entrada del edificio hasta la puerta de la vivienda.

Grabación en latón con dos caracteres a elección: AERO y SL43, el primero más rígido, el segundo caligráfico, para detallar información e indicaciones como la calle y

Armonía y coherencia distinguen la clase de un edificio. Exigo sigue las líneas de la arquitectura del edificio y propone: • formas redondas para los

ambientes más antiguos• formas cuadradas para

embellecer también los edificios más modernos

• una línea coordinada con

el número de la calle, avisos y todos los nombres en las placas, disponibles de latón o de PVC antracita.

Se puede escribir en el panel frontal superior e inferior del teclado, para detallar no solo las direcciones sino también eventuales nombres históricos del edificio u otra información

que queda presentada de manera ordenada y elegante en el teclado sin placas externas adicionales.

Nota: para personalizaciones y fuentes particulares contactar con la Red de Ventas.

PERSONALIDAD QUE SE GRABA EN LA MENTE COMO REPRESENTACIÓN DE TU ESTILO

PT1530AERO - Grabación primera línea carácter AERO

PT1530SL43 - Grabación primera línea carácter SL43

1x PT1530AERO + 2x PT1531AERO Grabación primera línea carácter AERO + dos grabaciones línea adicional carácter AERO

Placa perforada de latón PVD carácter STENCIL

Recambio opalino para iluminación color VERDE Recambio opalino para iluminación color AZUL

Placa perforada de SIMILACERO carácter STENCIL, con recambio opalino color AZUL

Placa grabada de PVC carácter SL43

Placa grabada de PVC carácter AERO

Retroiluminación estándar con LED de alta eficiencia color BLANCO

98


PANELES FRONTALES DE LATÓN BRILLANTE AUDIO PARA CAJAS PARA EMPOTRAR MOD. 1145 (Caja para empotrar no incluida). Todos los paneles frontales están disponibles en depósito

CÓDIGO PANEL FRONTAL PRODEL

CÓDIGO CAJA URMET

N.

PU

LS.

N. F

ILA

S P

ULS

.

DIMENSIONES PANELES FRONTALES(mm)

DIMENSIONES CAJAS PARA EMPOTRAR (mm)

2 VO

ICE

CO

AX/

4+N

5 H

ILO

S/1+

N

PT2185/101L 1145/51* 1 1 132 X 187 118 X 114 X 45 NO SÍ NOPT2185/102L 1145/51* 2 1 132 X 187 118 X 114 X 45 NO SÍ NOPT2143/101L 1145/52 + 1143/60 1 1 136 X 270 118 X 204 X 60 SÍ SÍ SÍPT2143/102L 1145/52 + 1143/60 2 1 136 X 270 118 X 204 X 60 SÍ SÍ SÍPT2143/103L 1145/53 + 1143/60 3 1 136 X 360 118 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍPT2143/104L 1145/53 + 1143/60 4 1 136 X 360 118 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍPT2143/105L 1145/53 + 1143/60 5 1 136 X 360 118 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍPT2143/106L 1145/53 + 1143/60 6 1 136 X 360 118 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍPT2143/207L 2x1145/52 + 2x1143/60** 7 2 264 X 280 244 X 204 X 60 SÍ SÍ SÍPT2143/208L 2x1145/52 + 2x1143/60** 8 2 264 X 280 244 X 204 X 60 SÍ SÍ SÍPT2143/209L 2x1145/53 + 2x1143/60** 9 2 264 X 370 244 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍPT2143/210L 2x1145/53 + 2x1143/60** 10 2 264 X 370 244 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍ

PANELES FRONTALES DE LATÓN SATINADOS AUDIO PARA CAJAS PARA EMPOTRAR MOD. 1145 (Caja para empotrar no incluida). Todos los paneles frontales están disponibles en depósito


CÓDIGO CAJA URMET

N.

PU

LS.

N. F

ILA

S P

ULS

.


DIMENSIONES CAJAS PARA EMPOTRAR (mm)

2 VO

ICE

CO

AX/

4+N

5 H

ILOS

/1+N

PT2185/101S 1145/51* 1 1 132 X 187 118 X 114 X 45 NO SÍ NOPT2185/102S 1145/51* 2 1 132 X 187 118 X 114 X 45 NO SÍ NOPT2143/101S 1145/52 + 1143/60 1 1 136 X 270 118 X 204 X 60 SÍ SÍ SÍPT2143/102S 1145/52 + 1143/60 2 1 136 X 270 118 X 204 X 60 SÍ SÍ SÍPT2143/103S 1145/53 + 1143/60 3 1 136 X 360 118 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍPT2143/104S 1145/53 + 1143/60 4 1 136 X 360 118 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍPT2143/105S 1145/53 + 1143/60 5 1 136 X 360 118 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍPT2143/106S 1145/53 + 1143/60 6 1 136 X 360 118 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍPT2143/207S 2x1145/52 + 2x1143/60** 7 2 264 X 280 244 X 204 X 60 SÍ SÍ SÍPT2143/208S 2x1145/52 + 2x1143/60** 8 2 264 X 280 244 X 204 X 60 SÍ SÍ SÍPT2143/209S 2x1145/53 + 2x1143/60** 9 2 264 X 370 244 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍPT2143/210S 2x1145/53 + 2x1143/60** 10 2 264 X 370 244 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍ

*Usa Placa de calle 4+n 824/500. **La disposición de los pulsadores no es simétrica.

L: brillanteS: satinado



Con código PT agregar al final la letra correspondiente al color: “A”= ACERO CROMADO, “B”= BRONCE COBRE, “F”= GRIS PLOMIZO, “O”= LATÓN


PT2143/210

PT2143/207

PT2185/101

PT2143/106

NOTA: servicio grabación/perforado placas portanombre www.prodeltorino.it sección MyPRODEL.

MARCO1143/60 Marco distanciador para caja para empotrar Mod. 1145

Para usar en combinación con la caja para empotrar Mod. 1145 con paneles frontales de latón serie PT2743 – PT2143 – PT 2785

99

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S D

IGIT

ALE

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


www.prodeltorino.it

PANELES FRONTALES DE LATÓN BRILLANTES VÍDEO PARA CAJAS PARA EMPOTRAR MOD. 1145 (Caja para empotrar no incluida). Todos los paneles frontales están disponibles en depósito


CÓDIGO CAJA URMET

N.

PU

LS.

N. F

ILA

S P

ULS

.


DIMENSIONES CAJAS PARA EMPOTRAR (mm) 2

VOIC

E

CO

AX

5 H

ILO

S

PT2785/101L 1145/52+ 1143/60* 1 1 136 X 270 118 X 204 X 60 NO SÍ NOPT2785/102L 1145/52+ 1143/60* 2 1 136 X 270 118 X 204 X 60 NO SÍ NOPT2743/101L 1145/53 + 1143/60 1 1 136 X 360 118 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍPT2743/102L 1145/53 + 1143/60 2 1 136 X 360 118 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍPT2743/103L 1145/54 + 1143/60 3 1 136 X 450 118 X 384 X 60 SÍ SÍ SÍPT2743/104L 1145/54 + 1143/60 4 1 136 X 450 118 X 384 X 60 SÍ SÍ SÍPT2743/105L 1145/54 + 1143/60 5 1 136 X 450 118 X 384 X 60 SÍ SÍ SÍPT2743/106L 1145/54 + 1143/60 6 1 136 X 450 118 X 384 X 60 SÍ SÍ SÍPT2743/207L 2x1145/53 + 2x1143/60** 7 2 264 X 370 244 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍPT2743/208L 2x1145/53 + 2x1143/60** 8 2 264 X 370 244 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍPT2743/209L 2x1145/53 + 2x1143/60** 9 2 264 X 370 244 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍPT2743/210L 2x1145/53 + 2x1143/60** 10 2 264 X 370 244 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍ




PT2743/210

PT2743/102

PT2743/207

PT2785/101

PANELES FRONTALES DE LATÓN SATINADOS VÍDEO PARA CAJAS PARA EMPOTRAR MOD. 1145 (Caja para empotrar no incluida). Todos los paneles frontales están disponibles en depósito


CÓDIGO CAJA URMET

N.

PU

LS.

N. F

ILA

S P

ULS

.



VOIC

E

CO

AX

5 H

ILO

S

PT2785/101S 1145/52+ 1143/60* 1 1 136 X 270 118 X 204 X 60 NO SÍ NOPT2785/102S 1145/52+ 1143/60* 2 1 136 X 270 118 X 204 X 60 NO SÍ NOPT2743/101S 1145/53 + 1143/60 1 1 136 X 360 118 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍPT2743/102S 1145/53 + 1143/60 2 1 136 X 360 118 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍPT2743/103S 1145/54 + 1143/60 3 1 136 X 450 118 X 384 X 60 SÍ SÍ SÍPT2743/104S 1145/54 + 1143/60 4 1 136 X 450 118 X 384 X 60 SÍ SÍ SÍPT2743/105S 1145/54 + 1143/60 5 1 136 X 450 118 X 384 X 60 SÍ SÍ SÍPT2743/106S 1145/54 + 1143/60 6 1 136 X 450 118 X 384 X 60 SÍ SÍ SÍPT2743/207S 2x1145/53 + 2x1143/60** 7 2 264 X 370 244 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍPT2743/208S 2x1145/53 + 2x1143/60** 8 2 264 X 370 244 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍPT2743/209S 2x1145/53 + 2x1143/60** 9 2 264 X 370 244 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍPT2743/210S 2x1145/53 + 2x1143/60** 10 2 264 X 370 244 X 294 X 60 SÍ SÍ SÍ




MARCO

1143/60 Marco distanciador para caja para empotrar Mod. 1145Para usar en combinación con la caja para empotrar Mod. 1145 con paneles frontales de latón serie PT2743 – PT2143 – PT 2785

100


PT2121/106

PT2121/214

PT2121/208

PT2121/220

PANELES FRONTALES DE LATÓN BRILLANTES AUDIO PARA CAJAS PARA EMPOTRAR MOD. 625 (Caja para empotrar no incluida). Todos los paneles frontales están disponibles en depósito


CÓDIGO CAJA PRODEL

N. PULS.

N. FILAS PULS.



VOIC

E

CO

AX

5 H

ILO

S

PT2121/103L PT2121/503 3 1 130 X 326 110 X 256 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/104L PT2121/504 4 1 130 X 354 110 X 284 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/105L PT2121/505 5 1 130 X 382 110 X 312 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/106L PT2121/506 6 1 130 X 410 110 X 340 X 55 SÍ SÍ SÍ

PT2121/204L PT2121/604 4 2 206 X 299 186 X 228 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/206L PT2121/606 6 2 206 X 299 186 X 228 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/208L PT2121/608 8 2 206 X 364 186 X 284 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/210L PT2121/610 10 2 206 X 364 186 X 284 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/212L PT2121/612 12 2 206 X 392 186 X 312 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/214L PT2121/614 14 2 206 X 420 186 X 340 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/216L PT2121/616 16 2 206 X 448 186 X 368 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/218L PT2121/618 18 2 206 X 476 186 X 396 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/220L PT2121/620 20 2 206 X 504 186 X 424 X 55 SÍ SÍ SÍ

PANELES FRONTALES DE LATÓN SATINADOS AUDIO PARA CAJAS PARA EMPOTRAR MOD. 625 (Caja para empotrar no incluida). Todos los paneles frontales están disponibles en depósito


CÓDIGO CAJA PRODEL

N. PULS.

N. FILAS PULS.



VOIC

E

CO

AX

5 H

ILO

S

PT2121/103S PT2121/503 3 1 130 X 326 110 X 256 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/104S PT2121/504 4 1 130 X 354 110 X 284 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/105S PT2121/505 5 1 130 X 382 110 X 312 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/106S PT2121/506 6 1 130 X 410 110 X 340 X 55 SÍ SÍ SÍ

PT2121/204S PT2121/604 4 2 206 X 299 186 X 228 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/206S PT2121/606 6 2 206 X 299 186 X 228 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/208S PT2121/608 8 2 206 X 364 186 X 284 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/210S PT2121/610 10 2 206 X 364 186 X 284 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/212S PT2121/612 12 2 206 X 392 186 X 312 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/214S PT2121/614 14 2 206 X 420 186 X 340 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/216S PT2121/616 16 2 206 X 448 186 X 368 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/218S PT2121/618 18 2 206 X 476 186 X 396 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/220S PT2121/620 20 2 206 X 504 186 X 424 X 55 SÍ SÍ SÍ





MARCO


NOTA: servicio grabación/perforado placas portanombre www.prodeltorino.it sección MyPRODEL.

101

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S D

IGIT

ALE

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


www.prodeltorino.it

PT2721/104

PT2721/204

PT2721/212

PT2721/220

PANELES FRONTALES DE LATÓN BRILLANTES VÍDEO PARA CAJAS PARA EMPOTRAR MOD. 625 (Caja para empotrar no incluida). Todos los paneles frontales están disponibles en depósito


CÓDIGO CAJA PRODEL

N. PULS.

N. FILAS PULS.



VOIC

E

CO

AX

5 H

ILO

S

PT2721/103L PT2721/503 3 1 130 X 410 110 X 344 X 55 SÍ SÍ SÍPT2721/104L PT2721/504 4 1 130 X 438 110 X 372 X 55 SÍ SÍ SÍPT2721/105L PT2721/505 5 1 130 X 466 110 X 400 X 55 SÍ SÍ SÍPT2721/106L PT2721/506 6 1 130 X 494 110 X 428 X 55 SÍ SÍ SÍ

PT2721/204L PT2721/604 4 2 206 X 392 186 X 316 X 55 SÍ SÍ SÍPT2721/206L PT2721/606 6 2 206 X 392 186 X 316 X 55 SÍ SÍ SÍPT2721/208L PT2721/608 8 2 206 X 420 186 X 344 X 55 SÍ SÍ SÍPT2721/210L PT2721/610 10 2 206 X 448 186 X 372 X 55 SÍ SÍ SÍPT2721/212L PT2721/612 12 2 206 X 476 186 X 400 X 55 SÍ SÍ SÍPT2721/214L PT2721/614 14 2 206 X 504 186 X 428 X 55 SÍ SÍ SÍPT2721/216L PT2721/616 16 2 206 X 532 186 X 456 X 55 SÍ SÍ SÍPT2721/218L PT2721/618 18 2 206 X 560 186 X 484 X 55 SÍ SÍ SÍPT2721/220L PT2721/620 20 2 206 X 588 186 X 512 X 55 SÍ SÍ SÍ

PANELES FRONTALES DE LATÓN SATINADOS VÍDEO PARA CAJAS PARA EMPOTRAR MOD. 625 (Caja para empotrar no incluida). Todos los paneles frontales están disponibles en depósito


CÓDIGO CAJA PRODEL

N. PULS.

N. FILAS PULS.



VOIC

E

CO

AX

5 H

ILO

S

PT2121/103S PT2721/503 3 1 130 X 410 110 X 344 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/104S PT2721/504 4 1 130 X 438 110 X 372 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/105S PT2721/505 5 1 130 X 466 110 X 400 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/106S PT2721/506 6 1 130 X 494 110 X 428 X 55 SÍ SÍ SÍ

PT2121/204S PT2721/604 4 2 206 X 392 186 X 316 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/206S PT2721/606 6 2 206 X 392 186 X 316 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/208S PT2721/608 8 2 206 X 420 186 X 344 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/210S PT2721/610 10 2 206 X 448 186 X 372 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/212S PT2721/612 12 2 206 X 476 186 X 400 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/214S PT2721/614 14 2 206 X 504 186 X 428 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/216S PT2721/616 16 2 206 X 532 186 X 456 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/218S PT2721/618 18 2 206 X 560 186 X 484 X 55 SÍ SÍ SÍPT2121/220S PT2721/620 20 2 206 X 588 186 X 512 X 55 SÍ SÍ SÍ





MARCO


102


> CUERPO DE ACERO CON PANEL ANTIVANDÁLICO Y PULSADORES AL RAS

> COMPATIBLE CON CAJAS PARA EMPOTRAR SINTHESI Y K-STEEL

> CÁMARA CON OBJETIVO GRAN ANGULAR 120°> RETROILUMINACIÓN BLANCA Y COLOR DE LA

PLACA PERSONALIZABLE> GRADO IK 09 (RESISTENCIA A LOS GOLPES)

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES> COMPATIBLE CON PLACAS DE CALLE

ANALÓGICAS SINTHESI> MÓDULOS PRECABLEADOS> GRADO IP45 (INFILTRACIÓN DE OBJETOS

SÓLIDOS Y AGUA)

Módulo apertura puerta 1158/45

Módulo personas con deficiencias auditivas 1158/48

COMPATIBLE CON5

HILOS4+N

1+N

Módulo cámaraVersión digital



y de los pulsadores



Sustitución tarjetas, medidores eléctricos y ajustes fónicos que se

pueden efectuar sin acceder a la zona de cableado

10i

COAX

103

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S D

IGIT

ALE

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


Modular y versátil: apto para todos los contextos de instalación

Sinthesi Steel es compatible con cajas para empotrar Sinthesi o K-Steel metálicas y usa las mismas placas de calle analógicas de Sinthesi. Los módulos se pueden acoplar libremente. El montaje es a presión y los únicos tornillos se encuentran en el marco externo.

Atractivo y compacto: ofrece una excelente primera impresión

Sinthesi Steel es atractivo, refinado y tiene un diseño delicado y personal: es el teclado perfecto para recibir a los visitantes con una bienvenida moderna y con estilo. El diseño monobloque y la ausencia de espacios entre los elementos otorgan a Sinthesi Steel un aspecto compacto y elegante.

Accesible e interactivo: preparado para las personas con discapacidades

Los módulos con síntesis vocal, con señalización de LED y con interfaz para audífonos con funcionamiento “T” permiten que las personas con discapacidades, no videntes o con deficiencias auditivas, puedan usar normalmente el sistema. Los módulos de proximidad y de control de los accesos permiten la apertura de puertas y portones sin el uso de llaves.

Caja para empotrar

BastidorMódulo placa de calle

Módulo pulsadores

MarcoPlaca de calle

SINTHESI STEELTRATAMIENTO PVD Se encuentra disponible actualmente la versión a colores PVD, también con KIT básico de sistema como para la versión estándar. Para mayor información contactar con Prodel.

EJEMPLO DE COMPOSICIÓN: ELEMENTOS BÁSICOS

MÁS ATRACTIVO, MÁS INTELIGENTE, MÁS FUERTE

Resistente y seguro: no le teme a nada, protege a todos

Sinthesi Steel tiene una estructura de acero que resiste a los golpes (grado IK09) y a las filtraciones de líquidos (grado IP45) que lo hace resistente a cualquier condición atmosférica. La unidad tiene un ángulo de enfoque de 120°. Los módulos con lector de proximidad permiten a personas autorizadas un acceso rápido.

www.prodeltorino.it

104


MODELOS 1145 | 1745

ACCESORIOS MÓDULO APERTURA PUERTA

1102/52 Memoria adicional para módulo llaves de proximidad 1158/45

1125/50 Kit 10 llaves para módulo de proximidad 1158/45

1158/14

1158/22

1158/45

1158/20 Mod. predispuesto para p.e. 0 NO SÍ SÍ SÍ SÍ1158/21 Mod. predispuesto para p.e. 1 NO SÍ SÍ SÍ SÍ1158/22 Mod. predispuesto para p.e. 2 NO SÍ NO SÍ NO1158/11 Mod. pulsadores 1 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ1158/12 Mod. pulsadores 2 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ1158/13 Mod. pulsadores 3 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ1158/14 Mod. pulsadores 4 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ1158/50 Mod. número de la calle ˜ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ1158/59 Mod. ciego ˜ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

CÓDIGO DESCRIPCIÓN. N. 2VOICE COAX 5HILOS 4+N 1+N PULS.

Dimensiones módulo (L x H) 90 x 90 mmDimensiones tarjeta porta nombre (L x H) 67 x 12,5 mm con excepción del módulo con pulsadores en 2 filas con dimensiones (L x H) 40 x 12,5 mm y del módulo número de la calle 1148/50

MÓDULOS PULSADORES Y PREDISPUESTOS PARA PLACA DE CALLE

Dimensiones módulo (L x H) 90 x 90 mm

MÓDULOS ESPECIALES

CÓDIGO DESCRIPCIÓNN.MÓDULOSOCUPADOS

1158/47 Módulo de acero inox. DDA indicador de llamada remitida con mensajes vocales y led para control estado sistema. En conformidad con las normas Europeas ETS300381 y EN60118.

1

1158/48 Módulo de acero inox., permite que usuarios con deficiencias auditivas puedan es-cuchar la conversación portero.

1


MÓDULO APERTURA PUERTA

CÓDIGO DESCRIPCIÓN

N.MÓDULOS

OCUPADOS NOTAS

1158/45 Módulo apertura puerta para llaves de proximidad

1 Compatible con todos los sistemas. Controla hasta 500 llaves con la posibilidad de llegar a 2000 con memoria adicional 1102/52. Alimentación 12Vac

1158/46 Módulo apertura puerta con teclado

1 Compatible con todos los sistemas. Permite memorizar hasta 8 códigos y abrir 2 cerraduras eléctricas de forma independiente. Funcionamiento monoestable y biestable. Alimentación 12Vac

1158/48

1158/47

105

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S D

IGIT

ALE

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


CÓDIGO DESCRIPCIÓNDIMENSIÓN (LxHxP) mm

N. MÓDULOS MATERIAL

1145/51 Caja para empotrar 118 x 114 x 45 1 Plástico1145/52 Caja para empotrar 118 x 204 x 45 2 Plástico1145/53 Caja para empotrar 118 x 294 x 45 3 Plástico1145/54 Caja para empotrar 118 x 384 x 45 4 Plástico1158/41 Caja para empotrar 125 x 119 1 Hierro1158/42 Caja para empotrar 125 x 209 2 Hierro1158/43 Caja para empotrar 125 x 299 3 Hierro1158/44 Caja para empotrar 125 x 389 4 Hierro1158/61 Marco con bastidor porta módulos 125 x 119 1 Acero1158/62 Marco con bastidor porta módulos 125 x 209 2 Acero1158/63 Marco con bastidor porta módulos 125 x 299 3 Acero1158/64 Marco con bastidor porta módulos 125 x 389 4 Acero

CAJAS PARA EMPOTRAR/MARCOS /BASTIDORES

1158/62

1158/64

MARCOS CUBRE-BORDE PARED


N. MÓDU-LOS

N. FILAS MATERIAL

1158/611 Visera anti lluvia 158 x 151 x 22 1 1 Aluminio color acero



1158/614 Visera anti lluvia 158 x 421 x 22 4 1 Aluminio color acero brillante



1158/639 Visera anti lluvia 416x331x22 9 3 Aluminio color acero brillante

CARCASA PARA FIJACIÓN EN PARED SIN MARCO

CÓDIGO DESCRIPCIÓNDIMENSIÓN (LXHXP) mm

N. MÓDULOS

N. FILAS MATERIAL

1148/311 Carcasa para fijación en pared con visera

157 x 151 x 59 1 1 Aluminio color acero












416x331x59 9 3 Aluminio color acero

ACCESORIOS1158/74 Dispositivo de secreto de conversación

Se puede usar cada 4 usuarios en sistemas audio 1+n y vídeo 5 hilos

1083/17 Módulo expansión 16 usuarios para sistemas digitalesSe puede usar con las estaciones internas 1083/62-6 en caso de que se desee extender el número de pulsadores de llamada.

1158/74

106


Módulo apertura puerta 1148/45

Módulo personas con deficiencias auditivas 1148/48

COMPATIBLE CON

4+N1+N

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES> NUEVO DISEÑO> ALUMINIO COLOR ACERO BRILLANTE> RETROILUMINACIÓN DE LED DE COLOR VERDE> NUEVAS FUNCIONES QUE AUMENTAN LA

SEGURIDAD Y EL ACCESO A LAS PERSONAS CON DISCAPACIDADES

> GRADO DE PROTECCIÓN IP42> RETROCOMPATIBILIDAD CON SINTHESI > MÓDULO DE GRABACIÓN

CON CÁMARA A COLORES

DI MOLACHIESTA

SGARBIBATTAGLIOLI

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

FACCITONDOINTRONA

MURABITO SANTISE

ARAMULEINARDI

NARETTO

Módulo cámara


pantalla luminosa


y de los pulsadores

Indicador de llamada remitida mediante encendido LED


Sustitución tarjetas, medidores eléctricos y ajustes fónicos que se

pueden efectuar sin acceder a la zona de cableado

9i

COAX 5HILOS

107

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S D

IGIT

ALE

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


SINTHESI S2

y apreciado en el mercado, que ahora es más atractivo, más funcional y con mayores prestaciones. La innovadora y elegante elaboración del aluminio otorga mayor calidad, mientras que las unidades de grabado exclusivamente a colores y la nueva gama de

Sinthesi S2 es el nuevo teclado modular de Urmet que ofrece un diseño nuevo, acabados de mayor calidad y un impacto estético renovado con líneas más definidas y personales. Con Sinthesi S2 Urmet renueva el teclado de los videoporteros más difundido

módulos representan una importante ampliación de las prestaciones técnicas. Más atractivo, porque el aluminio elaborado es luminoso y personal, y la retroiluminación verde ofrece al visitante una bienvenida brillante y moderna.

LA CALIDAD TIENE NUEVOS ESTÁNDARES

Diseño, funcionalidad y facilidad de uso

Más fácil, gracias al cableado simplificado y a la posibilidad de sustituir las tarjetas y realizar los ajustes audio y vídeo con el teclado instalado.

Caja para empotrar

Bastidor Módulo placa de calle (audio o vídeo)

Placa de calle Módulo pulsadores

Marco

EJEMPLO DE COMPOSICIÓN: ELEMENTOS BÁSICOS

FACCITONDOINTRONA

MURABITO SANTISE

ARAMULEINARDI

NARETTO

DI MOLACHIESTA

SGARBIBATTAGLIOLI

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

BONANNI CAPRILLI

108


MODELOS 1148 | 1748

MÓDULOS PULSADORES Y PREDISPUESTOS PARA PLACA DE CALLE

CÓDIGO DESCRIPCIÓN N. PULS.

N. FILAS PULS. 2VOICE COAX 5FILAS 4+N 1+N

1148/20 Mod. predispuesto para p.e. 0 - NO SÍ SÍ SÍ SÍ

1148/21 Mod. predispuesto para p.e. 1 1 NO SÍ SÍ SÍ SÍ

1148/22 Mod. predispuesto para p.e. 2 1 NO SÍ NO SÍ NO

1148/32 Mod. predispuesto para p.e. 2 2 NO SÍ SÍ SÍ SÍ

1148/34 Mod. predispuesto para p.e. 4 2 NO SÍ NO SÍ NO

1148/11 Mod. pulsadores 1 - SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ




1148/18 Mod. pulsadores 8 2 SÍ SÍ NO SÍ NO

1148/50 Mod. número de casa ˜ ˜ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

1148/59 Mod. ciego ˜ ˜ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

1148/34

1148/14

1148/18

1148/50

1148/21

ACCESORIOS

1158/74 Dispositivo de secreto de conversaciónPara usar cada 4 usuarios en sistemas audio 1+n y vídeo 5 hilos.

1083/17 Módulo expansión 16 usuarios para sistemas digitalesSe puede usar con las placas de calle 2Voice y Bibus en caso de que se desee extender el número de pulsadores de llamada.

1158/74

109

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S D

IGIT

ALE

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


MÓDULOS ESPECIALES

CÓDIGO DESCRIPCIÓN N. MÓDULOSOCUPADOS

1148/47 Módulo de aluminio color acero brillante DDA indicador de llamada remitida con mensajes vocales y led para control estado sistema. En conformidad con las normas Europeas ETS300381 y EN60118.

1

1148/48 Módulo de aluminio color acero brillante, permite que los usuarios con deficiencias auditivas puedan escuchar la conversación portero

1

1148/45

1148/46

ACCESORIOS MÓDULO APERTURA PUERTA

1102/52 Memoria adicional para módulo llaves de proximidad 1103/2

1125/50 Kit 10 llaves para módulo de proximidad 1103/2

MÓDULO APERTURA PUERTA

CÓDIGO DESCRIPCIÓNN.MÓDULOSOCUPADOS

NOTAS

1148/45 Módulo apertura puerta para llavesde proximidad

1 Compatible con todos los sistemas. Controla hasta 500 llavescon la posibilidad de llegar a 2000 con memoria adicional 1102/52. Alimentación 12Vac

1148/46 Módulo apertura puerta con teclado

1 Compatible con todos los sistemas. Permite memorizar hasta 8 códigos y abrir 2 cerraduras eléctricas de forma independiente. Funcionamiento monoestable y biestable.Alimentación 12Vac


Dimensiones módulo (L x h) 90 x 90 mm

1148/48

1148/47

110


1148/62

1158/613

CARCASA PARA FIJACIÓN EN PARED SIN MARCO

CÓDIGO DESCRIPCIÓNDIMENSIÓN (LXHXP) mm

N. MÓDULOS

N. FILAS MATERIAL MARCO


157 x 151 x 59 1 1 Aluminio 1148/61


157 x 241 x 59 2 1 Aluminio 1148/62


157 x 331 x 59 3 1 Aluminio 1148/63


157 x 421 x 59 4 1 Aluminio 1148/64


286 x 241 x 59 4 2 Aluminio x2 1148/62


286 x 331 x 59 6 2 Aluminio x2 1148/63


416 x 331 x 59 9 3

1145/342 Carcasa para semi-empotrado pared con visera para columna 100 mm

98 x 215 x 60 pared exterior 87 x 198 x 16 parte empotrada

2 1 Plástico


N. MÓDULOS MATERIAL

1145/51 Caja para empotrar 118 x 114 x 45 1 Plástico




1148/61 Marco con bastidor porta módulos 125 x 119 1 Aluminio




CAJAS PARA EMPOTRAR/MARCOS /BASTIDORES

MARCOS CUBRE-BORDE PARED

CÓDIGODIMENSIÓN (LxHxP) mm

N. MÓDULOS

N. FILAS

1158/611 158 x 151 x 22 1 1

1158/612 158 x 241 x 22 2 1

1158/613 158 x 331 x 22 3 1

1158/614 158 x 421 x 22 4 1

1158/624 287 x 241 x 22 4 2

1158/626 287 x 331 x 22 6 2

1158/639 416 x 331 x 22 6 3

1148/64

1148/312

111

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S D

IGIT

ALE

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


TABLA COMPATIBILIDAD 625

MODELO PRODEL PULSADORES FILAS

DIMENSIÓN PANEL FRONTAL (L X H) mm.

DIMENSIÓN CAJA PARA EMPOTRAR (L X H X P) mm.

CAJA PARA EMPOTRAR INCLUIDA

2VOICE 1+N 4+N LED RECOMENDADOS

PT5121/101 1 1 108 x 234 95 x 220 x 55 NO NO NO SÍ 1 x PT1555/05

PT5121/102 2 1 108 x 234 95 x 220 x 55 NO NO NO SÍ 1 x PT1555/05

PT5121/105 5 1 130 x 332 113 x 316 x 55 NO SÍ SÍ SÍ 1 x PT1555/05












PT5121/222 22 2 206 x 472 190 x 456 x 55 NO SÍ SÍ SÍ 1 x PT1555/10 + 1 x PT1555/05
















PANELES FRONTALES DE RECAMBIO MOD. 625¿Mantener la tradición sin renunciar a lo nuevo? Desde hoy Urmet pone a disposición los paneles frontales de recambio originales para teclados Mod. 625. De 1 a 4 filas, para sistemas tradicionales y bicanales. Es posible solicitar los recambios incluso de los contactos de fondo, iluminación de LED de las placas porta-nombre. Contacta con el comercial de referencia Urmet o visita el sitio www.prodeltorino.it.

LED DE ALTA EFICIENCIANuevos circuitos de iluminación de LED: luz blanca, circuito electrónico de supresión de interferencias por cada LED, fraccionables individualmente, larga duración y bajo consumo. Aptos también como luz de contraste diurna.Los circuitos LED se pueden conectar directamente a la tensión 12 V corriente alterna o continua.

112


> TECLADO MONOBLOQUE PARA EMPOTRAR O FIJAR EN PARED

> PANEL FRONTAL DE ALUMINIO> DIMENSIONES COMPACTAS> IP33


925

La simplicidad de instalación y la óptima relación calidad/precio hacen de este teclado un componente altamente competitivo. Se suministra con panel frontal de aluminio trefilado con cabezales de plástico, bastidor portateclas con teclas metálicas y caja para empotrar.

El teclado está organizado en bloques de una o dos filas, que pueden ser adosados entre sí a fin de obtener composiciones de 3, 4, 5 y 6 filas. Además, mediante Carcasas específicas, también es posible la instalación con fijación en pared para configuraciones de hasta 24 pulsadores.

COMPATIBLE CON

5HILOS

4+N1+N

8i

COAX

113

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S D

IGIT

ALE

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


PANEL FRONTAL AUDIO PREDISPUESTO PARA PLACA DE CALLE

PANEL FRONTAL SOLO CON PULSADORES

Dimensiones tarjeta porta nombre (H x L x P) 14,5 x 54,5 x 2 mm

Dimensiones tarjeta porta nombre (H x L x P) 14,5 x 54,5 x 2 mm

CÓDIGO N. PULS.

N. FILAS PULS.

DIMENSIONES PANEL FRONTAL (L X H) mm

DIMENSIONES CAJA PARA EMPOTRAR (L X H X P) mm D

IGIV

OIC

E

CO

AX

5 -

HIL

OS

4 +

N

1 +

N

925/101 1 1 113 x 240 102 x 225 x 43 NO SÍ NO SÍ NO

925/102 2 1 113 x 240 102 x 225 x 43 NO SÍ NO SÍ NO

925/103 3 1 113 x 288 102 x 273 x 43 NO SÍ NO SÍ NO

925/104 4 1 113 x 288 102 x 273 x 43 NO SÍ NO SÍ NO

925/105 5 1 113 x 312 102 x 297 x 43 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

925/106 6 1 113 x 336 102 x 321 x 43 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

925/107 7 1 113 x 360 102 x 345 x 43 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

925/108 8 1 113 x 384 102 x 369 x 43 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

925/204 4 2 205 x 192 194 x 177 x 43 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

925/206 6 2 205 x 216 194 x 202 x 43 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

925/208 8 2 205 x 240 194 x 225 x 43 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

925/210 10 2 205 x 264 194 x 249 x 43 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

925/212 12 2 205 x 288 194 x 273 x 43 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

925/214 14 2 205 x 312 194 x 297 x 43 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

925/216 16 2 205 x 336 194 x 321 x 43 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

925/218 18 2 205 x 360 194 x 345 x 43 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

925/220 20 2 205 x 384 194 x 369 x 43 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

925/222 22 2 205 x 408 194 x 393 x 43 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

925/224 24 2 205 x 432 194 x 417 x 43 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

925/228 28 2 205 x 480 194 x 465 x 43 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

CÓDIGO N. PULS.

N. FILAS PULS.

DIMENSIONES PANEL FRONTAL (L X H) mm

DIMENSIONES CAJA PARA EMPO-TRAR (L X H X P) mm

DIG

IVO

ICE

CO

AX

5 -

HIL

OS

4 +

N

1 +

N

925/020 20 2 205 x 288 194 x 273 x 43 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

925/022 22 2 205 x 312 194 x 297 x 43 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

925/024 24 2 205 x 336 194 x 321 x 43 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

925/026 26 2 205 x 360 194 x 345 x 43 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

925/028 28 2 205 x 384 194 x 369 x 43 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

925/030 30 2 205 x 408 194 x 393 x 43 SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

925/101

925/106

925/212

925/220

114


CÓD. 925

925/611 Panel frontal con una fila para cámara 725/640Con caja para empotrar. Dimensiones: 113 x 120 mm; dimensiones caja para empotrar (L x H x P): 102 x 102 x 53 mm

925/612 Panel frontal con 2 filas para cámara 725/640Con caja para empotrar. Dimensiones: 205 x 120 mm; dimensiones caja para empotrar (L x H x P): 194 x 102 x 53 mm

PANELES FRONTALES PARA CÁMARA/CÁMARA

1035/25 Dispositivo de secreto de conversaciónPara usar cada 4 usuarios en sistemas audio 1+n y vídeo 5 hilos.

1742/13A Dispositivo de adaptación unidad de grabaciónPermite adaptar una cámara con señal vídeo en cable coaxial a sistemas con vídeo diferencial.

1083/17 Módulo expansión 16 usuarios para sistemas digitalesSe puede usar con las placas de calle 2Voice en caso de que se desee extender el número de pulsa-dores de llamada.

ACCESORIOS

925

925/611

925/612

115

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S D

IGIT

ALE

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


CARCASA PARA FIJACIÓN EN PARED CON MARCO

CÓDIGO DESCRIPCIÓN DIMENSIÓN (LxHxP) mm

PANELES FRONTALES COMPATIBLES

N. FILAS

MATERIAL

725/710 Carcasa fijación en pared con visera

120 x 245 x 50 Profundidad incluida la visera: 102 mm

725/101-102 1 Aluminio


120 x 245 x 50 Profundidad incluida la visera: 102 mm Altura máx 389 mm

725/103 104-105-106 107-108

1 Aluminio



725/204 206-208-210

2 Aluminio



725/212 214-216-218-220 222-224-226-228 725/020 022-024-026-028 030-032-034-036

2 Aluminio

VISERAS ANTI LLUVIA

CÓDIGO DESCRIPCIÓN PANELES FRON-TALES COMPATIBLES

N. FILAS

MATERIAL NOTAS

725/701 Viseras anti lluvia 725/601 1 Aluminio Se puede usar solo en combinación con los paneles frontales vídeo.


725/602 2 Aluminio Se puede usar solo en combinación con los paneles frontales vídeo.

725/711

116


La fuerza tiene necesidad de un espacio micro, mejor dicho Mikra

El nuevo pequeño de Urmet: formas redondas, estructura sólida. Mikra es el nuevo teclado vídeo para usuarios uni o bifamiliares fabricado en Zamak con acabado satinado:

este material proporciona a Mikra extrema solidez y resistencia a los agentes atmosféricos. Mikra ha sido diseñado para el escritorio, la fijación en pared en pilar con 10 cm de ancho y empotrado en la pared con el uso de una caja para empotrar con marco.

> ZAMAK > GRADO IP44> PLACA DE CALLE INTEGRADA: VÍDEO> CON PREDISPOSICIÓN PARA LA GESTIÓN DE 2

LLAMADAS> MONTAJE CON FIJACIÓN EN PARED (CON

POSIBILIDAD DE EMPOTRAR CON EL KIT 1122/60)> RETROILUMINACIÓN DE LED DE COLOR BLANCO> DIMENSIONES (H x L x P): 185 x 99 x 20 mm> GRADO DE RESISTENCIA A LOS GOLPES: IK 07


Cámara a colores CCD

semi-punteado o gran angular

Grado de resistencia a los golpes IK07

Posibilidad de personalizar

el color de las tarjetas con el uso de filtros

de colores (azul y verde)

Simple y refinada

Mikra Audio es el teclado de portero realizado sobre la base del diseño Mikra para usuarios unifamiliares y bifamiliares. La línea refinada y personal, caracterizada por formas redondas y delicadas, está estudiada para satisfacer todas

las preferencias; también en Mikra Audio es posible personalizar el color de la retroiluminación. La superficie principal con laminado metálico y la solidez completa del producto permiten a Mikra Audio disponer de una grado de resistencia a los golpes IK07.

> GRADO IP44> CON PREDISPOSICIÓN PARA LA GESTIÓN DE 2


POSIBILIDAD DE EMPOTRAR CON EL KIT 1122/50)> RETROILUMINACIÓN DE LED DE COLOR BLANCO


Posibilidad de personalizar el color de las tarjetas con el uso de filtros de colores (azul y verde)

Grado de resistencia a los golpes IK07

COMPATIBLE CON

2HILOS

4+N

11i

AUDIO/

117

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S D

IGIT

ALE

S

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


Diseño de clase

Mikra Exigo es el teclado de videoportero que expresa elegancia y calidad en cada detalle. Los materiales de la placa de calle representa la alta calidad: latón y acerocon acabados brillantes

y satinados, variantes cromáticas de acero cromado, gris plomizo, bronce o hierro-micáceo. Con Mikra Exigo todos pueden expresar su estilo manteniendo la clase: diferente, único, irrepetible. Mikra Exigo está disponible en configuraciones unifamiliares

y bifamiliares. Para todos los modelos está previsto el tratamiento anti-corrosión PVD y anti-oxidación. La instalación se realiza con cajas para empotrar 1145/52.

> GRADO IP44> PLACA DE CALLE INTEGRADA: VÍDEO A COLORES> CON PREDISPOSICIÓN PARA LA GESTIÓN DE 2

LLAMADAS> RETROILUMINACIÓN CON LED DE COLOR BLANCO

CON POSIBILIDAD DE PERSONALIZACIÓN


COMPATIBLE CON

2HILOS

11i

EXIGO

118


119

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


KI

T C

OM

UN

IC

AC

IÓ

N

KIT VIVIENDA UNIFAMILIAR Y KIT BÁSICO INSTALACIÓN

KIT UNI/BIFAMILIAR 2VOICEKIT UNI/BIFAMILIAR 2HILOSKIT UNI/BIFAMILIAR 4+N

KIT BÁSICO INSTALACIÓN 2VOICEKIT BÁSICO INSTALACIÓN ANALÓGICA

120

K I T C O M U N I C A C I Ó N

TODO LO NECESARIOEN UNA CAJA

SOLUCIONES PARA TODAS LAS INSTALACIONES: UNI/BIFAMILIARESBASE INSTALACIÓN

Un Kit Urmet simplifica la vida, porqué contiene, en una única caja, todos los componentes necesarios para realizar una instalación.

La comodidad de un embalaje que contiene todo lo necesario para la instalación de un sistema de portero y monitor, combinada con la conveniencia de la oferta.La gama kit Urmet permite elegir entre diferentes estéticas y encontrar la solución preferida, para el audio y el vídeo, tanto a colores como b/n. Prácticos, convenientes, simples de elegir y de instalar. Los Kit Urmet son la solución ideal para todas las aplicaciones de monitores.

121

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


KIT VIVIENDA UNIFAMILIAR/BIFAMILIARAudio o vídeo,la solución en una cajaP. 122

KIT BÁSICO INSTALACIÓNSINTHESI (2VOICE)Todo lo necesario para una instalación básica, en un embalajeP. 137

AIKOSMYLE

AIKO

UTOPIA

SINTHESI S2 SINTHESI STHEEL

SIMPLY

MIKRA & MIKRA AUDIO MIRO

MIROAUDIO

MIROAUDIO

MIRO

SIGNO

122


Prácticos, convenientes: los kits vivienda unifamiliar Urmet ofrecen la ventaja y la comodidad de contener en una solución todos los elemento necesarios para responder a las exigencias de las viviendas unifamiliares y bifamiliares. Una gama con una amplia

> SOLUCIONES AUDIO Y VÍDEO> AMPLIA ELECCIÓN DE ESTÉTICAS> NUEVAS SOLUCIONES CON FUNCIONALIDADES

AVANZADAS


TECNOLOGÍAS DISPONIBLES

ESTÉTICAS COMPATIBLES

variedad de estéticas, nuevas soluciones con prestaciones avanzadas específicas para la comunicación y la seguridad, como la gestión de la segunda cerradura, videovigilancia, memoria de imágenes, señalización de presencia.

UTOPIA

MIKRA

KIT UNI/BIFAMILIAR

MIKRA AUDIO

2HILOS

4+N

SIMPLY

MIKRA EXIGO

MIROAUDIO

SMYLE

SIGNO

123

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


La fuerza tiene necesidad de un espacio micro, mejor dicho Mikra

El nuevo pequeño de Urmet: formas redondas, estructura sólida. Mikra es el nuevo

teclado vídeo para usuarios uni o bifamiliares fabricado en Zamak con acabado satinado: este material proporciona a Mikra extrema solidez y resistencia a los agentes atmosféricos. Mikra ha sido

diseñado para el escritorio, la fijación en pared en pilar con 10 cm de ancho y empotrado en la pared con el uso de una caja para empotrar con marco.

> ZAMAK > GRADO IP44> PLACA DE CALLE INTEGRADA:

VÍDEO COLORES> CON PREDISPOSICIÓN PARA LA GESTIÓN DE 2

LLAMADAS

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES> MONTAJE CON FIJACIÓN EN PARED

(CON POSIBILIDAD DE SER EMPOTRADO CON EL KIT 1122/60)

> RETROILUMINACIÓN DE LED DE COLOR BLANCO> GRADO DE RESISTENCIA A LOS GOLPES: IK 07

11i

124


Diseño de clase

Mikra Exigo es el teclado de monitor que expresa elegancia y calidad en cada detalle. Los materiales de la placa de calle son los más apreciados: latón y acero con acabados

EXIGO

brillantes y satinados, variantes cromáticas de acero cromado, gris plomizo, bronce o hierro micáceo. Con Mikra Exigo todos pueden expresar su estilo manteniendo la clase: diferente, único, irrepetible. Mikra Exigo está disponible en

configuraciones unifamiliares y bifamiliares. Para todos los modelos está previsto el tratamiento anti-corrosión PVD y anti-oxidación. La instalación se realiza con cajas para empotrar 1145/52.

> GRADO IP44> PLACA DE CALLE INTEGRADA: VÍDEO A COLORES> CON PREDISPOSICIÓN PARA LA GESTIÓN DE 2

LLAMADAS> RETROILUMINACIÓN CON LED DE COLOR BLANCO

CON POSIBILIDAD DE PERSONALIZACIÓN


11i

125

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


Simple y refinada

Mikra Audio es el teclado de portero realizado sobre la base del diseño Mikra para usuarios unifamiliares y bifamiliares. La instalación

AUDIO

se puede adaptar a todas las opciones: fijación en pared, semi-empotrado o, gracias a su mínimo espacio que ocupa, también en un pilar con ancho de 10 cm. La línea refinada y personal,

caracterizada por formas redondas y suaves, está estudiada para satisfacer todos los gustos; también en Mikra Audio es posible personalizar el color de la retroiluminación.

> GRADO IP44> CON PREDISPOSICIÓN PARA LA GESTIÓN DE 2


POSIBILIDAD DE EMPOTRAR CON EL KIT 1122/50)

> RETROILUMINACIÓN DE LED DE COLOR BLANCO


Posibilidad de personalizar el color

de las tarjetas con el uso de filtros colores

(azul y verde)

11i

126


• Crecimiento de uni a bifamiliar con un simple puente mecánico

• Mando según cerradura sin dispositivos adicionales

• Tecnología 2Voice

• Ideal para la conexión de instalaciones para vivienda unifamiliar con una sola entrada compartida (complejo de viviendas unifamiliares)

OPCIONAL

ALIMENTADORALIMENTADOR

INTERFAZ PLACAS DE CALLE

INTERFAZ TVCC

OPCIONAL

T

T

KIT UNI/BIFAMILIAR:AIKO+MIKRA

MIKRA

MIKRAMIRO

AIKO

1722/681 Kit unifamiliar con monitor MODO y teclado MIKRA 1722/682 Kit bifamiliar con monitor MODO y teclado MIKRA1722/672 Kit bifamiliar con monitor MIRO manos libres y teclado MIKRA1783/651L Kit uni/bifamiliar con AIKO y Panel frontal MIKRA de latón brillante1783/651S Kit uni/bifamiliar con AIKO y Panel frontal MIKRA de latón satinado1783/661 Kit uni/bifamiliar con monitor MIRO color y teclado MIKRA

KIT 2VOICE: UNI/BIFAMILIAR

ACCESORIOS KIT 2VOICE

1783/1 Mikra para 2Voice con cámara a colores1783/1L Teclado Mikra Exigo latón brillante 1783/1S Teclado Mikra Exigo latón satinado1083/75 Interfaz Placas de calle1783/69 Interfaz TVCC, 4 cámaras, conexión Bus1083/55 Distribuidor usuarios1122/60 Caja para empotrar con marco para teclado MIKRA1750/50 Dispositivo entrar-salir para monitor Miro

Color

MODO

MIRO

127

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


KIT 1722/71¡ELIGE EL MÁXIMO!

> KIT 2 HILOS UNIFAMILIAR CON ALTERNATIVAS AVANZADAS, PARA LA SEGURIDAD Y LA COMUNICACIÓN

> TECLADO CON CÁMARA GRAN ANGULAR A COLORES: 120°

> MONITOR CON ESTÉTICA AIKO PREDISPUESTO PARA PERSONAS CON AUDÍFONOS

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES EN FUNCIONAMIENTO “T” (SEGÚN NORMAS ETS300381 Y EN60118)

> MEMORIA IMAGEN PARA LA GRABACIÓN DE HASTA 32 BREVES FILMACIONES

> APERTURA PASO PEATONAL CON LLAVES DE PROXIMIDAD DE CONTROL

> POSIBILIDAD DE GRABACIÓN DE UN MENSAJE COMO BUZÓN DE VOZ PORTERO

Las novedades: más seguridadHasta 4 cámaras de control, para suministrar seguridad completa también en contextos aislados.

KIT UNIFAMILIAR:AIKO+MIKRA

128


Caso 1 > El usuario puede dejar un mensaje audio que el visitante escuchará después de haber timbrado.

Caso 2 > El usuario puede programar el monitor de modo que, después de 4 segundos

“ EL HORARIO DEL ESTUDIO MÉDICO ES EL SIGUIENTE: DESDE...”

“ QUERÍA SOLAMENTE SALUDARTE...”

“ SOY EL REPRESENTANTE FARMACÉUTICO, PASO EL LUNES EN HORARIO DE APERTURA”

Función memoria imagen

El monitor Aiko dispone de una memoria capaz de contener hasta 32 vídeos

Cuando finaliza la escucha del mensaje,el visitante será videograbado con el monitor y podrá dejar

de la llamada realizada por el visitante, el teclado graba en modo automático

un mensaje audio, así se sabe siempre quien ha buscado el usuario en su ausencia.

de 10 segundos, grabando mensajes tanto en modo audio como vídeo.Esta función transforma el monitor en un verdadero buzón de voz.

Un led verde en modo intermitente señala la presencia de vídeos grabados en modo automático y todavía no visualizados. Los mandos son simples y un

sistema intuitivo de iconos guía al usuario en la grabación y en la gestión de los mensajes.

un vídeo y eventuales mensajes audio.

KIT UNIFAMILIAR:LAS FUNCIONES

129

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


Más usos

> Apertura independiente de la cerradura.

> Teclado Mikra con cámara a colores gran angular: si está instalada a la altura de 160 cm desde el suelo la cámara permite enfocar sujetos de pié o en silla de ruedas; el ángulo horizontal de visión de 120° enfoca también sujetos escondidos a los lados.

> Monitor Aiko predispuesto para personas con incapacidades auditivas con funcionamiento “T”.

Más comunicación

> Audiomensajes interior: antes de salir es posible grabar un mensaje para un pariente; un LED rojo en el monitor señalará la presencia.

> Videocontestador exterior: el monitor Aiko puede memorizar hasta 32 videomensajes con una duración de 10 segundos; esta función transforma el monitor en un verdadero contestador telefónico.

“VOY A BUSCAR A LOS NIÑOS, LLEGAN A LAS 20:00!”

T

Más seguridad

> Videovigilancia integrable, para aumentar la seguridad en las viviendas unifamiliares más aisladas.

> Apertura con llave magnética en lugar de mecánica, para abrir los pasos de acceso más rápidamente.

> Posibilidad de interconexión con sistemas antirrobo, con el monitor interno como terminal de control.

130


SYT1( 0,8 mm)

L W(1,0 mm²)

EAD IRE

CAT5

10 m

10 m

10 m

50 m

T P( 0,6 mm)

WISTED AIR

130 m

130 m

100 m

100 m

2 2 OPCIONAL

OPCIONAL

OPCIONALOPCIONAL

T

Cableado: número de hilos entre monitor principal y teclado (cerradura eléctrica incluida)

Máxima distancia entre monitor y teclado (m)

Máximo número de teclados

Teclado antirrobo (IK07)

Cámara a colores gran angular

Función Control Accesos

Apertura segundo portón


Timer para apertura cerradura eléctrica

Dimensiones pantalla

Menú OSD

Compatible normativa ETS 300381 y EN 60118

Diferentes tonos de llamada

Función Modo silencio

Timbre suplementario

Iluminación de escaleras

Señalización apertura puerta

Apertura automática de la puerta

Auto-activación

Modalidad de funcionamiento: Push-to-talk o full-duplex

Grabación mensajes vídeo

Grabación mensajes vocales

Integración con sistema antirrobo

Intercomunicación

Integración cámaras de control

Máximo número de monitores en modo paralelo

INSTALACIÓN

MONITOR

TECLADO MONITOR

FUNCIONES

LEYENDA

TABLA DE FUNCIONES

2

SÍ

130

SÍ

120°

SÍ

4,3”

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

4

SÍ

4

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

SÍ

2

SÍ

IK09

SÍ

MENÚOSD T

MENÚOSD

KIT UNIFAMILIAR:LAS FUNCIONES

131

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


Color

KIT UNIFAMILIAR:AIKO+MIKRA

ACCESORIOS KIT

1722/62 Monitor AIKO - esclavo para kit 1722/71 - 1722/71SA - 1722/71VM1122/60 Caja para empotrar con marco para teclado MIKRA kit solo para 1722/81 1722/11 Teclado secundario kit para 1722/711083/69 Interfaz CCTV kit para 1722/71 - 1722/71SA - 1722/71VM

KIT NOTE

1722/71 Kit monitor unifamiliar a colores con teclado MIKRA y monitor AIKO. Función memoria imagen integrada.

AIKO MIKRA

OPCIONAL

Con alimentador central

OPCIONAL

Con monitor central

KIT 2 HILOS 1722/81: ELECCIÓN DEL TIPO DE CABLEADO

SYT1( 0,8 mm)

L W(1,0 mm²)

EAD IRE

CAT5

10 m

10 m

10 m

50 m

T P( 0,6 mm)

WISTED AIR

130 m

130 m

100 m

100 m

2 2Características:• auto-activación vídeo• 2 hilos no polarizados

• hasta 4 monitores en paralelo • mando cancela de acceso

132


KIT UNIFAMILIAR 2 HILOS: SIMPLY+MIKRA

ACCESORIOS

956/82 Monitor Simply esclavo956/92 Monitor a colores 4'' manos libres esclavo

Características:• Auto-activación silenciosa del

vídeo• Llamada tipo electrónica• Teclado con cámara a colores

KIT

956/81 Kit unifamiliar con monitor a colores Simply y teclado de zamak Mikra956/91 Kit unifamiliar con monitor a colores 4'' manos libres y teclado Smyle (5 módulos DIN)956/99 Kit monofamiliar con monitor a colores 4'' manos libres, teclado Smyle y alimentador 15 Vcc

MIKRASIMPLY

= opcional

2

2 4

956/82

• Ajuste volumen con Modo silencio y señalización visual

• Ajuste volumen canal audio int/ext

Esquema de montaje del Kit unifamiliar 956/81

• Ajuste contraste y luminosidad• Pulsador para servicios

suplementarios cerradura eléctrica secundaria/luces escalera

• Máx 2 videporteros en modo paralelo

• Apertura cerradura eléctrica temporizada (300ms - 3 - 6s)

new

KIT 2 HILOS

1722/81 Kit monitor unifamiliar a colores con teclado MIKRA y monitor AIKO.

ACCESORIOS KIT 2 HILOS

1722/82 Monitor AIKO esclavo para kit 1722/811122/60 Caja para empotrar con marco para teclado MIKRA

AIKO MIKRA

Color

133

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


KIT UNI/BIFAMILIAR: SIGNO+SMYLE

KIT UNI/BIFAMILIAR 5 HILOS

Características:• 5 hilos en columna montante• 4 monitores en paralelo con el agregado de

dispositivos suplementarios• Auto-activación vídeo en placa de calle vídeo• Posibilidad de controlar hasta 2 entradas vídeo con

el agregado de una caja relé 788/51, teclado 1729/1 (unifamiliar) o 1729/2 (bifamiliar) y placa de calle vídeo 956/123

• Distancia máx 200 m

KIT DISPONIBLES

956/71 Kit unifamiliar 5 hilos a colores con monitor Signo y teclado Smyle956/72 Kit bifamiliar 5 hilos a colores con monitor Signo y teclado Smyle

SMYLESIGNO

Esquema de montaje del Kit unifamiliar 956/72

24+2

4

5

5

Color

REQUISITOS: transformar una instalación de portero en una instalación de monitor con 1 o 2 entradas de vídeo.

134


KIT AUDIO 2 HILOS INTEGRAL

KIT RECOMENDADO

1122/31 Kit unifamiliar 2 hilos con portero UTOPIA y teclado MIKRA1122/39 Kit unifamiliar 2 hilos con portero UTOPIA y teclado MIKRA por sistemas 60Hz1122/61 Kit unifamiliar 2 hilos con portero UTOPIA manos libres y teclado MIKRA

REQUISITOS: transformar una instalación con timbre en una instalación de portero con servicio de llamada fónica y apertura puerta.

Y MÁS VELOZ

DESPUÉS

Esquemas de montaje del Kit 1122/31 (opción) portón automático

Características:• Posibilidad de controlar un segundo portón eléctrico sin necesidad de conductores• Posibilidad de elegir la melodía de llamada• Posibilidad de elegir el modo de conversación: manos libres o con tecla presionada (solo para kit 1122/61)• Conversación full-duplex• Posibilidad de conectar hasta 5 porteros en modo paralelo (5 hilos)• Ajuste del volumen de llamada con función Modo silencio• Distancia máx 110 m• Alimentación 12Vac

2 2

2 2

2

Esquemas de montaje del Kit 1122/61 portero unifamiliar 2 2

2

ACCESORIOS KIT AUDIO 2 HILOS INTEGRAL

1129/52 Portero suplementario para kit audio 2 hilos 1122/319854/43 Timbre suplementario para llamada electrónica

Para los otros accesorios relativos a las estaciones internas ver la sección específica.

KIT UNIFAMILIAR:UTOPIA+MIKRA

UTOPIA MIKRA

135

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


KIT AUDIO 4+N HILOS REQUISITOS: realizar instalaciones audio con una o 2 entradas para viviendas unifamiliares o

bifamiliares.

KIT RECOMENDADO

1122/601 Kit uni-bifamiliar 4+n hilos con portero Miro y teclado Mikra1122/619 Kit uni-bifamiliar 4+n hilos con portero Miro y teclado Mikra por sistemas 60Hz

Características:• Predispuesto para la gestión de una segunda llamada

desde el teclado• Posibilidad de agregar en cada portero otros 2 pulsadores

suplementarios por un total de 3 para controlar servicios secundarios

• Posibilidad de controlar hasta 2 entradas audio con el agregado de una caja relé 788/51, teclado 1122/1 (unifamiliar).

• Posibilidad de conectar hasta 2 porteros en modo paralelo 1150/1

• Distancia máx 300 m• Alimentación 12Vac

Esquemas de montaje del Kit 1122/601 (v1) portero unifamiliar

4+n 2

2

4+1

KIT UNI/BIFAMILIAR:MIRO+MIKRA

MIRO AUDIO MIKRA

136


> TODOS LOS COMPONENTES BÁSICOS DE UNA INSTALACIÓN INCLUIDOS EN UN EMBALAJE

> AMPLIA ELECCIÓN DE ESTÉTICAS> NUEVA SERIE KIT 2VOICE


AMPLIA ELECCIÓN DE ESTÉTICAS Y ESPACIO AL DISEÑO, CON AIKO, NEXO,MIRO Y SIGNO

Disponibles con teclado Sinthesi S2 y Sinthesi Steel, los kit uni y bifamiliares expandibles de Urmet permiten realizar una instalación capaz de crecer con las exigencias del edificio,

añadiendo solo los módulos pulsadores. Todos los porteros y monitores de la serie kit expansibles están dotados con teclas suplementarias, para mayor flexibilidad de funciones y uso.

Urmet presenta su oferta describiendo por cada kit la situación a la que mejor responde: cada embalaje es una solución, para gozar de las ventajas y la funcionalidad de los componentes básicos listos para la instalación.

TECNOLOGÍAS DISPONIBLES

5HILOSCOAX

KIT BÁSICO INSTALACIÓN

AIKO SIGNO NEXOMIRO PORTEROMIRO

ESTÉTICAS COMPATIBLES

SINTHESI S2 SINTHESI STEEL El teclado está disponible con entrega inmediata también en los colores antracita gris plomizo, bronce-cobre y latón by Prodel. Contactar [email protected] para un presupuesto personalizado.

137

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


Los kit con teclado Sinthesi pueden ser usados para realizar instalaciones en viviendas unifamiliares y bifamiliares como base de instalaciones para edificios o

complejos residenciales.Su expansibilidad es posible gracias al teclado, que es modular y puede ser implementado añadiendo módulos, y gracias al hecho

de que estos kit están compuestos por dispositivos compartidos con los sistemas Urmet como 2Voice y sistema 5 hilos vídeo.

Los kit están compuestos por:• Monitor Miro o Aiko• Alimentador 1083/20A • Caja para empotrar Sinthesi S2

con 2 módulos 1145/52

Esquema de montaje del kit 2Voice bifamiliar

KIT BÁSICO INSTALACIÓN:2VOICE

MIRO

AIKO

SINTHESI S2

SINTHESI S2

Color

NOTA: para instalaciones vídeo agregar el módulo cámara 1748/40

1783/433 Kit unifamiliar 2Voice a colores manos libres con monitor AIKO y teclado SINTHESI S2 por sistemas 60Hz.

1783/434 Kit bifamiliar 2Voice a colores manos libres con monitor AIKO y teclado SINTHESI S2 por sistemas 60Hz.

1783/323 Kit unifamiliar 2Voice a colores con monitor MIRO y teclado SINTHESI S2 por sistemas 60Hz.

1783/324 Kit bifamiliar 2Voice a colores con monitor MIRO y teclado SINTHESI S2 por sistemas 60Hz.

KIT 2VOICE

2 2 2

KIT BÁSICO SISTEMA

1783/703 Kit unifamiliar 2Voice con monitor o portero (por separado) a elección y teclado digital SINTHESI S2.

1783/704 Kit básico sistema 2Voice con placa de calle audio SINTHESI S2 con 2 teclas, módulo vídeo SINTHESI S2 y alimentador 2Voice.

1783/705 Kit básico sistema 2Voice con placa de calle audio SINTHESI Steel con 2 teclas, módulo vídeo SINTHESI Steel y alimentador 2Voice.

1783/706 Kit vídeo 2Voice con placa de calle para Exigo, Exigo Digital e Titanium, cámara a colores para instalaciones 2Voice y alimentador 2Voice.

1783/708 Kit columna 2Voice con placa de calle audio SINTHESI S2 con 2 teclas, interfaz de columna y alimentador 2Voice.

new

2 22

Elige tu portero/monitor: Miro o Aiko

• Marco Sinthesi S2 con 2 módulos 1148/62 o Sinthesi Steel con 2 módulos 1158/62 (en los kit unifamiliares) está incluido también un panel frontal con 1 tecla 1748/107

• Placa de calle con cámara a colores 1083/77 Sinthesi S2 o 1083/62 Sinthesi Steel

• Distribuidor 4 usuarios 1083/55 (en las versiones bifamiliares)

Esquema de montaje del kit 1783/703

new

new

new

new

138


1748/770 Kit bifamiliar coax color con monitor (por separado) a elección y teclado SINTHESI S2

Los kit están compuestos por:• 1748/92 módulo cámara con placa de calle Sinthesi S2 y 2 pulsadores. Para instalaciones coax• 1145/51 caja para empotrar un módulo• 1148/61 marco con 1 módulo Sinthesi S2• 789/5B alimentador vídeo• 1748/101 panel frontal 1 tecla para Sinthesi S2

Los kit están compuestos por:• 1748/22 módulo cámara con placa de calle Sinthesi y 2 pulsadores. Para instalaciones 5 hilos• 1145/52 caja para empotrar 2 módulos• 1148/62 marco con 2 módulo Sinthesi S2• 789/5B alimentador• 1748/107 panel frontal 1 tecla para Sinthesi S2

KIT COAX

1748/795 Kit unifamiliar 5 hilos color con monitor (por separado) a elección y teclado Sinthesi S2

KIT 5 HILOS

SINTHESI S2

789/5B

789/5B

KIT BÁSICO INSTALACIÓN:COAX + 5 HILOS

SINTHESI S2

new

new

Esquema de montaje del Kit de monitor con cable coaxial

10+n+ coax 7+n+coax2

Elige tu monitor: Nexo o Signo

Esquema de montaje del Kit de monitor sin cable coaxial

8+n 2 5+n

Elige tu monitor: Nexo o Signo

139

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO


Para características/accesorios de los sistemas ver sección específica.

1183/602 Kit bifamiliar con 2 porteros MIRO y teclado SINTHESI S2

2VOICE

Esquema de montaje

Esquema de montaje del kit de portero bifamiliar

4+1

5

4+2 7+2

2

2

2

V2

V2

KIT BÁSICO INSTALACIÓN:AUDIO

Los kit están compuestos por:• 1183/5 Portero Miro• 1083/20A Alimentador 2Voice• 1148/61 Marco 1 módulo Sinthesi S2 • 1145/51 Caja para empotrar 1 módulo Sinthesi • 1083/74 placa de calle audio 2Voice

MIRO AUDIO

MIRO AUDIO

1150/301 Kit unifamiliar 4+n hilos con portero MIRO y teclado SINTHESI S21150/302 Kit bifamiliar 4+n hilos con portero MIRO y teclado SINTHESI S2

KIT AUDIO 4+N

SINTHESI S2

SINTHESI S2

Los kit están compuestos por:• 1150/1 Portero Miro• 786/11 Alimentador audio• 1148/61 Marco Sinthesi S2

• 1145/51 Caja para empotrar• 1145/500 Placa de calle • 1148/21 Módulo pulsadores (para kit 1150/301)

o 1148/22 (para kit 1150/302)

140

T E L E F O N Í AC A T Á L O G O G E N E R A L

141

T E L E F O N Í A

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


TE

LE

FO

NÍ

AINTERFACES TELEFÓNICASPROTECCIONES Y ACCESORIOS

142

T E L E F O N Í A

DE TELEFONÍA A SOLUCIONES DE COMUNICACIÓN

La telefonía evoluciona en sus funciones y se convierte en una herramienta capaz de responder a nuevas exigencias.De hecho, gracias a las interfaces (GSM, VoIP) y a los módulos de integración telefónica Urmet es posible obtener múltiples ventajas.

• Mayor comodidad y versatilidad en las comunicaciones: el teléfono se convierte en un vehículo no solo de llamadas sino también en un aparato de control de las funciones de portero, incluida la apertura de la puerta. La máxima funcionalidad,

principalmente en viviendas grandes o con jardín.

• Flexibilidad total con manos libres: a través de los simples módulos de placa de calle Sinthesi, con las funciones telefónicas integradas, se podrá disponer de un sistema de apertura de la puerta con funciones evolucionadas (gestión de varias entradas, activación luz/cámara, día/noche, llamada remota), conexión a centrales PABX con función de intercomunicación.

• Máximo ahorro: las innovadoras interfaces GSM y VoIP de Urmet permiten usar redes

telefónicas alternativas y más económicas.

• Con los nuevos dispositivos VoIP actualmente es posible comunicarse a través de Internet en simple línea ADSL.

LA TELEFONÍAEVOLUCIONA Y ES MÁS VERSÁTIL

143

T E L E F O N Í A

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


INTERFACES TELEFÓNICASPROTECCIONES Y ACCESORIOS

PROTECCIONES Y ACCESORIOSPág. 148

INTERFACES TELEFÓNICAS la gestión del ahorroPág. 144

144

T E L E F O N Í A

INTERFACES TELEFÓNICAS

> COMUNICAR SIEMPRE Y EN CUALQUIER LUGAR> AHORRAR EN EL TRÁFICO TELEFÓNICO> SIMPLICIDAD DE INSTALACIÓN> FLEXIBILIDAD DE GESTIÓN


Broker del ahorro

Las interfaces telefónicas son dispositivos que permiten la conexión de terminales telefónicos con otros tipos de aparatos o redes de comunicación.En particular existen interfaces de “teleportero”

Domus Cell Red GSM

para aplicaciones con los sistemas de portero; “GSM/GPRS” para usar la red GSM; “Placas de Calle Telefónicas” para integrar cualquier central telefónica (PABX) a una placa de calle “Sinthesi”, cada una capaz de satisfacer las diferentes exigencias de integración.Teléfono BCA

145

T E L E F O N Í A

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


Interfaces teleportero

El dispositivo permite la comunicación, incluso de manera contemporánea, desde un único teléfono hacia la línea telefónica y la placa de calle del portero, con posibilidad de efectuar la apertura de la puerta.

Con la ayuda de un teléfono sin cable es posible controlar completamente las llamadas con el exterior desde cualquier punto de la vivienda, como por ejemplo desde el jardín, desde la terraza o desde el desván. En particular la nueva interfaz de portero 1332/40 ofrece también diferentes soluciones

de instalación: alimentación directa de la placa de calle, gestión de dos placas de calle, tono de confirmación de llamada en la placa de calle, etc.)

1332/40 Interfaz de teleportero Dispositivo de interfaz para líneas telefónicas en sistemas de portero, sustituye al 1332/30. El dispositivo conectado a una línea urbana analógica y a un sistema de portero “4+n” (para otros tipos de sistemas es necesario conectar este dispositivo con interfaces específicas adicionales) permite controlar llamadas telefónicas y de portero desde un único terminal telefónico. Predispuesto para la conexión a dos PE y equipado con dos relés para la apertura de la puerta o servicios auxiliares. Suministra la alimentación (+6Vdc) para un PE y diferentes modalidades de funcionamiento, programables directamente desde el teléfono conectado. Alimentación: 12 Vac Consumo mín./máx.: 3/10VA Instalación: barra DIN. Dimensiones: 108 (L) x 90 (H) x 55 (P) mm. (6 módulos DIN).

1083/67 Interfaz 2Voice-PSTN y vídeo El dispositivo permite conectar a un sistema 2Voice, un teléfono analógico o una interfaz telefónica o una PABX, para poder usar los servicios de portero incluso a través de un terminal telefónico. El vídeo se suministra con una salida de tipo coax para la conexión de terminales compatibles. La interfaz se puede programar en dos modalidades: “estación interna” o “transferencia llamada” como soporte de la central de portería 1083/40. • Alimentación: 110/230Vac con alimentador suministrado en dotación • Dimensiones 1083/67: 10 módulos DIN • Dimensiones Alimentador: 1,5 módulos DIN

1332/40

146

T E L E F O N Í A

Placa de Calle Telefónica

Es un dispositivo ofrecido en módulos Sinthesi en la configuración básica con 1o 2 teclas, con un módulode expansión de 4 teclas. Se usa principalmente como un derivado analógico normal conectado a una PABX, pero también se puede conectar

directamente a una interfaz GSM para controlar accesos remotos. La estructura de instalación y las diferentes funciones disponibles lo hacen particularmente flexible e indicado para aplicaciones en lugares donde se puede establecer una conversación con manos libres durante

la llamada, y también en la recepción, así como: salas estériles, exterior, ambientes de seguridad, etc.Además, a través de los dos relés, es posible una gran variedad de aplicaciones: gestión de 2 cerraduras, encendido de una cámara, de un foco de iluminación o de un timbre.

1148/1 Módulo Sinthesi S2 un pulsador con Placa de Calle telefónica Módulo básico un pulsador con PE integrado, el dispositivo puede controlar hasta 64 teclas, cada tecla de llamada se asocia a 2 números (día/noche) de 16 cifras, acceso a la programación con contraseña, selección DTMF o impulsos, activación, 2 relés actuadores independientes y configurables para diferentes aplicaciones, autoalimentación con iluminación tarjetas de alimentación externa, ajuste de volumen altavoz y micrófono. Grado de protección: IP42. Tensión/corriente mín. alimentación: 18Vdc/18mA. Alimentación iluminación: 12Vdc/10-12Vac. Corriente máx. iluminación: 300mA. Ocupa el espacio de 1 módulo Sinthesi. Suministrado sin caja para empotrar, bastidor ni marco.

1148/2 Módulo Sinthesi S2 dos pulsadores con Placa de Calle telefónica Módulo básico 2 pulsadores con P.E. Integrado, el dispositivo puede controlar hasta 64 teclas, cada tecla de llamada se asocia a 2 números (día/noche) de 16 cifras, acceso a la programación con contraseña, selección DTMF o impulsos, activación, 2 relés actuadores independientes y configurables para diferentes aplicaciones, autoalimentación con iluminación tarjetas de alimentación externa, ajuste volumen altavoz y micrófono. Grado de protección: IP42. Tensión/corriente mín. alimentación: 18Vdc/18mA. Alimentación iluminación: 12Vdc/10-12Vac. • Corriente máx. iluminación: 300mA. • Ocupa el espacio de 1 módulo Sinthesi. • Suministrado sin caja para empotrar, bastidor ni marco.

1148/4 Módulo extensión 4 pulsadores para Placa de Calle telefónica Módulo 4 pulsadores para expansión de los módulos básicos 1148/1 o 1148/2 con P.E. integrado. Grado de protección: IP42. Ocupa el espacio de 1 módulo Sinthesi. Suministrado sin caja para empotrar, bastidor ni marco.

1148/6 Módulo extensión teclado numérico para Placa de Calle telefónica. Módulo teclado numérico para expansión de los módulos básicos 1148/1 o 1148/2 con P.E. telefónico integrado. Grado de protección: IP42. Ocupa el espacio de 1 módulo Sinthesi2. Suministrado sin caja para empotrar, bastidor ni marco.

INTERFACES TELEFÓNICAS

1148/1

1148/2

1148/4

1148/6

147

T E L E F O N Í A

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


Interfaces GSM

Las interfaces GSM “Domus Cell” conectan un teléfono analógico o la tradicional línea analógica de una PABX, con la red móvil GSM, generando de este modo un tráfico móvil/móvil (en lugar de fijo/móvil) que, gracias a las ventajosas tarifas, permiten al usuario

obtener un considerable ahorro en los costes telefónicos. El dispositivo también tiene aplicación como línea de primeros auxilios (back-up). Con “Domus Cell basic” es posible comunicarse con toda comodidad con un teléfono de mesa incluso si no se encuentra disponible una línea telefónica fija,

siempre que haya cobertura adecuada de la red móvil GSM. El modelo “basic” está predispuesto para controlar comunicaciones de voz.El funcionamiento requiere el uso de una SIM (3V y 1,8V) para la comunicación móvil como un teléfono GSM normal.

LA INNOVACIÓN TAMBIÉN ES LA POSIBILIDAD DE COMUNICAR DE MANERA MÁS ECONÓMICA

NOTA: para instalaciones particularmente críticas es posible usar la antena externa con cable 5m. UTD1067/014.

INTERFACES GSM

4203/11 Interfaz GSM DOMUS CELL BASIC 2.La interfaz permite entablar comunicaciones de voz entre línea analógica (PABXo teléfono BCA) y red GSM. Selección DTMF e impulsos; identificación de quien llama(CLI) a estándar FSK BT, FSK Bell y DTMF; bloqueo de las llamadas en salida; programación desde teléfono o PC con tarjeta opcional 4203/50.Dimensiones (H x A x P): 94 x 64 x 29 mm (antena excluida), Peso: 105 gr (adaptador excluido);Alimentación 230vac mediante adaptador.

4203/50 Interfaz USB para “DOMUS CELL BASIC 2” 4203/11Permite la conexión del puerto USB de un PC a la interfaz 4203/11 para una programación más simple.La aplicación software para Windows está memorizada en el CD suministrado en dotación, cuya última versión se encuentra disponible siempre en el área específica del sitio www.urmet.com

4203/11

4203/50

148

T E L E F O N Í A

PROTECCIONES, FILTROS Y ACCESORIOS DE SISTEMA

1382/80 Protección para alimentación 230Vac – 400 VA Sustituye al dispositivo UTD1332/80. Dispositivo de protección de los aparatos eléctricos y electrónicos de las sobretensiones e interferencias inducidas en la línea de alimentación 230Vac. La certificación según la normativa Europea EN61643-11/A11 garantiza un elevado grado de protección, y la ausencia del fenómeno “FOLLOW CURRENT”, reduce al mínimo la posibilidad de pérdida de continuidad de ejercicio. El dispositivo se puede restablecer mediante microinterruptor y un LED de señalización indica la protección activa. Clase de prueba: 3 Carga máxima: 400VA Instalación: barra DIN (2 módulos) o fijación en pared Dimensiones: 36 (L) x103 (H) x 57 (P) mm

1332/85 Protección para alimentación 230Vac Sustituye al dispositivo UTD1332/85. Dispositivo de protección para línea de alimentación de 230Vac de las sobretensiones e interferencias inducidas, típicamente debidos a fenómenos atmosféricos. La certificación según la normativa Europea EN61643-11/A11 garantiza un elevado grado de protección, y la ausencia del fenómeno “FOLLOW CURRENT”, reduce al mínimo la posibilidad de pérdida de continuidad de ejercicio. Un LED de señalización indica la protección activa. El dispositivo instalado junto con el filtro UTD1332/86, inmediatamente aguas abajo del interruptor general, aumenta la inmunidad del sistema a las interferencias de alta frecuencia en el ámbito de la compatibilidad electromagnética (EMC). Clase de prueba: 3 Instalación: barra DIN (2 módulos) o fijación en pared Dimensiones: 36 (L) x 90 (H) x 57 (P) mm

1332/86 Dispositivo de filtrado para línea de alimentación 230Vac, 4000 VA El dispositivo impide la propagación en la red de alimentación de eventuales interferencias de radiofrecuencia, que podrían causar malfuncionamientos de aparatos electrónicos sensibles a dichas interferencias. Para lograr los mejores resultados se recomienda el uso conjunto con la protección UTD 1382/85 para su acción complementaria. Alimentación: 230Vac - 50Hz. Atenuación: 60dB @ 2MHz. Corriente máx.: 20A. Carga máx.: 4000VA. Instalación: barra DIN, 2 módulos. Dimensiones: 36 (L) x 90 (H) x 58 (P) mm.

1382/81 Protección 1 línea telefónica analógica Sustituye el dispositivo UTD1332/81. Dispositivo de protección de las centrales telefónicas (PABX) de las sobretensiones e interferencias inducidas, que provienen de la línea telefónica conectada a la red PSTN. La certificación según la normativa Europea EN61643-21/A1 garantiza un elevado grado de protección. Capacidad: 1 línea telefónica analógica Instalación: barra DIN (2 módulos) o fijación en pared Dimensiones: 36 (L) x 103 (H) x 57 (P) mm

1382/82 Protección 2 líneas telefónicas analógicas Sustituye el dispositivo UTD1332/82. Dispositivo de protección de las centrales telefónicas (PABX) de las sobretensiones e interferencias inducidas, que provienen de la línea telefónica conectada a la red PSTN. La certificación según la normativa Europea EN61643-21/A1 garantiza un elevado grado de protección. Capacidad: 2 líneas telefónicas analógicas Instalación: barra DIN (2 módulos) o fijación en pared Dimensiones: 36 (L) x 103 (H) x 57 (P) mm

1382/21 Protección con filtro ADSL 2 El dispositivo integra la función de protección de las sobretensiones de la línea telefónica con la de un filtro profesional ADSL 2 (splitter). Para lograr la máxima eficiencia la protección, se debe instalar en la línea telefónica en proximidad de la Pabx. El dispositivo interviene en presencia de una corriente peligrosa causada por sobretensión y las interferencias inducidas en la línea. Instalación: fijación en pared o barra DIN, 2 módulos. Dimensiones: 36 (L) x 104 (H) x 75 (P) mm

PROTECCIONES Y FILTROS

1382/81

1382/80

1382/21

1332/86

1332/85

1382/82

149

T E L E F O N Í A

GU

ÍA P

AR

A L

A

CO

NSU

LTA

EL G

RU

PO

U

RM

ETLO

S SE

RVI

CIO

SES

CA

PA

RA

TEA

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

SSI

STEM

AS

VID

EOP

OR

TER

OS

DIG

ITA

LES

SIST

EMA

S VI

DEO

PO

RTE

RO

S A

NA

LÓG

ICO

S

TEC

LAD

OS

Y

AC

CES

OR

IOS

KIT

C

OM

UN

ICA

CIÓ

NTE

LEFO

NÍA


[Para la conexión con los timbres inalámbricos ver pág 80].

4850/1 Timbre electrónico suplementario Timbre electrónico suplementario con fijación en pared de elevada recepción acústica con volumen y frecuencia sonora regulables. Prevé conexión a la línea telefónica con plug RJ11 y bornes, fijación a pared o en cajas para empotrar 502 y 503, autoalimentación de la línea telefónica, 3 frecuencias sonoras diferentes de selección. Dimensiones (H x L x P): 145 x 101 x 42 mm

3850/1 Timbre telefónico suplementario electromecánico Timbre telefónico suplementario electromecánico, realizado de material plástico con campana de metal. Alimentación: > 26Vac 20-50Hz. Instalación: fijación en pared o empotrado con toma telefónica unificada.

2841/1 Timbre tipo badenia 60 Vac, 50 Hz, 120 mm Timbre tipo badenia de campana con soporte a pared. Alimentación: 60 Vac, 50 Hz. Diámetro: 120 mm. Nivel sonoro: > 93 dBA @ 1mt. Instalación: fijación en pared.

2841/2 Timbre tipo badenia 12 Vac, 50 Hz, 120 mm Timbre tipo badenia de campana con soporte a pared. Alimentación: 12 Vac, 50 Hz. Diámetro: 120 mm. Nivel sonoro: > 93 dBA @ 1mt. Instalación: fijación en pared.

821 Repetidor de llamada telefónica Repetidor de llamada telefónica o de portero tradicional con tensión de 10-12 Vac y 6 Vac. Genera una llamada de 50Vac en una capacidad máx de 5 Timbres UTD 2841/1 o /2. Alimentación: 230 Vac Instalación: barra DIN, (7 módulos).

ACCESORIOS DE SISTEMA

4850/1

2841/2

150


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S


INT

EG

RA

CIÓ

N

AU

TOM

ATI

ZAC

IÓN

DE

EDIF

ICIO

SPLATAFORMA DE INTEGRACIÓNPARA LA AUTOMATIZACIÓN DE EDIFICIOS

152

I N T E G R A C I Ó N A U T O M A T I Z A C I Ó N D E E D I F I C I O S

Control integrado en tiempo real de sistemas tecnológicos y de seguridad.

Basado en la arquitectura client-server, IPerView dialoga con las centrales y con los dispositivos periféricos:

• Un servidor central para la integración• Unidad de interfaz periférica para subsistemas• Una o varias estaciones de control

IPerView integra diferentes tipos de sistemas, que funcionan juntos e interactúan, centralizando el control de

SERVIDOR

CLIENTE

IPerView ofrece funcionalidades de uso más extendidas con los sistemas:

Además es compatible con dispositivos de terceros.

IPERVIEW: PLATAFORMA DE INTEGRACIÓN PARA AUTOMATIZACIÓN DE EDIFICIOS

Un único sistema modular para la gestión de:

• Antirrobo

• Antiincendios

• Detección gas

• CCTV

• Videoporteros

• Telerescate y SOS

• Dispositivos on/off

sistemas remotos. Permitiendo la interacción entre sistemas remotos, IPerView ofrece posibilidades operativas

sin límite, además visualiza información en tiempo real. El sistema se coloca después de las instalaciones, por lo

tanto permite una gestión personalizadas en base a las exigencias del cada edificio.

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S


OPERATIVIDAD IPERVIEW

Un sistema personalizable.

El software IPerView puede ser conectado a diferentes dispositivos, garantizando la interoperabilidad entre sistemas diferentes; por lo tanto, el supervisor puede controlar varias

El sistema está dotado de una interfaz drag-and-drop, que permite asociar los dispositivos a los relativos sensores, simplemente

situaciones, ello permite costos de ejercicio más bajos, procedimientos unificados y flexibilidad. IPerView presenta una interfaz gráfica con mapas, que se pueden organizar jerárquicamente

según las exigencias. El sistema permite además visualizar en tiempo real los dispositivos de entrada y salida conectados, indicando: • Colocación• Tipo

• Estado• Lógica de funcionamiento

arrastrándolos con el ratón. En caso de alarma, IPerView notifica los eventos, de este modo es posible controlarlos inmediatamente a través de

checklist y planes de acción. El sistema permite no solo ocuparse de eventos particulares, sino también la supervisión técnica y

mantenimiento de las instalaciones.

Para disponibilidad del producto ponerse en contacto con la red de venta

¡Apunta aquí tu smartphoney mira el vídeo en YouTube!

154

CATÁLOGO GENERAL

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S


INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

INTR

OD

UC

CIÓ

N A

LA

VI

DEO

VIG

ILA

NC

IAENTRY LEVELFULL LEVELHIGH PROFILE

156


Una gama completa, apta para cualquier contexto de aplicación:• Box cámaras tradicionales con nuevas

prestaciones• Microcámaras y cámaras compactas:

para ambientes en los cuales la discreción es un valor agregado en términos de seguridad y estética.

• Ball camera y minidomo: tecnología y robustez.

• Serie Thera: innovación, profesionalidad y conveniencia

• Easy Dome: seguridad garantizada a 360°

FFull LevelPág. 160Pág. 158

EEntry level

HHigh ProfilePág. 162

VIDEOVIGILANCIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S


INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SISTEMAS

Sistema CoaxialPág. 165

Sistema AHDPág. 225

Sistema CloudPág. 257

Sistema HD-SDIPág. 205

Sistema IPPág. 237

KITPág. 281

158


E Entry level

Una oferta de productos y soluciones fáciles de instalar, simples de utilizar, capaces de conjugar conveniencia y profesionalidad.

CARACTERÍSTICAS

• Gama completa para cada segmento tecnológico

• Rápida instalación y programación

• Interfaz de gestión simplificada e intuitiva

• Gestión desde distancea (PC y móvil) mediante SW UVS y iUVS

• Tiempos de videograbación programables

VENTAJAS• Costo de acceso contenido

• Fácil de instalar

• Fácil de gestionar

• Versatilidad de un sistema que puede gestionarse desde la distancea

USO

• Ideal para sistemas pequeños o medianos en configuración stand alone

• Ninguna exigencia específica de conversión a escala y expansión futura

• Ninguna necesidad de centralización de los dispositivos

• Exigencia de conexión (LAN, Internet) para visualización

desde PC o smartphone

Farmacia Bar TiendaResidencial

VIDEOVIGILANCIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S


INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

BOX BULLET y PTZ VISUALIZACIÓN GESTIÓN VÍDEO

ACCESORIOS SISTEMA

ACCESORIOS COMUNES*

ANALÓGICO 1092/290, 1092/291, 1092/292, 1092/129A, 1092/678

1092/400, 1092/401B, 1092/407, 1092/419B

1092/300A, 1092/301, 1092/302, 1092/303, 1092/304, 1092/316, 1094/102N, 1094/103N, 1094/104N, 1094/106N, 1094/150N, 1094/202N

ver p. 173, 174, 187, 192

ÓPTICAS ver pág. 170

AHD 1093/250, 1093/251, 1093/270, 1093/271, 1093/272

1093/525, 1093/526

1092/300A, 1092/301, 1094/102N, 1094/103N, 1094/104N, 1094/106N, 1094/150N, 1092/202N

ver p. 229

HD-SDI 1094/102N, 1094/103N, 1094/104N, 1094/106N, 1094/150N, 1094/202N

ver p. 213, 223

IP 1093/134M1, 1093/135M2,1093/136M1,1093/137M2, 1093/172M2, 1093/173M2, 1093/174M1

1094/102N, 1094/103N, 1094/104N, 1094/106N, 1094/150N, 1094/202N

ver p. 243

IP CLOUD 1093/184M11, 1093/184M12, 1093/184M14, 1093/184M15, 1093/184M16

1093/900 1094/102N, 1094/103N, 1094/104N, 1094/106N, 1094/150N, 1094/202N

E

* alimentadores, distribuidores, amplificadores, iluminadores, accesorios cámaras y sistema

160


Full level

Todas las ventajas de una oferta completa y modular, que puede ser actualizada e integrada constantemente mientras evolucionan las exigencias del sistema. Todas las soluciones relativas a la gestión vídeo prevén un

F

Hotel y establecimientos

Centros comerciales

DepósitosEmpresa e industria

CARACTERÍSTICAS

• Gama completa para cada segmento tecnológico• Conversión a escala y programación modular de las soluciones• Centralización de los dispositivos mediante software de gestión integrado UVS• Conexión en red (LAN/WAN)• Gestión desde remoto mediante App iUVS

USO

• Ideal para sistemas medianos y grandes• Posibilidad de expandir el sistema al evolucionar las exigencias• Completa centralización de los dispositivos con gestión desde un único

software con interfaz fácil e intuitiva• Exigencia de conexión (LAN, Internet) para visualización

desde PC o smartphone

funcionamiento local y desde la distancea, con intercambio entre sistemas. Una amplia selección de aparatos presentes en el segmento permite la realización completa de sistemas con un grado medio de complejidad.

VENTAJAS

• Costo competitivo• Fácil configuración y gestión• Conversión a escala: facilidad del sistema para poder crecer con el pasar del

tiempo (número de cámaras, centros de control, etc.), manteniendo la inversión• Flexibilidad: facilidad para adaptar el sistema a cualquier sistema de

transmisión (fibra óptica, inalámbrico, WAN, coaxial)• facilidad de uso: mandos operativos/interfaces muy intuitivas (user friendly)

VIDEOVIGILANCIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S


INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA


ACCESORIOS SISTEMA

ACCESORIOS COMUNES*

ANALÓGICO 1092/218A, 1092/219A, 1092/603, 1092/677, 1092/136A

1092/400, 1092/407, 1092/421, 1092/427, 1092432A, 1092/442A

1092/300A, 1092/301, 1092/302, 1092/303, 1092/304, 1092/316, 1094/102N, 1094/103N, 1094/104N, 1094/106N, 1094/150N, 1094/202N

ver p. 173, 187, 189, 192, 195


AHD 1092/300A, 1092/301, 1094/102N, 1094/103N, 1094/104N, 1094/106N, 1094/150N, 1092/202N

ver p. 229

HD-SDI 1094/102N, 1094/103N, 1094/104N, 1094/106N, 1094/150N, 1094/202N

ver p. 213, 223

IP 1093/908H,1093/932H,1093/908HP1093/016HP

1094/102N, 1094/103N, 1094/104N, 1094/106N, 1094/150N, 1094/202N

ver p. 243

IP CLOUD 1094/102N, 1094/103N, 1094/104N, 1094/106N, 1094/150N, 1094/202N


F

162


High profile

Productos y soluciones digitales dedicados a grandes arquitecturas de sistema, como por ejemplo grandes centros comerciales, estadios, museos y áreas particularmente sensibles o de alto riesgo.

H

Museos Plazas áreas públicas

CuartelesAeropuertos

Para este segmento de sector, además de las soluciones analógicas, Urmet recomienda su gama completa IP.

CARACTERÍSTICAS

• Gama completa para cada segmento tecnológico• Conversión a escala y programación modular de las soluciones• Centralización de los dispositivos mediante software de gestión integrado UVS• Conexión en red (LAN/WAN)• Gestión desde la distancea mediante App iUVS• Gestión de sistemas "híbridos" (analógico - Ahd - Hd-Sdi- IP)

desde una única interfaz SW (UVS)

USO

• Dedicadas a arquitecturas de sistemas abiertos, como grandes centros comerciales, estadios, museos y áreas particularmente amplias

• Posibilidad de expandir el sistema al evolucionar las exigencias• Completa centralización de los dispositivos con gestión desde un único

software con interfaz fácil e intuitiva• Exigencia de conexión (LAN, Internet) para visualización desde

smartphone

VIDEOVIGILANCIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S


INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA


ACCESORIOS SISTEMA

ACCESORIOS COMUNES*

ANALÓGICO 1092/165A 1092/209B, 1092/225, 1092/144B, 1092/676

1092/400, 1092/407, 1092/421, 1092/427, 1092432A, 1092/442A

1092/300A, 1092/301, 1092/302, 1092/303, 1092/304, 1092/316, 1094/102N, 1094/103N, 1094/104N, 1094/106N, 1094/150N, 1094/202N

ver p. 173,187, 189, 192


AHD 1093/524, 1093/527, 1093/528,

1092/300A, 1092/301, 1094/102N, 1094/103N, 1094/104N, 1094/106N, 1094/150N, 1092/202N

ver p. 229

HD-SDI 1093/300 1093/301, 1093/302, 1093/308, 1093/306, 1093/311, 1093/600,

1093/504A, 1093/508A, 1093/516A

1094/102N, 1094/103N, 1094/104N, 1094/106N, 1094/150N, 1094/202N

ver p. 213, 223

IP 1093/181M20 1093/182M23, 1093/193M21, 1093/654M2

1093/932HP 1094/102N, 1094/103N, 1094/104N, 1094/106N, 1094/150N, 1094/202N

ver p. 243

IP CLOUD 1094/102N, 1094/103N, 1094/104N, 1094/106N, 1094/150N, 1094/202N

H


164

CATÁLOGO GENERAL

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LUNIDAD DE FILMACIÓNACCESORIOSMONITOR DVR

166


Una gama completa, apta para cualquier contexto de aplicación:• Box cámaras tradicionales

con nuevas prestaciones• Microcámaras y cámaras

compactas: para ambientes en los cuales la discreción es un valor agregado en términos de seguridad y estética.

Una oferta de productos y soluciones fáciles de instalar, simples de utilizar, capaces de conjugar conveniencia y profesionalidad.

• Ball cámara y minidomo: tecnología y robustez.

• Serie Thera: innovación, profesionalidad y conveniencia

• Easy Dome: seguridad garantizada a 360°

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES> SOLUCIONES PARA INTERIORES Y EXTERIORES> AMPLIA GAMA DE PRODUCTOS> CONFIGURACIÓN SIMPLIFICADA> AMPLIA GAMA DE ACCESORIOS

EEntry Level

FFull Level

HHigh Profile

Todas las ventajas de una oferta completa y modular, que puede ser actualizada e integrada constantemente mientras evolucionan las exigencias del sistema. Todas las soluciones relativas a la gestión vídeo preveen un funcionamiento local y desde distancea, con intercambio entre sistemas. Una amplia selección de aparatos presentes en el segmento permite la realización completa de sistemas con un grado medio de complejidad.

Productos y soluciones dedicados a grandes arquitecturas de sistema, como por ejemplo grandes centros comerciales, estadios, museos y áreas particularmente sensibles o de alto riesgo.


SOLUCIONES ESTÁNDAR UNIDAD DE FILMACIÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L

N. Pág. ENTRY LEVEL FULL LEVEL HIGH PROFILE

BOX CÁMARA 168 1092/165A

MICROCÁMARAS Y CÁMARAS COMPACTAS

175/181 1092/2901092/2911092/292

1092/218A1092/219A

1092/209B1092/225

BALL CÁMARA Y MINIDOMO

182/186 1092/129A1092/1511092/142B

1092/136A

MINI SPEED DOMESERIE THERA

190/191 1092/603

EASY DOME IV 193 1092/6761092/6771092/678

SEGMENTOS/PRODUCTOS

ACCESORIOS N. Pág.

Accesorios Box cámara Ópticas Kit carcasas Brazos y adaptadoresIluminadores

170 173 173 174

Accesorios cámaras compactas 181

Accesorios Ball cámara y Minidomo 185

Accesorios Unidad de filmación 187

LEYENDA ICONOS

Entry Level

Full Level

High Profile

Resolución TVL

Alimentación

Óptica

OSD

E

F

H

168


SOLUCIONES ESTÁNDAR BOX CÁMARA

ENTRY LEVEL FULL LEVEL HIGH PROFILE

> SENSORES CCD 1/3”> SELECCIÓN DE ÓPTICAS FIJAS MANUALES,

VARIFOCALES (INCLUSO EN MODALIDAD AUTOIRIS)


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L

BOX CÁMARAS DAY&NIGHT

1092/165A Cámara Day&Night 750TVL, con Filtro IR Cut, DSS, DNR y WDR, alimentación 230Vac • Sensor: CCD 1/3” Sony Super HAD • Sensibilidad mínima: 0,5 Lux (color) / 0,01Lux (B/N) / 0.005 Lux (con sens-up On) • Resolución horizontal: 750 TVL • Filtro IR Cut mecánicamente removible • Alimentación: 230 Vca Lente no incluida

BOX CÁMARAS DAY&NIGHT

700 230Vca

H1092/165A

CARACTERÍSTICAS TÉCNICASTipo de sensor CCD 1/3” – SONY SUPER HAD CCD

Elementos sensibles 752(H)x582(V) píxeles

Sensibilidad 0,5 LUX color; 0,01 LUX B/N

Resolución 750 TVL

Relación S/R >50dB

Sincronización Interna

Compatibilidad óptica DC Drive

Obturador Automático 1/50 1/100.000 seg. (ON/OFF)

FUNCIONESBalance del blanco (AWB) REGULABLE

Compensación contraluz (BLC) REGULABLE

Control de la ganancia (AGC) REGULABLE

Filtro IR CUT SÍ

DNR SÍ

DSS SÍ

Menú OSD SÍ

Otras funciones HLC - SMART IR - DCP - Corrector de sombra - Anti CR - RS485 - Detector de movimiento - Real WDR

DATOS GENERALESSalida vídeo salida compuesta 1 Vpp, 75 Ohm

Alimentación 230Vca

Consumo 200 mA

Temperatura de uso 0¸50°C

Temperatura de almacenamiento -30¸+60°C

Dimensiones (L x P x H): 117 x 71 x 60 mm

Peso 320g

Uso Interior / Exterior en funda

ACCESORIOSCarcasas - Soportes - Lentes - Iluminadores ver sección dedicada

OSD

170


SOLUCIONES ESTÁNDAR ÓPTICAS

FOCAL FIJA: > LENTES CON LONGITUD FOCAL FIJA

VARIFOCAL: > LENTES CON POSIBILIDAD DE VARIAR

LA LONGITUD FOCAL EN MODO MANUAL. EXTIENDEN SU CAMPO DE USO A MÚLTIPLES CONTEXTOS DE APLICACIÓN

Una gama completa que incluye ópticas con focal fija y varifocal, distintas en ópticas con iris manual o autoiris.La selección de la óptica es un factor estratégico que cambia en base a:• las condiciones de la luz (si es

de día, de noche, en ambiente interior o exterior, etc.);

• el tipo de sensor combinado (que hace variar la respuesta de la óptica y por lo tanto, también el resultado de la filmación);

• la necesidad de filmación: gran angular, teleLente.

1090/550H

1090/545-546-547

1090/549-551

E F

H

1092/500

1092/503-505

E F

H

E F

E F

H

H

1090/552

1090/553

E Entry Level F Full Level H High Profile

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L

3,6 mm 4,8 mm

3,6

mm

4,8

mm

6,6

mm

9,52

5 m

m

2,7

mm

6,4 mm 8,8 mm 12,7 mm

1/4" 1/3" 1/2"2/3"

1"

Con el aumento del ángulo de filmación, aumenta también el campo de filmación, como es evidente en la figura siguiente.

Ejemplo:Para filmar un área de 8 metros de ancho a 20 metros de distancia del Lente:Focal correcta (mm) para CCD 1/3”= (20 x 4,8): 8 = 12 mm

MEDIDAS ESTÁNDAR DE LOS CCD

Standard

Tele

Grandangular

F12

1/3”

F505,30°

64°

1/3”

F4

1/3”

22,6°

Standard

Tele

Grandangular

F12

1/3”

F505,30°

64°

1/3”

F4

1/3”

22,6°

Standard

Tele

Grandangular

F12

1/3”

F505,30°

64°

1/3”

F4

1/3”

22,6°

Nota: El cálculo es aproximado y se refiere a un sensor CCD de 1/3”

Los Lentes pueden diferenciarse de la siguiente manera:

• Focal fija: en los cuales la longitud focal (definida a continuación) es fija; los Lentes con focal fija pueden utilizarse para grabaciones vídeo con un único plan de referencia donde la luminosidad de la escena es prácticamente constante;

• Focal variable: en los cuales es posible variar la longitud focal (definida a continuación) en modo manual durante la instalación o la puesta a punto;

Cálculo de la longitud focal (cámara con sensor CCD de 1/3”)

• Zoom: Lentes diseñados para poder cambiar las características físicas de la longitud focal de la óptica, dando al operador la posibilidad de cambiar el agrandamiento;

se definen por su factor de agrandamiento (x6, x10, etc.). Se encuentran disponibles en versión manual o motorizada.

Conociendo el ancho (A) y la distancia (D):

Conociendo la altura (h) y la distancia (D):

Focal correcta (mm) =

Focal correcta (mm) =

Ejemplo:Para filmar un área de 4 metros de alto a 10 metros de distancia del Lente:Focal correcta (mm) para CCD 1/3”= (10 x 3,6): 4 = 9 mm

Distancia desde el Lente (m) x Dimensión del sensor (mm)

Ancho (m)

Distancia desde el Lente (m) x Dimensión del sensor (mm)

Altura (m)

172


SOLUCIONES ESTÁNDAR ÓPTICAS

ÓPTICAS

CÓDIGO Longitud Focal (mm)

Apertura Máxima

Ángulo de visión horizontal

Tamaño Óptica (mm)

Formato

ÓPTICAS VARIFOCALES MANUALES

1090/550• 5 - 100 F1,6 - C 51 - 2,7 80 1/3”

ÓPTICAS AUTOIRIS DC DRIVER

1090/545 3,5 - 8 F1,2 - 300 77 - 33 47 1/3”

1090/546• 2,8 - 12 F1,4 - 300 81 - 28 65 1/3”

1090/547• 5 - 50 F1,6 - 300 51 - 5 72 1/3”

1090/549• 2,8 - 6 F1,4 - 300 82 - 43 36,8 1/3”

1090/551• 5 - 100 F1,6 - 300 51 - 2,7 80 1/3”

ÓPTICAS AUTOIRIS DC DRIVER (PARA APLICACIONES CON CÁMARAS DAY&NIGHT)

1090/552 2,8 - 12 F1,4 - 300 81 - 22 68 1/3”

1090/553 5 - 50 F1,4 – 300 51 - 5 73,5 1/3”

ÓPTICAS MEGAPÍXEL

CÓDIGO Longitud Focal (mm)

Apertura Máxima

Ángulo de visión horizontal

Tamaño Óptica (mm)

Formato

ÓPTICAS MEGAPÍXEL VARIFOCAL DC DRIVER

1092/500• 4,5 - 14 F1,6 - 300 106 - 32 58 1/2”

ÓPTICAS 2 MEGAPÍXELES VARIFOCAL DC DRIVER

1092/503• 2,8 - 12 F1,6 - C 51 - 2,7 80 1/3”

1092/505• 3 - 8 F1,2 - 300 77 - 33 47 1/3”

ÓPTICAS 3 MEGAPÍXELES VARIFOCAL DC DRIVER

1092/506• 8 - 50 F1,6 - 360 34 - 25 73,5 1/3”

1092/507 2,8 - 12 F1,4 - 300 103 - 31 47 1/2,7”


• Para verificar la disponibilidad del producto, contactar con la red de ventas

1090/550H

1090/545-546-547

1090/549-551

E F

H

1092/500

1092/503-505

E F

H

E F

E F

H

H

1090/552

1090/553

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L

ACCESORIOS BOX CÁMARA

1092/830 Kit funda para exterior • Apertura lateral con corredera integrada al cuerpo de la funda • Material de aluminio extruido • IP66 • Dimensiones externas: 140 (L) x 120 (H) x 395 (P) mm • Peso: 1760 g • Kit de calentamiento: 230Vca • SOPORTE INCLUIDO

1090/809 Kit funda para exterior • Cuerpo extraíble sobre corredera con enganche • Material de aluminio extruido • Dimensiones externas: 105 (L) x 95 (H) x 315 (P) mm • Dimensiones internas: 70 (L) x 65 (H) x 300 (P) mm • Peso: 1,4 Kg • Grado de protección: IP55 • Kit de calentamiento: 230Vca • SOPORTE EXCLUIDO

KIT CARCASAS

1090/807 Brazo para carcasas 1090/809 •Pasaje externo de los cables • Capacidad: 15 Kg • Peso: 0,5 Kg

1092/832 Adaptador de palo para funda 1092/830 • Palo: diámetro 60-110 mm • Peso: 1,3 Kg • Dimensiones: 110 x 175 mm

BRAZOS Y ADAPTADORES

1090/830

1090/809

1090/809

1090/832

174


ILUMINADORES

1092/895 • Iluminador IR con cubierta para exterior X LED-IR 70m - X grados • X LED Infrarrojos Alta Eficiencia • 12Vcc – 550mA MAX • Capacidad máxima: 70 metros • Crepuscular interno para intervención con iluminación inferior a 10 lux • Dimensiones: 72 x 72 x 100 mm • IP66

1092/896 • Iluminador IR con cubierta para exterior X LED-IR 100m - X grados • X LED Infrarrojos Alta Eficiencia • 12Vcc – 550mA MAX • Capacidad máxima: 100 metros • Crepuscular interno para intervención con iluminación inferior a 10 lux • Dimensiones: 72 x 72 x 100 mm • IP66

ILUMINADORES

TABLA COMPARATIVA 1092/895 1092/896

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Número de LED IR 3 8

Longitud de onda infrarrojo 850nm 850nm

Capacidad MÁX (con cámaras con sensibilidad mayor o igual a 0.3 Lux y óptica F1.3)

70m 120m

Grado IP IP66 IP66

DATOS GENERALES

Alimentación: 12Vcc 12Vcc

Alimentador (no incl.) recomendado 1092/801 1092/801

Dimensiones (mm) 672 x 335 x 263 515 x 390 x 370

Brazo Incl. Incl.

E

E

• Para verificar la disponibilidad del producto, contactar con la red de ventas

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L

SOLUCIONES ESTÁNDAR MICROCÁMARAS Y CÁMARAS COMPACTAS

La gama de unidades de filmación Urmet se renueva con la introducción de nuevas soluciones de cámaras y microcámaras especiales. Filmaciones a nivel profesional con prestaciones discretas y contenidas, requisitos principales de los nuevos

> PRESTACIONES ADECUADAS PARA CUALQUIER CONTEXTO DE INSTALACIÓN

> CONFIABILIDAD> IDEALES PARA INTERIORES Y EXTERIORES


SUGERENCIAS PARA SU APLICACIÓN

productos que se prestan a cualquier tipo de instalación.Una nueva serie de cámaras compactas, con prestaciones de alto nivel, segmentadas oportunamente para ofrecer soluciones a medida para las diferentes necesidades del mercado.

La tecnología con la que están realizadas permite obtener un elevado grado de fiabilidad incluso en estos productos con dimensiones tan reducidas. La propuesta de Urmet ofrece también ventajas adicionales: las nuevas cámaras compactas ofrecen

una resolución superior, alta confiabilidad y la conveniencia de poder realizar configuraciones de sistemas a medida, obteniendo la máxima conveniencia y prestaciones adecuadas a las expectativas.

ENTRY LEVEL FULL LEVEL HIGH PROFILE

176


1092/290 Microcámara day&night de 1/3” 3,7mm con óptica pinhole • Sensor: SONY CCD 1/3” • Resolución horizontal: 420 TVL • Óptica: pinhole 3,7 mm/F2 • Alimentación: 12Vcc • Alimentador recomendado: 1092/800

1092/291 Cámara day&night de 1/3” escondida en contenedor detección antirrobo. Alimentación 12Vcc • Sensor: SONY CCD 1/3” • Resolución horizontal: 420 TVL • Óptica pinhole, focal 3,7 mm/F2 • Alimentación: 12Vcc • Articulación incluida • Alimentador recomendado: 1092/800

1092/292 Microcámara D&N de 1/3” 3,7mm con óptica pinhole y menú OSD • Sensor: SONY CCD 1/3” • Resolución horizontal: 700 • Óptica: pinhole 3,7 mm/F2 • Menú OSD • Funciones regulables: BLC, AGC, 2DNR, Detector de movimiento, Balance del blanco • Alimentación: 12 Vcc (alimentador recomendado 1092/800)

MICROCÁMARAS COLOR

12Vcc420

12Vcc

12Vcc

420

700


1092/290

1092/292

1092/291

3.7 mm

3.7 mm

3.7 mm

OSD

E

E

E

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L

CÁMARAS COMPACTAS

1092/218A Cámara compacta day&night de 1/3” 2.8-12mm con LED IR, Filtro IR Cut y menú OSD • Sensor: 1/3” SONY EX-VIEW • Sensibilidad: Color: 0,1Lux@F1,2 - B/N: 0,08Lux@F1,2 • Óptica: 2.8-12mm • Resolución horizontal: 700 TVL • Filtro IR Cut • Menú OSD • Conpensacion de luz trasera: OFF/ON/DRC (Dynamic range control) • Número unidad LED: 42 • Cobertura LED IR: 30 m • 2DNR (Dynamic Noise Reduction) • D-WDR (Digital Wide Dynamic Range), • 8 Privacy Zones • Función IR SMART • Corrector de sombra • Detector de movimiento • Grado de protección: IP66 • Alimentación: 12Vcc • Consumo: 600mA • Dimensiones: 78x165 mm • Sostén incluido • Alimentador recomendado: 1092/801

1092/219A Cámara compacta day&night de 1/3” 6-22mm con LED IR, Filtro IR Cut y menú OSD

• Sensor: 1/3” SONY EX-VIEW • Sensibilidad: Color: 0,1Lux@F1,2 - B/N: 0,08Lux@F1,2 • Óptica: 6-22mm • Resolución horizontal: 700 TVL • Filtro IR Cut • Menú OSD • Conpensacion de luz trasera: OFF/ON/DRC (Dynamic range control) • Número unidad LED: 42 • Cobertura LED IR: 30 m • 2DNR (Dynamic Noise Reduction) • D-WDR (Digital Wide Dynamic Range) • 8 Privacy Zones • Función IR SMART • Corrector de sombra • Detector de movimiento • Grado de protección: IP66 • Alimentación: 12Vcc • Consumo: 600mA • Dimensiones: 78x165 mm • Sostén incluido • Alimentador recomendado: 1092/801

F

F

1092/218A

1092/219A

12Vcc

12Vcc

700

700

2.8-12 mm

6-22 mm

OSD

OSD

178



TABLA COMPARATIVA 1092/218A 1092/219A


Tipo de sensor 1/3” SONY EX-VIEW 1/3” SONY EX-VIEW

Elementos sensibles 960H 1024(H)x582(V) píxeles 960H 1024(H)x582(V) píxeles

Sensibilidad Color: 0,1Lux@F1,2 - B/N: 0,08Lux@F1,2 Color: 0,1Lux@F1,2 - B/N: 0,08Lux@F1,2

Resolución 700 TVL 700 TVL

Óptica Varifocal f2,8-12mm manual Varifocal f6-22mm manual

Relación S/R >50dB >50dB

Sincronización Interna Interna

Número de LED 42 42

Capacidad / Ángulo apertura LED IR 30m / ±60° 35m / ±45/60°

Control shutter 1/50 ~ 1/100000 seg (AUTO) 1/50 ~ 1/100000 seg (AUTO)

FUNCIONES

Balance del blanco (AWB) REGULABLE REGULABLE

Compensación contraluz (BLC) REGULABLE REGULABLE

Control de la ganancia (AGC) REGULABLE REGULABLE

Filtro IR CUT SÍ SÍ

2DNR SÍ SÍ

DSS NO NO

Menú OSD SÍ SÍ

Otras funciones DWDR - HLC - SMART IR DWDR - HLC - SMART IR

DATOS GENERALES

Salida vídeo salida compuesta 1 Vpp, 75 Ohm salida compuesta 1 Vpp, 75 Ohm

Alimentación 12 Vcc 12 Vcc

Consumo 600 mA 600 mA

Temperatura de uso -10¸+50°C -10¸+50°C

Temperatura de almacenamiento -20¸+60°C -20¸+60°C

Dimensiones (Ø x L) 78 x 165 78 x 165

Peso 800g 800g

Grado de Protección IP IP66 IP66

Uso Interior / Exterior Interior / Exterior

ACCESORIOS

Alimentador 1092/801 1092/801

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L

CÁMARAS COMPACTAS

1092/209B Cámara compacta day&night de 1/3” 3.5-16mm con LED IR, Filtro IR Cut, WDR, y menú OSD Multilingüe • Sensor: 1/3” Sony CCD 960H • Sensibilidad: Color: 0,3 lux, BN: 0,1 lux Color DSS: 0,0005 lux, BN DSS: 0,0002 lux • Óptica: 3.5-16mm • Resolución horizontal: 750 TVL • Filtro IR Cut • Menú OSD Multilingüe • Conpensacion de luz trasera: OFF/ON/AUTO • Número unidad LED: 42 • Cobertura LED IR: 45 m • 2DNR (Dynamic Noise Reduction) • WDR (real Wide Dynamic Range) • 8 Privacy Zones • DSS (Digital Slow Shutter) • Función IR SMART • Corrector de sombra • Detector de movimiento • Grado de protección: IP65 • Alimentación: 12Vcc • Consumo: 450mA • Dimensiones: 348x114 mm • Sostén incluido • Alimentador recomendado: 1092/801

1092/225 Cámara compacta con ZOOM 10X day&night de 1/3” 5-50mm con LED IR, Filtro IR Cut y menú OSD • Sensor: 1/3” SONY • Sensibilidad: 0,01 lux color; 0,001 lux D/N • Óptica: 5-50mm (zoom motorizado 10X) -Autofocus • Resolución horizontal: 700 TVL • Filtro IR Cut • Menú OSD • Conpensacion de luz trasera: OFF/ON/DRC (Dynamic range control) • Número unidad LED: 42 + 2 LED ARRAY • Cobertura LED IR: 50 m • 2DNR (Dynamic Noise Reduction) • D-WDR (Digital Wide Dynamic Range) • 8 Privacy Zones • Función IR SMART • RS485 • Detector de movimiento • Grado de protección: IP66 • Alimentación: 12Vcc • Consumo: 650mA • Dimensiones: 78x150 mm • Sostén incluido • Alimentador recomendado: 1092/801

1092/209B

1092/225

H

H

12Vcc

12Vcc

750

650

3.5-16 mm

5-50 mm

OSD

OSD

180



TABLA COMPARATIVA 1092/209B 1092/225


Tipo de sensor 1/3” Sony CCD 960H 1/3" Sony

Elementos sensibles 1108(H)x596(V) píxeles 960(H)x582(V) píxeles

Sensibilidad Color: 0,3 lux, BN: 0,1 lux Color DSS: 0,0005 lux, BN DSS: 0,0002 lux

0,01Lux color; 0,001Lux D/N


Óptica Varifocal AutoIris - F 1.2 f3,5-16mm manual

Zoom 10X 5mm~50mm F1.2Autofocus



Número de LED 42 42 + 2 LED ARRAY

Capacidad / Ángulo apertura LED IR 45m / ±45/60° 50 metros / ±45/15°

Control shutter 50-100,00 +DSS 50-100,00 +DSS

FUNCIONES





DNR SÍ SÍ

DSS SÍ SÍ

Menú OSD SÌ (Multilingüe) SÍ


HLC - SMART IR - Corrector de sombra - RS485 - Detector de movimiento

Continúa >

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L

TABLA COMPARATIVA 1092/209B 1092/225


Tipo de sensor 1/3” Sony CCD 960H 1/3" Sony

Elementos sensibles 1108(H)x596(V) píxeles 960(H)x582(V) píxeles

Sensibilidad Color: 0,3 lux, BN: 0,1 lux Color DSS: 0,0005 lux, BN DSS: 0,0002 lux

0,01Lux color; 0,001Lux D/N


Óptica Varifocal AutoIris - F 1.2 f3,5-16mm manual

Zoom 10X 5mm~50mm F1.2Autofocus



Número de LED 42 42 + 2 LED ARRAY

Capacidad / Ángulo apertura LED IR 45m / ±45/60° 50 metros / ±45/15°

Control shutter 50-100,00 +DSS 50-100,00 +DSS

FUNCIONES





DNR SÍ SÍ

DSS SÍ SÍ

Menú OSD SÌ (Multilingüe) SÍ


HLC - SMART IR - Corrector de sombra - RS485 - Detector de movimiento

1092/209B 1092/225

DATOS GENERALES

Salida vídeo salida compuesta 1 Vpp, 75 Ohm salida compuesta 1 Vpp, 75 Ohm

Alimentación 12 Vcc 12 Vcc

Consumo 450 mA 650mA

Temperatura de uso -10¸+50°C -10¸+50°C

Temperatura de almacenamiento -30¸+60°C -30¸+60°C

Dimensiones (Ø x L) 348x114mm 70x150mm

Peso 1277g 1200g

Grado de Protección IP IP65 IP66

Uso Interior / Exterior Interior / Exterior

ACCESORIOS

Alimentador 1092/801 o 1092/804 1092/801 o 1092/804

182


SOLUCIONES ESTÁNDAR BALL CÁMARAS Y MINIDOMO

Seguridad a 360° gracias a una tecnología que se une al diseño para ofrecer compactas dimensiones con robustez y la máxima discreción. La oferta de Urmet propone las nuevas ball cámaras antivandálicas y un amplio rango de minidomos para

> AMPLIO ÁNGULO DI FILMACIÓN> GRADO IP ELEVADO Y FUNDA

ANTIVANDÁLICA


SUGERENCIAS PARA SU APLICACIÓN

ENTRY LEVEL HIGH PROFILE

configurar cada sistema según las específicas exigencias de instalación y prestación. Todos los modelos cuentan con un ángulo de cobertura elevado y con sistemas de protección que dificultan el acceso para preservar de eventuales alteraciones.

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L

BALL CÁMARAS Y MINIDOMO

1092/129A* Minidomo day&night ANTIVANDÁLICO de 1/3” óptica 3,6 mm con LED IR • Sensor: CMOS 1/3” • Resolución horizontal 620 TVL • Sensibilidad: Color: 0,3Lux@F1,2 - B/N: 0 Lux IR ON • Filtro IR CUT • Óptica: 3.6 mm/F2 • Número de LED IR: 24 • Cobertura LED IR: 10 m • Funciones electrónicas: AGC - AWB – BLC • Grado de protección: IP65 • Alimentación: 12 Vcc • Consumo: 210mA • Dimensiones: 92x80 mm • Alimentador recomendado: 1092/800

1092/151* Ball Cámara day&night ANTIVANDÁLICO de 1/3” óptica 2.8-12mm con LED IR • Sensor: 1/3” SONY EXMOR 1,37 Megapíxel • Resolución horizontal sensor: 1000 lineas • Sensibilidad: Color: 0,3Lux@F1,2 - B/N: 0 Lux IR ON • Óptica: varifocal 2,8 - 12 mm • Número de LED IR: 36 • Cobertura LED IR: 25m • Filtro IR CUT • Menú OSD • Funciones regulables: AGC - AWB – BLC • Grado de protección: IP65 • Alimentación: 12 Vcc • Consumo: 300mA • Dimensiones: 119x84 mm • Alimentador recomendado: 1092/801

1092/142B* Ball Cámara day&night ANTIVANDÁLICO de 1/3” óptica 2.8-12mm con LED IR • Sensor: 1/3” CCD SONY SUPER HAD • Resolución horizontal sensor: 700 TVL • Sensibilidad: Color: 0,3Lux@F1,2 - B/N: 0 Lux IR ON • Óptica: varifocal 2,8 - 12 mm • Número de LED IR: 36 • Cobertura LED IR: 25m • Funciones electrónicas: AGC - AWB – BLC • Grado de protección: IP65 • Alimentación: 12 Vcc • Consumo: 300mA • Dimensiones: 119x84 mm • Alimentador recomendado: 1092/801

1092/129A

1092/151

1092/142B

* Para verificar la disponibilidad, contactar con la red de ventas

12Vcc620

3.6 mm

12Vcc

12Vcc

1000

700

3.6 mm

2.8-12mm

OSD

E

E

E

184



TABLA COMPARATIVA 1092/129A 1092/151 1092/142B


Tipo de sensor 1/3” CMOS Sensor 1/3” SONY EXMOR 1,37 Megapíxeles

1/3” CCD SONY SUPER HAD

Elementos sensibles 756 píxeles (H) x 504 píxeles (V) 1305 (H) x 1049 (V) píxeles 960H 1024(H)x582(V) píxeles

Sensibilidad Color: 0,3Lux@F1,2 - B/N: 0Lux IR ON

Color: 0,3Lux@F1,2 - B/N: 0Lux IR ON

Color: 0,3Lux@F1,2 - B/N: 0Lux IR ON

Resolución 620 TVL 1000 TVL 700 TVL

Óptica fija 3,6 mm / F2 Varifocal f2,8-12mm manual Varifocal f2,8-12mm manual

Tipo Ball Ball Ball

Relación S/R >48 dB >48 dB >50 dB

Sincronización Interna Interna Interna

Número de LED 24 36 36

Capacidad / Ángulo apertura LED IR 10m / ±30° 25m / ±60° 25m / ±60°

Control shutter 1/50 ~ 1/100000 seg (AUTO) 1/50 ~ 1/100000 seg (AUTO) 1/50 ~ 1/100000 seg (AUTO)

FUNCIONES

Balance del blanco (AWB) AUTO REGULABLE AUTO

Compensación contraluz (BLC) AUTO REGULABLE AUTO

Control de la ganancia (AGC) AUTO REGULABLE AUTO

Filtro IR CUT SÍ SÍ NO

DNR NO SÍ NO

DSS NO NO NO

Menú OSD NO SÍ NO

Otras funciones NO Detector de movimiento - Privacy Zones - zoom electrónico

NO

DATOS GENERALES

Salida vídeo salida compuesta 1 Vpp, 75 Ohm salida compuesta 1 Vpp, 75 Ohm salida compuesta 1 Vpp, 75 Ohm

Alimentación 12 Vcc 12 Vcc 12 Vcc

Consumo 210 mA 300 mA 300 mA

Temperatura de uso 0¸45°C 0¸45°C -10÷45°C

Temperatura de almacenamiento -30¸+60°C -30¸+60°C -30¸+60°C

Dimensiones (L x P) 92 x 80 119 x 84 119 x 84

Peso 130g 740g 740g

Grado de Protección IP IP65 IP65 IP65

Antivandálico NO SÍ SÍ

Uso Interior Interior / Exterior Interior / Exterior

ACCESORIOS

Alimentador 1092/800 1092/801 1092/801

Sostén

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L

BALL CÁMARAS Y MINIDOMO

1092/136A* Minidomo para interiores day&night de 1/3” óptica 4-9mm con LED IR • Sensor: CCD 1/3” SONY EXview HAD CCD II • Resolución horizontal: 700 TVL • Sensibilidad: Color: 0,1Lux@F1,2 - B/N: 0,08Lux@F1,2 – 0 Lux con IR LED On • Óptica: varifocal 4 -9 mm • Número de LED IR: 24 • Cobertura LED IR: 16m • Menú OSD • Conpensacion de luz trasera: OFF/ON/AUTO • Funciones electrónicas: AGC - AWB – ATR • 2DNR (Dynamic Noise Reduction) • Función IR SMART • Detector de movimiento • Alimentación: 12Vcc • Consumo: 500mA • Dimensiones: 118x85 mm • Alimentador recomendado: 1092/801

1092/136A

1092/145A

1092/145A*

Brazo de pared para minidomos 1092/144B y 1093/305

ACCESORIOS

F H


12Vcc

7204-9mm

OSD

F

186



TABLA COMPARATIVA 1092/136A


Tipo de sensor CCD 1/3” SONY EXview HAD CCDII

Elementos sensibles 960H 1024 (H) x 596 (V) píxeles

Sensibilidad Color: 0,1Lux@F1,2 - B/N: 0,08Lux@F1,2 – 0 Lux con IR LED On

Resolución 700 TVL

Óptica Varifocal f4 -9mm manual

Tipo Domo

Relación S/R >50 dB


Número de LED 24

Capacidad / Ángulo apertura LED IR 16m / ±30°

Control shutter 1/50 ~ 1/100000 seg (AUTO)

FUNCIONES

Balance del blanco (AWB) REGULABLE

Compensación contraluz (BLC) REGULABLE

Control de la ganancia (AGC) REGULABLE

Filtro IR CUT NO

DNR SÍ

DSS NO

Menú OSD SÍ

Otras funciones IR SMART - ATR - MOTION DETECTOR

DATOS GENERALES

Salida vídeo salida compuesta 1 Vpp, 75 Ohm

Alimentación 12 Vcc

Consumo 500 mA

Temperatura de uso -10÷45°C

Temperatura de almacenamiento -30¸60°C

Dimensiones (L x P) 118 x 85

Peso 830gr

Grado de Protección IP -

Antivandálico NO

Uso Interior

ACCESORIOS

Alimentador 1092/801

Sostén

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L

SOLUCIONES ESTÁNDAR ACCESORIOS DE UNIDAD DE FILMACIÓN

> ALIMENTADORES PARA TODAS LAS GAMAS DE PRODUCTOS> BRAZOS Y ADAPTADORES PARA TODO TIPO DE APLICACIÓN


188


ALIMENTADORES VÍDEO

1090/829 Alimentador 230Vca – 12Vcc • Idóneo para toda la gama de cámaras b/n y color. Utilizando el específico accesorio

suministrado, es apto para ser montado en la funda 1090/809 • Tensión de entrada: 230Vca

• Tensión de salida: 12Vcc – 400 mA • Peso: 400 g • Dimensiones: 82 (A) x 72 (H) x 35 (P) mm

1090/850 Alimentador 230Vca – 15Vcc – 12Vcc • Alimentación: 230 V~±10%, 50/60 Hz • Potencia: 5 VA nominal • Salida: Vout= 12V, 0,18 A (con puente P1 - P2) Vout= 15V, 0,18 A (sin puente P1 - P2)

• Protección: Termoprotector PTC (en secundario) • Temperatura de funcionamiento: -10° C, + 40° C • Peso: 300 g • Dimensiones: 65 (A) x 63 (H) x 45 (P) mm

1092/800 Alimentador con enchufe 230Vca – 12Vcc – 500mA • Tensión de entrada: 230Vca • Tensión de salida: 13,2Vcc - 500 mA • Peso: 105 g • Dimensiones: 28 (A) x 40 (H) x 74 (P) mm

1092/801 Alimentador con enchufe 230Vca – 12Vcc – 1200mA • Tensión de entrada: 230Vca • Tensión de salida: 13,2Vcc - 1200 mA • Peso: 135 g • Dimensiones: 30 (A) x 43 (H) x 82 (P) mm

1092/804 Multialimentador 230Vca – 12Vcc – 3A – 4 Salidas • Tensión de entrada: 230Vca • Tensión de salida: 13,2 Vcc – 3A totales • Salidas disponibles: 4 • Máxima corriente disponible por salida: 1,5A (Total 3A) • Peso: 668 g • Dimensiones: 162 (A) x47 (H) x162 (P) mm

ACCESORIOS

1090/717 Collar de palo para brazos 1090/817 y 1090/807 • Palo: Ø 65 – 110 mm • Peso: 1,2 Kg • Dimensiones: 110 x 175 mm

1090/813 Sostén de pared para cámara CCD, longitud 140 mm

1090/814 Sostén de pared para cámara CCD, longitud 190 mm

1092/832 Adaptador de palo para funda 1092/830 • Palo: diámetro 60-110 mm • Peso: 1,3 Kg • Dimensiones: 110 x 175 mm

1090/836 Estuce 4 conexión BNC (a tornillo)

1090/837 Estuce 4 conexión BNC (de engarce)

1090/840 Cable de alimentación para cámaras, con conector de 90°

ACCESORIOS CÁMARAS

1090/190 Micrófono para aplicaciones audio Micrófono para aplicaciones audio, idóneo y compatible con toda la gama de microcámaras. Conectores: JACK de alimentación IN; JACK de alimentación OUT; RCA señal audio. Alimentación: 12Vcc ± 10%.

SOLUCIONES ESTÁNDAR ACCESORIOS DE UNIDAD DE FILMACIÓN

1090/850

1092/800

1092/804

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L

ACCESORIOS DEL SISTEMA

1092/731 Transformador aislamiento vídeo Transformador de aislamiento diseñado para líneas vídeo coaxiales de 75 Ohm. Protege las señales vídeo de distorsiones causadas por diferencias de potenciales de tierra y de la cercanía a cables de alimentación. • Atenuación de activación: 0,5 dB • Ancho de Banda: 10 MHz • Impedancia de entrada y salida: 75 ohm • Tensión de aislamiento (mínima): 800V • Resistencia de aislamiento: 100 MOhm • Protección ESD: descarga a contacto 6kV - descarga en aire 8kV • Protección contra sobretensiones: 4kV 10/700 μs • Temperatura de ejercicio: -20°C ≈ +50°C • Dimensiones cuerpo: L 55 x P 30 x H 22 mm • Peso:77 g

1092/732 Filtro de protección vídeo y datos Filtro de protección diseñado para líneas vídeo coaxiales de 75Ohm y datos RS-485 con relativa alimentación. Asegura la protección de imágenes y datos contra picos de tensión, tensiones extra inducidas y conducidas y descargas electroestáticas. • Filtro de protección: Vídeo – Datos - Alimentación • Atenuación de activación vídeo: 0,3 dB • Tiempo de respuesta: <0,5 ns • Máx. tensión de aislamiento:4 kV • Máx. corriente de descarga: 10 kA • Ancho de banda vídeo :10 MHz • Temperatura de ejercicio :-60°C - +95°C • Dimensiones :L 90 x P 52 x H 40 mm • Peso: 137 g

ACCESORIOS DEL SISTEMA

1090/726

1090/727

1090/730

DISTRIBUIDORES VÍDEO

Distribuidor vídeo 1 entrada / 4 salidas• Alimentación: 230Vca • Relación S/N: › 55 dB • Peso: 2,2 Kg • Dimensiones: 216 (A) x 44 (H) x 240 (P) mm

Distribuidor vídeo 1 entrada / 8 salidas• Alimentación: 230Vca • Relación S/N: › 55 dB • Peso: 2,2 Kg • Dimensiones: 216 (A) x 44 (H) x 240 (P) mm

Distribuidor vídeo miniaturizadoViene usado para distribuir la señal vídeo proveniente de una cámara, hasta un máximo de 4 monitores. Al ser de tamaño reducido, puede ser instalado tanto en la pared como dentro de una caja de derivación. Debe ser alimentado a través del alimentador 1090/850 usando la salida 12 Vcc sin adaptador. • Alimentación: 15Vcc 30mA • Conexiones: no requiere conectores BNC • Dimensiones: 96 (A) x 28 (H) x 65 (P) mm

1090/727

1090/726

1092/729

AMPLIFICADORES VÍDEO

Amplificador vídeo 1 entrada / 1 salida• Entrada vídeo: 1 • Salida vídeo: 1 • Ganancia lineal: › 13dB • Alimentación: 230Vca • Peso: 2,2 Kg • Dimensiones: 216 (A) x 44 (H) x 240 (P) mm

NOTA: No compatible con productos AHD

190


SOLUCIONES ESTÁNDAR MINI SPEED DOME SERIE THERA

Discreción, diseño y funcionalidad se funden en Thera, la nueva serie de mini Domes con posibilidad de movimiento sobre el eje horizontal y vertical. Sus dimensiones tan compactas vuelven este Dome particularmente indicado para todas aquellas instalaciones en las cuales

> MÁXIMA CONVENIENCIA> PRESTACIONES DE ALTO NIVEL> MANDO REMOTO DESDE TECLADO


la discreción, el diseño y los costes competitivos representan requisitos fundamentales.Las características de los productos que componen la nueva gama y su posicionamiento económico hacen que la serie Thera sea un punto de referencia para el uso en todo tipo de instalación.

• Thera 6: este modelo se caracteriza por su velocidad y por la posibilidad de gestionar un zoom óptico 10X desde el teclado. También se puede aplicar en el exterior (IP66 con el uso de Power Box) a través del soporte y de los accesorios de protección. Es la elección ideal para el público industrial y terciario.

1092/603 Thera- Minidomo PTZ para exterior D&N con zoom 10X • Sensor: 1/3" SONY Exview HAD CCD II • Sensibilidad: Color 0,2 Lux / Blanco/negro 0,02 Lux • Resolución horizontal: Color 600 TVL / B/N 700 TVL • Menú OSD • Óptica: Zoom 10 X f.5.5mm~55mm F1.2 • Temperatura funcionamiento: -20°C ÷ 60°C • Grado protección: IP66 • Alimentación: 24Vcc/Vca ±10%; 50Hz – 10W • Sostén de pared incluido • Alimentador suministrado

MINIDOMO

24Vcc

7005.5-55 mm

OSD

F

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L

TABLA COMPARATIVA 1092/603


Sensor 1/3" SONY Exview HAD CCD II

Óptica 5.5mm~55mm F1.2

Resolución TVL Color 600 TVL / Blanco/negro 700 TVL

Sensibilidad (lux) Color 0,2Lux / Blanco/negro 0,02Lux

Direcciones disponibles 256

Rango de rotación eje horizontal 360 grados continuos

Rango de rotación eje vertical 180 grados con autoflip

Velocidad de rotación en manual 0.1~240°/S

Velocidad de rotación de fabrica 0.1~300°/S

Zoom digital NO

Auto flip SÍ

Zoom óptico X10

FUNCIONES

Menú OSD SÍ

Número de Preset 128

Función “Repeat Last” SÍ

Función Vector Scan (Secuencias de funciones y Presets activables) 7

Función Pattern (recorridos memorizables) 6

Privacy Zones NO

Alarmas gestionables Mediante Tarjeta Alarmas 1092/685

In-Out Alarmas remotas 8IN/1OUT

Protocolo compatible Pelco D

In-Out Alarmas remotas En Tarjeta Alarmas 1092/685

Compatibilidad con tarjeta alarmas suplementaria Tarj. 1092/685) SÍ

DATOS GENERALES

Salida vídeo Salida compuesta 1 Vpp, 75 Ohm

Alimentación 24Vcc/Vca ±10%; 50Hz

Alimentador estándar suministrado SÍ

Power Box compatible 1092/705 (con tarjeta alarmas)

Consumo 10W

Temperatura de uso -20¸+60°C

Dimensiones (L x P) sin soporte 200 x 170 mm

Peso 1,5Kg

Grado de Protección IP IP66

Uso Interior / Exterior

ACCESORIOS

Power Box SÍ

Teclado Todas

Sostén pared Suministrado

Sostén pendiente SÍ

Contratecho NO

Techo NO

192


ACCESORIOS COMUNES PARA LA SERIE EASY DOME IV - THERA

1092/705 Power Box para Easy Dome IV Thera 6-7 El Power Box es una unidad con grado de protección IP66 que contiene: • alimentador 230Vca salida 24Vca • cables de conexión con empalme rápido para conexión con Thera 6 y Thera 7 • tarjeta 8 In de alarma para la gestión del posicionamiento preset y 2 Out para relé de alarma. La tarjeta está conectada al módulo cámara mediante conexión RS-485.

1092/706 Adaptador en ángulo para Easy Dome IV

1092/707 Adaptador de palo para Easy Dome IV

F

ACCESORIOS

TABLA COMPARATIVA 1092/693 1092/694 1092/621


Número ejes 3 3 3

Joystick SÍ SÍ SÍ

Interfaz de comunicación RS-485 RS-485 RS-485

OSD SÍ SÍ SÍ

Pantalla Pantalla – 7 segmentos – 16 celdas Pantalla – 7 segmentos – 16 celdas 2 líneas – 16 caracteres

Protocolos Pelco D, Pelco P, propietarios Pelco D, Pelco P, propietarios Pelco D, Pelco P, propietarios

Baudrate 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 bps 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 bps 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 bps

Control máx. dispositivos Max 255 Max 255 Max 255

Solo dome Dome y DVR Solo dome

DATOS GENERALES

Alimentación: 12 Vcc – 1,5 A 12 Vcc – 2 A 12 Vcc – 1 A

Consumo MÁX 5W 5W 430 mA

Dimensiones (mm) (L x P x H) 318 x 180 x 118 mm 360 x 200 x 108 mm 180x165x90 mm

Temperatura de uso: -10°C ÷ 55°C -10°C ÷ 55°C

Peso 1500 g 3300 g 800 g

ACCESORIOS

Adaptador de alimentación incluido SÍ SÍ SÍ

1092/693 Teclado de control Easy Dome IV, Thera 6 y Thera 7 • Joystick de 3 ejes para movimientos de PAN/TILT/ZOOM • Conexión en RS485 • Control de 255 dispositivos máx. • Amplia pantalla para la programación y el control • Alimentación: 12Vcc

1092/694 Teclado multifunción • Joystick a 3 ejes para movimientos PAN/TILT/ZOOM • 2 conexiones en RS485 para DVR y dispositivos Easy Dome y Thera • Menú OSD en inglés • Máx. 32 DVR de la gama EVOLUTION-SN, SYSTEM, SYSTEM-S, SYSTEM-SN, HÍBRIDOS

controlables • Control de 255 dispositivos máx.

• Alimentación: 100 ~ 240Vca

1092/621 Mini teclado de control para serie Thera El teclado 1092/621 permite un control total de la oscilación (funciones Pan/Tilt/Zoom) y de las funciones automáticas (Preset y Tour) de Minidomo Thera. • Controles oscilación y funciones: Mediante 30 teclas y Joystick • Protocolo: Pelco P- Pelco D • Interfaz serial: RS-485 • Baud Rate: 2400Bps, 4800 Bps, 9600, 19200 Bps • Control máx dispositivos: 255 • Alimentación: 12Vcc – 1A mediante alimentador suministrado • Consumo: 230mA • Dimensiones: 90 (H) x 180 (L) x 165 (P) mm

TECLADOS

F

F

H

H

1092/693

1092/705

1092/694

FE1092/621

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L

SOLUCIONES ESTÁNDAR EASY DOME IV

> ALTA VELOCIDAD DE ROTACIÓN EN EL EJE HORIZONTAL Y VERTICAL

> MÓDULOS CÁMARA SONY > BRAZOS DE PARED O DE TECHO> POWER BOX

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Para especificaciones del sistema que requieren una posibilidad de gran variación de óptica y funciones muy especializadas (tales como zonas de privacidad para el oscurecimiento de algunas zonas de la grabación), está disponible la gama Easy Dome de Urmet: alta tecnología, módulos day&night, óptica

zoom con autofocus, teclado para el control, velocidad variable, oscilación horizontal y vertical (PAN y TILT). La gama Easy Dome se integra con todos los sistemas de vídeovigilancia; extendiendo (con el uso de DVR o DVS) su gestión también desde plataforma SW remota.

194



1092/676 Módulo cámara Easy Dome IV Day&Night; 550TVL, zoom 36x óptico (40x con función Stable zoom), Progressive scan, Autotracking, estabilizador de imagen, WDR • Sensor: Sony Exview 1/4” HAD • Sensibilidad: 1.4 lux (F1.6, 1/50s 50 IRE) • Resolución horizontal: 550 TVL • Menú OSD • Zoom Óptico: 36x (f=3,4~122mm); 40x con función Stable zoom • Zoom Digital: 12x • Grado de protección: IP66 con uso de Power Box • Alimentación: 24Vcc/Vca ±10%; 50Hz

1092/677 Easy Dome IV Day&Night 27x con IR • Sensor: Samsung + Sony II 1/4” • Sensibilidad: 0,2 Lux color/ 0,02 Lux B/N, F1.6 (50IRE) • Resolución horizontal: 560 TVL color /680 TVL B/W • Menú OSD • Zoom Óptico: 27x (f=3,5 - 94,5mm); • Zoom Digital: 16x • IR led 150m • Grado de protección: IP66 • Alimentación: 24Vcc/Vca ±10%; 50Hz • SOPORTE INCLUIDO

EASY DOME IV

EASY DOME IV

1092/700 Kit Easy Dome IV para montaje a pared de interior (con sostén de pared 1092/703), al techo pendiente (con Kit 1092/704) o de exterior (con sostén 1092/703 y Power Box 1092/705) El Kit puede utilizarse con cualquier módulo de cámaras Easy Dome IV, e incluye: • Carcasa con termostato y ventilación • Cúpula • Alimentador 24VCA/VCC ±10%; 50Hz

1092/701 Kit Easy Dome IV para montaje al contratecho El Kit puede utilizarse con cualquier módulo de cámaras Easy Dome IV, e incluye: • Carcasa montaje al contratecho • Cúpula • Alimentador 24VCA/VCC ±10%; 50Hz

1092/703 Sostén de pared Easy Dome IV, puede utilizarse también con Power Box Sostén para el montaje a pared de Easy Dome IV. Puede utilizarse también en Power Box 1092/705 y con adaptadores en ángulo 1092/706 y de palo 1092/707.

1092/704 Kit para el montaje a techo pendiente Easy Dome IV, puede utilizarse también con Power Box Sostén para el montaje al techo de Easy Dome IV. Puede utilizarse también en Power Box 1092/705.

ACCESORIOS PARA LA SERIE EASY DOME IV

H

H

H

H


1092/676

1092/701

1092/703

1092/707

1092/677

1092/700

24Vcc

24Vcc

680

550

3.5-94.5 mm

3.4-122 mm

OSD

OSD

H

F

* Para verificar la disponibilidad, contactar la red de ventas

*

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L

1092/678 Easy Dome IV Day&Night 22x • Sensor: Effio-A + Sony Exview 1/3” HAD • Sensibilidad: 0,2 Lux color/ 0,02 Lux B/N, F1.6 (50IRE) • Resolución horizontal: 650 TVL • Menú OSD • Zoom Óptico: 22x (f=4,7mm - 103,4mm); • Zoom Digital: 12x • Grado de protección: IP66 • Alimentación: 24Vcc/Vca ±10%; 50Hz • SOPORTE INCLUIDO


1092/685 Tarjeta alarma suplementaria (8In/1Out) para uso interior Tarjeta remota que puede conectarse en RS-485 y permite el uso de 8 entradas de alarmas suplementarias. Gestiona acciones de alarmas que pueden programarse y Preset en Easy Dome IV y Thera 7. Gestiona solo Preset en Thera 6. Necesita un alimentador externo 12V-600mA (tipo modelo Urmet 1092/801). Contenedor metálico para interiores.






F

1092/685 Tarjeta alarma suplementaria (8In/1Out) para uso interior Tarjeta remota que puede conectarse en RS-485 y permite el uso de 8 entradas de alarma suplementarias. Gestiona acciones de alarmas que pueden programarse y Preset en Easy Dome IV y Thera 7. Gestiona solo Preset en Thera 6. Necesita un alimentador externo 12V-600mA (tipo modelo Urmet 1092/801). Contenedor metálico para interiores.




F

F

F

1092/705

1092/685

1092/678

EASY DOME IV

24Vcc

6504.7-103.4 mm

OSD

E

196


TABLA COMPARATIVA 1092/676 (con 1092/700) 1092/677 1092/678


Módulo cámara Sony Exview 1/4” HAD Samsung + Sony II 1/4” Effio-A + Sony Exview 1/3” HAD

Progressive scan 960H 1024(H)x582(V) píxeles NO NO

Elementos sensibles (px) Unos 440.000 píxeles Unos 440.000 píxeles Unos 440.000 píxeles

Sensibilidad (lux) 1.4 lux (F1.6,1/50s 50 IRE) 0,2 Lux color/ 0,02 Lux B/N, F1.6 (50IRE)

0,2 Lux color/ 0,02 Lux B/N, F1.6 (50IRE)

Resolución horizontal TVL 550TVL 560 TVL color /680 TVL B/W 650TVL

Relación Señal/ Perturbaciones (dB) >50dB >50dB >50dB

Sincronización Interna Interna Interna

Day/Night SÍ SÍ SÍ

IR LED/cobertura NO SI 150m NO

Zoom Óptico 36x (f=3,4~122mm) 27x (f=3,5 - 94,5mm) 22x (f=4,7mm - 103,4mm)

Zoom Digital 12x 16x 12x

Excursión eje horizontal 360° (continuos) 360° (continuos) 360° (continuos)

Velocidad de desplaz. (horiz.) manual/°seg.

0,5°-300°/s var. 0,1°-180°/s var. 0.1~240°/S

Velocidad de desplaz. (vert.) manual/°seg.

0,5°-120°/s var. 0,1°-120°/s var. 0.1~100°/S

Velocidad de desplaz. (horiz.) en Preset/°seg.

400°/s 240°/s 300°/S

Velocidad de desplazamiento proporcional

Activable Automática Automática

Auto flip SÍ SÍ SÍ

FUNCIONES

Privacy zones dinámicas 8 8 NO

Efecto mosaico en privacy zones SÍ NO NO

Menú OSD SÍ SÍ SÍ

Compens. inteligente contraluz (WDR) SÍ NO NO

Estabilizador electrónico SÍ SÍ SÍ

Temporizador para gestión de intervalos de tiempo

SÍ NO NO

Número de Preset 256 256 256

Número de Preset programables 219 128 128

Número de sectores que el usuario puede definir

8 8 8

Función Vector Scan (Secuencias de funciones y Presets activables)

6 Vector Scan x 16 funciones 7 7

Función Pattern (recorridos memoriz.) 3 (hasta 120 segundos de memorización cada una)

7 6

Función Autotracking (seguimiento automático de un blanco)

SÍ NO NO


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L

1092/676 (con 1092/700) 1092/677 1092/678

FUNCIONES

Función Auto Scan (desplazamiento horizontal 360°)

SÍ SÍ SÍ

Función Random Scan (desplazamiento casual horiz. 360°)

SÍ NO NO

Funciones Frame Scan (desplazamiento horiz. programado entre dos puntos)

SÍ SÍ SÍ

Titulación preset SÍ SÍ SÍ

Protocolo compatible RS-485; PELCO D RS-485; PELCO D RS-485; PELCO D

In-Out Alarmas 8In/1Out (incluidos en el Power Box)

8In/1Out (incluidos en el Power Box)

8In/1Out (incluidos en el Power Box)

In-Out Alarmas remotas 8In/1Out 8In/1Out 8In/1Out

Acciones de alarma "Vector Scan-Pattern-Auto Scan-RandomScan-Frame Scan-Preset"

Vector Scan-Pattern-Preset Vector Scan-Pattern-Preset

Compatibilidad con tarjeta alarma suplementaria Tarj. 1092/685)

SÍ SÍ SÍ

Funciones compatibles con tarjeta alarma suplementaria

SÍ 8 Preset de alarma



DATOS GENERALES

Salida vídeo salida compuesta 1 Vpp, 75 Ohm salida compuesta 1 Vpp, 75 Ohm salida compuesta 1 Vpp, 75 Ohm

Alimentación 24Vcc/Vca ±10%; 50Hz 24Vcc/Vca ±10%; 50Hz 24Vcc/Vca ±10%; 50Hz

Alimentador estándar suministrado SÍ SÍ SÍ

Power Box compatible 1092/705 (con tarjeta alarmas) 1092/705 (con tarjeta alarmas) 1092/705 (con tarjeta alarmas)

Consumo 20W 15W 12W

Temperatura de uso -10¸+50°C -30¸+60°C -30¸+60°C

Dimensiones (L x P) 180 x 282 mm 310 x 220 mm 300 x 200 mm

Peso 3,5 Kg 5 Kg 3 Kg

Grado de Protección IP IP66 IP66 IP66

Uso Interior / Exterior Interior / Exterior Interior / Exterior

ACCESORIOS

Power Box 1092/705 1092/705 1092/705

Teclado Todas Todas Todas

Brazo de pared 1092/703 NO NO

Brazo pendiente 1092/704 NO NO

Soporte de techo 1092/701 NO NO

Adaptadores áng/palo 1092/706 - 1092/707 1092/706 - 1092/707 1092/706 - 1092/707

198


SOLUCIONES ESTÁNDAR MONITOR

Una oferta de productos y soluciones fáciles de instalar, simples de utilizar, capaces de conjugar conveniencia y profesionalidad.E

Entry Level

FFull Level

HHigh Profile

Todas las ventajas de una oferta completa y modular, que puede ser actualizada e integrada constantemente mientras evolucionan las exigencias del sistema. Todas las soluciones relativas a la gestión vídeo prevén un funcionamiento local y desde la distancea, con intercambio entre sistemas. Una amplia selección de aparatos presentes en el segmento permite la realización completa de sistemas con un grado medio de complejidad.



CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES> MONITOR DE MUÑECA: UN INSTRUMENTO DE

GRAN AYUDA EN LAS INSTALACIONES> LCD Y LCD LARGE SIZE: UN RANGO DE

SOLUCIONES PARA DIFERENTES NECESIDADES DE VISUALIZACIÓN

> ENTRADAS AUDIO (SEGÚN LOS MODELOS)> ENTRADA HDMI (SEGÚN LOS MODELOS)

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L



LCD DE MUÑECA 200 1092/400

LCD 200 1092/401B1092/4071092/419B

LCD 201 1092/421A1092/427

SEGMENTOS/PRODUCTOS LEYENDA ICONOS

Entry Level

Full Level

High Profile

LEYENDA ICONOS

Pulgadas

Full HD

E

F

H

200



1092/400 Monitor LCD 2.5” de muñeca • Entrada vídeo: 1 Mini Jack hembra (con adaptadores BNC) • Entrada alimentación Mini Jack macho (para alimentación y recarga baterías) • Resolución: 480 x 234 • Peso: 90 g • Regulaciones: luminosidad y color • Adaptador de alimentación: Input 100~240 Vac - Output 5V/1A • Dimensiones: 85 (A) x 64 (H) x 21 (P) mm

1092/401B Monitor LCD TFT 9,7” (4:3) • LCD display: 10,1” TFT • Resolución: 1024 x 768 • Resolución compatible: hasta 1280 x 1024 • Entrada vídeo: 1 BNC señal vídeo compuesta 1,0Vpp 75 Ohm • Entrada audio: 1 RCA • Relación de contraste: 1000: 1 • Luminosidad: 600 cd/m2 • Dimensiones: 245 (L) x 165 (H) x 35 (P) mm (sin sostén) • Peso: 0,618 Kg

1092/407 * Monitor VGA LCD TFT 17” • LCD display: 17” TFT • Resolución: 1280 x 1024 • Entrada audio: 2 altavoces - 2,5 W • Contraste: 500: 1 • Luminosidad: 400 cd/m2 • Dimensiones: 380 (L) x 382 (H) x 190 (P) mm • Peso: 5,8 Kg

1092/419B Monitor LED 19,5” LED FULL HD (16:9) • LCD display: 19,5” LED (16:9) • Resolución: 1920 x 1080 • Entrada vídeo VGA • Entrada vídeo HDMI • Contraste: 1000: 1 • Luminosidad: 250 cd/m2 • Dimensiones: 468 (L) x 293 (H) x 25 (P) mm • Peso: 4,9 Kg

MONITOR

1092/400


1092/407

FE

E

E

1092/419B

2.5"

9.7"

17"

19.5"

E

1092/401B

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L

1092/421 Monitor LCD 21” LED FULL HD (16:9) • LCD display: 21” TFT (16:9) • Resolución: 1920 x 1080 • Entrada vídeo: 2 BNC Señal vídeo comp 1,0Vpp 75Ω • Entrada vídeo VGA • Entrada vídeo HDMI • Salida vídeo compuesto loop-through: 2 BNC • Entrada audio: 2 altavoces - 2,5 W • Contraste: 700: 1 • Luminosidad: 300 cd/m2 • Dimensiones: 340 x 540 x 136 mm • Peso: 4,9 Kg

1092/427 Monitor LCD 27” LED FULL HD (16:9) • LCD display: 27” TFT (16:9) • Resolución: 1920 x 1080 • Entrada vídeo: 2 BNC Señal vídeo comp 1,0Vpp 75Ω • Entrada vídeo VGA • Entrada vídeo HDMI • Salida vídeo compuesto loop-through: 2 BNC • Entrada audio: 2 altavoces - 2,5 W • Contraste: 700: 1 • Luminosidad: 300 cd/m2 • Dimensiones: 382 x 540 x 136 mm • Peso: 5,9 Kg

MONITOR

1092/421

1092/427

21"

27"

F H

F H

202



TABLA COMPARATIVA 1092/400 1092/401B 1092/419B 1092/407 1092/421 1092/427


LCD display 2,5” TFT 10.1” TFT (4:3) 19.5” TFT (16:9) 17” TFT (4:3) 21.5” TFT (16:9) 27” TFT (16:9)

Tiempo de respuesta 8 ms 4 ms 5 ms 8 ms 3 ms 3 ms

Resolución en Píxeles 480 x 234 1024 x 768 1920 x 1080 1280 x 1024 1920 x 1080 1920 x 1080

Dimensión del Píxel 0,264 x 0,264 0,264 x 0,264 0,264 x 0,264 0,264 x 0,264 0,264 x 0,264 0,264 x 0,264

Visualización de los colores 16,7 millones 16,7 millones 16,7 millones 16,7 millones 16,7 millones 16,7 millones

Relación de contraste 150: 1 1000: 1 1000: 1 500: 1 700:1 300: 1

Luminosidad 250cd/m2 600cd/m2 250 cd/m2 400cd/m2 300 cd/m2

Ángulo de visual -10°÷+30° horizontal -45°÷+45° vertical

90° horizontal 90° vertical


-70°÷+70°(140°) horiz. -60°÷+60°(120°) vertical



Estándar vídeo PAL PAL /NTSC PAL /NTSC PAL /NTSC PAL /NTSC PAL /NTSC

Frecuencia horizontal 16.625Hz 31 ÷ 65KHz 31 ÷ 65KHz 31 ÷ 65KHz 31 ÷ 65KHz 31 ÷ 65KHz

Velocidad de refresh vert. 50Hz 56 ÷ 75 Hz 56 ÷ 75 Hz 56 ÷ 75 Hz 56 ÷ 75 Hz 56 ÷ 75 Hz

Entrada audio NO Jack Jack RCA Jack Jack

Salida audio NO Jack NO 2 altavoces - 2,5W 2 altavoces - 2,5W 2 altavoces - 2,5W

Entrada vídeo compuesto 1 Señal vídeo comp 1,0Vpp 75Ω Mini Jack

1 Señal vídeo comp 1,0Vpp 75Ω Mini Jack

NO NO 2 Señales vídeo compuesto - 1,0Vpp 75W BNC 2 Señales vídeo compuesto - 1,0Vpp 75W BNC

Salida vídeo compuesto loop-through NO NO NO NO SI, 2 BNC SI, 2 BNC

Entrada VGA NO SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Entrada HDMI NO SÍ SÍ NO SÍ SÍ

Controles frontales/laterales On/Off – Lum. – Col On/Off - Menú OSD - Teclas de selección

On/Off - Menú OSD - Teclas de selección

On/Off - Menú OSD - Teclas de selección On/Off - Menú OSD - Teclas de selección On/Off - Menú OSD - Teclas de selección

DATOS GENERALES

Alimentación 5V – 1A 12V – 1A 12V – 3A 12V – 4A 12V - 4A 12V - 4A

Adaptador de alimentación 100÷240V~0,15A, 50/60Hz 100÷240 V ~ 1A, 50/60Hz 100÷240 V ~ 4A, 50/60Hz 100÷240 V ~ 4A, 50/60Hz 100÷240 V ~ 4,1A, 50/60Hz 100÷240 V ~ 4,1A, 50/60Hz

Temperatura de funcionamiento -10÷+45°C 0°C ÷ +40°C 0°C ÷ +40°C 0°C ÷ +40°C 0°C ÷ +40°C 0°C ÷ +40°C

Temperatura de almacenamiento -30°C÷+60°C -25°C ÷ +60°C -25°C ÷ +60°C -25°C ÷ +60°C -25°C ÷ +60°C -25°C ÷ +60°C

Dimensiones (mm) 85 x 64 x 21 mm 165 x 245 x 35 mm 468x293x25mm 380 x 380 x 190 mm 340 x 540 x 136 mm 382 x 540 x 136 mm

Peso 90 g 0,618 Kg 2,5 Kg 5,8 Kg 4,9 Kg 5,9 Kg

ACCESORIOS

Soporte a pared tipo NO NO NO NO NO NO

Mando a distancia NO NO NO SÍ SÍ SÍ

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L

TABLA COMPARATIVA 1092/400 1092/401B 1092/419B 1092/407 1092/421 1092/427


LCD display 2,5” TFT 10.1” TFT (4:3) 19.5” TFT (16:9) 17” TFT (4:3) 21.5” TFT (16:9) 27” TFT (16:9)

Tiempo de respuesta 8 ms 4 ms 5 ms 8 ms 3 ms 3 ms

Resolución en Píxeles 480 x 234 1024 x 768 1920 x 1080 1280 x 1024 1920 x 1080 1920 x 1080

Dimensión del Píxel 0,264 x 0,264 0,264 x 0,264 0,264 x 0,264 0,264 x 0,264 0,264 x 0,264 0,264 x 0,264

Visualización de los colores 16,7 millones 16,7 millones 16,7 millones 16,7 millones 16,7 millones 16,7 millones

Relación de contraste 150: 1 1000: 1 1000: 1 500: 1 700:1 300: 1

Luminosidad 250cd/m2 600cd/m2 250 cd/m2 400cd/m2 300 cd/m2

Ángulo de visual -10°÷+30° horizontal -45°÷+45° vertical



-70°÷+70°(140°) horiz. -60°÷+60°(120°) vertical



Estándar vídeo PAL PAL /NTSC PAL /NTSC PAL /NTSC PAL /NTSC PAL /NTSC

Frecuencia horizontal 16.625Hz 31 ÷ 65KHz 31 ÷ 65KHz 31 ÷ 65KHz 31 ÷ 65KHz 31 ÷ 65KHz

Velocidad de refresh vert. 50Hz 56 ÷ 75 Hz 56 ÷ 75 Hz 56 ÷ 75 Hz 56 ÷ 75 Hz 56 ÷ 75 Hz

Entrada audio NO Jack Jack RCA Jack Jack

Salida audio NO Jack NO 2 altavoces - 2,5W 2 altavoces - 2,5W 2 altavoces - 2,5W

Entrada vídeo compuesto 1 Señal vídeo comp 1,0Vpp 75Ω Mini Jack

1 Señal vídeo comp 1,0Vpp 75Ω Mini Jack

NO NO 2 Señales vídeo compuesto - 1,0Vpp 75W BNC 2 Señales vídeo compuesto - 1,0Vpp 75W BNC

Salida vídeo compuesto loop-through NO NO NO NO SI, 2 BNC SI, 2 BNC

Entrada VGA NO SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Entrada HDMI NO SÍ SÍ NO SÍ SÍ

Controles frontales/laterales On/Off – Lum. – Col On/Off - Menú OSD - Teclas de selección

On/Off - Menú OSD - Teclas de selección

On/Off - Menú OSD - Teclas de selección On/Off - Menú OSD - Teclas de selección On/Off - Menú OSD - Teclas de selección

DATOS GENERALES

Alimentación 5V – 1A 12V – 1A 12V – 3A 12V – 4A 12V - 4A 12V - 4A

Adaptador de alimentación 100÷240V~0,15A, 50/60Hz 100÷240 V ~ 1A, 50/60Hz 100÷240 V ~ 4A, 50/60Hz 100÷240 V ~ 4A, 50/60Hz 100÷240 V ~ 4,1A, 50/60Hz 100÷240 V ~ 4,1A, 50/60Hz

Temperatura de funcionamiento -10÷+45°C 0°C ÷ +40°C 0°C ÷ +40°C 0°C ÷ +40°C 0°C ÷ +40°C 0°C ÷ +40°C

Temperatura de almacenamiento -30°C÷+60°C -25°C ÷ +60°C -25°C ÷ +60°C -25°C ÷ +60°C -25°C ÷ +60°C -25°C ÷ +60°C

Dimensiones (mm) 85 x 64 x 21 mm 165 x 245 x 35 mm 468x293x25mm 380 x 380 x 190 mm 340 x 540 x 136 mm 382 x 540 x 136 mm

Peso 90 g 0,618 Kg 2,5 Kg 5,8 Kg 4,9 Kg 5,9 Kg

ACCESORIOS

Soporte a pared tipo NO NO NO NO NO NO

Mando a distancia NO NO NO SÍ SÍ SÍ

204

CATÁLOGO GENERAL

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

IUNIDAD DE FILMACIÓNDVRACCESORIOS DEL SISTEMA

206


FULL HD EN CABLE COAXIALLA EVOLUCIÓN DE LA ESPECIE

Proteger mejor la seguridad de los lugares y las personas con tecnología simple de instalar y de utilizar.

ES evidente que las aplicaciones de vídeo desempeñan un papel clave en muchos sectores, desde la vialidad a la medicina, con aplicaciones industriales para el control de proceso hasta la videovigilancia. Este último sector se ha convertido en una ayuda estratégica para las aplicaciones primarias de seguridad activa. La definición vídeo de las imágenes tiene un rol importante y decisivo en la calidad percibida y en las prestaciones globales del sistema. Hasta ahora, la alta definición llevaba a la elección y el uso de cámaras IP no siempre adecuadas para todo tipo de empleo debido a sus costos intrínsecos (producto / arquitectura de red) y, sobre todo, para la necesidad de contar con competencias

específicas para la instalación, configuración y gestión de las mismas. Hoy en día, con la tecnología HD-SDI, se puede transmitir y grabar imágenes en calidad FULL-HD (1080p) también en infraestructura analógica. No se requieren conocimientos específicos de las redes telemáticas, el rendimiento del sistema no tiene igual, desaparece el tiempo de latencia, su instalación es sencilla y rápida, los costos de acceso son contenidos y la calidad del vídeo es absoluta. En síntesis, estas son las principales ventajas de las nuevas soluciones HD-SDI.

> Alta resolución• Resolución vídeo Full HD no comprimido 25 fps• Ningún deterioro de las imágenes

> Instalación simple• Transmisión a través de cable coaxial• Configuración en IP no solicitada

> Sin tiempo de latencia

PORQUÉ ELEGIR LA SOLUCIÓN HD-SDI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

El estándar HD-SDI, ya utilizado en el ámbito televisivo para la transmisión de imágenes de alta resolución, combina la calidad de la grabación de estándar Full HD a la confiabilidad del cableado a través del cable coaxial.

Alta definición durante el videocontrol y la videograbaciónLas cámaras Urmet HD-SDI producen imágenes en calidad Full HD (1920x1080p) en tiempo real (25fps).La grabación viene realizada por unidades DVR capaces de grabar en modalidad Full-HD en todos los canales (en real time para todos los canales vídeo para algunos modelos)

Ninguna degradación de la calidad y sin tiempo de latenciaCon la tecnología HD-SDI, la señal vídeo no es comprimida por ningún codec. La imagen no resulta deteriorada ni comprometida y se presenta con altísima definición, capturando todo detalle a una velocidad de transmisión sin tiempos de latencia.

Configuración: ningún problema con las configuraciones over IPCon la tecnología HD-SDI se superan las dificultades relacionadas con la configuración en red de los sistemas. La instalación es más simple y veloz, a la vez la calidad percibida es inmediata, sin necesidad de numerosas calibraciones para su puesta a punto.

Uso de infraestructuras analógicas con cable coaxialLos aparatos HD-SDI se instalan y se usan exactamente como los dispositivos tradicionales, sin necesidad de conocimientos específicos por parte del encargado de la instalación. El cable coaxial se utiliza para transmitir señales de vídeo. Es necesario que sea de buena calidad, las distancias de transmisión dependen de las características de la infraestructura. El uso de repetidores de señal extiende las capacidades de sistemas de la tecnología HD-SDI, permitiendo aumentar del doble o triple las distancias de transmisión.

VENTAJAS

208


SOLUCIONES HD-SDI UNIDAD DE FILMACIÓN

Una gama completa, con alta definición, sin perdida de calidad y sin tiempo de latencia, presente con los siguientes tipos:• Box cámara• Cámaras compactas • Minidomo

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES> SOLUCIONES PARA INTERIORES Y EXTERIORES> FUNCIONES AVANZADAS

(PRIVACY ZONE Y MOTION DETECTION)> ABSOLUTA CALIDAD DE IMAGEN> FACILIDAD DE USO (MENÚ OSD)> SMART IR

FFull Level

Todas las ventajas de una oferta completa y modular, que puede ser actualizada e integrada constantemente mientras evolucionan las exigencias del sistema. Todas las soluciones relativas a la gestión vídeo prevén un funcionamiento local y desde remoto, con intercambio entre sistemas. Una amplia selección de aparatos presentes en el segmento permite la realización completa de sistemas con un grado medio de complejidad.


Entry Level

HHigh Profile



VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

ACCESORIOS N. Pág.

Brazo 213

Vídeo en Full HD 1080p con cable coaxial: una revolución tecnológica y operativa. La nueva gama HD-SDI de Urmet ofrece una absoluta calidad de imagen y un estándar de fiabilidad nunca antes alcanzados.

La gama de productos es apta a cualquier aplicación y comprende unidades de filmación de interiores y de exteriores, accesorios y DVR. Si desea lo mejor, la respuesta es Urmet.


BOX CÁMARA 211 1093/300

CÁMARAS COMPACTAS 212 1093/302A1093/308

BALL CÁMARA Y MINIDOMO CON ÓPTICA VARIFOCAL

213/216 1093/3111093/600

SEGMENTOS/PRODUCTOS

F

LEYENDA ICONOS

E

H

Entry Level

Full Level

High Profile

Resolución TVL

Alimentación

Óptica

OSD

210



> SENSOR 1/3" 2.1 MEGAPÍXELES CMOS> PROGRESSIVE SCAN> SALIDA VÍDEO 1 EN HD-SDI 1080P

1 EN VÍDEO COMPUESTO VP-P> RELACIÓN SEÑAL/PERTURBACIONES › 50 dB> RESOLUCIÓN 1080P@25HZ FULL HD> CONTROL IR SMART> FILTRO IR CUT

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Vídeo en Full HD 1080p con cable coaxial: una revolución tecnológica y operativa. La nueva gama HD-SDI de Urmet ofrece una absoluta calidad de imagen y un estándar de fiabilidad nunca antes

alcanzados. La gama de productos es apta a cualquier aplicación y comprende unidades de filmación de interiores y de exteriores, accesorios y DVR. Si desea lo mejor, la respuesta es Urmet.

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

1093/300 Cámara Full HD-SDI Day&Night y menú OSD • Sensor: 1/2,7” 2.1 Megapíxeles CMOS • Sensibilidad mínima: 1 Lux color ÷ 0,5,01Lux B/W ÷ 0.02 Lux (Sens-up x60) • Resolución horizontal: 1080P (1092 x 1080) FULL HD @ 25Hz • Salida vídeo HD-SDI 1080p • Salida vídeo compuesta 1 Vpp, 75 Ohm (servicio) • Menú OSD • Compensacion de luz trasera: OFF/ON/AUTO • 2DNR (Dynamic Noise Reduction) • WDR (real Wide Dynamic Range) • 8 Zonas privada • DSS (Digital Slow Shutter) • Función IR SMART • Corrector de sombra • Detector de movimiento • Alimentación: 12Vcc • Consumo: 170mA • Dimensiones: 117 x 71 x 60mm • Alimentador recomendado: 1092/801

BOX CÁMARA

1093/300

H 1080P

12VccOSD

212


1093/302A* Cámara compacta Full HD-SDI day&night de 1/3” 5-50mm con LED IR, FILTRO IR CUT y menú OSD Multilingüe • Sensor: 1/2,7” 2.1 Megapíxeles CMOS • Sensibilidad: 1 Lux color ÷ 0,5,01Lux B/W ÷ 0.02 Lux (Sens-up x60) • Óptica: 5-50mm • Resolución horizontal: 1080P (1092 x 1080) FULL HD @ 25Hz • Salida vídeo HD-SDI 1080p • Salida vídeo compuesta 1 Vpp, 75 Ohm (servicio) • Menú OSD Multilingüe • Número unidad LED: 16 altísima eficiencia • Cobertura LED IR: 44 m • Compensacion de luz trasera: OFF/ON/AUTO • DWDR (Digital Wide Dynamic Range) • 32 Privacy Zone programables • DSS (Digital Slow Shutter) • Función IR SMART • Corrector de sombra • Detector de movimiento • Grado de protección: IP66 • Alimentación: 12Vcc • Consumo: 510mA • Dimensiones (∅ x L): 92x210 mm • Brazo incluido • Alimentador recomendado: 1092/801

1093/308 Cámara compacta Full HD-SDI day&night de 1/3” óptica 2.8-12mm con LED IR, FILTRO IR CUT y menú OSD • Sensor: 1/2,7” 2.1 Megapíxeles CMOS • Sensibilidad: 1 Lux color ÷ 0,5,01Lux B/W ÷ 0.02 Lux (Sens-up x60) • Óptica: 2.8-12mm • Resolución horizontal: 1080P (1092 x 1080) FULL HD • Salida vídeo HD-SDI 1080p • Salida vídeo compuesta 1 Vpp, 75 Ohm (servicio) • Menú OSD • Número unidad LED: 36 • Cobertura LED IR: 27 m • Compensacion de luz trasera: OFF/ON/AUTO • DWDR (Digital Wide Dynamic Range) • Función Defog • DSS (Digital Slow Shutter) • Función IR SMART • SMART ZOOM • Detector de movimiento • Grado de protección: IP66 • Alimentación: 12Vcc • Consumo: 350mA • Dimensiones (∅ x L): 62x150 mm • Brazo incluido • Alimentador recomendado: 1092/801

CÁMARAS COMPACTAS


1093/302A

1093/308


H

H

OSD

OSD

5-50 mm

2.8-12 mm

1080P

1080P

12Vcc

12Vcc

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

1093/311 Minidomo day&night ANTIVANDÁLICO de 1/3” óptica 2.8-12mm con LED IR, FILTRO IR CUT y menú OSD • Sensor: 1/2,7” 2.1 Megapíxeles CMOS • Sensibilidad: 1 Lux color ÷ 0,5,01Lux B/W ÷ 0.02 Lux (Sens-up x60) • Óptica: 2.8-12mm • Resolución horizontal: 1080P (1092 x 1080) FULL HD • Salida vídeo HD-SDI 1080p • Salida vídeo compuesta 1 Vpp, 75 Ohm (servicio) • Menú OSD • Número unidad LED: 30 • Cobertura LED IR: 25 m • Compensacion de luz trasera: OFF/ON/AUTO • DWDR (Digital Wide Dynamic Range) • Función Defog • DSS (Digital Slow Shutter) • Función IR SMART • SMART ZOOM • Detector de movimiento • Grado de protección: IP66 • Alimentación: 12Vcc • Consumo: 300mA • Dimensiones (∅ x L): 152x102 mm • Alimentador recomendado: 1092/801

MINIDOMO

1093/311

1092/147 Brazo para Domo antivandálico 1092/271, 1093/311 y 1093/173M2

ACCESORIOS

H

OSD

2.8-12 mm1080P

12Vcc

1092/147

214



TABLA COMPARATIVA 1093/300 1093/302A 1093/308 1093/311


Tipo de sensor: 1/2,7” 2,1 Megapíxeles CMOS 1/3” 2,1 Megapíxeles CMOS 1/2,7” 2,1 Megapíxeles CMOS 1/2,7” 2,1 Megapíxeles CMOS

Elementos sensibles: 1944(H) X 1092(V) 1944(H) X 1092(V) 2010(H) X 1108(V) = 2,2 Megapíxeles 2010(H) X 1108(V) = 2,2 Megapíxeles

Sensibilidad: 1 Lux color ÷ 0,5 Lux B/W ÷ 0,02 Lux (Sens-up x60)

1 Lux color ÷ 0,5 Lux B/W ÷ 0,02 Lux (Sens-up x60)



Resolución: 1080P (1092 x 1080) FULL HD @ 25Hz

1080P (1092 x 1080) FULL HD @ 25Hz

1080P (1092 x 1080) FULL HD 1080P (1092 x 1080) FULL HD

Óptica: - Varifocal f5-50mm Varifocal f2,8-12mm Varifocal f2,8-12mm

Relación S/R: > 50dB > 50dB > 50 dB > 50 dB

Sincronización: Interna Interna Interna Interna

Número de LED: - 42 (altísima eficiencia) 36 30

Capacidad / Ángulo apertura LED IR: - 44m / 10/45° 27m / 60° 25m / 60°

Control shutter AUTO - 1/25 ÷ 1/50.000 seg – FLK - X2 ÷ X60

AUTO - 1/25 ÷ 1/50.000 seg – FLK - X2 ÷ X60

AUTO - 1/25 ÷ 1/50.000 seg AUTO - 1/25 ÷ 1/50.000 seg

FUNCIONES

Balance del blanco (AWB): Regulable Regulable Regulable Regulable

Compensación contraluz (BLC) Regulable Regulable Regulable Regulable

Control de la ganancia (AGC) Regulable Regulable Regulable Regulable

Filtro IR CUT: NO SÍ SÍ SÍ

DNR: SÍ SÍ SÍ SÍ

DSS SÍ SÍ SÍ SÍ

Menú OSD SÍ SÍ (Multilingüe) SÍ SÍ

Otras funciones IR SMART - LSC - DWDR - SES-UP IR SMART - LSC - DWDR - SES-UP IR SMART - SMART ZOOM - DWDR - SES-UP - DEFOG

IR SMART - SMART ZOOM - DWDR - SES-UP - DEFOG

DATOS GENERALES

Salida vídeo: Salida vídeo HD-SDI 1080p salida compuesta 1 Vpp, 75 Ohm (servicio)

Salida vídeo HD-SDI 1080p salida compuesta 1 Vpp, 75 Ohm (servicio)



Alimentación: 12 Vcc 12 Vcc 12 Vcc 12 Vcc

Consumo 170 mA 510 mA 350 mA 300 mA

Temperatura de uso: -10¸+50°C 0¸+50°C -10¸+50°C -10¸+50°C

Temperatura de almacenamiento -30¸+60°C -30¸+60°C -30¸+60°C -30¸+60°C

Dimensiones (Ø x L) 117 x 71 x 60mm 114 x 348 mm 62x150mm 152x102mm

Peso: 425g 1600 g 680g 700g

Grado de Protección IP: - IP66 IP66 IP66

Brazo pasacable SÍ SÍ SÍ

Uso: Interior / Exterior con funda Interior / Exterior Interior / Exterior Interior / Exterior

ACCESORIOS

Alimentador 1092/801 1092/801 1092/801 1092/801

Iluminadores - sostenes y fundas ver accesorios

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

TABLA COMPARATIVA 1093/300 1093/302A 1093/308 1093/311


Tipo de sensor: 1/2,7” 2,1 Megapíxeles CMOS 1/3” 2,1 Megapíxeles CMOS 1/2,7” 2,1 Megapíxeles CMOS 1/2,7” 2,1 Megapíxeles CMOS

Elementos sensibles: 1944(H) X 1092(V) 1944(H) X 1092(V) 2010(H) X 1108(V) = 2,2 Megapíxeles 2010(H) X 1108(V) = 2,2 Megapíxeles

Sensibilidad: 1 Lux color ÷ 0,5 Lux B/W ÷ 0,02 Lux (Sens-up x60)




Resolución: 1080P (1092 x 1080) FULL HD @ 25Hz

1080P (1092 x 1080) FULL HD @ 25Hz

1080P (1092 x 1080) FULL HD 1080P (1092 x 1080) FULL HD

Óptica: - Varifocal f5-50mm Varifocal f2,8-12mm Varifocal f2,8-12mm

Relación S/R: > 50dB > 50dB > 50 dB > 50 dB

Sincronización: Interna Interna Interna Interna

Número de LED: - 42 (altísima eficiencia) 36 30

Capacidad / Ángulo apertura LED IR: - 44m / 10/45° 27m / 60° 25m / 60°

Control shutter AUTO - 1/25 ÷ 1/50.000 seg – FLK - X2 ÷ X60

AUTO - 1/25 ÷ 1/50.000 seg – FLK - X2 ÷ X60

AUTO - 1/25 ÷ 1/50.000 seg AUTO - 1/25 ÷ 1/50.000 seg

FUNCIONES

Balance del blanco (AWB): Regulable Regulable Regulable Regulable

Compensación contraluz (BLC) Regulable Regulable Regulable Regulable

Control de la ganancia (AGC) Regulable Regulable Regulable Regulable

Filtro IR CUT: NO SÍ SÍ SÍ

DNR: SÍ SÍ SÍ SÍ

DSS SÍ SÍ SÍ SÍ

Menú OSD SÍ SÍ (Multilingüe) SÍ SÍ

Otras funciones IR SMART - LSC - DWDR - SES-UP IR SMART - LSC - DWDR - SES-UP IR SMART - SMART ZOOM - DWDR - SES-UP - DEFOG

IR SMART - SMART ZOOM - DWDR - SES-UP - DEFOG

DATOS GENERALES

Salida vídeo: Salida vídeo HD-SDI 1080p salida compuesta 1 Vpp, 75 Ohm (servicio)




Alimentación: 12 Vcc 12 Vcc 12 Vcc 12 Vcc

Consumo 170 mA 510 mA 350 mA 300 mA

Temperatura de uso: -10¸+50°C 0¸+50°C -10¸+50°C -10¸+50°C

Temperatura de almacenamiento -30¸+60°C -30¸+60°C -30¸+60°C -30¸+60°C

Dimensiones (Ø x L) 117 x 71 x 60mm 114 x 348 mm 62x150mm 152x102mm

Peso: 425g 1600 g 680g 700g

Grado de Protección IP: - IP66 IP66 IP66

Brazo pasacable SÍ SÍ SÍ

Uso: Interior / Exterior con funda Interior / Exterior Interior / Exterior Interior / Exterior

ACCESORIOS

Alimentador 1092/801 1092/801 1092/801 1092/801

Iluminadores - sostenes y fundas ver accesorios

216


1093/600 Easy Dome HD-SDI Day&Night 20x con IR • Sensor: Sony Exview1:2.8” Exmor CMOS • Sensibilidad: 0.1 lux (F1.35, 1/50s 50IRE) • Resolución horizontal máxima: 2.1 Megapíxeles • Menú OSD • Zoom Óptico: 20X, f=4.7mm – 94.0mm (F1.6 – F3.5) • Zoom Digital: 10x • Iluminación IR: LED Array, con lente varifocal y lente para pre-focus • Encendido automático de leds IR programable desde menú OSD • Distancia máxima de cobertura IR: 150m • Salida vídeo HD-SDI • Grado de protección: IP66 • Alimentación: 12Vcc/5A; 50/60Hz (alimentador suministrado en dotación)

EASYDOME HD-SDI


TABLA COMPARATIVA 1093/600


Módulo cámara Sony Exview 1:2.8” type Exmor CMOS

Progressive scan NO

Elementos sensibles (px) Unos 440.000 píxeles

Sensibilidad (lux) 0,1 Lux color/ 0,05Lux B/W, F1.6 (50IRE)

Resolución horizontal TVL 720P/25fps - 720P/50fps - 1080I/50fps - 1080P/25fps

Relación Señal/ Perturbaciones (dB) > 50dB


Day/Night SÍ

• IR LED SÍ

Zoom Óptico 20X, f = 4.7mm to 94.0mm

Excursión eje horizontal 360° (continuos)

Velocidad de desplaz. (horiz.) manual/°seg. 0,1°-180°/s var.

Velocidad de desplaz. (vert.) manual/°seg. 0,1°-180°/s var.

Velocidad de desplaz. (horiz.) en Preset/°seg. 240°/s

Velocidad de desplazamiento proporcional Automática

Auto flip SÍ

1093/600

Continúa >

H

OSD

2,1MP

12Vcc

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

FUNCIONES

Zonas privada dinámicas 8

Efecto mosaico en zonas privada NO

Menú OSD SÍ

Compens. inteligente contraluz (WDR) NO

Estabilizador electrónico SÍ

Temporizador para gestión de intervalos de tiempo NO

Número de Preset 256

Número de Preset programables 128

Número de sectores que el usuario puede definir

8

Función Vector Scan (Secuencias de funciones y Presets activables)

6

Función Pattern (recorridos memoriz.) 7

Función Autotracking (seguimiento automático de un blanco)

NO

Función Auto Scan (desplazamiento horizontal 360°)

SÍ

Titulación preset SÍ

Protocolo compatible RS-485; PELCO D

In-Out Alarmas 8In/1Out (incluidos en el Power Box)

In-Out Alarmas remotas 8In/1Out

Acciones de alarma Vector Scan-Pattern-Preset

Compatibilidad con tarjeta alarma suplementaria Tarj. 1092/685)

SÍ

DATOS GENERALES

Salida vídeo HD-SDI

Alimentación 12 o 24Vcc/Vca ±10%; 50Hz

Alimentador estándar suministrado SÍ

Power Box compatible NO

Consumo 20W

Temperatura de uso -30¸+60°C

Dimensiones (L x P) 310 x 220 mm

Peso 5 Kg

Grado de Protección IP IP66

Uso Interior / Exterior

ACCESORIOS

Power Box 1092/705

Teclado Todas

Brazo de pared NO

Brazo pendiente NO

Contratecho NO

Adaptadores áng/palo 1092/706 - 1092/707

218


SOLUCIONES HD-SDI DVR SERIE PROGRESS 2.0

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES> SOLUCIONES INTEGRADAS PROFESIONALES> SOFTWARE DE GESTIÓN Y MONITOREO> CENTRALIZACIÓN VÍDEO Y FILMACIÓN

MEDIANTE NETWORK

Una gama completa, apta para cualquier contexto de aplicación: • Aparatos innovadores que

utilizan un único SW client de supervisión.

• Posibilidad de gestión de datos en modalidad mixta,


Entry Level

FFull Level

HHigh Profile




analógica y digital, gracias a la serie Hybrid.

• Mando gestión desde la distancea.

• Compatible con los sistemas operativos de los principales Smartphones presentes en el mercado.

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

Vídeo en Full HD 1080p con cable coaxial: una revolución tecnológica y operativa. La nueva gama HD-SDI de Urmet ofrece una absoluta calidad de imagen y un estándar de fiabilidad nunca antes alcanzados.

La gama de productos es apta a cualquier aplicación y comprende unidades de filmación de interiores y de exteriores, accesorios y DVR. Si desea lo mejor, la respuesta es Urmet.

ACCESORIOS N. Pág.

Convertidor/Repetidor 223

F

LEYENDA ICONOS

Entry Level

Full Level

High Profile

N. Pág. FULL LEVEL HIGH PROFILE

DVR 4CH SDI 221 1093/504A

DVR 8CH SDI 221 1093/508A

DVR 16CH SDI 221 1093/516A

/

SEGMENTOS/PRODUCTOS

E

H

220


GESTIÓN VÍDEO DVR HD-SDI PROGRESS 2.0

> VISUALIZACIÓN EN PANTALLA COMPLETA Y PANTALLA MÚLTIPLE

> VELOCIDAD DE GRABACIÓN SELECCIONABLE> MODALIDAD DE GRABACIÓN CONTINUA,

DETECTOR DE MOVIMIENTO, PROGRAMADA O CON ALARMA

> DETECTOR DE MOVIMIENTO> GRABACIÓN MÚLTIPLE O INDIVIDUAL CON

DURACIÓN DE GRABACIÓN PROGRAMABLE> RESOLUCIÓN DE GRABACIÓN WD1> SALIDA VÍDEO BNC/VGA/ HDMI> POSIBILIDAD DE CONEXIÓN DESDE LA

DISTANCEA , SW, WEB BROWSER, TELÉFONO CELULAR/PD CON ANDROID, IPHONE

> BACK-UP DESDE LA DISTANCEA DE LAS GRABACIONES A TRAVÉS DE TCP/IP

> PUERTO DE COMUNICACIÓN RS-485> INTERFAZ NETWORK RJ-45 10M/100MB> GESTIÓN ALARMAS

CARACTERÍSTICAS COMUNES> WATERMARK> SISTEMA OPERATIVO LINUX> PUERTOS USB2.0 PARA LA CONEXIÓN DE MOUSE

USB O PARA OPERACIONES DE BACKUP Y UPGRADE.> CARGA Y MEMORIZACIÓN DE LAS

CONFIGURACIONES DVR MEDIANTE USO DE DISPOSITIVO USB

> PANEL DE CONTROL FRONTAL> MANDO A DISTANCIA PARA CONTROL Y GESTIÓN> SOPORTA LAS FUNCIONES DE AGRANDAMIENTO Y

REDUCCIÓN (ZOOM IN/OUT), Y EN CICLO> TRANSMISIÓN EN RED DEL MAIN STREAM

Y SUB STREAM> CONTROLES PTZ A TRAVÉS DE RS-485> MENÚ DE PANTALLA (OSD) MULTILINGÜE> P2P> URMET DDNS> SW UVS INCLUIDO

> ALGORITMO DE COMPRESIÓN VÍDEO H.264 CON RESOLUCIÓN 1080P

> CONFIGURACIÓN ID DE LA CUENTA URMET DDNS> CONFIGURACIÓN P2P

> MÁX. 2 SATA HDD> 1 HDD INCLUIDO

> NOTIFICACIÓN ALARMA MEDIANTE CORREO ELECTRÓNICO

> MODALIDAD DE AUTO-MANTENIMIENTO> POSIBILIDAD DE CIFRAR LOS DATOS EN RED> SOFTWARE CLIENT INCLUIDO EN EL ENVASE

Hoy en día, con la tecnología HD-SDI, se puede transmitir y grabar imágenes en calidad FULL-HD (1080p) también en infraestructura analógica. No se requieren conocimientos específicos de las redes telemáticas para obtener un rendimiento del sistema sin igual, desaparece el tiempo

de latencia, su instalación es sencilla y rápida, los costos de acceso son contenidos y la calidad del vídeo es absoluta. La filmación es realizada por una unidad DVR capaz de registrar en Full-HD todos los canales (y en tiempo real para algunos modelos). La respuesta es Urmet.

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

1093/504A Videograbador digital 4 canales de la serie HD-SDI Full HD real time • 4 canales entrada BNC • 4 entradas / 1 salida audio (RCA) • 1 salida VGA/ 1 salida HDMI • Resolución de grabación: 1080P (1920x1080) • Velocidad de grabación: 100fps@1080P • 4 entradas / 1 salida alarma • Reproducción sincrónica de 4ch • HD incluido 2TB • Dimensiones: 380 (L)X 53 (H)X 340 (P) mm • Alimentación: 12Vcc - 5A (alimentador suministrado en dotación)

1093/508A Videograbador digital 8 canales de la serie HD-SDI Full HD real time • 8 canales entrada BNC • 8 entradas / 1 salida audio (RCA) • 1 salida VGA/ 1 salida HDMI • Resolución de grabación: 1080P (1920x1080) • Velocidad de grabación: 200fps@1080P • 8 entradas / 1 salida alarma • Reproducción sincrónica de 8ch • HD incluido 2TB • Dimensiones: 380 (L)X 53 (H)X 340 (P) mm • Alimentación: 12Vcc - 5A (alimentador suministrado en dotación)

1093/516A Videograbador digital 16 canales de la serie HD-SDI Full HD real time • 16 canales entrada BNC • 8 entradas / 1 salida audio (RCA) • 1 salida VGA/ 1 salida HDMI • Resolución de grabación: 1080P (1920x1080) • Velocidad de grabación: 240fps@1080P/400fps@720P • 8 entradas / 1 salida alarma • Reproducción sincrónica de 16ch • HD incluido 2TB • Dimensiones: 380 (L)X 53 (H)X 340 (P) mm • Alimentación: 12Vcc - 5A (alimentador suministrado en dotación)

DVR

1093/508A

1093/516A

1093/504A

H

H

H

222


FUNCIÓN 1093/504A 1093/508A 1093/516A

Formatos de compresión Vídeo: H.264 / Audio: 8kHz*16bit ADPCM

Entradas/salidas vídeo 4-CH con entrada BNC / 1CH de salida VGA1CH de salida HDMI

8-CH con entrada BNC / 1 CH de salida VGA1CH de salida HDMI

16-CH con entrada BNC / 1 CH de salida VGA1CH de salida HDMI

Audio I/O "4-CH de entrada RCA / 1-CH de salida RCA"

8-CH de entrada RCA / 1-CH de salida RCA

Resolución pantalla / Frame rate 1080P: 1920×1080a25fps para cada canal

Resolución de grabación Modalidad 1080P (1920x1080)

Frame rate de grabación 100fps@1080P 200fps@1080P 240fps@1080P/400fps@720P

Modalidad de grabación Siempre/ temporizada/ manual/detección Motion/Sensores/ Alarmas externas

Sub Stream CIF@ No Real-Time

Interfaz Hard Disk Máx. 2 SATA HDD

Memoria backup vídeo Hard Disk 2000 GB (default)*Unidad USB

Modalidad de reproducción PLAY /SLOW /FWD /Frame by Frame

Reproducción sincrónica 4 ch. 8 ch. 16 ch.

Marca de agua SÍ

Criptografía Datos en Web SÍ

Web / Client Software Multilingüe Soporta Internet Explorer Versión 11.0 para Windows 7/8 y Safari Versión 6.0 o superior para MAC 10.8.0 o superior, Urmet UVS client compatible

Alarma I/O "4-CH entradas alarma, 1CH salida alarma"

8-CH entradas alarma, 1-CH salida alarma

Tipos de alarmas Motion / Alarmas externas/alarmas entrada/pérdida señal vídeo/ espacio hard disk/error hard disk

Número máximo de ordenadores que se pueden conectar contemporáneamente:

3

Software para PDA y/o celulares iOS, Android

Control PTZ Mediante RS485 usando protocolos PELCO-D y PELCO-P

Puerto USB 2.0 Compatible con mouse

Ethernet Interfaz autoadaptable RJ-45 10M/100MB

Protocolos de red TCP/IP, DHCP, UDP, Urmet DDNS con ID, P2P, PPPOE

Absorción 15W

Alimentación 12V / 5A

Temperatura de funcionamiento 5°C – 40°C

Dimensiones (ancho x altura x profundidad)

380x50x340 mm

Peso ~4 kg

GESTIÓN VÍDEO DVR HD-SDI PROGRESS 2.0

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

L


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

HD

-SD

I

SOLUCIONES HD-SDI CONVERTIDOR/REPETIDOR

> CONVERTIDOR HD-SDI-HDM Y REPETIDOR DE SEÑAL


1093/800Convertidor/Repetidor

REPETICIÓN DE LA SEÑAL POR INCREMENTO DE LA DISTANCIA

CONVERSIÓN BNC-HDMI

DISTANCIAS QUE PUEDEN ALCANZARSE CERTIFICADAS

224

CATÁLOGO GENERAL

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

DUNIDAD DE FILMACIÓNDVR

226


SOLUCIONES AHD LA GAMA

AHD

FFull Level

Todas las ventajas de una oferta completa y modular, que puede ser actualizada e integrada constantemente mientras evolucionan las exigencias del sistema. Todas las soluciones relativas a la gestión vídeo preveen un funcionamiento local y desde remoto, con intercambio entre sistemas. Una amplia selección de aparatos presentes en el segmento permite la realización completa de sistemas con un grado medio de complejidad.


Entry Level

HHigh Profile

Productos y soluciones digitales dedicados a grandes sistemas de arquitectura, como por ejemplo grandes centros comerciales, estadios, museos y áreas particularmente sensibles o de alto riesgo.


El acrónimo AHD significa Analogue High Definition, es una nueva tecnología basada

Analog High Definitionen la transmisión del vídeo en alta definición a través de un cable coaxial

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES> UNA GAMA COMPLETA, APTA PARA CUALQUIER

CONTEXTO DE APLICACIÓN> UNA ÚNICA PLATAFORMA SW Y APP

DE GESTIÓN Y SUPERVISIÓN> DVR HÍBRIDOS PARA GESTIONAR

CONTEMPORÁNEAMENTE LOS FLUJOS VÍDEO ANALÓGICOS Y AHD A TRAVÉS DE NETWORK

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

Las principales ventajas de la tecnología AHD son las siguientes:Alta resolución: gracias al uso de dispositivos AHD es posible alcanzar la resolución 1280x720p con una calidad de imagen adecuada para cualquier tipo de exigencia.

Distancia de transmisión: el cable coaxial, con impedancia 75 Ohm se utiliza para la transmisión de señales vídeo y las distancias de transmisión llegan a 500 m (con progresiva degradación de la señal)

Configuración: los aparatos AHD se instalan y se usan exactamente como los dispositivos tradicionales, sin necesidad de conocimientos específicos por parte del encargado de la instalación.

Compatibilidadlos DVR AHD son compatibles con las cámaras analógicas simplificando las operaciones de cambio generacional de productos TVCC en sistemas preexistentes.

Sin tiempo de latencia: las cámaras transmiten flujos vídeo sin compresión por parte de un codec. La imagen se presenta en alta definición y sin tiempos de latencia.

VENTAJAS


CÁMARAS 229 1092/2501092/2511092/2701092/2721092/271

DVR 233 1093/5241093/5251093/5261093/5271093/528

SEGMENTOS/PRODUCTOS

LEYENDA ICONOS

Entry Level

Full Level

High Profile

Resolución TVL

Alimentación

Óptica

OSD

E

F

H

ACCESORIOS

N. Pág.

Sostén 229

228


> SENSOR 1/3" 2.1 MEGAPÍXELES CMOS> RESOLUCIÓN 720P> CONTROL SHUTTER> FILTRO IR CUT


SOLUCIONES AHD UNIDAD DE FILMACIÓN

Videovigilancia AHD1920x1080 FPS:30

Videovigilancia analógica640x480 FPS:30

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

1092/250 Cámara compacta óptica 3,6mm con Filtro IR Cut, alimentación 12Vcc • Sensor: 1/3” Sony Cmos Sensor • Sensibilidad mínima: 0,03 Lux F2 • Filtro IR Cut mecánicamente removible • Alimentación: 12 Vcc Lente incluida

1092/251 Cámara compacta óptica 2,8 – 12mm con Filtro IR Cut, alimentación 12Vcc • Sensor: 1/3” Sony Cmos Sensor • Sensibilidad mínima: 0,03 Lux F2 • Filtro IR Cut mecánicamente removible • Alimentación: 12 Vcc Lente incluida

1092/270 Ball camera óptica 3,6mm con Filtro IR Cut, alimentación 12Vcc • Sensor: 1/4” OV Sony Cmos Sensor • Sensibilidad mínima: 0,02 Lux F2 • Filtro IR Cut mecánicamente removible • Alimentación: 12 Vcc Lente incluida

1092/272 Ball camera óptica 2,8 – 12mm con Filtro IR Cut • Sensor: 1/3” Sony Cmos Sensor • Sensibilidad mínima: 0,03 Lux F2 • Filtro IR Cut mecánicamente removible • Alimentación: 12 Vcc Lente incluida

1092/271 Domo antivandálico óptico 2,8 - 12mm con Filtro IR Cut, alimentación 12Vcc • Sensor: 1/3” Sony Cmos Sensor • Sensibilidad mínima: 0,03 Lux F2 • Filtro IR Cut mecánicamente removible • Alimentación: 12 Vcc Lente incluida

CÁMARAS

ACCESORIOS

1092/147 Brazo para Domo antivandálico 1092/271, 1093/311 y 1093/173M2

1092/250

1092/251

1092/147

1092/272

1092/271

1092/270

3.6 mm

2.8-12 mm

2.8-12 mm

2.8-12 mm

2.8-12 mm

720P

720P

720P

720P

720P

OSD

OSD

OSD

OSD

OSD

12Vcc

12Vcc

12Vcc

12Vcc

12Vcc

E

E

E

E

E

230


SOLUCIONES AHD UNIDAD DE FILMACIÓN

TABLA COMPARATIVA 1092/250 1092/251 1092/270 1092/272 1092/271


Tipo de sensor: 1/3" SONY CMOS Sensor 1/3" SONY CMOS Sensor 1/4" OV CMOS Sensor 1/3" SONY CMOS Sensor 1/3" SONY CMOS Sensor

Elementos sensibles: 1305 (H) x 1049 (V) píxeles 1305 (H) x 1049 (V) píxeles 1280 (H) x 800 (V) píxeles 1305 (H) x 1049 (V) píxeles 1305 (H) x 1049 (V) píxeles

Frames por segundo AHD 25fps / CVBS 50fps / COMET 50fps AHD 25fps / CVBS 50fps / COMET 50fps AHD 25fps AHD 25fps / CVBS 50fps / COMET 50fps AHD 25fps / CVBS 50fps / COMET 50fps

Sensibilidad: 0,03 LUX F2 0,03 LUX F2 0,02 LUX F2 0,03 LUX F2 0,03 LUX F2

Resolución: AHD 720P / CVBS 720TVL 960H / COMET 900TVL 1280H

AHD 720P / CVBS 720TVL 960H / COMET 900TVL 1280H

AHD 720P AHD 720P / CVBS 720TVL 960H / COMET 900TVL 1280H


Óptica: fija 3,6 mm Varifocal f2,8-12mm fija 3,6 mm Varifocal f2,8-12mm Varifocal f2,8-12mm

Relación S/R: >48 dB >48 dB >40 dB >48 dB 48 dB

Sincronización: Interna Interna Interna Interna Interna

Número de LED: 26 36 24 36 30

Capacidad / Ángulo apertura LED IR: 20m / +-60° 25m / +-60° 18m / +-60° 25m / +-60° 22m / +-60°

Control shutter 1/50 ~ 1/100000 seg (AUTO) 1/50 ~ 1/100000 seg (AUTO) 1/25 ~ 1/100000 seg (AUTO) 1/50 ~ 1/100000 seg (AUTO) 1/50 ~ 1/100000 seg (AUTO)

FUNCIONES

OSD SÍ en cable SÍ Interior NO SÍ en cable SÍ Interior

Salida vídeo AHD 720P SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Salida vídeo CVBS 960H SÍ SÍ NO SÍ SÍ

Salida vídeo COMET 1280H SÍ SÍ NO SÍ SÍ

Estándar PAL/NTSC SÍ SÍ Solo PAL SÍ SÍ

Filtro IR CUT SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Balance del blanco (Outdoor / Indoor / ATW / AWB / AWC-SET / Manual)

SÍ SÍ ATW SÍ SÍ

Slow Shutter control (Sens-Up) SÍ SÍ NO SÍ SÍ

Filtro NR-3D SÍ SÍ NO SÍ SÍ

D-WDR SÍ SÍ NO SÍ SÍ

LSC (Corrector de sombra en esquinas) SÍ SÍ NO SÍ SÍ

Función Day & Night SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Flicker detection SÍ SÍ NO SÍ SÍ

HLC/BLC (High Light/Back Light Compensation) SÍ SÍ NO SÍ SÍ

Corrector niebla (ANTI-DEFOG) SÍ SÍ NO SÍ SÍ

Motion Detection SÍ SÍ NO SÍ SÍ

Privacy Zone SÍ SÍ NO SÍ SÍ

DATOS GENERALES

Salida vídeo: AHD 720P / CVBS 960H / COMET 1080H AHD 720P / CVBS 960H / COMET 1080H AHD 720P PAL AHD 720P / CVBS 960H / COMET 1080H AHD 720P / CVBS 960H / COMET 1080H

Alimentación: 12 Vcc 12 Vcc 12 Vcc 12 Vcc 12 Vcc

Consumo 280 mA +-10% 360 mA +-10% 260 mA +-10% 360 mA +-10% 300 mA +-10%

Temperatura de uso: 0¸50°c 0¸50°c 0¸50°c 0¸50°c 0¸50°c

Temperatura de almacenamiento -30¸+60°c -30¸+60°c -30¸+60°c -30¸+60°c -30¸+60°c

Dimensiones (Ø x L) Ø50x165mm Ø62x150mm Ø145 x 60 mm Ø119 x 84 mm Ø152 x 102(H) mm

Peso: 300g 350g 380g 740g 700g

Grado de Protección IP: IP66 IP66 IP66 IP66 IP66

Sostén pasacable SÍ SÍ SÍ NO NO

Uso: Interior / Exterior Interior / Exterior Interior / Exterior Interior / Exterior Interior / Exterior

ACCESORIOS

Alimentador 1092/800 1092/800 1092/800 1092/800 1092/800

Sostén de pared - - - - 1092/147

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

TABLA COMPARATIVA 1092/250 1092/251 1092/270 1092/272 1092/271


Tipo de sensor: 1/3" SONY CMOS Sensor 1/3" SONY CMOS Sensor 1/4" OV CMOS Sensor 1/3" SONY CMOS Sensor 1/3" SONY CMOS Sensor

Elementos sensibles: 1305 (H) x 1049 (V) píxeles 1305 (H) x 1049 (V) píxeles 1280 (H) x 800 (V) píxeles 1305 (H) x 1049 (V) píxeles 1305 (H) x 1049 (V) píxeles

Frames por segundo AHD 25fps / CVBS 50fps / COMET 50fps AHD 25fps / CVBS 50fps / COMET 50fps AHD 25fps AHD 25fps / CVBS 50fps / COMET 50fps AHD 25fps / CVBS 50fps / COMET 50fps

Sensibilidad: 0,03 LUX F2 0,03 LUX F2 0,02 LUX F2 0,03 LUX F2 0,03 LUX F2

Resolución: AHD 720P / CVBS 720TVL 960H / COMET 900TVL 1280H


AHD 720P AHD 720P / CVBS 720TVL 960H / COMET 900TVL 1280H


Óptica: fija 3,6 mm Varifocal f2,8-12mm fija 3,6 mm Varifocal f2,8-12mm Varifocal f2,8-12mm

Relación S/R: >48 dB >48 dB >40 dB >48 dB 48 dB

Sincronización: Interna Interna Interna Interna Interna

Número de LED: 26 36 24 36 30

Capacidad / Ángulo apertura LED IR: 20m / +-60° 25m / +-60° 18m / +-60° 25m / +-60° 22m / +-60°

Control shutter 1/50 ~ 1/100000 seg (AUTO) 1/50 ~ 1/100000 seg (AUTO) 1/25 ~ 1/100000 seg (AUTO) 1/50 ~ 1/100000 seg (AUTO) 1/50 ~ 1/100000 seg (AUTO)

FUNCIONES

OSD SÍ en cable SÍ Interior NO SÍ en cable SÍ Interior

Salida vídeo AHD 720P SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Salida vídeo CVBS 960H SÍ SÍ NO SÍ SÍ

Salida vídeo COMET 1280H SÍ SÍ NO SÍ SÍ

Estándar PAL/NTSC SÍ SÍ Solo PAL SÍ SÍ

Filtro IR CUT SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Balance del blanco (Outdoor / Indoor / ATW / AWB / AWC-SET / Manual)

SÍ SÍ ATW SÍ SÍ

Slow Shutter control (Sens-Up) SÍ SÍ NO SÍ SÍ

Filtro NR-3D SÍ SÍ NO SÍ SÍ

D-WDR SÍ SÍ NO SÍ SÍ

LSC (Corrector de sombra en esquinas) SÍ SÍ NO SÍ SÍ

Función Day & Night SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Flicker detection SÍ SÍ NO SÍ SÍ

HLC/BLC (High Light/Back Light Compensation) SÍ SÍ NO SÍ SÍ

Corrector niebla (ANTI-DEFOG) SÍ SÍ NO SÍ SÍ

Motion Detection SÍ SÍ NO SÍ SÍ

Privacy Zone SÍ SÍ NO SÍ SÍ

DATOS GENERALES

Salida vídeo: AHD 720P / CVBS 960H / COMET 1080H AHD 720P / CVBS 960H / COMET 1080H AHD 720P PAL AHD 720P / CVBS 960H / COMET 1080H AHD 720P / CVBS 960H / COMET 1080H

Alimentación: 12 Vcc 12 Vcc 12 Vcc 12 Vcc 12 Vcc

Consumo 280 mA +-10% 360 mA +-10% 260 mA +-10% 360 mA +-10% 300 mA +-10%

Temperatura de uso: 0¸50°c 0¸50°c 0¸50°c 0¸50°c 0¸50°c

Temperatura de almacenamiento -30¸+60°c -30¸+60°c -30¸+60°c -30¸+60°c -30¸+60°c

Dimensiones (Ø x L) Ø50x165mm Ø62x150mm Ø145 x 60 mm Ø119 x 84 mm Ø152 x 102(H) mm

Peso: 300g 350g 380g 740g 700g

Grado de Protección IP: IP66 IP66 IP66 IP66 IP66

Sostén pasacable SÍ SÍ SÍ NO NO

Uso: Interior / Exterior Interior / Exterior Interior / Exterior Interior / Exterior Interior / Exterior

ACCESORIOS

Alimentador 1092/800 1092/800 1092/800 1092/800 1092/800

Sostén de pared - - - - 1092/147

232


SOLUCIONES AHD GESTIÓN VÍDEO - DVR SERIE DYNAMIC 2.0

> VISUALIZACIÓN EN PANTALLA COMPLETA Y PANTALLA MÚLTIPLE

> VELOCIDAD DE GRABACIÓN SELECCIONABLE 1280X720P A 25FPS, 960X576 A 25FPS

> MODALIDAD DE GRABACIÓN CONTINUA, MANUAL, MOTION DETECTOR, ENTRADA DE ALARMA, PROGRAMADA, MIXTO (CONTINUA + MOTION DETECTOR + ENTRADA DE ALARMA)

> MOTION DETECTOR> GRABACIÓN MÚLTIPLE O INDIVIDUAL CON

DURACIÓN DE GRABACIÓN PROGRAMABLE> SALIDA VÍDEO VGA/ HDMI> POSIBILIDAD DE CONEXIÓN DESDE LA

DISTANCEA DESDE SW UVS, WEB BROWSER, TELÉFONO MÓVIL Y TABLET (ANDROID, IPHONE)

> BACK-UP DESDE LA DISTANCEA DE LAS GRABACIONES A TRAVÉS DE TCP/IP

> INTERFAZ NETWORK RJ-45 10M/100MB

CARACTERÍSTICAS COMUNES> GESTIÓN ALARMAS> WATERMARK> REPRODUCCIÓN SINCRÓNICA> SISTEMA OPERATIVO LINUX> PUERTOS USB2.0 PARA LA CONEXIÓN DE MOUSE

USB O PARA OPERACIONES DE BACKUP Y UPGRADE> PANEL DE CONTROL FRONTAL> MANDO A DISTANCIA PARA CONTROL Y GESTIÓN> SOPORTA LAS FUNCIONES DE AGRANDAMIENTO

Y REDUCCIÓN (ZOOM IN/OUT), Y EN CICLO> TRANSMISIÓN EN RED DEL MAIN STREAM

Y SUB STREAM> MENÚ DE PANTALLA (OSD) MULTILINGÜE> P2P> URMET DDNS> SW UVS INCLUIDO

> FORMATO DE COMPRESIÓN VÍDEO H.264 CON RESOLUCIONES (LIVE Y GRABACIÓN) 720P (1280X720P), WD1 (960X576), WHD1(960X288), WCIF (480X288)

> CONFIGURACIÓN ID DE LA CUENTA URMET DDNS

> CONFIGURACIÓN P2P

> TRIPLE STREAM CON AUTOADAPTACIÓN> 1 HDD INCLUIDO> NOTIFICACIÓN ALARMA MEDIANTE CORREO

ELECTRÓNICO> MODALIDAD DE AUTO-MANTENIMIENTO> POSIBILIDAD DE CIFRAR LOS DATOS EN RED> SOFTWARE CLIENT UVS INCLUIDO EN EL ENVASE

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

1093/524 Videograbador digital 4 canales de la serie Dynamic 2.0 H.264 • 4 canales entrada vídeo compuesto • 4 entradas / 1 salida audio • 1 salida vídeo VGA/ 1 salida vídeo HDMI • Resolución de grabación@frame-rate 1280x720p o 960x576 @ 25fps • 4 entradas de alarma / 1 salida alarma • Dimensiones: 300 (L)X 53 (H)X 227 (P) mm • Alimentación: 12Vcc - 2A (alimentador suministrado en dotación)

1093/525 Videograbador digital 8 canales de la serie Dynamic 2.0 H.264 • 8 canales entrada vídeo compuesto • 8 entradas / 1 salida audio • 1 salida vídeo VGA/ 1 salida vídeo HDMI • Resolución de grabación@frame-rate 1280x720p@15 fps o 960x576 @ 25fps • 8 entradas de alarma / 1 salida alarma • Dimensiones: 300 (L)X 53 (H)X 227 (P) mm • Alimentación: 12Vcc - 2A (alimentador suministrado en dotación)

1093/526 Videograbador digital 16 canales de la serie Dynamic 2.0 H.264 • 16 canales entrada vídeo compuesto • 16 entradas / 1 salida audio • 1 salida vídeo VGA/ 1 salida vídeo HDMI • Resolución de grabación@frame-rate 1280x720p@15 fps o 960x576 @ 25fps • 16 entradas de alarma / 1 salida alarma • Dimensiones: 380 (L)X 50 (H)X 340 (P) mm • Alimentación: 12Vcc - 5A (alimentador suministrado en dotación)

1093/527 Videograbador digital 720p real time 8 canales de la serie Dynamic 2.0 H.264 • 8 canales entrada vídeo compuesto • 8 entradas / 1 salida audio • 1 salida vídeo VGA/ 1 salida vídeo HDMI • Resolución de grabación@frame-rate 1280x720p o 960x576 @ 25fps • Dimensiones: 300 (L)X 53 (H)X 227 (P) mm • Alimentación: 12Vcc - 2A (alimentador suministrado en dotación)

1093/528 Videograbador digital 720p real time 16 canales de la serie Dynamic 2.0 H.264 • 16 canales entrada vídeo compuesto • 16 entradas / 1 salida audio • 1 salida vídeo VGA/ 1 salida vídeo HDMI • Resolución de grabación@frame-rate 1280x720p o 960x576 @ 25fps • 16 entradas de alarma / 1 salida alarma • Dimensiones: 380 (L)X 50 (H)X 340 (P) mm • Alimentación: 12Vcc - 5A (alimentador suministrado en dotación)

DVR

1093/528

1093/527

1093/524

1093/525

1093/526

H

E

E

H

H

234


FUNCIÓN 1093/524 1093/525 1093/526 1093/527 1093/528

Formatos de compresión H.264 H.264

Entradas/salidas vídeo 4-CH con entrada BNC / 1-CH de salida VGA 1CH de salida HDMI

8-CH con entrada BNC / 1-CH de salida VGA 1CH de salida HDMI


8-CH con entrada BNC /1 CH de salida VGA1CH de salida HDMI


Audio I/O 4-CH de entrada RCA / 8-CH de entrada RCA / 16-CH de entrada RCA / 8-CH de entrada RCA / 16-CH de entrada RCA /

1-CH de salida RCA 1-CH de salida RCA

Resolución pantalla / Frame rate (por canal)

1280x720p 960x576@25fps

1280x720p 960x576@25fps

Resolución grabación (por canal)

1280x720p 960x576@25fps

1280x720pa15fps 960x576@25fps

1280x720p / 960x576 @ 25fps 1280x720p / 960x576 @ 25fps

Frame rate de grabación 100fps@720p/960h 120fps@720p o 200fps@960h 240fps@720p o 400fps@960h 200fps@720pv 400fps@720p

Modalidad de grabación Continuo, manual, motion, entrada alarma, mixto (continuo + motion + entrada alarma) Continuo, manual, motion, entrada alarma, mixto (continuo + motion + entrada alarma)

Tamaño de los archivos grabados 256MB 256MB

Sub Stream CIF@25fps CIF@25fps

Interfaz Hard Disk 1 HD SATA, hasta 4TB hasta 2 HD SATA, 8TB 1 HD SATA, hasta 4TB hasta 2 HD SATA, 8TB

Memoria backup vídeo USB USB

Resoluciones salidas vídeo VGA: 800x600, 1024x768, 1280x1024, 1440x900, 1920x1080 HDMI: hasta 1080p

VGA: 800x600, 1024x768, 1280x1024, 1440x900, 1920x1080 HDMI: hasta 1080p

Modalidad de reproducción (en monitor local)

hasta 4CH contemporáneamente hasta 8CH contemporáneamente hasta 16CH contemporáneamente hasta 8CH contemporáneamente hasta 16CH contemporáneamente

Reproducción sincrónica SÍ SÍ

Marca de agua SÍ SÍ

Criptografía Datos en Web SÍ SÍ

Web / Client Software Multilingüe SÍ SÍ

Alarma I/O 4IN / 1OUT 8IN / 1OUT 16IN / 1OUT 8IN / 1OUT 16IN / 1OUT

Tipos de alarmas Motion, Sensor, Video Loss, HD lleno, HD averiado Motion, Sensor, Video Loss, HD lleno, HD averiado


3 3

Apps iUVS (iOS, Android), iUVSpad (iOS), iUVStab (Android) iUVS (iOS, Android), iUVSpad (iOS), iUVStab (Android)

Control PTZ SÍ SÍ

Puerto USB 2.0 2 2

Ethernet 10/100Mbps 10/100Mbps

Protocolos de red HTTP, DDNS, SMTP, RTSP, P2P HTTP, DDNS, SMTP, RTSP, P2P

Consumo máximo 24W 60W 24W 60W

Alimentación DC 12V 2A DC 12V 5A DC 12V 2A DC 12V 5A

Temperatura de funcionamiento 5°C – 40°C 5°C – 40°C


300x53x227mm 380x50x340mm 300x53x227mm 380x50x340mm

Peso kg 1,1 1,1 1,5 1,1 1,5

SOLUCIONES AHD GESTIÓN VÍDEO - DVR SERIE DYNAMIC 2.0

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

FUNCIÓN 1093/524 1093/525 1093/526 1093/527 1093/528

Formatos de compresión H.264 H.264

Entradas/salidas vídeo 4-CH con entrada BNC / 1-CH de salida VGA 1CH de salida HDMI





Audio I/O 4-CH de entrada RCA / 8-CH de entrada RCA / 16-CH de entrada RCA / 8-CH de entrada RCA / 16-CH de entrada RCA /

1-CH de salida RCA 1-CH de salida RCA

Resolución pantalla / Frame rate (por canal)

1280x720p 960x576@25fps

1280x720p 960x576@25fps

Resolución grabación (por canal)

1280x720p 960x576@25fps

1280x720pa15fps 960x576@25fps

1280x720p / 960x576 @ 25fps 1280x720p / 960x576 @ 25fps

Frame rate de grabación 100fps@720p/960h 120fps@720p o 200fps@960h 240fps@720p o 400fps@960h 200fps@720pv 400fps@720p

Modalidad de grabación Continuo, manual, motion, entrada alarma, mixto (continuo + motion + entrada alarma) Continuo, manual, motion, entrada alarma, mixto (continuo + motion + entrada alarma)

Tamaño de los archivos grabados 256MB 256MB

Sub Stream CIF@25fps CIF@25fps

Interfaz Hard Disk 1 HD SATA, hasta 4TB hasta 2 HD SATA, 8TB 1 HD SATA, hasta 4TB hasta 2 HD SATA, 8TB

Memoria backup vídeo USB USB

Resoluciones salidas vídeo VGA: 800x600, 1024x768, 1280x1024, 1440x900, 1920x1080 HDMI: hasta 1080p

VGA: 800x600, 1024x768, 1280x1024, 1440x900, 1920x1080 HDMI: hasta 1080p

Modalidad de reproducción (en monitor local)

hasta 4CH contemporáneamente hasta 8CH contemporáneamente hasta 16CH contemporáneamente hasta 8CH contemporáneamente hasta 16CH contemporáneamente

Reproducción sincrónica SÍ SÍ

Marca de agua SÍ SÍ

Criptografía Datos en Web SÍ SÍ

Web / Client Software Multilingüe SÍ SÍ

Alarma I/O 4IN / 1OUT 8IN / 1OUT 16IN / 1OUT 8IN / 1OUT 16IN / 1OUT

Tipos de alarmas Motion, Sensor, Video Loss, HD lleno, HD averiado Motion, Sensor, Video Loss, HD lleno, HD averiado


3 3

Apps iUVS (iOS, Android), iUVSpad (iOS), iUVStab (Android) iUVS (iOS, Android), iUVSpad (iOS), iUVStab (Android)

Control PTZ SÍ SÍ

Puerto USB 2.0 2 2

Ethernet 10/100Mbps 10/100Mbps

Protocolos de red HTTP, DDNS, SMTP, RTSP, P2P HTTP, DDNS, SMTP, RTSP, P2P

Consumo máximo 24W 60W 24W 60W

Alimentación DC 12V 2A DC 12V 5A DC 12V 2A DC 12V 5A

Temperatura de funcionamiento 5°C – 40°C 5°C – 40°C


300x53x227mm 380x50x340mm 300x53x227mm 380x50x340mm

Peso kg 1,1 1,1 1,5 1,1 1,5

236

CATÁLOGO GENERAL

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IPCÁMARAS NVR

238


CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES> GAMA COMPLETA> UNIDAD DE FILMACIÓN PARA INT./EXT. POE> CONFIGURACIÓN DE LOS APARATOS (CÁMARAS

IP Y NVR) SIMPLIFICADA> AMPLIA GAMA DE NVR CON Y SIN POE> NVR CON HD 2TB INCLUIDO

> P2P Y URMET DDNS DISPONIBLES PARA LA GAMA NVR

> SW NVR INCLUIDO> APP IUVS DISPONIBLE PARA IOS Y ANDROID> FÁCIL CONVERSIÓN A ESCALA DEL SISTEMA

Urmet invierte en nuevas tecnologías y propone una gama de soluciones IP que aumentan la potencialidad, funcionalidad y flexibilidad de los sistemas. La instalación es fácil y rápida: todo está conectado con un solo cable UTP, aprovechando la infraestructura de red existente. Incluso desde el punto de vista del rendimiento, las ventajas son evidentes: calidad de imagen superior y gestión total del dispositivo de forma

remota (WAN/LAN).Las soluciones IP Urmet prevén el uso de una única plataforma para el vídeo centralizado (UVS) suministrada. Con ésta es posible supervisar todo tipo de instalación, desde las más pequeñas hasta los sistemas más complejos.


Entry Level

FFull Level

HHigh Profile

Todas las ventajas de una oferta completa y modular, que puede ser actualizada e integrada constantemente mientras evolucionan las exigencias del sistema. Todas las soluciones relativas a la gestión vídeo prevén un funcionamiento local y desde remoto, con intercambio entre sistemas. Una amplia selección de aparatos presentes en el segmento permite la realización completa de sistemas con un grado medio de complejidad.



SOLUCIONES IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

NVRCÁMARAS MEGAPIXEL

N. Pág ENTRY LEVEL FULL LEVEL HIGH PROFILE

CÁMARAS MEGAPIXEL(TAMBIÉN HD)

241/247 1093/134M11093/135M21093/136M11093/137M21093/182M231093/172M21093/173M21093/174M11093/81M201093/183M211093/654M2

NVR FULL HD 249/251 1093/908H1093/932H1093/908HP1093/916HP1093/932HP

SEGMENTOS/PRODUCTOS LEYENDA ICONOS

Entry Level

Full Level

High Profile

LEYENDA ICONOS

HD

Full HD

PoE

Óptica Fix

Óptica Varifocal

OSD

E

F

H

HD

ACCESORIOS N. Pág.

Sostén 243

240


CÁMARAS

Urmet presenta una nueva gama IP que se une a su amplia oferta comercial. La nueva gama está articulada alrededor de nuevas unidades de filmación y aparatos de vídeograbación NVR. Las nuevas cámaras IP se ofrecen con resoluciones de 720p hasta 1080p (Full HD) a 25fps para aplicaciones interiores y exteriores (IP66) adecuadas para pequeñas instalaciones residenciales o tiendas así como para sistemas más complejos con arquitectura abierta. Todos los modelos cuentan con

LED para la visualización nocturna en la ausencia de luz, detector de movimiento, función D-WDR para optimizar la grabación de vídeo en condiciones de gran contraste de la luz y alimentación 12Vcc y PoE. La elección del producto se puede articular en soluciones Minidomo o cámaras compactas para exterior o interior con óptica fija o varifocal. Las nuevas cámaras IP aumentan la actual propuesta, ya fuerte, de un segmento completo, económicamente competitivo y de acuerdo con las principales

exigencias del mercado. Todas las unidades de filmación están actualizadas a la última versión ONVIF 2.3. Tanto las nuevas cámaras IP como los NVR cuentan con la misma interfaz de configuración (GUI), con lo que la configuración de los equipos se vuelve extraordinariamente sencilla e intuitiva. Una ventaja añadida también es proporcionada por el SW de centralización vídeo UVS capaz de gestionar, en una única interfaz, hasta 128 transmisiones vídeo en vivo (hasta 4 monitores) de diferentes tipos de dispositivos de la gama

Urmet, en particular de: DVR con resolución estándar 960H, DVR HD-SDI, AHD, Cámaras IP y NVR. La app iUVS (disponible para iOS y Android) completa el suministro común de todos los productos Urmet con interfaz network y, como SW UVS es compatible con todos los productos de CCTV de la gama. Urmet ha previsto soluciones transversales a todas las líneas de productos CCTV para satisfacer en términos de integridad de la gama, rendimiento técnico, flexibilidad y conversión a escala futura del sistema.

> GAMA COMPLETA> UNIDAD DE FILMACIÓN PARA INT./EXT. POE> CONFIGURACIÓN DE LOS APARATOS (CÁMARAS

IP Y NVR) SIMPLIFICADA> AMPLIA GAMA DE NVR CON Y SIN POE> NVR CON HD 2TB INCLUIDO> P2P Y URMET DDNS DISPONIBLES

PARA LA GAMA NVR

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES> SW UVS INCLUIDO > APP IUVS DISPONIBLE PARA IOS Y ANDROID> FÁCIL CONVERSIÓN A ESCALA DEL SISTEMA> FUNCIÓN RTSP (ENVÍO DEL VÍDEO MEDIANTE

PROTOCOLO RTSP)> FUNCIÓN FTP (ENVÍO IMÁGENES A TRAVÉS DE FTP)

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

1093/134M1 CÁMARA COMPACTA ÓPTICA FIJA 3.6mm – 720p C/LED • Sensor: 720P CMOS • Óptica: 3.6mm • Resolución y velocidad de codificación MÁX: 720P (1280x720)@25fps

• Triple Stream • Sensibilidad: Color: 0,08Lux @(F1.2, AGC ON), 0 Lux con IR

• IR cut filter con auto switch • Web server integrado • Grado de protección: IP66 • Alimentación: 12Vcc, PoE (Power over Ethernet) • Alimentador suministrado

1093/135M2 CÁMARA COMPACTA ÓPTICA FIJA 3.6mm – 1080p C/LED • Sensor: 1080P CMOS • Óptica: 3.6mm • Resolución y velocidad de codificación MÁX: 1080P (1920x1080)@25fps

• triple Stream • Sensibilidad: 0,03Lux @(F1.2, AGC ON), 0 Lux con IR

• IR cut filter con auto switch • Web server integrado • Grado de protección: IP66 • Alimentación: 12Vcc, PoE (Power over Ethernet) • Alimentador suministrado

1093/136M1 CÁMARA COMPACTA ÓPTICA VARIF. 2.8-12mm – 1.3M C/LED • Sensor: 1080P CMOS • Óptica: 2.8-12mm • Resolución y velocidad de codificación MÁX: 1,3M (1280x960)@25fps

• Triple Stream • Sensibilidad: 0,03Lux @(F1.2, AGC ON), 0 Lux con IR

• IR cut filter con auto switch • Web server integrado • IR led cobertura: 30m • Grado de protección: IP66 • Alimentación: 12Vcc, PoE (Power over Ethernet) • Alimentador suministrado

1093/137M2 CÁMARA COMPACTA ÓPTICA VARIF. 2.8-12mm – 1080p C/LED • Sensor: 1080P CMOS • Óptica: 2.8-12mm • Resolución y velocidad de codificación MÁX: 1080P (1920x1080)@25fps

• Triple Stream • Sensibilidad: 0,03Lux @(F1.2, AGC ON), 0 Lux con IR


CÁMARAS

1093/136M1

1093/134M1

1093/135M2

1093/137M2

3.6 mm

3.6 mm

2.8-12 mm

2.8-12 mm

720P

1080P

720P

1080P

12Vcc

12Vcc

12Vcc

12Vcc

Poe

Poe

Poe

Poe

E

E

E

E

242


CÁMARAS

1093/172M2 MINIDOMO ÓPTICA FIJA 3.6mm – 1080p DE INTERIOR • Sensor: 1080P CMOS • Óptica: 3.6mm • Resolución y velocidad de codificación MÁX: 1080P (1920x1080)@25fps

• Triple Stream • Sensibilidad: Color: 0,03Lux @(F1.2, AGC ON) ,0 Lux con IR


1093/173M2 VANDALDOME ÓPTICA VARIF. 2.8-12mm – 1080p C/LED DE EXTERIOR • Sensor: 1080P CMOS • Óptica: 2.8-12mm • Resolución y velocidad de codificación MÁX: 1080P (1920x1080)@25fps

• Triple Stream • Sensibilidad: Color: 0,03Lux @(F1.2, AGC ON) ,0 Lux con IR


1093/174M1 MINIDOMO INT. 3.6mm, 1,3M • Sensor: 1.3Mpx CMOS • Óptica: 3.6mm • Resolución y velocidad de codificación MÁX: 720P (1280x720)@25fps

• Triple Stream • Sensibilidad: Color: 0,03Lux @(F1.2, AGC ON), 0 Lux con IR


CÁMARAS

1093/173M2

1093/172M2

1093/174M21

fix 3,6 mm

2.8-12 mm

fix 3,6 mm

1080P

1080P

1,3 MP

12Vcc

12Vcc

12Vcc

Poe

Poe

Poe

E

E

E

CÁMARAS

1093/654M2 Easydome IP D&N 20X con IR LED 1080p • Sensor: 1/2.8" type Exmor CMOS • Sensibilidad: 0,1 lux • Resolución: 1080P • Resolución y velocidad de codificación MÁX: 1080P (1920x1080)@25fps • Doble Stream

• Menú OSD • Zoom Óptico: 20X f=4. 7mm~94.0 mm); • Zoom Digital: 16x • IR led cobertura 150m • Grado de protección: IP66 • Alimentación: DC12V/5A

1080P

12VccOSD

1093/654M2

1093/147 Blazo para Domo antivandálico 1092/271, 1093/311 y 1093/173M2

ACCESORIOS

H

1093/147

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

TABLA COMPARATIVA 1093/654M2 1093/136M1 1093/134M1 1093/137M2


Tipología cámara Domo PTZ Bala Bala Bala

Tipo sensor 1/2.8" type Exmor CMOS 1.3Mpx CMOS 720P CMOS 1080P CMOS

Sensibilidad 0,1 lux 0,03Lux @ (F1.2,AGC ON) ,0 Lux con IR 0.08Lux @ (F1.2,AGC ON),0 Lux con IR 0.03Lux @ (F1.2,AGC ON),0 Lux con IR

Frecuencia led IR 150m 30m - 30m

Tipo de lente Zoom 20X f=4. 7mm~94,0 mm varifocal 2,8-12mm lente fija, M12 3,6MM varifocal 2.8-12mm

Day&Night • IR filtro de corte con interruptor automático • IR filtro de corte con interruptor automático • IR filtro de corte con interruptor automático • IR filtro de corte con interruptor automático

Obturador Automático - 1/25s ~ 1/20,000s 1/25s ~ 1/20,000s 1/25s ~ 1/100,000s

Salida vídeo compuesto SÍ NO NO NO

Entrada audio 1 entrada audio NO NO NO

Salida audio 1 Salida Audio NO NO NO

Tecla Reset NO NO NO SÍ

Función Reset SÍ SÍ SÍ SÍ

Video StreamMain/Sub/Mobile

Main/Sub Main/Sub/Mobile Main/Sub/Mobile Main/Sub/Mobile

• Resolución y velocidad de codificación MÁX compatible

hasta 1080P (1920×1080)/25fps hasta 720P (1280×720)/25fps hasta 720P (1280×720)/25fps hasta 1080P (1920×1080)/25fps

Algoritmo de compresión H.264 H.264 H.264 H.264

Bit-rate 50Kbps ~ 8Mbps 64kbps-8Mbps 64kbps-8Mbps 64kbps-8Mbps

Puertos de comunicación 10/ 100 Base-T 1 RJ45 10M / 100M interfaz de ethernet 1 RJ45 10M / 100M interfaz de ethernet 1 RJ45 10M / 100M interfaz de ethernet y 1 RS-485 interfaz

FUNCIONES

Detector de movimiento SÍ SÍ SÍ SÍ

VoIP NO NO NO NO

Marca de agua NO SÍ SÍ SÍ

Entradas/Salidas alarma 8 entradas alarma / 1 salida relé NO NO NO

Protocolos compatibles TCP/IP, RTSP, FTP, PPPOE, DHCP, DDNS, NTP, UPnP

TCP/IP, UDP, RTP/RTCP, RTSP, HTTP, SMTP, DNS, DDNS, DHCP, FTP, NTP, PPPOE, UPNP (SNMP, HTTPS, SIP opcional)

TCP/IP, UDP, RTP/RTCP, RTSP, HTTP, SMTP, DNS, DDNS, DHCP, FTP, NTP, PPPOE, UPNP(SNMP, HTTPS, SIP opcional)


Función sub-stream SÍ SÍ SÍ SÍ

Función mobile-stream SÍ SÍ SÍ

Visualización en teléfono móvil o PDA SÍ SÍ SÍ SÍ

Web server (IE) integrado/Client software SÍ SÍ SÍ SÍ

Ranura para tarjeta SD NO NO NO

DATOS GENERALES

Peso - - - -

Grado de Protección IP IP66 IP66 IP66 IP66

PoE (estándar 803.AF) NO SÍ SÍ SÍ

Temperatura de funcionamiento -30 °C ~ 60 °C -10 °C ~ 60 °C (14 °F ~ 140 °F) -10 °C ~ 60 °C (14 °F ~ 140 °F) -10 °C ~ 60 °C (14 °F ~ 140 °F)

Alimentación DC12V/5A 12 VDC ± 10%, PoE 12 VDC ± 10%, PoE 12 VDC ± 10%, PoE

ACCESORIOS

Alimentador SÍ SÍ SÍ SÍ

244


CÁMARAS



Tipología cámara Domo PTZ Bala Bala Bala

Tipo sensor 1/2.8" type Exmor CMOS 1.3Mpx CMOS 720P CMOS 1080P CMOS

Sensibilidad 0,1 lux 0,03Lux @ (F1.2,AGC ON) ,0 Lux con IR 0.08Lux @ (F1.2,AGC ON),0 Lux con IR 0.03Lux @ (F1.2,AGC ON),0 Lux con IR

Frecuencia led IR 150m 30m - 30m

Tipo de lente Zoom 20X f=4. 7mm~94,0 mm varifocal 2,8-12mm lente fija, M12 3,6MM varifocal 2.8-12mm


Obturador Automático - 1/25s ~ 1/20,000s 1/25s ~ 1/20,000s 1/25s ~ 1/100,000s

Salida vídeo compuesto SÍ NO NO NO

Entrada audio 1 entrada audio NO NO NO

Salida audio 1 Salida Audio NO NO NO

Tecla Reset NO NO NO SÍ



Main/Sub Main/Sub/Mobile Main/Sub/Mobile Main/Sub/Mobile

• Resolución y velocidad de codificación MÁX compatible



Bit-rate 50Kbps ~ 8Mbps 64kbps-8Mbps 64kbps-8Mbps 64kbps-8Mbps

Puertos de comunicación 10/ 100 Base-T 1 RJ45 10M / 100M interfaz de ethernet 1 RJ45 10M / 100M interfaz de ethernet 1 RJ45 10M / 100M interfaz de ethernet y 1 RS-485 interfaz

FUNCIONES


VoIP NO NO NO NO

Marca de agua NO SÍ SÍ SÍ

Entradas/Salidas alarma 8 entradas alarma / 1 salida relé NO NO NO

Protocolos compatibles TCP/IP, RTSP, FTP, PPPOE, DHCP, DDNS, NTP, UPnP


TCP/IP, UDP, RTP/RTCP, RTSP, HTTP, SMTP, DNS, DDNS, DHCP, FTP, NTP, PPPOE, UPNP(SNMP, HTTPS, SIP opcional)



Función mobile-stream SÍ SÍ SÍ


Web server (IE) integrado/Client software SÍ SÍ SÍ SÍ

Ranura para tarjeta SD NO NO NO

DATOS GENERALES

Peso - - - -


PoE (estándar 803.AF) NO SÍ SÍ SÍ

Temperatura de funcionamiento -30 °C ~ 60 °C -10 °C ~ 60 °C (14 °F ~ 140 °F) -10 °C ~ 60 °C (14 °F ~ 140 °F) -10 °C ~ 60 °C (14 °F ~ 140 °F)

Alimentación DC12V/5A 12 VDC ± 10%, PoE 12 VDC ± 10%, PoE 12 VDC ± 10%, PoE

ACCESORIOS


SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

CÁMARAS



Tipología cámara Bala Minidomo Minidomo Vandaldome

Tipo sensor 1080P CMOS 1.3Mpx CMOS 1080P CMOS 1080P CMOS

Sensibilidad 0.03Lux @ (F1.2,AGC ON),0 Lux con IR 0,03Lux @ (F1.2,AGC ON) ,0 Lux con IR 0,03Lux @ (F1.2,AGC ON) ,0 Lux con IR 0,03Lux @ (F1.2,AGC ON) ,0 Lux con IR

Frecuencia led IR - 20m 20m 20m

Tipo de lente lente fija, MP 3,6mm Interiores, M12 3,6mm Interiores, CS 3,6mm @ F1.2, Ángulo de visión: 90° Varifocal 2,8-12mm @ F1.2, Ángulo de visión: 28°-93°


Obturador Automático 1/25s ~ 1/100,000s 1/25s ~ 1/20,000s

Salida vídeo compuesto NO NO NO NO

Entrada audio NO NO NO NO

Salida audio NO NO NO NO

Tecla Reset SÍ NO NO NO



Main/Sub/Mobile Main/Sub/Mobile Main/Sub/Mobile Main/Sub/Mobile

Resolución y velocidad de codificación MÁX compatible



Bit-rate 64kbps-8Mbps 64kbps-8Mbps 64kbps-8Mbps 64kbps-8Mbps

Puertos de comunicación 1 RJ45 10M / 100M interfaz de ethernet y 1 RS-485 interfaz 1 RJ45 10M / 100M interfaz de ethernet 1 RJ45 10M / 100M interfaz de ethernet 1 RJ45 10M / 100M interfaz de ethernet

FUNCIONES


VoIP NO NO NO NO

Marca de agua SÍ SÍ SÍ SÍ

Entradas/Salidas alarma NO NO NO NO

Protocolos compatibles TCP/IP, UDP, RTP/RTCP, RTSP, HTTP, SMTP, DNS, DDNS, DHCP, FTP, NTP, PPPOE, UPNP (SNMP, HTTPS, SIP opcional)





Función mobile-stream SÍ SÍ SÍ SÍ


Web server (IE) integrado/Client software

SÍ SÍ SÍ SÍ

Ranura para tarjeta SD NO NO NO NO

DATOS GENERALES

Peso - - - -


PoE (estándar 803.AF) SÍ SÍ SÍ SÍ

Temperatura de funcionamiento -10 °C ~ 60 °C (14 °F ~ 140 °F) -10 °C ~ 60 °C (14 °F ~ 140 °F) -10 °C ~ 60 °C (14 °F ~ 140 °F) -10 °C ~ 60 °C (14 °F ~ 140 °F)

Alimentación 12 VDC ± 10%, PoE 12 VDC ± 10%, PoE 12 VDC ± 10%, PoE 12 VDC ± 10%, PoE

ACCESORIOS


246




Tipología cámara Bala Minidomo Minidomo Vandaldome

Tipo sensor 1080P CMOS 1.3Mpx CMOS 1080P CMOS 1080P CMOS

Sensibilidad 0.03Lux @ (F1.2,AGC ON),0 Lux con IR 0,03Lux @ (F1.2,AGC ON) ,0 Lux con IR 0,03Lux @ (F1.2,AGC ON) ,0 Lux con IR 0,03Lux @ (F1.2,AGC ON) ,0 Lux con IR

Frecuencia led IR - 20m 20m 20m

Tipo de lente lente fija, MP 3,6mm Interiores, M12 3,6mm Interiores, CS 3,6mm @ F1.2, Ángulo de visión: 90° Varifocal 2,8-12mm @ F1.2, Ángulo de visión: 28°-93°


Obturador Automático 1/25s ~ 1/100,000s 1/25s ~ 1/20,000s

Salida vídeo compuesto NO NO NO NO

Entrada audio NO NO NO NO

Salida audio NO NO NO NO

Tecla Reset SÍ NO NO NO



Main/Sub/Mobile Main/Sub/Mobile Main/Sub/Mobile Main/Sub/Mobile

Resolución y velocidad de codificación MÁX compatible



Bit-rate 64kbps-8Mbps 64kbps-8Mbps 64kbps-8Mbps 64kbps-8Mbps

Puertos de comunicación 1 RJ45 10M / 100M interfaz de ethernet y 1 RS-485 interfaz 1 RJ45 10M / 100M interfaz de ethernet 1 RJ45 10M / 100M interfaz de ethernet 1 RJ45 10M / 100M interfaz de ethernet

FUNCIONES


VoIP NO NO NO NO

Marca de agua SÍ SÍ SÍ SÍ

Entradas/Salidas alarma NO NO NO NO

Protocolos compatibles TCP/IP, UDP, RTP/RTCP, RTSP, HTTP, SMTP, DNS, DDNS, DHCP, FTP, NTP, PPPOE, UPNP (SNMP, HTTPS, SIP opcional)





Función mobile-stream SÍ SÍ SÍ SÍ


Web server (IE) integrado/Client software

SÍ SÍ SÍ SÍ

Ranura para tarjeta SD NO NO NO NO

DATOS GENERALES

Peso - - - -


PoE (estándar 803.AF) SÍ SÍ SÍ SÍ

Temperatura de funcionamiento -10 °C ~ 60 °C (14 °F ~ 140 °F) -10 °C ~ 60 °C (14 °F ~ 140 °F) -10 °C ~ 60 °C (14 °F ~ 140 °F) -10 °C ~ 60 °C (14 °F ~ 140 °F)

Alimentación 12 VDC ± 10%, PoE 12 VDC ± 10%, PoE 12 VDC ± 10%, PoE 12 VDC ± 10%, PoE

ACCESORIOS


SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

248


NVR SERIE BOOST 2.0

Urmet presenta una nueva gama IP que se une a su amplia oferta comercial.La nueva gama está articulada alrededor de nuevas unidades de filmación y aparatos de vídeograbación NVR.Las nuevas series NVR cuentan con soluciones de 8 y 32Ch para el segmento entry level y de 8, 16 y 32ch con PoE integrado para el mercado mid-Hi end. Todos los NVR cuentan con salida vídeo locales (HDMIe VGA) resolución 1080p, In/Out de alarma y audio, puerto de red Gigabit, 3 puertos USB

(BOOST 1x3.0 USB para Backup y actualización, 2x 2.0 USB para Mouse), zoom digital en playback, puerto E-Sata para Back-up.Para una mayor versatilidad y facilidad de instalación, la nueva gama prevé el DDNS Urmet y, para quien necesita una mayor velocidad de configuración, la función P2P gracias a la cual no es necesario configurar el router para la gestión de las transmisiones vídeo a través de WAN.Todos los NVR están actualizados a la última versión ONVIF 2.3.

Tanto las nuevas cámaras IP como los NVR cuentan con la misma interfaz de configuración (GUI), con lo que la configuración de los equipos se vuelve extraordinariamente sencilla e intuitiva. Una ventaja añadida también es proporcionada por el SW de centralización vídeo UVS capaz de gestionar, en una única interfaz, hasta 128 transmisiones vídeo en vivo (hasta 4 monitores) de diferentes tipos de dispositivos de la gama Urmet, en particular de: DVR con

resolución estándar 960H, DVR HD-SDI, Cámaras IP y NVR. La app iUVS (disponible para iOS y Android) completa el suministro común de todos los productos Urmet con interfaz network y, como SW UVS es compatible con todos los productos de CCTV de la gama. Urmet ha previsto soluciones transversales a todas las líneas de productos CCTV para satisfacer en términos de integridad de la gama, rendimiento técnico, flexibilidad y conversión a escala futura del sistema.

> GAMA COMPLETA> UNIDAD DE FILMACIÓN PARA INT./EXT. PoE> CONFIGURACIÓN DE LOS APARATOS (CÁMARAS

IP Y NVR) SIMPLIFICADA> AMPLIA GAMA DE NVR CON Y SIN POE> NVR CON HD 2TB INCLUIDO> P2P Y URMET DDNS DISPONIBLES

PARA LA GAMA NVR

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES> SW UVS INCLUIDO > APP IUVS DISPONIBLE PARA IOS Y ANDROID> FÁCIL CONVERSIÓN A ESCALA DEL SISTEMA> PUERTOS DE RED: GIGA ETHERNET> FUNCIÓN RTSP (ENVÍO DEL VÍDEO MEDIANTE

PROTOCOLO RTSP)

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

1093/908H NVR 8CH 1080p • 8 entradas vídeo IP • Resolución máx de grabación 1080p • 1 salida VGA/ 1 salida HDMI • Resolución y velocidad de grabación MÁX

- 1080P(1920×1080): 25fps (tiempo real) • Resolución y velocidad de reproducción en salida vídeo local (PLAYBACK)

- 1080P(1920×1080): 6ch@25fps - 720P(1280×720) / D1 (704×576): 8ch@25fps

• Máx. banda de control: 100Mbit • HDD incluido 2TB (máx 2 HDD) • 8 Entradas / 1 salida alarma • 1x3.0 USB (Backup y Actualización), 2x 2.0 USB (Mouse) • Alimentación: DC 12V 5A • Dimensiones: 380 (L)X 50 (H)X 340 (P) mm

1093/932H NVR 32CH 1080p • 32 entradas vídeo IP • Resolución máx. de grabación 1080p • 1 salida VGA/ 1 salida HDMI • Resolución y velocidad de grabación MÁX


- 1080P(1920×1080): 6ch@25fps - 7720P(1280×720): 12ch@25fps - D1 (704×576): 16ch@25fps

• Máx. banda de control: 120Mbit • HDD incluido 2TB (máx 2 HDD) • 8 Entradas / 1 salida alarma • 1x3.0 USB (Backup y Actualización), 2x 2.0 USB (Mouse) • Alimentación: DC 12V 5A • Dimensiones: 380 (L)X 50 (H)X 340 (P) mm

1093/908HP NVR 8CH 1080p PoE • 8 entradas vídeo IP • Resolución máx de grabación 1080p • 1 salida VGA/ 1 salida HDMI • Resolución y velocidad de grabación MÁX


- 1080P(1920×1080): 6ch@25fps - 720P(1280×720) / D1 (704×576): 8ch@25fps

• Máx. banda de control: 100Mbit • HDD incluido 2TB (máx 2 HDD) • 8 Entradas / 1 salida alarma • 1x3.0 USB (Backup y Actualización), 2x 2.0 USB (Mouse) • Puertos PoE: 8 • Alimentación: DC 48V 2A (alimentador suministrado en dotación) Interruptor PoE: DC48V

• Dimensiones: 380 (L)X 50 (H)X 340 (P) mm

NVR

1093/908H

1093/932H

1093/908HP

F

F

F

250


NVR

TABLA COMPARATIVA 1093/908H 1093/932H 1093/908HP 1093/916HP 1093/932HP


Compresión vídeo H264 H264 H264 H264 H264

Entradas vídeo IP 8 32 8 16 32

Resolución máx grabación 1080P 1080P 1080P 1080P 1080P

Framerate en rec (máx) 25fps (@1080p) 25fps (@1080p) 25fps (@1080p) 25fps (@1080p) 25fps (@1080p)

Resolución y velocidad de reproducción en salida vídeo local (PLAYBACK)

1080P(1920×1080): 6ch@25fps / 720P(1280×720) / D1 (704×576): 8ch@25fps

1080P(1920×1080): 6ch@25fps / 720P(1280×720): 12ch@25fps /D1 (704×576): 16ch@25fps

1080P(1920×1080): 6ch@25fps / 720P(1280×720) / D1 (704×576): 8ch@25fps



Salida vídeo principal HDMI/VGA HDMI/VGA HDMI/VGA HDMI/VGA HDMI/VGA

Máx banda de control 100Mbps 200Mbps 100Mbps 200Mbps 200Mbps

In/out alarmas 8IN/1OUT 8IN/1OUT 8IN/1OUT 8IN/1OUT 16IN/4OUT

Panel frontal con teclas NO NO NO NO NO

Tarjeta de red gigabit SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Envío email en alarma SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Puerto USB 1x3.0 USB (Backup y Actualización),2x 2.0 USB (Mouse)

1x3.0 USB (Backup y Actualización),2x 2.0 USB (Mouse)




In/out audio SÍ (8IN Depende de IPC/1OUT) SÍ (32IN Depende de IPC/1OUT) SÍ (8IN Depende de IPC/1OUT) SÍ (16IN Depende de IPC/1OUT) SÍ (32IN Depende de IPC/1OUT)

Zoom digital en playback SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Web browser SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Visualización móvil SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Máx n. HDD 2 SATA HDDs, cada HDD máx 4TB 2 SATA HDDs, cada HDD máx 4TB 2 SATA HDDs, cada HDD máx 4TB 2 SATA HDDs, cada HDD máx 4TB 8 SATA HDDs, cada HDD máx 4TB

DDNS SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Compatibilidad con cámaras IP "new" SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

E-SATA SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Alimentación: DC 12V 5A DC 12V 2A DC 48V 2A (alimentador suministrado en dotación)Interruptor PoE: DC48V

DC 48V 2A (alimentador suministrado en dotación)Interruptor PoE: DC48V

AC 100~240V/ 5A, 50~60Hz Interruptor PoE: DC48V

Dimensiones: 380 (L)X 50 (H)X 340 (P) mm 380 (L)X 50 (H)X 340 (P) mm 380 (L)X 50 (H)X 340 (P) mm 380 (L)X 50 (H)X 340 (P) mm 460 (L)X 89 (H)X 440 (P) mm

1093/916HP NVR 16CH 1080p PoE • 16 entradas vídeo IP • Resolución máx de grabación 1080p • 1 salida VGA/ 1 salida HDMI • Resolución y velocidad de grabación MÁX



• Máx. banda de control: 200Mbit • HDD incluido 2TB (máx 2 HDD) • 8 Entradas / 1 salida alarma • 1x3.0 USB (Backup y Actualización), 2x 2.0 USB (Mouse) • Puertos PoE: 8 • Alimentación: DC 48V 2A (alimentador suministrado en dotación) Interruptor PoE: DC48V


NVR

1093/916HPF

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

TABLA COMPARATIVA 1093/908H 1093/932H 1093/908HP 1093/916HP 1093/932HP


Compresión vídeo H264 H264 H264 H264 H264

Entradas vídeo IP 8 32 8 16 32

Resolución máx grabación 1080P 1080P 1080P 1080P 1080P

Framerate en rec (máx) 25fps (@1080p) 25fps (@1080p) 25fps (@1080p) 25fps (@1080p) 25fps (@1080p)

Resolución y velocidad de reproducción en salida vídeo local (PLAYBACK)

1080P(1920×1080): 6ch@25fps / 720P(1280×720) / D1 (704×576): 8ch@25fps


1080P(1920×1080): 6ch@25fps / 720P(1280×720) / D1 (704×576): 8ch@25fps



Salida vídeo principal HDMI/VGA HDMI/VGA HDMI/VGA HDMI/VGA HDMI/VGA

Máx banda de control 100Mbps 200Mbps 100Mbps 200Mbps 200Mbps

In/out alarmas 8IN/1OUT 8IN/1OUT 8IN/1OUT 8IN/1OUT 16IN/4OUT

Panel frontal con teclas NO NO NO NO NO

Tarjeta de red gigabit SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Envío email en alarma SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Puerto USB 1x3.0 USB (Backup y Actualización),2x 2.0 USB (Mouse)





In/out audio SÍ (8IN Depende de IPC/1OUT) SÍ (32IN Depende de IPC/1OUT) SÍ (8IN Depende de IPC/1OUT) SÍ (16IN Depende de IPC/1OUT) SÍ (32IN Depende de IPC/1OUT)

Zoom digital en playback SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Web browser SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Visualización móvil SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Máx n. HDD 2 SATA HDDs, cada HDD máx 4TB 2 SATA HDDs, cada HDD máx 4TB 2 SATA HDDs, cada HDD máx 4TB 2 SATA HDDs, cada HDD máx 4TB 8 SATA HDDs, cada HDD máx 4TB

DDNS SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Compatibilidad con cámaras IP "new" SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

E-SATA SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ

Alimentación: DC 12V 5A DC 12V 2A DC 48V 2A (alimentador suministrado en dotación)Interruptor PoE: DC48V

DC 48V 2A (alimentador suministrado en dotación)Interruptor PoE: DC48V

AC 100~240V/ 5A, 50~60Hz Interruptor PoE: DC48V

Dimensiones: 380 (L)X 50 (H)X 340 (P) mm 380 (L)X 50 (H)X 340 (P) mm 380 (L)X 50 (H)X 340 (P) mm 380 (L)X 50 (H)X 340 (P) mm 460 (L)X 89 (H)X 440 (P) mm

NVR

1093/932HP NVR 32CH 1080p PoE • 32 entradas vídeo IP • Resolución máx. de grabación 1080p • 1 salida VGA/ 1 salida HDMI • Resolución y velocidad de grabación MÁX



• Máx. banda de control: 200Mbit • HDD incluido 2TB (máx 8 HDD) • 8 Entradas / 1 salida alarma • 1x3.0 USB (Backup y Actualización), 2x 2.0 USB (Mouse) • Puertos PoE: 16 • Alimentación: AC 100~240V/ 5A 50~60Hz Interruptor PoE: DC48V


1093/932HPH

252

CATÁLOGO GENERAL

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP


SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SO

FTW

AR

E D

E C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

SISTEMA DE GESTIÓN CÁMARAS Y NVR

254

VIDEOVIGILANCIA SOFTWARE DE CENTRALIZACIÓN

CLIENT SW

WEB BROWSER

iUVS es la aplicación para dispositivos iOS® y Android® que permite que el usuario final acceda a los flujos de vídeo presentes en el sistema. Las principales funcionalidades de iUVS son:• Streaming vídeo en vivo hasta 32

canales• Búsqueda y reproducción a

distancia• Reproducción local • Disponible también en versión

iUVSpad (para iPAD) y en versión iUVStab (para tableta Android)

• Modalidad pantalla horizontal• Función PTZ• Soporte para dispositivos múltiples• Captura vídeo e instantánea

SOLUCIONES ESTÁNDAR SOFTWARE

Sistemas Operativos:Mac 10.8.0Windows XP-Vista 7-8

Safari6.0

Explorer10.0.11.0

El SW UVS (Urmet Video Smart) ha sido estudiado específicamente para la gestión y centralización vídeo de sistemas TVCC medianos y grandes. Formado por un módulo Client con el cual es posible gestionar y controlar todo el sistema, o en visualización directa (máx 512

transmisiones de visualización vídeo en 4 monitores) o a través de mapas gráficos interactivos, UVS se distingue por su capacidad funcional, conversión a escala y facilidad de uso). El software UVS es compatible con los productos de la serie Evolution 2.0, Dynamic 2.0, Progress 2.0, Boost 2.0

Urmet UVS

APP iUVS

Android® iPhone® iPad®

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

TRA

NSM

ISIO

NES

D

E VÍ

DEO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP


SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

En fase de filmación, de grabación y de control de los flujos de vídeo.

Urmet UVS es una auténtica plataforma multitecnológica de control para sistemas de videovigilancia, que permite

Con Urmet UVS es posible organizar:

> Hasta 100 dispositivos > Hasta 128 transmisiones vídeo en cada monitor > Hasta 4 monitores de visualización > Acceso usuario multi-account

INTEGRACIÓN TECNOLÓGICA TOTAL CON UVS

organizar tecnologías analógicas y digitales de manera conjunta, integrando el control de los flujos de vídeo.

UVS permite integrar los siguientes sistemas:

> DVR Standard 960H serie Evolution 2.0 y Videosmart > DVR HD-SDI serie Progress 2.0 > NVR serie Boost 2.0, DVR AHD serie Dynamic 2.0 > Cámaras IP

Cámaras HD-SDI

Cámaras AHD

LAN

Cámaras analógicas

Cámaras IP

DVR Standard

NVR

DVR HD-SDI

DVR AHD

Urmet UVS

H-NVR

Cámaras Cloud

Access pointUrmet UVS

256

CATÁLOGO GENERAL

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

TR

AN

SMIS

ION

ES

DE

VÍD

EO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

DSOLUCIONES IP HD PARA EL ÁMBITO RESIDENCIAL

Videovigilancia 2.0 para la casa, la oficina y la tienda. Cuesta poco, ofrece mucho y se instala en solo 5 minutos.

258


URMET CLOUD.SIMPLE Y FIABLE.

• Controlar varias cámaras, incluso instaladas en diferentes lugares• Acceder a las cámaras con un único perfil de usuario siempre

sincronizado en todos tus dispositivos• Evitar cableados y configuraciones complejas de red• Usar el servicio con cualquier Proveedor de Internet

Con Urmet Cloud puedes:

• Cámaras para interiores y para exteriores con imágenes a color en alta definición

• Función Day&Night para grabaciones nocturnas• Live Audio para obtener canal audio bidireccional (escucha y

habla) con el lugar donde está instalada la cámara• Detector de presencia para activar la grabación y enviar la

notificación de alarma en caso de intrusión.• Videograbación en tarjeta SD que se activa automáticamente en

caso de evento.

Urmet Cloud te ofrece:

router

1093/184M14

1093/184M12

1093/184M16

1093/184M15

Ejemplo de esquema de un sistema Urmet Cloud

1093/900 H-NVR

gestión

visión

instalación

audio

desde remoto

nocturna

plug & play

bidireccional

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

TR

AN

SMIS

ION

ES

DE

VÍD

EO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

D

DESCUBRE LA FACILIDAD PARA INSTALAR Y CONFIGURAR

¡Apunta aquí tu smartphoney mira el vídeo en YouTube!

Las cámaras Urmet Cloud se encuentran disponibles en las versiones para interiores y exteriores. Todos los modelos están dotados de rayos infrarrojos para la visión nocturna y de micrófono, para escuchar el ambiente.

Para interior y exterior.

gestióndesderemoto

visiónnocturnavisiónnocturna

instalaciónplug&play

audiobidireccional

1093/184M12 1093/184M141093/184M11 1093/184M15 1093/184M16

Como instalar una cámara en solo cinco sencillos pasos:

Abre la caja, que ya contiene todo lo necesario: la cámara, el soporte, el alimentador, la antena y la guía rápida. ¡Unas pocas conexiones y problema resuelto!

1

Enchufa en cualquier toma de corriente y verifiqua que el LED se ilumine: ¡la cámara ya está en funcionamiento!

3

Conecta la cámara a su router Internet: se puede usar el Wi-Fi o un cable de red, no hace falta ninguna configuración, ¡la cámara ya está lista en línea!

4

Registra tu perfil en Urmet Cloud a través de la aplicación o en el portal www.cloud.urmet.com

2

¡Listo! Ahora puedes conectarte a tu cámara en cualquier momento. ¡Y en caso de alarma, puedes recibir una notificación en el móvil!

5

Las cámaras IP Urmet Cloud te sorprenderán por calidad visual, por la instalación y configuración rapida y facil. No hace falta un ordenador. Es suficiente contar con un smartphone para configurar tu nuevo sistema.

¡Funciona en 5 minutos!

260


VENTAJAS

Urmet Cloud es un sistema de videovigilancia perfecto para quien desea tener bajo control la seguridad de los lugares más importantes, donde se desarrolla la vida privada y la actividad laboral. El nivel de prestaciones ofrecido es máximo; es simple instalar las cámaras y visualizarlas en tableta, smartphone u ordenador.

Urmet Cloud es para la casa, para la tienda, para la oficina

AUDIO Y VÍDEO DE CALIDAD

• Imágenes a color en HD• Visión nocturna por infrarrojos• Función habla y escucha

FÁCIL DE INSTALAR

• Plug & Play• Antena Wi-Fi integrada• Ninguna configuración del router

ELEVADA FIABILIDAD

• Posibilidad de grabar en tarjeta SD• Sensor de movimiento• Conexión Wi-Fi o Ethernet

Para salir sin preocupaciones,elije Urmet Cloud.

En todos los dispositivos con un único perfilVisita el portal www.cloud.urmet.com y regístrate. Con tus datos de acceso, podrás acceder a través de las aplicaciones para dispositivos móviles iOS® y Android® y agregar a tu perfil todas las cámaras, incluso si están instaladas en diferentes lugares. Desde ahora podrás visualizar todas las imágenes fácil y rápidamente.

LA ELECCIÓN PERFECTAPARA ESTAR MÁS SEGUROS.

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

TR

AN

SMIS

ION

ES

DE

VÍD

EO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

D

1093/184M11 Cámaras IP WIFI para interiores con óptica 3,6mm integrada y Led IR • Compresión de vídeo H.264 / MJPEG• HD 720p@30fps• LED IR visualización nocturna• Óptica 3.6 mm integrada• Ranura Micro SD (32 GB máx)• Audio bidireccional (función habla/escucha)• Detector de Movimiento• WI-FI 11n con antena integrada / WPS• Plug&Play• Ninguna configuración del router

SISTEMAS IP HD PARA EL ÁMBITO RESIDENCIAL

> COMPRESIÓN DE VÍDEO H.264/MJPEG> HD 720P@30FPS> LED IR VISUALIZACIÓN NOCTURNA> ÓPTICA 3,6 MM INTEGRADA> RANURA MICRO SD (32GB MÁX)> AUDIO BIDIRECCIONAL

(FUNCIÓN HABLA/ESCUCHA)> MOTION DETECTOR> WI-FI 11N CON ANTENA INTEGRADA /WPS

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES 1093/184M11

720pHD


E

262


> COMPRESIÓN DE VÍDEO H.264/MJPEG> HD 720P@30FPS> LED IR VISUALIZACIÓN NOCTURNA> ÓPTICA 3,6 MM INTEGRADA> FILTRO MECÁNICO> RANURA MICRO SD (32GB MÁX)> AUDIO BIDIRECCIONAL

(FUNCIÓN HABLA/ESCUCHA)> IN/OUT ALARMAS> SENSOR DE MOVIMIENTO PIR INTEGRADO> MOTION DETECTOR> WI-FI 11N CON ANTENA INTEGRADA /WPS


720pHD

audiobidireccional


1093/184M12 Cámaras IP WIFI para interiores con óptica 3,6mm integrada, sensor PIR, Filtro IR CUT y Led IR• Compresión de vídeo H.264 / MJPEG• HD 720p@30fps• LED IR visualización nocturna• Óptica 3.6 mm integrada• Filtro mecánico• Ranura Micro SD (32 GB máx)• Audio bidireccional (función habla/escucha)• In/Out alarmas• Sensor de movimiento PIR integrado• Detector de Movimiento• WI-FI 11n con antena integrada / WPS• Plug&play• Ninguna configuración del router


E

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

TR

AN

SMIS

ION

ES

DE

VÍD

EO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

D1093/184M14 Minidomo IP WIFI para interiores con óptica 3,6mm integrada, Filtro IR CUT y Led IR• Compresión de vídeo H.264 / MJPEG• HD 720p@30fps• LED IR visualización nocturna• Óptica 3.6 mm integrada• Filtro mecánico• Ranura Micro SD 32GB máx (SD no incluida)• Audio bidireccional (función habla/escucha)• In/Out alarmas• Detector de Movimiento• WI-FI 11n – con USB Nano Dongle• PoE 802.3af• Plug&play• Ninguna configuración del router

> COMPRESIÓN DE VÍDEO H.264/MJPEG> HD 720P@30FPS> LED IR VISUALIZACIÓN NOCTURNA> ÓPTICA 3,6 MM INTEGRADA> FILTRO MECÁNICO> RANURA MICRO SD (32GB MÁX)> AUDIO IN/OUT> IN/OUT ALARMAS> MOTION DETECTOR> WI-FI 11N CON ANTENA INTEGRADA /WPS> PoE 802.3af


720pHD

audiobidireccional


E

264


> COMPRESIÓN DE VÍDEO H.264/MJPEG> HD 720P@30FPS> LED IR VISUALIZACIÓN NOCTURNA> ÓPTICA 3,6 MM INTEGRADA> FILTRO MECÁNICO> RANURA MICRO SD (32GB MÁX)> AUDIO IN/OUT> IN/OUT ALARMAS> MOTION DETECTOR> WI-FI 11N CON ANTENA INTEGRADA /WPS> PoE 802.3af


720pHD OUTDOOR


Óptica 3,6 mm


1093/184M15 Cámara compacta IP WIFI D&N con óptica 3,6mm integrada, Filtro IR CUT y Led IR • Compresión vídeo H.264 / MJPEG• HD 720p@30fps• LED IR visualización nocturna• Óptica 3.6 mm integrada• Filtro mecánico• Ranura Micro SD (32GB máx)• Audio In/Out• In/Out alarmas• Detector de Movimiento• WI-FI 11n con antena integrada• PoE 802.3af• Plug&play• Ninguna configuración del router

E

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

TR

AN

SMIS

ION

ES

DE

VÍD

EO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

D

720pHD OUTDOOR

1093/184M16 Cámara compacta IP WIFI D&N con óptica 2,8-12mm integrada, Filtro IR CUT y Led IR• Compresión de vídeo H.264 / MJPEG• HD 720p@30fps• LED IR visualización nocturna• Óptica 2.8-12mm integrada• Filtro mecánico• Ranura Micro SD (32GB máx)• Audio In/Out• In/Out alarmas• Detector de Movimiento• WI-FI 11n con antena integrada• PoE 802.3af• Plug&play• Ninguna configuración del router

> COMPRESIÓN DE VÍDEO H.264/MJPEG> HD 720P@30FPS> LED IR VISUALIZACIÓN NOCTURNA> ÓPTICA VARIFOCAL 2,8-12 MM INTEGRADA> FILTRO MECÁNICO> RANURA MICRO SD (32GB MÁX)> AUDIO IN/OUT> IN/OUT ALARMAS> MOTION DETECTOR> WI-FI 11N CON ANTENA INTEGRADA /WPS> PoE 802.3af



Óptica 2,8-12 mm

E

266


> COMPRESIÓN DE VÍDEO H.264/MJPEG> 4 CH HD 720P@30FPS> SALIDA VÍDEO VGA Y HDMI> P2P> URMET DDNS> UVS INCLUIDO> iUVS (ANDROID/IOS)> MOTION DETECTOR

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES 1093/900

SISTEMAS IP HD PARA EL ÁMBITO RESIDENCIAL H-NVR

1093/900 ◊ H-NVR 4CH 720p• 4 entradas vídeo IP• Resolución máx de grabación 1080p• 1 salida VGA/ 1 salida HDMI• Resolución y velocidad de grabación MÁX

- 720P(1280×720): 25fps (real time) - 1080P(1920×1080): no real time

• Resolución y velocidad de reproducción en local (LIVE/PLAYBACK) - 1080P(1920×1080): 2ch@25fps - 720P(1280×720) / D1 (704×576): 4ch@25fps

• Máx banda de control: 25Mbit• HDD incluido • N. 2 USB 2.0 • Alimentación: DC 12V 2A • Dimensiones: 200 (L)X 43 (H)X 194 (P) mm

◊ Compatible con cámara IP estándar 1093/134M1


E

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

TR

AN

SMIS

ION

ES

DE

VÍD

EO

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

D

1093/900


Compresión vídeo H264

Entradas vídeo IP 4

Resolución máx grabación 1080P

Frame rate en rec (máx) 25fps (@720p) Non real-time (@1080p)

Frame rate in local live/playback (máx)

1080P(1920×1080): 2ch@25fps / 720P(1280×720) / D1 (704×576): 4ch@25fps

Salida vídeo principal HDMI/VGA

Máx banda de control 25Mbit

In/out alarmas NO

Panel frontal con teclas NO

Tarjeta de red LAN SÍ

Envío email en alarma SÍ

Puerto USB 2x 2.0 USB (Backup y Mouse)

Gestión audio SI

Zoom digital en playback SÍ

Web browser SÍ

Visualización móvil SÍ

Máx n. HDD 1 SATA HDDs, máx 4TB

DDNS SÍ

E-SATA NO

Alimentación DC 12V 2A

Dimensiones 200 (L)X 43 (H)X 194 (P) mm

268

CATÁLOGO GENERAL

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

D


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

TR

AN

SMIS

ION

ES

DE

VÍD

EO

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

TR

AN

SMIS

ION

ES D

E VÍ

DEO

BALUNAIRNETANTENNE AIRNETAIRNET PLUS

270

VIDEOVIGILANCIA TRANSMISIONES DE VÍDEO

TRANSMISIONES DE VÍDEO

TRANSMISIÓN DE VÍDEO POR CABLE UTP

Los dispositivos vídeo Balun (Balanced-Unbalanced), para la transmisión de señales vídeo utilizan cables UTP CAT5e (o superiores), garantizando las siguientes ventajas en comparación con el uso del cable coaxial:• mayores distancias de

cableado (máx 3000 m);• facilidad para encontrar el cable;• posibilidad de utilizar un

solo cable para transmitir 4 señales de vídeo (a través de

los 4 pares trenzados del cable CAT5e);

• alta inmunidad a las descargas atmosféricas y a inducciones electromagnéticas;

• instalación fácil y económica;• altas prestaciones;• ideales para todo tipo de

sistemas.

Transmisiones de vídeo mediante cable UTP (dispositivos balun) a soluciones wireless, remote wave o con transmisión network

DISTANCIA (m)

LADO FUENTE VÍDEO

PASIVO PASIVO ACTIVO

1092/300A1092/301* 1092/300A 1092/302

LADO USUARIO VÍDEO

PASIVO PASIVO ACTIVO

1092/300A1092/301*

1092/3031092/3041092/316

1092/3031092/3041092/316

0 250 1200 2100


Entry Level

FFull Level

HHigh Profile


Productos y soluciones digitales dedicados a grandes sistemas de arquitectura, como por ejemplo grandes centros comerciales, estadios, museos y áreas particularmente sensibles o de alto riesgo.


multibanda: la tecnología Urmet propone diversas soluciones para gestionar con libertad el proyecto de sistema más apto a tus exigencias.

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

D


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

TR

AN

SMIS

ION

ES

DE

VÍD

EO

SOLUCIONES INALÁMBRICAS

N. Pág ENTRY LEVEL FULL LEVEL HIGH PROFILE

BALUN 273/274 1092/300A1092/3011092/3021092/3031092/3041092/316

AIRNET 276 1094/150N 1094/102N1094/103N1094/104N1094/106N

AIRNET PLUS 278 1094/2021094/210

1094/102N

SEGMENTOS/PRODUCTOS

LEYENDA ICONOS

Entry Level

Full Level

High Profile

E

F

H

INALÁMBRICAGrandes distancias y áreas públicas encuentran en estas soluciones inalámbricas la respuesta de seguridad más confiable. La tecnología propuesta se adapta en modo puntual y eficaz a las diferentes exigencias de transmisión de datos.

Son tres las propuestas de Urmet:• soluciones remote wave;• soluciones Airnet, con

transmisión IP a banda ancha;• soluciones Airnet plus, con

Router 3G.

A tu disposición una selección apta a cualquier exigencia de aplicación.

272


BALUN

> DIMENSIONES COMPACTAS PARA UNA CONEXIÓN SIMPLE A APARATOS DE GESTIÓN VÍDEO, MONITOR Y CÁMARAS

> UNA ENTRADA VÍDEO BNC Y BORNERA PARA CONEXIÓN CON CABLE UTP CAT5E

> EXTREMADAMENTE FÁCIL DE USAR> SIN ALIMENTACIÓN REQUERIDA> DOBLE IMPEDANCIA Y FILTROS

PERTURBACIONES PARA GARANTIZAR MAYOR SEGURIDAD CONTRA INTERFERENCIAS

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES 1092/300A

Par de vídeo Balun pasivos (sin amplificación de señal) que permite la adaptación de impedancia entre cable coaxial y cable UTP. Especialmente

indicados para la transmisión y recepción de señal vídeo en blanco y negro o a colores en cable UTP (Unshielded Twisted Pair).

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

D


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

TR

AN

SMIS

ION

ES

DE

VÍD

EO

1092/300A Par de vídeo Balun pasivos TX/RX Par de vídeo Balun pasivos (sin amplificación de señal) que permite la adaptación de impedancia entre cable coaxial y cable UTP. Especialmente indicados para la transmisión y recepción de señal vídeo en blanco y negro o a colores en cable UTP (Unshielded Twisted Pair). • Dimensiones compactas para una conexión simple a aparatos de gestión vídeo, monitor y

cámaras. • 1 Entrada vídeo BNC y bornera para conexión con cable UTP CAT5

• Extremadamente fácil de utilizar. • Sin alimentación requerida. • Doble impedancia y filtros perturbaciones para garantizar mayor seguridad contra

interferencias. • El envase está formado por un par de transceptores.

1092/301 Par vídeo Balun pasivos TX/RX con alimentación remota Vídeo Balun Pasivos (sin amplificación de señal), predispuestos con conectores para la alimentación remota desde la cámara, permiten la adaptación de impedancia entre el cable coaxial y el cable UTP. Especialmente indicados para la transmisión y recepción de señal vídeo en blanco y negro o a colores y para funcionar desde remoto con la alimentación en cable UTP (Unshielded Twisted Pair). • Dimensiones compactas para una conexión simple a aparatos de gestión vídeo, monitor y

cámaras. • 1 Entrada Vídeo BNC y conector RJ45 para conexión con cable UTP CAT5.

• Extremadamente fácil de usar. • Sin alimentación requerida para el dispositivo. • Entrada/salida para tele-alimentación. • Doble impedancia y filtros perturbaciones para garantizar mayor seguridad contra interferencias.

• El envase está formado por un par de transceptores.

1092/302 • Transmisor vídeo balun activo 1 canal El Vídeo Balun transmisor activo (con amplificación de señal) permite la adaptación de impedancia entre cable coaxial y cable UTP, particularmente indicado para la transmisión señal vídeo en blanco y negro o a colores, en cable UTP (Unshielded Twisted Pair) cuando las distancias son superiores a los 1.200 m. Puede utilizarse con los receptores activos 1092/303, 1090/304 o con el 1092/316. • Dimensiones compactas para una conexión simple a aparatos de gestión vídeo, monitor y cámaras.

• 1 Entrada vídeo BNC (hembra) y bornes para conexión con cable UTP CAT5 • Extremadamente fácil de utilizar. • Regulación del nivel de ganancia de amplificación de la señal en transmisión en tres niveles.

• Doble impedancia y filtros perturbaciones para garantizar mayor seguridad contra interferencias.

• Predisposición para la fijación a pared. • Alimentación 12Vcc – máx. 80 mA (ALIMENTADOR NO INCLUIDO)

BALUN

1092/300A

1092/301

1092/302

E F H

E F H

E F H

TRANSMISIONES VÍDEOPOR CABLE UTP


• no compatible con la gama AHD

274


1092/303 • Receptor vídeo balun activo 1 canal El Vídeo Balun receptor activo (con amplificación de señal) permite la adaptación de impedancia entre cable coaxial y cable UTP, particularmente indicado para la recepción de señal vídeo en blanco y negro o a colores, en cable UTP (Unshielded Twisted Pair).cuando las distancias son superiores a los 250 m. Puede utilizarse con el transceptor pasivo 1092/300 o con el transmisor activo 1092/302. • Dimensiones compactas para una conexión simple a aparatos de gestión vídeo, monitor y cámaras.

• 1 Salida vídeo BNC (hembra) y bornes para conexión con cable UTP CAT5 • Extremadamente fácil de utilizar. • Dip-switch para la ecualización de la señal vídeo (definición y contraste). • Potenciómetro para la regulación del nivel de señal vídeo (luminosidad). • Doble impedancia y filtros perturbaciones para garantizar mayor seguridad contra

interferencias. • Predisposición para la fijación a pared.

• Alimentación 12Vcc – máx. 80 mA (ALIMENTADOR NO INCLUIDO)

1092/304 • Receptor vídeo balun activo 4 canales El Vídeo Balun receptor activo (con amplificación de señal) permite la adaptación de impedancia entre cable coaxial y cable UTP, particularmente indicado para la recepción de máximo 4 señales vídeo en blanco y negro o a colores, en cable UTP (Unshielded Twisted Pair). Puede utilizarse con el transceptor pasivo 1092/300 o con el transmisor activo 1092/302. • Dimensiones compactas para una conexión simple a aparatos de gestión vídeo, monitor y

cámaras. • 4 Salidas BNC hembra, bornera y conector RJ45 para entrada cable UTP CAT5

• Extremadamente fácil de utilizar. • Dip-switch para la ecualización de la señal vídeo (definición y contraste) en cada canal. • Potenciómetro para la regulación del nivel de señal vídeo (luminosidad) para cada canal. • Doble impedancia y filtros perturbaciones para garantizar mayor seguridad contra interferencias. • Entrada señal UTP disponible en borne o conector RJ45. • Predisposición para la fijación a pared. • Alimentación 12Vcc – máx. 80 mA (ALIMENTADOR NO INCLUIDO)

1092/316 • Receptor vídeo balun activo 16 canales El Vídeo Balun receptor activo (con amplificación de señal) permite la adaptación de impedancia entre cable coaxial y cable UTP, particularmente indicado para la recepción de máximo 16 señales vídeo en blanco y negro o a colores, en cable UTP (Unshielded Twisted Pair). Puede utilizarse con el transceptor pasivo 1092/300 o con el transmisor activo 1092/302. • Dimensiones compactas para una conexión simple a aparatos de gestión vídeo, monitor y

cámaras. • 16 Salidas BNC loopthrough hembra y 4 conectores RJ45 para entrada cable UTP CAT5

• Extremadamente fácil de utilizar. • Dip-switch para la ecualización de la señal vídeo (definición y contraste) en cada canal. • Potenciómetro para la regulación del nivel de señal vídeo (luminosidad) para cada canal. • Doble impedancia y filtros perturbaciones para garantizar mayor seguridad contra interferencias. • Entrada señal disponible en conector RJ45. • Alimentación 230Vca

RECEPTORES VÍDEO

TRANSMISIONES VÍDEOPOR CABLE UTP

1092/303

1092/304

1092/316

E F H

E F H

E F H


• no compatible con la gama AHD

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

D


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

TR

AN

SMIS

ION

ES

DE

VÍD

EO

SOLUCIONES INALÁMBRICAS AIRNET

> MULTIBANDA PARA TRASMISIÓN DIGITAL> SOLUCIONES CON ANTENA INTEGRADA

O EXTERNA (OMNIDIRECCIONAL, SECTORIAL, A PANEL O PARABÓLICA)

> BANDA GESTIONADA HASTA 200 MBPS POR CANAL> SOFTWARE DE CONFIGURACIÓN,

ALINEAMIENTO Y PRESUPUESTACIÓN> PoE

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES> STANDARD 802.11 a/b/g/ N o A/N

(SEGÚN EL MODELO)> DOBLE BANDA (2,4 - 5,4 GHz)> IP67 (SEGÚN EL MODELO)> CONFIGURACIÓN P-P, P-MP.

REPEATER, BRIDGE> ALCANZA DISTANCIAS DE HASTA 20 km

276


1094/102N* Equipo de radio con única banda 5,4 GHz y antena integrada Equipo de radio con única banda 5,4 GHz que puede utilizarse como CPE, AP (conexión directa a una o varias cámaras con un ancho de banda máximo de hasta 100 Mbit/s) con antena integrada (ganancia 23 dBi ganar 5,4 GHz). Utilizado para conexiones de punto a punto. IP67. Composición: CPE + PoE.

1094/103N* Equipo de radio con doble interfaz y doble banda 2,4/5,4 GHz (antena externa) Equipo de radio con doble interfaz y con posible doble banda 2,4 GHz y 5,4 GHz que puede utilizarse como CPE, Repeater, AP (conexión directa a una o varias cámaras con un ancho de banda máximo de hasta 100 Mbit/s por módulo radio) con antenas externas. Utilizado para conexiones de punto a punto y en múltiples puntos o repetidores. IP67. Composición: CPE/AP + PoE (necesita una o varias antenas externas).

1094/104N* Equipo de radio con triple interfaz y doble banda 2,4/5,4 GHz (antena externa) Equipo de radio con triple interfaz y con posible doble banda 2,4 GHz y 5,4 GHz que puede utilizarse como CPE, Repeater, AP (conexión directa a una o varias cámaras con un ancho de banda máximo de hasta 100 Mbit/s por módulo radio) con antenas externas. Utilizado para conexiones de punto a punto y en múltiples puntos o repetidores. IP67. Composición: CPE/AP + PoE (necesita una o varias antenas externas).

1094/106N* Equipo de radio con cuatro interfaces y doble banda 2,4/5,4 GHz (antena externa) Equipo de radio con cuatro interfaces y con posible doble banda 2,4 GHz y 5,4 GHz que puede utilizarse como CPE, Repeater, AP (conexión directa a una o varias cámaras con un ancho de banda máximo de hasta 100 Mbit/s por módulo radio) con antenas externas. Utilizado para conexiones de punto a punto y en múltiples puntos o repetidores. IP67. Composición: CPE/AP + PoE Standard 802.3af (necesita una o varias antenas externas).

1094/150N* KIT Radio 5,4 GHz con antena integrada de 16dBi Par de equipos de radio que pueden utilizarse como conexión de punto a punto (conexión directa a una o varias cámaras con un ancho de banda máximo de hasta 100 Mbit/s) con antena integrada (ganancia 16 dBi). IP67 Composición: 2 CPE + 2 PoE + 2 kit sostenes para la inclinación de los aparatos.

INALÁMBRICO 802.11 – SERIE AIRNET


H

H

H

H



F

KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

D


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

TR

AN

SMIS

ION

ES

DE

VÍD

EO

ANTENAS EXTERNAS PARA SERIE AIRNET

1094/307


Routing y protocolos de gestión Protocolo TCP/IP: Firewall y NAT – port range, protocolo IP (ICMP type, TCP flags y MSS), ToS (DSCP) byte

Data Rate Management - Hierarchical HTB QoS system with bursts; per IP / protocol / subnet / port / firewall mark; PCQ, RED, SFQ, FIFO queue; CIR, MIR, contention ratios, dynamic client rate equalizing (PCQ), bursts, Peer-to-Peer protocol limitation

Point-to-Point tunneling protocols - PPTP, PPPoE e L2TP; PAP, CHAP, MSCHAPv1 e MSCHAPv2; autenticación RADIUS; MPPE encryption; PPPoE; data rate limitation; differentiated firewall

DHCP - DHCP server; DHCP relay; DHCP client; DHCP redes múltiples; soporte RADIUS

Simple tunnels - IPIP tunnels, EoIP (Ethernet over IP) IPsec - IP security AH y ESP; MODP Diffie-Hellman 1,2,5; algoritmos de hascing MD5; algoritmos de cifrado DES, 3DES, AES-128, AES-192, AES-256; Perfect Forwarding Secrecy (PFS) MODP 1,2,5 3

Potencia de salida / Sensibilidad del receptor

Radio externa Radio integrada

Transfer Data Rate

Estándar IEEE compatibles 802.11a y 802.11a/n a 5Ghz; 802.11b y 802.11g a 2.4 Ghz

Frecuencias 2.312 – 2.497 Ghz (paso 5 Mhz) y 4.920 – 6.100 (pasos de 5 MHz o múltiples)

Seguridad Hardware: WEP a 64 y 128 bit; criptografía TKIP y AES-CCM; autenticación 802.1x WPA

Modulación 802.11b+g: DSSS, OFDM para data rate ›30Mbps – 802.11a: OFDM

1094/301 Antena omnidireccional polarización vertical 2,4 GHz 12dB Beam Width of 7ºV x 360°H

1094/302 Antena sectorial polarización vertical 5,4 GHz 17dB Beam Width of 120º H



1094/306 Antena panel 5,4 GHz 19dB Beam Width of 16ºV x 16°H 1094/307 Antena parabólica 5,4 GHz 29dB Beam Width of 4ºV x 4°H

1094/308 Antena omnidireccional polarización vertical 5,4 GHz 12dB Beam Width of 7ºV x 360°H

802.11b RX Sensitivity TX Power1Mbit -93 2411Mbit -93 24802.11g6Mbit -94 2556Mbit -81 22802.11n 2.4GHzMCSO 20MHz -94 25MCSO 40MHz -92 24MCS7 20MHz -78 21MCS7 40MHz -75 20

802.11a RX Sensitivity TX Power6Mbit -97 2554Mbit -80 21802.11n 5GHzMCSO 20MHz -97 24MCSO 40MHz -92 22MCS7 20MHz -77 18MCS7 40MHz -74 17

RX sensitivity

802.11a: -92 dBm @ 6Mbps to -76 dBm @ 54 Mbps802.11n: -92 dBm @ MCSO to -73 dBm @ MCS7 40 MHz

TX power 802.11a: 22 dBm @ 6Mbps to 19 dBm @ 54 Mbps802.11n: 22 dBm @ MCSO to -15 dBm @ MCS7

802.11b11,5.5,2,1 Mbps, auto-fallback

802.11a/g54 Mbps, 48 Mbps , 36 Mbps, 24 Mbps, 18 Mbps, 12 Mbps, 9 Mbps, 6 Mbps

802.11n20MHz 1Nss: 65Mbps @ 800GI, 72.2Mbps @ 400GI (Máx

2Nss: 130Mbps @ 800GI, 144.4Mbps @ 400GI (Máx)40MHz 1Nss: 135Mbps @ 800 GI, 150Mbps @ 400GI (Máx)

2Nss: 270Mbps @ 800 GI, 300Mbps @ 400GI (Máx)



278



SOLUCIONES INALÁMBRICAS AIRNET PLUS

> ROUTER HSPA/UMTS EXPRESAMENTE ESTUDIADO PARA APLICACIONES VÍDEO/DATOS

> ACTIVACIÓN DE LA CONEXIÓN A TIEMPO MEDIANTE SMS

> ENVÍO SMS DE ALARMA> AIRNET PLUS:

CONEXIÓN SIN LÍMITES


Comunicación en absoluta libertad, en total seguridad:• SIM Card para conectividad a

Internet bajo pedido o en modalidad permanente utilizando la red celular como punto de acceso.

• Soporte VPN (Virtual Private Network) para acceso a la red LAN local incluso desde usuarios remotos (Client individual o LAN entera) en modo seguro y protegido de criptografía de datos.

• La tecnología se traduce en ventaja: la velocidad de transmisión permite gestionar tanto las clásicas aplicaciones como también vídeo en streaming.

Este desarrollo nace tras analizar las exigencias de un mercado en el cual, debido a la creciente difusión del estándar 3G y la siempre mayor velocidad a disposición, la red móvil UMTS/HSPA se vuelve una alternativa válida de conexión de banda ancha. Actualmente la velocidad que puede alcanzarse con los estándares 3G HSDPA y HSUPA es de 7,2 Mbps en download y hasta 5,76 Mbps en upload, muy similar o incluso superior a una línea ADSL.

• Envío de SMS al dispositivo indicando que se ha activado la alarma del sistema (con

DVR Urmet), también se podrá activar una conexión a Internet que lleve la información del tiempo de conexión, o activarla automáticamente durante un tiempo determinado.

• Posibilidad de interconexiones protegidas con otras redes u ordenadores a través de Internet para garantizar la seguridad de los datos en redes “públicas” gracias a la gestión de las VPN (Virtual Private Networks) y del uso de protocolos de criptografía y autenticación IPSec o L2TP/PPTP.

• Los routers de la serie wireless-WAN también son compatibles

con funciones Internet avanzadas como Virtual Server, Dynamic DNS e Email check.

El router 1092/202 puede ser utilizado para:• aplicaciones móviles• instalaciones en áreas

geográficas aún sin red ADSL, donde los operadores suministran conectividad UMTS/HSPA/GPRS/EDGE

• instalaciones que no pueden tener acceso mediante cable a la red Internet

• como sistema de backup de una red ADSL estándar.

1094/202N* Router 3G con modem integrado • 1 puerto Ethernet 10/100 Mbit/s Fast Ethernet • Redes compatibles UMTS/HSPA y GSM/GPRS/EDGE • Frecuencias de uso 900, 1800, 1900 y 2100 MHz • Capaz de gestionar transmisiones de datos de hasta 7.2 Mbps en download

y 2.0 Mbps en upload (HSPA) • Software de configuración URMET Airnet plus UTILITY

AIRNET PLUS

HF


KIT

SE

GU

RID

AD

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

D


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

TR

AN

SMIS

ION

ES

DE

VÍD

EO

CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Y AMBIENTALES, ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS

Alimentación 12 v Dc 1 A

Dimensiones del aparato (L x H x P) mm 200 x 115 x 35

Material contenedor aluminio

Temperatura operativa de 0°C a +50°C

CARACTERÍSTICAS DEL APARATO RADIO

CPU Atheros AR7130 300MHz

Memoria 32MB DDR SDRAM (memoria en la tarjeta)

Puerto de comunicación 1 puerto Ethernet 10/100 Mbit/s Fast Ethernet con Auto-MDI/X

Reset mediante interruptor interno

Alimentación Power over Ethernet: 10÷28V DC

Consumo de potencia típico ~3W (máximo 12 W)

USB 1

Frecuencias 900, 1800, 1900 y 2100 MHz

Chipset radio Atheros AR5414

Seguridad Hardware: WEP a 64 y 128 bit; criptografía TKIP y AES-CCM; autenticación 802.1x WPA

Redes compatibles UMTS/HSPA y GSM/GPRS/EDGE

Potencia de salida máx 24 dBm

Sensibilidad 102dBm

Elementos suministrados Alimentador (230V AC – 12V DC) • Antena stilo

PROTOCOLOS COMPATIBLES

Routing y protocolos de gestión Protocolo TCP/IP: Firewall y NAT – port range, protocolo IP (ICMP type, TCP flags y MSS), ToS (DSCP) byte

Data Rate Management - Hierarchical HTB QoS system with bursts; per IP / protocol / subnet / port / firewall mark; PCQ, RED, SFQ, FIFO queue; CIR, MIR, contention ratios, dynamic client rate equalizing (PCQ), bursts, Peer-to-Peer protocol limitation

Point-to-Point tunneling protocols - PPTP, PPPoE e L2TP; PAP, CHAP, MSCHAPv1 e MSCHAPv2; autenticación RADIUS; MPPE encryption; PPPoE; data rate limitation; differentiated firewall

DHCP - DHCP server; DHCP relay; DHCP client; DHCP redes múltiples; soporte RADIUS

Simple tunnels - IPIP tunnels, EoIP (Ethernet over IP) IPsec - IP security AH y ESP; MODP Diffie-Hellman 1,2,5; algoritmos de hascing MD5; algoritmos de cifrado DES, 3DES, AES-128, AES-192, AES-256; Perfect Forwarding Secrecy (PFS) MODP 1,2,5

1094/210 Antena para router 3G • Rango de frecuencias utilizadas: 824-960 MHz – 1710-2500 MHz • Ganancia: 7 dBi (824-960 MHz) – 9 dBi (1710-2500 MHz) • Impedancia: 50 Ohm • Montaje a muro

ANTENA

CARACTERÍSTICAS

Tipo Antena externa GSM/UMTS de alta ganancia, permite la recepción de señales GPRS/EDGE y UMTS/HSPA

Montaje A pared

Rango de frecuencias utilizadas 824-960 MHz - 1710-2500 MHz

Impedancia 50 Ohm

Ganancia 7 dBi (824-960 MHz) - 9 dBi (1710-2500 MHz)

Conector N-Hembra

Dimensiones del aparato (L x H x P) mm 252 x 164 x 50

Material contenedor ABS

Temperatura operativa De -20°C a +70°C

1094/210

280


VID

EOVI

GIL

AN

CIA

TR

AN

SMIS

ION

ES

DE

VÍD

EO

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

D

281CATÁLOGO GENERAL 2016 KIT

SE

GU

RID

AD

KIT VIDEOVIGILANCIA AHD

KI

T S

EG

UR

ID

AD

282

K I T S E G U R I D A D

KIT VIDEOVIGILANCIA AHD:CONTROL TOTAL

Todo lo que se necesitapara crear un sistema básico.

Tres soluciones en formato kit aptas para cualquier contexto

de aplicación: con DVR AHD de 4 canales vídeo y cámaras

compactas con óptica de 3,6 mm o con DVR AHD de 8 canales

vídeo y cámaras compactas con óptica 2,8 - 12 mm.

La gama.

• 1093/KNVR1 - KIT CCTV con H-NVR 1093/900

• n. 1 cód. 1093/900 - H-NVR 4CH P2P

• n. 2 cód. 1093/134M1 - Cámara compacta 720p D&N óptica 3,6mm

• n. 2 cód. 1092/801 - Alimentador de enchufe 230Vac - 12Vdc, 1200mA

• n. 2 Carteles política de privacidad

720pHD

P2PFUNZIONE

Urmet UVS

CLIENT SW

WEB BROWSER


APP iUVS

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

TR

AN

SMIS

ION

ES

DE

VÍD

EO

INTE

GR

ACI

ÓN

A

UTO

MA

TIZA

CIÓ

N

DE

EDIF

ICIO

S

INTR

OD

UC

CIÓ

N

A L

A

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

C

OA

XIA

LVI

DEO

VIG

ILA

NC

IA

SIST

EMA

S H

D-S

DI

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

AH

D

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

SI

STEM

AS

IP

SOFT

WA

RE

DE

C

ENTR

ALI

ZAC

IÓN

VID

EOVI

GIL

AN

CIA

U

RM

ET C

LOU

D

283CATÁLOGO GENERAL 2016 KIT

SE

GU

RID

AD

1093/KHD4N - KIT CCTV con DVR AHD serie Dynamic 2.0 4 canales

• n. 1 cód. 1093/004AHD - DVR 4CH AHD 720P REAL TIME P2P

• n. 2 cód. 1092/250 - Cámara compacta D&N AHD 720p óptica, 3,6mm



• 1093/KHD8N - KIT CCTV con DVR AHD serie Dynamic 2.0 8 canales

• n. 1 cód. 1093/008AHD - DVR 8CH P2P

• n. 2 cód. 1092/251 - Cámara compacta D&N AHD 720p óptica, 2.8 -12mm



Urmet UVS

CLIENT SW

WEB BROWSER


APP iUVS

Urmet UVS

CLIENT SW

WEB BROWSER


APP iUVS

284


285

i


INFO

RM

AC

IÓN

TÉ

CN

ICA

SISTEMA 2VOICEVÍDEOPORTERO COAXVIDEOPORTERO 5 HILOSPORTERO 4+nPORTERO 1+n

TABLAS DE COMPOSICIÓN

DIMENSIONESESTACIONES INTERNASMAX, MODO, CXMODOAIKO, NEXO MIRO, MIRO AUDIO, MIRO MANOS LIBRESSIGNO, SIGNO AUDIO, ATLANTICOUTOPIA, 1130, 752/33

PLACAS DE CALLEINTERCOM, ELEKTA, ELEKTA STEEL925SINTHESI S2SINTHESI STEELMIKRA, MIKRA AUDIO, MIKRA EXIGO, SMYLE

i2

i3

i4

i5

i6

i7 i8

i9

i10

i11

i26i33i38i41i44

1 i

286

I N F O T É C N I C A S

ESTACIONES INTERNAS

MONITOR A COLORES PANTALLA TÁCTIL

(H x L x P) mm

220

129 35


(H x L x P) mm

212

138 36


(H x L x P) mm

200

175 52

287

i


i

ESTACIONES INTERNAS

2 -

3i

(H x L x P) mm

200

136 24,5

MONITOR MANOS LIBRES

(H x L x P) mm

130

160 29,7

MONITOR A COLORES

288


MONITOR CON AURICULAR COLOR Y B/N

ESTACIONES INTERNAS

MONITOR COLOR Y MANOS LIBRES

(H x L x P) mm

173

200 52 (27)

PORTERO

1150/1 - 1150/35 - 1183/5

(H x L x P) mm

160

129 23

PORTERO MANOS LIBRES

(H x L x P) mm

90

200 52 (27)

(H x L x P) mm

110

80 19

289

i


MONITOR CON AURICULAR COLOR Y B/N

ESTACIONES INTERNAS

4 - 5

i

(H x L x P) mm

80

230 42

(H x L x P) mm

205

230 50

PORTERO

PORTERO

(H x L x P) mm

100

236 64

290


ESTACIONES INTERNAS

PORTERO

(H x L x P) mm

77

218 56

(H x L x P) mm

90

225 48,5

UTOPIA 1130

PORTERO MANOS LIBRES DUO

(H x L x P) mm

88

195 32

752/33

Marco

Caja para empotrar

291

i


ESTACIONES INTERNAS / PLACAS DE CALLE

6 -

7i

(H x L x P) mm

186

130 36

DISPOSITIVO INTERCOMUNICADOR

INTERCOM

(H x L x P) mm

130

310 42

TECLADO VIDEOPORTERO TECLADO VIDEOPORTERO ANTIVANDÁLICO

(H x L x P) mm

130

310 42

ELEKTA ELEKTA STEEL

292


PLACAS DE CALLE

PANELES FRONTALES, CAJAS PARA EMPOTRAR

H2

H2

H2

H2

H1

H1

H1

H1

H2 H2

H1

H1

1 fila 4 file3 file2 file

6 file5 file

43 mm 102 mm mm 993 mm 703 mm 491

mm 014 mm 813 mm 502 mm 311

mm 516 mm 325

604 mm 512 mm

925

293

i


PLACAS DE CALLE

8 -

9i

NOTA: Los valores H1=114, 204, 294, 384 relativos a la altura del empotrado y los H2=119,209, 299, 389 relativos a la altura total se refieren a las versiones compuestas por 1, 2, 3, 4 módulos respectivamente.

NOTA: Los valores H3 relativos a la altura total, pueden asumir valores diferentes según el número de módulos que pueden alojarse en la funda.

MARCOS, CAJAS PARA EMPOTRAR

MÓDULOS

45 mm

294


MÓDULOS

PLACAS DE CALLE

MARCOS, CAJAS PARA EMPOTRAR

295

i

CATÁLOGO GENERAL 2016 10 -

11

i

PANEL FRONTAL TECLADO

PLACAS DE CALLE

(H x L x P) mm

136

270 3

(H x L x P) mm

136

230 3

EXIGO

TECLADO COMPACTO

TECLADO COMPACTO

(H x L x P) mm

99

185 20

(H x L x P) mm

99

185 35

(H x L x P) mm

99

185 20

AUDIO

SMYLE

296

T A B L A S D E C O M P O S I C I Ó N

SISTEMA 2VOICE

SISTEMA AUDIO 2VOICE CON SINTHESI S2

N°

PU

LSA

DO

RES

1148

/62

1148

/63

1148

/64

1148

/11

1148

/12

1148

/13

1148

/14

1145

/52

1145

/53

1145

/54

1083

/17

KIT

2VOI

CE

118

3/50

2

port

ero

2VO

ICE

Com

fort

11

83/5

2 13 1 1 1 1 1 14 1 1 1 1 1 26 1 1 1 1 1 48 1 1 1 1 1 1 69 1 1 1 1 1 1 7

10 1 2 2 1 1 1 812 2 1 2 2 1 1 1014 2 1 2 1 1 1215 2 1 3 2 1 1 1316 2 1 3 2 1 1 1418 2 4 2 1 1 1620 2 1 4 2 2 1 1821 2 1 4 2 2 1 1922 2 5 2 2 1 2024 2 1 5 2 2 1 2227 2 1 6 2 2 1 2528 2 1 6 2 2 1 2630 2 7 2 2 1 28

DI MOLACHIESTA

SGARBIBATTAGLIOLI

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

PLACA DE CALLE

alimentador

ESQUEMA DE PORTERO 2VOICE1 columna de portero con 1 placa

de calle audio

297

i


SISTEMA 2VOICE

DISTRIBUIDOR 4 USUARIOS

PLACA DE CALLE

alimentador

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

SISTEMA AUDIO 2VOICE CON SINTHESI S2 2VOICE MONITOR MÌRO A COLOR Y MONITOR AIKO

NÚ

MER

OS

DE

PU

LSA

DO

RES

1148

/62

1148

/63

1148

/64

1148

/11

1148

/12

1148

/13

1148

/14

1148

50

1145

/52

1145

/53

1145

/54

1083

/55

1038

/17

KIT

2VO

ICE

1783

/704

MÌR

O C

OLO

R17

50/1

MÌR

O M

L17

50/5

-175

0/6

AIK

O C

OLO

R17

16/2

MO

DO

17

17/1

2H

2 1 2 2 2 23 1 1 1 1 1 1 3 3 3 34 1 1 1 1 1 1 4 4 4 46 1 1 1 1 1 1 6 6 6 68 1 1 1 1 1 1 1 8 8 8 89 1 1 1 1 2 1 1 9 9 9 9

10 1 2 1 2 1 1 10 10 10 1012 2 1 2 1 2 2 1 1 12 12 12 1214 2 3 1 2 3 1 1 14 14 14 1415 2 1 3 2 3 1 1 15 15 15 1516 2 1 3 2 3 1 1 16 16 16 1618 2 4 2 4 1 1 18 18 18 1820 2 1 4 1 2 4 2 1 20 20 20 2021 2 1 4 1 2 5 2 1 21 21 21 2122 2 5 1 2 5 2 1 22 22 22 2224 2 1 5 2 5 2 1 24 24 24 2427 3 1 6 3 6 2 1 27 27 27 2728 3 1 6 3 6 2 1 28 28 28 2830 3 7 3 7 2 1 30 30 30 30

26 -

27

i

ESQUEMA DE VIDEOPORTERO 2VOICE1 columna de videoportero con 1 placa de

calle vídeo

298


SISTEMA 2VOICE


2 salidas placas de calle

alimentador interfaz columna montante

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

SISTEMA VÍDEO 2VOICE CON SINTHESI S2 MONITOR MIRO A COLORES Y MONITOR AIKO

NÚ

MER

OS

DE

PULS

ADO

RES

1148

/62

1148

/63

1148

/64

1148

/11

1148

/12

1148

/13

1148

/14

1148

/50

1145

/52

1145

/53

1145

/54

1083

/74

1748

/83

1083

/50

1083

/55

1038

/17

KIT

2 V

OIC

E 17

83/7

04

MÌR

O C

OLO

R 1

750/

1 M

ÌRO

ML

1750

/5-1

750/

6

AIK

O C

OLO

R 1

716/

2 M

OD

O 1

717/

12H

2 1 1 1 1 1 0 1 2 2

3 2 2 2 1 1 1 1 2 1 3 3

4 2 2 2 1 1 1 1 2 1 4 4

6 2 2 2 1 1 1 1 2 1 6 6

8 2 2 2 2 1 1 1 1 2 1 8 8

9 2 2 2 2 1 1 1 2 2 1 9 9

10 2 4 2 1 1 1 2 2 1 10 10

12 4 2 4 1 4 1 1 1 2 2 1 12 12

14 4 6 1 4 1 1 1 3 2 1 14 14

15 4 2 6 4 1 1 1 3 2 1 15 15

16 4 2 6 4 1 1 1 3 2 1 16 16

18 4 8 4 1 1 1 4 2 1 18 18

20 4 2 8 1 4 1 1 1 4 4 1 20 20

21 4 2 8 1 4 1 1 1 5 4 1 21 21

22 4 10 1 4 1 1 1 5 4 1 22 22

24 4 2 10 4 1 1 1 5 4 1 24 24

27 6 2 12 6 1 1 1 6 4 1 27 27

28 6 2 12 6 1 1 1 6 4 1 28 28

30 6 14 6 1 1 1 7 4 1 30 30

ESQUEMA DE VIDEOPORTERO 2VOICE1 columna de videoportero con 2 placas de

calle vídeo

299

i


SISTEMA 2VOICE

DI MOLACHIESTA

SGARBIBATTAGLIOLI

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

DI MOLACHIESTA

SGARBIBATTAGLIOLI

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

DI MOLACHIESTA

SGARBIBATTAGLIOLI

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO


alimentador

interfaz columna montante

PLACA DE CALLE AUDIO SECUNDARIA

PLACA DE CALLE AUDIO SECUNDARIA

a otras columnas

alimentador

PLACA DE CALLE VÍDEO PRINCIPAL


interfaz columna montantealimentador

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

28 -

29

i

ESQUEMA DE VIDEOPORTERO 2VOICE1 placa de calle vídeo principal en n columnas con una

placa de calle audio secundaria cada una

300


SISTEMA 2VOICE

1783

/704

1748

/40

1148

/63

1145

/53

1 1 1 1TEC

LAD

O S

INTH

ESI

VÍD

EO: P

LAC

A D

E C

ALL

E P

RIN

CIP

AL

VÍD

EO

NÚ

MER

OS

DE

PU

LSA

DO

RES

KIT

118

3/60

2

1148

/62

1148

/63

1148

/64

1148

/11

1148

/12

1148

/13

1148

/14

1148

/50

1145

/52

1145

/53

1145

/54

1083

/17

1083

/50

1083

/55

MÌR

O C

OLO

R17

50/1

MÌR

O M

L17

50/5

-175

0/6

AIK

O C

OLO

R17

16/2

MO

DO

1717

/12H

2 1 1 1 2 2 2 23 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 34 1 1 1 1 1 1 1 4 4 4 46 1 1 1 1 1 1 2 6 6 6 68 1 1 1 1 1 1 1 2 8 8 8 89 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 9 9 9 9

10 1 1 1 2 1 1 1 1 3 10 10 10 1012 1 2 1 2 2 1 1 3 12 12 12 1214 1 2 3 2 1 1 4 14 14 14 1415 1 2 1 3 2 2 1 1 4 15 15 15 1516 1 2 1 3 2 2 1 1 4 16 16 16 1618 1 2 4 1 2 1 1 5 18 18 18 1820 1 2 1 4 2 2 1 5 20 20 20 2021 1 2 1 4 2 2 1 6 21 21 21 2122 1 2 5 2 2 1 6 22 22 22 2224 1 2 1 5 1 2 2 1 6 24 24 24 2427 1 2 1 6 2 2 1 7 27 27 27 2728 1 2 1 6 2 2 1 7 28 28 28 2830 1 2 7 2 2 1 8 30 30 30 30C

OM

PO

SIC

IÓN

DE

CA

DA

CO

LUM

NA

SEC

UN

DA

RIA

NÚ

MER

OS

DE

PU

LSA

DO

RES

1783

/704

1148

/62

1148

/63

1148

/64

1148

/11

1104

3/12

1148

/13

1148

/14

1148

/50

1145

/52

1145

/53

1145

/54

1083

/17

4 1 1 1 1 16 1 1 1 1 18 1 2 1 1 2 19 1 2 1 1 2 1

10 1 2 2 2 112 1 2 1 2 1 2 114 1 2 3 1 2 115 1 2 1 3 2 116 1 2 1 3 2 118 1 2 4 2 120 1 2 1 4 1 2 221 1 2 1 4 1 2 222 1 2 5 1 2 224 1 2 1 5 2 227 1 3 1 6 3 228 1 3 1 6 3 230 1 3 7 3 2

PLA

CA

DE

CA

LLE

VÍD

EO P

RIN

CIP

AL

CO

N P

ULS

AD

OR

ES

301

i


SISTEMA 2VOICE

a otras columnas


alimentador

alimentador

PLACA DE CALLE VÍDEO PRINCIPAL


alimentador



PLACA DE CALLE VÍDEO SECUNDARIA

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

PLACA DE CALLE VÍDEO SECUNDARIA

30 -

31

i

302


SISTEMA 2VOICE

PLAC

A D

E CA

LLE

VÍD

EO P

RIN

CIPA

L CO

N P

ULS

ADOR

ES

1783

/703

1748

/40

1148

/63

1145

/53

1 1 1 1

NÚ

MER

OS

DE

PU

LSA

DO

RES

1883

/704

1148

/62

1148

/63

1148

/64

1148

/11

1148

/12

1148

/13

1148

/14

1148

/50

1145

/52

1145

/53

1145

/54

1083

/17

4 1 1 1 1 16 1 1 1 1 18 1 2 1 1 2 19 1 2 1 1 2 1

10 1 2 2 2 112 1 2 1 2 1 2 114 1 2 3 1 2 115 1 2 1 3 2 116 1 2 1 3 2 118 1 2 4 2 120 1 2 1 4 1 2 221 1 2 1 4 1 2 222 1 2 5 1 2 224 1 2 1 5 2 227 1 3 1 6 3 228 1 3 1 6 3 230 1 3 7 3 2

TEC

LAD

O S

INTH

ESI

VÍD

EO: P

LAC

A D

E C

ALL

E P

RIN

CIP

AL

CO

N T

ECLA

DO

D

IGIT

AL

CO

MP

OSI

CIÓ

N D

E C

AD

A C

OLU

MN

A S

ECU

ND

AR

IA

NÚ

MER

OS

DE

PU

LSA

DO

RES

1148

/62

1148

/63

1148

/64

1148

/11

1148

/12

1148

/13

1148

/14

1148

/50

1145

/52

1145

/53

1145

/54

1083

/55

1083

/17

1083

/50

KIT

2 V

OIC

E 17

83/3

22

MÌR

O C

OLO

R17

50/1

MÌR

O M

L17

50/5

-175

0/6

AIK

O C

OLO

R17

16/2

MO

DO

CO

LOR

1717

/12H

2 0 1 1 2 2 2 23 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 34 1 1 1 1 1 1 1 4 4 4 46 1 1 1 1 1 1 1 6 6 6 68 1 1 1 1 2 1 1 1 8 8 8 89 1 1 1 1 2 1 1 1 9 9 9 9

10 1 2 1 2 1 1 1 10 10 10 1012 2 1 2 1 2 3 1 1 1 12 12 12 1214 2 3 1 2 3 1 1 1 14 14 14 1415 2 1 3 2 4 1 1 1 15 15 15 1516 2 1 3 2 4 1 1 1 16 16 16 1618 2 4 2 4 1 1 1 18 18 18 1820 2 1 4 1 2 5 2 1 1 20 20 20 2021 2 1 4 1 2 5 2 1 1 21 21 21 2122 2 5 1 2 5 2 1 1 22 22 22 2224 2 1 5 2 6 2 1 1 24 24 24 2427 3 1 6 3 7 2 1 1 27 27 27 2728 3 1 6 3 7 2 1 1 28 28 28 2830 3 7 3 7 2 1 1 30 30 30 30

303

i


33

i

VÍDEOPORTERO COAX

SINTHESI S2

DI MOLACHIESTA

SGARBIBATTAGLIOLI

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

Color

304


VÍDEOPORTERO COAX

TECLADO SINTHESI S2: CON CÁMARA A COLORES DE 1 A 20 PULSADORES(SIGNO A COLORES, NEXO)

N° PULSADORES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

SIGNO COLOR

1740/90 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1740/40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

NEXO 1708/1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

MARCOS Y BASTIDORESPORTAMÓDULOS

1148/64 - - - - - - - - - 1 1 1 1 - - - - - - -

1148/63 - - - - - 1 1 1 1 - - - - 2 2 2 2 2 2 2

1148/62 - 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - -

MÓDULOS PULSADORES Y NÚMERO DE LA CALLE

1148/59 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1148/50 - - - - - - - - - - - - - 1 - - 1 - - -

1148/14 - - - - 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 4 4 4 4 4

1148/13 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - - 1 - - - - 11148/12 - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - - - - - 1 -

1148/11 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

CAJAS PARA EMPOTRAR

1145/54 - - - - - - - - - 1 1 1 1 - - - - - - -

1145/53 - - - - - 1 1 1 1 - - - - 2 2 2 2 2 2 2

1145/52 - 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - -

1145/51 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

KIT BÁSICO SISTEMA 1748/770 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

305

i


VÍDEOPORTERO COAX

TECLADO SINTHESI STEEL: CON CÁMARA A COLORES DE 1 A 20 PULSADORES(SIGNO A COLORES, NEXO)

1740/40

1145/54

1145/83

1145/52

1145/51Color

N° PULSADORES

ALIMENTADOR

SIGNO COLOR

NEXO

P.C.

MÓDULO PARA P.C.

MÓDULO TLC CON P.C.

MÓDULO TLC

MARCOS Y BASTIDORES PORTAMÓDULOS


CAJAS PARA EMPOTRAR

34 -

35

i

306


VIDEOPORTERO 5 HILOS

SINTHESI S2

SIGNO ESTACIÓN INTERNA

NEXO ESTACIÓN INTERNA

ALIMENTADOR VÍDEO

CERRADURA ELÉCTRICA

ESQUEMA VIDEOPORTERO 5 hilos

307

i


39

i


TECLADO SINTHESI S2: CON CÁMARA A COLORES DE 1 A 20 PULSADORES(SIGNO, NEXO)

N° PULSADORES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

SIGNO1740/955 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1740/40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

NEXO1708/955 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1708/1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

DISTRIBUIDOR VÍDEO 955/40 - - 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5

PLACAS SECRETO 1145/74 - - 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5

MARCOS Y BASTIDORESPORTAMÓDULOS

1148/64 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 2

1148/63 - - 1 1 1 1 - - - - 2 2 2 2 2 2 2 2 - -

1148/62 1 1 - - - - 2 2 2 2 - - - - - - - - - -


1148/59 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1148/50 - - - - - - - - - - 1 1 1 1 - - - - 1 1

1148/14 - - - 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5

1148/13 - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 -

1148/12 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1148/11 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

CAJAS PARA EMPOTRAR

1145/54 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 2

1145/53 - - 1 1 1 1 - - - - 2 2 2 2 2 2 2 2 - -

1145/52 1 1 - - - - 2 2 2 2 - - - - - - - - - -

KIT BÁSICO SISTEMA 1745/795 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

308



1158/21

1158/20

1158/40

1158/74

1158/64

1158/63

1158/62

1158/61

1158/59

1158/50

1158/14

1158/13

1158/12

1158/11

1158/54

1158/53

1158/52

1158/51

TECLADO SINTHESI STEEL CON CÁMARA A COLORESDE 1 A 20 PULSADORES (SIGNO A COLORES, NEXO)

1740/40

1145/51

1145/52

1145/53

1145/54

N° PULSADORES

ALIMENTADOR

SIGNO COLOR

NEXO

DISTRIBUIDOR VÍDEO

PLACA DE CALLE

MÓDULO PARA P.C.

MÓDULO TLC

PLACAS SECRETO

MARCOS Y BASTIDORES PORTAMÓDULOS


CAJAS PARA EMPOTRAR

Color

309

i


PORTERO 4+n

SINTHESI S2

ESQUEMA DE PORTERO 4+n hilos – Instalación portero eléctrico

MIRO

MIRO

40 -

41

i

310


PORTERO 4+n

N° PULSADORES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

MIRO 1150/1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

ALIMENTADOR 786/11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

MARCOS CON BASTIDORES PORTAMÓDULOS

1148/64 - - - - - - - - - - 1 1 1 1 - - - - - -

1148/63 - - - - - - 1 1 1 1 - - - - 2 2 2 2 2 2

1148/62 - - 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - -

1148/61 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - -


1148/59 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1148/50 - - - - - - - - - - - - - - 1 1 1 1 - -

1148/14 - - - 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 51148/13 - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 -

1148/12 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1158/11 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

PLACA DE CALLE 1145/500 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

MÓDULOS PREDISPUESTOS PARA PLACA DE CALLE

1148/22 - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - -

1148/21 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - - -

1148/20 - - 1 1 - - 1 1 - - 1 1 - - 1 1 - - 1 1

CAJAS PARA EMPOTRAR

1145/54 - - - - - - - - - - 1 1 1 1 - - - - - -

1145/53 - - - - - - 1 1 1 1 - - - - 2 2 2 2 2 2

1145/52 - - 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - -

1145/51 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - -

TECLADO SINTHESI S2: DE 1 A 20 PULSADORES(PORTERO MIRO)

311

i


PORTERO 4+n

(PORTEROS MIRO)

N° PULSADORES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

MIRO 1150/1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

ALIMENTADOR 786/11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


1158/64 - - - - - - - - - 1 1 1 1 - - - - - - -

1158/63 - - - - - 1 1 1 1 - - - - 2 2 2 2 2 2 2

1158/62 - 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - -

1158/61 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - -


1158/59 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1158/50 - - - - - - - - - - - - - 1 1 1 1 - - -

1158/14 - - - 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 51158/13 - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 -

1158/12 - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - -

1158/11 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

PLACA DE CALLE 1145/500 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


1158/22 - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - -

1158/21 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - - -

1158/20 - - 1 1 - - 1 1 - - 1 1 - - 1 1 - - 1 1

CAJAS PARA EMPOTRAR

1145/54 - - - - - - - - - - 1 1 1 1 - - - - - -

1145/53 - - - - - - 1 1 1 1 - - - - 2 2 2 2 2 2

1145/52 - - 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - -

1145/51 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - -

TECLADO SINTHESI STEEL: DE 1 A 20 PULSADORES

42 -

43

i

312


PORTERO 1+n

MIRO

CERRADURA ELÉCTRICA

ESQUEMA DE PORTERO 1+n hilos – Instalación portero eléctrico

TECLADO

TRA

NSF

OR

MA

DO

R 1

2V

MIRO

313

i


PORTERO 1+n

TECLADO SINTHESI S2: DE 1 A 20 PULSADORES(PORTERO MIRO)

N° PULSADORES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

MIRO 1150/35 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

TRANSFORMADOR 9000/230 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


1148/64 - - - - - - - - - 1 1 1 1 - - - - - - -

1148/63 - - - - - 1 1 1 1 - - - - 2 2 2 2 2 2 2

1148/62 - 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - -

1148/61 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


1148/59 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1148/50 - - - - - - - - - - - - - 1 1 1 1 - - -

1148/14 - - - 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 51148/13 - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 -

1148/12 - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - -

1148/11 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

SECRETO 1157/74 - - 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5

PLACA DE CALLE 1145/67 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


1148/22 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1148/21 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - - -

1148/20 - 1 1 1 - 1 1 1 - 1 1 1 - 1 1 1 - 1 1 1

CAJAS PARA EMPOTRAR

1145/54 - - - - - - - - - 1 1 1 1 - - - - - - -

1145/53 - - - - - 1 1 1 1 - - - - 2 2 2 2 2 2 2

1145/52 - 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - -

1145/51 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

44 -

45

i

314

iT A B L A S D E C O M P O S I C I Ó N

PORTERO 1+n

(PORTERO MIRO)TECLADO SINTHESI STEEL: DE 1 A 20 PULSADORES

N° PULSADORES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

MIRO 1150/35 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

TRANSFORMADOR 9000/230 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


1158/64 - - - - - - - - - 1 1 1 1 - - - - - - -

1158/63 - - - - - 1 1 1 1 - - - - 2 2 2 2 2 2 2

1158/62 - 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - -

1158/61 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


1158/59 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1158/50 - - - - - - - - - - - - - 1 1 1 1 - - -

1158/14 - - - 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 51158/13 - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 -1158/12 - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - -

1158/11 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

SECRETO 1157/74 - - 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5

PLACA DE CALLE 1145/67 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


1158/22 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1158/21 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - - - 1 - - -

1158/20 - 1 1 1 - 1 1 1 - 1 1 1 - 1 1 1 - 1 1 1

CAJAS PARA EMPOTRAR

1145/54 - - - - - - - - - 1 1 1 1 - - - - - - -

1145/53 - - - - - 1 1 1 1 - - - - 2 2 2 2 2 2 2

1145/52 - 1 1 1 1 - - - - - - - - - - - - - - -

1145/51 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


ORGANIZACIÓN COMERCIAL

46 -

47

i

Para mayor información sobre dónde comprar los productos Urmet consultar el Servicio Clientes telefónico de Urmet S.p.A.. Para direcciones y horarios consultar la contraportada.

www.urmet.com >> Contactos >> Export Sales Network


EUROPE

ALBANIAABIESSEAutostrada Tirane-Durres, KM. 6 Tiranë-Shqipëri • Tirana T +35548200416www.abiesse.al • [email protected]

ELAL Com shpkRruga Arban, Vaqarr • Tiranë, Zona Industriale - Tiranë-Shqipëri • Tirana • T +33548520036www.elalcom.al • [email protected]

SALI Elektrik shpkAutostrada Tiranë-Durrës, Km 7 Tiranë-Shqipëri • TiranaT +35542406640 • www.salielektrik.al • [email protected]

AUSTRIAURMET DIALOG GMBHLaengenfeldgasse, 27 A-1120 • WienT [email protected]

BELGIUMURMET BELGIUM S.P.R.L.Oostvaardijck, 42 B-1850 Grimbergen • T +3222427959• www.urmet.be • [email protected]

BULGARIAURMET BULGARIAStr. Kurtevich, 7 4000 • PlovdivT +359889121312www.urmet.bg • [email protected]

CYPRUSSecurity Distribution Center S.D.C.87 B&C, Anglantzias Avenue 2112 Nicosia • T [email protected] • www.sdc.com.cy

CZECH REPUBLICURMET s.r.o.Prumyslová zóna III Vetrná102 41742 • Krupka • T. +420417532204www.urmet.cz • [email protected]

DENMARKURMET A.S SCANDINAVIABanegårdsgade, 168300 • Odder • T [email protected] • www.urmet.dk

FINLANDCLEVAR OYPl 1 Runonlaulajntie 905831 • Hyvinka • T +35819422086www.urmetdomus.fi • [email protected]

FRANCEURMET FRANCE94 rue de la Belle EtoileZAC Paris Nord 295700 Roissy en FranceT +33155858400www.urmet.fr • [email protected]

GERMANYGROTHE GmbHLoehestrasse, 22 53773 • Hennef • T +49224288900www.grothe.de • [email protected]

GREECEKARSON S.A.Aghiou Panteleimonos, 3122 41 • Aigaleo AthensT +30213464461• www.karson.gr • [email protected]

HUNGARYURMET HUNGARIA KFT.Liliom U. 39 - 1094 • BudapestT +3612166230 • www.urmet.hu • [email protected]

IRELANDNATCOM IRELAND LIMITEDKenilworth House, Kenilworth Rd Rathgar Dublin 6 • T +35314977877• www.natcom.ie • [email protected]

MALTAP.A.L. - PACE ASSOCIATES LTD134, S.Zerafa Str. • MarsaT +356247111 • www.palmalta.com • [email protected]

NETHERLANDELBO TECHNOLOGY BVScience Park | 5692EP5707 • Eindhoven • T [email protected]

NORWAY • SWEDENURMET A.S SCANDINAVIAPostboks 1809, Stoa 4858 • Arendal • T +4723039320www.urmet.no • [email protected]

POLANDMIWI URMET SP.Z.O.O.Pojezierska, 90A - 91341Lodz • T [email protected]

PORTUGALREXELAv.D.Joao Ii Lote 1.12.02Torre B. Piso 14 01990-077 • Lisbona • T +35214727442www.rexel.pt • [email protected]

316


NORTH AMERICA

CANADAMIRCOM TECHNOLOGIES LTD.25, Interchange WayL4K5W3 • Vaughan, OntarioT +1 [email protected]

NEW YORK METROPOLITAN AREA LONG ISLAND • NEW JERSEY SOUTHERN CONNECTICUTCLASSIC SYSTEM Inc86, Garden Street11590 | Westbury | New YorkT +1 [email protected]

NEW YORK PENN. REGIONWEST FIRE SYSTEMS Inc53, Pixley Industrial Parkway14624 • Rochester | New YorkT +1 [email protected]

NEW ENGLANDPRIORITY FIREAND SECURITY IncPo Box, 855 • 01510Clinton - MassachusettsT +1 5084818909www.priorityfiresecurity.comsteve@priorityfiresecurity.com

MAMMOTH FIRE ALARMS, INC. 176 Walker Street, Lowell, Massachusetts 01854T:+1 800.995.9808 F: +1 978.934.9131 www.mammothfire.com

GEORGIACRITICAL SYSTEMS, LLC2242 NW Parkway | Suite H | Marietta, GA 30067T.+1 770-612-9172 | Fax +1 770-612-9136 [email protected] www.criticalsystems.us

ARIZONAFIRE SECURITY ELECTRONICS & COMMUNICATIONS, INC.17621 N. 25th Ave., Phoenix, AZ 85023T. +1 602-564-7770 F. +1 602-561-6299 | [email protected]

CALIFORNIASIERRA BUILDING SYSTEMS, INC.269 Technology Way #5Rocklin, Ca. 95765T.+1 530.637.5550www.sierrabuildingsystems.net

MARYLAND | VIRGINIAALARM TECH SOLUTIONS LLC8141 Telegraph Road21144 • Severn | MarylandT +1 [email protected]

ROMANIAURMET DISTRIBUTION SRL Bd Iuliu Maniu nr 7 corp T cam 12 - BucureştiT +40736033831 [email protected]

RUSSIAN FEDERATIONURMET INTERCOM LTD33 Fourshtadskaya Str., Apt.419112 • St. PetersburgT +8124413041www.urmet.ru • [email protected]

SLOVAK REPUBLICURMET s.r.o.Organizaˇcná zložka Rožˇnavská 1(R1 Centrum) | 831 04 • BratislavaT +421253631142www.urmet.sk • [email protected]

SLOVENIAURMET d.o.o.Velika Pot, 25 Si-5250 • SolkanT +38653308150www.urmet.si • [email protected]

SPAINRAMOS, MARTIN Y MORA, S.L.Polig. Ind. Alameda C/Isolda, 6 29006 • Malaga • T [email protected]

GOLMAR SISTEMAS DE COMUNICACIÓN, MARTIN Y MORA, S.L.Polid Ind Famades C/ Silici, 13 08940 Cornella de Llobregat • Barcelona • T. +34902 511 910• ww.golmar.es

SWITZERLANDBM TECHNIC SABellevue, 7/CpCH-2074 • Marin-EpagnierT +41 (0)[email protected]

YOK-TECH DSAGLVia Bellinzona, 30CH-6710 BiascaT+41 [email protected]

TURKEYCILINGIR ELEKTRONIK SISTEMLERResit Galip Cad. No.13/4G.O.P. AnkaraT +90 3124461750www.cilingirelektronic.com.trcilingir@cilingirelektronic.com.tr

UNITED KINGDOMURMET DOMUS COMMUNICATIONSAND SECURITY UK LTDUrban Hive, Skyline 120Avenue West | CM77 7AAGreat Notley, EssexT +44 [email protected] • www.urmet.co.uk


317

i


LATIN AMERICA

ARGENTINAPEPER S.A. EXPORT IMPORTJorge Newbery - 2967 - piso 21426 • Buenos AiresT [email protected]

BRAZILURMET DO BRASILRua Almirante Gavião 11 - Loja F 20260-200 • Tijuca | RJT. +55 [email protected] www.urmet.com.br

COLOMBIATELCORE SASDistribuidor Nacional Bogotà DCT. +571 2760550M. +57 [email protected]

ECUADORREITAL, REPRESENTACIONESAlemania N32-232 Y Guayanas QuitoT [email protected] www.reital.com.ec

MEXICODE LA MORA COMUNICACIONES S.A DE C.VMontenegro n°2321Col. Americana • 44150 T +5213336157835contacto@delamoracomunicaciones.mxwww.delamoracomunicaciones.com

PANAMAEQUIPMENT & TECHNICAL SOLUTIONS S.ACalle Primera El CarmenPh Brisas • PanamaT +507 [email protected]

ITAL TECNO PANAMA S.A.Santa Elena Local 3 • Frente A Prodesarrollo - Pb • PanamaT +507 [email protected]

PERÙINTERVOZ DEL PERÙ S.R.L.Av. Republica de Panama3563/602 • San Isidro - LimaT [email protected] www.intervoz.com.pe

URUGUAYSIERA REGIONAL EXPORT SARouta 8 Km17500Zona Franca • MontevideoT +59825182738ventas.la@sieraelectronics.comwww.sieraelectronics.com

VENEZUELACITOFONO - OSCAR BRACHO RIERAUrb. El Parque Ci Los Comuneros Centro EJ. Leones Piso 1 of. 1-3Barquisimeto • T +5851552745 [email protected]

48 -

49

i

AFRICA

EGYPTORTI20, Mosadak Str. • Dokki - GizaT +20237616661 • [email protected] [email protected]

LA RÉUNIONIDEA SECURITE138 Route De La Ligne Paradis97410 - SAINT-PIERREÎle de la RéunionT. +02 62 91 94 [email protected]

MAROCELKRON MAROC69, Rue de Rome | Franceville II2000 | CasablancaT [email protected]

SIMON MAROC43, Blvd Abdelkrim El Khettabi CasablancaT [email protected] www.simon.ma

TUNISIEELKRON TUNISIE 2bis, Rue El Menzah - El Menzah I1004 • TunisT +216 7123 [email protected] www.elkron-tunisie.com

“STEDOM” SOC.TUNISIENNE EQUIPTS DOM.12 Rue Ersass - El Menzeh - App n°1 - 1004 • Tunis - Guadalajara - Jalisco T [email protected]

REST OF AFRICA

URMET SCAD2bis, Rue El Menzah - El Menzah I1004 • TunisT +216 7123 [email protected]

MIDDLE EAST

ISRAELGERBER COMMUNICATION& SECURITY LtdStr. Lazarov 33 75654 • Rishon - Le-ZionT [email protected] www.gerber-com.net

LEBANON | JORDAN - SYRIAIRAN | IRAQ | GCC (KSA EXCLUDED)SACOTEL S.A.L.162, Badaro Street • Badaro 2085162 PO BOX 166888 • BeirutT [email protected]

KINGDOM OF SAUDI ARABIA TAMKEEN INDUSTRIAL & TRADING CO. LTDPo Box 40335 21499 • JeddahT [email protected] www.tamkeen.com

INDIAALBA URMET COMM.& SECURITY PVT.LTD.275 | Udyog Vihar | Phase Iv122001 | Gurgaon | HaryanaT [email protected] www.albaurmet.com

318



FAR EAST

CHINAURMET ELECTRONICS (HUIZHOU) LIMITEDXikeng Industrial Park | Huihuan 516006 | Huizhou City GdT +86 7522097908www.urmet.cn • [email protected]

HONG KONGURMET JES LIMITED6O Wing Tai Road,Chai Wan Ind. City Chai WanT +852 [email protected]

SINGAPOREURMET ASIA PACIFIC Pte LtdBlk 2 Bukit Batok Street 24#09-10 Skytech659480 SingaporeT +5 62732766www.facebook.com/[email protected]

OCEANIA

AUSTRALIAURMET HOME & BUILDING SOLUTIONS36, Ricketty StreetNSW2020 | MascotT [email protected]

EPSILON SECURITY VIC47, Levanswell RdVIC3189 | MoorabbinT [email protected]

ALL OTHER COUNTRIES

URMET S.p.A.Via Bologna, 18810154 • TurinT [email protected] • www.urmet.com

2Voice, IPerVoice, IPerHome e IperView son marcas registradas Urmet S.p.A.

Proyecto: Comunico S.r.l. - TurínImpresión: Stamperia Artistica Nazionale - TO

Impreso en noviembre de 2015.

Urmet S.p.A. se reserva el derecho de aportar modificaciones a sus equipos en cualquier momento,sin previo aviso.

www.urmet.com | [email protected]

Todos los productos Urmet presentan la marca CE

COMUNICAR SEGÚN URMET ÍNDICE DE CÓDIGO

RÉF. P.

725/600 66725/640 61725/701 115725/702 115725/710 115725/711 115725/721 115725/722 115752/20 82752/33 81752/60 82786/11 73

78139

786/13 78786/15 78787/1 79787/2 79788/22 79788/51 79

82788/52 79

82788/54 79788/58 79789/3 78789/51 79789/5B 62

6778

138821 149824/500 61

72925/020 113925/022 113925/024 113925/026 113925/028 113925/030 113925/101 113925/102 113925/103 113925/104 113925/105 113925/106 113925/107 113925/108 113925/204 113925/206 113925/208 113925/210 113925/212 113925/214 113925/216 113925/218 113925/220 113925/222 113925/224 113925/228 113925/611 114925/612 114955/40 67956/71 133956/72 133956/81 132956/82 132956/91 132956/92 132956/99 1321032/81 791035/25 67

77114

1035/67 6677

1039/1 521039/13 27

531039/18 27

531039/20 521039/34 521039/36 521039/37 521039/41 52

RÉF. P.

1039/44 521039/50 521039/56 521039/61 521039/69 521039/74 531039/78 531039/82 521039/90 521039/100 521039/101 521071/11 201071/12 201071/13 201071/14 201071/15 211071/17 201071/18 201071/20 221071/3 231071/31 211071/32 211071/4 231071/42 211071/43 211071/44 211071/55 221071/56 221071/62 221071/7 201072/59 801083/107 401083/15 27

391083/16 27

391083/17 38

105108114

1083/19 391083/19C 391083/20A 38

137139

1083/25 391083/27 391083/40 381083/40C 381083/50 381083/55 38

126137

1083/64 391083/67 38

1451083/69 38

79131

1083/74 391083/75 38

1261083/76 381083/78 391083/79 391083/8 391083/80 381083/90 381083/92 381102/52 104

1091110/74 67

771122/31 1341122/39 1341122/60 126

131132

1122/601 1351122/619 1351122/61 1341125/50 104

1091128/500 61

721128/510 61

RÉF. P.

1128/510 721129/52 1341130/1 711130/100 731130/120 731130/50 711130/55 711131/4 62

731133/10 711133/20 711139/2 531140/12 711140/51 721143/60 98

99100101

1145/342 1101145/500 61

7273

1391145/51 62

7398

105110138139

1145/510 6172

1145/52 679899

105110137138139

1145/53 9899

105110

1145/54 99105110

1145/67 6677

1148/1 1461148/11 1081148/12 1081148/13 1081148/14 1081148/18 1081148/2 1461148/20 1081148/21 73

108139

1148/22 73108139

1148/311 105110

1148/312 105110

1148/313 105110

1148/314 105110

1148/32 1081148/324 105

1101148/326 105

1101148/339 105

1101148/34 1081148/4 1461148/45 1091148/46 1091148/47 1091148/48 1091148/50 1081148/59 108

RÉF. P.

1148/6 1461148/61 621148/61 73

110138139

1148/62 67110137

1148/62 138139

1148/63 1101148/64 1101148/70 821148/75 821150 711150/1 71

73139

1150/301 73139

1150/302 73139

1150/35 771150/50 72

771150/51 72

771150/55 72

771158/11 1041158/12 1041158/13 1041158/14 1041158/20 1041158/21 1041158/22 1041158/41 1051158/42 1051158/43 1051158/44 1051158/45 1041158/46 1041158/47 1041158/48 1041158/50 1041158/59 1041158/61 1051158/611 105

1101158/612 105

1101158/613 105

1101158/614 105

1101158/62 105

1371158/624 105

1101158/626 105

1101158/63 1051158/639 105

1101158/64 1051158/74 67

77105108

1183/5 40139

1183/602 41139

1183/7 401332/40 1451332/86 79

1481382/21 1481382/80 1481382/81 1481382/82 1481382/85 79

1481145/510 61

72

RÉF. P.

1708/1 6166

1708/955 661709/11 27

531716/1 401716/2 401716/4 531716/50 401716/50 531716/51 40

531716/60 40

531717/12H 23

401717/2 231717/31 531722/11 1311722/62 1311722/672 41

1261722/681 41

1261722/682 41

1261722/71 127

1311722/81 131

1321722/82 1321740/20 611740/40 53

6166

1740/86 611740/90 611749/92 53

6267

1740/93 536267

1740/95 531740/955 661742/13A 67

1141748/101 62

1381748/107 67

137138

1748/22 6667

1381748/40 61

661748/770 62

1381748/795 67

1381748/83 391748/92 61

62138

1750/1 401750/5 401750/50 41

1261750/6 401750/60 401750/92 411758/40 61

661758/41 611758/83 391783/1 1261783/1L 1261783/1S 1261783/323 1371783/324 1371783/433 1371783/434 1371783/651 411783/651L 1261783/651S 126

RÉF. P.

1783/661 41126

1783/69 38126

1783/703 41137

1783/704 41137

1783/705 41137

1783/706 41137

1783/708 41137

1794/4A 621810/40 39

6166

1810/70 6166

2841/1 1492841/2 1493850/1 1494203/11 1474203/50 1474311/701 804501/5 534850/1 1495150/53 61

727057/234 627057/235 628202/1 838203/1 839000/230 789854/43 73

778082

1349854/53 62

679854/56 62

6772737782

ÍNDICE DE CÓDIGO

1090/190 1881090/545 1721090/546 1721090/547 1721090/549 1721090/550 1721090/551 1721090/552 1721090/553 1721090/717 1881090/726 1891090/727 1891090/730 1891090/807 1731090/809 1731090/813 1881090/814 1881090/829 1881090/836 1881090/837 1881090/840 1881090/850 1881092/129A 183

1841092/136A 185

1861092/142B 183

1841092/145A 1851092/147 213

2291092/151 183

1841092/165A 1691092/209B 179

180181

1092/218A 177178

1092/219A 177178

CÓD. P.

1092/507 1721092/603 190

1911092/621 1921092/676 194

196197

1092/677 194196197

1092/678 195196197

1092/685 1951092/693 1921092/694 1921092/700 1941092/701 1941092/703 1941092/704 1941092/705 192

1951092/706 192

1951092/707 192

1951092/729 1891092/731 1891092/732 1891092/800 188

2831092/801 188

282283

1092/804 1881092/830 1731092/832 173

1881092/895 1741092/896 1741093/134M1 241

CÓD. P.

1093/526 2341093/527 233

2351093/528 233

2351093/600 2161093/654M2 243

2441093/800 2231093/900 266

267282

1093/908H 249250

1093/908HP 249251

1093/916HP 250251

1093/932H 249250

1093/932HP 251251

1093/KNVR1 2821093/KHD4N 2831093/KHD8N 2831094/102N 2761094/103N 2761094/104N 2761094/106N 2761094/150N 2761094/202N 2781094/210 2791094/301 2771094/302 2771094/303 2771094/304 2771094/306 2771094/307 2771094/308 277

CÓD. P.

1093/134M1 245282

1093/002AHD 2831093/003AHD 2831093/135M2 241

2451093/136M1 241

2441093/137M2 241

2451093/147 2431093/172M2 242

2461093/173M2 242

2461093/174M1 242

2461093/184M11 2611093/184M12 2621093/184M14 2631093/184M15 2641093/184M16 2651093/300 211

2141093/302A 212

2141093/308 212

2151093/311 213

2151093/504A 221

2221093/508A 221

2221093/516A 221

2221093/524 233

2341093/525 233

2341093/526 233

CÓD. P.

1092/225 179180181

1092/250 229230283

1092/251 229230283

1092/270 229231

1092/271 229231

1092/272 229231

1092/290 1761092/291 1761092/292 1761092/300A 272

2731092/301 2731092/302 2731092/303 2741092/304 2741092/316 2741092/400 200

2021092/401B 200

2021092/407 200

2031092/419B 200

2021092/421 201

2031092/427 201

2031092/500 1721092/503 1721092/505 1721092/506 172

CÓD. P.

PROTEGER SEGÚN URMET

U_CG_0116_SPA

URMET S.p.A.Via Bologna, 188/C | 10154 TORINO (ITALY)

Switchboard Phone +39-011.24.00.000Export Dept. Phone +39-011.24.00.250/256

Fax +39-011.24.00.296www.urmet.com | [email protected]

Customer Service +39-011.23.39.810

2016 SISTEMAS DE VIDEOPORTEROS AUTOMATIZACIÓN DE … · 2019-08-05 · i integraciÓn...

Documents

Transcript of 2016 SISTEMAS DE VIDEOPORTEROS AUTOMATIZACIÓN DE … · 2019-08-05 · i integraciÓn...