EVERGREEN FAMILY SUCCESS CENTER21 Delaware Street, Woodbury NJ 08096 (856) 848-7150 www.hispanicfamilycenter.com

Diciembre 2017

LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADOVisítenos enFACEBOOK

Para fotos y futuros eventos!

Hispanic Family Center

Todos los servicios son GRATISHorario: Lunes, Miércoles y Viernes: 9:00am-5:00pm

Martes y Jueves: 10:00am-6:00pmAbierto un Sábado cada mes 8:00am-12:00pm

Para más información contactarse con Adria Cruz al: (856) 848-7150

1 Jump Start

10:00am-2:00pmBingo para la Comunidad

2:30pm-4:00pm

2

4 Centro de Tareas3:30pm-4:45pm

5Centro de Tareas3:30pm-4:45pm

Noche de Película4:30pm-5:45pm

6 Centro de Tareas3:30pm-4:45pm

7

Centro de Tareas3:30pm-4:45pm

8Jump Start

10:00am-2:00pm

Cerrado después de la 12:00pm

9Juntas de Padres10:00am-11:00am

11Centro de Tareas3:30pm-4:45pm

12Centro de Tareas3:30pm-4:45pm

Carta a Santa4:00pm-5:00pm

13

Centro de Tareas3:30pm-4:45pm

14Centro de Tareas3:30pm-4:45pm

Cena Familiar de Finde Año

3:00pm-5:30pm

15 Jump Start

10:00am-2:00pm

Bingo para la Comunidad2:30pm-4:00pm

16Pregunte sobre

NuestrasOportunidades de

Voluntario!

18Centro de Tareas3:30pm-4:45pm

19

Centro de Tareas3:30pm-4:45pm

20Centro de Tareas3:30pm -4:45pm

21Centro de Tareas3:30pm-4:45pm

Noche de ArtesaníaFamiliar

2:00pm-4:00pm

22

Jump Start10:00am-2:00pm

23 Centro Cerrado

25Centro Cerrado

26 27

Noche de Zumba4:45pm-5:30pm

28

Cena Familiar3:00pm-5:00pm

29

Jump Start10:00am-2:00pm

30

* Para inscribirse en cualquiera de nuestros eventos gratuitos, por favor llámenos al 856-848-7150 *

EVERGREEN FAMILY SUCCESS CENTER21 Delaware Street, Woodbury NJ 08096 (856) 848-7150 www.hispanicfamilycenter.com

Todos son Bienvenidos a participar en nuestros servicios GRATIS!Por favor llame al 856-848-7150 para más información y para

subscribirse en una actividad.

Visítenos hoy y recibe ayuda con:Apoyo

Acceso a Recursos ComunitariosInformación de salud y bienestar

Asistencia con empleo Actividades entre padres e hijos

Planificación financiera Oportunidades de ser voluntario

Talleres EducativosClub de Tarea para niños

Programa de Familias en Movimiento

Y mucho Más!

Noche Familiar: Mire nuestro calendario mensual para una variedad de actividades, noche de diversión familiar como artesanías, noches de cine y noches de juegos.Junta de padres: Ser un líder en su comunidad y compartir recursos y sugerencias con nosotros en nuestra reunión mensual de la PAB. Siempre estamos buscando nuevas ideas para mejorar nuestro centro y la comunidad. Centro de Tareas: Venga y reciba ayuda de tareas para sus niños de lunes a jueves de 3:45pm-4:45pm.Bingo para de la Comunidad: No dejes pasar la oportunidad en convertirte en un miembro activo de nuestras actividades de juegos de mesa, Bingo Buen Inicio: Un programa diseñado para personas con deseos de un nuevo comienzo. Noche de Zumba: Un entrenamiento total, que combina todos los elementos del ejerció como: Cardiovascular, ejercicios muscular, equilibrio y flexibilidad, y un impulso de energía para toda la familia.

EVERGREEN FAMILY SUCCESS CENTER21 Delaware Street, Woodbury NJ 08096 (856) 848-7150 www.hispanicfamilycenter.com

December 2017MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY

Like us onFACEBOOK

For photos & upcoming Events!

Hispanic Family Center

All Services Are FREEHours: Monday, Wednesday & Friday: 9:00am - 5:00pm

Tuesday and Thursday: 10:00am - 6:00pmOpen one Saturday a month 8:00am- 12:00 noon

For more information call: Adria Cruz at (856) 848-7150

0 1 Jump Start

10:00 am -2:00 pm

Community Bingo2:30-4:00pm

2

4Homework Hub3:30pm-4:45pm

5Homework Hub3:30pm-4:45pm

Movie Night4:30pm-5:45pm

6Homework Hub 3:30pm-4:45pm

7

Homework Hub3:30pm-4:45pm

8Jump Start

10:00am-2:00 pm

Center Closed at 12:00pm

9Parent Advisory Board

10:00am-11:00am

11Homework Hub 3:30pm-4:45pm

12Homework Hub3:30pm-4:45pm

Letter to Santa4:00pm-5:00pm

13

Homework Hub 3:30pm-4:45pm

14Homework Hub3:30pm-4:45pm

Holiday Family Dinner 3:00pm-5:30pm

15Jump Start

10:00am-2:00pmCommunity Bingo

2:30-4:00pm

16Ask about our

Volunteer Opportunities!

18Homework Hub 3:30pm-4:45pm

19

Homework Hub3:30pm-4:45pm

20Homework Hub3:30pm-4:45pm

21 Homework Hub3:30pm-4:45pm

Family Craft Night2:00pm-4:00pm

22

Jump Start10:00am-2:00pm

23Center Closed

25 Center Closed

26 27

Zumba Night4:45pm-5:30pm

28

Family Dinner Night3:00pm-5:00pm

29

Jump Start10:00am-2:00pm

30

* To register for any of our FREE events, please call us at 856-848-7150 *

EVERGREEN FAMILY SUCCESS CENTER21 Delaware Street, Woodbury NJ 08096 (856) 848-7150 www.hispanicfamilycenter.com

All are welcomed to participate in our FREE Services!Please call 856-848-7150 for more information, and register for an activity

today!

Family Fun Night- Check our monthly calendar for a variety of Family Fun Night activities such as crafts, movie nights & game nights!Parent Advisory Board Meeting-Be an advocate for your community & share suggestions and resources with us at our monthly PAB meeting. We are always looking for new ideas to better our center & community. Speak to a staff member on how to become a member! .. Jump Start: is designed for people with desire to jump start their life.Homework Hub: Supplementary tutoring to help students with their assignment Monday thru Thursday from 3:30pm until 4:45pm.Community Bingo: A community game in which participants mark off numbers on cards as the numbers are drawn randomly by a caller. Zumba Night: A total workout, that combined all the elements of a good exercise such as: Cardiovascular, muscle conditioning, balance and flexibility, and energy boost for the whole family

Visit us today & receive assistance with: Advocacy

Health & Wellness InformationEmployment

Parent & Child ActivitiesCommunity Resources

Financial PlanningVolunteer Opportunities

Parent EducationYouth programing Civic Engagement

Families in Motion Program

& more!

Noche Familiar: Mire nuestro calendario mensual para una variedad de actividades, noche de diversión familiar como artesanías, noches de cine y noches de juegos.Junta de padres: Ser un líder en su comunidad y compartir recursos y sugerencias con nosotros en nuestra reunión mensual de la PAB. Siempre estamos buscando nuevas ideas para mejorar nuestro centro y la comunidad. Club de Tareas: Venga y reciba ayuda de tareas para su hijo de lunes a jueves de 3:45pm-4:45pm.Inscripción de seguro de salud- reunirse con un representante y averiguar qué plan médico es adecuado para usted.Bingo de la Comunidad: No dejes pasar la oportunidad en convertirte en un miembro activo de nuestras actividades de juegos de mesa, Bingo Buen Inicio: Un programa diseñado para personas con deseos de “saltar” a un nuevo comienzo. Experiencia de las Artes: Sea parte de esta serie donde puedas descubrir, crear y mostrar su propia inspiración al arte.Noche de Ejercicios: El ejercicio es una parte importante de un estilo de vida saludable y ayuda a reducir el estrés.

Noche Familiar: Mire nuestro calendario mensual para una variedad de actividades, noche de diversión familiar como artesanías, noches de cine y noches de juegos.Junta de padres: Ser un líder en su comunidad y compartir recursos y sugerencias con nosotros en nuestra reunión mensual de la PAB. Siempre estamos buscando nuevas ideas para mejorar nuestro centro y la comunidad. Club de Tareas: Venga y reciba ayuda de tareas para su hijo de lunes a jueves de 3:45pm-4:45pm.Inscripción de seguro de salud- reunirse con un representante y averiguar qué plan médico es adecuado para usted.Bingo de la Comunidad: No dejes pasar la oportunidad en convertirte en un miembro activo de nuestras actividades de juegos de mesa, Bingo Buen Inicio: Un programa diseñado para personas con deseos de “saltar” a un nuevo comienzo. Experiencia de las Artes: Sea parte de esta serie donde puedas descubrir, crear y mostrar su propia inspiración al arte.Noche de Ejercicios: El ejercicio es una parte importante de un estilo de vida saludable y ayuda a reducir el estrés.