21/07/2016

CODERE

Fecha Titular/Medio Pág. Docs.

21/07/16 ESPAÑA - CODERE SE ALÍA CON INFOAVAN PARA LA IMPLANTACIÓN DE MICROSOFT DYNAMICS / AZARPLUS 5 2

21/07/16 URUGUAY - EL PARQUE HOTEL Y CARRASCO DEJAN US$ 7: MENOS A IMM / EL PAIS 7 3

JUEGO

Fecha Titular/Medio Pág. Docs.

20/07/16 ESPAÑA - EXPERTOS ALERTAN DE QUE LA EDAD MEDIA DE LOS LUDÓPATAS EN ESPAÑA DESCIENDE HASTA 18AÑOS / EUROPAPRESS

11 2

19/07/16 ESPAÑA - EL TENIS ES EL SEGUNDO DEPORTE DONDE MÁS SE APUESTA, DESPUÉS DEL FÚTBOL /MURCIAECONOMIA.COM

13 2

21/07/16 ESPAÑA - RETA YA CUENTA CON SOCIOS LOCALES EN SU FILIAL DE ANDALUCIA Y NO CONTEMPLA EL CANALFRANQUICIAS / AZARPLUS

15 1

20/07/16 ESPAÑA - ACUSAN A BET365 DE VETAR A LOS JUGADORES GANADORES / YOGONET.COM 16 2

21/07/16 ITALIA - NACE ASSOGIOCO, LA ASOCIACIÃ N DE OPERADORES DE JUEGOS PÃ BLICOS DE ITALIA / SECTORDEL JUEGO

18 1

21/07/16 ITALIA - "IL GOVERNO VUOLE VANIFICARE LE REGOLE ANTI-SLOT MACHINE" / LA REPUBBLICA 19 1

21/07/16 ITALIA - "EL GOBIERNO QUIERE IMPEDIR LAS NORMAS ANTITRAGAPERRAS" / LA REPUBBLICA 20 1

21/07/16 ITALIA - ALTRO CHE PROIBIZIONISMO, ANCHE IL GIOCO PUÃ DIVENTARE UNA "BUONA CAUSA" / IL FOGLIO 21 1

21/07/16 ITALIA - LEJOS DEL PROHIBICIONISMO, EL JUEGO PUEDE TAMBIÃ N CONVERTIRSE EN UNA "BUENA CAUSA" /IL FOGLIO

22 2

21/07/16 ITALIA - GIOCHI, 130 MILA SLOT MACHINE IN MENO / IL MESSAGGERO 24 2

21/07/16 ITALIA - JUEGO, 130.000 MÃ QUINAS TRAGAPERRAS MENOS / IL MESSAGGERO 26 1

21/07/16 ITALIA - LA CAMPAGNA PER COMBATTERE LA DIPENDENZA DA GIOCO D'AZZARDO / CORRIERE DELLA SERA 27 1

21/07/16 ITALIA - LA CAMPAÃ A PARA COMBATIR LA DEPENDENCIA AL JUEGO / CORRIERE DELLA SERA 28 1

2 / 32

JUEGO

Fecha Titular/Medio Pág. Docs.

20/07/16 COLOMBIA - OPERADORES COLOMBIANOS PROPONEN MEJORAR LA LIQUIDACIÃ N DE LOS DERECHOS DEEXPLOTACIÃ N / YOGONET.COM

29 1

21/07/16 EE.UU. - UNA NUBE PRIVADA PARA LAS APUESTAS DEPORTIVAS / SECTOR DEL JUEGO 30 1

BOLSA

Fecha Titular/Medio Pág. Docs.

20/07/16 INFORME SOBRE LA COTIZACIÃ N BURSÃ TIL / PRENSA GENERAL 32 1

3 / 32

CODERE

4 / 32

Codere se alía con Infoavan para la implantación de Microsoft Dynamics

AZARplus / ya.- El CRM Dynamics de Microsoft, a partir de estos momentos, pasa a integrarse dentro de la multinacional Codere con el objetivo de mejorar las relaciones existentes con sus más de 100.000 clientes. Codere, desde el mismo momento en que implantó Microsoft Dynamics CRM, consiguió integrar todos sus canales de interacción con sus clientes en uno solo y, de este modo, empezó a ofrecer nuevas funcionalidades derivadas de esta solución de clientes desarrollada por el gigante Microsoft.

21/07/2016

Tanto es así que, desde que se produjo la implantación, Codere ha conseguido ofrecer más mejoras a sus clientes que todos los años que llevaba operando en el sector del juego, lo cual se ha traducido en evidentes mejoras en el aspecto de la usabilidad. En concreto, esta solución está siendo aplicada en los equipos de operaciones, marketing, gestión de riesgo, display e IT de la compañía con excelentes resultados.

Otro de los grandes atractivos de esta implementación ha sido la experimentación de un evidente proceso de transformación digital que ha derivado en la posibilidad de ofrecer un mensaje personalizado a cada uno de los clientes, un paso ineludible para que la compañía continuase con su inexorable crecimiento en el sector del juego.

Por su parte, la creación de una plataforma online exclusiva, con la colaboración directa de esta solución de clientes de Microsoft ha sido vital para integrar el canal presencial con el virtual. Obviamente, esta idea de omnicanalidad ha repercutido en innegables ventajas para los usuarios, los cuales ahora disponen de fichas propias, balances de dinero real e interacción con tarjetas VISA y de otras marcas.

El proceso de adopción del sistema de Microsoft se ha llevado a cabo a gran velocidad a pesar de la complejidad del proceso. Esto, sin duda alguna, ha sido posible gracias a la participación

5 / 32

de Infoavan, socio fundamental de Microsoft y gran responsable de la flexibilización del proyecto.

En líneas generales, la colaboración entre Codere e Infoavan para la integración de la solución de clientes de Microsoft ha sido fundamental y, gracias a ella, ha conseguido dar un paso consecuente con la filosofía de la gigante española del juego ya que le ha permitido integrar a la perfección todas las herramientas con las que trabajan y seguirán trabajando a partir de ahora.

http://www.azarplus.com/noticia.php?idnoticia=9962

6 / 32

URUGUAY

UN PRESENTE QUE NO FUE EL PLANIFICADO

El Parque Hotel y Carrasco dejan US$ 7: menos a IMM

En 2015, casinos de Montevideo no tuvieron los resultados que se preveía.

IMM ya accionó ante el Banco de Seguros para cobrar la póliza prevista. Foto: AFP

ANDRÉS LÓPEZ REILLY 21 jul 2016

Durante 2015, la Intendencia de Montevideo esperaba recaudar casi US$ 11 millones por el canon que le paga el Casino Carrasco, pero recibió US$ 7,6 millones, es decir más de US$ 3.000.000 menos, según se desprende del Balance de Ejecución Presupuestal de la comuna que está a estudio de la Junta Departamental de Montevideo.

En tanto, el único casino 100% municipal de la capital, el Parque Hotel, recaudó US$ 4.200.000 menos de lo previsto por el Departamento de Recursos Financieros de la comuna.

En cuanto al Hotel Casino Carrasco, la Intendencia mantiene desde 2015 una reclamación abierta por el pago del canon. El mes pasado, la IMM rechazó un recurso de reposición interpuesto por Carrasco Nobile S.A., la empresa concesionaria, a la que a comienzos de abril había intimado a que le pagara una deuda acumulada de más de US$ 1.300.000.

La dueña de la llave del Hotel Casino Carrasco señaló en sus descargos que de acuerdo a lo "pactado" con la Intendencia, lo que se le pide que pague no integra el canon de la concesión. La empresa entiende que la diferencia que se le reclama radica en que la comuna toma como

7 / 32

URUGUAY

"ingreso" montos que no se incorporaron al balance de Carrasco Nobile por tratarse de ventas a crédito.

Impugnación.

De acuerdo a la impugnación presentada por la firma, los "ingresos" que deben ser tomados en cuenta para el pago del canon no incluyen las ventas a crédito o la nueva modalidad de juego implementada para clientes vip, "que no es más que una forma de financiamiento o la concesión de una línea de crédito que el casino ofrece al cliente para la adquisición de fichas en base al monto apostado, mediante la suscripción de un título de valor".

La Intendencia respondió que estas herramientas son utilizadas por el privado "a efectos de atraer su clientela", pero que eso "no tiene relación" con el pago que debe hacerse de acuerdo al pliego del llamado a licitación. "Una vez perfeccionada la venta de fichas, el importe de tal venta es el que ha de computarse mes a mes a efectos del cálculo, con prescindencia de la fecha en la que la concesionaria reciba efectivamente el pago de parte del cliente o del tercero que actúe como sujeto titular del crédito concedido para la adquisición de las fichas", aclaró la IMM.

La administración municipal entiende que la venta de fichas constituye un negocio jurídico entre el casino y el cliente, "que se perfecciona con el acuerdo de voluntades entre ambos: el apostador acepta el precio y al abonarlo, mediante la forma de pago habilitada por el casino (contado o crédito) recibe las fichas y queda habilitado para utilizarlas en los juegos". Según la comuna, "esta relación jurídica vincula exclusivamente al casino con su cliente y es un negocio en el que la administración resulta ser un tercero ajeno a éste. Las herramientas comerciales que utilice la empresa con el propósito de atraer o fidelizar su clientela resultan totalmente ajenas a la relación concesionaria-Intendencia".

Según al Balance de Ejecución Presupuestal de 2015, la IMM pretendía obtener unos US$ 900.000 por mes del Casino Carrasco, pero terminó el ejercicio recibiendo un promedio de US$ 630.000 mensuales.

El director de Casinos de la Intendencia, Hugo Gandoglia, dijo ayer a El País que el desfasaje en las utilidades del Casino Carrasco guarda relación "fundamentalmente con la previsión que hicieron los concesionarios, que preveían resultados superiores".

"Obviamente que el reclamo por el canon también tiene relación con esto", anotó.

Gandoglia dijo que la IMM cobrará seguramente en breve lo que se le adeuda por el canon, ya que existe una póliza del Banco de Seguros. "Ya presentamos el reclamo al BSE", indicó el director de Casinos.

Parque Hotel.

El "nuevo" casino del Parque Rodó, ubicado en la ex Casa de Andalucía desde que abandonó el espacio que ocupaba en el Parque Hotel, tampoco dejó los dividendos que Recursos Financieros pretendía para 2015. De todos modos, Gandoglia dijo a El País que la utilidad neta del casino fue el año pasado de unos US$ 3 millones, "una de las mejores de los últimos años".

Según la previsión presupuestal, durante 2015 el Casino Parque Hotel debía dejar US$ 3,6 millones por Ruleta, Punto y Banca y Black Jack, pero recaudó US$ 2,7 millones.

Con las máquinas tragamonedas también hubo un ingreso por debajo de lo previsto. Mientras que lo "autorizado" fue US$ 12 millones, lo efectivamente recaudado alcanzó los US$ 8,7 millones. Por lo tanto, en números globales, el casino del Parque Rodó recaudó en 2015 US$ 4 millones menos de lo que había previsto la IMM.

8 / 32

URUGUAY

En total, el Parque Hotel (que mantiene su nombre por "tradición oral") tiene una plantilla de 100 funcionarios, varias mesas de paño y 254 máquinas tragamonedas o "slots": 154 pertenecen a la Intendencia y las restantes 100 son arrendadas a privados.

"La mudanza aumentó la utilidad del casino. La previsión de ingresos es bastante más un tema del Departamento de Recursos Financieros, porque fue hecha al inicio del Presupuesto y allí se aplican cosas que poco tienen que ver con la realidad. Pero en lo concreto, el resultado de la sala fue muy superior a los años anteriores: fue de unos $ 89 millones, que era lo que teníamos previsto", destacó Gandoglia.

Los inspectores recaudaron US$ 12 millones por multas.

n Los inspectores de tránsito de la Intendencia de Montevideo recaudaron durante 2015 más de US$ 12 millones con la aplicación de multas, según se desprende del balance municipal. Un año anterior, las multas por infracciones de tránsito dejaron a la caja de la Intendencia US$ 9,5 millones.

La previsión de la administración de Daniel Martínez es aplicar en este año un 50% más de multas que en 2015, según se desprende de la sección "Objetivos y Metas" del nuevo Presupuesto que fue aprobado por la Junta Departamental. Esto se debe a la puesta en funcionamiento del Centro de Gestión de la Movilidad (CGM), que sin embargo, todavía no está siendo utilizado para aplicar multas utilizando sus cámaras. En algunas ciudades, la instalación de este tipo de centros de gestión de la movilidad ha llegado a incrementar la recaudación por multas en hasta 400%.

El martes pasado, la Junta aprobó en sesión extraordinaria un préstamo de US$ 16 millones solicitado por la Intendencia al BID para —entre otras cosas— ampliar el CGM, que recién ha alcanzado el 29% de su desarrollo por falta de recursos.

En su primera etapa, el Centro de Gestión de la Movilidad abarcará a 170 intersecciones con 51 cámaras. En total, hay unos 658 cruces semaforizados en Montevideo, aunque actualmente son 45 los que están conectados, básicamente en la rambla. El director del CGM, Boris Goloubintseff, informó a la Junta que se podrían adquirir entre 160 y 200 equipos nuevos (para 133 cruces semaforizados) con la obtención del préstamo del BID.

Estos aparatos se extenderían en importantes arterias: la rambla sur en toda su extensión; avenida Italia; el tramo norte-sur de bulevar Artigas; el tramo sur de General Flores que va del Palacio a Batlle y Ordóñez; 8 de Octubre desde Tres Cruces hasta Belloni, y Rivera entre bulevar Artigas y Solano López.

http://www.elpais.com.uy/informacion/parque-hotel-carrasco-dejan-us.html

9 / 32

JUEGO

10 / 32

EXPERTOS ALERTAN DE QUE LA EDAD MEDIA DE LOS LUDÓPATAS EN ESPAÑA DESCIENDE HASTA 18 AÑOS MADRID, 20 (EUROPA PRESS) La edad media de los ludópatas en España ha descendido

hasta los 18 años, según han comentado expertos de la Clínica Triora de rehabilitación de

adicciones que, además, han avisado de que durante las competiciones deportivas, como la

Eurocopa o los próximos Juegos Olímpicos Río 2016, aumentan los casos de ludopatía.

“Hemos recibido diversas llamadas por parte de familiares preocupados por sus hijos o jóvenes

de su entorno, adictos a las apuestas online, muchos de ellos universitarios. No hace muchos

años, la edad media de estos adictos era de entre unos 35 a 45 años. El problema no se

origina únicamente porque los jóvenes empiecen a jugar a una edad más temprana sino

también porque la conducta patológica se alcanza en menos tiempo”, ha comentado el director

médico de Triora, Joaquin Descals. Y es que, sin duda, las apuestas deportivas se están

convirtiendo en un problema “importante” de ludopatía, ahora también entre los más jóvenes,

gracias también al auge de las nuevas tecnologías ya que permiten apostar con un importe

bajo, son más accesibles, y no está tan mal visto socialmente las apuestas ‘on line’.

JUGAR DE FORMA ANONIMA AUMENTA LA LUDOPATIA

“La posibilidad de apostar en tiempo real durante un partido hace que el juego sea más

emocionante, y muchos lo utilizan para demostrar su capacidad de análisis y bien conocimiento

de ese deporte. Además, en las apuestas ‘on line’ se juega de forma anónima sin conocimiento

de nadie”, han recalcado los expertos. De hecho, según la Dirección General de la Ordenación

del Juego (DGOJ) el número de jugadores ‘on line’ ha aumentado un 13 por ciento desde 2012,

cuando el juego ‘on line’ se regularizó en España, con medio millón de usuarios activos al mes,

dos terceras partes de los cuales corresponden a apuestas deportivas. Asimismo, en tan solo 4

años de regulación el juego online se ha convertido en las segunda causa de tratamiento por

adicción al juego en España. Finalmente, los especialistas han informado de que los jóvenes

adictos al juego suelen cumplir algunos de estos comportamientos: juegan para evadirse de

sus problemas y mejorar su estado de ánimo; cada vez requiere apuestas mayores para

experimentar más emoción; es incapaz de dejarlo e intenta recuperar lo perdido con más

11 / 32

apuestas, llegando incluso a violar la confianza de familiares y amigos para obtener más

dinero; miente a sus seres más próximos para ocultar sus actos, descuidando sus obligaciones

cotidianas y bajando su rendimiento en el trabajo o en los estudios; disponen cada vez de

menos tiempo para sus relaciones sociales.

http://www.saludigestivo.es/expertos-alertan-de-que-la-edad-media-de-los-ludopatas-en-

espana-desciende-hasta-18-anos/

12 / 32

El tenis es el segundo deporte donde más se apuesta, después del fútbol

Antes de realizar una apuesta conviene analizar los datos del ‘head to head’ o, lo que es lo mismo, la estadísticas entre los jugadores

Martes, 19 de julio de 2016 | Redacción

Las apuestas de tenis pueden reportar muchos beneficios, por lo que no es de extrañar que sea el deporte donde más se apuesta después del fútbol.

De hecho, para muchos es más fácil ganar una apuesta de tenis que de otros deportes como el propio fútbol o el baloncesto, lo cual hace que se haya convertido en uno de los mejores deportes para hacer apuestas deportivas tanto para los apostadores profesionales como para los más novatos.

Hay muchos tipos de mercados en apuestas de tenis, aunque las opciones más comunes casi siempre se reducen a apostar por el vencedor del partido, apostar por el marcador del set o directamente por quién ganará el torneo. Otros tipos de mercados, menos atractivos para el apostador pues dependen más de la suerte, tienen que ver con la duración del partido, el número de puntos que habrá en total o si el número de juegos será al final del choque par o impar.

Después, para apostar en un partido de tenis tendremos en cuenta ciertos aspectos y algunas particularidades de este deporte. Es aconsejable que antes de realizar una apuesta analicemos los datos del ‘head to head’, esto es, las estadísticas de enfrentamientos previos entre los dos tenistas que disputan el partido. ¿Por qué? Porque a pesar de que uno de los tenistas sea a priori superior a su contrincante, puede que éste le tenga tomada la medida y haya sido capaz de derrotarle en más ocasiones en fechas anteriores.

Lo ideal, si vamos a dejarnos llevar por esta estrategia, es que el tenista por el que vayamos a apostar le haya ganado al menos tres veces más a su rival que éste a él en todos los partidos en los que se hayan visto las caras. También puedes seguir esta página para estar al tanto de todos los pronósticos y previsiones de los torneos internacionales de la ATP y la WTA, como Wimbledon, Roland Garros, el US Open o el Open de Australia.

Además de los datos que arroja el ‘head to head’ sobre el estilo y el bagaje de los tenistas según en qué terrenos, tierra batida o hierba, y en qué torneos han jugado uno contra otro, hay otras circunstancias que nos ayudan a acertar con nuestro pronóstico, como pueden ser el estado de forma de los tenistas y sus motivaciones para jugar y ganar el partido. Son motivaciones, por ejemplo, los beneficios económicos, claro está, mejorar la posición en la ATP

13 / 32

o el hecho de querer ganar en su país natal por ser el lugar donde se disputa el torneo en cuestión.

Es también una estrategia que aprovechan muchos apostadores la de apostar en vivo por el tenista favorito si este llega a perder el primer set, porque lo más seguro es que terminen llevándose el partido y nosotros ganemos más dinero que si hubiéramos hecho esta apuesta antes de empezar la contienda.

http://murciaeconomia.com/not/44757/-el-tenis-es-el-segundo-deporte-donde-mas-se-apuesta-

despues-del-futbol/

14 / 32

RETA ya cuenta con socios locales en su filial de Andalucía y no contempla el canal franquicias

AZARplus / comunicado.- RETA da sus primeros pasos para abordar el mercado andaluz y ha comenzado a firmar la adhesión de socios locales andaluces para su operación en ese mercado. La previsión de RETA es estar operando en el mismo momento que comience el mercado y estima que sea a principios de 2017. Por el momento ya hay un selecto grupo de operadores que ya han acordado su entrada en el capital y algunos otros que están considerando simplemente ser distribuidores, aunque en este caso la previsión es que las adhesiones se produzcan no antes de que exista un texto oficial enviado a Bruselas o se concrete la tasa de apuestas a final de año.

21/07/2016

No obstante, un canal de venta que RETA no contempla explotar en Andalucía –y por tanto donde no está aceptando la entrada de socios- es el canal franquicia, puesto que duda de su encaje legal bajo los paraguas de licenciatarios. Hay que recordar que las casas de apuestas han solicitado de forma unánime la apertura de locales de apuestas. Si finalmente se acepta, las empresas tienen que cumplir unos requisitos y no tiene sentido que luego cedan la explotación de locales a terceras personas, que no disponen de avales ante la administración, y en los que habría que controlar la prohibición de menores de edad. Además, muchas franquicias están cerrando a los pocos meses y se puede también producir un efecto “fuga” con el correspondiente peligro para los clientes finales. No queremos que nuestra marca se vea afectada por esta nueva modalidad y nos parece una manera muy peligrosa de crecer. http://www.azarplus.com/noticia.php?idnoticia=9970

15 / 32

Acusan a Bet365 de vetar a los jugadores ganadores

El negocio de las apuestas deportivas a través de Internet es un negocio

que mueve más de 11.713 millones de dólares en España.

España 20/07/2016

Un grupo de jugadores denunció a la empresa por “limitar y producir cierres de cuentas de forma masiva e indiscriminada en los últimos meses, casi siempre a las cuentas que obtienen ganancias”. Presentaron su reclamo ante la DGOJ.

Uno de los gigantes del sector, Bet365, fue denunciado por presuntas prácticas fraudulentas llevadas a cabo por esta casa de apuestas, con el estudio pormenorizado de las cláusulas que imponen en sus contratos de adhesión”.

Se trata de un grupo de jugadores que en su reclamo se han unido a la plataforma Muebete.org y han presentado ante la Dirección General de la Ordenación del Juego (DGOJ) una denuncia formal por “limitar y producir cierres de cuentas de forma masiva e indiscriminada en los últimos meses, casi siempre a las cuentas que obtienen ganancias”.

Al respecto, los especialistas apuntan que existe una línea fina a la hora de determinar si las casas de apuestas cometen una estafa al arrogarse el derecho de cambiar las condiciones de la apuesta sobre la marcha. José Manuel Mouronte Álvarez, de la web especializada Apuesta10.es, considera que es lícito que las empresas del sector establezcan limitaciones generales para acotar las pérdidas a asumir cuando se trata de mercados secundarios, es decir, aquellos que no tienen la suficiente liquidez para garantizar el pago a las apuestas ganadoras. “Ahora bien, lo que es realmente una injusticia y una vergüenza es que existan límites hacia una persona y que esos límites no sean generales”, aclara.

La causa de estas limitaciones personales es la incapacidad de las casas de apuestas por controlar todos estos mercados secundarios. Un jugador puede especializarse en un determinado nicho (como por ejemplo la liga rumana de fútbol femenino) e intentar lograr importantes rentabilidades invirtiendo dinero de forma continuada. Ante la incapacidad de las

16 / 32

empresas del sector de controlar todas las competiciones a lo largo y ancho del planeta, se establecen estas limitaciones.

Pero no es la primera vez que Bet365 es denunciada. De hecho, en febrero un juzgado de Cádiz le dio la razón a un apostante que reclamó la existencia de cláusulas abusivas en el contrato. “Establece reglas particulares para tener el poder omnímodo para modificar las cuotas de la apuestas en el momento que le sean más beneficioso económicamente, dejando a su único arbitrio la posición del que puja”, sentenció la abogada que llevó el caso, María nieves Gómez.

Lo que sucedió en esa oportunidad fue que el denunciante realizó seis apuestas a favor de la victoria de un equipo de fútbol femenino de la liga rumana. Al acabar el partido, Bet365 anuló una de las apuestas y recalculó las ganancias de las otras, dejando de pagar 2.521 euros (USD 2.785).

Lo mismo ocurrió con la casa de apuestas online Bwin (Electraworks España Plc), condenada por anular de forma indebida varias apuestas a un cliente, debiendo abonar las ganancias íntegras más los intereses correspondientes.

Yogonet.com / Okdiario.com

http://www.yogonet.com/latinoamerica/node/70699

17 / 32

ITALIA

Nace Assogioco, la asociación de operadores de juegos públicos de Italia

Ezio Filippone (Foto: unigioco.com)

Una iniciativa de Confesercenti que presidirá Ezio Filippone.

Proteger a los empresarios del juego, informar adecuadamente a la opinión pública y los políticos de las novedades y dificultades de un sector cuyo volumen de negocio supera los 70.000 millones de euros al año empleando a miles de personas. Ese es el objetivo de Assogioco, asociación de distribuidores y operadores de juegos públicos de Italia organizados por iniciativa de Confesercenti.

Assogioco da cabida a operadores de máquinas AWP, salas de apuestas, fabricantes de aparatos de juego, estancos y corners de modalidades de azar. Las asociaciones empresariales más importantes del país han participado en la creación de la entidad. Además de Confesercenti, Consorcio Criga, Consorcio Pegaso, Agcai y Gaming Technology.

La asociación pondrá en marcha una serie de acciones reivindicativas dirigidas al Gobierno y los agentes sociales, económicos e institucionales del país. Incluso tendrá trascendencia europea y mundial. Pondrá en marcha seminarios y elaborará informes sobre cuestione económicas y sociales de interés para el colectivo. La presidencia de Assogioco la ostenta Ezio Filippone. pressgiochi.it http://sectordeljuego.com/detalle_noticia.php?id=90045

18 / 32

art

ITALIA

19 / 32

ITALIA

La Repubblica Milano “El gobierno quiere impedir las normas anti-tragaperras”

El Palazzo Lombardia ataca al gobierno Renzi respecto a la lucha contra los juegos de azar.

Una ley que no gusta nada a un alcalde centroizquierda como Giorgio Gori, que desde

Bergamo comenta que "la propuesta del gobierno, aunque aceptable en su propósito, alimenta

muchas perplejidades". Además, dice Gori, no se van a regularizar los Rasca y gana "cuya

venta continuará extendiéndose sin control en nuestros territorios." Protesta también la

concejal Viviana Beccalossi, observando cómo "con una serie de artificios contables y

tecnicismos burocráticos el gobierno, de hecho, trata de desactivar las reglas contra la

ludopatía promovidas en Lombardía y también puestas en marcha en otras regiones." El

choque se refiere al proyecto de ley para luchar contra el juego en el que se está trabajando en

Roma. 11 documento se examinarán mañana en la Conferencia Estado-regiones.. Pero

mientras tanto, la sede del gobierno lombardo intenta anticiparse, definiendo en este momento

el contenido del texto del Gobierno ”grave e inaceptable”. Dos temas polémicos: el de los

horarios de apertura de las salas, y el de la distancia obligatoria de los establecimientos con

máquinas. El año pasado en Lombardia, 2.117 personas fueron tratadas por los servicios de

sanidad pública por adicción al juego. En el 2013 se aprobó una ley que busca contrarrestar la

propagación de las máquinas pero la nueva ley del gobierno puede frustrar el contenido del no

de Beccalossi: salas abiertas hasta 12h y reglas menos estrictas relativas a la distancia que

deben tener los VLTs de los lugares sensibles, tales como escuelas y oratorios. Principios, que

están presentes en la norma que el gobierno lombardo, para combatir la adicción al juego,

aprobó a finales de 2013 y enmendó el año pasado. La ley impone una distancia mínima de al

menos 500 metros para las salas de máquinas tragamonedas respecto a las escuelas, iglesias

y centros de ancianos.

Y luego se espera que los municipios varíen las órdenes de restricción en las horas de apertura

de las salas de apuestas . Elementos que, según el gobierno regional, el texto del gobierno

debería reducir y limitar: en el borrador que llega de Roma, de hecho, se especifica que los

establecimientos donde se puede apostar deben estar lejos de los lugares sensibles " pero

salvo algunas excepciones que son inaceptables para nosotros " . Y que las tiendas con

máquinas en el interior permanecerán abiertas 12 horas al día : " demasiado tiempo", dice el

gobierno regional . Desde la aprobación de la ley regional de Lombardía , 13.500 operadores

de salas de máquinas tragaperras y tiendas donde se puede jugar a las máquinas, han recibido

560 cursos de formación sobre los peligros relacionados con la ludopatia. El año pasado en

Lombardia, 2.117 personas fueron tratadas por los servicios de sanidad pública por adicción al

juego.

20 / 32

art

ITALIA

21 / 32

ITALIA

IL FOGLIO

Lejos del prohibicionismo, el juego puede

también convertirse en una “buena causa”

Roma. El juego de azar siempre ha vivido en una tensión entre regulación y prohibición, entre

un enfoque realista y uno moralizante. Pero el prohibicionismo, también en este terreno, no ha

sido nunca muy eficaz. En Nápoles, por ejemplo, una ciudad donde la pasión por el juego

siempre ha sido fuerte, el rey Carlos III de Borbón era partidario de oficializar la primitiva tanto

para erradicar el juego clandestino, como para poner los sorteos y sus correspondientes

ingresos bajo control público. A esta visión se contraponía la del padre Gregorio Maria Rocco –

un sacerdote dominico che Alejandro Dumas padre, en su historia de “Los Borbones de

Nápoles", describía como “más poderoso que el alcalde, que el arzobispo e incluso que el rey”-

que sin embargo consideraba la primitiva como fuente de corrupción e inmoral para los fieles.

Finalmente en 1734 se impuso la idea del rey, pero con un compromiso: la primitiva quedaba

prohibida durante las fiestas de Navidad para no distraer a los napolitanos de su rezo. La

consecuencia de la prohibición fue el nacimiento del bingo, la versión doméstica de la primitiva,

que precisamente se ha convertido en una tradición navideña. La fiebre por el juego y por los

simbolismos asociados a los números propios de la zona (Smorfia) fue más fuerte, no ya que la

fe que, de todos modos, han conservado los napolitanos, sino más fuerte que la prohibición

misma.

Hoy, con la distancia de un par de siglos trascurridos, en la sociedad italiana parece volver la

prevalencia de la línea del padre Rocco, con continuas peticiones por parte de las asociaciones

y de todo el espectro político de normas para limitar los juegos de modo, incluso, más radical

que el padre dominico: casi todas las regiones y muchísimos municipios han aprobado

disposiciones y regulaciones para prohibir la presencia de las máquinas y los locales de

apuestas dentro de una cierta distancia de los lugares sensibles como colegios, iglesias,

gimnasios, centros de reunión, hospitales, para impedir nuevas aperturas o reducir los horarios,

y otras medidas para evitar que personas y familias se arruinen con el juego de azar.

El punto es que las leyes no deben ser juzgadas por los principios que afirman o los objetivos

que se plantean, sino por los efectos que producen. Y no es difícil imaginar que en este caso

éstos sean opuestos a los deseados, justo como el caso de Nápoles en el siglo XVIII, también

por la facilidad con la que hoy se pueden encontrar al alcance de un click alternativas ilegales.

Entre otras cosas, la industria del juego, además de dar trabajo a muchas personas, ingresa

cada año en las arcas del Estado más de 8.000 millones de euros, una cifra que ha aumentado

notablemente en los últimos años tras las liberalizaciones, justamente por haber reducido el

mercado clandestino.

Pero el problema es que, mientras los perjuicios de la ludopatía son visibles en la sociedad, no

lo es el flujo de dinero que confluye en el calderón común de la fiscalidad general. Un modelo

para sacar a la luz los beneficios del juego legalizado es el adoptado en Reino Unido, la patria

de las apuestas, que destina más de un cuarto de toda su recaudación a las “buenas causas”,

es decir, a proyectos para la salud, la educación, el medio ambiente, el deporte o el cuidado del

patrimonio cultural. Cada año Londres gasta unos 1.900 millones de libras esterlinas en buenas

causas, por lo demás todas visibles de modo transparente ciudad por ciudad en una web “ad

hoc”: en los últimos 21 años, la Lotería Nacional ha gastado 35.000 millones de libras en unos

22 / 32

ITALIA

490.000 proyectos en todo el país. En Italia ocurre solo en una mínima parte, gracias a una Ley

de 1996 que prevé que se destine una cuota del flujo de la primitiva para la recuperación del

patrimonio cultural, por un total de 1.800 millones de euros en 20 años. Entre otras cosas, el

hecho de que se destinen ingresos para un fin concreto estaría en la línea con la tradición del

juego, dado que todos los Estados anteriores al nacimiento de la nación italiana, desde el

Reino de las Dos Sicilias al Estado Pontificio, destinaban los ingresos de la primitiva para obras

benéficas, culturales o de infraestructuras concretas.

Luciano Capone

23 / 32

art

ITALIA

24 / 32

ITALIA

25 / 32

ITALIA

Il Messagero

Juego, 130.000 máquinas tragaperras menos Un mea culpa. El admitir que el Estado se ha equivocado. En un esfuerzo, justo, de querer derrotar al juego ilegal, los distintos gobiernos que se han sucedido en los últimos años, han exagerado con la oferta del juego legal. Es hora de poner remedio. Estos conceptos, en pocas palabras, están contenidas en el documento elaborado por el subsecretario de Economía, Pier Paolo Baretta, anticipado por la agencia de noticias Agipro, y que serán discutidos hoy por la Conferencia unificada Estado-Gobiernos regionales. Es un intento de alcanzar un compromiso con los gobernadores locales, que en los últimos años han legislado de forma autónoma el sector, en particular, mediante el establecimiento de límites a las distancias mínimas que deben respetar los establecimientos con máquinas respecto a lugares sensibles, tales como escuelas y hospitales, y mediante la imposición de un horario más reducido. Cuanto pueden llegar a pesar las decisiones de los gobiernos regionales sobre un sector que cada año enriquece las arcas del Estado con 8,7 mil millones de euros, está bien resumido en un gráfico proporcionado por Barreta. En Puglia, a menos de 500 metros de lugares sensibles se encuentra el 94% de las salas. En Lombardía, el 1,85%. El 1.82% en Liguria, en Toscana el 1.81%. Así que tenemos que salvar la cabra del gobierno, es decir, los 9 mil millones de ingresos fiscales, y los intereses de los gobernadores locales, es decir el impacto social de una difusión tan sumamente extensa de máquinas. La propuesta de Baretta que prevé la aplicación de una norma ya incluida en la ley de Estabilidad, señala el camino para reducir al menos en un 30% las aproximadamente 387.000 máquinas dispersas por todo el territorio, llegando a unas 260.000-265.000 máquinas. ¿De qué manera? CABOS DE ATAR El primer punto es la eliminación de las máquinas de los llamados operadores generalistas secundarios, tales como hoteles, quioscos, restaurantes, clubes de playa, incluso de las lavanderías. Una reducción "significativa" debería aplicarse también en el caso de las máquinas que hoy se encuentran en los bares y estancos. Sin embargo, el compromiso está en otro aspecto: la clasificación de las salas en dos categorías: A y B. Las primeras serían salas cerradas de un cierto tamaño, en las que podría estar presente toda la oferta de juego. Hablamos de los así llamados "Gaming hall", establecimientos de juego con licencia legal, y que por lo tanto estarán exentos de las normas relativas a las distancias y el horario de apertura. Normas que si deben respetar las salas de categoría B, que abarcan todas las demás, incluidos los bares y los estancos. El gobierno entonces, también propone intervenir sobre los mecanismos de funcionamiento de las máquinas, mediante la introducción, por ejemplo, de instrumentos de autolimitación en términos de tiempo y gasto, así como de mensajes automatizados durante el juego que muestren el tiempo de permanencia en frente de la máquina. Para los terminales VLT, que aceptan incluso billetes de 500 euro, se introducirá un límite de importe inferior y la duración de la sesión de juego será aumentada. Queda por ver el impacto que las nuevas normas tendrán en las cuentas públicas , una vez que se llegue a un acuerdo con los gobiernos regionales .

26 / 32

art

ITALIA

27 / 32

ITALIA

Il Corriere della Sera Roma

La campaña para combatir la dependencia al juego

En las calles de Lazio "No lo dejéis perder," la campaña de comunicación social contra la ludopatía orientada principalmente a las redes sociales y medios de comunicación online, así como una serie de carteles en el transporte público de Roma. Para presentar las nuevas medidas del gobierno regional en vista de contrarrestar la emergencia de la adicción al juego, el Presidente Nicola Zingaretti y la concejala de Políticas Sociales, Rita Visini. El consejo ha financiado con 1 millón de euros la construcción de la red territorial de centros "No slot (No a las máquinas)", con la apertura de puntos de escucha y acogida para las víctimas de la ludopatía en el territorio de la capital y en otros distritos de Lazio. Un total de 80 puntos de escucha que funcionan en 7 municipios de Roma Capital y en otros 67 municipios de Lazio. El gobierno regional ha puesto en marcha la formación del personal de estos centros, asignando 300.000 euros para dos años. Se ha activado un centro de orientación telefónica regional, el teléfono gratuito 800 001 133, de lunes a viernes del 9h al 17h, con el objetivo de proporcionar asistencia y orientación a este problema e informar sobre los servicios de atención y asociaciones voluntarias.

28 / 32

COLOMBIA

Le entregarán una propuesta a Coljuegos

Operadores colombianos proponen mejorar la liquidación de los derechos de explotación

Evert Montero Cárdenas, presidente de Fecoljuegos, participó del encuentro.

Colombia 20/07/2016

La Federación Colombiana de Empresarios de Juegos de Suerte y Azar (Fecoljuegos) informa que mantuvo una “reunión productiva” con la Asociación Colombiana de Operadores de Juegos (Asojuegos) y Coljuegos.

Fecoljuegos anunció que lograron grandes avances para llegar a un acuerdo acerca de la metodología de liquidación de los derechos de explotación.

“Luego del inicio del cronograma de conexión en línea, los concesionarios se han visto afectados económicamente a causa de la nueva forma de liquidar los derechos de explotación, como ya explicamos la semana pasada en el artículo 'Liquidación Sugerida: ¿Acierto o Desacierto?'. En próximos días, los gremios entregarán a Coljuegos un documento donde propondrán a la entidad ajustes en la metodología y en la cartilla que se usa como instructivo para la liquidación, con el objetivo de que ésta refleje la realidad de la operación de los concesionarios”, señaló la Federación.

La reunión contó con la participación de Evert Montero Cárdenas (Fecoljuegos), las asesoras jurídicas de Fecoljuegos y Asojuegos y el vicepresidente de Gestión Organizacional de Coljuegos.

Yogonet.com

http://www.yogonet.com/latinoamerica/node/70692

29 / 32

EE.UU.

Una nube privada para las apuestas deportivas

FSB se ha asociado con la firma Rackspace para implementar su propia nube (cloud computing) en la nueva temporada de fútbol.

El proveedor de plataforma tecnológica FSB se ha asociado con la firma Rackspace para implementar su propia nube (cloud computing) en la nueva temporada de fútbol.

FSB ha comenzado el suministro de software para los operadores que quieran controlar sus datos y equipos.

Aquellos clientes con un gran número de transacciones o que deseen personalizar sus apuestas podrán contar con una nube privada en Internet, con una mejora del tráfico, monitorización del hardware 24/7 y soporte constante de los sistemas operativos. A diferencia de la nube pública, FSB puede identificar cada unidad del equipo utilizado durante el servicio y reportar información a la Gambling Commission del Reino Unido. La nube privada de FSB (la nube de Internet es un nuevo modelo de uso de los equipos informáticos. Traslada parte de los archivos y programas a un conjunto de servidores a los que se puede acceder a través de Internet. Permite almacenar cosas en esos servidores. Y abrirlas, utilizarlas o usar programas que no están en el equipo, sino en ellos) reduce significativamente la inversión de capital inicial necesaria en cualquier empresa que desea tener su propia plataforma. http://sectordeljuego.com/detalle_noticia.php?id=90040

30 / 32

BOLSA

31 / 32

Informe sobre la cotización bursátil

20 de julio de 2016

32 / 32