MARTES22 DE MAYO DE 2012SAN MIGUEL DE TUCUMÁN

EL TIEMPO EN TUCUMANAYERMIN. - MAX.

MAÑANA

HOY NUESTROS TELEFONOS

SUCURSAL BS. AS.

TELEAVISOS

LINEAS ROTATIVAS

(011) 43225876/5906

0800 888 5242

484 2200

DE CONSULTA DIARIA ESTA EDICION

MARTES22 DE MAYO DE 2012SAN MIGUEL DE TUCUMAN

Nada se salva de la crisisUna versión devaluada delSalón del Automóvil de Madrid

TUCUMANOS

›› Menos crecimientoAlperovich admitió que el PBIse expandirá no más de un 4%

PÁGINA 6

›› Terremoto en ItaliaLos afectados debieron pasarla noche al aire libre

PÁGINA 10

››

LA GACETA.COM

13.0° 16.5°

Lloviznas, mejorando (PAGINA 7, 2ª SECCION

15° 20° 34 PÁGINAS / 4 SECCIONES“FÁBULAS PARA ANTES DE DORMIR”. HOY: EL LOBO Y EL PERRO PRECAVIDO.OPCIONAL CON EL CUPÓN DE LA GACETA + $7. SIN CUPÓN $18

Lloviznasintermitentes

mínima máxima

LUNES A VIERNES $ 4 | SÁBADOS $ 6 | DOMINGOS $ 9RECARGOS: OTRAS PROVINCIAS $ 0,50

AÑO XCIX - N° 36.262

En Cuerpo CentralTómbolas: Pág. 6 | Fúnebres: Pág. 9En TucumanosHoróscopo: Pág. 7 | Cines: Pág. 7

En ClasificadosServicios y Transportes: Pág. 5Farmacias de Turno: Pág. 5Sudoku: Pág. 6

TUCUMANOS

XZXXZXXXX

Guerra a los “truchos” en el surLos remises ilegales superan en número a los taxis que circulan al amparo de las ordenanzasen Concepción. El municipio implementó un plan: los choferes de los “truchos” tienen tiempohasta el 9 de julio para regularizar su situación. Ellos alegan que no pueden cubrir los costos.

DEPORTES

Una reunión con el DT de San Martín, solicitada por el presidenteEmilio Luque, alteró la mañana en La Ciudadela: “al equipo le

faltó actitud y como responsable del vestuario, queríamos hablarcon Miguel”, dijo el empresario. Mañana habrá seis cambios.

Amaya debió dar explicaciones

LA GACETA / FOTO DE JORGE OLMOS SGROSSO

Ahora Franciay en 2013 losAll Blacks

■ En la presentación deltest match Los Pumasvs. Francia que sejugará en Tucumán, elpresidente de la UAR,Luis Castillo, dejóentrever que NuevaZelanda jugaría el añopróximo en la provincia.

Cinco consejos para afrontar una fobiacomún en el mundo: el miedo a volar

■ Los aporta elpsiquiatra ClaudioPlá, quien llegó aTucumán parabrindar un curso-taller sobre el tema.Uno de cada tresargentinos sufrecada vez que debesubirse a un avión.“Si hablamos deprobabilidades desufrir un accidente,

es mucho más peligroso estar parado en la vereda -apuntó elespecialista-. En realidad lo que sucede es que el avión nosquita información. No vemos quién lo maneja; no sabemos porqué el piloto no esquiva una tormenta”.

Arriba y abajolas luchas sonencarnizadas

■ El Clausura ofrecedistintos y dramáticosescenarios en estarecta final: Boca tienea varios persiguiéndoloy San Lorenzo esperaun milagro para evitarla Promoción.

Antes delestreno ya haypolémica por“El donante”

■ La serie comenzará aemitirse esta nochepor Canal 8. Es lahistoria de un hombreque fue donante deesperma en sujuventud y años mástarde descubre que144 jóvenes llevan suADN. Entonces sale abuscarlos. “Eso no esla paternidad”,apuntan desde ONGs.

Con la webse puedeemprendera costo ceroInternet se ha convertido enuna vidriera global paraofrecer productos y servicios

Los emprendedores encontraronen internet la llave para abrir laspuertas que le permitan jugar enlas grandes líneas. Y, generalmen-te, volcarse a la web para poten-ciar una idea, proyecto o serviciosuele ser a costo cero. Sólo hay quepotenciar la innovación para dife-renciarse del resto de los competi-dores. “Internet democratizó elemprendedorismo”, señala a LAGACETA Juan Manuel Collado,presidente de Endeavor NOA. Es laplataforma más potente que puedeconstituirse en una vidriera globalpara ofertar productos.

“Una manera de arrancar conun emprendimiento en la web esimitar las experiencias exitosas”,sugiere Collado.

PAGINA 7

DIVISA. Continúa la demanda.

REITERS

BUENOS AIRES.- Las restriccio-nes a la compra de dólares en elmercado formal impulsaron ayeruna nueva suba de la moneda es-tadounidense en el paralelo, quellegó a una cotización de $ 5,71por unidad, con una ampliación dela brecha del 27,5% respecto de los$ 4,47 ofrecidos en las casas decambio. En casas de cambio y ban-cos, las operaciones con dólaresestán paralizadas, los “arbolitos” ylas cuevas están muy controladaspor la AFIP y efectúan pocos nego-cios y el Banco Central sigue com-prando divisas. La entidad primeroofertó U$S 20 millones para con-trolar la demanda y ante la quietudde la plaza aprovechó para embol-sar U$S 110 millones. (DyN-NA)

PAGINA 6

El dólarparalelono detienesu escalada

Chocó y se fuedejando $ 10.000en la camioneta

El conductor de una camioneta de alta gama perdió el controldel vehículo, subió a la vereda y chocó contra la fachada de unavivienda. Lo que parecía un accidente más en Villa 9 de Julio de-rivó en un episodio confuso que la Justicia comenzó a investigar.Al principio, sorprendió que el conductor haya huido del Centro deSalud, donde había sido trasladado por el servicio de emergen-cias; después la esposa del conductor se presentó en la comisaríapara denunciar que, a la mañana, le habían robado el vehículo. Lomás llamativo para los policías que se ocuparon del caso fue que,adentro de la camioneta, había más de $ 10.000 en efectivo.

PAGINA 12

Videla negó haberdicho que había quematar 8.000 guerrilleros

BUENOS AIRES.- El ex dictador Jorge Videla negó haber recono-cido que “los militares debían matar a 7.000 u 8.000 terroristas pa-ra ganar la guerra”, como le atribuye el periodista Ceferino Reatoen su libro “Disposición final”.Al reivindicar la lucha contra la gue-rrilla, Videla dijo que esa aseveración es “falaz”, lo que fue rebati-do por el escritor, quien ratificó el contenido del libro. La polémicagira en torno de los dichos de Videla, que concedió nueve entrevis-tas a Reato en la prisión de Campo de Mayo, donde cumple conde-nas a prisión perpetua por delitos de lesa humanidad. (Especial)

PAGINA 3

A partir de mañana comenzará regir el aumento del precio delboleto interurbano y rural. Así lo resolvió ayer la Dirección deTransporte la provincia, luego de que los concejales de la capitaldecidieran incrementar el precio del cospel en un 25%, el viernes.La repartición provincial resolvió aplicar el mismo porcentaje, pe-se a que los propietarios de ómnibus nucleados en Aetat habíansolicitado que el ajuste en las tarifas entre ciudades sea del 50%.

Desde mañanarige la suba del25% en el boletointerurbano

›› EN TODA LA PROVINCIA | A PARTIR DE LAS 24

El Gobierno aumentó las tarifas de todas las líneasde ómnibus que prestan el servicio entre ciudades. Elcospel se había incrementado el viernes en la capital

PAGINA 4

El conductor huyó del Centro de Salud

POLITICALA GACETAMARTES 22 DE MAYO DE 20122

BUENOS AIRES.- Un total de11 procesos se tramitan en el fis-co bonaerense contra la exCiccone Calcográfica por deudasal Impuesto de Ingresos Brutos,lo que motivó el embargo de losbienes de la familia Ciccone porcasi $ 50 millones. Así lo informóel abogado Ricardo Monner Sansmediante un escrito que presen-tó ante el juez Ariel Lijo, que lle-va adelante la causa en la que es-tá vinculado el vicepresidente,Amado Boudou, por su supuestaintervención para la venta de esafirma a The Old Fund, cuyo titu-lar es el abogado Alejandro Van-denbroele.

El letrado aseguró que la em-presa es “auspiciada” por Bou-dou, y recordó que la Casa de laMoneda “está ejecutando un in-concebible contrato” con esa fir-ma “con la llamativa indiferenciade la AFIP y del Ministerio deEconomía en los tiempos de Bou-dou”. “La AFIP y Boudou aplau-den con su conducta administra-tiva complaciente a firmas que seencuentran en reiteradas ilicitu-des de marcado tinte social. ¿Porqué?”, cuestionó el abogado.

Además, remarcó que la im-presión de billetes en la ex Cicco-ne, ahora Compañía de ValoresSudamericana carece de certifi-cado vigente para contratar conel Estado, puesto que estaría eninfracción con resoluciones ema-nadas desde la AFIP.

“Ante estas evidencias ¿No en-tiende el juzgado que debe arbi-trar los medios conducentes pa-ra que no se prolonguen ilegali-dades evidentes”, concluyó en elescrito el abogado.

La presentación de MonnerSans se produjo después de quese conociera que el juez en locontencioso administrativo nú-mero 3 de La Plata, Francisco Terrier, ordenó los embargos delos bienes de la familia Cicconepor casi $ 50 millones con el ob-jetivo de cobrarle la deuda porlos impuestos e intereses acumu-lados desde hace 18 años.

Lo hizo tras recibir el reclamopresentado por la Fiscalía de Es-tado, con cuatro notificacionesde la Agencia de Recaudación deBuenos Aires (ARBA) por unadeuda de $ 35,1 millones en con-cepto de capital por Impuesto alos Ingresos Brutos impagos en-tre 1994 y 2001, más otros $ 14millones por intereses.

Los embargos cayeron sobreNicolás Tadeo Ciccone, históricoreferente de la imprenta de valo-res; su hija Silvia, también dueñade acciones; a su yerno Pablo Amato y a Francisco José Lago.Terrier dio así luz verde al recla-mo del gobierno provincial.

La familia Ciccone cuenta aúncon el 30% de las acciones de la

firma, y el 70% pertenece a fon-dos cuyos titulares se desconoce.

En el centroEn tanto, un grupo de dirigen-

tes políticos opositores realizaráhoy el abrazo simbólico al Pala-cio de Tribunales, con el lema“contra la impunidad y por unaJusticia independiente”, a las 18en Talcahuano al 500, en el cen-tro porteño.

Los diputados opositores Ga-briela Michetti, Federico Pinedo,Patricia Bullrich, Eduardo Ama-deo, Paula Bertol, Gladys Gonzá-lez y Cornelia Schmidt Lier-mann, entre otros, tomarán par-te de la acción. La convocatoriatiene como objetivo, afirmaron,“demostrar el rechazo a la políti-ca de impunidad en la investiga-ción a Boudou, que logró apartarde sus cargos a los fiscales y jue-ces que estaban investigando suparticipación en la empresa pri-vada que imprime los billetes ar-gentinos”. (DyN)

›› CORRUPCIÓN | DETRÁS DEL VICEPRESIDENTE

El abogado Monner Sans denunció ante la Justicia que la calcográfica tiene 11 procesos

El Gobierno de BuenosAires reclama el pago deimpuestos atrasados.Abrazo en Tribunales“contra la impunidad”

LA FABRICA DE LA POLÉMICA FIRMA. El edifico de Ciccone Calcográfica se encuentra en la Panamericana.

GENTILEZA LA NACIÓN

Embargaron por casi $ 50millones a la familia Ciccone

“El abrazo a Tribunales es una típica chicana dela politiquería inventada por cuatro o cinco vivosque no tienen posibilidad ninguna. Andan conuna medialuna por el mundo tratando deencontrar un café con leche para mojarla”.

ANÍBAL FERNÁNDEZSENADOR KIRCHNERISTA

O P I N I O N

“El Frente Amplio Progresista (de Hermes Binner)reclamará al Gobierno transparencia y respeto ala división de poderes en un acto (hoy, a las 15)frente al Cabildo, que tiene como fondo básico lainvestigación sobre Boudou por el caso Ciccone”.

ALICIA CICILIANIDIPUTADA DE LA NACIÓN DEL PS-FAP

O P I N I O N

Moyano y Caló nonegocian y se cruzanduras acusacionesEl metalúrgico será el candidato de la Rosada

›› INTERNA EN LA CGT | DISPUTAN EL PODER POLÍTICO

BUENOS AIRES.- El jefe de laCGT, Hugo Moyano criticó a Anto-nio Caló por ser puesto como“ejemplo” por el Gobierno nacionaltras haber cerrado la negociaciónsalarial con un 23%, en tanto el ti-tular de la UOM salió a criticar alcamionero por conducir la centralobrera como “un patrón”. Moyanoy Caló se cruzaron en lo que pareceser un anticipo de la interna quedisputarán el 12 de julio, en el mar-co del congreso sindical para elegirla conducción de la CGT.

Un día antes de la reunión -hoy apartir de las 10- del “antimoyanis-mo”, el jefe de la CGT volvió a car-gar contra el gobierno de Cristina Fernández, al acusarlo de querer“avanzar sobre el derecho de lostrabajadores”, pero enfatizó: “no te-nemos miedo”. En su discurso antedelegados de 130 gremios que res-paldan su re-reelección, Moyano di-jo: “quieren avanzar sobre el dere-cho de los trabajadores; cuandotengamos que poner lo que nos so-bra, lo vamos a poner”.

Luego del almuerzo de ayer, los“moyanistas” sostuvieron que tie-nen la cantidad de congresales ne-cesarios para lograr la reelección alfrente de la CGT.

Por su parte, Caló, quien sería elcandidato del antimoyanismo, dis-

crepó con el camionero al recordarque “hace seis meses estábamos to-dos aplaudiendo en Casa Rosada aCristina, y no hubo tantas cosasgraves como para que se rompa esarelación que tiene que haber entreel Gobierno y los trabajadores”.Luego, poniéndose el traje de can-

didato, apuntó contra la gestión deMoyano y aseguró que “hay compa-ñeros que entienden que hay quecambiar la forma de conducir laCGT, que no tiene que ser persona-lista. No puede haber en la CGT unsecretario que sea por unicato”,manifestó el metalúrgico. (DyN)

Sala, la ex esposa deSckoklender, deberájustificar sus bienesOyarbide la citó a indagatoria en la causa

›› FONDOS PÚBLICOS | DEFRAUDACIÓN Y LAVADO

BUENOS AIRES.- La psiquiatraViviana Sala será indagada hoy enla causa por defraudación y lavadode dinero en el programa “SueñosCompartidos” de la Fundación Ma-dres de Plaza de Mayo, luego quesu ex esposo, Sergio Schoklender,quedara detenido por orden deljuez Norberto Oyarbide.

Sala está imputada como su-puesta integrante de una asocia-ción ilícita que desvió fondos esta-tales destinados a la construcciónde viviendas sociales mediante suparticipación en la constitución desociedades vinculadas a su parejay a la Fundación. También por serdueña de lotes en un barrio priva-do donde se edificaron viviendasusando los materiales que pertene-cían a “Sueños Compartidos”.

La médica psiquiatra aparececomo socia de Aviacasa SA, unaempresa constructora que fijó do-micilio en el mismo lugar que Mel-dorek SA, la firma que fue contra-tada para construir las viviendassociales cuando Schoklender eraapoderado de la Fundación y a lavez propietario de esa empresa.

En el juzgado también se le pre-guntará sobre lo ocurrido con laescuela Jean Piaget, adonde con-curría el hijo que tiene con Scho-klender, y que, según la causa, fue

refaccionada con paneles pertene-cientes a la Fundación.

Sala, de 52 años, conoció a Ser-gio en la cárcel, cuando este cum-plía condena por el asesinato desus padres y ella era miembro delservicio de salud mental del Servi-cio Penitenciario.Al igual que otros

imputados del caso, Sala tieneprohibida la salida del país y salvosu sueldo del hospital, tiene em-bargadas todas sus cuentas banca-rias. En la causa están detenidos,hasta el momento, Sergio y Pablo Schoklender y el contador Alejan-dro Gotkin. (Télam)

Sergio Schoklenderpidió volver a declarar ala mayor brevedad en lacausa, y apeló el rechazode su excarcelación.

NUEVA DENUNCIA CONTRA BOUDOU POR FALSEAR DATOS SOBRE UN HONDA CIVICBUENOS AIRES.- El vicepresidente Amado Boudou sumó una nueva denunciapenal, esta vez acusado de ingresar datos falsos en su declaración patrimonial de2010. La presentación estuvo a cargo del secretario General del Partido SocialistaAuténtico (PSA), Mario Mazzitelli, y quedó a cargo del juez Julián Ercolini, quiendeberá investigar la presunta omisión maliciosa de datos. La denuncia se basó enlos datos ya verificados en otra investigación penal abierta contra el ex ministro deEconomía que tramita el juez Claudio Bonadío, donde consta que Boudou afirmóque compró un vehículo Honda Civic CRX del Sol, modelo 1992 el día 1 de julio deese año. “El 1 de julio de 1992 ni siquiera estaba en Argentina el coche”, dijoMazzitelli, quien sostuvo que en agosto de ese año una firma “hizo el pedido denacionalización” y que primero lo adquiere un vecino de Moreno, quien lo vende aAutomotores Atlántica, una firma de compra-venta de coches, en Mar del Plata, yahí es cuando Boudou compra el vehículo. (NA)

UNIFICAN JUICIOS A FERROVIARIOS Y POLICÍAS POR EL CRIMEN DE FERREYRABUENOS AIRES.- La Cámara Nacional de Casación Penal avaló la unificación enun único juicio de la acusación contra los imputados del crimen del militante delPartido Obrero Mariano Ferreyra, entre los que se encuentra el sindicalista JoséPedraza, y de los policías procesados por liberar la zona del barrio de Barracas enla que se cometió el hecho. Casación rechazó el planteo de las defensas de lospolicías acusados que se opusieron a la unificación, al considerar que por esehecho debía intervenir la Justicia de la ciudad de Buenos Aires. Ferreyra fueasesinado en octubre de 2010 en un reclamo de empleados tercerizados, hechopor el que están presos y elevados a juicio Pedraza y otros nueve ferroviarios. (DyN)

“EL KIRCHNERISMO QUIERE SECUESTRAR A MACRI”, ASEGURA RITONDOBUENOS AIRES.- El vicepresidente de la Legislatura porteña, Cristian Ritondo,consideró que el kirchnerismo “quiere secuestrar” al jefe de gobierno porteño,Mauricio Macri, “porque es el principal opositor para 2015”. El diputado porteñorespondió al ser consultado sobre los motivos por los cuales el oficialismo nacionallo ataca política a Macri. Ritondo señaló que “el kirchnerismo busca generar unadivisión entre los argentinos, cree que con las cosas que hace perjudica a Macri yno es así; perjudica a la gente, a todos los porteños”. (DyN)

DESDE ITALIA EL INTENDENTE DE LOMAS CRITICÓ AL JEFE DE GOBIERNO PORTEÑOBUENOS AIRES.- El intendente de Lomas de Zamora, Martín Insaurralde, aseguróque al macrismo “no le interesa resolver los problemas de la gente”, y agregó queMauricio Macri “con el presupuesto que tiene y la cantidad de basura que genera,podría haber creado una planta que mejorase en todo sentido la vida de losporteños”. Insaurralde lo expresó desde Brescia, Italia, donde se encuentravisitando una planta de tratamiento de residuos, en el marco de un proyecto parareplicar en el distrito bonaerense. (Télam)

ACTUALIDAD NACIONAL

Caló acusó al camionerode conducir la centralobrera como si fuera“un patrón” y de ejercer elpoder como “un unicato”.

POLITICALA GACETAMARTES 22 DE MAYO DE 20123

BUENOS AIRES.- Los mensajesvan y vienen a través de los me-dios, a medida que se acerca el 14de junio, fecha en que se conme-mora el 30° aniversario de la fina-lización de la guerra que Argentinalibró con Gran Bretaña por la IslasMalvinas y dejó un saldo de másde 900 muertos. Argentina perdió649 soldados y los ingleses 255.

Casi como una provocación, elministro de Relaciones Exteriorespara América latina, Jeremy Browne, participará de los actosorganizados por las autoridadesbritánicas que celebran como el“Día de la liberación”. “Iré en ju-nio por el aniversario número 30”,dijo Browne, el funcionario britá-nico de mayor rango para la re-gión y el primer ministro que llegaa las Malvinas desde que se esta-bleció el gobierno de David Came-ron hace 20 meses.

Junto a Browne llegará el minis-tro de Gobierno de Gibraltar, Joe Bossano, otro territorio que admi-nistra el Reino Unido y que está endisputa, en este caso con España.La llegada del diplomático coinci-dirá con dos hechos sensibles: elenvío de un submarino nuclearHMS Talent que tiene previsto lle-gar a las islas en esa fecha y el tra-tamiento de la cuestión Malvinaspor parte del Comité Especial deDescolonización de las NacionesUnidas al que asistirá la presiden-ta, Cristina Fernández.

En ese marco, el ex jefe del Ejér-cito y designado embajador en

Costa Rica, Martín Balza, advirtióque entre la Argentina y Gran Bre-taña “no hay ni va a haber nuncauna guerra”, por lo que se pregun-tó “de quién se están protegiendo”los británicos con el envío de unpoderoso submarino.

“Es una actitud poco comprensi-ble”, señaló Balza al opinar sobreel envío de un submarino. Advirtióque el HMS Talent lleva “misilesmar-tierra que tienen un alcanceaproximadamente del orden de los1.600 kilómetros”. (NA-DyN)

BUENOS AIRES.- “Me sacaronde contexto lo que dije” suele serla explicación que usan los políti-cos para negar lo que dijeron yresponsabilizar del error al cro-nista que los entrevistó.

Esta sería la estrategia del exdictador Jorge Rafael Videla,quien negó haber afirmado que“los militares debían matar entre7.000 y 8.000 terroristas para ga-nar la guerra”, en referencia a laúltima dictadura (1976-1983). Deesta manera, Videla intentó des-pegarse de las críticas que recibiófrente al impacto que generaronsus dichos publicados en el libro“Disposición final”, del periodistaCeferino Reato.

Tanto Reato como Videla publi-caron sendas cartas abiertas. Elescritor ratificó “el contenido desu trabajo”. En cambio,Videla ne-gó la frase que se le atribuye, a lavez que dijo que esa afirmaciónes “falaz” y la atribuyó a “una in-terpretación personal” del autor,aunque admitió que pudo haberhabido “alguna respuesta ambi-gua del entrevistado (él mismo)”.El ex dictador se pronunció deesa forma en su carta publicadaen “La Nación”.

La polémica gira en torno delos dichos de Videla, que concediónueve entrevistas a Reato, entre

2011 y 2012, en la prisión deCampo de Mayo, donde cumplecondenas a prisión perpetua pordelitos de lesa humanidad. Reatodijo que Videla fijó la cantidad en-tre 7.000 y 8.000 personas, en laentrevista del 26 de octubre de2011, que luego reiteró el 16 denoviembre. El dictador dio a en-tender que no le consta esa preci-sión: “yo dije ‘según estadísticasconfiables, murieron entre 7.000y 8.000 personas del oponente enla guerra contra el terrorismo’”.Por su parte, Reato expresó queno toma esas cifras como definiti-vas. Y agregó: “dada la voluntadde Videla de clarificarlas, haríabien a la verdad histórica que in-tentara precisarlas con la infor-mación que debe tener y la quepuede reunir en los contactos queaún mantiene con sus ex subordi-nados”.

CurriculumPeriodista y licenciado en Cien-

cia Política, Reato es editor de larevista Fortuna. Fue redactor deClarín, corresponsal de la agenciaANSA en San Pablo (Brasil). Tam-bién fue consejero de Prensa en laembajada argentina ante el Vati-cano.Autor de cuatro libros, entreellos Operación Traviata y Opera-ción Primicia. (NA-Especial)

›› DERECHOS HUMANOS | DESAPARECIDOS

Reato ratificó lo dicho en Disposición Final

En entrevistas realizadas entre octubre y noviembre de2011, el ex hombre fuerte del golpe del 76 dijo quelos datos se refieren a los muertos durante la guerra

■ “Deseo reiterar el dolor quesoporto en mi fuero íntimo”

Videla aclaró, en su carta abierta, que “elresultado al que hice referencia fue el precio oel corolario que la Nación que hubolamentablemente pagar, para ganar la guerrarevolucionaria planteada por la subversión”.Videla también aclaró que “cuando digo que noestoy arrepentido de nada, fue en el marco delcomandante responsable de ganar la guerra.No obstante ello, sólo deseo reiterar el dolor yel pesar que soporto en mi fuero íntimo, todavez que reflexiono acerca de este drama queme tuvo por principal protagonista”.

BUENOS AIRES.- La presidenta,Cristina Fernández, se encuentraafectada por un estado gripal con“congestión de la vía aérea supe-rior”, por lo que suspendió las acti-vidades oficiales por 48 horas. Deesta forma, la jefa de Estado no en-cabezará la reunión del consejo na-cional del PJ -donde la postulaciónpresidencial de Daniel Scioli puedealterar la agenda- y la previa congobernadores de esa extracciónpartidaria, la que podría ser nueva-mente suspendida hasta que reco-bre el estado de salud.

La Unidad Médica Presidencialque encabeza Luis Buonomo, lerealizará “un nuevo control médi-co” en el día de mañana. La Presi-denta “ha presentado un cuadrogripal con congestión de la vía aé-rea superior” y que “por tal motivose le indica tratamiento sintomáticocorrespondiente y suspensión deactividades con reposo por 48 ho-ras y nuevo control médico”.

La mandataria regresó en la ma-ñana del sábado de un viaje oficialde dos días a Angola, en donde se laobservó en buen estado, muy ani-mada, e incluso se animó a bailartras un acto público una danza tra-dicional de ese país. Se apuntó quela jefa de Estado pretende restable-cerse para poder viajar el viernes aBariloche, en donde se realizaránlos actos centrales por los festejosde la Revolución de Mayo. (DyN)

La gripele impediráa Cristinaasistir al PJLa Presidenta hará reposodurante 48 horas. Festejospatrios en Bariloche

Londres envía un ministro paracelebrar el “día de la liberación”

›› MALVINAS | 30° ANIVERSARIO DEL FINAL DE LA GUERRA

SIN CONFLICTO. Postura de Balza.

TELAM

■ “Gesto ampuloso de falso nacionalismo”El canciller Héctor Timerman y el senador Aníbal Fernández,repudiaron la decisión británica de enviar un submarino nuclear.Timerman dijo que “Argentina es el único país de Sudamérica quetiene parte de su territorio en manos de una potencia colonial yes algo que no podemos tomar livianamente”. Para Fernández setrata de un gesto “ampuloso de falso nacionalismo. Bochornoso”.

“¿De qué se protegen los británicos?”, dijo Balza sobre el submarino

VISITA. Browne vendrá a los actos.

REUTERS

Videla niega haber dicho que debíanmatar entre 7.000 y 8.000 terroristas

■ “Videla nunca objetó losoriginales que le entregué”

“Videla no puede decir que no le avisé: el 23de diciembre de 2011 le aclaré que él no iba aquedar satisfecho con mi libro debido, enespecial, a las preguntas y repreguntas sobrelos detenidos-desaparecidos. Las entrevistasno fueron grabadas porque está prohibidoingresar con grabadores a la prisión. Herevisado esos originales y, frente a las críticasde Videla, ratifico el contenido de mi libro dadoque los dichos ahora cuestionados fueron delentrevistado. Y a que, cuando le mostré lasrespuestas, no las objetó”, afirmó Reato.

POLITICALA GACETAMARTES 22 DE MAYO DE 20124

De acuerdo a una resoluciónde la Dirección de Transporte dela provincia, el primer servicio deómnibus que parta mañana des-de la terminal hacia el interior se-rá un 25% más caro.

Luego de que los concejales dela capital decidieran incrementarel cospel a $ 2,50, los empresa-rios del sector avanzaron con elpedido de incremento de los bole-tos interurbano y rural. La solici-tud de la Asociación de Empresa-rios del Transporte Automotor deTucumán (Aetat) contó con laprevia aprobación de la Casa deGobierno. De esta manera, la re-partición que conduce Roberto Viaña decidió, el viernes pasado,modificar el precio de todas lastarifas hacia los municipios delGran San Miguel de Tucumán ylocalidades rurales.

Quienes diariamente viajandesde la capital hacia Tafí Viejo oYerba Buena, actualmente abo-nan $2,60. Desde mañana ten-drán que pagar $ 3,30. En tanto,hacia Banda del Río Salí o LasTalitas el viaje costará $2,70.

Los que realizan viajes de largadistancia serán quienes sufran enmayor medida el incremento dela tarifa. Quienes estaban acos-tumbrados pagar $12,30 parallegar hasta Concepción, porejemplo, ahora deberán abonar$15,20. Un viaje hacia Granerosactualmente cuesta $ 24,30; des-de mañana se incrementará a $30,40. Para ir a Tafí del Valle tam-bién habrá que llevar más dineroen la billetera, porque el pasajepasará a costar de $ 30 a $ 37,50.

Lo que facturaronDurante 2011, las 56 empresas

de colectivos que prestan el servi-cio interurbano y rural en la pro-vincia cortaron 78 millones deboletos, según datos aportadospor la Dirección de Transporte.En el pedido de aumento solicita-do a la repartición, Aetat solicitóuna suba en las tarifas del 50%,pero les fue negada. En el pedido,los empresarios utilizaron de ar-gumento el incremento en los

costos operativos desde julio de2010.

En esa oportunidad la suba ta-rifaria fue de entre un 15% y un18%, de acuerdo a cada código, ylos empresarios habían solicitadoun incremento de un 25%.

Ya está establecido que los nue-vos valores comenzarán a regirdesde mañana y no desde hoy.

Por este motivo, Viaña explicóque la Dirección de Transporteimpondrá sanciones para aque-llas empresas que comiencen aaplicar el aumento de maneraanticipada.

El funcionario alperovichistaseñaló que una multa puede serde un monto equivalente a los1.000 boletos rurales, de acuerdo

a cada caso particular, según gra-ficó.

Las 56 empresas interurbanasy rurales se reparten un prome-dio de $ 2,2 millones por mes ensubsidios otorgados por la Secre-taría de Transporte de la Nación.El monto es significativamenteinferior de lo que perciben las 14líneas urbanas. Las empresas

que trabajan sólo en la capital sereparten más de $ 6 millones depesos por mes en subsidios.

Sin embargo, el gerente de Ae-tat, Daniel Orell, indicó que el cos-to de mantenimiento es superioren las líneas interurbanas que enlas urbanas. “Los vehículos sedesgastan mucho más cuandoviajan al interior”, precisó.

›› NUEVAS TARIFAS | TRANSPORTE PÚBLICO DE PASAJEROS

MAS CARO. Las nuevas tarifas comenzarán a regir desde mañana, según lo dispuso la Dirección de Transporte.

LA GACETA / FOTO DE INÉS QUINTEROS ORIO

El pasaje interurbano“mínimo” costará $ 2,50.Durante 2011, lasempresas cortaron 78millones de boletos

Los nuevos valoresdesde/hacia capital

$ 3Alderetes.

$ 3,30Yerba Buena y Tafí Viejo.

$ 2,70Banda del Río Salí y Las Talitas.

$ 5San Isidro de Lules.

$ 7,10Bella Vista.

$ 7,50Famaillá.

$ 9,80Monteros.

$ 15,20Burruyacu y Concepción.

$ 37,50Tafí del Valle.

$ 18,30Alberdi.

$ 17Aguilares.

$ 30,40Graneros.

$ 19La Cocha.

$ 14,60Simoca.

$ 17,30Trancas.

$ 2,40Cebil Redondo, la comuna con latarifa más baja según la nuevatabla de tarifas oficiales.

$ 2,50costará desde mañana,cuando rija el aumento,el “mínimo” del boleto

interurbano de pasajeros.

56son las empresas que

diariamente presentan elservicio desde la capital

hacia el interior.

78millones de boletos

interurbanos y ruralesvendieron las empresas

durante 2011.

Desde las 9 de hoy, los consejerosdirectivos docentes, graduados yestudiantes conformarán sendoscolegios electorales para definir susrepresentantes estamentales parael consejo superior de la Universi-dad Nacional de Tucumán (UNT).La tensión se centrará en lo quepase con los alumnos: se descuen-ta que los consejeros superioresdocentes y egresados responderánal oficialismo. Esto se debe al clarotriunfo que lograron los candidatosde estos sectores más afines al rec-tor, Juan Alberto Cerisola, duranteel proceso comicial que se extendiódel 20 de abril al 4 de este mes.

Entre los estudiantes, la situa-ción no es tan simple. Desde el rec-torado dicen que el 65% de loselectos en el recambio del repre-sentante del sector en los consejosdirectivos de las 13 facultades de laUNT es oficialista; pero opositoresafirman contar con la mayoría.

Según el régimen electoral de laUNT, los seis cargos con que cuen-ta el estamento en el superior de-ben distribuirse del siguiente mo-do: tres para la mayoría, dos parala primera minoría y uno para lasegunda minoría. Si se presentendos listas, la vencedora se quedacon cuatro y la segunda, con dos.

De acuerdo a la reglamentación,en toda elección de la UNT el ca-rácter del voto es secreto. Empero,los alumnos casi nunca respetanesto en su colegio electoral. Por logeneral, luego de que este se con-forma -con mayoría absoluta de los39 consejeros- y elige su presiden-te y secretario, se presentan las lis-tas y se vota en forma nominal.

Tanto el cerisolismo como unsector opositor afirman contar conlos votos para quedarse con la ma-yoría. Pero todo indica que las ne-gociaciones se terminarán cerran-do segundos antes de que comien-ce a sesionar el colegio electoral.

Por otro lado, desde las 17 sesio-nará por última vez la actual com-posición del consejo superior. En elorden del día no figuran temas po-lémicos. No obstante, los docentesmarcharán para reclamar que seapruebe el proyecto de modifica-ción de la resolución 292/7 (regla-menta el régimen de regulariza-ción de los docentes preuniversita-rios), para solucionar los interina-tos entre los educadores.

Se definenlos nuevosconsejerossuperioresDocentes, estudiantes yegresados conformarán hoysendos colegios electorales

›› PODER EJECUTIVO| POSIBLE REFORMA

Recién llegado de un país en elque recientemente se reformó laConstitución y se habilitó más tiem-po en el poder al presidente José Eduardo dos Santos, no quiso ha-blar de política. El gobernador, José Alperovich, aterrizó en un Tucu-mán donde la frescura del otoñocontrasta con el candor del climapolítico. Ocurre que mientras elmandatario estuvo en Angola, eloficialismo alimentó el fuego en elque se cocina el proyecto para re-formar la Constitución y habilitaruna posible reelección. Si las modi-ficaciones no se concretan, Alpero-vich (además de una centena de di-rigentes) no podría renovar su car-go dentro de tres años. Sin embar-go, el titular del Ejecutivo tampocoquiso afirmar ayer -tras retomarsus actividades oficiales- si ve a suesposa, la senadora Beatriz Rojkés,como su futura sucesora.

Comentó el interés del país afri-cano por la instalación de un inge-nio azucarero y dio cuenta de lasreuniones que mantuvo con empre-sarios argentinos de la empresa desoftware. Inmediatamente después,Alperovich afirmó que la Presiden-ta, Cristina Fernández, estaba

“muy contenta de que Betty hayasido Presidenta”.

Al ser consultado sobre si esa ex-periencia y su desempeño comopresidenta provisional del Senadola proyectaba como su sucesora,evitó una respuesta política. “Mecanso de decirles... el año no esbueno y a la gente no le interesa lapolítica. Hay momentos para ha-blar de política y momentos en losque no. Les digo a los intendentes ya los legisladores que hay que se-guir trabajando en la gestión. No esque no hablamos de política, la me-jor manera de hacer política es ha-cer cosas”, expresó. Y aseveró lue-go que si un dirigente vive hablan-do sobre política, la gente no lo vo-tará: “a la hora de elegir, la genteevalúa si este gobernador hizo co-sas o no, si ha robado o no, si hatrabajado”.

Viajes en la agendaPor otro lado, Alperovich afirmó

durante la mañana que participaríahoy del consejo nacional del Parti-do Justicialista (PJ). En la reunión,que se realizará en Buenos Aires,está previsto que se extiendan losmandatos de las autoridades actua-

les del movimiento, en la que él sedesempeña como vocal y Rojkés,como vicepresidenta.

También consignó que a fin demes viajará a Estados Unidos paragestionar el ingreso de limones enese país. “Estaremos en Washing-ton. El mercado del limón es impor-tantísimo. Está dando mucha manode obra en contraestación del azú-car. Somos los primeros exportado-res y sería muy importante esemercado. Hay un compromiso fuer-

te de la Presidenta y del canciller(Héctor Timerman) para las gestio-nes”, adelantó. Además, afirmó quehabló con el ministro de Agricultu-ra de la Nación, Norberto Yauhar,para que la provincia pueda expor-tar el cítrico a China. “El problemaes que permiten el ingreso del li-món congelado, llega mal y no sepuede vender. Pero si se lo enfría,tendríamos un mercado fabuloso.Yauhar está en China analizandoesas posibilidades”, concluyó.

Alperovich le bajael tono al debatepor la sucesiónPidió mesura a legisladores e intendentes

DE REGRESO. Alperovich retomó su agenda en Yerba Buena, junto a Toledo.

PRENSA Y DIFUSIÓN

■ “En Angola no hay una dictadura”El gobernador, José Alperovich, se mostró molesto ayer al serconsultado por la realidad política y la pobreza en Angola.“¿Quién dice que hay una dictadura? No lo es. Hay elecciones,reelección y partidos políticos. Puede o no gustar el modelo, peroen eso no me voy a involucrar”, disparó. Luego, aseveró que loque le interesa como gobernador es que los productostucumanos puedan insertarse en nuevos mercados.

“La experiencia lealcanza para ser unabuena candidata”Dato ponderó el rol de la senadora Rojkés

“A mí no me gustan las reformasconstitucionales vinculadas a serreelecciones indefinidas para elPoder Ejecutivo”. La frase del di-putado Alfredo Carlos Dato (Fren-te para la Victoria) retumbó ayeren el pasillo central de la Casa deGobierno, a metros del despachodel gobernador, José Alperovich.

Mientras otros miembros del ofi-cialismo avalan e impulsan el pro-yecto reformista, el ex presidentede la Corte Suprema provincial seexpresó en contra.

“Me parece que la que es muyequilibrada en ese sentido es laConstitución nacional, que prevé lareelección indefinida para los le-gisladores y la renovación por mi-tades de las cámaras. Mientras quepara los ejecutivos, permite dosperíodos, porque al haberse acor-tado los mandatos de seis a cuatro,es razonable que tenga una reelec-ción. ¿Por qué la reelección no?Porque hace que el debate sea pa-ra atrás. Necesitamos que la Pro-vincia vaya para adelante”, argu-mentó sin titubear.

Por otro lado, Dato se refirió aldesempeño de la senadora Beatriz Rojkés de Alperovich como presi-denta provisional del Senado y a laposibilidad que tuvo de reempla-

zar a la presidenta, Cristina Fer-nández, durante su viaje a Angola.

“Si bien creo que no se la puedejuzgar por esa actividad casi proto-colar me parece, como tucumano,que una tucumana tenga esa res-ponsabilidad es un orgullo y laproyecta a un nivel que en muchotiempo Tucumán no tuvo”, valoró.Luego, mencionó que desde Ernes-

to Padilla que no había un tucuma-no con tanta jerarquía. Tambiénrecordó que el comprovincianoEduardo Poliche fue secretario du-rante el gobierno de Raúl Alfonsín.“Tuvimos pocos ministros. Inte-grar la grilla de la sucesión nosenorgullece. Esto le servirá paraser la sucesora del gobernador enun futuro. La experiencia de ellaen Tucumán y en Buenos Aires lealcanza para ser una buena candi-data”, consideró el diputado.

“Esto le servirá paraser la sucesora delgobernador en un futuro”,dijo el diputado. Criticó lareelección indefinida.

El boleto interurbano y rural tambiénaumentará un 25% desde mañanaEn julio de 2010, el incremento del precio en los pasajes hacia el interior de la provincia no superó el 18%

POLITICALA GACETAMARTES 22 DE MAYO DE 20125

El centenario edificio de la exBrigada de Investigaciones, porel que se dividió en opiniones labancada oficialista, será objetode un concurso nacional, queimplicará $ 50.000 en premiospara el autor del mejor antepro-yecto y, además, el triunfo de lapostura por la restauración de lavieja fachada.

Ayer, el presidente subrogantede la Legislatura, Regino Ama-do, firmó un convenio con el titu-lar del Colegio de Arquitectos deTucumán (CAT), Juan Ramazzo-tti, en el que se establece que elente de profesionales se encar-gará de evaluar y seleccionar lasmejores propuestas.

El futuro del antiguo inmueblede avenida Sarmiento al 500 di-vidió las aguas en el bloque alpe-rovichista.Algunos proponían sudemolición; otros (los más) quese adecue como museo o sitio dememoria. El gobernador, José Alperovich, se inclinó por estaúltima postura.

Ayer, tras la firma del conveniocon el CAT, Amado explicó que elacuerdo incluye otros edificioshistóricos, y está en el marco delos festejos por el Bicentenario.“Esto es importante para la re-valorización de la avenida Sar-miento”, dijo el monterizo. Yconfirmó que el primer inmue-ble por el que se recibirán ante-proyectos será el de la ex Briga-da. “Estamos conformes, porquesiempre hemos estado bregando

desde el Colegio por este tipo deconcursos para poner en valorespacios históricos de la ciu-dad”, indicó Ramazzotti. El ar-quitecto añadió que el procedi-miento está dividido en etapas, yque la primera es la redacciónde las bases. “En unos tres me-ses estaremos en condiciones deentregar los premios”, añadió. El

ganador del anteproyecto tam-bién podrá encarar el proyecto(por cuya elaboración el autorganará otros $ 100.000, aunqueesto forma parte de otra etapa).Además, el segundo recibirá $15.000. Para esta fase, la Cáma-ra desembolsará $ 148.000.

Por ahora, ninguno de los tresproyectos de ley oficialistas refe-

ridos a la ex Brigada tiene dicta-men de comisión. Pero, con elacuerdo firmado ayer, ya no haydudas de que el centenario in-mueble será un espacio para lamemoria. Ahora, resta ver cómodigiere la derrota interna el sec-tor del bloque alperovichista quequería ver demolida la abando-nada dependencia policial.

›› LEGISLATURA | UN SITIO PARA LA MEMORIA

El autor del mejor plan parala ex Brigada ganará $ 50.000El Colegio de Arquitectos se encargará del concurso nacional para elegir anteproyectos

Los profesionales firmaronun convenio ayer con laCámara. Así, la disputapor el futuro del viejoinmueble parece definida

En marzo, José “Gallito”Gutiérrez y Sisto Teránpresentaron un proyectopara demoler la exBrigada; la consideran“símbolo del horror”.

1 Luego, Ramiro GonzálezNavarro propuso laadhesión a una leynacional que señalaesos inmuebles comoSitios de Memoria.

2 Una iniciativa similarpresentó más tarde elcamporista JesúsSalim. Ninguno de lostres proyectos tienedictamen de comisión.

3LAS INICIATIVAS DE LA POLÉMICA

CONFORMES. La firma del convenio se concretó en la Legislatura. A 30 metros de allí está la ex Brigada.

PRENSA LEGISLATURA

La Justicia abrió el período pa-ra la presentación de pruebas,con el fin de determinar el costototal que implicó la construccióndel nuevo edificio de la Legislatu-ra. Y, aunque todavía no hubouna presentación oficial desde laCámara, la medida judicial no ge-neró preocupación en el oficialis-mo. “Está todo aprobado por elTribunal de Cuentas de la Provin-

cia. El presupuesto original era $93 millones, pero hace tres años;lo que se aprobó (por la obra de-finitiva) fue $ 124,8 millones. Es-tá todo controlado, auditado yaprobado”, aseguró el presidentesubrogante del parlamento, Regi-no Amado, en diálogo con LAGACETA.

Este año se estrenó la nuevasede de la Legislatura, ubicada en

avenida Sarmiento y Muñecas. Elinmueble se levantó con fondosenviados, en buena medida, porla Nación. El abogado y ex legis-lador de la UCR, Juan Roberto Robles, realizó un planteo judicialpara reclamar que se determinecómo se financió y ejecutó laobra. A fines de 2011, el letradointerpuso una acción declarativade certeza ante la sala III de la

Cámara en lo Contencioso Admi-nistrativa, con la finalidad de quela Justicia diga si resulta “arbitra-ria, irrazonable e inconstitucionalla decisión oficial de ejecutar unaobra sin ningún control por partede los órganos competentes ni delos ciudadanos”. Sin embargo,Amado garantizó que todos losgastos fueron revisados por elTribunal de Cuentas.

“Está todo controlado, auditado y aprobado”

Una dimisión puso alCAM frente a un casoque la ley no previóLetrados capitalinos se quedaron sin suplente

›› JUSTICIA | SELECCIÓN DE MAGISTRADOS

Como no hay suplente del su-plente, los abogados de la capitaltendrán que ir a elecciones paradecidir quién ocupará el cargo deconsejero que el abogado Luis Acosta dejó vacante en el ConsejoAsesor de la Magistratura (CAM)para asumir como relator de laCorte Suprema de Justicia (CSJT).

Aunque no hay una definiciónoficial, lo más probable es que esoscomicios tengan lugar en noviem-bre, junto a la renovación de lapresidencia y de siete sillas delconsejo directivo del Colegio deAbogados. Mientras, el estamentode los letrados capitalinos estarárepresentado en el CAM por una

sola voz (siempre tuvo un voto), lade Antonio Bustamente, que -re-elección mediante- se desempeñacomo consejero titular desde 2009,cuando el órgano de selección dejueces comenzó a funcionar.

La incorporación de Acosta alcuerpo de relatores del alto tribu-nal (trabajará a las órdenes de Da-niel Posse, vocal de la CSJT y pre-sidente del CAM) bloquea su capa-cidad para actuar como litiganteindependiente y, por ende, para re-presentar a sus colegas en institu-ciones intermedias y del Estado.Por ello el letrado -que percibirá enla Justicia una remuneración men-sual equivalente a la de un vocal deCámara- dimitió también a su car-go de miembro del consejo directi-vo del Colegio, donde representabaa la minoría identificada con la lis-ta Belgrano.

En el ámbito del CAM, Acosta se

convirtió en el primer consejero re-nunciante: su paso por esta institu-ción fue más que breve, puesto queasumió en noviembre (tenía man-dato hasta finales de 2013). El casocrea una situación no prevista enla ley, que prescribe la integracióndel órgano con cuatro estamentos:la Corte; los magistrados de la ca-pital y del sur; los legisladores de lamayoría y de la minoría, y los abo-gados de la capital y del sur. Es de-cir, los letrados capitalinos podríanquedarse sin representación (hipó-tesis no considerada en la ley) si enel futuro Bustamante se abstuviesede intervenir en un concurso porvoluntaria excusación o recusaciónde parte. Lo mismo podría ocurriren el supuesto de renuncia, falleci-miento, enfermedad o ausencia delconsejero titular.

Como suplente de Bustamante,Acosta participó -sólo con voz- endos de las sesiones más importan-tes de la segunda gestión del CAM,ambas vinculadas con la tortuosasustanciación del proceso de selec-ción de cuatro vocales para la Cá-mara Civil y Comercial Común deesta Capital. En la primera de ellas,el abogado y ex funcionario del go-bierno de Julio Miranda bregó jun-to al consejero titular para acelerarla sustanciación del concurso trasla recepción del segundo dictamendel tribunal que corrigió la pruebaescrita (acto ordenado por un fallode la Corte): esa posición terminóimponiéndose frente a los que que-rían aguardar la definición de nue-vos planteos judiciales. Luego, du-rante la entrevista, Acosta interro-gó a los aspirantes, oportunidad enla que debatió con René Goane, vo-cal de la Corte y suplente de Posseen el CAM, sobre el controvertidoCuerpo de Auditores (CA). La últi-ma palabra fue de Goane, que zan-jó el intercambio anunciando queenviaría al Colegio copia de lasacordadas que reglamentan el CA.

■ El jueves, entrevistas a tres aspirantesEl jueves, la comisión de Peticiones y Acuerdos, presidida por JoséOrellana, recibirá a los letrados elegidos por el PE, a instanciasdel Consejo Asesor de la Magistratura. Ellos son Diego López Ávila(para la Fiscalía en lo Penal de la IV Nominación de la capital);Washington Héctor Navarro (fiscal de Instrucción en lo Penal de laV Nominación); y Rodolfo Marcelo Movsovich (vocal de la Cámarade Apelaciones en lo Civil en Documentos y Locaciones Sala III).

Acosta renunció paraasumir como relator de laCorte. El Colegio deAbogados llamaría acomicios para noviembre.

Toledo tildó de “inmoral” a unedil opositor que pidió informes

El intendente de Yerba Buena, Daniel Toledo, no pudo contener su in-dignación frente al pedido de interpelación en su contra que formularondos concejales opositores (Pablo Berarducci y Javier Jantus). “Están en to-do su derecho, las veces que quieran les daré los informes que me pidan”,lanzó. Luego, apuntó contra Berarducci. “Es más fácil mediante una com-putadora, porque hay uno de esos concejales que es asesor en Salta y pa-sa tres o cuatro días allá y un día aquí. Pero bueno, con la tecnología des-de Salta él puede molestar e intentar poner palos en la rueda”, sentenció.“Todos los planteos que están haciendo están resueltos en la Justicia. Esmentira lo que dice Berarducci. Como también mintió cuando se presen-tó en las elecciones e iba con la doble candidatura y ocultaba una. El 97%de los vecinos de Yerba Buena quisieron que él no fuera el intendente por-que sacó el 3% de los votos. Él tenía la inmoralidad de la doble candida-tura y hoy quiere manejar el municipio desde una computadora”, criticó.

ESTÁ ABIERTO EL CONCURSO PARA LA SECRETARÍA ADMINISTRATIVA DE LA CORTEEl presidente de la Corte Suprema de Justicia de Tucumán, Antonio Estofán,brindará a las 9.30 una conferencia de prensa para referirse al concurso deoposición y antecedentes dispuesto por el máximo tribunal a fin de cubrir el cargode secretario administrativo de la Corte. La inscripción a la convocatoria estaráabierta hasta el 28 de este mes en el sitio web del Poder Judicial de la Provincia(www.justucuman.gov.ar). La Secretaría Administrativa de la Corte Suprema -unaoficina crucial para el funcionamiento del máximo tribunal- tendrá un titular oficialtras dos años y medio de interinato.

LA CÁMPORA SE QUEDÓ CON UNA GERENCIA EN LA ANSESEl movimiento kirchnerista La Cámpora retuvo un espacio institucional clave en laAnses. Hoy al mediodía asumirá el monterizo Gastón Robles como gerente de laUDAI local, en reemplazo del cargo que dejó vacante otro camporista, MarceloSantillán, cuando en diciembre juró como diputado nacional. Robles es abogado ytiene 30 años. Al frente de la Anses local, además, se desempeña otro dirigentede ese sector, Raúl Ferrazano. “Hay ansiedad. Es un compromiso grande, estoycon muchas ganas. Espero hacer una buena gestión que favorezca a todos losbeneficiarios”, sostuvo Robles.

EMPLEADOS LEGISLATIVOS FESTEJAN LA SUBA DEL 34%El Sindicato Único de Empleados Legislativos de Tucumán (SUEL) se mostrósatisfecho con el incremento salarial concedido, y agradeció la predisposición deltitular subrogante de la Cámara, Regino Amado. “Con mucho beneplácitoagradecemos la decisión, por la cual se concreta una suba salarial del 34%”,dijeron Félix Reales, Marcelo Galda y Santos Vega, del SUEL. El acuerdo tambiéninvolucra el mismo porcentaje de aumento en las dietas de los 49 legisladores.

LA PIZARRA DE LA POLÍTICA

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETAMARTES 22 DE MAYO DE 20126

LOS PREMIOS DE LA QUINIELAResultados extraoficiales

SORTEO DE LAS 191°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

62430366795751128187827822748364000113745897966279600347703604811448153075997413

SORTEO DE LAS 221°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

62265047422330673794708107674311326211267212195474369076244697598850707453924313

SORTEO DE LAS 111°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

43712221035777889585172863295162607946798304804263336057454675315429366311622979

SORTEO DE LAS 141°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

70066001971005989848792984165461453412764169623036024234495105311047573778244645

No hay lugar para las discusio-nes. Las cifras divulgadas hacia fi-nes de la semana pasada por elInstituto Nacional de Estadística yCensos (Indec) dieron cuenta deque la economía argentina comen-zó con un aterrizaje forzoso. Yayer, el gobernador José Alpero-vich terminó por confirmar la ten-dencia. “Este año seguramente novamos a crecer al 9%, sino al 4%,pero debe ser el año de las inver-siones”, indicó el mandatario alinaugurar ayer, en esta ciudad, elseminario “Financiamiento de In-versiones y Exportaciones NOA”,que organiza el Banco de Inversióny Comercio Exterior (BICE).

En su mensaje, Alperovich expu-so que la meta del Estado y de losempresarios debe ser conseguirinversiones con el fin de consolidarel perfil exportador y crear unamayor demanda interna en el país.En ese sentido, demandó al sectorfinanciero la generación de líneasde crédito a tasas razonables.“Creo que el BICE puede ser unaherramienta fundamental en esteaspecto”, puntualizó.

El jefe de Estado remarcó que,para que a Tucumán le vaya bien,el país debe transitar en esa senday también el norte argentino. “Mu-chas veces, cuando hablo con al-gún empresario me dice mirá loque hace Salta, Santiago del Esteroo Jujuy. Bienvenido cuando mejo-ren las otras provincias, porque deesa manera también nos beneficia-rá a nosotros”, expresó.

Alperovich sostuvo que se acabóel tiempo de pensar de una mane-ra individualista. “Eso no funciona,

sino trabajar en bloque para que atodos nos vaya bien”, indicó.

Delibera el directorioEl seminario fue inaugurado por

el titular del BICE, Mauro Alem, ypor el presidente de la Asociaciónde Industriales Metalúrgicos de laRepública Argentina, Juan José Lascurian. Luego se incorporó elgobernador tucumano.

Las jornadas continuarán hoycon talleres de trabajo sobre inno-vación productiva y competitivi-dad. Además, se prevé que hoy ha-ya una reunión de los miembrosdel directorio del BICE en la que sepuede delinear una línea de finan-ciamiento para el sector producti-vo regional. “Creemos que para elperíodo 2012/2013 puede habili-tarse una línea de créditos de has-ta $ 300 millones para el NOA, enparticular para proyectos produc-tivos”, dijo Alem a LA GACETA.

La intención es que los empresa-rios de la región tengan a su dispo-sición préstamos hasta 10 años deplazo, con dos años de gracia, yuna tasa anual en pesos de entreun 12% y un 13%.

Alem señaló que, más allá deque se esté desacelerando la eco-nomía, hay una fuerte demanda deinversiones, particularmente en elárea de ciencia y tecnología.

En tanto, Lascurian puntualizóque el ritmo de crecimiento del pa-ís no es el mismo de otros perío-dos. “En el sector metalúrgico, elimpacto es heterogéneo. Hay queanalizarlo sector por sector, en elque las líneas blancas sienten másla desaceleración”, remarcó.

EN EL JOCKEY. Funcionarios y empresarios intercambiaron experiencias.

LA GACETA / FOTO DE JORGE OLMOS SGROSSO

Alperovich admiteque la economíacrecerá sólo un 4%El BICE inyectará $ 300 millones en el NOA

BUENOS AIRES.- Tras una se-mana financiera complicada, eldólar volvió a operar ayer contendencia alcista y en el merca-do paralelo subió ocho centavos,a $ 5,71, mientras que el contro-lado por el Banco Central se ne-goció sin cambios a $ 4,47, aun-que nadie lo puede comprar porlas trabas que pone el Gobierno.

En casas de cambio y bancosdel microcentro porteño, lasoperaciones con dólares estánparalizadas, los “arbolitos” y lascuevas están muy controladaspor la AFIP y efectúan pocos ne-gocios y, en ese contexto, el Ban-co Central sigue comprando di-visas. La entidad que encabezaMercedes Marcó del Pont prime-ro ofertó unos U$S 20 millonespara controlar la demanda y an-te la quietud de la plaza aprove-chó para embolsar unos U$S110 millones, mientras que du-rante la semana pasada acumu-ló U$S 430 millones.

Los cambistas consultados se-ñalaron que las operaciones pormostrador se redujeron a nivelcasi cero a partir de los controlesimpuestos por la AFIP. Las ten-siones cambiarias provocaronque durante la semana pasadael dólar “blue” o paralelo regis-trara una fuerte volatilidad yacumulara un alza de 51%.

“La divisa mayorista aumentóotro medio centavo por comprasde privados y del BCRA que si-gue intermitente comprando.Las pizarras minoristas cotizanen $ 4,48 por dólar para la ven-ta”, indicó Puente Hermanos.Agregó que el peso “vivió unajornada sin altibajos de impor-tancia y terminó cotizando a $4,465 por dólar, mostrando elmayor alza intradiaria de 6 mi-lésimas respecto del cierre delviernes”. Según indicó, “la solaposibilidad de la aparición delCentral desde el lado vendedoren caso de alguna suba abruptay una oferta en bloque por U$S20 millones, permitieron que el

mercado encontrara su propioequilibro entre niveles de $ 4,46y $ 4,465 por dólar”.

El dato de color de ayer lo su-mó la drástica reducción de “ar-bolitos” en la peatonal Florida,tras las cuatro detenciones queefectuaron efectivos policiales yde la AFIP. La Policía detuvo elsábado, en pleno fin de semana,al cuarto vendedor ilegal de dó-lares en la peatonal porteña

mientras ofrecía divisas. Segúnla AFIP, la maniobra es alcanza-da por el Régimen Penal Cam-biario que sanciona con prisióna aquellos que realicen operato-ria “de cambio sin estar autori-zado a tal efecto”.

El senador kirchnerista Aníbal Fernández afirmó que la compray venta de dólares en el mercadooficial “se va a ir regularizandocon el sistema que la AFIP está

poniendo en funcionamiento”.Consultado sobre el valor del dó-lar “blue”, muy superior al “ofi-cial”, contestó: “lo que yo no de-bo reconocer es la existencia detal cosa, si bien no soy marciano,vivo en este país y me doy cuen-ta de que evidentemente haygente que lo tiene y lo vende yseguramente tendrá el valor demercado que ellos mismos leasignen”. (DyN-NA)

›› MERCADO CAMBIARIO | DÍAS DE TENSIÓN

El Banco Central ofertó U$S 20 millones para controlar la demanda de la divisaLas operaciones en casasde cambio y bancosfueron prácticamentenulas a causa de loscontroles de la AFIP

BUENOS AIRES.- El Gobiernoespañol eliminó a la Argentina dela lista de países de América Lati-na a los que prestaba ayuda eco-nómica para el desarrollo, dentrodel programa Ayuda Oficial al De-sarrollo (AOD), un monto que enlos últimos cuatro años superó los100 millones de euros.

Así lo informó ayer el diario ElMundo, de Madrid, que remarcóque la novedad se conoce a pocomás de un mes de que la Casa Ro-sada dispusiera expropiar las ac-ciones que la petrolera españolaRepsol tenía en YPF.

Fuentes de la Cancillería espa-ñola remarcaron a El Mundo quela decisión “ya estaba tomada des-de antes” de conocerse la medidaen contra de Repsol y que “dentrode la política de redefinición de lacooperación española en Latinoa-mérica, se ha decidido centrar és-ta en los países más pobres y Ar-gentina no cumple los requisitos”,afirman.

“La cancelación de esta ayuda,que en los últimos cuatro años hasuperado los 100 millones de eu-ros, se produce un mes después deque la administración central deCristina Fernández anunciara laexpropiación de la compañía pe-trolera YPF, filial de la empresa es-pañola Repsol”, subrayó El Mun-do.

Desde la decisión de hacer a unlado a la petrolera española, Bue-nos Aires y Madrid mantuvieronuna serie de cortocircuitos políti-cos y comerciales en los que tam-bién se involucró la Unión Euro-pea (UE).

Luego de confirmarse la expro-piación, el gobierno de Mariano Rajoy anunció que dejaría de im-portar biodiesel argentino, lo quetendrá un impacto de por lo menosU$S 985 millones en las ventas ar-gentinas al exterior.

Según consignó la agencia denoticias Europa Press, citando in-formación oficial del Ministerio deAsuntos Exteriores y de Coopera-ción, se mantendrá la colaboraciónde España con estos países consis-tente en el intercambio de exper-tos u otro tipo de ayuda en ámbi-tos como la educación, la ciencia ytecnología. “Pero que no suponeun desembolso considerable de di-

nero, lo que se denomina técnica-mente ‘AOD paritaria’”, precisa-ron. También se mantendrán losprogramas que España financiajunto con estos países en nacionesterceras, lo que se denomina coo-peración triangular.

Asimismo, la Cancillería españo-la estudia si se retirará la ayuda aldesarrollo a alguna otra nacióniberoamericana con altos nivelesde desarrollo como consecuenciadel recorte de unos 1.400 millonesde euros que el gobierno imprimióeste año a la AOD para cumplircon la reducción prevista del défi-cit público. Desde la Cancilleríaibérica, que dirige José Manuel

García-Margallo, negaron que lasalida de Argentina de los paísesreceptores de ayuda al desarrolloesté vinculada a la expropiacióndel 51% de las acciones de Repsolen la petrolera YPF. “La decisiónresponde estrictamente a criteriostécnicos”, insistieron las fuentesconsultadas.

Argentina, Brasil y México for-man parte de un grupo de 13 paí-ses a los que el Plan Director de laCooperación Española 2009-2012adjudica como máximo el 15% deltotal de la AOD. En el mismo grupofiguran Costa Rica, Venezuela, Pa-namá, Uruguay y Cuba, no así Chi-le. (DyN-Télam)

CITY PORTEÑA. El Gobierno controla con especial celo que no proliferen “arbolitos” que vendan dólares.

NA

El dólar “blue” subió ochocentavos y terminó a $ 5,71

›› FINANCIAMIENTO | SEMINARIO REGIONAL

■ En una jornada “prudente”, la Bolsa subió 2,75%Los papeles líderes de la Bolsa porteña cerraron con una suba del 2,75% en el inicio de lasemana, en una jornada en la que el volumen de negocios rondó los $ 25 millones, montoque pone de manifiesto la prudencia de los operadores. “El mercado no mueve plata einversiones, por lo que la reacción debemos atribuirla a una recomposición de precios”,remarcó el analista bursátil Carlos Zucco.

CAUSA. La cancillería española, a cargo de García-Margallo, negó represalias.

AFP

España quería mantenerel apoyo a los “países derenta media” porque,aunque su economíacrezca, persisten lasdesigualdades sociales.

1

España estudia retirar laasistencia a otrasnaciones. La ayudaeconómica superó en losúltimos cuatro años los100 millones de euros.

2

La Cancillería españolanegó que la decisión estévinculada a laexpropiación de lapetrolera YPF. “Respondea criterios técnicos”, dijo.

3

POR LA CRISIS

España retira ayuda económica a ArgentinaEl gobierno ibérico eliminó al país, junto con Brasil y México, del programa para el desarrollo

›› INTEGRACIÓN | TRAS EL CRUCE POR YPF

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETAMARTES 22 DE MAYO DE 20127

Los emprendimientos tienenmucho de entusiasmo y pujanza ycasi poco de dinero. Nacen comoun sueño y, en algunos casos, sepueden transformar en pesadillasi es que el emprendedor noorienta su idea. Sin embargo, hayuna herramienta que, de algúnmodo, acercó distancias y oportu-nidades: la web. “Internet demo-cratizó el emprendedorismo”, di-ce a LA GACETA Juan Manuel Co-llado, director de Endeavor Ar-gentina y presidente de la filialNOA de la red que contribuye agenerar espacios para la culturaemprendedora. Internet se haconvertido en el depósito de cono-cimiento más grande del mundo.Y es, a la vez, la plataforma decontacto más potente del globo. Yse puede acceder a ese conoci-miento y a esa plataforma casi acosto cero, señala Collado. “En-tonces, al crear las condicionespara superar esas tres barrerastradicionales a la hora de em-prender, se facilita enormementeel surgimiento de nuevas empre-sa de la mano de emprendedoresde cualquier lugar del mundo, lamayoría de ellos en países emer-gentes”, indica el también cofun-dador del Grupo Tapebicua y di-rector de Celulosa Argentina.

En su charla con nuestro diario,Collado afirma que la tecnologíabrinda una oportunidad gigantepara mostrarse al mundo. Y hay

varias plataformas que puedenimpulsar estrategias. “Los dispo-sitivos y sus apps (aplicaciones)son los nuevos fenómenos quemás se expanden hoy a nivel glo-bal; es la nueva ola de democrati-zación para el emprendedoris-mo”, puntualiza.

A través de esas herramientashoy podemos “empaquetar” y“vender” casi todo lo tangible e in-tangible: servicios, productos, lu-gares, experiencias, conocimien-tos, contenidos (historia, tradi-ción, películas, cuentos, novelas,

etc.), juegos, causas nobles eideas. “Casi cualquier persona,organización o gobierno puedellamar la atención del mundo amuy bajo costo. Las audienciasregionales y globales están ahí, enla palma de la mano”, sostiene eldirector de Endeavor.

Para que esto sea posible hayque dedicar tiempo y pensar có-mo se puede aprovechar estaoportunidad. Una alternativa pa-ra iniciar un emprendimientousando la web es imitar experien-cias exitosas. “Sin embargo, creo

que el trabajo en red es la clave.Accediendo a una red potente, co-mo en el caso de Endeavor, y apa-lancados en la tecnología, que eli-mina fronteras, realmente se pue-den lograr resultados asombro-sos”, dice Collado.

Nosotros y los otrosGeneralmente, el emprendedor

se caracteriza por ser altruista y, apartir de su experiencia, trata detransmitirla hacia otros, con el finde que puedan crecer dentro deun ecosistema emprendedor. “Es

obligación ayudar al que viene de-trás”, postula Collado. Y esto esclave en estos tiempos que co-rren. “Aquellos que logran levan-tar la cabeza, tienen la gran res-ponsabilidad de contribuir a queotros, que están empezando, tam-bién puedan alcanzar la meta ydesarrollarse”, acota.

Se trata de una visión inclusivadel proceso de generación deprosperidad (más que desarrollo,ya que incorpora el concepto defelicidad), desde una perspectivamoral, pero también práctica.

“Una comunidad más equilibradanos beneficia a todos y garantizala sustentabilidad de nuestro mo-do de vida. Y es un modelo de rolque provoca cambio positivo me-diante el ejemplo y la imitación”,define el presidente de EndeavorNOA. En ese ecosistema empren-dedor es muy común observar có-mo se comparten experiencias yconocimientos. Así, también se fa-cilitan las relaciones que llevan atejer redes de contacto. De lo locala lo global. Y viceversa.

La ecuaciónCollado sostiene que hay capital

humano suficiente como para ge-nerar una red potente en el NOA,sin incluir al capital dinero. Y queesta telaraña emprendedora pue-de movilizarse con la siguienteecuación: hiperconectivid@d +emprendedorismo = prosperidad+ inclusión.

“El capital de nuestra era, el si-glo XXI, es el talento que cada unode nosotros poseemos, y que estaincluido en el concepto empren-dedorismo. Es la era del capitalis-mo democrático”, sostiene. En esacorriente, la hiperconectivid@d esya un fenómeno vigente. En pocosaños todos los habitantes del glo-bo tendrán acceso a un dispositi-vo móvil que los conecte al mun-do.Y la calidad de esa hiperconec-tivid@d mejora día a día, advierteCollado. Por lo tanto, refiere, hayque trabajar sobre la segunda va-riable de la fórmula: el emprende-dorismo. Si logramos provocar elcambio cultural mediante el cualaprendamos a sacar nuestro ta-lento con éxito, cualquiera sea,para ofrecerlo al mundo, estare-mos en el camino correcto, agre-ga. De eso se trata “emprender”.

La web, ese trampolín para los emprendedores›› MERCADO LABORAL | EL SALTO TECNOLÓGICO

Los nuevos dispositivos ysus aplicaciones se hanconvertido en algunas delas herramientas paragenerar redes de contacto

Para muchos “estar en la nu-be” es sinónimo de no tocar conlos pies en el suelo; para otros esun fenómeno social sin prece-dentes destinado a cambiar loque conocemos de la empresa ylas relaciones que allí se produ-cen. Para muchos “utilizar la nu-be” es algo destinado a los “frikistecnológicos”, a empresas espe-ciales relacionadas con interneto la gran multinacional; paraotros es la nueva forma de crearuna nueva forma de comunica-ción para sus pequeños equipos.Para muchos el objetivo es “utili-zar la nube para incrementar la

interacción” entre personas, pa-ra otros la utilización de la nubebusca la colaboración para la in-novación, es el nuevo modo decompetir en los nuevos entornosinciertos, afirma Virginio Gallar-do Yebra, fundador de la consul-tora Humannova, dedicada a laInnovación Empresarial. Y eneso andan las comunidades, esdecir, los equipos de personasque trabaja básicamente de for-ma virtual para conseguir un ob-jetivo. La comunidad se suelecrear para formar equipos trans-versales que se superponen a laorganización habitualmente fun-

cional. Estas nuevas unidadesorganizativas harán desaparecerlos organigramas conocidos has-ta ahora, no tendrán espacios fí-sicos, tendrán espacios virtualesdonde podrán interaccionar, co-nocimientos, ideas y personas.

Las redes sociales internas se-rán la herramienta de innova-ción de los emprendedores y lasnuevas empresas del siglo XXI,señala Gallardo. Pero adentrarseen este nuevo territorio suponereplantearse lo que sabemos denuestras organizaciones, espe-cialmente sus formas de funcio-nar y su cultura. La complejidad

más elevada de las comunidadesconsiste en generar nuevos valo-res y complicidades emocionalesque hagan que estos equiposfuncionen de forma óptima. Ensu sitio wwwsupervivenciadirec-tiva.com, Gallardo describe algu-nas claves a tener en cuenta:

• Clarificar roles y normas.Estas unidades necesitan objeti-vos, responsables, recursos, nor-mas y procedimientos tan estric-tos o más que cualquier otra uni-dad.

• Dar poder (empowerment):traspasar la toma de decisionescon la información adecuada y

dejar claro el marco de autoor-ganización que habitualmenteserá elevado.

• Crear entornos de generosi-dad: la confianza y la colabora-ción, aceptar la ayuda de otros,probablemente sean factores bá-sicos difíciles de conseguir, peroson el motor de la comunidad.

• Establecer sistemas de ges-tión de reconocimiento: clarificarla contribución al grupo.

• Liderazgo distribuido: los in-tegrantes trabajarán con autono-mía, responsabilidad y proactivi-dad que permitirán la nueva má-xima: todos innovamos.

• Liderazgo de los responsa-bles de comunidad: la dificultadde liderar una unidad virtual re-quiere estilos de liderazgo másexigentes, comunicación y nue-vos sistemas de “involucración”.

• Entorno tecnológico/presen-cial: Cada comunidad exige cier-tas herramientas tecnológicas y,a veces, herramientas presencia-les que facilitarán la interaccióny las emociones que se crean.

Inevitablemente, todas las em-presas trabajarán con las herra-mientas de la nube para aumen-tar su innovación y productivi-dad, finaliza Gallardo Yebra.

Las comunidades virtuales amenazan el organigrama tradicional“Estar en la nube” es una necesidad imperiosa de la empresa, con el fin de alentar la innovación y la interacción entre su personal

MESA REDONDA SOBRE MARKETINGMañana, de 18 a 21, en el Anfiteatro de la Universidad del Norte Santo Tomás deAquino (Unsta), se realizará una mega mesa redonda en el marco del Mes delMarketing 2012. La jornada es organizada por la Facultad de Economía yAdministración de la Unsta. Se prevé que diserten Federico Fernández Prato (sobre“Software: oxígeno creativo”), Arturo Prins (“Qué está haciendo el Marketing por lasorganizaciones sin fines de lucro”), Máximo Rainuzzo (“El Marketing en el mundopos digital”) y Salvador Filiba (“Solomo: social local y móvil”). Para informes dirigirsea 9 de Julio 165 o llamar al 0381-4101141.

EL PAÍS PODRÍA COMPRARLE GAS NATURAL LICUADO A ANGOLALa Argentina pretende adquirir Gas Natural Licuado (GNL) en Angola, después de

concluir el proceso de negociación con la petrolera de estructura mixta Sonangol,tras la cancelación de las ventas de gas en barcos por parte de Repsol. Segúnanunció ayer en Luanda el embajador argentino, Juan Agustín Caballero laintención es “diversificar y aumentar” el comercio entre los dos países, tras lamisión comercial que la semana pasada encabezó la presidenta de la Nación,Cristina Fernández. (DyN)

LA INFLACIÓN INTERANUAL TREPÓ AL 30%La inflación interanual que supone la gente se produjo entre mayo de 2011 y elmismo mes de este año es del orden del 30%, de acuerdo con el relevamiento deexpectativas que lleva a cabo habitualmente el Centro de Investigación en Finanzas(CIF) de la Universidad Torcuato Di Tella. “La inflación esperada en mayo de 2012es de 30%. De esta manera, mayo es el tercer mes consecutivo en el que lainflación esperada alcanza este valor”, aseguró el informe de la UTDT. (DyN)

BRASIL SE PREPARA PARA ESTIMULAR SU ECONOMÍAEl Gobierno de Brasil podría anunciar nuevas medidas para apuntalar elcrecimiento este año, dijo a Reuters una fuente vinculada al equipo económico, enrespuesta a indicadores que mostraron que la expansión de la economía estuvopor debajo de lo esperado en el primer trimestre. Entre las medidas, el Gobiernodebería divulgar la ampliación del Programa de Sustentación de Inversiones (PSI)del Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES), con un aumentoen las líneas de crédito y una reducción de los gravámenes a la industria,apuntando al sector de maquinaria y equipos.

ESPAÑA NO LEVANTA CABEZAEl PBI español se contraerá en el segundo trimestre alrededor de un 0,3%,manifestó ayer el ministro español de Economía, Luis de Guindos. El funcionariosubrayó las grandes dificultades a las que se enfrenta el país en estos momentos.De Guindos dijo, además, que España no necesita “ningún tipo de ayuda externa”para sanear su sector bancario, que se derrumba por sus activos inmobiliariostóxicos desde el estallido de la burbuja inmobiliaria. (Reuters-AFP-NA)

LA ECONOMÍA, EN POCAS LÍNEASFACEBOOK EN LA BOLSAVOLVIERON A CAER LAS ACCIONES DE LA RED SOCIAL

NUEVA YORK.- Las acciones norteamericanascerraron ayer en alza en Wall Street y pusieronfin a una racha negativa de seis sesiones delíndice S&P 500, rebotando tras la mayor caídasemanal en casi seis meses. Sin embargo, lanota negativa la dieron los títulos de Facebookque retrocedieron en su segunda jornada detransacciones y tras un decepcionante debut,presionando la bolsa neoyorquina. Según datospreliminares, el promedio industrial Dow Jonessubió un 1,09%; mientras que el S&P 500 ganóun 1,60%. El índice tecnológico Nasdaq

Composite, en tanto, subió un 2,46%. Las acciones de Facebook,que hicieron su debut en el mercado el viernes tras una OfertaPública Inicial que estableció su precio en U$S 38, cerraron con undescenso de un 10,99%, hasta los U$S 34,03. Facebook se ajustaráhasta la zona de los U$S 28 dólares por acción. En contrapartida,las acciones de Apple avanzaron un 5,82%, registrando su mayorsubida porcentual desde el 25 de abril y apuntalando al Nasdaq. Elrebote del mercado norteamericano se debió al buen ánimocomprador y respondió, en particular, al apoyo que dieron los líderesdel G-8 el pasado fin de semana a Grecia (Reuters-Especial).

MCCAIN SUSPENDE PRODUCCIÓNNO PUEDE EXPORTAR SUS PAPAS POR TRABAS DE BRASIL

BUENOS AIRES.- La empresa canadiense McCainparalizó la producción de papas congeladas ensu fábrica ubicada en la ciudad de Balcarce,Buenos Aires. Según fuentes de la multinacional,la medida es consecuencia de las trabasaduaneras impuesta por Brasil que impide laexportación desde Argentina, y se produce enmedio de las disputa comercial entre ambospaíses. La disposición implica la suspensión delas actividades en la planta que funciona a 380kilómetros de Buenos Aires, por lo que laempresa se vio obligada a redefinir funciones de

sus 700 empleados, quienes por en estos momentos se dedican atareas alternativas, a la espera de que Brasil permita el ingreso decamiones que permanecen en la frontera, dijo Claudio Ribero,ejecutivo de McCain, consignó el diario La Nación. “Brasil suspendiólas licencias de importación, por lo cual se nos pararon los envíos aese país. Nos pararon unos cuantos camiones en la frontera”,apuntó sin dar más detalles. La empresa McCain, junto con laholandesa Farm Frites, proveen de papas cortadas, congeladas ypreparadas para su fritura a las cadenas de hamburgueseríasMcDonald’s, Burger King y la brasileña Bob’s, informó La Nación.

FRANCIAVA POR LOS EUROBONOSEL PLAN DEL PRESIDENTE HOLLANDE ANTE LA CRISIS

BRUSELAS.- El presidente francés, FrancoisHollande (foto), impulsará mañana en una cumbreinformal de líderes de la Unión Europea, en lacapital belga, la propuesta de mutualizar la deudaeuropea, aumentando así la presión sobre lacanciller alemana, Angela Merkel, para que retiresu oposición a esa iniciativa. Altas autoridadesde la Unión Europea y Estados Unidos dijeron queel nuevo presidente galo reactivó la idea de losbonos conjuntos respaldados por todos losestados de la zona euro durante el encuentro delG-8 el fin de semana y que volverá a presentarla

cuando se reúnan los líderes de la UE en Bruselas. “Plantearé todaslas propuestas de crecimiento en este encuentro informal”, dijoHollande tras el encuentro del G-8 en Camp David, el sábado pasado,y en referencia a la cumbre de mañana. “Dentro de este paquete depropuestas estarán los eurobonos y no estaré solo en la propuesta.Tuve la confirmación de esto en el G-8”, agregó. Pese a ir en contrade los deseos de Merkel, se espera que Hollande tenga un fuerteapoyo del primer ministro italiano, Mario Monti, el presidente deEspaña, Mariano Rajoy, y de la Comisión Europea, que hace tiempoapoya la emisión de eurobonos. (Reuters)

EL RIESGO DE LAS CUASIMONEDASBINNER DIJO QUE LA NACIÓN RETACEA COPARTICIPACIÓN

ROSARIO.- El ex candidato presidencial por elFrente Amplio Progresista Hermes Binner afirmóayer que las provincias corren el riesgo de tenerque apelar a la emisión de cuasimonedas parapaliar su situación económica. Binner insistió enadvertir sobre la grave situación financiera queatraviesan las provincias y reiteró que “no secumple con la coparticipación, que es el34,6%”, en referencia al piso de reparto a lasprovincias del total de recursos impositivosrecaudados por la Nación. Actualmente, sostuvo,se reparte entre los distritos “entre un 25% y

26%” de los impuestos recaudados, aunque “hoy llegócircunstancialmente al 28%”. El artículo séptimo de la ley deCoparticipación estableció que las provincias no pueden recibirmenos del 34% del total de recursos impositivos nacionales, sean ono coparticipables. de acuerdo con la denuncia de Binner, elGobierno nacional estaría girando a las provincias en los últimostiempos entre 6 y 9 puntos porcentuales menos que el piso fijadoen la ley. “Creo que corremos el riesgo” de que las provinciasemitan cuasi monedas, destacó, lo cual, dijo, “no es nada saludablepara el país”. (DyN)

Internet es el depósito de conocimiento más grande del mundo y en el que se pueden aprovechar las oportunidades para emprender

OPINIONLA GACETAMARTES 22 DE MAYO DE 20128

FUNDADA EL 4 DE AGOSTO DE 1912 POR ALBERTO GARCIA HAMILTONEDITADA POR LA GACETA S. A.

EDITOR RESPONSABLE, ALBERTO GARCIA HAMILTON[ ]MENDOZA 654 - (T4000DAN) SAN MIGUEL DE TUCUMAN• E-MAIL: REDACCION@LAGACETA.COM.AR

• INTERNET: WWW.LAGACETA.COM.AR

SUCURSAL BUENOS AIRES: MAIPU 464 - 6° OF. 601(C 1006ACD) CAPITAL FEDERALREG. NAC. DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL N° 920244

En los últimos lustros, la irresponsa-bilidad, la desgracia, la transgre-sión, el dolor y la muerte eligen via-jar en muchos casos en dos ruedas,y contribuyen a engrosar las esta-

dísticas de motociclistas lesionados y fallecidosen accidentes viales. A fines del año pasado, di-mos a conocer datos coincidentes de los hospi-tales, de la Dirección de Transporte de la pro-vincia, de la Policía Vial y de la asociación civil“Luchemos por la Vida”, que indicaban que en2011, alrededor del 75% de los heridos que ha-bían sido atendidos en lasguardias hospitalarias por ac-cidentes de tránsito, circulabaen vehículos de dos ruedas yen el 80 % de los decesos, ha-bía habido una moto involu-crada. Se informó tambiénque cuando hay heridos en unaccidente con motos las vícti-mas quedan a la deriva. En elcaso de aquellas que carecende cobertura social, el Estadose hace cargo de los gastos desalud.

En estos días se reunieronen nuestra provincia repre-sentantes de la Región NOAdel Consejo Nacional de Seguridad Vial (Tucu-mán, Salta, Jujuy, Santiago del Estero y Cata-marca) con la finalidad de analizar el temarioque será debatido durante la asamblea nacio-nal del organismo que se llevará a cabo a fin demes en Chaco, y unificar posiciones. Propon-drán, entre otras cosas, que los comerciantesque venden motos no se las entreguen a quie-nes no posean la licencia de conducir. Según eldirectivo de Salta, actualmente las ceden por$200 y la presentación del DNI y en su criterio,deberían hacerlo con toda la documentación,incluyendo el patentamiento.

En marzo pasado, informamos que el porcen-taje de los motociclistas que posee el segurocontra accidentes -que es obligatorio- es muy

bajo y que por otro lado, casi no se registrabanmultas por incumplir con esta obligación, segúnel Tribunal de Faltas. Para muchas firmas ase-guradoras, las motos representan un pequeñoporcentaje de las pólizas totales vigentes. La co-bertura contra terceros cuesta entre $50 y$100, según la cilindrada del rodado, y las com-pañías que ofrecen seguro total cobran alrede-dor de $300 mensuales.

De acuerdo con recientes relevamientos, Tu-cumán figura en el cuarto lugar del ranking na-cional, en lo que a venta de motos se refiere. Se

estima que por día se com-pran 170 vehículos y en elparque automotor tucumano,estos rodados suman ya los250.000, cifra similar a la delos autos. A comienzos deabril pasado ediles de Con-cepción -como lo intentaronen 2009 sin fortuna los legis-ladores- se plantearon la ideade restringir la venta de com-bustibles a quienes circulensin casco o sin caño de esca-pe, así como controlar los ne-gocios dedicados a su comer-cialización.

Estas iniciativas no hacenmás que dejar al desnudo la incapacidad de lasautoridades para hacer cumplir las normas via-les y trasladan la responsabilidad de su aplica-ción a los comerciantes. “Las víctimas de acci-dentes viales en el país son tantas que es comosi todos los años desapareciera un pueblo deentre 8.000 y 9.000 habitantes. Es demasiadopara un país tan chico; somos apenas 40 millo-nes. Todo esto implica un costo tremendo en di-nero y en dolor”, dijo el representante de Jujuy.Esta dramática comparación debería ser sufi-ciente para que el Estado profundizara la edu-cación vial, los controles y aplicara sin excep-ción onerosas multas a quienes transgredan laley. Tal vez de ese modo la muerte dejaría decircular en dos ruedas.

La comercializaciónde motocicletas

›› EDITORIAL

›› EL RITMO | DE LA REDACCIÓN

■ PREGUNTAS AL AZARCreo que es muy difícil responder acertadamente a

la curiosidad sobre los rasgos de la actual clase polí-tica argentina. Como toda clase, está integrada pornumerosas personas. Lo cual hace muy difícil una ge-neralización. A no ser que uno opte por hacerse algu-nas preguntas al azar, para aproximarse a una ima-gen más que a una certeza. Por ejemplo: ¿Cuáles sonlos fundamentos ideológicos que guían su acción? Di-cho de otra manera, quiénes son los políticos que, co-mo Atahualpa, dirían “de un sueño lejano y bello…soy peregrino”? En tal caso, ¿cuál sería ese sueño?Asimismo, ¿cuál sería el rango que esta clase ocupaen la sociedad según su prestigio? Además, ¿son fie-les a sus principios e ideas políticas o saltan las vallascomo en carrera de obstáculos? Más precisamentenuestro gobernador, por ejemplo, que fue radical yluego ministro del desastre de Miranda y ahora kir-chnerista, ¿es un prototipo o un ejemplo aislado? Es-ta migración borocotiana, ¿expresa firmeza de prin-cipios o esconde algún secreto profundo que no llega-mos a interpretar? ¿Hasta qué punto la codicia o talvez la angurria son totalmente ajenas a sus acciones?¿La gran mayoría concita el respeto de los ciudada-nos? ¿O sólo muy pocos? ¿Tienen un proyecto o vivenel día a día? ¿Son demócratas o usan la democracia?Muchas de las respuestas a estas y otras preguntasvan poco a poco explicando mi imagen y el hartazgoad nauseam que siento por esta clase. Pero, ¿otra vez,que se vayan todos? ¿Estoy solo en esta imagen o al-guien más la comparte? El Bepe Grillo en Italia, lospiratas en Alemania, los indignados españoles, DelSel en Santa Fe, los okupa de Wall Street, ¿no expre-san la profunda crisis de los partidos políticos en bue-na parte del mundo? ¿No habría que hacérselo saberpara que miren más allá de sus ombligos? ¿O ya losaben y poco o nada importa? Para colmo de males,cada vez sospecho más que esta clase política es re-flejo más o menos fiel de la sociedad argentina. ■

Alfredo Bolsialfredo.bolsi@gmail.com

■ EL LUNFARDOMuy interesante el aporte que hizo el lector Julio

Carabelli (16/5). A raíz de sus conceptos, me llamódesde Concepción una simpática bisabuela que dijollamarse Lila -puntillosa seguidora de esta sección-para preguntarme qué era el cocoliche. Me contó,además, que conoció a un señor al que le pusieronese apodo. Le informé que así se denominó a la mes-colanza que hacían los inmigrantes italianos (de lasúltimas décadas del siglo XIX y primeras del XX) desu lengua de origen con el castellano, al intentar co-municarse en nuestro idioma. Que el texto más anti-guo publicado es de Estanislao del Campo, en 1862.Que fue usado literariamente con fines humorísticosy figura en una estrofa del Martín Fierro. También lecomenté que “Cocoliche” se les decía a los italianos,por lo cual seguramente sería de esa nacionalidad elseñor que conoció. Ya que Carabelli trae a colación elcanero (o tumbero), la jerga carcelaria, quería com-partir esta curiosidad. A fines del siglo pasado, ungrupo de detenidos en el penal de Villa Devoto -estu-diantes en el Centro Universitario de Devoto- hicieronun inventario de ochocientas voces y expresiones uti-lizadas en ese recinto penitenciario. Y como Carabellihabla de la comparación lunfardiana que hace Cele-donio Flores de los animales con el ser humano, doydos ejemplos del canero. “Mulo” designa al preso quese presta pasivamente a mantener relaciones sexua-les. Y “guanaco” es el delator. Para terminar: no coin-cido con el lector en eso de que “Discépolo no aplicael lunfardo”. Hay que escuchar con atención “Yira Yi-ra”, “Chorra”, “Cambalache”, “¿Qué sapa, señor?”,“Victoria” (al comienzo nomás), “Fangal”, para detec-tar las palabras lunfardas.■

José E. SantillánLizondo Borda 1.137

San Miguel de Tucumán

■ BIBLIOTECA ALBERDI¿El futuro nos será predicho a través de los libros,

en las bibliotecas o también estas desaparecerán? Tallo que está ocurriendo en los últimos veinte o másaños en La Biblioteca Alberdi, donde las alimañas pa-recen haberse abocado a la desaparición de libros ydocumentación muy valiosa, según comentarios.¿Puede la Universidad Nacional de Tucumán ignorarla situación irregular en que se desenvuelve dichainstitución? Un bien público que no ha sido respeta-do ni en su estructura física ni intelectual ni en el bri-llo que otrora le dieron sus fulgurantes directores, co-mo Juan B. Terán, Wellington de la Rosa, Rufino Cos-sio y tantos otros. Benemérito foco de lumbre conver-tido primero en bodegón; luego, sede gremial de unramo que en nada contribuyó a recuperar el lustre detan magno establecimiento; más tarde fue feria textilpara volver al bodegón. Me pregunto: ¿Y luego qué?Puede ser factible que un fiscal en lo Penal proceda deoficio a iniciar una profunda investigación que escla-rezca la verdadera situación que aflige a gran partede la ciudadanía; se debería impulsar una auditoríageneral.■

Ángel María IbarraPasaje Vicente Gallo 261San Miguel de Tucumán

■ SIN TELÉFONODesde el 25 de abril tengo asentado el reclamo en

Telecom porque la línea telefónica del domicilio par-ticular se quedó sin tono. ¿La única solución que que-da a este atropello es iniciar un expediente en la Di-rección de Comercio Interior? ¿Será posible que estasmultinacionales den soluciones a sus clientes, que en-cima tienen los pagos al día? ¿O es sólo una utopía?■

María Emilia Ocaranza ZavalíaMaría Emilia <m_e_o_z@hotmail.com

›› CARTAS DE LECTORES

No debe ser fácil abrir la puerta de casa a una per-sona que dice llegar con datos concretos sobre el

paradero de una hija; sobre todo si esa persona llegadespués de 10 años de haberse perdido el rastro deun ser querido. Mucho más difícil todavía debe ser te-ner que escuchar que esa hija está muerta y que fueenterrada en unos tachos azules en el fondo de unacasa en La Rioja. Cada dos por tres, Susana Trimarcono sólo escucha ese tipo de comentarios, sino queademás está obligada a tomarlos con la seriedad quecorresponde para que la Justicia investigue la veraci-dad de esos datos.

Puede parecer increíble, pero este tipo de “aportes”siguen llegando, todas las semanas, sobre el supuestoparadero de Marita Verón. Algunos son llamados tele-fónicos; Otros, en cambio, ingresan vía mail. Unos vandirecto a la Fundación María de los Ángeles; otros en-tran en la División Trata de Personas, que conduce elcomisario Julio Fernández. Incluso, hubo algunasocasiones en que llegaron mails con datos desde Bo-livia o de Paraguay, donde supuestamente vieron aMarita. En estos casos en que se traspasan las fronte-ras de la Argentina, los policías y la Justicia correntraslado de la investigación a Interpol.

El comisario Fernández, a cargo de la División Tra-ta de Personas de la Policía de Tucumán, es el hom-bre que buscó a Marita en distintos rincones de la Ar-gentina. Desde fines de 2003 a la fecha, Fernándezescuchó cientos de nombres y direcciones sobre la su-puesta ubicación de la joven desaparecida el 3 deabril de 2002. Sin embargo, hasta ahora, todos termi-naron con resultados negativos. En 2006, hubo un he-cho que estremeció a los policías. Un dato valioso ha-

bía llegado desde Olavarría, en Buenos Aires. Se decíaque, en esa zona, había dos prostíbulos con unas 15chicas en cada local y que, en uno de esos prostíbu-los, estaba Marita Verón.

Tras la etapa de investigación, se libraron las órde-nes de allanamientos y los policías viajaron a Olava-rría. Efectivamente había dos prostíbulos, con unadocena de mujeres ejerciendo la prostitución y, en unlocal, había una chica demasiado parecida a Marita.Los rasgos fisonómicos eran idénticos. Era parecida aMarita, pero no era ella. Le tomaron las huellas dac-tilares y todo fue en vano. La mayoría de las mujeresque estaban en esos dos prostíbulos habían llegadode Paraguay. En aquel tiempo fue tan grande el revue-lo en Olavarría, que después de unos meses -por or-den judicial- se cerraron los prostíbulos.

Desde 2003 a la fecha, el comisario Fernández bus-có en prostíbulos de Villa Unión (La Rioja), Olavarría(Buenos Aires), Chilecito (La Rioja), Tinogasta, Belén yAinogasta (Catamarca), Piquillín (Córdoba), entreotros. En este último operativo realizado en La Rioja,también estuvo supervisado por Fernández. El jefepolicial recordó que, al recibir la información, SusanaTrimarco sufrió un shock emocional. “Es un golpe du-ro -explicó Fernández-, que a una madre le digan quesu hija está muerta”.

Junto al personal de Gendarmería llegaron al domi-cilio que había señalado un vecino riojano. El hombrehabía dejado un croquis detallado del lugar. Era elfondo de la casa de Paola Gaitán, una de las seis mu-jeres que integran el total de 13 imputados en el jui-cio por la desaparición de Marita. Mientras los poli-cías y gendarmes excavaban en el fondo de la vivien-da, Susana Trimarco esperaba en Tucumán a que so-nara el teléfono, con un hilo de respiración contenida,y el corazón en la mano. El resultado negativo la obli-ga a volver a empezar, a prolongar la búsqueda, a se-guir esperando por su hija y por justicia, según pasanlos años.

■ CUENTITO PATAGÓNICOSiempre hubo un antes y un después. Mientras

tanto, las generaciones se van renovando para quelos abuelos les narremos cuentos a los jóvenes. Unode ellos es que hace muchos años apareció un hom-bre llamado Enrique Mosconi que tuvo la feliz inicia-tiva de explorar las profundidades de la tierra en unlugar llamado Patagonia, donde cuentan que primiti-vamente habitaron los aborígenes patagones. Estebuen señor, de tanto trajinar, descubrió que en esesubsuelo había un líquido oscuro y espeso al que enotros lados le decían petróleo. Sin vacilar, decidió do-nar su descubrimiento al Gobierno nacional. A partirde ese momento, los gobernantes de turno dispusie-ron bautizarlo con el simple nombre de YPF (Yaci-mientos Petrolíferos Fiscales). Al mismo tiempo em-prendieron su difícil y costosa explotación hasta verconsolidada esta empresa estatal. Pasaron los años yllegó al poder un presidente de apellido Frondizi que,contrariando su impresa teoría, por razones técnicasy financieras, decidió privatizar la explotación de es-tos valiosos yacimientos. Luego llegó a ocupar el si-llón presidencial un señor de apellido Illia, que en unacto de coraje, más que de capacidad logística, deci-dió estatizar de vuelta gran parte del llamado “oronegro”. De ahí en adelante los sucesivos gobiernosde turno nos fueron inculcando a los argentinos quela YPF era nuestra, y por ser de nosotros, pasamosde ser empleados a generosos patrones, creando ydistribuyendo cargos bien remunerados a diestra ysiniestra, hasta llegar a la cifra de casi 80.000 caci-ques y ninguno que manejara el arco y la flecha. Has-ta que llegó el mesías salvador, un hombre simpáti-co, muy gracioso, con tonada riojana, con apellidoárabe, que, de un plumazo y democráticamente, de-cidió enajenar junto a otros bienes del Estado nues-tra YPF, sosteniendo que nuestras naftas ocasiona-ban la pérdida de un millón de pesos por día. ¡Y to-dos chitín boca!, lo que dio pie para que un candida-to político en campaña dijera que se habían entrega-do “las joyas de la abuela”. Y ahora de nuevo a res-catar lo dado, para que los “gallegos” (españoles) an-den diciendo que “al que da y quita le sale una joro-bita”.Yo, por las dudas, todos los días, al levantarme,me toco las espaldas... No vaya a ser que... ¡Bueno, adormir, chicos, y colorín colorado porque este cuen-to aún no ha terminado!■

Ysmael DíazMario Bravo 247

Banda del Río Salí-Tucumán

■ EL CAMINO DE SIRGA¡Qué contento me puse cuando leí en LA GACETA

del 9/5 el anuncio del secretario de Ecología y MedioAmbiente de Yerba Buena de reponer 360 lapachosamarillos y fresnos sobre la avenida Juan DomingoPerón! Pero mi alegría se debe a que no sabía de laexistencia de este director. Lo invito a caminar por elcamino de sirga (situado detrás del barrio 60 Vivien-das, al lado del barrio Los Pinos) para que vea el ba-sural a cielo abierto en que se está transformando.Por favor, que lo acompañe el director de Obras Pú-blicas para que enripie dicha calle, ya que a los ha-bitantes de esa zona de Yerba Buena, nos resulta im-posible transitar de día y de noche, porque no tene-mos iluminación artificial. Qué lástima que en el in-forme no se incluyó una foto sobre la pista del circui-to de salud. De mi parte, invitaría al secretario de De-portes a realizar una rutina de abdominales en losbancos de dicha pista, y ni hablar si tiene que reali-zar unas dominadas. ¿Dónde quedó el cartel que de-cía que Yerba Buena es el jardín del patio de tu casa?Tengan en cuenta que el municipio creció y necesita-mos de ustedes no sólo cuando están en campañaelectoral.■

José Luis ErazoAnzorena 1.202

Yerba Buena- Tucumán

■ ÁRBOL INCLINADOLas reiteradas cartas a la Dirección de Espacios

Verdes son innumerables. El inmenso árbol lapachoubicado frente a mi inmueble, debido a su vejez, hacrecido considerablemente y ha producido la roturacasi total de mi vereda y la de mi vecino. Además seha inclinado con el peligro de que en el futuro sea de-rribado por los vientos y lluvias. Mi nota ingresó co-mo expediente N° 41663/260. ¿Cuál fue la respues-ta? “No tenemos móviles, no tenemos personal sufi-ciente, por favor espere”. ¿Esperar qué? ¿Que se cai-ga y destroce todo? Por favor, señores a cargo de Es-pacios Verdes, solicito a la brevedad una solución.■

Elvira Brizuela de Ocampo12 de Octubre 227

San Miguel de Tucumán

■ PLAZA SAN MARTÍNLa plaza San Martín es un lugar muy concurrido

por personas de todas las edades, que van a caminar,a correr, a hacer gimnasia. Sin embargo, la vigilanciaes casi nula. En enero pasado, en la plaza Rivadavia,que está en frente, violaron a un chico de 10 añosfrente a una cámara de seguridad y no se conocenaún los responsables. ¿Dónde está la seguridad? ■

Elvira Roldánroldan1942@yahoo.com.ar

›› CARTAS DE LECTORES

No se entiende. En San Miguel de Tucumán,el aumento del boleto urbano viene

desatando desde hace dos semanas un tole tolede tal magnitud, que los concejales -aguantandolas miradas desaprobadoras de la comunidad-casi tuvieron que esconderse para autorizar lasuba de la manera menos avergonzante posible.

¿Y ahora un funcionario provincial (uno solo)autoriza el aumento del boleto interurbano sindespeinarse y sin dar explicaciones? Sí. Aunquesean muchos los tucumanos a quienes ladecisión les toca el bolsillo: son 300.000 los querodean la capital e integran el Gran San Miguel.Se les suman 600.000 (en el segundo anillo, quellega hasta Famaillá; y en el tercero, que llegahasta los límites provinciales). Sus ediles no losconsideran para defenderlos bien o mal deaumentos (como hacen -bien o mal- los de lacapital). Los que viven de la Circunvalaciónhacia afuera no tienen quién los represente.

Los que no están representados

Las cartas para esta sección deben tener un máximo de200 palabras, en caso contrario serán sintetizadas.

Deberán ser entregadas en Mendoza 654 o encualquiera de nuestras corresponsalías haciendo constar

nombre y domicilio del remitente. El portador deberáconcurrir con su documento de identidad. También

podrán ser enviadas por e-mail a:cartasaldirector@lagaceta.com.ar, consignando domicilioreal y N° de teléfono y de documento de identidad. LA

GACETA se reserva el derecho de publicación.

›› PANORAMA TUCUMANO

Buscar, esperar y volver a empezar

Representantes delConsejo Nacional de

Seguridad Vialquieren endurecer

requisitos paracomprar estos

rodados

“

”

rdelgado@lagaceta.com.ar

@robertodelgado4

ROBERTO DELGADOLA GACETA

mvelardez@lagaceta.com.ar

@miguelvelardez

MIGUEL VELARDEZREDACCIÓN LA GACETA

MUNDOLA GACETAMARTES 22 DE MAYO DE 20129

SEPELIOS� ARAGON, Martín Roberto (q.e.p.d.) Fliares. part.fall. e inv. sep. hoy hs.17 C/M. Las Banderitas - Fa-maillá EMP SAN NICOLAS - San Martín 251 Famaillá

ATAY de MIRANDAY, Nelly L.(q.e.p.d.) Sus hijos: Nelly y Santiago Fa-rías, Rolando y Estela Maxud; nietos: Jo-sé, Debora, Elizabeth, Diego, Federico,Yamila, Estelita y Georgina part. c/dolorsu fall. e inv. sep. hoy 11 hs. C° Parquede la Paz. Serv. “EMPRESA FLORES”.

ATAY de MIRANDAY, Nelly Lucrecia(q.e.p.d.) Comunidad Educativa COLE-GIO SIMON BOLIVAR acompaña en sudolor a Profesores Nelly y Santiago.

ATAY de MIRANDAY, Nelly Lucrecia(q.e.p.d.) EDET S.A. participa fallec. sue-gra estimado Lic. Santiago Farías.

ATAY de MIRANDAY, Nelly Lucrecia(q.e.p.d.) El Sr. Interventor de Caja Po-pular de Ahorros Dn. Eduardo El Eter,Sres. Asesores, Sr. Gerente General,Gerentes y Personal participan con do-lor fallecimiento madre compañero Ro-lando Miranday.

ATAY, Nelly Lucrecia(q.e.p.d.) Amigos y compañeros delDpto. Gestión y Mora de la CPA, part.fallecimiento madre de querido Rolo.

BELTRAN de PALAZZI, María Inés de(q.e.p.d.) Sus hijos: María Inés y CarlosKrausbeck, Hugo y Stella Fontana, Silviay Rafael Villagra Delgado; nietos: Otto yPaola, Alejandro y Patricia, Cecilia yFranco, Verónica, Valeria, Virginia, Silvitay Rafael; bisnietos: Vicky, Nicolás, Valen-tina, Teodoro, Lorenzo y Victoria la des-piden con amor.

BELTRAN de PALAZZI, María Inés(q.e.p.d.) Chichí De Gregorio de VillagraDelgado y su hijos: Ramón y Glaucia, Ju-lio, Pedro, Rafael y Silvia y flias. despidena querida María Inés.

BELTRAN de PALAZZI, María Inés(q.e.p.d.) Falleció en Santiago del Estero.Compañeros de Lab. de Ens. de Materia-les de la FACET, partic. con dolor fallec.madre de queridas Silvia e Iti.� BELTRAN de PALAZZI, María Inés (q.e.p.d.) Analía yLuis lamentan irreparable pérdida mamá de queridaamiga Silvia y ruegan una oración por su alma.

CANAL, Esther Guillermina(q.e.p.d.) Sus hermanas: Antonia, MaríaLuisa y hna. pol. Celia y sobrinos. Siem-pre estarás en nuestros corazones. Sep.hoy 11 hs. C°P. de la Paz S/V Colón 750.Se ruega no efectuar visitas de pésame.

CANAL, Esther Guillermina(q.e.p.d.) Tus sobrinos: Ana y Rubén, Er-nesto y Beatriz, Licibet, Tito, Nadeida yMartín despiden c/dolor a querida Beba

CASTILLO, Miguel Angel(q.e.p.d.) Directivos y Personal del Ase-rradero 25 de Mayo lamentan pérdidade querido Miguel.� CATALAN, María Fructuosa (q.e.p.d.) Fall.21/05/12. Flia. inv. sep. hoy hs. 11 C° El Angel C/M.Fco. de Aguirre 3600. EMPR. RICARDO C. MORA.

GODOY, Carlos(q.e.p.d.) Dueño y Compañeras de BarLA GEO, acompañamos a Carlita en es-te difícil momento.� MARTINIANO, Raúl Ernesto (q.e.p.d.) Flia. partic.fallec. e inv. sep. hs 9 C° Graneros. Sortheix 535. Ser-vicio EMPRESA ALBERDI. (03865-471149).

� MEDINA, María Rosa (q.e.p.d.) El IPSST part. fallec.digna afiliada. EMPRESA SAN NICOLAS - Famaillá.

NAVARRO de VELAZQUEZ, Victoria E.(q.e.p.d.) Su esposo: Ramón; su cuñada:Elvira Velázquez; sus hnos.: Nilo, Pichóny Mirta y flias., partic. con dolor su fallec.e inv. sep. hoy hs. 13 Cem. San Agustín.S/Velat. Pje. Padilla 18.� NUÑEZ, Oscar Miguel (q.e.p.d.) IPSSPT inv sep. hoyhs. 9 CºParaiso. C/M Cruz del Norte Km 14. ServicoEMPRESA SAN ANTONIO S.R.L.

PALAZZI, María Ines Beltran de(q.e.p.d.) Dpto. de Construcciones yObras Civiles, UNT part. fall. madre que-ridas Profesoras Silvia y Ma. Inés Palazzi

PAREDES, Dardo Carlos(q.e.p.d.) Leg. Alberto, Lucha, Emma,Yamila, Emmita, Dra. Claudia Herrera ycompañeros Peronistas participan conprofundo dolor fallecimiento estimadoamigo y compañero Chiquito.� PAREDES, Dardo Carlos (q.e.p.d.) Fall. 21/05/12.Flia. inv. sep. hoy hs. 16 C° Los Sueldos C/M. VillaFiad Leales. EMPRESA RICARDO C. MORA.

� PAREDES, Dardo Carlos (q.e.p.d.) Fall. 21/05/12.IPSST part. su fallec. EMPRESA RICARDO C. MORA

� SORIA, Ramón Fidel (q.e.p.d.) Fall. 21/05/12. Flia.inv. sep. hoy hs. 10 C° Los Ralos C/M. Finca Mayo.EMPRESA RICARDO C. MORA.

� SORIA, Ramón Fidel (q.e.p.d.) Fall. 21/05/12.IPSSST part su fall. EMPRESA RICARDO C. MORA.

VELIZ, Myriam(q.e.p.d.) Tus padres: Nene y Gogui; her-mana Gaby y sobrino Martín te recorda-rán siempre con cariño.

VELIZ, Myriam(q.e.p.d.) ECCO EMERGENCIAS ME-DICAS participa fallecimiento herma-na de su estimada colaboradora, Ga-briela Véliz.

PARTICIPACIONES

ACOSTA de IGARZA, Antonia(q.e.p.d.) Isabel Baselga y flia. participancon dolor fallec. querida Antonia.� ACOSTA de IGARZA, Antonia (q.e.p.d.) Norma deAstudillo y flia. part. con dolor fallec. querida amiga.

ANDRES, Aída A. Vda. de Palomo(q.e.p.d.) Tu hna.: Gringa de Martos; so-brinos: Gringuita, Anita y Hugo; sobrinanieta Lourdes despiden con gran dolor aquerida Porota. SAN BERNARDO SEPE-LIOS-José Colombres 40. Tel.: 4306132.� ANDRES, Aída A. Vda. de Palomo (Porota)(q.e.p.d.) Tus hijos, hijos políticos, nietos y bisnietosparticipan con dolor su fall. y que restos fueroninhum. ayer tarde C° Norte Jardín. SAN BERBARDOSEPELIOS - José Colombres 40. Tel.: 4306132.

� ANDRES, Aída A. Vda. de Palomo (Porota)(q.e.p.d.) Tu hija: Estella y Rudy; nietos: Ricardo y Ga-by, Gonzalo y Estellita; bisnieto Ricardito siempre terecordaremos.

� ANDRES, Aída A. Vda. de Palomo (Porota)(q.e.p.d.) Tus hijos: Marcelo y María; nietos: Merce-des y Pbalo; bisnieto Benjamín lamentamos falleci-miento querida Nona. SAN BERNARDO SEPELIOS -José Colombres 40. Tel.: 4306132.

� ANDRES, Aída A. Vda. de Palomo (Porota)(q.e.p.d.) Tu nieta: Carolina; nieto pol.: Roberto y bis-nietos: Romi, Meli, Josué, Sabri y Bauti part. con do-lor fallec. querida Nona. SAN BERNARDO SEPELIOS.

� ANDRES, Aída A. Vda. de Palomo (Porota)(q.e.p.d.) Ceferino Alanca y flia. lamentan tu partiday acompañan con dolor a tu flia. SAN BERNARDO.

� ANDRES, Aída A. Vda. de Palomo (Porota)(q.e.p.d.) Humberto Albarracín y señora participancon dolor fallecimiento amiga Porota.

� ANDRES, Aída (q.e.p.d.) Teresa, Roque y Flavio par-ticipan con dolor su fallecimiento.

ASSIS de TOBCHI, Emilia(q.e.p.d.) Olinda y Antonieta Nahuz yflias part. con dolor fall. querida Tía.

ASSIS de TOBCHI, Emilia M.(q.e.p.d.) Estela y Luis Cazzola y familialamentan su fallecimiento.

ASSIS de TOBCHI, Emilia(q.e.p.d.) Carlos Kirschbaum, GriseldaBarale y flia. lamentan fallec. madre que-rido Hugo.� ASSIS de TOBCHI, Emilia (q.e.p.d.) Julia Haskour ehijos participan fallecimiento querida tía.

� ASSIS de TOBCHI, Emilia M. (q.e.p.d.) Luis Coronely familia participan con profundo dolor su fallecim.

� AYOSA, Victoria del Carmen (q.e.p.d.) Flia. part.su fall. EMP. RICARDO C. MORA.

BARDIN, Oscar Antonio(q.e.p.d.) Su esposa: Nancy; hijos: Fabioy Silvia, Pablo y Vivi, Claudio y Luciana,Gaby y Diego; nietos y nieto del cora-zón; hnas. y hnos. pol., sobrinos y queri-da amiga Silvana lamentan su partida.

BARDIN, Oscar(q.e.p.d.) Jorge Schuff participa con do-lor fallecimiento entrañable amigo.

BARDIN, Oscar(q.e.p.d.) Oscar Prado y flia. participancon dolor fallecimiento querido amigo.� BARDIN, Oscar A. (q.e.p.d.) JRB LOGISTICA acom-paña a querido compañero Claudio en su dolor.

� BARDIN, Oscar A. (q.e.p.d.) Personal Gerencia deCampo - Dirección de Operaciones de LEDESMASAAI, participa fallecimiento padre Sr. Fabio Bardín.

� BARDIN, Oscar (q.e.p.d.) Consorcio de Prop. Edif.Buenos Aires 288 lamenta fall estimado Consorcista

CARABAJAL, Marta(q.e.p.d.) Colegas del Dpto Francés de laFac. Filosofía y Letras partic. fallec. ma-dre política de querida Raquel.

CEBRIAN de BARROS, Carmen Sara(q.e.p.d.) Lucrecia Mana de Yane e hijasacompañan en su dolor a querida Silvia.

CHEHUAN, Verónica G. Cabezas de;CHEHUAN, Gabriel

CHEHUAN Ana Lucía(q.e.p.d.) Katy, Edgardo, Gudy y flia. par-tic. c/dolor fallec. queridos sobrinos y losdespiden con amor.

CHEHUAN, Ana Lucía(q.e.p.d.) Dr. Mateo Martínez y flia. par-ticipan fallecimiento de compañerita deJardín de su hijo Rafael.

CHEHUAN, Ana Lucía(q.e.p.d.) ESCUELA BALET REGINATOparticipa con mucha tristeza fallec. que-rida alumna, hermanito y mamá.

CHEHUAN, Verónica; CHEHUAN,Gabriel; CHEHUAN, Ana Lucía

(q.e.p.d.) Propietarias y Com. Educativadel Colegio María del Rosario part. condolor fallec. de sus queridos alumnitos yde su mamá y elevan oraciones.

CHEHUAN, Verónica G Cabeza de,CHEHUAN, Gabriel;

CHEHUAN Ana Lucía(q.e.p.d.) Flia. Mafud participa con rpo-fundo pesar fallecimiento parientes esti-mada Dra. Betti.

CHEHUAN, Verónica G. Cabeza deCHEHUAN, Gabriel

CHEHUAN, Ana Lucía(q.e.p.d.) Miembros Directivos y Personaldel SANATORIO 9 DE JULIO S.A. partici-pan con dolor sus fallecimientos.

CHEHUAN, Verónica G Cabeza de,CHEHUAN, Gabriel;

CHEHUAN Ana Lucía(q.e.p.d.) Miguel y Soraya part. con do-lor fallec. parientes Dra. Betti y acompa-ñan con la oración en tan difícil trance.

CHEHUAN, Verónica G. Cabeza deCHEHUAN, Gabriel

CHEHUAN, Ana Lucía(q.e.p.d.) No hay palabra para tanto do-lor. Belén Ahmad, Aldo, Pedro y Juan

CHEHUAN, Verónica G. Cabeza de;CHEHUAN, Gabriel; CHEHUAN, Ana

Lucía(q.e.p.d.) Viviana Di Benedetto y flia.part. con amor y mucho dolor fallec.hermana y sobrinos de querido Pablo.

CHEHUAN, Verónica G. Cabeza de(q.e.p.d.) Amigos y Compañeros de 4ºPiso de Maternidad acompañan a Dra.Bety en su dolor.

CHEHUAN, Verónica G. Cabeza de(q.e.p.d.) Dirección, Subdirec., GerenciaAdm. y Comun. Hosp. Angel C. Padillapart. fall. estimada Kinesióloga de UCI

CHEHUAN, Verónica G. Cabeza de(q.e.p.d.) Inst. Tucumán de Enfermeda-des del Corazón, part. con dolor falleci-miento estimada Kinesióloga Verónica.� CHEHUAN, Gabriel (q.e.p.d.) Siempre te recorda-ré. Tu compañero del Colegio Salesiano, SantiAhumada y flia.

� CHEHUAN GOMEZ CABEZA, Verónica; Gabriel yAna Lucía (q.e.p.d.) Compañeros del CAPS Dr. C.Alvarado acompañan a querida Bety en tan do-lorosa pérdida.

� CHEHUAN GOMEZ CABEZA, Verónica, Gabriel yAna Lucía (q.e.p.d.) El Sec. de Asuntos Estudiantiles,Dr. Luis Alfredo Larcher lamenta irreparable pérdidaquerida docente de nuestra casa de estudios y acom-paña a fliares. y amigos en sus oraciones.

� CHEHUAN GOMEZ CABEZA, Verónica (q.e.p.d.)Colegas de la carrera de Kinesiología, Facultad deMedicina UNT, participan con profundo dolor su fall.

� CHEHUAN, Verónica G. C. de; Gabriel y Ana(q.e.p.d.) Carlos y Nilda Lescano e hijas: Beatriz,Nancy, Gabriela y flias., acompañan en el dolor aqueridos hijos, María Alejandra y su esposo: Alejan-dro Roque, con motivo fallec. fliares. muy queridos.

� CHEHUAN, Verónica G. Cabeza de, Gabriel y AnaLucía (q.e.p.d.) Su amiga y colega Perret Liliana y sufamilia participan con dolor irreparable pérdida.

� CHEHUAN, Verónica G. Cabeza de (q.e.p.d.) Dr.Roberto Movane Pedraza, Sra. y flia. acompañan eldolor de comadre y amiga Dra. Bety Chehuan.

� CHEHUAN, Verónica Gómez de; CHEHUAN Ga-briel; CHEHUAN Ana Lucía (q.e.p.d.) Adrián De Fus-co participa con profundo dolor sus fallecimientos.

� CHEHUAN GOMEZ CABEZA, Verónica; Gabriel yAna Lucía (q.e.p.d.) Estudiantes de Kinesiología de ci-clo básico y practicantado y Agrupación EstudiantilSinapsis participan con dolor fallecimiento excelentedocente de nuestra carrera.

GOMEZ CABEZA, Verónica Teresa(q.e.p.d.) Servicio de U.T.I. - Sanatorio 9de Julio, participa con profundo dolor sufallecimiento.� GOMEZ CABEZA, Verónica (q.e.p.d.) Lic. CarlosGarcía, recuerda a compañera en la tarea educativa

� GOMEZ, Verónica; CHEHUAN, Gabriel; CHEHUAN,Ana Lucía (q.e.p.d.) La Seño Carla te despide conprofundo dolor querida Anita.

� GOMEZ CORDERO, Juliana (q.e.p.d.) Flia. part. fall.restos inh. ayer CºP. de la Paz. Servico EMPRESA SANANTONIO S.R.L.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Silvio y Mirta; Juan y Betty; Te-re, Adriana y Pepe; Pipo y Mabel; Adol-fo y Mónica; Celia y Rafael y flias., par-tic. fallec. Cecilia y acompañan a queri-do Eduardo y flia. en su dolor.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecila María(q.e.p.d.) Directivos y Compañeros dePUERTAS S.R.L. acompañan a Estebanen tan triste despedida.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) Andrés Chavanne y flia. parti-cipan con dolor su fallecimiento.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) César Cancellieri y familia par-ticipan con dolor su fallecimiento.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) CLINICA SANTA LUCIA partici-pa fallecimiento esposa apreciado Dr.Eduardo Filgueira.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) Dr. Ives Torres y Cecilia y sus hi-jos: Alberto y María del Carmen, Maricó,Mani, Punchi, Claudio y Cecilia acompa-ñan a Eduardo y familia.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) Dr. Jorge García Martínez ySra. acompañan c/dolor a estimada flia.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) Dres. Dilascio y flias. participanfallecimiento de querida Cecilia.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) Dres Jorge e Ignacio Lischinskyy flias. participan su fallecimiento.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) Dres. Luis A. Calderó y María I.Danna acompañan en el dolor a queridoEduardo y familia.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) Ema Guzmán de López Mariñoe hijos acompañan con dolor a flia.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) Eugenia y Ramón Paz Posse, ysus hijos con dolor despiden a su amigay acompañan con cariño a querida flia.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) Familia Alcorta part. con dolorfallec. de estimada María Cecilia.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) Francisco Pineda y flia. part. fa-llec. esposa de dilecto amigo, Dr. Filguei-ra Eduardo.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) Guillermo y Viviana Scarso par-ticipan con dolor su fallecimiento.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) Hernán Westphal y flia. partic.fallecimiento hna. estimado Guillermo.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) Isabel Pezza e hija, lamentanfallec. esposa de estimado Dr. Eduardo.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) Jorge Bascary y flia. y Recepto-ría Urquiza lamentan su fallecimiento yacompañan a querido amigo Eduardo.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) Juan Pablo Griet y flia. lamen-tan irreparable pérdida y acompañan enel dolor a querida familia

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) Lolita de Elías Luque de Filguei-ra y sus hijos: Eduardo, Dolores, Santia-go y Viviana, Julieta y Tachuela, José Luisy Ma. Ofelia, Alicia y Pío, Paz y Tomy, Pi-lar y Juan, Laura y Jorge, Fernanda yGordo, Tristán y Valeria, Isolda y Pablo,nietos y bisnietos participan con dolorfallecim. queridísima Cecilia.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) María Elena y Lorenzo Médiciacompañan a querida familia Jerez.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) Martín Torres Maciel y Sra. par-ticipan fallecimiento esposa de queridoEduardo y acompañan en su dolor a Ber-nardo y Mariana Jerez.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) Salvador y Cristina acompañanen el dolor a Guillermo Jeréz y flia.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) Sebastián Seeligmann y familiaparticipan con dolor fallecimiento madrequerida hija Cecilia.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) Sergio y Magui Obrist (aus) yfamilia acompañan a Eduardo y familiaen triste momento.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María(q.e.p.d.) TERRAVENTURAS E.V.T. acom-pañan en el dolor a estimado compañe-ro Bernardo Jeréz y flia.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Blanca de Melhen, sus hijosTely, Ricardo y Carmen Elvira, Jorge eInés, Mabel y Bernardo, y nietos, lamen-tan su fallecimiento.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Buba Bulacio de Robin e hijos:Raúl y Cristina, Guillermo y Nell, Mónicay Carlos, Julio y Sandra, Gaby y José Luispartic. con dolor su fallecimiento.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Cacho Puente y flia. participanfallecimiento querida Cecilia

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Carlos Blanche y familia la-mentan su partida.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Carlos López y Sra. despidencon dolor a Cecilia y acompañan a suflia. en este doloroso momento.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Caro y Juan, Marta María yMarcos, Mariana y Santiago, Jo y Gon-zalo, Mariana y Mario acompañan conprofundo dolor a Ce y flia.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Cátedra de Oftalmología la-menta participar fallecimiento esposa deapreciado Dr. Eduardo.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Consorcio Laprida 652 partici-pa fallecimiento digna consorcista.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Dardo, Claudia Tejeda y Lour-des partic. fallec. mamá querida Lulú.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Dermidio Juez Pérez, CarmenClara (aus.) y flia. participan su fallec.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Directorio y Personal de BerlínMotors, participan fallecimiento Herma-na de apreciado Guillermo.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Empresa Synagro acompaña aquerido Esteban en tan triste momento.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Exc. Cam. de Flia. y Suc. y Re-gistro de Adopción del Pod. Jud. de Tuc.part. fall. hna. estimada Mariana Jerez.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Federico Pelli Noble, RobertoSpelzini y familias, elevan oraciones.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Hector Matteo y Beatriz; Car-los Buffo y Mariana; Auro Beverina y Ro-xana despiden a querida amiga.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Jaime Soler (padre), Marcelo yLucía, Juanita y Luis, Jaime y Mónica yDiego y Solana lamentan fallec. queridaCecilia y elevan oraciones por su alma.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Jorge Loza y Paquita lamentanfallecimiento hermana de Mariana.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Juli, Flor, Lau, Adri, Baby, Bel,Coty, Beibi, Vic, Lola, Fer, Lu y Lui, part.fall. mamá querida Sofi. Serv. “EMPRE-SA FLORES” - Junín 334.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) La Promoción 2008 del Col.Santa Rosa acompañan con profundodolor querida amiga y hermana Lulú.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) María Cristina Falcucci de Rusi-ñol y sus hijos: Antonio y Julita, Santiagoy Andrea, María Pía y Juan, Juan Pablo yEugenia part. con dolor su fall.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Ricardo Warnes y Marta Fal-cucci y sus hijos recordarán siempre a ladulce Cecilia que junto a Eduardo supie-ron construir una envidiable familia.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Rodolfo M. Campero y familiapartic. con dolor fallec. querida Cecilia.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Roque Araujo y María Elena,Roque (h), Florencia, Sebastián y Luzdespiden con dolor a querida Cecilia.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Silvia, Luis Pérez Barot y flia.part. c/dolor fallec. querida Cecilia.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Teodoro Meyer, Viviana, Carlo-ta y Victoria lamentan profundamentefallec. mamá querida Lulú.

JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia(q.e.p.d.) Virginia de Filgueira e hijosparticipan fallecimiento querida Cecilia.

JEREZ de FILGUEIRAS, Cecilia María(q.e.p.d.) Dante, Cay Barbaglia y fami-lias participan su fallecimiento.

JEREZ de FILGUEIRAS, Cecilia(q.e.p.d.) Guido Pérez part. fall. esposaquerido Eduardo. Servicio “EMPRESAFLORES” - Junín 334.

JEREZ de FILGUEIRAS, Cecilia(q.e.p.d.) Raúl Beverina y Solange part.su fallecimiento. Servicio “EMPRESAFLORES” - Junín 334.� JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia (q.e.p.d.) Lucila y Joséy flia., Marcela y Juan, Magdalena y Ramón partic.con dolor fallecimiento querida prima Cecilia.

� JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María (q.e.p.d.) Aseso-ría Letrada de la Caja Popular de Ahorros de la Prov.,acompaña en el dolor a estimada compañera Car-men Jerez de López Guzmán y familia.

� JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María (q.e.p.d.) Ernes-to Ferro y flia. participan c/dolor su fallecimiento

� JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María (q.e.p.d.) Ga-briela Fandos, Mónica Jorrat, Mariela Pérez, MarcelaBocca, Marcela Biazzo, Ana Salinas, Ana Salazar, Ro-xana Navarro, María Muñoz, Beatriz Sayago y flias.acompañan de corazón a Mariana ante la pérdida dequerida hermana.

� JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María (q.e.p.d.) Luis,José, Patricia y Ana López Domínguez, ruegan a Diospor su descanso eterno.

� JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María (q.e.p.d.) PabloSantillán y María Inés Pastorino, ruegan a Dios por sueterno descanso.

� JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia María (q.e.p.d.) Socie-dad de Oftalmología de Tucumán participa con dolorfallecimiento esposa Dr. Eduardo Filgueira.

� JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia (q.e.p.d.) Carlos Co-rrea, María Teresa Medina, Mariano, Romina, Sergio,Flavia, Pablo, Alejandra, Luciana y Carlos participancon dolor fallec. madre querido Eduardito.

� JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia (q.e.p.d.) Carlos Co-rrea Medina y Luciana González Lucero participancon dolor fallecimiento madre querido Eduardito.

� JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia (q.e.p.d.) Dr. Mario Al-corta y Sra. Mónica Gordillo partic. con dolor falleci-miento y ruegan una oración por su alma.

� JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia (q.e.p.d.) Juan C. Ci-zek y flia. part. con dolor fallec. querida Cecilia.

� JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia (q.e.p.d.) Junto a que-rida flia. tus compañeras y amigas María Elena, Mar-tita, Julia, Cristina y Chachy.

� JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia (q.e.p.d.) Los amigosde su hijo Bernabé lamentan fallecimiento y acompa-ñan a la familia en el dolor.

� JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia (q.e.p.d) Marcela Ca-brera, Juan Soria Cano e hijos la despiden c/cariño.

� JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia (q.e.p.d.) Recordandoa querida amiga estamos junto a Eduardo, hijos ynietos. Chachy y Roberto Salim.

� JEREZ de FILGUEIRA, Cecilia (q.e.p.d.) Stela MarisCoronel, Juan y Bernardo Mathiesen participan condolor fallecimiento madre querido Eduardito.

� LAZARO MOLINA, Ramón (q.e.p.d.) Sus compañe-ros Sebastián Giobellina, CPN Santamaría, Matías,Bety, Ricardo, Sebastián, Mariana, Esteban, Ma-rio, Antonella, Marcela, Lorena, Javier, Sergio,Paula, Teté, Carolina, Mariana, Marcelo, Laly, yFernanda acompañan a querido Ramón en estepenoso momento.

LAZO, Daniel Alberto(q.e.p.d.) Cuerpo Técnico y Jugadoresdel Plantel 1ra Lastenia, part. c/profundodolor fall. hermano estimado Juan.

� LAZO, Daniel Alberto (q.e.p.d.) Comisión DirectivaClub Social y Deportivo Lastenia acompaña con do-lor fallecimiento de hermano de Jugador Juan Lazo.

� MANSILLA, Emma (q.e.p.d.) A. Villarreal, O. Navas,C. Saleme, F. Apud, R. Paz, S. Seechi, N. Jorrat, G.Córdoba, J. Mayorga, B. Navas, M. Akin, L. Sleiman,J. Fara, J. Sosa, P. Granassi, S. González, H. Gonzálezacomp. dolor compañera Cristina Alarcón.

MARCHETTO de POCH, Elva(q.e.p.d.) Fall. en Santa Fe. Sus hijos:Gustavo y Sonia (aus.), flia. Somonte yAbbas part. con dolor su fallecimiento.

MARCHETTO de POCH, Elva(q.e.p.d.) Tus amigos de LA JUNTADA,lamentan irreparable pérdida madre denuestro gran amigo Gustavo.� MARCHETTO de POCH, Elva (q.e.p.d.) Empl. deFarmacia San José acomp. a querido Gustavo y flia.

MORA de MORALES, Elena(q.e.p.d.) Florencia Soria Tenreyro y flia.acompañan a querido Benjamín Terraf yflia. en este doloroso momento.

NAJLES, Fernando(q.e.p.d.) Dante Barbaglia y flia. part. fa-llec. hno. queridos Jaime y Graciela.

NAVARRO FALCON, César(q.e.p.d.) Petela Juanita y Mirta acompa-ñan con dolor irreparable pérdida anuestra querida amiga Mimi y flia.� NAVARRO FALCON, César (Coco) (q.e.p.d.) PerlaAzubel participa con dolor fallecimiento hijo y her-mano queridos amigos Nilo y Mimí.

PEREZ, Humberto. Ing.(q.e.p.d.) Los Egresados del IT-UNT pro-moción 61 te despiden con afecto.

PEREZ, Humberto Manuel. Ing.(q.e.p.d.) APUAYE participa fallecimien-to querido socio.

PEREZ, Humberto Manuel(q.e.p.d.) EDET S.A. - AdministraciónBda. Río Salí participa fallecimiento pa-dre estimado compañero Humberto.

PEREZ, Humberto Manuel(q.e.p.d.) EDET S.A. participa falleci-miento padre estimado Humberto.

PEREZ, Humberto(q.e.p.d.) Raúl Yance y flia. despiden conmucho dolor al amigo Chacho.� PEREZ, Humberto Manuel (q.e.p.d.) Flia. part. fall.restos inh. ayer CºP. de la Paz. Servico EMPRESA SANANTONIO S.R.L.

� PEREZ, Humberto Manuel. Ing. (Chacho) (q.e.p.d.)Su hna. Aida y Roberto; sobrinos: Roberto, Myriam,Walter; y fliares., part. con profundo dolor su fallec.

� PEREZ, Humberto (q.e.p.d) Compañeros de Traba-jo Basualdo S.A. part. con dolor fall. padre Luis Pérez

� RODRIGUEZ, Dardo Lorenzo (q.e.p.d.) Fall.20/05/2012. Flia. participa su fall. EMP. RICARDO C.MORA - Congreso 220.

ROJO, Elisabet de los Angeles(q.e.p.d.) Cristina, Carlos Parra Magari-ños y su Sra. Rosi, acompañan a su ami-ga Estela por esta irreparable pérdida.

ROJO, Elisabet de los Ángeles(q.e.p.d.) El Sr. Secretario Ejecutivo Mé-dico Dr. Fernando Avellaneda, SecretarioEjecutivo Contable CPN José Gandur ylos Directores Generales del Sistema Pro-vincial de Salud lamentan irreparablepérdida madre de Dra Ana Estela Suárez

ROJO, Elisabet de los Angeles(q.e.p.d.) La Dirección y el Personal delHospital Dr. Juan M. Obarrio part. conprofundo dolor fall. de Sra. Madre deSubdirectora Dra. María Estela Suárez.� ROJO de SUAREZ, Elisabet (q.e.p.d.) Rosita, Sara,Silvana, Claudia, Cecilia, Noelia, Lorena, Mary, Mar-celo, lamentan fallecimiento madre querida Estela.

� ROJO de SUAREZ, Elisabeth (q.e.p.d.) Rosa Sorbe-llo y flia. acomp. en dolor a querida amiga Estela.

� ROJO, Elisabet (q.e.p.d.) Servicio Social HospitalObarrio part. fallecimiento madre Dra Estela Suárez.

� SAMI, Jorge Alberto (q.e.p.d.) Flia. participa fallec.c/restos fueron inhumados ayer C° Concepción. Serv.EMPRESA ENRIQUE SERRA. (03865-422273).

MISAS Y FUNERALES� BRANDAN, Aurelio (q.e.p.d.) Fall. 22-05-2009. Enel 3° Aniversario de su fallecimiento su esposa e hijosinvitan a la misa a realizarse hoy a hs. 20:00 en la ca-pilla del Rosario Yerba Buena.

JACOBO de MELCHIORI, Sofía(q.e.p.d.) Con amor tu hijo, nietos y bisninv. misa 20hs. Igl. Corazón de María.

RECORDATORIOS

DECIMA, Miguel Eduardo(q.e.p.d.) En el 3er. aniversario de su fa-llecimiento. Esposa, hijos y nietos lo re-cuerdan con cariño.� GOMEZ, Elena P. (q.e.p.d.) Fallec. 22/05/10. Tu au-sencia me dejó un dolor insuperable. En tu paso porla vida me regalaste siempre una sonrisa, la cual re-cuerdo a cada instante para poder seguir. Fuiste y Se-rás el Angel que me acompañará hasta el final. Siem-pre estás y estarás presente en mi mente y mi cora-zón. No te olvido “Vieja”, tu hijo Franco Jalis.

� MARCIAL, Griselda (Negrita) (q.e.p.d.) Fall.22/04/2012 en Santa María. Hilda Vargas, Dorita deGómez, Beatriz de Contreras y sus familias recuerdancon profundo cariño a inolvidable amiga.

� MARCIAL, Griselda (Negrita) (q.e.p.d.) Fall.22/04/2012 en Santa María. Luis Marcial y familiaruegan oraciones por su eterno descanso.

FUNEBRESLA GACETAMARTES 22 DE MAYO DE 20129

MUNDOLA GACETAMARTES 22 DE MAYO DE 201210

FINALE EMILIA.- Miles de per-sonas pasaron la noche al aire li-bre en el norte de Italia, dur-miendo en tiendas de campaña,en plazas o en autos, después deque más de 100 réplicas sacudie-ran la zona impactada por un sis-mo de magnitud 6. El temblorcausó el domingo la muerte desiete personas, docenas de heri-dos, 3.000 evacuados y gravesdaños al patrimonio cultural devarios siglos en San Felice Sul Pa-naro, en la región de Emilia-Ro-mana.

Una fuerte lluvia se sumó a ladesventura de las personas quetuvieron que abandonar sus ho-gares (muchos deteriorados y enotros casos, por prevención) y di-ficultó las condiciones para eldespliegue de la protección civil.Pero la mayor parte de los veci-nos se mostró satisfecho con lastareas de rescate.

“El miedo a que la casa se tecaiga encima es muy grande, asíque hemos preferido pasar la no-che afuera”, admitió un hombreque durmió a la intemperie, fríopero seguro.A su lado, una mujermayor elogió la labor estatal:“pusieron las tiendas rápidamen-te, y me sentí segura”. “Hemosperdido casi todo nuestro patri-monio. Se han derrumbado igle-sias y torres. El teatro sigue enpie, pero con numerosas grietas”,se lamentó el alcalde, Alberto Sil-vestri.

La zona densamente pobladaen la que se produjo el terremotoes una llanura en el valle del ríoPo que se creía libre de una acti-vidad sísmica importante. Ayerhubo alrededor de 40 réplicas,pero de intensidad decreciente

respecto del golpe inicial.Cuatro de los fallecidos eran

trabajadores del turno de nochecuyas fábricas se derrumbaron, yuna joven fue aplastada por unaviga. Una mujer de 37 años y otra

mujer de más de 100 años mu-rieron por la conmoción.

La región es una de las más in-dustrializadas de Italia y albergatesoros artísticos y arquitectóni-cos, que forman parte de la lista

del patrimonio mundial de laUnesco. El techo de una capilladel siglo XVI en la localidad deSan Carlo, cuya recuperación lle-vó ocho años, se derrumbó y de-jó al aire libre las estatuas de án-geles que hay en el interior. “Yano hay nada que hacer”, resumióClaudio Fabbri, quien fue el en-cargado de la restauración. Tam-bién fue destruido un almacéndonde se guardaban quesos Par-mesano y Grana Padano por unvalor estimado de 250 millonesde euros (U$S 320 millones).

Italia vivió un fin de semanaagitado, ya que el sábado, unabomba mató a una estudiante enel sur (ver “Enterraron...”), y eldomingo comenzaron las eleccio-nes municipales en 118 pueblos,aunque con poca concurrencia(sólo votó el 36% del padrón). Loscentros electorales abrieron ayer,por segundo día consecutivo, pa-ra recibir los sufragios. Se esperaun rechazo a la política oficial deajuste. (Reuters-AFP-DPA)

›› ITALIA CONMOVIDA | FIN DE SEMANA AGITADO

Los afectados por el terremotopasaron la noche al aire libreUnas 3.000 personas siguen evacuadas en el norte del país tras el temblor del domingoGrave destrucción delpatrimonio histórico,incluyendo edificacionesdel siglo XVI. Violentasréplicas. Días de votación

POR LA MITAD. La torre del reloj del siglo XIV se quebró verticalmente.En una réplica, cayó en su totalidad.

REUTERS

Piñera se disculpapor sus erroresDiscurso anual del presidente al Parlamento

›› CHOQUES EN CHILE | POSICIONES ANTAGÓNICAS

VALPARAÍSO.- “Sé que hemos co-metido errores y pido perdón porello”, admitió ayer el presidente deChile, Sebastián Piñera, en su dis-curso anual al Parlamento. Mien-tras el mandatario daba su mensa-je, los legisladores mostraban carte-les a favor y en contra de su gestión(dos senadores opositores no con-currieron).

En las cercanías del edificio, loscarabineros dispersaban una mar-cha de miles de trabajadores y estu-diantes contra el Gobierno y en re-clamo de mejoras sociales, que con-cluyó con heridos leves y detenidos.Los grupos de encapuchados, yahabituales, fueron reprimidos congases y carros hidrantes

El jefe de Estado aludió a las mi-les de movilizaciones que hubo en2011. “Hemos vivido un clima deconfrontación. Gobernar nunca hasido fácil y nos ha tocado un mo-mento particularmente duro: el te-rremoto que nos costó U$S 30.000millones, las manifestaciones, unaciudadanía más exigente, la crisiseconómica internacional”, detalló.

Trascartón, destacó que su ges-tión está entregando 140 viviendassociales al día; que completó la re-construcción de miles de escuelas yobras viales, cifras cuestionadaspor la oposición; que el salario cre-

ció en el 6% anual (dos puntos másque la inflación); que el desempleobajo al 6,6%, y que amplió becas yrecursos para la enseñanza, el cen-tro de las quejas. Entre los anun-cios, prometió un aporte para quelas familias más pobres comprenalimentos.

“Nunca antes en la historia denuestro país una generación tuvotantas oportunidades como uste-des”, le dijo a los jóvenes, a quienesagradeció su idealismo pero pidióresponsabilidad en sus demandas,centradas en una educación gratui-ta y de calidad. “No hay progresosin democracia; pero como un pa-dre, muchas veces el Presidente tie-ne que decir que no”, agregó.

Acerca de la tensa relación conBolivia, el mandatario chileno semostró abierto al diálogo “franco yfecundo, pero siempre dentro delmarco del fiel cumplimiento del tra-tado de 1904”, que le quitó a La Pazel acceso al océano Pacífico trasuna guerra entre ambos países.

Piñera tiene un 25% de populari-dad, y debe afrontar comicios mu-nicipales en octubre y presidencia-les en 2013, donde la favorita es laex presidenta socialista, Michelle Bachelet, en medio de una fuertecrisis de representatividad de lospartidos políticos. (Télam-DPA-AFP)

PARÍS.- La Fiscalía de Lille inves-tiga las denuncias de una prostitu-ta belga que dijo haber sido viola-da por varios hombres duranteuna fiesta sexual a la que asistióDominique Strauss-Kahn, quien yaha sido acusado de proxenetismopor sus vínculos con una red enesa ciudad en el norte de Francia.

Este ataque habría ocurrido enWashington, entre el 15 y el 18 dediciembre de 2010, a donde laagredida viajó especialmente des-de Europa. Junto a Strauss-Kahnestaban los empresarios Fabrice Paszkowski y David Roquet, y el co-misario de la Policía, Jean-Chris-tophe Lagarde.

Strauss-Kahn fue director geren-te del FMI hasta el año pasado,

cuando debió renunciar por unaacusación de agresión sexual enlos Estados Unidos, que frustró sucarrera presidencial por el socialis-mo. El proceso penal por ese casoya fue cerrado, pero la camareradel hotel Sofitel de Nueva York, Na-fissatou Diallo, mantiene abiertauna causa civil y fue contrademan-dada por el político galo.

El diario Le Monde citó al fiscal,Frederic Fevre, quien consideróque los hechos “podrían ser etique-tadas como actos de violación engrupo”. Aunque Strauss-Kahn ad-mitió haber participado en fiestassexuales dijo que no sabía que eranprostitutas y negó los nuevos car-gos; ninguna de las mujeres actúaen las causas abiertas. (AFP-DPA)

Nueva causa sexualcontra Strauss-KahnUna prostituta lo denunció por violación

VICTORIA OFICIALISTA EN REPÚBLICA DOMINICANAEl candidato oficialista, Danilo Medina (Partido de la Liberación Dominicana), ganólos comicios presidenciales en República Dominicana con el 51,27% de los votos. Elopositor Hipólito Mejía logró el 46,91%, pero no reconoció la derrota, según datosde la Junta Central Electoral, escrutados el 97,5% de los sufragios. La electavicepresidenta es la actual primera dama, Margarita Cedeño de Fernández. (Télam)

UN ATENTADO DE AL QAEDA MATA A CASI 100 SOLDADOS YEMENÍESCasi un centenar de soldados del Ejército de Yemen murió y unos 300 resultaronheridos ayer en Saná, en un atentado suicida del que se acusó a Al Qaeda, y quehabría sido en represalia a los fuertes ataques militares a sus posiciones. (AFP)

LA PUJA EN SIRIA SE TRASLADA AL LÍBANOUn enfrentamiento armado en la capital del Líbano entre partidarios y opositores delpresidente sirio, Bashar al Assad, dejó al menos tres muertos, en el endurecimientode las peleas de grupos árabes antagónicos fuera del país, mientras que en suterritorio siguen los combates y se viola la tregua acordada con la ONU. (Télam)

LA DERECHA NACIONALISTA TRIUNFÓ EN SERBIAEl antiguo líder nacionalista de derecha, Tomislav Nikolic, del Partido ProgresistaSerbio, fue elegido nuevo Presidente del país, con el 49,5% de los votos, un punto ymedio por encima de su rival liberal, Boris Tadic. Se teme que Nikolic cambie lapolítica exterior, ya fue protagonista del desmembramiento de la ex Yugoslavia. (DPA)

LA EDUCACIÓN ESPAÑOLA VA HOY AL PAROCasi 10 millones de personas vinculadas a la educación pública protestarán hoy enEspaña, en contra del recorte presupuestario del Gobierno de Mariano Rajoy. (Télam)

CONTACTO INTERNACIONAL

REPRESIÓN. Carabineros dispersó una protesta y detuvo a manifestantes.

REUTERS

■ Enterraron a lajoven asesinadapor una bomba

Los restos de Melissa Bassi,la alumna de 16 añosasesinada el sábado alestallar una bomba cuandoentraba a su escuela, fueroninhumados ayer. Suscompañeros pusieron un osode peluche en la silla queella ocupaba en el aula. ElEstado inició la caza deldelincuente que dejó elexplosivo: un hombre blancode 50 a 55 años, experto enelectrónica (el diario LaStampa menciona que es unex militar). Otras cincojóvenes sufrieron heridasgraves. (AFP-DPA)

POLICIALESLA GACETAMARTES 22 DE MAYO DE 201211

LA CHISPA DE CALLIERA

Mató a su novia, estuvo menosde dos días en el calabozo de laseccional 7ª, casi un mes en unahabitación del Hospital Padilla ydesde hace dos semanas perma-nece alojado en el Obarrio. Setrata de Armando Martín, elhombre de 33 años que le pren-dió fuego a María Medina, de 31años, provocándole la muerte.

El hecho ocurrió la tarde delmiércoles 11 de abril en una vi-vienda de Corrientes 3.271. Du-rante una discusión de pareja, elmuchacho golpeó a la víctima,luego la roció con nafta y le pren-dió fuego dentro de una habita-ción, según informó en ese mo-mento la Policía.

Los vecinos intentaron resca-tar a la mujer, pero el hombretrabó el portón de entrada y noles permitió ingresar a la casa.Cuando llegaron los uniforma-dos, el cuerpo ya estaba total-mente carbonizado.

InternaciónLa madrugada del viernes si-

guiente, Martín intentó suicidar-se dentro de la celda donde esta-ba aprehendido. Los policías deguardia lograron trasladarlo a

tiempo al hospital luego de en-contrarlo con una frazada atadaal cuello, con la que pretendíaahorcarse.

“A partir de entonces, entró enuna profunda depresión”, señalósu abogado, Juan Roberto Ro-bles, quien asumió la defensa delacusado hace pocas semanas enreemplazo de Ariel Ortega, poruna decisión de la familia Martín.

Preventiva en el Obarrio“Luego del intento de suicidio,

pedimos que lo revisara un mé-dico forense, quien solicitó su in-ternación en el Obarrio e inter-consulta”, explicó Robles.

En ese sentido, el letrado agre-gó que una junta médica aprobóel pedido, que después pasó a lajueza de Instrucción, Mirta del Valle Lenis de Vera. “Como lamagistrada se declaró incompe-tente, pasó al Juzgado de Instruc-ción de la I° Nominación”, aclaróel abogado defensor.

Finalmente, fue el juez Alejan-dro Javier Tomas quien firmó laorden para el traslado de Martín

a dicho nosocomio y, además, or-denó su prisión preventiva.

En cuanto al resultado de laspericias que se realizaron en ellugar del hecho, Robles indicóque presentaron un perito departe para acelerar ese trámite,ya que todavía no hubo noveda-des al respecto.

En un principio, se hablaba dela posibilidad de que el acusadohubiera consumido un cóctel depastillas mezcladas con alcoholmomentos antes del ataque. Peroesa versión no fue confirmada demanera oficial.

El caso de AguilaresCasi un mes después de la

muerte de Medina, un caso simi-lar tuvo lugar en la ciudad deAguilares. La noche del lunes 7de mayo, María Marquese Ber-nuncio se encontraba en una vi-vienda del barrio Colón junto asu ex esposo, Carlos Roberto Arroyo, con quien intentaba reto-mar la relación desde hacía untiempo.

Nadie pudo explicar qué pro-

vocó que la mujer de 42 años co-menzara a arder en llamas. Loque sí se supo es que el hombrela trasladó al hospital local desdedonde la derivaron al Centro deSalud, debido a la gravedad delas heridas.

Bernuncio todavía permaneceinternada en estado crítico, conpronóstico reservado y respira-dor artificial. Según informó eldirector de ese hospital, Diego Eskinazi, la mujer posee quema-duras tipo A y B en el 55% de sucuerpo.

En cuanto a Arroyo, éste se ne-gó a declarar y quedó aprehendi-do en la comisaría de Aguilarespor disposición del fiscal de la II°Nominación del Centro JudicialConcepción, Fabián Rojas.

Según afirmaron fuentes poli-ciales, el hombre todavía no re-cuperó la libertad, ya que espe-ran el resultado de las periciaspara determinar si tuvo algún ti-po de participación en el hecho.Además, señalaron que las de-claraciones de varios testigoscomprometieron a Arroyo.

›› FEMICIDIO | EL CRIMEN DE VILLA LUJÁN

Internan en el Obarrio al jovenque mató y quemó a su noviaArmando Martín cumple la prisión preventiva en el hospital, ya que sufre una depresión

El acusado de matar aMaría Medina cambió deabogado y recibe atenciónpsiquiátrica permanente,tras un intento de suicidio

EN LA SECCIONAL 7ª. El día del ataque, Armando Martín fue alojado en el calabozo pero 48 horas después intentó suicidarse y terminó en el hospital.

LA GACETA / ARCHIVO FOTO DE INÉS QUINTEROS ORIO

Ella llegó con su marido y se sen-tó en unos cómodos sillones. Él, encambio, ya estaba en el bar char-lando con un amigo. Apenas se vie-ron las caras empezaron los chis-pazos. Primero hubo un cruce depalabras, después subieron el tonode voz hasta gritarse a la vista delresto de los clientes. Anoche en elbar Juana, ubicado en el parque 9de Julio, María Jesús Rivero y Julio Mofhaud tuvieron un cortocircuitoen público.

Ella es una de las 13 imputadasen el juicio por el caso Marita Ve-rón. Él integra la lista de testigos y,cuando prestó declaración ante losjueces, acusó a los hermanos Rive-ro de administrar boliches para re-clutar mujeres y llevarlas a La Rio-ja. Después, por pedido del aboga-do Cergio Morfil (defensor de Ma-ría Jesús Rivero y de Víctor Rivero),

se realizó un careo entre ambos.Aquella vez (el 26 de abril pasado)se sentaron cara a cara, como dosenemigos. La mujer le dijo: “Quieroque me digas en que momento tedije que reclutaba mujeres. De unabuena vez decí la verdad”.

Anoche en el bar del parque 9 deJulio volvieron a cruzarse. Segúntrascendió, Mofhaud le habría re-

clamado por una vieja deuda delboliche Macarena. El escándaloquedó en un cruce verbal, pero Ma-ría Jesús Rivero se dirigió a la sec-cional 11ª para efectuar una de-nuncia del hecho. Además, tras-cendió que el abogado Morfil efec-tuaría hoy un planteo contra el tes-tigo Mofhaud en el juicio por Mari-ta Verón.

En un bar, María Jesús Riveroy Julio Mofhaud, a los gritosLa imputada y el testigo del caso Verón se insultaron en público

En Yerba Buena,una pelea callejeradejó seis heridosUn joven se quebró el brazo y será operado

›› VIOLENCIA | AVENIDA ACONQUIJA

Salieron el sábado a la nochecon la idea de divertirse y, de pa-so, colaborar con una iniciativasolidaria, pero terminaron golpea-dos por un hombre de unos 30años frente al boliche, en YerbaBuena.

Un grupo de cinco chicos de al-rededor de 15 años se encontra-ban en la esquina de avenidaAconquija y Güemes, el domingo alas 0.30. Según Raúl Monasterio,padre de uno de ellos, los adoles-centes estaban contando el dineropara pagar la entrada al baile, cu-ya recaudación estaría destinada ala operación de un joven de 15años que fue baleado a principiosde este año en una fiesta.

En ese momento, apareció unChevrolet gris conducido por unhombre “grandote”, de acuerdo ala descripción de Monasterio. “Es-ta persona los confundió con otrogrupo de chicos que andaban gri-tando por la avenida y haciendosonar las alarmas de los autos”,explicó. Ese sería el motivo por elcual el individuo se detuvo frente aellos, descendió del vehículo y ter-minó agrediéndolos físicamente,después de un violento cruce ver-bal.

Todos contra todos“Primero les pegó una piña a

tres chicos que estaban con mi hi-jo y cuando él quiso ayudar a unode ellos a levantarse, el tipo lerompió la boca de una trompada”,relató Monasterio. En ese sentido,agregó que el agresor mencionabatodo el tiempo que era “primo deun juez o un político conocido”.

Otro de los hijos de Monasterio,que tiene 21 años, estaba en unbar de la zona en el momento delhecho y, al reconocer a su herma-no, inmediatamente se acercó aver qué pasaba y luego llamó a supadre por teléfono.

“Cuando yo llego, lo veo al tiposacándose el saco, paro el auto yveo que hace volar a mi hijo de ungolpe”, aseguró el hombre. Enfu-recido, se trenzó en una pelea conel individuo. “Toda la gente que es-taba en el lugar se empezó a me-ter, estaban indignados”, recordó.

Según Monasterio, el hombre se

atrincheró dentro de un bar al ver-se rodeado por la multitud que loinsultaba e intentaba hacer justi-cia por mano propia.

“Después llegó el secretario deSeguridad de la provincia (Eduar-do Di Lella) y policías de la comi-saría de Yerba Buena, que lo ro-dearon y se lo llevaron, pero no lodejaron detenido”, expresó el pa-dre de los dos jóvenes agredidos.

Fractura expuestaEl mayor de los hijos de Monas-

terio que participó del incidentetiene una fractura expuesta en unode los brazos. “El tipo lo tiró con-tra un cantero, vino la ambulanciay lo llevaron al Centro de Salud;ahí nos dijeron que tenía una que-bradura expuesta en el húmero yque necesitaba ser operado, pero

como no había un cirujano, le pu-sieron un yeso y lo mandaron a lacasa”, manifestó Monasterio. Ade-más, anunció que el joven sería in-tervenido durante la mañana dehoy, ya que deberán colocarle dosplacas y dos tornillos en el hueso.

En libertadEn tanto, desde la comisaría de

Yerba Buena señalaron que el su-puesto agresor declaró que se en-frentó con los jóvenes porque és-tos le habían rayado el auto mo-mentos antes.

“La Fiscalía VIII°, que fue la queintervino, no tomó ninguna medi-da contra el acusado, que quedó li-bre”, según indicaron ayer los uni-formados ante la consulta efectua-da por LA GACETA. Además, lospolicías dijeron que no contabancon los datos personales del indi-viduo involucrado en el hecho.

El año pasado, enTucumán hubo 10casos de femicidio,pero en ninguno deellos se habíaempleado el fuegocomo arma.

1 En toda la Argentina,los casos de femicidiodurante el 2011 fueron282, según informó laorganización nogubernamental “LaCasa del encuentro”.

2 La misma ONG señalóque la mayoría de lasvíctimas de femicidiotienen entre 19 y 50años, aunque tambiénlas hay desde los tresmeses de vida.

3LAS VÍCTIMAS DE FEMICIDIOS

La mamá de María Cash pidióel apoyo de Cristina Fernández

BUENOS AIRES.- “Estamos desesperados por la falta de acción”, sequejaron ayer María y Federico Cash, los padres de María Cash, la jovenque a mediados de 2011 viajó a Jujuy y fue vista por última vez el 8 dejulio en Salta. La mujer incluso buscó la empatía de la presidenta Cristi-na Fernández. “No debe saber lo que nos pasa porque, de lo contrario,como mujer estaría al lado mío ayudándome”, expresó.

Asimismo, el matrimonio cuestionó duramente las investigaciones pa-ra dar con la joven y recordaron que la única ayuda que recibieron fuepor parte “de los solidarios” que los llaman e intentan aportar pistas. “Labúsqueda se dice que se está haciendo hace muchos meses, pero lo con-creto es que a casi 11 meses de la desaparición nadie se ha comunicadocon nosotros para decirnos ‘estamos haciendo tal o cual cosa o hemos lle-gado a tal resultado’”, reclamó Federico. “Lo que quiero desesperada-mente es pedir apoyo”, finalizó el padre de la diseñadora. (DyN)

2horas duró el incidenteque se produjo frente aun boliche, en avenidaAconquija y Güemes.

AGENDA

■ Hoy, a partir de las 8.30, se reanudará laaudiencia del juicio por la desaparición deMarita Verón.

■ El ex jefe de Policía de Tucumán, René Ledesma,continuará prestando declaración ante losjueces sobre los allanamientos en La Rioja.

MA

RT

ES

POLICIALESLA GACETAMARTES 22 DE MAYO DE 201212

La camioneta había subido a lavereda y terminó chocando con-tra la puerta de una casa. Podríahaberse tratado de un accidentemás, con daños materiales. Dehecho, la Policía imaginaba quetendría que entregar el vehículoesa misma tarde a sus propieta-rios.

Pero dos situaciones motiva-ron una investigación de la Justi-cia. Dentro de la camioneta, lospolicías hallaron un sobre con$10.260, y la dueña del vehículodenunció, horas más tarde, quele habían robado la camioneta, apesar de que el que iba condu-ciendo era su pareja.

El choqueEl accidente se produjo el jue-

ves a las 7, aproximadamente.Un hombre llamó a la seccional5ª y contó que una camionetahabía chocado la puerta de sucasa, ubicada en el pasaje Ma-drid 121, Villa 9 de Julio.

Los agentes Eduardo Rodrí-guez y Miguel Urueña llegaron allugar, y observaron toda la situa-ción. Llamaron a una ambulan-cia, y Urueña acompañó al con-

ductor hasta el hospital Centrode Salud.

Daños materialesMientras tanto, en el lugar del

siniestro, el agente Rodrígueztrataba de despejar a los vecinos,que curiosos se acercaron a laToyota Hilux, que tenía el frentederecho destrozado. El comisa-rio Pablo Velardez, jefe de la sec-cional, llegó al pasaje Madrid yse entrevistó con los dueños decasa, quienes le indicaron la ro-tura que había producido el vehí-culo en la puerta, aunque desis-tieron de hacer una denuncia alrespecto.

El personal de la división Cri-minalística comenzó las tareasde rigor como en cualquier acci-dente. Sin embargo, el primerdato que llamó la atención de Ve-lardez fue cuando recibió el lla-mado de un empleado de laguardia policial del Centro de Sa-lud. El conductor de la camione-ta, según transmitió el policía dela guardia se negó a identificarsey se dio a la fuga. Ya en la comi-saría, los policías realizaron unainspección del interior de la To-

yota Hilux. Encontraron un por-tafolios negro, papeles y docu-mentos, entre los que había uncarnet de manejo y el DNI de unhombre, que por las descripcio-

nes de los testigos, sería el queconducía la camioneta.

Además de otros elementos,como llaves, un saco y un teléfo-no celular, los policías encontra-

ron un fajo que contenía un totalde $ 10.260.

Ante esto, dieron intervencióna la fiscalía de Turno, a cargo deAdriana Giannoni, quien dispuso

el inmediato secuestro del dineroy del vehículo.

Las denunciasA las 19 del mismo jueves, una

mujer llegó hasta la seccional, yaque se enteró de que allí estabasu camioneta. La versión que diola mujer fue extraña, según con-tó una fuente policial.

Esa mañana, pasadas las 6,ella salía de su casa, ubicadafrente al Parque 9 de Julio, cuan-do tres hombres a cara descu-bierta la sorprendieron, y se lle-varon la camioneta. Durante to-da la mañana, estuvo realizandolos trámites en la empresa de se-guros, de acuerdo al testimonioque brindó a la Policía, por loque recién a las 16 pudo llegar ala seccional 1ª, donde radicó ladenuncia.

En todo momento estuvoacompañada por su pareja,quien, según explicó el comisarioVelardez, sería la misma personaque a la mañana temprano con-ducía la camioneta.

Giannoni investigará, por unlado, la procedencia del dinero(la dueña del vehículo dijo queera para pagar impuestos del ro-dado y para otros trámites), siefectivamente existió el robo quedenunció la mujer. Caso contra-rio, podría imputarle el delito defalsa denuncia.

Chocó una camioneta y luego huyó del hospitalLa Policía encontró más de $ 10.000 en efectivo dentro del vehículo; la esposa del conductor herido denunció que le habían robado

›› EN LA CAPITAL | CONFUSO EPISODIO

¿Por qué no denunció la familia del pasaje Madrid?No es obligatorio. Al no haber ninguna persona lesionada, ysólo daños materiales, los miembros de la familia afectadapodrían haber pedido a los dueños del rodado que se hicierancargo de reparar la puerta, pero optaron por arreglarla ellos.

1 ¿Qué pasará con el dinero y el vehículo?La camioneta, seguramente, será devuelta a sus propietarios,una vez que culminen las pericias que ordenaría la fiscalía.Mientras tanto está en la seccional 5ª. El dinero, una vez queacrediten el origen, también se devolverá a sus dueños.

5

¿Qué pasaba si no encontraban el dinero?Al haber solamente daños materiales, la Policía ubicaría a lospropietarios, y les entregaría la camioneta. Al no haberlesiones ni muertes, no hay delito, por lo que la causa, siexistiera alguna demanda por reparación, recae en sede civil.

2

¿Por qué no se registró el nombre del conductor?Debía realizarlo la guardia del Centro de Salud, ya que laprioridad en un accidente es trasladar al herido, y luegoidentificarlo. En este caso, el conductor logró escapar delhospital sin dejar sus datos.

3

¿Cuáles son los baches de la historia de la mujer?En primer lugar, la demora en realizar la denuncia en lacomisaría. Pasaron 10 horas desde el supuesto robo hastaque llegó a la seccional 1ª. Luego, el hecho de que, al parecer,habría sido su pareja quien conducía la camioneta.

4 ¿Qué es el delito de falsa denuncia?El artículo 245 del código Penal establece que se impondráprisión de dos meses a un año o multa de $ 750 a $ 12.000al que denunciare falsamente un delito ante la autoridad. Si esmentira la hipótesis del robo, la mujer podría ser condenada.

6

LAS DUDAS DE UN CASO PARTICULAR

DAÑOS MATERIALES. El vehículo quedó estacionado frente a la Seccional 5ª hasta que se aclare el caso.

LA GACETA / FOTO DE INÉS QUINTEROS ORIO

La fiscal Giannoni investigará la procedencia del dinerohallado por la Policía. El conductor habría estado ebrioal momento del accidente y al huir del Centro de Salud

“Kiki” halló el millonariopaquete oculto con cocaínaEl perro antinarcótico encontró la droga camuflada en un vehículo

OPERATIVO. El personal de la Aduana y de la Policía Federal registra ayer cada uno de los envoltorios con drogas.

PRENSA AFIP›› LA QUIACA | CONTROL ADUANERO

BUENOS AIRES.- A partir delbuen olfato de “Kiki”, la Aduana,que depende de la AdministraciónFederal de Ingresos Públicos(AFIP), secuestró 96 kilos de cocaí-na que un hombre pretendía in-gresar a la Argentina desde Boli-via.

Fuentes de la AdministraciónFederal informaron que la drogafue detectada por el perro antinar-cóticos “Kiki” cuando se encontra-ba camuflada en compartimentos“especiales” de un vehículo argen-tino. En total, la AFIP incautó96,315 kilogramos de cocaína.

El perro detectó los estupefa-cientes y por ello se procedió al“fondeo” del vehículo y se descu-brió la carga. La AFIP informó quela droga estaba dividida en 94 pa-quetes distribuidos en comparti-mentos especialmente acondicio-nados detrás del respaldo delasiento trasero y en los paragolpesdel vehículo.

La AFIP también explicó que “elvalor de la droga secuestrada en el

mercado europeo alcanza los casi4 millones de euros.

En VillazónLa AFIP precisó que el caso se

descubrió en un procedimientorealizado en el puente internacio-

nal que une Villazón (Bolivia) conLa Quiaca (Argentina), el que estu-vo a cargo de personal aduanerode Salta, con el cual estaba el pe-rro antinarcóticos “Kiki”.

El Juzgado Federal 1 de Jujuyordenó el secuestro del vehículo y

de la droga, y la detención del con-ductor. En tanto, horas después enese puente internacional el mismoperro “marcó” un bolso del equipa-je de una ciudadana boliviana ra-dicada en la Argentina, cuandorealizaba su trámite de ingreso. Alrequisar el equipaje, los inspecto-res hallaron 14.000 dólares que lamujer intentaba ingresar al paíssin declararlos.

“Cuatro cocinas”En 16 allanamientos realizados

en la zona Metropolitana se incau-taron 74 kilogramos de cocaína,22 kilos de pasta base, 85 litros decocaína líquida, sustancias usadaspara el corte de la droga y precur-sores químicos. En una conferen-cia de prensa, la ministra de Segu-ridad de la Nación, Nilda Garré,destacó que la operación llamada“Cuatro cocinas” estuvo a cargo dela División Operaciones Metropoli-tanas de la Policía Federal, que“detuvo a siete personas y se deco-misaron seis armas”. (Télam)

96kilogramos de droga

habían sido escondidosdentro de un vehículo que

cruzó la frontera.