22. 06. 2018 15. 07. 2018 #432ivac.gva.es/banco/archivos/Filmoteca_432w.pdf · de los directores de...

1

22. 06. 201815. 07. 2018 #432

#tot

elcin

ema:

33 Cin

ema J

ove

Festi

val I

ntern

acional

de Cin

ema

de Valè

ncia / L

es m

illors

pel·líc

ules de 2

017 /

Crims i

ombre

s.

El cin

ema n

egre

clàs

sic

Avisos i normes

La durada de les pel·lícules és orientativa i aproximada. La Filmoteca es reserva el dret d’introduir canvis en la programació per ra-ons alienes a la seua voluntat. Consulteu les actualitzacions en el web ivac.gva.es.Les entrades es posaran a la venda trenta mi-nuts abans de cada projecció per a qualsevol de les sessions de cada dia. La taquilla es tancarà cinc minuts abans de cada projecció. Una ve-gada iniciada la projecció no es permetrà l’ac-cés a la sala. Preguem la màxima puntualitat.Es prega silenci. Desconnecteu els mòbils abans d’entrar a la sala. No està permés el consum d’aliments i begudes.Menuda Filmo: cada persona podrà traure un màxim de sis entrades.

EDITA La Filmoteca · Institut Valencià de Cultura PORTADA Personal Shopper (Olivier Assayas, 2016) DISSENY Martín Gràfic IMPRESSIÓ La Imprenta C.G. DEP. LEGAL V 961-2012

La duración de las películas es orientativa y aproximada. La Filmoteca se reserva el dere-cho de introducir cambios en la programación por razones ajenas a su voluntad. Consulten las actualizaciones en la web ivac.gva.es.

Las entradas se pondrán a la venta treinta minutos antes de cada proyección para cual-quiera de las sesiones de cada día. La taquilla se cerrará cinco minutos antes de cada proyección. Una vez iniciada la proyección no se permitirá el acceso a la sala. Rogamos la máxima pun-tualidad.

Se ruega silencio. Desconecten los móviles antes de entrar a la sala. No está permitido el consumo de alimentos y bebidas.

Menuda Filmo: cada persona podrá sacar un máximo de seis entradas.

3

Programació

DIVENDRES 22 DE JUNY

11.30 h

VakuumChristine Repond, Silvia Wolkan. 2017. 90' u p. 10

18.00 h

Homenatge a Luis Ospina1970-1978. 89' u p. 20

20.00 h

The SwanÁsa Helga Hjörleifsdóttir. 2017. 91' u p. 10Presentació a càrrec del seu actor protagonista, ThorvaldurDavid Kristjansson.

DISSABTE 23 DE JUNY

11.30 h

The SwanÁsa Helga Hjörleifsdóttir. 2017. 91' u p. 10

18.00 h

CaníbalManuel Martín Cuenca. 2013. 116' u p. 15

20.15 h

L'AnimaleKatharina Mückstein. 2018. 100' u p. 11Presentació a càrrec de l'actriuprotagonista, Sophie Stockinger.

22.30 h

VakuumChristine Repond, Silvia Wolkan. 2017. 90' u p. 10Presentació a càrrec de la directoraChristine Repond.

DIUMENGE 24 DE JUNY

11.30 h

L'AnimaleKatharina Mückstein. 2018. 100' u p. 11

18.00 h

La cordilleraSantiago Mitre. 2017. 114' u p. 15

20.15 h

DenmarkKasper Rune Larsen. 2018. 90' u p. 11Presentació a càrrec del director.Col·loqui moderat per Paco Grau.

22.30 h

Restos de vientoJimena Montemayor Loyo. 2017. 93' u p. 12

4

DILLUNS 25 DE JUNY

11.30 h

Con el vientoMeritxell Colell. 2017. 100' u p. 22

18.00 h

Halcón ciegoMarino Darés. 2018. 93' u p. 22Presentació a càrrec del director.

20.00 h

Los amantes del círculo polarJulio Medem. 1998. 114' u p. 16

22.30 h

DenmarkKasper Rune Larsen. 2018. 90' u p. 11

DIMARTS 26 DE JUNY

11.30 h

Restos de vientoJimena Montemayor Loyo. 2017. 93' u p. 12

18.00 h

Yo la buscoSara Gutiérrez Galve. 2018. 82' u p. 23

20.00 h

The Hungry LionTakaomi Ogata. 2017. 78' u p. 12Presentació a càrrec del director.

22.30 h

JibrilHenrika Kull. 2018. 83' u p. 13Presentació a càrrec de la directora.

DIMECRES 27 DE JUNY

11.30 h

#SeguidoresIván Fernández de Córdoba. 2018. 76' u p. 13

18.00 h

IntactoJuan Carlos Fresnadillo. 2001. 108' u p. 16

20.00 h

GenezisÁrpád Bogdán. 2018. 120' u p. 14Presentació a càrrec del director.

22.30 h

Homenatge a Luis Ospina1970-1978. 89' u p. 20

DIJOUS 28 DE JUNY

11.30 h

The Hungry LionTakaomi Ogata. 2017. 78' u p. 12

18.00 h

Silent NightPiotr Domalewski. 2017. 100' u p. 14Presentació a càrrec de l'actriuAgnieszka Suchora. Col·loqui moderat per Paco Grau.

20.00 h

La inútilBelén Funes. 2016. 15' u p. 17

No sé decir adiósLino Escalera. 2017. 96' u p. 17Presentació a càrrec de l'actriuGreta Fernández.

22.30 h

#SeguidoresIván Fernández de Córdoba. 2018. 76' u p. 13Presentació a càrrec del director.

DIVENDRES 29 DE JUNY

11.30 h

JibrilHenrika Kull. 2018. 83' u p. 13

18.00 h

La pesteAlberto Rodríguez. 2018. 2 x 50' u p. 19Presentació a càrrec de l'actorPablo Molinero.

20.00 h

Silent NightPiotr Domalewski. 2017. 100' u p. 14

22.30 h

GenezisÁrpád Bogdán. 2018. 120' u p. 14

DISSABTE 30 DE JUNY

18.00 h

EnxanetaAlfonso Amador. 2011. 80' u p. 19

20.00 h

La enfermedad del domingoRamón Salazar. 2018. 113' u p. 18

22.30 h

CinemaScupeu p. 23

5

DIMARTS 3 DE JULIOL

18.00 h

Personal ShopperOlivier Assayas. 2016. 105' u p. 26

20.00 h

La ciudad desnudaJules Dassin. 1948. 96' u p. 34

DIMECRES 4 DE JULIOL

18.00 h

Noche en la ciudadJules Dassin. 1950. 101' u p. 35

20.00 h

Personal ShopperOlivier Assayas. 2016. 105' u p. 26

DIJOUS 5 DE JULIOL

18.00 h

ComancheríaDavid Mackenzie. 2016. 102' u p. 27

20.00 h

Noche en la ciudadJules Dassin. 1950. 101' u p. 35

DIVENDRES 6 DE JULIOL

18.00 h

La ciudad desnudaJules Dassin. 1948. 96' u p. 34

20.00 h


22.30 h

LovingJeff Nichols. 2016. 123' u p. 28

DISSABTE 7 DE JULIOL

18.00 h


20.15 h

Pánico en las callesElia Kazan. 1950. 93' u p. 36

22.30 h


DIUMENGE 8 DE JULIOL

18.00 h

Pánico en las callesElia Kazan. 1950. 93' u p. 36

20.00 h


6

DIMARTS 10 DE JULIOL

18.00 h

El viajanteAsghar Farhadi. 2016. 124' u p. 29

20.15 h

Mercado de ladronesJules Dassin. 1949. 94' u p. 37

DIMECRES 11 DE JULIOL

18.00 h

La jungla de asfaltoJohn Huston. 1950. 112' u p. 38

20.15 h

El viajanteAsghar Farhadi. 2016. 124' u p. 29

DIJOUS 12 DE JULIOL

18.00 h

Mercado de ladronesJules Dassin. 1949. 94' u p. 37

20.00 h

Doña ClaraKleber Mendonça Filho. 2016. 140' u p. 30

DIVENDRES 13 DE JULIOL

18.00 h

En la playa sola de nocheHong Sang-soo. 2017. 101' u p. 31

20.00 h

FrantzFrançois Ozon. 2016. 113' u p. 32

22.30 h


DISSABTE 14 DE JULIOL

18.00 h

Doña ClaraKleber Mendonça Filho. 2016. 140' u p. 30

20.30 h

En la playa sola de nocheHong Sang-soo. 2017. 101' u p. 31

22.30 h


DIUMENGE 15 DE JULIOL

18.00 h


20.15 h


7

22 JUNY — 30 JUNY

33 Cinema JoveFestival Internacional de Cinema de València

L’última setmana de juny se celebra una nova edició de Cinema Jove, festival organitzat per l’Institut Valencià de Cultura en el qual, en paraules del seu director, Carlos Madrid, «es podrà veure el millor cinema internacional fet per joves». Com cada any, la sala de La Filmoteca acull les projeccions de la secció oficial de llargmetratges a concurs, una selec-

La última semana de junio se celebra una nue-va edición de Cinema Jove, festival organizado por el Institut Valencià de Cultura en el que, en palabras de su director, Carlos Madrid, «se podrá ver el mejor cine internacional hecho por jóvenes». Como cada año, la sala de La Filmote-ca acoge las proyecciones de la sección oficial de largometrajes a concurso, una selección de

8

ció de pel·lícules de molt diversa procedència geogràfica dirigides per menors de 40 anys.

El premi Lluna de València recau enguany en el productor castellonenc Fernando Bovai-ra, responsable d’impulsar la carrera d’alguns dels directors de major èxit de l’audiovisual espanyol quan tan sols eren promeses. En els anys noranta va recolzar pel·lícules com Abre los ojos (1997), del seu admirat Alejandro Amenábar (amb qui va arribar a guanyar un Oscar en 2004 per Mar adentro), i Los amantes del círculo polar (1998), de Julio Medem. La seua carrera com a productor està marcada per un fi olfacte i una curiositat insaciable que l'han portat a la cerca constant de noves veus nar-ratives i a apostar decididament per elles. Així va succeir amb Intacto (Juan Carlos Fresna-dillo, 2001), primer llargmetratge del canari després de ser nominat a l’Oscar amb un curt; Caníbal (Manuel Martín Cuenca, 2013), que li va reportar al cineasta d’Almeria els premis del Círculo de Escritores Cinematográficos a millor director i guió adaptat; o La cordillera (Santiago Mitre, 2017), protagonitzada per Ricardo Darín i seleccionada en la secció Una certa mirada en el Festival de Cannes.

películas de muy diversa procedencia geográfica dirigidas por menores de 40 años.

El premio Luna de València recae este año en el productor castellonense Fernando Bovaira, responsable de impulsar la carrera de algunos de los directores de mayor éxito del audiovi-sual español cuando tan sólo eran promesas. En los años noventa respaldó películas como Abre los ojos (1997), de su admirado Alejandro Amenábar (con quien llegó a ganar un Oscar en 2004 por Mar adentro), y Los amantes del círculo polar (1998), de Julio Medem. Su carrera como productor está marcada por un fino olfato y una curiosidad insaciable que le han llevado a la búsqueda constante de nuevas voces narra-tivas y a apostar decididamente por ellas. Así sucedió con Intacto (Juan Carlos Fresnadillo, 2001), primer largometraje del canario después de ser nominado al Oscar con un corto; Caníbal (Manuel Martín Cuenca, 2013), que le reportó al cineasta almeriense los premios del Círculo de Escritores Cinematográficos a mejor direc-tor y guión adaptado; o La cordillera (Santiago Mitre, 2017), protagonizada por Ricardo Darín y seleccionada en la sección Una cierta mirada en el Festival de Cannes.

9

Greta Fernández i Pablo Molinero són els guardonats amb el premi Un futur de cinema, que reconeix a nous talents del cinema espa-nyol. Com subratlla Carlos Madrid, «a tots dos els uneix el bon criteri a l’hora de cimentar les seues carreres, amb una elecció acurada dels projectes en els quals participen». A La Filmo-teca podran veure’s alguns dels seus treballs (el curt La inútil i els llargs No sé decir adiós i La enfermedad del domingo, en el cas de Greta Fernández, i dos capítols de la sèrie La peste, que ha suposat el reconeixement massiu a Molinero, a qui també veurem en Enxaneta).

Finalment, La Filmoteca acull algunes pro-jeccions especials programades pel festival. Entre elles, un programa que homenatja Luis Ospina, un dels integrants del «Grup de Cali», que va renovar el cinema colombià dels anys setanta; Yo la busco, de Sara Gutiérrez, Bizna-ga de Plata al millor actor i Premi Movistar+ a millor pel·lícula Zonazine a Màlaga, i una sessió de CinemaScupe.

El festival es completa amb les activitats programades al teatre Rialto, el Centre del Carme, Octubre Centre de Cultura Contem-porània, MuVIM i Les Naus.

Greta Fernández y Pablo Molinero son los galardonados con el premio Un futuro de cine, que reconoce a nuevos talentos del cine español. Como subraya Carlos Madrid, «a ambos les une el buen criterio a la hora de cimentar sus carre-ras, con una elección cuidadosa de los proyectos en los que participan». En La Filmoteca podrán verse algunos de sus trabajos (el corto La inútil y los largos No sé decir adiós y La enfermedad del domingo, en el caso de Greta Fernández, y dos capítulos de la serie La peste, que ha supuesto el reconocimiento masivo a Molinero, al que también veremos en Enxaneta).

Por último, La Filmoteca acoge algunas pro-yecciones especiales programadas por el festi-val. Entre ellas, un programa que homenajea a Luis Ospina, uno de los integrantes del «Grupo de Cali», que renovó el cine colombiano de los años setenta; Yo la busco, de Sara Gutiérrez, Biznaga de Plata al mejor actor y Premio Mo-vistar+ a mejor película Zonazine en Málaga, y una sesión de CinemaScupe.

El festival se completa con las actividades programadas en el teatro Rialto, el Centre del Carme, Octubre Centre de Cultura Contem-porània, MuVIM y Las Naves.

10

DV 22 JUNY / 11.30 H | DS 23 JUNY / 22.30 H Presentació a càrrec de la directora Christine Repond.

SECCIÓ OFICIAL DE LL ARGMETRATGES

VakuumCHRISTINE REPOND, SILVIA WOLK AN. Suïssa. 2017. VOSE. Color. 90’. Digital. INT. Barbara Auer, Robert Hunger-Bühler.

Durant les preparacions del seu 35é aniversari de noces, Meredith descobreix amb sorpresa que és portadora del virus VIH. El seu marit André és l’únic que podria haver-la contagiat.

Durante las preparaciones del 35 aniversario de su boda, Meredith descubre con sorpresa que es portadora del virus VIH. Su marido André es el único que podría haberla contagiado.

DV 22 JUNY / 20.00 H | DS 23 JUNY / 11.30 HPresentació a càrrec del seu actor protagonista, Thorvaldur David Kristjansson.

Una capritxosa xiqueta de nou anys és envia-da al camp amb uns parents perquè treballe i madure, però en lloc d’això es troba emboli-cada en un drama que amb prou feines arriba a comprendre.

Una caprichosa niña de nueve años es enviada al campo con unos parientes para que trabaje y madure, pero en lugar de ello se encuentra enredada en un drama que apenas alcanza a comprender.


The SwanÁSA HELGA HJÖRLEIFSDÓTTIR . Islàndia, Alemanya, Estònia. 2017. VOSE. Color. 91’. Digital. INT. Gríma Valsdóttir, Thorvaldur Davíð Kristjánsson, Þuríður Blær Jóhannsdóttir, Katla Margrét Þorgeirsdóttir.

11

DS 23 JUNY / 20.15 H | DG 24 JUNY / 11.30 HPresentació a càrrec de l’actriu protagonista, Sophie Stockinger.

Mati i la seua colla de xics en les seues mo-tos de motocròs són el terror del seu poble. Quan Sebastian, el líder, s’enamora de Mati i aquesta es fa amiga de Carla, una de les seues víctimes, Mati arrisca el seu lloc amb els seus amics. Al mateix temps, un secret s’interposa entre els pares de Mati.

Mati y su pandilla de chicos en sus motos de motocross son el terror de su pueblo. Cuando Sebastian, el líder, se enamora de Mati y esta se hace amiga de Carla, una de sus víctimas, Mati arriesga su lugar con sus amigos. Al mis-mo tiempo, un secreto se interpone entre los padres de Mati.

DG 24 JUNY / 20.15 H | DL 25 JUNY / 22.30 HPresentació a càrrec del director, Kasper Rune Larsen. Col·loqui moderat per Paco Grau.


DenmarkK ASPER RUNE LARSEN . Dinamarca. 2018. VOSE. Color. 90’. Digital. INT. Frederikke Dahl Hansen, Jonas Lindegaard Jacobsen, Jacob Skyggebjerg, Marta Holm.

Norge, de 22 anys, és el típic gandul. Vaga sense rumb pels barris suburbans amb una cervesa a la mà i un porro a l’altra junt al seu amic Myre, somiant amb una carrera musical a la ciutat. Tot canvia quan apareix Josephine, de 16 anys, assegurant estar embarassada de Norge.

Norge, de 22 años, es el típico holgazán. Vaga sin rumbo por los barrios suburbanos con una cerveza en la mano y un porro en la otra jun-to a su amigo Myre, soñando con una carrera musical en la ciudad. Todo cambia cuando aparece Josephine, de 16 años, asegurando estar embarazada de Norge.


L’AnimaleK ATHARINA MÜCKSTEIN . Àustria. 2018. VOSE. 100’. Digital. INT. Sophie Stockinger, Julia Franz Richter, Jack Hofer, Dominik Warta, Kathrin Resetarits.

12

DG 24 JUNY / 22.30 H | DT 26 JUNY / 11.30 H


Restos de vientoJIMENA MONTEMAYOR LOYO. Mèxic. 2017. Color. 93’. Digital. INT. Dolores Fonzi, Diego Aguilar, Paulina Gil, Rubén Zamora.

Arran de l’absència del seu marit, Carmen sucumbeix a l’alcohol i a la seua promesa d’oblit. Incapaç de processar el seu propi dolor o d’ajudar els seus fills amb el seu, els diu que el seu pare tornarà, una il·lusió alimentada per les aparicions d’una estranya criatura.

Ante la ausencia de su esposo, Carmen sucumbe al alcohol y a su promesa de olvido. Incapaz de procesar su propio dolor o de ayudar a sus hijos con el suyo, les dice que su padre regresará, una ilusión alimentada por las apariciones de una extraña criatura.

DT 26 JUNY / 20.00 H | DJ 28 JUNY / 11.30 HPresentació a càrrec del director, Takaomi Ogata.


The Hungry LionUeta raionTAK AOMI OGATA . Japó. 2017. VOSE. Color. 78’. Digital. INT. Urara Matsubayashi, Atomu Mizuishi, Mariko Tsutsui, Nanami Hidaka, Sakiko Kato.

El tutor de l’aula d’Hitomi és arrestat per la policia, acusat suposadament de prostituir a menors i distribuir pornografia infantil. Corre el rumor que Hitomi va filtrar un vídeo del professor. La mentida s’estén ràpidament, produint un terrible efecte en l’alumna.

El tutor del aula de Hitomi es arrestado por la policía, acusado supuestamente de prostituir a menores y distribuir pornografía infantil. Co-rre el rumor de que Hitomi filtró un vídeo del profesor. La mentira se extiende rápidamente, produciendo un terrible efecto en la alumna.

13

DT 26 JUNY / 22.30 H | DV 29 JUNY / 11.30 HPresentació a càrrec de la directora, Henrika Kull.


JibrilHENRIK A KULL . Alemanya. 2018. VOSE. Color. 83’. Digital. INT. Susanna Abdulmajid, Malik Blumenthal, Doua Rahal, Emna El-Aouni, Gina Schulte am Hülse.

Maryam, divorciada i mare de tres filles, viu una vida independent. Una trobada accidental amb Jibril, que està complint condemna a la presó i a qui ja coneixia, provoca l’inici d’una ardent història d’amor entre ells.

Maryam, divorciada y madre de tres hijas, vive una vida independiente. Un encuentro acci-dental con Jibril, que está en prisión y a quien ya conocía, provoca el inicio de una ardiente historia de amor entre ells.

DC 27 JUNY / 11.30 H | DJ 28 JUNY / 22.30 H Presentació a càrrec del director, Iván Fernández de Córdoba.


#SeguidoresIVÁN FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA . Espanya. 2018. Color. 76’. Digital. INT. Sara Sálamo, Jaime Olías, Rodrigo Poisón, María Almudéver, Norma Ruiz.

Sara i Erik són una parella que viu per a les xarxes socials. Julia i Pep són un matrimoni de bohemis que habita en un bosc de manera autosuficient. Després d’una trobada fortuïta, els quatre personatges hauran de conviure i bregar amb les seues idees... O no.

Sara y Erik son una pareja que vive por y para las redes sociales. Julia y Pep son un matri-monio de bohemios que habita en un bosque de modo autosuficiente. Tras un encuentro fortuito, los cuatro personajes tendrán que convivir y lidiar con sus ideas... O no.

14

DC 27 JUNY / 20.00 H | DV 29 JUNY / 22.30 HPresentació a càrrec del director, Árpád Bogdán.


GenezisÁRPÁD BOGDÁN . Hongria. 2018. VOSE. Color. 120’. Digital. INT. Anna Marie Cseh, Milán Csordás, Enikő Anna Illési.

La infantesa d’un jove s’acaba de manera abrupta en ser assassinada la seua família en un atac brutal. L’advocada que defensa un acusat d’eixe crim entra en contacte amb el jove mentre investiga el cas.

La infancia de un joven termina de manera abrupta al ser asesinada su familia en un ataque brutal. La abogada que defiende a un acusado de ese crimen entra en contacto con el joven al investigar el caso.

DJ 28 JUNY / 18.00 H | DV 29 JUNY / 20.00 HPresentació a càrrec de l’actriu Agnieszka Suchora. Col·loqui moderat por Paco Grau.


Silent NightPIOTR DOMALEWSKI . Polònia. 2017. VOSE. Color. 100’. Digital HD. INT. Dawid Ogrodnik, Tomasz Ziętek, Agnieszka Suchora, Arkadiusz Jakubik, Paweł Nowisz.

Adam, que treballa a l’estranger, visita la Nit de Nadal la llar familiar a Polònia. Al principi amaga la vertadera raó de la seua visita, però no tardarà molt a revelar els seus plans. Les coses es compliquen encara més quan Adam anuncia que va a ser pare.

Adam, que trabaja en el extranjero, visita en Nochebuena el hogar familiar en Polonia. Al principio esconde la verdadera razón de su visita, pero no tardará mucho en revelar sus planes. Las cosas se complican aún más cuando Adam anuncia que va a ser padre.

15

DS 23 JUNY / 18.00 H

PREMI LLUNA DE VALÈNCIA : FERNANDO BOVAIRA

CaníbalMANUEL MARTÍN CUENCA . Espanya. 2013. VOSE. Color. 116’. Digital. INT. Antonio de la Torre, Olimpia Melinte, Alfonsa Rosso.

Carlos és el sastre més prestigiós de Grana-da. Les seues passions són el treball i sobre-tot el menjar, però no menja qualsevol cosa: s’alimenta de dones desconegudes. Aquesta situació canvia el dia en què coneix Nina, una jove romanesa que busca la seua germana bessona, desapareguda fa uns dies.

Carlos es el sastre más prestigioso de Granada. Sus pasiones son el trabajo y sobre todo la co-mida, pero no come cualquier cosa: se alimenta de mujeres desconocidas. Esa situación cambia el día en que conoce a Nina, una joven rumana que busca a su hermana gemela, desaparecida hace unos días.

DG 24 JUNY / 18.00 H


La cordilleraSANTIAGO MITRE . Argentina, França, Espanya. 2017. Color. 114’. Digital. INT. Ricardo Darín, Dolores Fonzi, Érica Rivas, Gerardo Romano.

En una cimera de presidents llatinoamericans a Xile, Hernán Blanco, el president argentí, viu un drama polític i familiar que farà que s’enfronte als seus propis dimonis. Haurà de prendre dues decisions que podrien canviar el curs de la seua vida en l’àmbit públic i privat.

En una cumbre de presidentes latinoameri-canos en Chile, Hernán Blanco, el presidente argentino, vive un drama político y familiar que le hará enfrentarse a sus propios demo-nios. Deberá tomar dos decisiones que podrían cambiar el curso de su vida en el ámbito pú-blico y privado.

16

DL 25 JUNY / 20.00 H


Los amantes del círculo polarJULIO MEDEM . Espanya. 1998. Color. 114’. Digital. INT. Najwa Nimri, Fele Martínez, Nancho Novo, Maru Valdivielso, Peru Medem, Sara Valiente.

Ana i Otto s’han estimat des dels huit anys. Les seues vides s’entrellacen en un cercle que es tancarà a Finlàndia, a la mateixa vora del cercle polar, a l’edat de 25 anys.

Ana y Otto se han querido desde los ocho años. Sus vidas se entralazan en un círculo que se cerrará en Finlandia, al borde del círculo polar, a la edad de 25 años.

DC 27 JUNY / 18.00 H


IntactoJUAN CARLOS FRESNADILLO. Espanya. 2001. Color. 108’. Digital. INT. Eusebio Poncela, Leonardo Sbaraglia, Mónica López, Max von Sydow, Antonio Dechent, Guillermo Toledo.

Un lladre de bancs, l’únic supervivent d’un accident d’avió, és introduït en una xarxa d’estranys jocs d’atzar per un misteriós per-sonatge que ha perdut la seua bona fortuna i que considera que té un do.

Un ladrón de bancos, único superviviente de un accidente de avión, es introducido en una red de extraños juegos de azar por un misterioso personaje que ha perdido su buena fortuna y que considera que tiene un don.

17

DJ 28 JUNY / 20.00 H Presentació a càrrec de l’actriu Greta Fernández.

PREMI UN FUTUR DE CINEMA : GRETA FERNÁNDEZ

La inútilBELÉN FUNES . Espanya. 2016. Color. 15’. Digital. INT. Nausicaa Bonnín, Maria Rodríguez Soto, Borja Espinosa, Greta Fernández.

Merche té 33 anys i no passa per un bon mo-ment. El pis en què viu sola se li queda gran i vol llogar una habitació, però és tanta la urgència que té que espanta els candidats. Hui, la seua amiga Irene l’ha convidada a una festa. Però hi ha dies en què més valdria no eixir del llit.

Merche tiene 33 años y no pasa por un buen momento. El piso en el que vive sola se le queda grande y quiere alquilar una habitación, pero es tanta la urgencia que tiene que asusta a los candidatos. Hoy, su amiga Irene la ha invitado a una fiesta. Pero hay días en que más valdría no salir de la cama.

No sé decir adiósLINO ESCALERA . Espanya. 2017. Color. 96’. Digital. INT. Nathalie Poza, Juan Diego, Lola Dueñas, Pau Durà, Greta Fernández.

Carla rep una telefonada de la seua germana: son pare, amb el qual fa temps que no es par-la, està malalt. Eixe mateix dia agafa un vol a Almeria. Els metges li donen al seu pare pocs mesos de vida, però Carla es nega a accep-tar-ho i decideix emportar-se’l a Barcelona per tractar-lo.

Carla recibe una llamada de su hermana: su padre, con el que hace tiempo que no se habla, está enfermo. Ese mismo día coge un vuelo a Almería. Los médicos le dan a su padre pocos meses de vida, pero Carla se niega a aceptarlo y decide llevárselo a Barcelona para tratarle.

18

DS 30 JUNY / 20.00 H

PREMI UN FUTUR DE CINEMA : GRETA FERNÁNDEZ

La enfermedad del domingoRAMÓN SALAZAR . Espanya. 2018. Color. 113’. Digital. INT. Bárbara Lennie, Susi Sánchez, Miguel Ángel Solá, Greta Fernández.

Anabel va abandonar la seua filla Chiara quan tenia huit anys. Trenta-cinc anys des-prés, Chiara torna i li demana passar deu dies juntes. Anabel vol recuperar la seua filla, però no sap que Chiara té un propòsit ocult i que s’haurà d’enfrontar a la decisió més impor-tant de la seua vida.

Anabel abandonó a su hija Chiara cuando te-nía ocho años. Treinta y cinco años después, Chiara regresa y le pide pasar diez días juntas. Anabel quiere recuperar a su hija, pero no sabe que Chiara tiene un propósito oculto y que tendrá que enfrentarse a la decisión más importante de su vida.

19

DV 29 JUNY / 18.00 H Presentació a càrrec de l’actor Pablo Molinero.

PREMI UN FUTUR DE CINEMA : PABLO MOLINERO

La pesteALBERTO RODRÍGUEZ . Espanya. 2018. Color. 2 x 50’. Digital. INT. Pablo Molinero, Paco León, Manolo Solo, Sergio Castellanos, Patricia López Arnaiz.

Durant 1597, mentre una epidèmia de pesta s’estén per la ciutat de Sevilla, se succeeixen diversos assassinats de persones relacionades amb el protestantisme. L’Inquisidor general reclama a un antic militar i impressor condem-nat per la Inquisició perquè investigue els fets.

Durante 1597, mientras una epidemia de peste se extiende por la ciudad de Sevilla, se suceden varios asesinatos de personas relacionadas con el protestantismo. El Inquisidor general reclama a un antiguo militar e impresor condenado por la Inquisición para que investigue los hechos.

DS 30 JUNY / 18.00 H

PREMI UN FUTUR DE CINEMA : PABLO MOLINERO

EnxanetaALFONSO AMADOR . Espanya. 2011. Color. 80’. Digital. INT. Alberto Iglesias, Silvia Mir, Pablo Molinero.

Fa cinc anys que Blanca i Alberto lluiten per estar junts, però hui estan tan a prop com Espanya d’Austràlia. No obstant això, conti-nuen lluitant, encara que ningú sap si encara val la pena.

Hace cinco años que Blanca y Alberto luchan por estar juntos, pero hoy están tan cerca co-mo España de Australia. Sin embargo, conti-núan luchando, aunque nadie sabe si todavía merece la pena.

20

DV 22 JUNY / 18.00 H | DC 27 JUNY / 22.30 H

PROJECCIONS ESPECIALS: HOMENATGE A LUIS OSPINA

Acto de feLUIS OSPINA . Colòmbia. 1970. VOSE. B/N. 17’ Digital. INT. David Hamburger, Herbert Di Gioia.

Un home al límit de la desesperació decideix comprar un revòlver i ix a matar indiscrimi-nadament. Adaptació del conte de Jean-Paul Sartre Eróstrato.

Un hombre al borde de la desesperación de-cide comprar un revólver y sale a matar in-discriminadamente. Adaptación del cuento de Jean-Paul Sartre Eróstrato.

Autorretrato (Dormido) LUIS OSPINA . Colòmbia. 1971. Color. 3’. Digital.

Film experimental en el qual el director en-registra, amb una càmera automàtica, deu hores del seu son condensades en tres minuts.

Film experimental en el cual el director registra, con una cámara automática, diez horas de su sueño condensadas en tres minutos.

¡Oiga y vea!LUIS OSPINA, CARLOS MAYOLO. Colòmbia. 1972. B/N. 27’. Digital.

Documental que denuncia l’efecte a la ciutat de Cali dels VI Jocs Panamericans, vistos des del punt de vista de la gent que no va poder entrar als estadis.

Documental que denuncia el efecto en la ciu-dad de Cali de los VI Juegos Panamericanos, vistos desde el punto de vista de la gente que no pudo entrar a los estadios.

21

AsunciónLUIS OSPINA, CARLOS MAYOLO. Colòmbia. 1975. Color i B/N. 15’. Digital. INT. Marina Restrepo, Mónica Silva, Vicenta Carabalí, Genaro de Gamboa, Pablo Martínez, Hugo Rivera.

La venjança d’una empleada domèstica contra els seus patrons.

La venganza de una empleada doméstica con-tra sus patrones.

Agarrando puebloLUIS OSPINA . Colòmbia. 1978. Color i B/N. 27’. Digital. INT. Luis Alfonso Londoño, Carlos Mayolo, Eduardo Carvajal, Ramiro Arbeláez.

Ficció que simula ser un documental sobre els cineastes que exploten la misèria amb fins mercantilistes, una crítica mordaç a la «porno-misèria».

Ficción que simula ser un documental sobre los cineastas que explotan la miseria con fi-nes mercantilistas, una crítica mordaz a la «porno-miseria».

22

DL 25 JUNY / 11.30 H

PROJECCIONS ESPECIALS

Con el vientoMERITXELL COLELL . Espanya. 2017. Color. 100’. Digital. INT. Mónica García, Concha Canal, Ana Fernández, Elena Martín, Xavier Martín.

Mònica és una ballarina i coreògrafa de 47 anys que viu a Buenos Aires, on intenta sense èxit realitzar una nova obra. Va nàixer en un xicotet poble al nord de Burgos al qual no ha tornat des de fa vint anys. Una telefonada de la seua germana dient-li que el seu pare està molt greu la fa tornar.

Mónica es una bailarina y coreógrafa de 47 años que vive en Buenos Aires, donde intenta sin éxito realizar una nueva obra. Nació en un pequeño pueblo al norte de Burgos al que no ha vuelto desde hace veinte años. Una llamada de su hermana diciéndole que su padre está muy grave la hace volver.

DL 25 JUNY / 18.00 H Presentació a càrrec del director, Marino Darés.


Halcón ciegoMARINO DARÉS . Espanya. 2018. Color. 93’. Digital. INT. Héctor Juezas, Maribel Bravo, Pep Sellés, Enric Juezas

Eduard, un xic de vint-i-tres anys, no té ni un cèntim i amb prou feines pot pagar el llo-guer del seu pis. La seua situació canvia quan Esteban, l’arrendador, li proposa un estrany treball: seguir de prop i enregistrar tot el que faça Olga, una dona que sembla estar en se-riosos problemes.

Eduardo, un chaval de veintitrés años, está sin blanca y apenas puede pagar el alquiler de su piso. Su situación cambia cuando Esteban, el arrendador, le propone un extraño trabajo: seguir de cerca y registrar todo lo que haga Olga, una mujer que parece estar metida en serios problemas.

23

DT 26 JUNY / 18.00 H


Yo la buscoSARA GUTIÉRREZ GALVE . Espanya. 2018. Color. 82’. Digital. INT. Dani Casellas, Laia Vidal, Marta Cañas, Oriol Esquerda, Max Grosse, Guillem Barbosa.

Max i Emma comparteixen pis en pau i har-monia fins que ella decideix mudar-se amb un amic mutu. Max entra llavors en un limb inexplicable, en una crisi vital que s’assembla molt a un duel per la seua joventut perduda i que el porta a extraviar-se per Barcelona en una nit vertiginosa.

Max y Emma comparten piso en paz y armonía hasta que ella decide mudarse con un ami-go mutuo. Max entra entonces en un limbo inexplicable, en una crisis vital que se parece mucho a un duelo por su juventud perdida y que lo lleva a extraviarse por Barcelona en una noche vertiginosa.

DS 30 JUNY / 22.30 H


CinemaScupe

Sixto García, Javi Bóinez i Raúl Salazar co-mentaran en directe una pel·lícula de dub-tosa qualitat.

Sixto García, Javi Bóinez y Raúl Salazar co-mentarán en directo una película de dudosa calidad.

24

3 JUL — 15 JUL

Les millors pel·lícules de 2017

Per tercer any consecutiu, La Filmoteca tanca la temporada amb un cicle que, en els mesos de juliol i setembre, recupera les millors pel-lícules estrenades l’any passat, segons les votacions dels crítics i crítiques de revistes especialitzades com Caimán Cuadernos de Cine, Dirigido por, Fotogramas o la cartellera Turia. En aquesta primera entrega del cicle estan programats alguns títols de cineastes

Por tercer año consecutivo, La Filmoteca cierra la temporada con un ciclo que, en los meses de julio y septiembre, recupera las mejores películas estrenadas el año pasado, según las votaciones de los críticos y críticas de revistas especializadas como Caimán Cuadernos de Cine, Dirigido por, Fotogramas o la cartelera Turia. En esta primera entrega del ciclo están programa-dos algunos títulos de cineastas contemporá-

AL SETEMBRE u Manchester frente al mar (Kennet Lonergan, 2016) / Z. La ciudad perdida (James Gray, 2016) / Detroit (Kathryn Bigelow, 2017) / A Ghost Story (David Lowery, 2017)

25

contemporanis consagrats, com els francesos Olivier Assayas i François Ozon, el sud-coreà Hong Sang-soo, l’iranià Asghar Farhadi (di-rector de l'aplaudida Nader i Simin, una sepa-ración) i el nord-americà Jeff Nichols (que va dirigir les molt interessants Take Shelter i Mud i es confirma amb Loving com un dels grans narradors del cinema americà actual). Tam-bé veurem Comanchería, sens dubte la millor pel·lícula de l’escocés David Mackenzie fins el moment, i Doña Clara, una mostra més de la bona salut del cinema brasiler contemporani, que no deixa de sorprendre’ns.

neos consagrados, como los franceses Olivier Assayas y François Ozon, el surcoreano Hong Sang-soo, el iraní Asghar Farhadi (director de la aplaudida Nader y Simin, una separación) y el norteamericano Jeff Nichols (que firmó las muy interesantes Take Shelter y Mud y se confirma con Loving como uno de los grandes narradores del cine americano actual). Tam-bién veremos Comanchería, sin duda la mejor película del escocés David Mackenzie hasta la fecha, y Doña Clara, una muestra más de la buena salud del cine brasileño contemporáneo, que no deja de sorprendernos.

26

DT 3 JUL / 18.00 H | DC 4 JUL / 20.00 H

Personal ShopperOLIVIER ASSAYAS . França. 2016. VOSE. Color. 105’. DCP. INT. Kristen Stewart, Lars Eidinger, Nora von Waldstätten, Anders Danielsen Lie.

Maureen, una jove nord-americana a París, es fa càrrec del guarda-roba d’una celebritat. No li agrada el seu treball, però és l’únic que ha trobat per a pagar la seua estada mentre espera una manifestació de l’esperit de Lewis, el seu germà bessó mort fa poc.

u Barrejant la pel·lícula de fantasmes amb el retrat del món de les aparences i la immedia-tesa que imposa el capitalisme narcisista en què vivim, Assayas aconsegueix una pel·lícula estranya, arriscada i inquietant que no deixa indiferent. En la seua segona col·laboració amb el cineasta francés, Kristen Stewart dei-xa definitivament arrere el seu passat d’ídol teenager del cinema mainstream i es confirma com una de les actrius més intuïtives i mag-nètiques del panorama actual.

Maureen, una joven estadounidense en París, se hace cargo del guardarropa de una celebri-dad. No le gusta su trabajo, pero es lo único que ha encontrado para pagar su estancia mien-tras espera una manifestación del espíritu de Lewis, su hermano gemelo muerto hace poco.

u Mezclando la película de fantasmas con el retrato del mundo de las apariencias y la inme-diatez que impone el capitalismo narcisista en el que vivimos, Assayas consigue una película extraña, arriesgada e inquietante que no deja indiferente. En su segunda colaboración con el cineasta francés, Kristen Stewart deja defi-nitivamente atrás su pasado de ídolo teenager del cine mainstream y se confirma como una de las actrices más intuitivas y magnéticas del panorama actual.

27

DJ 5 JUL / 18.00 H | DV 6 JUL / 20.00 H | DS 7 JUL / 22.30 H

ComancheríaHell Or High WaterDAVID MACKENZIE . EUA. 2016. VOSE. Color. 102’. DCP. INT. Jeff Bridges, Chris Pine, Ben Foster, Gil Birmingham, Katy Mixon.

Toby, un jove pare divorciat, i el seu impulsiu germà Tanner, expresidiari recentment eixit de la presó, es dirigeixen a l’Oest de Texas per a assaltar una sèrie de bancs i aconseguir diners amb els quals salvar la granja familiar. Després de cometre el primer robatori, un veterà Ranger de Texas i el seu company els seguiran la pista.

u «Un excel·lent thriller rural, o western poli-cíac, on figures i paisatges es fonen en un» | QUIM CASAS, El Periódico.

Toby, un joven padre divorciado, y su impulsivo hermano Tanner, ex presidiario recién salido de la cárcel, se dirigen al Oeste de Texas para asaltar una serie de bancos y conseguir dinero con el que salvar la granja familiar. Tras cometer el primer robo, un veterano Ranger de Texas y su compañero les seguirán la pista.

u «Un excelente thriller rural, o western poli-cíaco, donde figuras y paisajes se funden en uno» | QUIM CASAS, El Periódico.

28

DV 6 JUL / 22.30 H | DS 7 JUL / 18.00 H | DG 8 JUL / 20.00 H

LovingJEFF NICHOLS . EUA. 2016. VOSE. Color. 123’. DCP. INT. Joel Edgerton, Ruth Negga, Michael Shannon, Marton Csokas, Nick Kroll, Jon Bass.

La història de Mildred i Richard Loving, una parella que es va casar a Virgínia en 1958. A causa de la naturalesa interracial del seu matrimoni, van ser arrestats, empresonats i exiliats. Durant una dècada la parella va lluitar pel seu dret a tornar a casa.

u Basada en el cas real que va aconseguir la derogació de la llei que impedia els matrimonis interracials, la pel·lícula s’allunya de tòpics i sensibleries per a oferir un relat contingut i subtil, magníficament interpretat, que se centra en la intimitat de la parella i la seua vida quotidiana mentre duen a terme la seua batalla legal.

La historia de Mildred y Richard Loving, una pareja que se casó en Virginia en 1958. Debido a la naturaleza interracial de su matrimonio, fueron arrestados, encarcelados y exiliados. Durante una década la pareja luchó por su derecho a regresar a casa.

u Basada en el caso real que logró la deroga-ción de la ley que impedía los matrimonios interraciales, la película se aleja de tópicos y sensiblerías para ofrecer un relato contenido y sutil, magníficamente interpretado, que se centra en la intimidad de la pareja y su vida co-tidiana mientras llevan a cabo su batalla legal.

29

DT 10 JUL / 18.00 H | DC 11 JUL / 20.15 H

El viajanteForushandeASGHAR FARHADI . Iran, França. 2016. VOSE. Color. 124’. DCP. INT. Shahab Hosseini, Taraneh Alidoosti, Babak Karimi, Mina Sadati.

Emad i Rana han de deixar el seu pis en el centre de Teheran a causa dels treballs que s’estan efectuant i que amenacen l’edifici. S’instal·len en un altre lloc, però un incident relacionat amb l’anterior inquilí canviarà dra-màticament la vida de la jove parella.

Emad y Rana deben dejar su piso en el cen-tro de Teherán a causa de los trabajos que se están efectuando y que amenazan el edificio. Se instalan en otro lugar, pero un incidente relacionado con el anterior inquilino cambia-rá dramáticamente la vida de la joven pareja.

30

DJ 12 JUL / 20.00 H | DS 14 JUL / 18.00 H

Doña ClaraAquariusKLEBER MENDONÇA FILHO. Brasil. 2016. VOSE. Color. 140’. DCP. INT. Sonia Braga, Jeff Rosick, Irandhir Santos, Maeve Jinkings, Julia Bernat, Carla Ribas, Fernando Teixeira.

Clara, una dona de 65 anys, es nega a aban-donar l’apartament de la platja en el qual ha viscut sempre, malgrat l’assetjament d’una promotora que ha comprat l’edifici en el qual és ja l’única habitant.

u Enlluernadora Sonia Braga en el paper d’una heroïna que encarna, amb extrema elegància i dignitat, la resistència front a l’assetjament immobiliari i a la desaparició d’una forma de vida. La seua intel·ligent subtilesa no desac-tiva el contundent rerefons polític d’aquesta gran pel·lícula.

Clara, una mujer de 65 años, se niega a aban-donar el apartamento de la playa en el que ha vivido siempre, a pesar del acoso de una pro-motora que ha comprado el edificio en el que es ya la única habitante.

u Deslumbrante Sonia Braga en el papel de una heroína que encarna, con extrema elegancia y dignidad, la resistencia frente al acoso inmobi-liario y a la desaparición de un modo de vida. Su inteligente sutileza no desactiva el contun-dente trasfondo político de esta gran película.

31

DV 13 JUL / 18.00 H | DS 14 JUL / 20.30 H

En la playa sola de nocheBamui haebyunaeseo honjaHONG SANG-SOO. Corea del Sud, Alemanya. 2017. VOSE. Color. 101’. DCP. INT. Kim Min-hee, Seo Young-Hwa, Jae-yeong Jeong, Seong-kun Mun.

Després de mantindre una aventura amb un home casat, una actriu decideix prendre’s un temps i fer un viatge a Hamburg. Però això no impedirà que continue pensant en allò que va deixar arrere.

u «Encara que el to de moltes converses evo-ca una versió minimalista de les del cinema de Rohmer, sembla que estem més a prop d’algunes pel·lícules que va fer Bergman, per exemple, amb la seua musa i parella Liv Ull-mann» | ANTONIO WEINRICHTER, ABC.

Tras mantener una aventura con un hombre casado, una actriz decide tomarse un tiempo y hacer un viaje a Hamburgo. Pero eso no im-pedirá que siga pensando en lo que dejó atrás.

u «Aunque el tono de muchas conversaciones evoca una versión minimalista de las del ci-ne de Rohmer, parece que estamos más cerca de algunas películas que hizo Bergman, por ejemplo, con su musa y pareja Liv Ullmann» | ANTONIO WEINRICHTER, ABC.

32

DV 13 JUL / 20.00 H | DS 14 JUL / 22.30 H | DG 15 JUL / 18.00 H

FrantzFRANÇOIS OZON . França. 2016. VOSE. B/N. 113’. DCP. INT. Paula Beer, Pierre Niney, Johann von Bülow, Marie Gruber, Ernst Stötzner, Cyrielle Clair.

Una xicoteta ciutat alemanya, poc temps després de la I Guerra Mundial. Anna va tots els dies a visitar la tomba del seu promés Frantz, caigut en la guerra. Un dia, Adrien, un misteriós jove francés, també deixa flors en la tomba. La seua presència suscitarà re-accions imprevisibles en un entorn marcat per la derrota alemanya.

u Rodada en un blanc i negre enlluernador, François Ozon aconsegueix una de les seues millors obres amb aquest relat sobre la pèrdua, la culpa i el dolor com a efectes de la guerra i la violència, explicat des del punt de vista de la derrotada Alemanya.

Una pequeña ciudad alemana, poco tiempo después de la I Guerra Mundial. Anna va to-dos los días a visitar la tumba de su prometido Frantz, caído en la guerra. Un día, Adrien, un misterioso joven francés, también deja flores en la tumba. Su presencia suscitará reacciones imprevisibles en un entorno marcado por la derrota alemana.

u Rodada en un blanco y negro deslumbran-te, François Ozon consigue una de sus mejo-res obras con este relato sobre la pérdida, la culpa y el dolor como efectos de la guerra y la violencia, contado desde el punto de vista de la derrotada Alemania.

33

MAIG 2017 – DES 2018

Crims i ombresEl cinema negre clàssic

Dins de l’exhaustiu cicle de clàssics del cinema negre que venim programant des del passat any –i que continuarà després de l’estiu–, al juliol es projectaran cinc grans títols del gè-nere. A més de Pánico en las calles i la mítica La jungla de asfalto, ambdues de 1950, podran veure’s tres obres mestres dirigides per Jules Dassin, radiografies dels barris baixos de les grans ciutats que introdueixen una dimensió documental de clara influència neorealista (rodatge en exteriors, en escenaris naturals com a mercats).

Dentro del exhaustivo ciclo de clásicos del cine negro que venimos programando desde el pasado año –y que continuará después del verano–, en julio se proyectarán cinco gran-des títulos del género. Además de Pánico en las calles y la mítica La jungla de asfalto, am-bas de 1950, podrán verse tres obras maestras dirigidas por Jules Dassin, rafiografías de los barrios bajos de las grandes ciudades que in-troducen una dimensión documental de clara influencia neorrealista (rodaje en exteriores, en escenarios naturales como mercados).

34

DT 3 JUL / 20.00 H | DV 6 JUL / 18.00 H

La ciudad desnudaThe Naked CityJULES DASSIN . EUA. 1948. VOSE. B/N. 96’. DCP. INT. Barry Fitzgerald, Howard Duff, Dorothy Hart, Don Taylor, Frank Conroy.

Una calorosa matinada neoyorkina, la mo-del Jean Baxter és assassinada a sang freda per dos homes. Un tinent d’homicidis es fa càrrec del cas amb l’ajuda d’un jove i com-petent detectiu.

u «Un dels millors films de l’etapa holly- woodenca de Jules Dassin, en el qual es prenia com a pretext una recerca policial. Rodat en els carrers de Nova York, adquiria una dimensió documental que influiria poderosament sobre el gènere en els pròxims anys. La seua força sorgeix de la perfecta combinació entre una elaborada ficció i un espontani naturalisme» | Fotogramas.

Una calurosa madrugada neoyorkina, la mo-delo Jean Baxter es asesinada a sangre fría por dos hombres. Un teniente de homicidios se hace cargo del caso con la ayuda de un joven y competente detective.

u «Uno de los mejores films de la etapa ho-llywoodiense de Jules Dassin, en el que se tomaba como pretexto una investigación policial. Rodado en las calles de Nueva York, adquiría una dimensión documental que in-fluiría poderosamente sobre el género en los próximos años. Su fuerza surge de la perfecta combinación entre una elaborada ficción y un espontáneo naturalismo» | Fotogramas.

35

DC 4 JUL / 18.00 H | DJ 5 JUL / 20.00 H

Noche en la ciudadNight and the CityJULES DASSIN . Regne Unit. 1950. VOSE. B/N. 101’. DCP. INT. Richard Widmark, Gene Tierney, Googie Withers, Hugh Marlowe, Francis L. Sullivan.

L’estafador Harry Fabian, que anhela una vida d’abundància, intenta tramar un pla lucratiu amb un campió de lluita greco-romana. Però no hi ha diners fàcils en aquest submón de tripijocs, aliances canviants i carn colpejada, i Fabian prompte descobreix el terrible preu de la seua ambició.

u Una de les millors pel·lícules de Dassin, llu-minosament filmada en els carrers de Londres, on es va refugiar després de ser perseguit per la cacera de bruixes a Hollywood (de fet, la pel·lícula introdueix referències metafòri-ques al respecte).

El estafador de poca monta Harry Fabian, que anhela una vida de abundancia, intenta tramar un plan lucrativo con un campeón de lucha greco-romana. Pero no hay dinero fácil en este submundo de trapicheos, alianzas cambiantes y carne golpeada, y Fabian pronto descubre el terrible precio de su ambición. u Una de las mejores películas de Dassin, lu-minosamente filmada en las calles de Londres, donde se refugió tras ser perseguido por la caza de brujas en Hollywood (de hecho, la película introduce referencias metafóricas al respecto).

36

DS 7 JUL / 20.15 H | DG 8 JUL / 18.00 H

Pánico en las callesPanic in the StreetsELIA K AZAN . EUA. 1950. VOSE. B/N. 93’. 35 mm. INT. Richard Widmark, Paul Douglas, Barbara Bel Geddes, Jack Palance, Zero Mostel.

Una nit, en els barris baixos de Nova Orleans, el rufià Blackie i els seus amics maten un immigrant que els havia guanyat jugant al pòquer. Al matí següent, el doctor Clint Reed confirma que el mort tenia la pesta negra. Per a evitar una epidèmia, Clint i un policia trac-ten de trobar i aïllar els assassins.

Una noche, en los barrios bajos de Nueva Or-leans, el rufián Blackie y sus amigos matan a un inmigrante que les había ganado jugando al póquer. A la mañana siguiente, el doctor Clint Reed confirma que el muerto tenía la peste ne-gra. Para evitar una epidemia, Clint y un poli-cía tratan de encontrar y aislar a los asesinos.

37

DT 10 JUL / 20.15 H | DJ 12 JUL / 18.00 H

Mercado de ladronesThieve’s HighwayJULES DASSIN . EUA. 1949. VOSE. B/N. 94’. DCP. INT. Richard Conte, Valentina Cortese, Lee J. Cobb, Barbara Lawrence, Jack Oakie.

Un camioner, que es guanya la vida transpor-tant fruita en duríssimes condicions, decideix no sotmetre’s a les pressions dels dirigents de sindicats mafiosos que en el seu moment van estafar i van mutilar al seu pare.

Un camionero, que se gana la vida transpor-tando fruta en durísimas condiciones, decide no someterse a las presiones de los dirigentes de sindicatos mafiosos que en su día estafaron y mutilaron a su padre.

38

DC 11 JUL / 18.00 H | DV 13 JUL / 22.30 H | DG 15 JUL / 20.15 H

La jungla de asfaltoThe Asphalt JungleJOHN HUSTON . EUA. 1950. VOSE. B/N. 112’. 35 mm. INT. Sterling Hayden, Louis Calhern, Jean Hagen, James Whitmore, Marilyn Monroe.

Un advocat corrupte i un grup de delinqüents planegen un audaç atracament a una joieria, que podria fer-los rics si la sort els acompanya.

u «Una adaptació de la novel·la de William Ri-ley Burnett construïda al voltant de l’oposició entre la ciutat, niu de corrupció, i la natura, refugi d’innocència. Edificada sobre les signi-ficacions al·legòriques dels personatges, que componen un protagonisme coral, La jungla de asfalto s’enquadra en la temàtica del fracàs que tant plau a John Huston» | JAVIER COMA.

Un abogado corrupto y un grupo de delincuen-tes planean un audaz atraco a una joyería, que podría hacerles ricos si la suerte les acompaña.

u «Una adaptación de la novela de William Riley Burnett construida alrededor de la opo-sición entre la ciudad, nido de corrupción, y la naturaleza, refugio de inocencia. Edificada sobre las significaciones alegóricas de los personajes, que componen un protagonismo coral, La jungla de asfalto se encuadra en la temática del fracaso que tanto gusta a John Huston» | JAVIER COMA.

39

La Filmoteca torna al setembre amb #totelcinema:

SETEMBRE

Les millors pel·lícules de 2017

SETEMBRE – GENER 2019

Centenari BergmanMés de 30 pel·lícules del mestre suec.

OCTUBRE – JULIOL 2019

Rainer W. FassbinderMés de 30 pel·lícules d’un cineasta libèrrim i imprescindible.

OCTUBRE – NOVEMBRE

Muriel BoxEl descobriment d’una cineasta clàssica.

40

la filmoteca #totelcinema

pròximament Filmoteca d'estiu (28 juliol - 26 agost)

contacte i preusInstitut Valencià de Cultura Edif. Rialto · Pl. Ajuntament, 17 · ValènciaTel. 963 539 300 / [email protected]

ivac.gva.esFitxes completes, programació actualitzada i més informació sobre La Filmoteca en el nostre web

2.5 €Entrada general 1 sessió

1.5 €Carnet d’estudiant, Carnet Jove, Targeta Club Fnac, persones jubilades, aturades, discapacitades i grups

20 €Abonament 10 sessions

22. 06. 2018 15. 07. 2018 #432ivac.gva.es/banco/archivos/Filmoteca_432w.pdf · de los directores de...

Documents

Transcript of 22. 06. 2018 15. 07. 2018 #432ivac.gva.es/banco/archivos/Filmoteca_432w.pdf · de los directores de...