2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES...

54
2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO

Transcript of 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES...

Page 1: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO

Page 2: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES

• A continuación analizaremos las principales relaciones de las empresas de alojamiento con las agencias de viaje, entre las que destacan los acuerdos y contratos y la retribución en la venta de alojamiento.

Page 3: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

ACUERDOS Y CONTRATOS

Page 4: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

ACUERDOS Y CONTRATOS-1

• La relación entre empresas de alojamiento y agencias de viajes puede deberse a la contratación de diversos servicios que presta el hotel y que, al mismo tiempo, la agencia contrata. Puede tratarse de reservas individuales, reservas de grupo, o reserva de cupo.

Page 5: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Las reservas individuales hacen referencia a la prestación por parte del establecimiento hotelero o extrahotelero de una serie de servicios sueltos como pueden ser: la reserva de una habitación; distintos tipos de regímenes como media pensión completa tanto para una como para dos o tres personas (sin llegar a conformar un grupo).

ACUERDOS Y CONTRATOS-2

Page 6: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Las agencias de viajes realizan mayoritariamente, a lo largo de su jornada, multitud de reservas individuales, cuya tramitación es bastante sencilla. El primer paso consiste en contactar con el establecimiento para conocer su disponibilidad y precio. En segundo lugar, se procede a la reserva del servicio deseado mediante vía telefónica, e-mail, etc.

ACUERDOS Y CONTRATOS-3

Page 7: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Finalmente, se recibe la confirmación del servicio por parte del establecimiento hotelero, también vía fax o e-mail, para que la agencia pueda proceder a informar de la confirmación de la misma a su cliente final.

ACUERDOS Y CONTRATOS-4

Page 8: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• La reserva de grupo hace referencia a la prestación por parte de la empresa de alojamiento de una serie de servicios para un grupo de personas. Este tipo de reserva es mucho más burocrática, dado que al ser un mayor número de servicios los contratados implica un trabajo anterior y posterior mayor.

ACUERDOS Y CONTRATOS-5

Page 9: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Esta clase de reserva conlleva la formalización de un contrato o encargo del servicio formal, donde además de aparecer las condiciones del contrato normal de alojamiento se recoge una fecha, denominada en el argot turístico de release, pasada la cual la cancelación por parte de la agencia de los servicios contratados tendrá asignada una cantidad de dinero a modo de gastos de cancelación. De esta forma, el establecimiento se asegura que la agencia de viajes le confirme la reserva en cuanto tenga la ratificación de su cliente.

ACUERDOS Y CONTRATOS-6

Page 10: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Por último la reserva de cupo se produce cuando la agencia de viajes contrata una determinad cantidad de habitaciones por un tiempo determinado, de este modo se asegura disponer de ellas. Existen numerosas modalidades dependiendo del tipo de establecimiento.

ACUERDOS Y CONTRATOS-7

Page 11: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Hay tres tipos diferentes de cupos como son: back to back (unos clientes salen y entran otros el mismo día), las series (las fechas de entrada y salida de grupos nunca coinciden), y FIT (las secuencias de entrada y salida de clientes no son regulares. Se utilizan para reservas individuales o de grupos tanto nacionales como internacionales).

ACUERDOS Y CONTRATOS-8

Page 12: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Hay establecimientos hoteleros que aseguran dicho cupo hasta determinada hora, antes de la cual tiene que llegar el cliente, en caso contrario la reserva será cancelada automáticamente.

ACUERDOS Y CONTRATOS-9

Page 13: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• En este tipo de reserva también es necesaria la formalización de un contrato, donde se especifique claramente el depósito a entregar en concepto de garantía. Estos contratos tienen también siempre tarifas especiales debido a la anticipación con la cual se reserva y al compromiso de venta que se adquiere.

ACUERDOS Y CONTRATOS-10

Page 14: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

TIPOS DE RETRIBUCIÓN EN LA VENTA DE ALOJAMIENTO

Page 15: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

TIPOS DE RETRIBUCIÓN EN LA VENTA DE ALOJAMIENTO-1

• Cuando un cliente realiza la salida del hotel y se dirige a abonar su factura, existen varias modalidades para llevar a cabo este paso. El cliente podrá de este modo abonar al contado su cuenta o elegir que le emitan su factura a crédito, con lo cual no pagará nada al contado.

• Si se decanta por el pago al contado, el cliente tiene dos formas de proceder al pago :el pago en efectivo o el pago con tarjeta de crédito.

Page 16: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Aunque el pago con tarjetas de crédito se puede considerar también una forma de pago a crédito, nosotros lo consideraremos como pago efectivo.

• La modalidad de pago con tarjeta de crédito es la más frecuente en los establecimientos de alojamiento. Casi la totalidad de los alojamientos que conforman el sector admiten este medio de pago.

TIPOS DE RETRIBUCIÓN EN LA VENTA DE ALOJAMIENTO-2

Page 17: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Esta modalidad de pago ofrece muchas garantías, tanto para el cliente porque le permite viajar sin llevar una gran cantidad de dinero encima, como para el establecimiento porque ofrece una total garantía en cuanto al cobro de la factura.

• Si por el contrario, la factura se emite a crédito puede ser también de dos tipos crédito personal a nivel individual y crédito a nivel de empresa.

TIPOS DE RETRIBUCIÓN EN LA VENTA DE ALOJAMIENTO-3

Page 18: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• El crédito a nivel de empresa suele ser el más habitual, dentro de las restricciones que existen en este sentido por la aceptación de créditos por parte de la empresa de alojamiento.

• Solo raras excepciones, como pueden se clientes de tipo VIP (Very Important People),las empresas de alojamiento no admiten generalmente cheques personales.

TIPOS DE RETRIBUCIÓN EN LA VENTA DE ALOJAMIENTO-4

Page 19: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

FUENTES INFORMATIVAS DE LA OFERTA DE ALOJAMIENTO-5

• A la hora de realizar su función asesora ante el cliente, el agente de viajes debe conocer en profundidad el producto que va a vender. Por lo tanto, tiene que contar con una información eficaz y fiable del establecimiento hotelero o extrahotelero que desea vender.

Page 20: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Para llevar a cabo esta función debemos poseer un soporte informativo como puede ser:

• Las guías editadas por el propio establecimiento hotelero, donde muestran la oferta en conjunto de su producto.

• Las guías oficiales editadas tanto por instituciones como por asociaciones del sector (la guía oficial de hoteles, albergues, campings, etc., de España, las guías editadas por centrales de reservas, las guías editadas por las oficinas de turismo de la zona, etc.).

TIPOS DE RETRIBUCIÓN EN LA VENTA DE ALOJAMIENTO-6

Page 21: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Las fichas técnicas descriptivas (medidas, número de plantas, número de habitaciones, conexiones, distancias, etc.) del establecimiento hotelero.

• Las anotaciones tomadas por los agentes de viajes en los viajes de prospección que realizan a los establecimientos con los cuales trabajan.

• Los folletos con campañas promocionales puntuales realizadas por dicho establecimiento.

TIPOS DE RETRIBUCIÓN EN LA VENTA DE ALOJAMIENTO-7

Page 22: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Las cintas fílmicas que el establecimiento ofrece a la agencia para que conozca casi in situ sus instalaciones, ubicación, etc. Éstas pueden reforzar la oferta de un establecimiento, auque no está muy extendido su uso en nuestro país.

• Los GDS (tarifas, cupos, etc.).

TIPOS DE RETRIBUCIÓN EN LA VENTA DE ALOJAMIENTO-8

Page 23: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Todos estos documentos informativos deben suministrar al agente de viajes información completa sobre el establecimiento en cuestión, que abarque: la ubicación exacta, la categoría, las instalaciones que posee, la última renovación efectuada o bien su apertura, las distintas tarifas y temporadas en las cuales se aplican, etc.

TIPOS DE RETRIBUCIÓN EN LA VENTA DE ALOJAMIENTO-9

Page 24: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

RESERVAS DIRECTAS E INDIRECTAS.

CONFIGURACIONES DEL CANAL EN LA VENTA DE ALOJAMIENTO

Page 25: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

RESERVAS DIRECTAS E INDIRECTAS. CONFIGURACIONES DEL CANAL EN LA

VENTA DE ALOJAMIENTO-1

• Existen múltiples formas de realizar una reserva de alojamiento en un determinado establecimiento, pero todas ellas tienen una raíz común, configurando de este modo un esquema del proceso de reserva y venta que una agencia de viajes lleva a cabo cuando un cliente le solicita este servicio.

Page 26: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Se conocen como reserva a la acción de reservar un determinado servicio. En el ámbito turístico una reserva de un servicio turístico es la acción de reservar un individuo un determinado servicio turístico, ya sea una plaza de alojamiento, plazas en un medio de transporte, etc.

• A continuación presentamos un gráfico que recoge los pasos a seguir para la reserva:

RESERVAS DIRECTAS E INDIRECTAS. CONFIGURACIONES DEL CANAL EN LA

VENTA DE ALOJAMIENTO-2

Page 27: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

Informarse acerca del

establecimiento (condiciones

actuales).

Contactar con el mismo

para pedir disponibilida

d y tarifas

Proceder a la reserva del

mismo y a la posterior

confirmación

RESERVAS DIRECTAS E INDIRECTAS. CONFIGURACIONES DEL CANAL EN LA

VENTA DE ALOJAMIENTO-3

Page 28: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Los establecimientos hoteleros pueden reservase bien mediante reservas realizadas directamente con el establecimiento o bien a través de intermediarios. De este modo, podemos citar dos modalidades distintas de reservas: las reservas directas y las reservas indirectas.

RESERVAS DIRECTAS E INDIRECTAS. CONFIGURACIONES DEL CANAL EN LA

VENTA DE ALOJAMIENTO-4

Page 29: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Las reservas directas se pueden realizar para cualquier alojamiento, tanto hotelero como extrahotelero. Es por tanto, la modalidad más frecuente en las agencias de viajes. Su funcionamiento consite en llamar desde la agencia de viajes directamente a la empresa proveedora del servicio de alojamiento para reservar dicho servicio turístico.

RESERVAS DIRECTAS E INDIRECTAS. CONFIGURACIONES DEL CANAL EN LA

VENTA DE ALOJAMIENTO-5

Page 30: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Pero también este tipo de reservas presenta un importante punto negativo y que normalmente supone un coste mayor que cualquier otra modalidad, ya que el estar telefoneando constantemente a los Hotels tanto nacionales como internacionales (para solicitar información, disponibilidad de fechas, confirmaciones, etc.) supone a veces un coste importante.

RESERVAS DIRECTAS E INDIRECTAS. CONFIGURACIONES DEL CANAL EN LA

VENTA DE ALOJAMIENTO-6

Page 31: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• El cliente también puede realizar una reserva directa con el establecimiento suministrado de alojamiento. Hay hoteles que dependiendo de su tipología (vacacionales, etc.) exigen siempre un depósito cuando el cliente formaliza la reserva, de este modo el establecimiento ve respaldada la reserva.

RESERVAS DIRECTAS E INDIRECTAS. CONFIGURACIONES DEL CANAL EN LA

VENTA DE ALOJAMIENTO-7

Page 32: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• En la reservas indirectas, al contrario de lo que sucedía con las anteriores, no se llama directamente al proveedor del servicio de alojamiento para reservar, sino que con frecuencia se utilizan sistemas como GDS o Centrales de Reservas (CRS).

• Los sistemas GDS son la forma más rápida y segura de realizar una reserva de alojamiento en cualquier parte de nuestro país o del extranjero.

RESERVAS DIRECTAS E INDIRECTAS. CONFIGURACIONES DEL CANAL EN LA

VENTA DE ALOJAMIENTO-8

Page 33: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Aunque inicialmente estos sistemas nacieron para la reserva sobre todo de billetes de avión, posteriormente su ámbito de aplicación su fue abriendo y actualmente existen sistemas GDS que permiten realizar reservas de alquiler de automóviles.

• Esta modalidad se utiliza más para realizar reservas en alojamientos hoteleros que en los extrahoteleros, ya que la mayoría de las centrales de reservas se centran en los alojamientos hoteleros.

RESERVAS DIRECTAS E INDIRECTAS. CONFIGURACIONES DEL CANAL EN LA

VENTA DE ALOJAMIENTO-9

Page 34: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

TIPOS DE TARIFAS Y CONDICIONES DE APLICACIÓN

Page 35: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

TIPOS DE TARIFAS Y CONDICIONES DE APLICACIÓN-1

• Entendemos por tarifa el conjunto de precios establecidos de antemano por una serie de servicios o productos.

• Existen generalmente tres tipos diferentes de tarifas en la venta de alojamiento: la tarifa rack, la tarifa corporativa y la tarifa especial.

Page 36: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• La tarifa rack es aquella tarifa que publicita el establecimiento, es, por así decirlo, su tarifa oficial. Esta tarifa puede variar si la tipología del establecimiento distingue entre temporada alta, temporada baja (más económica) fines de semana.

• Esta tarifa es la normalmente aplica el establecimiento cuando llega un walking (cliente que llega directamente al hotel para alojarse sin hacer efectuado una reserva anteriormente). Es conocida también con el nombre de full rate.

TIPOS DE TARIFAS Y CONDICIONES DE APLICACIÓN-2

Page 37: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• La tarifa corporativa es la negociada para las empresas. Es una tarifa preferencial en cuanto a su precio, ya que suele ser más económica que la tarida rack. Este tipo de tarifas las aplica el establecimiento hotelero con los clientes de una determinada empresa con la cual se haya firmado un contrato. Se suele respetar tanto en temporada alta como en temporada baja. A su vez, a esta tarifa también se la conoce como corporatte rate.

TIPOS DE TARIFAS Y CONDICIONES DE APLICACIÓN-3

Page 38: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• La tarifa económica es la que aplican los establecimientos hoteleros a las agencias de viajes y resulta muy económica y ventajosa para ellas. No todos los establecimientos disponen de esta tarifa, ya que algunos aplican la tarifa normal (rack), pero les otorgan una comisión un poco más ventajosa.

TIPOS DE TARIFAS Y CONDICIONES DE APLICACIÓN-4

Page 39: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Así pues, queda demostrado que normalmente la utilización de las agencias de viajes para realizar una reserva de alojamiento es más ventajosa que si lo hace el cliente directamente, ya que ésta no encarece el precio final, todo lo contrario, normalmente lo reduce, ya que mediante la aplicación de las tarifas económicas el cliente final sale ganando

TIPOS DE TARIFAS Y CONDICIONES DE APLICACIÓN-5

Page 40: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Habitualmente las comisiones que los establecimientos hoteleros aplican a las agencias de viajes suelen estar entre un 8% y un 12 %. Cada agencia, o grupo al que pertenezca, tiene asignada una comisión distinta, según su política comercial, de este modo el establecimiento hotelero tendrá que otorgar distintas comisiones a sus distribuidores.

TIPOS DE TARIFAS Y CONDICIONES DE APLICACIÓN-6

Page 41: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

BONO O VOUCHER

Page 42: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

BONO O VOUCHER-1

• El bono es un documento formal emitido por la agencia de viajes a nombre de un determinado cliente, responsabilizándose del pago de una serie de servicios, de una cierta cantidad monetaria o simplemente como modo de efectuar una reserva sin responsabilizarse de su pago.

• Existen cuatro tipos de bono diferentes que la agencia emite a un establecimiento hotelero que son los siguientes: bono reserva, bono depósito, bono de servicios y bono full credit.

Page 43: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• El bono reserva tiene la finalidad de actuar como pura empresa intermediaria para la agencia de viajes, haciendo de enlace entre su cliente y el establecimiento para reservar un determinado servicio especificado en el bono, pero sin hacerse cargo del abono de los servicios del cliente. En este caso, será el propio cliente el responsable de abonar la factura directamente a la salida del establecimiento hotelero.

BONO O VOUCHER-2

Page 44: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• El bono depósito mantiene su carácter informativo como tal documento, pero su valor contable varía. Este bono cubre la prestación de los servicios especificados en él, pero por un valor que puede ser superior, inferior o igual al coste de los mismos. El cliente entrega una cantidad de dinero a la agencia emisora del bono en concepto de depósito, este importe será el que la agencia le cubra dentro del establecimiento.

BONO O VOUCHER-3

Page 45: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Pero puede darse el caso de que la cantidad de dinero gastada sea inferior a la que en un principio el cliente había entregado a la agencia de viajes, en este caso la agencia tiene la obligación de reembolsar al cliente la cantidad de dinero que no haya gastado. Si por el contrario gasta más dinero que el entregado inicialmente, el cliente deberá pagar esta diferencia al establecimiento hotelero. La agencia sólo le cubre frente al proveedor el pago de la cantidad especificada en el bono

BONO O VOUCHER-4

Page 46: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• El bono de servicios es el documento emitido por la agencia de viajes cuando el cliente ha contratado un determinado servicio, donde se informa al cliente y al establecimiento proveedor de los servicios contratado detalladamente y a cargo de quién van dirigidos. Puede ser una empresa la que se haga cargo de ellos, puede ser el cliente, etc. Suele ser la modalidad de bono emitido por las agencias de viajes más frecuentes,

BONO O VOUCHER-5

Page 47: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• El bono full-credit es aquel bono que cubre todos los servicios realizados por el cliente dentro del establecimiento hotelero. Cualquier gasto que realice en él será cubierto por la agencia de viajes emisora del mismo. El cliente pagará el importe de lo gastado a la agencia de viajes una vez que hay abandonado el establecimiento.

BONO O VOUCHER-6

Page 48: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Todos estos bonos se componen de cuatro hojas, una original y tres copias. El original del bono siempre será para que el cliente lo entregue a la empresa proveedora de los servicios contratados, y las distintas copias irán distribuidas de la siguiente forma:

BONO O VOUCHER-7

Page 49: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

ORIGINAL 1.ª COPIA 2ª COPIA 3ª COPIA

Inicialmente para el cliente.

Posteriormente lo

entregará al

proveedor tras llegar

al establecimi

ento.

Para el proveedor,

como confirmaci

ón de la reserva.

Para la agencia, que lo

archivará junto con

el expediente de servicio.

Para el cliente, como

comprobante de su reserva

BONO O VOUCHER-8

Page 50: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• En este documento de carácter formal deben aparecer obligatoriamente una serie de datos tales como:

• Los datos de la agencia de viajes emisora (nombre, dirección, teléfono, etc.).

• Los datos del proveedor del servicio (nombre, dirección, teléfono, etc.).

• Los datos del cliente.• El número de expediente de la reserva.• La relación de todos los servicios

contratados (fecha, cantidad, tipo, etc.)

BONO O VOUCHER-9

Page 51: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

• Asimismo los profesionales del sector turístico utilizan una terminología y abreviaturas propias, las cuales aparecen en los distintos documentos de emisión y reserva de los alojamientos hoteleros y extrahoteleros. A continuación se recogen los términos más frecuentes, junto con su significado.

BONO O VOUCHER-10

Page 52: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

TÉRMINO SIGNIFICADO

EP European Plan (régimen que incluye solo alojamiento).

CP Continental Plan (régimen que incluye alojamiento + Desayuno).

AP American Plan (régimen que incluye alojamiento + tres comidas).

CHECK-OUT

Procedimiento de registro de salida del establecimiento Hotelero.

CHECK-IN Procedimiento de registro de entrada del establecimiento Hotelero.

CHECK LIST

Listado para comprobar si se han realizado todas las tareas asignadas.

NO SHOW Reserva hecha y cancelada porque el cliente no se presentó.

BONO O VOUCHER-11

Page 53: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

TÉRMINO SIGNIFICADO

CARDEX Ficha en la que aparecen los datos relacionados con cada cliente alojado.

BOOKING POSITION

Estado de las reservas del día.

OVERBOOKING

Mayor número de reservas que de habitaciones disponibles (sobrereserva).

AMENITIES Conjunto de elementos que componen un paquete de productos (generalmente de aseo) que se ponen a disposición del cliente en la habitación.

ROOM SERVICE

Servicio de habitaciones

BONO O VOUCHER-12

Page 54: 2.2. LA VENTA DE ALOJAMIENTO. RELACIONES ENTRE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO Y LAS AGENCIAS DE VIAJES A continuación analizaremos las principales relaciones.

FIN