24399 - 2001 - 303 - 2165 - 2260

GACETA OFICIAL ANoxcvn PANAMÁ,RDEPANAMh LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2001 ww99

f ‘\

CONSEJO DE GABINETE RESOLUCIQN DE GABINETE NP 82

(De 26 de septlembre de 2001 “POR LA CUAL SE AUTORIZAN MEDlDAS:DE CONlENCION b EL GASTO PARA LA VIGENCIA FISCAL 2001,” ,..,“.......,.~,...1..,.......~.~..,,,”,..,....,~..~...“..,~......~..“...,..,. . . . . . . “1.,,..,........,.. PAG, 2

COMISION DE LIBRE COMPETENCIAY ASUNTOS DEL CONSUMIDOR RESOLUCION NQ 060-01 (De 6 dq I orto de 2001

;‘Ad;QST;AR EL PRECIO DE REFERENCIATOP! DEL PROD 3 CT0 GRAVOL SUF’AO$~ORIO PARA , .‘~.“...,‘..“““.~...~~....~.~.......”...,‘..,.‘...“,..,~‘*~....~...~...~...“.,.~.~..~....~‘.~..‘.~~,..,,..~.,“, ,

RESOLUCION NP 061.01 (Do 6 do agosto de 2001)

“AJUSTAR EL PRECIO DE REFERENCIA ,TOPE DEL PRODUCTO OVOL “O,A,“., TABLETAS MATICASLES.” ..,1..,..,,,,,1....1..,.....‘~~.....,......,,..,...,...,...~...,..~...,........‘,,‘.“..~~..~...”..,“., I

RESOLbCION NQ 062-01 (De 6 de agosto de 2001)

“AJUSTAR EL PRECIOS DE REFERENCIA TOPE DEL PRODUCTO TAZOCIN 4.5NlAL POLVO LIOFILIZADO PARA SOLUCION INYECTABLE I.V.” n............. I ,..,................,......, PAG. 7

RESOLUClON N* 063-01 (De 6 de agosto de 2001)

“AJUSTAR EL PRECIO DE REFERENCIA TOPE DEL PRODUCTO MINOCIN 50 MG.- GRAGEAS.” . . . . . . . . n...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * . . . . . . . . . PAG. 9

PROCURADURIA GENERAL DE,LA NACION CONTRATO N* UEPGN-001 l-2000

(De 26 de enero de 2001) “CONTRATO ENTRE EL ESTADOY EL CONSORCIO HORWATH - ROUGHTON.” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. PAG. 10

SECRETARIA GENERAL NOTA PGN-SG-200-01

(De 22 de agosto de 2001) “NOTA PGN-SC-200-01, CONSTA DE CIENTOTRECE (113) FOJASY CORRESPONDE AL LISTADO DE EXPEDIENTES A LOS QUE SE HA APLICADO EL PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD.” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAG. 12

AVISOS Y EDICTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAG. 95

“l%f la Bt4ãl t3ë am%mi meel¡dBls dr, aentensidfl del $ePte @fa 111 vivencia fil031 saoI”,

EL CONSEJO DE QABINETE

CONSIDERANDO:

Que mediante Ley Nn55 del 27 de diciembre de 2000, se dict6 el Presupuesto General del Estado para la vigencia fiscal 2001,.-~..

Que recientes evaluaciones sobre el comportamiento de las finanzas públicas preveen que los ingresos-‘que. fueron consignados en el Presupuesto General del Estado para la presente vigencia fiscal..-podrán ser inferior al total de los gastos autorizados. ,, ,_, !

.~.

,Que en atención:a¡~-‘s,&o man$o-‘be.:Jas “iinanias’:~Públic~~res. recomendable garantizar el equili$rio entre’ ing;ësos_y”gãstos;~:Iö”~~e hac2 necesario adoptar medidas del gasto conducentes a supei$est&situación. .IT .,.,.

Que en atención :,a Io que dispone el .$tícülq,--179, Numeral 5* “de la Constittkión Política de la Repkk? de PanamB y el,Numer@2, Literal B, del #r+Úlo II Ley NP 97 de 21 de diciembre ‘de,,, 1998, corresponde al.t$nisterio de Ecõno@a y Finanzas presentar un plan de contención del gasto orientado:,zevitar un,posible.déficit fiscal.

,.,, :‘. ~,,,;,,, ~ i _...

,,’ ,,. ,:: ., :

,. RESUELVE ,j:.-, . ._~

ARTICULO PRIMERO: Autorizar las medidas de contención del gasto al

Presupuesto General del Estado para la presente vigencia fiscal hasta por la suma,de UN MILLON DOSCIENTOS MIL BALBOAS (B/.1,200,000.00).

N" 24,399 Gaceta Oficial, lunes 1 de octubre de 2001 3

ARTICULO SEGUNDO: La contención del gasto autorizado en el Artfculo Primero de la presente Resolución se ‘iealizará

conforme :al slguiente detalle:

DETALLE MONTO

Total de Ingresos 1,200.000.00 Ingresos Corrientes 1,200,000.00

Total de Gastos 1,200.000.00 Funcionamiento 1’;200,000.00

ARTICULO TERCERO: La contención del Gasto, de Funcionamiento autorIza& en el Artícul6 Segundo se efectuará en

las, siguiente Entidad del Gobierno Central de acuerdo al monto que se seriala a continuación: ‘.

‘Código/Entidad/Detalle MONTO ,. ,.. .,,.

~’ TOTAL.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ . . . . . t . . . . . . . . . . . . . ,~,1,200,000.00 ,i. ,.; ; > ,,

Funcionamientri:~: ;: ‘“z:,;,’ ‘~,, ..,,, :;‘:yy; ‘, 1,200;000.00

172 Consultorías,y Servicios Especiales ’ 1,200,000.00 ,,...~ ,~; ,, .,

ARTICULO, CUARTO:, Autorizar,al MJ+te@ c& Economía y Fin@nzas para que en nombre y representackk del qrgano Ejecutivo y

en concordancia con la entidad respectiva, elabore la codificación,de ingresos y gastos pira su ejecuciórk ,‘:, ,,, . .

i ” ,., ’ ,.,,

ARTICULO QUINTO: Esta.:,Resolución comenzara,: a regir a partir de su aprobacibn. .“: .:,:,’

COMUNIQUESE Y PUBLIQtJEBi .,.: ..:,: .,.. .

Dada en la cludad de Panaml, a los 26 dbr del me8 de aeptlembre de dor mil uno.

MIREYA MOSCOSO, Presidenta de la Re úbllca WINSTON SPADAF g RA F. _ . . ..-.-..-.. --.-, -- . . . .

Ministro de Ooblerno Jueticla JOSE MIGUEL ALEMAN

Ministro de Relaciones Exteriores NORBERTO R. DELGADO DURAN Ministro de Economla y Finanzas

DORIS ROSAS DE MATA Ministra de Educación

VICTOR N. JULIA0 GELONCH Minietrc de Obras Públicas

FERNANDO GRACIA GARCIA EMinistro de Salud

JOAQUIN JOSE VALLARINO III Mlniatr~~“Aå;BI~~~A~~~~~~boral

Mlnlatrc de Comerclo e Indurtrlaa MIGUEL A. CARDENAS

Ministro de Vlvlenda PEDRO ADAN GORDON

Minlstrc de Desarrollo A ropecuarlo RICARDO MARTINfLLI B

Ministro de Asuntos del Canal ALBA E.TEJADA DE ROLLA

Ministra de la Juventud, la Mujer, la Niñez y la Familia

ANIEAL SALAS C. Ministro de la Presidencia y

Secretario General del Consejo de Gablnete, a.1.

Gaceta Oflcisl. lunes 1 de octubre de 2001 N” 24.399 icé

COMISION DE LIBRE COMPETENCIAY ASUNTOS DEL CONSUMIDOR RESOLUCION N” 060.01 ,(De 6 da q gesto de 2001)

El Pleno de los Comisionados de la ,Comisih de Libre Competencia y Asuntos del Consumidor, en uso de sus facultades legales, y;

CONSIDERANDO:

Que basándose en el artículo 105 de la Ley 1 de 2001, “Sobre Medicamento y otros’ Productos para la Salud Humana”, el cual establece la potestad de los importadores de solicitar a la Comisión de Libre Competencia y Asuntos del Cokunidor la revisión del Precio de Referencia Tope, la seiíora ELSA M. DE GONZALEZZ, con cédula de identidad personal No&74-248, representante legal de la empresa QUIMIFAR, S.A., solicita incremento del Precio da Referencia Tope del producto GMVOL SWPOSTTORIO PARQ NIROS, . registro sanitario # R-40708, presentación caja con dwz (10) supositorios;

Que mediante el Decreto Ejecutivo No, 15 de 9 de abril de 2001, “Por el cual aa establecen los Precios de Referencia Tope”, se estableció el Precio de Referencia Tope del producto GRAVOL SUPOSITORIO PARA NfiOS, presentación caja con diez (10) supositorios, cn TRES BALBOAS CON CINCUENTA Y SEIS CENTESLMOS (B/. 3.56) y el aumento Solicitado es CUATRO BALBOAS CON TREINTA Y SEIS CENTESIMOS (B/. 4.36);

Que la empresa QUIMIFAR, S.A., aportó la documentacibn que detalla los costos de los productos,’ información necesaria para poder evaluar el aumento del Precio de Referencia Tope;

Que el artículo segundo del Decreto Ejecutivo No. 15 de 9 de abril de 2001, “Por medio del cual se ‘establecen los Precios de Referencia Tope de los Medicamentos” Ordena’ a la Comisión de Libre Competencia y Asuntos del Consumidor la ejecución de la revisión de los Precios de Referencia Tope a 10s cuales deben comercializarse los medicamentos por parte de los distribuidores y mayoristas a travks de Resoluciones del Pleno de los Comisionados, así como

n disponer de los procedimientos que sean necesarios para implementar las s encomendadas por la Ley;

e analizada la dkunentación aportada,, extensiones y sumas de todas el porcentaje de impuesto de introducci6n pagado, la. liquidach de

tiprobar los montos y asignacibn de costos, del produ@ GrUVOL ORIO PARA NfiOS, registro sanitario # R-40708, me ha podido

demostrar que el Precio de Referencia Tope debe ser ajustado de TRES BALBOAS CON CINCUENTA Y SEIS CENTESIMOS (BI. 3.56) a TRES BALBOAS CON NOVENTA i’ CINCO CENTESIMOS (B/i 3.95);

N” 24,399 Gaceta Oficial, lunes 1 de octubre de 2001 5

Que ‘luego de las consideraciones antes expuestas y con el voto favorable de la mayoría de los Comisionados;

RESUELVE:

PRIMERO: AJUSTAR el Precio de Referencia Tope del producto GRAVOL SUPOSITORIO PARA NIÑOS, Registro Sanitario ~# R-40708, presentación caja con diez (10) supositorios a TRES BALBOAS~ CON NOVENTA Y CINCO CENTESIMOS (J3/. 3.95).

SEGUNDO: La empresa, interesada podrá interponer el Recurso de Reconsideración ante el Pleno de los Comisitinados. De ,este recurso se puede hacer uso dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la notificación de esta resolución.

TERCERO: Esta Resolución entrará en vigencia quince (15) dias después de su publitiación en la Gaceta Oficial.

FUNDAMENTO DE DERECHO: Artículo 105 de la Ley No. 1 de 10 de enero de 2001. Articulo 2 del Decrtto Ejecutivo No. 15 de 9 de abril de 2001. Ley 38 de 3 1 de julio de 2000.

,~ ,, ,,

NOTIFíQUESE Y CÚMPLASE,

ROMEL ADAMES ,’ Comlslonado

GUSTAVO A. PAREDES M. RENE LUCIANI L. Comlsionado Comlslonado

OSCAR GARCIA CARDOLE Dlrector General Encargado en funclones d6 Secretarlo

RESOLUCION NP 061.01 (De 6 de egoeto de 1001)

El Pleno de los Comisionados de la Comisión de Libre Competencia y Asuntos do Consumidor, en uso de sus facultades legales, y;

CONSIDERANDO:

Que basándose en el artículo 105 de la Ley 1 de 2001, ‘Sobre’ Medicamknto y otros Productos para la Salud Humana”, el cual establece la potestad de los importadores de solicitar a la Comisión de Libre Competencia y Asuntos del Consumidor la revisi6n del Precio de Referencia Tope, la señora ELSA M. DE

Gaceta Oficial. lunes 1 de octubre de 2001 N” 24,399

GQSLkLES. c,on cédula de identidad personal No. 8-74-248, representante legal de la empresa QLm1IFA.R S.A., solicita incremento del Precio de Referencia Tope del producto O\‘OL 40 MG. - TABLETAS MATICABLES, registro titario z X2-31281, presentación caja con cuarenta y ocho’ (48) tabletas m,ajticables;

Que mediante el Decreto Ejecutivo No. 15 de 9 d,e abril de 2001, “Por el cual se e,=blec,en los Preci,os de Referencia Tope”, se estableció el Precio de Referencia Tope del producto OVOL 40 MG. - TABLETAS MATICABLES, presentación caja c.on cuarenta y ‘ocho (48) tabletas masticables, en CUATRO BALBOAS CON CI‘;CO CESTE~SIMOS (BI. 4.05) y el aumento solicitado es CUATRO B.ILB0.G COS ZOVEST.4Y WEVE CENTESIMOS (B/. 4.99);

Que la empresa QCIMLFAR, S.A., aportó la documentaci6n que detalla los costos de los productos, información necesaria para poder evaluar el aumento del Precio de Reftrencia Tope;

Que el articulo segundo del Decreto Ejecutivo No. 15 de 9 de abril de 2001, “Por medio, del cual se establecen los Precios ‘de ,Referencia Tope de los .Ciedicainentos” ordena a la Comision de Libre Competencia y Asuntos del Consumidor la ejecución de la revisión de los Precios de Referencia Tope a los cuales’deben comercializarse los medicamentos por parte de los distribuidores y

aristas a través de Resoluciones del Pleno de los C,omisionados, así como ‘én disponer de los procedimientos que sean necesarios para implementar las

es encomendadas por la Ley;

I de analizada la documentación aportada, extensiones y sumas de todas as, el porcentaje de impuesto de introducción pagado, la liquidación dc

a y comprobar los montos y asignación de costos, del producto OVOL 40 TABLETAS

demktrar que el MATICABLES, registro sanitario # R2-31281, se ha podido J’recio-de Referencia ‘Tope debe sc~s;ädsdc CUATRO ‘--..

J&‘IJ,BOAS CON CINCO CEh’TESJMOS (H/. 4.05) a CUATRO BALBOAS COK JWVf:h’TA, Y TRES (H/. 4.93);

Que luego de las consideraciones antes cxpucstas y con el voto favorable de la mayoría de los I.k~misionados;

KESlJlCI,VE:

1’I~r,vllm0: A,IlIs’I’AK cl l’rccio dc IwmIICiH ‘I’opc del p,oduclo OVOI, 40 M<;. - ‘l’ABl,l~:‘l‘~S MA’I’ICAULfi~S, I~cgist~u Sanitario JI HZ-31281, prcscnlacirin Laja con cuarenta y ocho (4X) tabletas mttsticttblcs II CUATKO I~Al,l,i~hlS (:i)N N(,VlIN’I’A Y ‘IWS (H/. 4.93).

SM;lJNI>O: I,n crnprcsa inlcrcsada podrú’ ,intcrponcr el Recurso dc kconsidcracic’~n antc cl J%mo de los Comisionados. DC cstc recurso se puede hacer uso dentro dc los cinw (5) dias bribilcs siguicntcs a In notilicaci6n do esta rcsoluciiur.

ND 24,399 Gaceta Oficial, lunes 1 de octubre de 2001 7

TERCERO: Esta’Resolucibn entrará en vigencia quince (15) días después de su publicación en la ,Gkceta Oficial.,

FUNDAMENTO DE DERECHO: Artículo 105.de la Ley No. 1 de 10 de enero de 2001. Artículo 2 del Decreto Ejecutivo No. 15 de 9 de ,abril de 2001. Ley 3 8 de 3,l de julio, de 2000,

NOTIFíQiJESE Y ,CúMPLASE,

AOMEL ADAMES Comisionado

f+fSTAVO A.,PAREDES M. RENE LUCIANI L. Coinisionado Comisionado

OSCAR GARCIA CARDOZE Director General Encargado en funciones de Secretario

RESOLUCION NP 062.01 (De 6 da rgoato de 2001)

El’rleno de los Comisionados de la ComMn, de Libre Competencia y Asuntos del Consumidor, en uso de sus facultades legales, y;

” :- “’ ~,,,~ CONSIDERANDO:

Que basiindose en el artículo 105 de la Ley 1 de 2001, “Sobre Medicamento y otros Productos para la, Salud Humana”, el cual establece la potestad de los . Impo+dores de solicitar ‘a la Comi&n de Libre Competencia y Asuntos del Consumidor la revisión del Precio de Referencia Tope, ele’ señor LUCAS VERZBOLOVSKIS, con cbdula de identidad personal No. E-829-964, representante legal de la empresa DROGUERIA R GONZALEZ REVILLA, S.A., solicita incremento del Precio de Referencia .Tope del producto TAZOCIN 4.5G/VIAL POLVQ LIOFILIZADO PARA SOLUCIÓN INYECTABLE LP., registro s@tario # X42396, presentacibn Unvial con 4.5 mg,;

Que mediante el Decreto Ejecutivo No. 15 de 9 de abril de 2001, “Por el cual se establecen los Precios de Referencia Tope”, se estableció el Precio de Referencia Tope, del, producto TAZOCIN 4SGMAL POLVO LIOFILIZADO PARA SOLUCIÓN INYECTABLE I.V., presentacibn un vial con 4.5 mg., en VEINTIDÓS BALBOAS CON SEIS CENTESIMOS (BI. 22.06) y el aumento solicitado es VEINTICINCO BALBOAS (Bi. 25.00);

Que la empresa DROGUERIA R GONZALEZ REVILLA, S.A., aporto la documentación que detalla los costos de los productos, informac+ necesaria para poder evaluar el aumento del Precio de Referencia Tope;

8 ‘, Gaceta Oflclal, lunes 1 de uctubre de 2001 w 24,399

Que el artículo segundo del Decreto Ejecutivo No. 15 de 9 de abril de 2001, “Por medio del cual SC establecen loa Precios de Referencia Tope de los Medicamentos” ordena a la Comisith de Libre Competencia y Asuntos del Consumidor la ej,ecucih de la revisih de 109 Precios de Referencia Tope a los cxles deben comercializarse los medicamentos por parte de los distribuidores y

oristas a trav& de Resoluciones del Pleno de los Comisionados, as1 como disponer de los procedimientos que sean necesarios para implementar las

es encomendadas por la Ley;

o de analizada la documentación

~,WVIAL POLVO LIQFILIZADO PARA SOLUCláN INYECTABLB LV., ~~J#KJ sanitaria il R-42396, 88 ha pedido demostrar que el Precie, de Referenolr Tope daba nar sjustado de WN’PfBOS BALBOAS CQN SEIS CBNTBSIMOS (BI. 22,061 a VEINTITRB~ BALBOAS CQN CUMNTA Y SIEn CENLESIMOS (Bi, 23,471;

Que luego de las oonsidcracionos antes expuestas y con el voto favorable do la ,may xia de los Comisionados;

RESUELVE:

PRIMERO: AJUSTAR el Precio de Referencia Tope del producto TAZOCIN 4.5GMAL POLVO LIOFILIZADO PARA SOLUCIÓN INYECTABLE LV., Registro Sanitario # R-42396, presentación un vial con 4.5 mg. a VEINTITRÉS BALBOAS CON CUARENTA Y SIETE CENTESIMOS (B/. 23.47).

SEGUNDO: La empresa interesada podrá interponer el Recurso de Reconsideraci6n ante el Pleno de los Comisionados. De este recurso se puede hacer ,uso dentro de los cinco (5) dias hhbiles siguientes a la notificación de esta resolución.

TERCERO: Esta Resoluci6n entr& en vigencia quince (15) dfas despuds de SU publicación en la Gaceta Oficial.

FUNDAMENTO DE DERECHO: Artículo 105 de la Ley No. 1 de 10 de enero de 2001. Artículo 2 del Decreto Ejecutivo No. 15 de 9 de abril de 2001. Ley 38 de 3 1 de julio de 2000.

NOTIFfQUESE Y CtJMPLASE,

ROMEL ADAMES Comlrlonrdo


GUSTAVO A. PAREDES M. ,’ Comisionado

RENE LUCIANI L. Comlslonado

OSCAR GARCIA CARDOZE Director General Encargado en funciones de Secretario

RESOLUCION NP 063-01 (De 6 de agosto de 2001)

El Pleno de los Comisionados de la Comisión de Libre Competencia y Asuntos del Consumidor, en uso de sus facultades legales, y;

CONSIDERANDO:

Que, bashdose en el articulo 105 de la Ley 1 de 2001, “Sobre Medicamento y otros Productos para la Salud ihmana”, el cual establece la potestad de los Importadores de solicitar a la Comisión de Libre Competencia y Asuntos del Consumidor la revisibn del Precio’ de Referencia Tope, el seflor LUCAS VERZBOLOVSKIS, con ctdula de identidad personal No. E-829-964, representante legal de la empresa DROGUERIA R. GONZALEZ REVILLA, S.A., solicita incrkrnento del Precio de Referencia Tope del producto MINOCIN 50 MG,. - GRAGEAS, ,reg@%-~stiitario # R4-19017-A, presentaci6n.hija cch veinticuatro grageas;

Que mediante el Decreto Ejecutivo No. 15 de 9 de abril de 2001, “Por el cual se establecen los Precios de Referencia Tope”, se establecib el Precio de Referencia Tope del producto MINOCIN 50 MG. - GRAGEAS, presentaci6n caja con veinticuatro grageas, en ONCE BALBOAS CON CINCUENTA Y SIETE CENTESIMOS (Bi”, 11.57) y el aumento solicitado es TRECE BALBOAS CON SETENTA Y CINCO CENTESIMOS (B/. 13.75);

,, Que la empresa DROGUERL4 R GONZALEZ REVILLA, S.A., aportó la : documetitacibn que detalla los costos de los productos; información necesaria para : poder wWr el aumento del ‘Precio de Referencia Tope;

Que el artículo segundo del Decreto Ejecutivo No. 15 de 9 de abril de 2001, “Por medio del cual se establecen los Precios de Referencia Tope de los

_ Medicamentos” ordena a la Comisión de Libre Competencia y Asuntos del Consumidor la ejecución de la revisión de los Precios de Referencia Tope a los

deben comercializarse los medicamentos por parte de los distribuidores y tas a travks de Resoluciones del Pleno de los Comisionados, así como disponer de los procedimientos que sean necesarios para implementar las s encomendadas por la Ley;

go de analizada la documentación aportada, extensiones y ‘sumas de todas

10 Gaceta Oficial. lunes 1 de octubre de 2001 No 24.39

50 MG. - GRAGEAS? registro sanitario # R4-19017-A, se ha podido demostrar que el Precio de Referencia Tope debe ser ajustado de ONCE BALBOAS CON CINCUENTA Y .SIETE CENTESIMOS (B/. 11.57) a TRECE BALBOAS CON CUARENTA Y SIETE CENTESIMOS (B/. 13.47);

Que luego de las consideraciones antes expuestas y con el voto favorable de la mayoría de los Comisionados;

RESUELVE: ’

PRIMERO: AJUSTAR el Precio de Referencia Tope del producto MINOCIN 50 MG. - GRAGEAS, Registro Sanitario # R4-19017-A, presentación caja con veinticuatro grageas~ a TRECE BALBOAS CON CUARENTA Y SIETE CENTESIMOS,(B/. 13.47).

SEGUNDO: La empresa interesada podrá interponer el Recurso de Reconsideración ante el Pleno de los Comisionados. De este recurso se puede hacer uso dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la notificación de esta resolución.

TERCERO: Esta Resolucion, entrará en vigencia quince (15) días después de su publicacibn en 1,a Caceta Oficial.

FUNDAMENTO DE DERECHO: Artículo 105 de la Ley No. 1 de 10 de enero de 2001, Artículo 2 del Decreto Ejecutivo No. 15 de 9 de abril de 2001. Ley 38 de 31 de julio de 2000.

NOTIFfQUEiE k ~CÚMPLASE,

ROMEL ADAMES Comislonado

GUSTAVO A. PAREDES M. Comhlonado

RENE LUCIANI L. Comlslonado

OSCAR GARCIA CARDOZE Dlrector General Encargado en funciones de Secretarlo

PROCURADURIA GENERAL DE LA NACION CONTRATO Np UEPGN-001 l-2000

(De 26 de enero de 2001)

I

PRESTACI6N DE LOS SERVklOS DE CDi&- ADDENDA No. ‘!

Entre, los sucritos a saber: Lic. JOSÉ ANTOMO SOSSA RODRfCUEZ, vmb, mpyor

de edad, casado, ahogado, panameflo. con c,édula de identidad personal No. 8-184-776. ert

N" 24,399, Gaceta Oficial, lunes 1 de octubre de 2001

su candici6n de Pmcmador General de la Nacih, a quien en adelante se denominar4 EL ESTADO, en el marca del Progmma de Mejoramiento de la Admiktwi611 de Justicia/Primera Etap%‘financiado ,por el Contrato de Rktamo No.1099-OC/PN, aprobado mediante Decreto de Gabinete No.17 de 7 de mayo de 1998 (Gaceta Oficial No.23.540), soscrito entre la RepúbliCa de Panamá y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), por una parte; y por la otra MAUAD&M.kUAD fma de abogados, representada en este acto por el Licdo. Jos& Alberto Mauad, varón, panamefio, mayor de edad, con tiula de identidad personal No. 8-292-136, actuando ei ~nombre y representación del Consorcio ;HORWATH - ROUGHTON, quien en adelante se denominar& EL CONSULTOR, han convenido en celebrar la ptiente Addcoda No. 1 al Contrato No. UBPGN-Oll-2000. relacionado con la “CONTRATACION DE CONSULTORIA PARA EL ESTUDIO, DISEÑO E IMPLANTACIÓN DE UN SISTEMA DE GESTION Y DE INFORMACION ORIENTADO A MEIORAMIJZNTOS DEL CENTRO DE CUSTODIA DE BIENES y FOPJDOS CAUTELADOS”. cuya autorúaci6u corresponde al Acto Público de la Segunda Convocatoria del Concurso No. UJZPGN-001-99, celebrado el día 28 de junio de 1999; adjudicado mediante la Resoluci6n No. UEPGN-OOlI-99 de 9 de diciembre de 1999, de conformidad con las clSusulas y condiciones que a kont+acidn se modifican:

11

PRIMERO:’ El Consorcio HORWATH-ROUGHTON, revocó todas las autorizaciones y poderes conferidos a cHAMB0NEl-r CONTABORES Y AsocIADo S, representado por el Sr., Milton Chambonett y en su defecto confiere Poder Especial a la fimu! forense MAUAD å MAUAD ylo JOSE MAUAD OREJ y/o JOSE ALBERT6 MAUAD PONCE, ylo cualquier integrante de este Bufete, todos con domicilio en Cslle 50, Tom Banco Dresdner, Piso 9, Citidad de ParuamB.

SEGUNJMX Se modifica la Clhsula Sexta del Connato No. UEPGN-Oll-2000, en los siguientes thminos:

“SEXTO: EL CONSULTOR, se compromete a temhm el estudio de Consultorla para los Mãdulos 1 al 8, descritos en la CIhsula Segunda de este Contrato, cn un perhdo de DOSCIENTOS CU-A Y CINCO (245). diss bhbiles, contados a partir de la ordcin de proceder”

TERCERO: Se mntknen en todas sti’ partes laJ chSusulép restantes del -0% &I,, ~UEPGN-01 l-2000.

Para consta@ se extiende y firma esta Adenda No. 1 del Contrato No. UEPGN-01 l-00 , pi la Ciudad de Panam& a los VEINPISEIS (26) dias delmes de

ENERO del aíío dos mil’uno (2001)

EL ESTADO Lcdo. JOSE ANTONIO SOSA RODRIGUE2

Procurador General de la Nacidn

REFRENDO

EL CONSULTOR Lcdo. JOSE ALBERTO MANUAD

MAUAD&MAUAD

ALVIN WEEDEN GAMBOA CONTRALOR GENERAL DE LA REPUBLICA

12 Gaceta Oficial, lunes 1 de octubre de 2001 N” 24.399

SECRETARIA GENERAL NOTA PON-SG-200-01

(De 22 de agosto de 2001)

,’ República de Panamá Procuraduría General de la Nación

A QUIEN CONCIERNE:

EL SUSCRITO SECRETARIO GENERAL, DE LA PROCURADURlA GENERAL DE IA NACION, DE ACU,ERDO CON LA LEY,

CERTIFICA:

Que la documentaci6n que se adjunta en la nota PGN-SG-200-01, consta de ciento trece (113) fojas y :corresponde al Listado de Expedientes a los que se ha aplicado el Principio de Oportunidad.

Pana&, 22 de agosto de 2001.

LIC. JOSE MARIA CASTILLO V.

Gaceta Oficial, lunes 1 dey octubre de 2001 13

~A%.RIGUAC!0N 21/CS/Ol

~SLWAL4.RL4S EN CO3TR.4 EL- I

ISABEL;ALVAF.IZ ) 29/01/01 -__

A\‘CNGUACION PATU\lONIO A. SI3íARQS~EN CCWTRAEL A~7ERIGUACION

HASTROABERT0 PATIUh4ONIO

14/05/01 CEDEfiO L.

SUMARIAS EN COh’TRA EL IWNALDO AVERIGUACION

22-05-01 PATRl.ZIONIO

SUMARIAS EN COhTR4 EL AVERIWACION FATRIMONIO SuR~lARlAS EN A\‘E.RIGL~ACIOS

,’ A\‘ERlGl,;ACl~n’ j FATRlRlc7NI0 SLMAF&4S EX AVERIGUACION

1 CONTFu4 EL - l FATRbIONIC’ MAHi’,iAD K.

SI~AIARIAS FN I comm EL A\‘EFJGL’ACIOS -- SUibURIAS EN-

1 FATRl>.WNIO BHARAT I 1 l-05-01 GOBI?\‘DI&\~l

! CONTRA EL .I\VE!VGCACI@.\ ! pAT~\l~N!o

ERL\; ARRo\-.4VEZ .4.¡3?1-03-01 I

SL’hU,RUS ES ) (-O;y-&: EL ---_-I_ --

AVtRiGUAClQN I FATR&ifiNiQ M@HAMIED~IHAC DAHRCXJI

1 í 1 -ix-o1 I

C@MTRA EL LUIS NICOLAS FATUMONIO

Gaceta Oficial, lunes 1 de octpbre de 2001’ ”

r

.

.

‘_

i ,;-

,;1.

IMF'lJI'ADC DELITO

EN AVERIGUACION I/EN A'JZRICU~ÜION

EN AVERIOUACION I/EN AVERIOUACION

N" 24,399 Gaceta Oficial, lunes 1 de octubre de,2001 15

,REPUBLICA DE PANAMh MINISTERIO PUBLICO

FISCALIA DEL CIRCUITO DE HERRERA

PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD SUMARIOS EN SUSPENSO LEY 39 DE 1999

( ARCHIVO) b!ES DE MAYO DEL 2001.

SUMERO:DE ZNTRADA

2991

2790

2995

302'3

3035

3035 '1

IMPUTADO

JUAN ENRIQUI SOLIS

SUMARIAS EN AVERIGUACIO)

JUAN FRANCISCO IORDOBA

EDGARDO RENI FALCON

FUENTES SAAVEDRA PORFIRIO

PINZON EMILIO

DELITO DENUNCIANTE FECHA DE 0 QUERELLRNTE &OLUCION

CONTRA EL EVELIA VERA 31/5/2001 PATRIMONIO QUINTERO (APROPIACION INDEBIDA) CONTRA EL CARRASCO 3/5/2001 PATRIMONIO GONZALEZ (HURTO) HECTOR

ANTONIO

CONTRA LA FE (D) MANUEL 17/5/2001 PUBLICA DOMINGUEZ (EXPEDICION MERELLES DE CHEQUE (0) SIN MUEBLERIA,~Y SUFICIENTE JOYERIA LA PROVISION DE FIGURINA FONDOS) CONTRA EL (DiRANDOL 30-5-2001- PATRIMONIO VILLARREAL

GUTIERREZ

CONTRA EL ;;W&NIO ~;;~~~~~EZ 21ii'2UU'

RENATO PECUARIO! ORLANDO

CONTRA LA (D) Y(O) 23-s-2001 VIDA Y LA VEGA RUBIEL INTEGRIDAD PERSONAL (LESIONES PERSONALES)

EL FISCALA AD HONOREM, " .1\'/-L \

LA SEC k

ETARI

n

16 ~ Gaceta Oficial, lunes 1 de octubre de 2001 N”zq399

REPUBLICA 'ne PANAMA MINISTPRIQ PUBLICO

PIPCUIA DEL CIRCUSTO DE H%lRRD=

2824

2971

SUMARIAS EN CONTRA EL (0) DE 22/5/2001 AVERIGUACION PATRIMONIO OFICIO

(0) ROBERTO CEDE%3 RODRICUEZ,

CONTRA EL (D) BOLIVAR 9/5/2001 SUMARIAS EN PATHIMONIO JOSE AVERIGUACION (HURTO) GONZALEZ

(0) EMPRESA CENTRAL AGRICOLA

3030 SUMARIAS EN EN QUE SE CD) DE 24/5/2001 AVERIGUACION HAYA OFICIO

INCURRIDO

3066 SUMARIAS EN CONTRA EL GAITAN 5/5/2001 AVERIGUACION PATRIMONIO BARRIA

(HURTO ALBERTO PECUARIO

EL FISCAL AD-HONOREM,

LA SECRETARIA,

/

N” 24,399 Gaceta Oficial, lunes 1 de octubre de 2001 17 -Y

I;TìNIs!rERIO PuBLIco

Femonería Hunicipal del Distrito

Lic. Angel IbI. Ghnez Gb Peraoner9 ldunicipel . Distrito de Soná

18 Gaceta Oficial, lunes 1 de octubre de 2001 N” 24,39y

Oficio N~.liO6 j\,,

1. Los Smf~s, 2 49juiia delZOO1.

R.spetvdo S+zFw Pronsdor:

37 rhudn c su ihzdar NV-55344 de!2 & mayo

de i996. fe remito a USM el cotvapndknb Mkme c.4~ deteni,& a Acl tkck a

No 24,399 Gaceta Oficial, lunes 1 de octubre de 2001 19

PERSONERiA MUNll;iF&II DE! DISTRITO Du PRINCIPIO DE, OPORTUNIDAD

SU&lARIOS EN ARCHIVO- LE)’ 33 DE

/ 1.

/ ! Celdrrbn -.; mmar”Q ,.- 6&dOCiil -. ,,._ +,-- ,,, ! __.,_- .<,,

I 1

I 1 4. I ‘“--f-“---- -.-J-L... .i--. ._

I

,._:

-i

I /

i

/

/

I

l ! ..,.m,_ T-w-

--G

l

l

1

-.“- I

l

..---

I

-...-- -..., _ ,.,.., .: .--_-._--, .-_L -.-._-,.

-4

,., _ i .-_.--..,-. ..J

MINISTZRIO PUBLICO. auüAaA ,

PERSONYRIA : ÜUNDA 1)EL DISTRITO DE YUGABA.

Ley 39. Sumarios en suspención.

Mayo -01.

IMPUTAD& DZLITO OYENDIDO. FECHA RES. 7 Ni RES.

OSVALDO SANTAgARlA VIOLENCIA INTRA.

MAURI S RUEDA HURTQ

EN AV5RIGUACION. HURTO

ROSA GONZALEZ. MALT~IATO AL filiENOR.

En AVERIGUACION. VIOLZNCIA INTRA.

EN AVERIGLIACION. AXENAZA

EN AV;RIGUACION. HURTO POCUA!!IO.

NELLY IDALIA 2SPINOZA FALSO TESTI.

Personero segundo del üistrito de Bugaba .

ROSA ALBA SANTAMAjfA

ODILVIA CAMAÑO DE VAs.XZ

ESSI-. ARELIS ORTEGA

CIPRIAN MADRID GONZALEZ

àREIJILDA.CABRE~A~AUZ.

MARIA MAGDALENA GUSRRA.

MATIA TERESA GUAR3IA BAY

JORGE ISAAC NU&JEZ BATISTA.

16/5/Ql/ 28.-

21/5/0-l/ 29.-

31/5/01/ 30.-

31/5/Ol./ 35.-

32(5/wv 36.-

31/5/0-l/ 37.-

31/5/Dl/ 38.-

3Y5/D1/ 34.-

EyDar

?

en Montoto. =ec etario.

~MINIX3RIO PUBLIK

PSRSON~RIA SEGUNDA .;UNICIPAL 9&L CISTRITO

DE BUGAOA.

~LEY 39 PRINCIPI~O 2~3 üPOHTUNIDAD.

ARCHIVO. MES DEY I~:AYO 01.

IMPUTADO. añLLIT0 OFENDIDO FECHA RES. No. Res.

EDGAR ABOIEL MARTINEZ' Lesiones, X Culpar ': Cesar Humberto Atencio

ANIBAL SERRANO DAìJOS ANTONIA PZ:R~AblTA .

JORGE HUMBERTO JIMZNES No Hay Delito. '~ ----- LOZANO,-

MARIZLA VALDEZ. ABANDONO AL :iESOil

EDGAñ ROYEL TROESTCH

CACSA ~CooperatiVa de fbltorros San~Aritónio.

VIGLENCIA INTRA.

No Hay delito.

Personero kgundo de 3uGaba.

SORANGEL. R03;IICUZ. ~ANGELICA ROi)XGU%

MAXIA E. CIUI:JT330 F.~

ISRAEL COBA QUINT"20

31LS/Ol/ 32.-

31/5/Dl./ 33.-

31/5/01/ 39.-

31/5/01/ 4O.i I

31/5/ol/ 41.-

31/5/01/ 42/- : ,~

22 Gaceta Oflchd, lunee 1 de octubre de 2001 No 24,399

FISCALIA 0 PlXSONERfA DEL PRJMER ClRCUITO JUDICIAL DE PANAMA PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD

SUMARIOS EN SUf3l’lr,NSI6N m LBY 39 DE 1999

l l l I

MINISTERIO PUBLICO PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD

SUMARIOS EN SUSPENSION 0 iRCHIVO - LEY 39 DE 1999 ---_-----______--_______________________--------

FECHA FECHA DE ’ NO .EXPE NOMBRE DEL IHPUTPDO OENUNCI~NTEIOUERELLANTE RESOLUCION TERMINO NO

---_-__-- -________.__------______ -______--_-------_-_---- -____--_-- ____._____ __

\

f: TIPO : s 200100038 AVERIGUACION SUHARIIIS EN LAL DAYALDAS CHTLANI _,.. ,,~... 22-06-2001 29-06-2001

-2~0100~83 AVERRRIGUACION SUMARIAS LUCRS EOUARD WALL 11-06-2001 18-06-2001 200100587 LOPE2 Fdllk4 MNOJ CHATLANI 11-06-2001 18-06-2001 200100106 AVERIGUACION SUMARIAS EN PETRR VAN DEN BOL 25-06-2001 02-07:2001 200100108 RElIA ESCOEIIR SILVIO LICDD. ERNESTO ANGUIZOLR 18-06-2001 25-06-2001 2~OlOOllO AVERIGUACION SUHRRIAS EN PEDRO ALBERTO WILLIAN 64 28-06-2001 04-07-2ODl :: Subtotal tt,


Fl3RSONEfUA SEOUNDA )iUlUU)IPI\L DE& UIN!RITO DE co PNIICIFIO DE OPOl’UUIKLDhD ‘~~’ .”

\,

24~ Gaceta Oficial, lunes 1 de octubre de 2001 N"24,399

--~.--.-..-.--.

,SUMARIA Eh’ AVljRIC>UACION.

SUMARIA EN AVhRIGUACION.

I- -.,,-.,,-- _..., ----

.__. .-... .~ ,..... CVNThA LL' s-7-2001. PATRIMONIO.

_,,_._____-._-_ _ . . -- .__,, ._--, _-- -.,. - -..+ - .,. .-- .,_ ..- --,-. CONTRA RiL W\IKU$ Fil-6.2001.- PATRIMONIO., ;>IbHG¿HT.

nInIsTBRI0 PUBLICO PRINCIPIO DB OPORYJNIDAD

SUHARIOS EN SUSPBNSION 0 ARCHIVO - LEY 39 DB 1999 --.....--.-..............--.--.-.-------........

fECHA FECHA DE ROJIPE NOMBRE DEL IHPUTADO DENUNCIANTB/PUEREL~NTE RRSOLUCION TERHINO NO.

_----_-_. ___-________----_-______ ________________________ _____-_-_- --________ __.

t: TIK : S 200101163 AVERIGUACION SLINARIAS 200101223 AVKRIGUACION SUHARIAS 200101238 AVERIGUACION SUHARIAS 200101235 AVERIGUACION SUMARIAS 20010!232 AVERIGUACION SUHARIAS 200101234 AVERIGUACION SUHARIAS 2ODlD1241 AVBRIGUACION SUHARIAS 2001012.11 AVERIGUACION SUWRIAS 20010!343 AVERIGUACION SUHARIAS 200101244 AVERIGllACION SUHARIAS 20010!242 AVERIGUACION SUHARIAS 2OOlDl241 AVPRIGUACION SUHARIAS 200101249 AVPRIGUACIUY SUHARIAS 200101250 AVERIGUACION SUHARIAS ** Subtotal Ix

DE OFICIO DE OFICIO DE OFICIO DE OFICIO DE OFICIO ‘DI OFICIO DE OFICIO DE OFICIO DE OFICIO DE OFICIO DE OFICIO DE OFICIO DE OFICIO

04-06-2001 27-OE-210! 1 21-06-2001 1s09-x01 1 08-06-2001 31-08-2001 ! 06-08-2001~29-08-2001 ! ' 05-06-2001 ZE-OE-ZOO! ! 12-06-2001 04-09-2001 1 13.011~2001 05-09-2001 1 13-ON-2OOLO5-09-200! ! 18-06-2001 10-09-2001 !

'la-06-2001 IO-09-2091 I 19-06-2001 11-09-2001 1 25.ON- 11-09-2001 1 28-06-2001 18-09-2001 1 2F-ON- 19-09-2001 !

!4

14

N" 24,399 Gaceta Oficial, lunes 1 de octubre de 2001 2s

FISC~AL.IA 0 PERSONERfADEL PRIMER CIRCUITO JUDICIAL DE pm PRINCIPlODEOPORTUNlDAD

SUMARIOSEN ARCHIVO- LEY39DE 1999 REPUBLICA DE PANti

mm zfmIzw pmo~- ~&ctib DC &S'J'~I'JO DE

IMPUTADO DELITO DENL’NCIANTE 0 FECHA DE LA QUERELLANTE RESOLUCIÓN

%lll&Aas EN AVXRIGU&C~ON

“CONTIUL EL PA- m II

J~o~ADRIGUEZ . 29-06-2001~

FiSCALlA 0 PERSONERfA DEL PRIMER CIRCUITO JUDICIAL DE P&,AMÁ PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD

SUMARIOS Eh’ ARCHIVO - LEY ‘9 DE 1999

NES DE JUNIO DEL2001.

ant. de liomi

IGIA VALDES

SECRETARTA JUDICIAL III Il*15 FISCALIA SUPERLOR DEL SECUNDO DISTRITO JLl

COCLE Y VERAGUAS

Penonom6, 4 de jul

FECHA DE RESOLDCI6lJ

R,esolación 41 S-6-2001 \.

Resolación 42 ~ 25-6-2001

R esoiación 43 ~28-6-2001

N” 24,399 Gaceta Ofkhl, lunes 1 de octubre de 2001 27

FZSCA&&l DECZlKOC~AJ?TA DE& PRZAfER CZRCUZTO JUDZCL4.L. DE PANAMA.

aPRZZK.ZPZO DE OPORTUNIDAD” ,~~

AV@IGUACION ELPATRIMONIO

AVERIGUACKYN RODRIGUEZ / ;

Panamd, 4dejulioda2001.

? ",, .,, ,:: ._,.. -lL. .,. c.,.LL I

LICDA.RV%%.MOR~ILL~S. SecretariaJudicial.¡

28 Gaceta Oflcid, luner 1 de octubre de 2001

RCPUf4LIOA DI? PANAMA

DE:

v rlo Judiclsl de la Flacalia Se&a de Clroulto rlmer Clmulta Judickl de la ProvInola de Panamd.

ASlJliTO: LISTADO DE EXPiDlENTES ARCHIVADOS POR EL PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD. Ley 38 de 1999.

Cdidonin. Calle 33, EdiGo S&xm, Piso 3. Frente I la Bailicr Meca Don Bosco. Teléfonos 227.0392 y 227-0373

Ciudad de Pmamá

Liodo. JOSE MARIA CASTILLO 8romtwto Gonrnl do Ir Pmouradurl~ Gonrnl da b Naolbn

FECHA: Panamá, 5 de julio de 2001.

Remito a usted, para su conocimiento el cuadro estadistico de ios expedientes acogidos por Principio de Qportunidad, (Ley 39 de 1999), en el mes de junio de 2001.

1 0070 FEDERICO BRADDICK EL81 ZUNIOA 20-6+?1 2 0063 SUMARIAS EN AVER. JOAQUIN CHUNG 29-6-2001

,3 0096 GUSTAVO TAVARES LIC. HIGINIO AGUIRRE 26-6-2001 4 0099 SUMARIAS EN AVER. SAUL LICONA GAYOS0 29-8-2001

6 0100 SUMARIAS EN AVER. JOHN WEBLY 8. 29-62001 6 0105 SUMARIAS EN AVER. YARGLA SILVA SOTO 29-6-2001 7 0109 SUMARIAS EN AVER. ALVARO SARRIA MARTINEZ 29-6-2001 8 0111 SUMARIAS EN AVER. LIC. JUAN JOSE GOYTIA 29-62001

~. -. .~ ,.. . 29-b-01

-.---.-.-- ____..

---...-_. _...

36 Gaceta OfIciaI, lunes 1 de octubre de 2001

1. CONTRA ‘¡mA tiIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE FABIO MORENO MONTENEGRO.

.

2. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE ALClBhDES CHACON.

3. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE GERMAN CUEVAS.

4. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE’ ONEXIA PALACIO PINEDA.

5. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE FREDY RODRIGUE2 SALAS.

6. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE MARTINA MONTERO CASES.

7. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PE,RSONAL EN DETRIMENTO DE VICTORIANO ARAUZ MORENO.

596-01 71 71

5-06-01 72 72

7-06-01 73 73

7-06-01 74 74

12-06-01 75 75

12-66-61 76 76

13-06-61 77 77

Gaceta OflclaL lunes 1 de octubre de 2001 31

8. CONTRA LA VID& Y LA INTEGRIDAD 134801 PERSONAL EN DETRIMENTO DE 78 HECTOR JAVIER CASTILLO GONZALEZ.

9. CONTf$A LA VIDA Y LA INTEGRIDAD 1348-01 PERSONAL EN DETRIMENTO DE 79 HERCILIA VILLAGRA ABREGO.

10. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD 14.b8-01 PERSONAL EN DETRIMENTO DE. ARQUhEDES QUINTERO.

80 .

ll. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD 14-08-91 PERSONAL EN DETRIMENTO DE 81 MARVIN GUERRA,

10. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD 18-96-81~ PERSONAL EN DETRIMENTO DE 82 BEBITO JUSTAVINO ABREGO.

ll. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD 19-0841 PERSONAL EN DETRIMENTO DE 83 MARIXENIA SERRANO ABREGO.

12,. .CONTRALA VIDA Y LA INTEGRIDAD ’ 22-08-91 PERSONAL EN DETRIMENTO DE 84 PETRA SALINAS ZURDO.

13. CONTRA LA VIDA Y’LA INTEGRIDAD, 22-08.01 PERSONAL EN DETRIMENTO DE 85 MARCELINO JUhEZ JUAREZ .

í4. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAtI 26-96-8~ PERSONAL EN DETRIMENTO DE . 86 SILVESTRE VIQUEZ.

15. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD 29-9841 PERSONAL EN DETRIMENTO DE * 87 EINAR ABDIEL SUIRA.

IkCONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD 29-98-91 PERSONAL EN DETRIMENTO DE 88 JOVANY MIRANDA

Davld, 3 de Julio de 2001.

78

.

79

80

‘LL

81

82

83

84

85

80

87

88

TERCER DISntITO JUDICLAL.

32 GacetnOflti,l~~1deoctubnd8~1 w&399

lilW1SltRiO PUBLICO PRIHCfPlO DE oPoRrirr9Ao

SUf4ARIOS EN SUSPEH101! 0 ARCHIKl . LEY 39 DE 1999 . . ..___..__..._-.-----.--...~-~----..--..----.--

NO.E!rE NO!4BRf Cfl IWlA~O DfNUICi4~Tfi~UtREllAIrt _ _ _ _ _ . . - - _________________.-.-...-....---.----.~~ _____..._______----.~....~~.~--.-~.--.~. . . . . . . . . __ _/.

,

” TIbl : S : 20010?39I PI111 UIOMEUES LICEO. EDRULFO ESPINALES UIRANOA. 21-Ob-2001 I4-09-2001 I

200103411 AUER SUW COWCFPCION BERNAL BERROA. 01-06-2001 30-09-1001 1 :, ~200103441 AVER SUM OMAR FLOY UAlDfS AlUCHtOP. 26-06-2001 ll-09-ZCOI I :,’ 100~03412 AVLR SUM Al!JARO DE LEON UORENO. 13-06-2091 n1~09-1~11 I ‘: ~zoolol4i4 AUfR SUH RAPAtl GON!AlfZ COSA, Il-PI-1091 lll*OI~zoi~ I :, ~2OOlOJ491 CASlIllO lOEl IRICK tUU&! SlRRANO LEICANO~ 29~06-100I 194d001 1 i, ~~0010~4!9 AVEt $UM ItWrtR SIRRANO WNNO. 2~94L~2Odl 10~99~1001 I ! ” SubtM ”

i ‘,, ‘iI@ rottl 181 L

FISCALW 6 PERSONERfADELPRIMER CIRCUITOJUDICIALDE PRINCIPIODEOPORTUNIDAD

SUMARlOSENSUSPENSI6N- LEY39DE1999

; FISqL~A OCTAVA DEL PRIf4E.R CIRCUITO JUDICIAL D ,.’

NELSON ALTA

w m99 Gacet.aOflcial,lunes1deoctub~deuH)1 33

ullIB!IPIo wmo PRIIICIPIO DI OPUBIUUIDAD

SUHARIOS 11 SUSPHIGIOLI 0 ABCIW'O - LKY 38 DE 1VVV _____-_-----____-___----------------------------

FBCIIA FBCHA DB UOO.EXPB ROtIME DBL IHPUTADD DlMJUCIAR!fl/PUSBBLLAUT~ P.E6OUlCIO!l THBIIIUO 60.

_________ ________________________ ___________________-____ --_--_-__- _-__--__-_ -__

ta WG : s ta WO : s 200100031 SUUARIAS 200100031 SUUARIAS ER ER AVBRIGUACIO AVBRIGUACIO PABLO GAlCIA VAN62 PABLO GAlCIA VASMJBZ ZV-06-2001 ZV-06-2001 24-08-2001 24-08-2001 1 1 200100120 SUGARIAS 200100120 SUGARIAS ZR ZR AVKRIGUACIO AVKRIGUACIO FRARCISCD BSPIUOSA CASI1 FRARCISCD BSPIUOSA CASI1 ZS-N-2001 N-06-2001 24-08-2001 24-08-2001 1 1 200100122 SUMARIAS, 200100122 SUMARIAS, BU BU AVRRIGUACIO AVRRIGUACIO ROIDKII A. CASTRRLLOR CR. ROIDKR A. CASTRRLLOR CR. 26-06-2001 26-06-2001 24-OS-2001 24-OS-2001 1 1 ND100161 SUUARIAS ND100161 SUUARIAS ER ER AVRRIGUACIO AVRRIGUACIO ARCBIIIO CASTILLO CORTBZ. ARCBIIIO CASTILLO CORTBZ. 21-06-2001 21-06-2001 14-08-2001 14-08-2001 1 1 2OOlOOHl SUILiRIAS ER AVRRIGOACCIO JULIO CRSAR JOVARR DEL C 29-06-2001 24-08-2001 2OOlOOHl SUILiRIAS ER AVRRIGOACCIO JULIO CRSAR JOVARR DEL C 29-06-2001 24-08-2001 1 1 tt Subtotal 1: tt Subtotal 1:

5 5 $8: Total ttt

6

:l-TKXLIASECXJNDA SUPERIORDELPRMERDIS?'RITU J-UDlCIALDEPANAMA.

SU~MARIOSENARCHIVO-LEY39DEl KDJlo - 200~1

IMPLTADO :~DELITO '. ----

IDEMNCLI.WE 0 ,,<,.,,..,<,,., ,.,. .,I ,., .., ,<,...

hmrrias en Averiguacittn .~... _.,,, ,._,, ,,,, ,, Q~ER~L&VTE,

C. 1~ Vida e IntegridadPersonal Hallnqp de un feto

-.-.- C. la Vida e Itttegri&&&i- Cesar A. Gcarra

Sumarias en Averigwih

Sumarias en AvcriguaciOn

B-6-0 1

-- 29-G-01

29-6-01

-

* Nb hubo suspensión este mes

34 Gaceta Oildal, hum 1 de octubre de 2001

nIHISltRID PUGLKXI PRIRCIPIO DE OPOATUNlObD

N”24,399

SUHARIOS tR SUSPENSIOR 0 ARCHIVO - LEY 3P Df 1999 _---_----__---____-_____________________--------

ff?HR FiîHR D .EXPL NONRPf DEL rnwrbn0 DFlIUtICIAlllt/O~!IPEllaalf RES@LUCI@N l~RnlnO ----_- -____--_____________-----.~------~--~--- ___...__---___-.-_._-.~.~--..~~-~.--~-~~ __________ _______

,,IIPD : s JO0096 AVER!GUBCIOI SUMRIAS GPoo97 Lf?N RAfEL '100098 LEE RIMADO ‘100099 AVERlGURCION SUNRRIRS ‘, ~100100 MRCO HU1(BERIO ‘100101 IVERIGULCION SUMRRIRS’ ~100103 OR111 OSCRR ,,Subtotal st

29-06-2001 29-06-2001 29-06-2001 29.06.2EOl 29-06-2001 29-06-2001 29-06-2001 29-06-2001 29-06-2001 ?9-06-2001 29-06-2001 29-06-2001 29-06-2001 29*0&-,001

.

FISCALtA NOVENA DEL PRIMER CIRCUITO JUDICIAL DE PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD

SUMARIOS EN ARCHIVO- LEY 39 DE 1999 -

QUERELLANTE ) RESOLUCION SUhJARIASEN CONTRA EL 1 AMJTH NAVARRO 1 12-0~2001

PATRIMONIO CAMARENA /

.

N"'24,399 Geceta Oflclal, lunen 1 de octubre de 2001 35

REPhLICA DE PABAMA MIIISTERIO &BLICO

FISCALIA TERCERA SUPERIOR, : DEL PRIlKER.DISTRITO JUDICIAL DEL PAXMMA.

PRIRCIPIO DE OPORTURIDAD SUMARIOS ER SUSPERSI6R - LEY 39 DE 1999.-

MES DE JURIO DEL AiDO 2001.:

IMPUTADO

1.: no hay,

ã. - Ro hay

3. - lo hay

kIlohay

5. - Ro hay’

6. - Ro hay

DELITO

suMARIAs -US@ DE -,

mIuARIAa CAUSAS DE MUERTE

mMARIM ‘CAUSASDE

MUERTE

SUTHARIAS DE CAU8AS DE MUERTE

SUMARIAS DE CAUSAS DE MUERTE

SUMARIA6 DE HOMICIDIO.

OFENDIDO FECRADELA REsoLucI&

Carlor Alberto 19-6-01 Plndor. (LuxofrPotrrn

oerwioal)

AIbOrtO

Qutferreal Llerena

Cesar Rons CO#8iO.

19- 06.01 (Edema Pulmonar agudo) 39-06-01

(- por ahoraadum).

Jorge Luis urrunaga

,29-06-01 (Adida msodnloa por Ahomadum)

Zelm Itzel Quiroe.

‘29-06-01 (Trombolhmo pulmonar)

Jo& Vi&aoión UmioIa.

29-06-01 1 AsfIxla mec&nioa por’ sofocaui6n)

36 Gaceta Oflclol, lunar 1 de octubre de 2001

N”,24,399 Gaceta OPicial, lunes 1 de octubre de 2001

,,

>‘,..

: ,i ‘: ‘,,

: :;

‘.,’

38 Gaceta Otlclal, lunes 1 de octubre de 2001 w 24,399

SUMARIO EN AVERIOUACION AVERIOUACION

CONTRA LP VIDA Y LA INTEGRIDPD PERSONAL

DE CFICIC 25 de Junlo de 2001 25 de Junlo de 2001

SUMARIO FN AVERIGUACION

CONTRA EL PATRIMONIO CARLOS tufll~n VALCES 28 de Junio de 2001

,.,

SUMARIO El! AVERiGUAClON

CONTRA EL PATRIMONIO NURAl ALI HUOA

SANTAMARlA

I I I SUMARIO EN

AVERIGUACION CONTRA EL PATRIMONIO JUSTINO ARGAS CASTRO 1 X 1 2QJuJu(iodv2@01

ND 24,399 Gaceta Ofkial, lunes 1 de octubre de 2001 39

FWALIA 0 PERSONERfA DEL PRIMER CIRCUITO JUDICIAL DE P PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD

MES DE JUNIO DEL2001

DE OFICIO

Penonomé,

SECRETARIA JUDICIAL III FISCALIA SUPERIOR DEL SEGUNDO DISTRITO JUDJkCk,iL,

COCLE Y VERAGUAS

40 Gaceta Oflciel, Iunea 1 de oct&e de 2001 N” 24,399

FISCALIA CUARTA DEL CIRCUITO JUDICIAL DE COLON PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD

Sumarios en .hctivo - Ley 39 do 1999. Mes de J_u_No

PERSON,2L”

~-~~~___-~.---__----__ ALBENIS BENIGNO “CONTRA EL CORTEZ; ARMODIO PATRLbIONIW .4COSTA SANCHEZ ï ANDRES AGUILAR. -- .,--,--.--__

SUMARIA EN “CONTRA EL “’ AVERIGLJACIÓN ORDEN J&JRIDICO

FAMUJAR Y EL ESTADO CIVIL”

SKvIARI.4 EN “C0N’TR.i EJ. AVERIGUACION ORNEN .JURIDICO

FAMILLIE Y EL ESTADO CI\‘U,”

4 ---------.-,---.,----,---- Sl.rh~JARIA JiN ‘~(‘ONI’IZ.4 EL AVERIGIJACION ORDEN JtXIDIC0

FAMILIAR Y EL JLsrADo cIVII.?

i- _-.... --.,- _.__ -..---- LUIS I~NRIQUE ORTIZ YYONTKA EL

DELG ADO ORDEN JURIDICX;~

-_---- .-__ -.-...-.--,.---‘--_--_-..--_c--, SUAhIIU.4 EN “CONTR.4 EL

AVEIUGUACI,tiN ORDEN JURJDICO

-__----_ DENUNCIANTE 0

C)UERELLANTE REYNALDO

LWI;Z --l

ANTONIO AH SANG KAN

“POWJZR GAMES”

DE OFICILQ ,,,,,

JI JAN ANTONIO ALVARADO ORTIZ

YERALDINE QARAY C3ARAY

JOH.4N.4 CEKRUD (0)

DE OFICIO

ELIZABETH KEIRA CHIARI BENSON

DE OFICIO

JULI’I’ZA hfEMXX%

ORTEGA (0) __- -.--_-_ ODLLI~~ PIx?LLO

DE OR ~‘Lz (ll Y 0)

LUZ ENEID. DI? DE HOYOS (D)

“, :

?-

_

,.

13 DE JUNIO 2001

‘ll DI:, JUNIO ,- 2001

I..I--.,--__.- .-_. 20 DE JUNIO DE

200 1

26 DE JUNIO DE mil

29 DE JUNIG DE 2001

-.--.._-- .-__, 29 DE JUNIO DE

2001

29 DIT JlJNIO DE 200 1 . . ..- - ----_-

SUMARIA EN AVERIGUACIÓN

EDUARDO BOYSSEN

FAMILIARYEL ESTADO CIVIL”

“CONTRA EL PATRIMONIO”

“CONTRA EL XDEN JUIUDICO

FAMILIARYEL ESTADO CIVIL

29 DE JUNIO

YIFUSSA RAMOS

42 Gaceta Oftciai, lunes 1 de octubre de 2001 No 24,399

Samuel @cala Violencia.Intraf. ue oficio 12-6-01

D:.p&in González "eaL'tratO al men& ivana de J"o'nt:lla 20-6-01

'nleria' F&ez Violencia Intraf. CipriaRo hrro,:o 26-6-2001 *

z$pihno'Arroyo VioZ.er.cia Il,%raf. Valeria Pérez 26-6-2001 4

I

PERSONERIA MUNICIPAL DEL DISTRITO DE SANTA MARIA

' PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD SUMARIOS EN ARCHIVO - LEY 39 DE l,,QQR

GOMEZ AB- GOMEZ AB- CONTRA EL ORDEN CONTRA EL ORDEN DIEL ES- DIEL ES- JURIDICO FAMI- JURIDICO FAMI- TEBAt$ TEBAt$ LIAR Y EL ESTA- LIAR Y EL ESTA-

DO CIVIL. DO CIVIL.

DE OFICIO

4

I 1, ,

N“Z4,399 G~c& Oficial, lunes 1 de octubre de 2001 43

PERS’ONERIA MUNICIPAL~~DEL~DISTRITO~DE LOS SANTOS ,P~RINCIPIO DDE OPORTUNIDAD

SUMARIOS EN AfWjIVO- LEY 39 DE 1999.

Familiar y El E,stado Civil ( Calderón l

Hecho por: ANA huwL~rw9 vn~uu DE MORALES

,, ,,~

OFICIO NQ 317

Miguel DDE la !?orda, 2 de' Julio del 2001.

LICENCIADO JOSE b:ARIA CASTILLO. SECRETIiRIO GENERAL DE LA FROCURADURIA GEX;ERAL DE LA NACIGN. E. s. D.

Respetado &$kcnciador 5

l,or medio del presente oficio a usted me dirijo, a fin de informaré que durante el mes de Junio del 2001 se aplico el principio de OPORTUNIDAD en las sumarias EN AVERIGUACICN DEL HALLAZGO DEC UNA PANGA, en la playa'de

la comunidad de Aguaca~e,Cckregimiento de Kiguel de la Korda,Distrito de Donoso,

Denuncia que fue presentada por OSCAR LOL:Et NUÍFX,

la cual le pertenecia a,la AUTORlOAD NACIONAL DEL AKI- ENTE JiEGIONAL DE EOCAS DEL TCRC.

Ce usted muy Atentamente,

L4~&g?$$&*-.. ,' Personero l!unicipal,cncargaco

,del Distrito de bonoso.

44 Gaceta Oflclsl, lunee 1 de octubre de 2001 No 24,399

PERSONERIA TERCERA MUNICIPAL DEL DISTRITO ‘< DE COLON.

PRINCIPIO ‘DE OPORTUNIDAD SUM/iRIOS EN SUSP,ENSION - LEY 39 Di&&,

JUNIO’ DEL 2,00 1 pág. 22

IMPUTADO DENUNCIANTE FECHA DE LA DELITO :

Q”ERiLL ANTi PROVIDENCIA

*

Sumarloen Contra el Orden Awiguacibn Jurldico Familiar y cl

De Oficio(d) ” 25.0641

Estado Civil

Sumario en Contra la Vida y lti~’ Averiguacibn Integridad Personal

De Oficio (d) 25-Uf?-0 I

PERSONERIA TERCERA MUNICIPAL DEL DIS.TRITO DE COLON.

PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD ,, SUMiRlOS EN ARCHIVO’;, LEY’39 DE.f@‘,

JUNIO DEL 2,001

,‘F “1 I

Sumario en Averlguacih

Contra el Orden ; Juddicq Familiar y el

Estado Civil

DENUNCIANTE _

QU&L ANTE

.

Loreley Oarcia Medina (d-o)

FECHA DE CA RESOLUCION

19-03-O I

N"%- Gaceta Ofkiai, Luna 1 de octubre de 2001 45

PERSONERIA MUNICIPAL DEL ,, . . ‘PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD,

SUMAfIlOS EN ARCHIVO - I MES DE JUNIO DE 2,001.

.

IMPUTADO DELITO ‘_’ DENUNCIANTE 0 FECHA DE LA QUERELLANTE RESOLUCIÓN

SUMARIAS EN CQNl??A EL NUVlA 2862001 AVERIGUACION ORDEN JURI- MERCEDES

DICO FAlVil- ESPINO RO- LIAR Y EL ES- DRIGUEZ. TADO CIVIL.

SUMARIAS EN CONTRA EL ENRIQUE VARGAS 29.99001 AVERIGUACIbN PATRIMONIO VARGAS.,

Secretario Ad-Honoren MINISTERIO PUBLICO

PEHSONLHIA IWNICIP/IL DE LAS TABLAS

PHINCIL'IO DE OPORTUNIDAD

LEY 39'ns 1999.

Sumarias en Contra la Vida Averiguacibn

FIWG. DZL

46 Gacha Oflcbd, lun.11 da wtubm da 2001 wa4499

REPUBLICADE PANAMi WIWIsTPRIO nIBLIC0 /

FISCALIA DEL CIRCUITO DE HEMRA

PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD SUMARIOS EN SUSPENSO LEY 39 DE 1993

( ARCHIVO) MES DE JUNIO DEL 2001.

NuqRo DE n4PUTApO DELïTO DENUNCXANTE ~!%CHh DB aNPRJml4

BUAREZ CONTRA EL DE LE6N 28-6;2001- BERNAL JORGE PATRIMONIO BARLETA

3118 ANTONIO (HURTO RODRIGO (A) PECUARIO) BACH1

EL FISCAL AD-HONOREM,,

LA SECRETAR

No 24,399 Gaceta Oflclal, lunee 1 de octubre de 2001 47

REPUBLICA DE PANAh MI#~STERIO PUBLICO

PIBCALIA DEL CIRCUITO DE HE9B89A

PRI#CIPIO DE 000RTUHiDAD 8UMkRIOS EN BU8PEWBO LEY 39 DE 1999

( susPE#sIb#) ' m8 DE JtWIO DE 2001

HUMBERTO 2999 MENDOZA

3025 SUMARIAS EN AVERIGUACION

AVERIGUACIÓN

:ONTRA EL RESSELL 3RDEN DANIEL fURfDIC0 Y RODRfGUEZ FAMILIAR CASTI&LO

:ONl%A EL, VILLARREAL PATRIMONIO DfAZ HkCTOR (HURTO BOLÍVAR ?ECUARIO)

CONTRA EL CD) DE PATRIMONIOS OFICIO HURTO (0) SOLfS PECUARIO MARIBEL

CONTRA EL GAITAN PATRIMONIO BARRfA (HURTO ALBERTO PECUARIO

CONTRA EL (D) AURELIO PATRIMONIO CABALLERO DAROS (0) AURELIO

CABALLERO

EL FISCAL AD-HONOREM, L

LA SECRETARIA

20/6/2001

22/6/2001

15/6/2001-

5/6/,2001

13-6-2001

i.,--,,.,.. ,..-, ~,...., -,,.~.

SUMARIOS EN ARCHIVO - LEY 39

‘52 @meta Ollclal, luma 1 de octubre de 2001 No 24,399

.-. FISCAlfA CUA,RTA SUi%RIO;R

DEL PRIMER DISTRITO JUDICIAL t$ ‘: ,,

Principio de Oportunidad ,, Sumarlos en Archivo -, Ley 39 de 1999

Junio 2001

IMPUTADO DELITOS

SUMARIASEN AVERIGUAClON

SUMARIAS EN AVERIGUAClON


SUMARIAS EN AVERIGUACIOk

SUMARIAS EN AVERiGUAClON

CONTRA LA VIDA, E

INTEGRIDAD PERSONAL

(CAUSA NATURAL)

CONTRA LA VIDA E

INTEGRIDAD PERSONAL

(ASFIXIA POR

SUMERSIONl

CONTRA LA VIDA E

INTEGRIDAD PERSONAL (MUERTE

TRAUMATI CA)

CONTRA LA VIDA E

INTEGRIDAD PERSONAL (sulclDl0)

CONTRA LA VIDA ‘r’ LA

INTEGRIDAD

DE OFICIO NICOLAS RODRIGUEZ

CHONG

,,, ‘, I:,,

DE OFICIO EUSTACIO VALDES R.

------+ DE OFICIO MARIO i.55

DE OFICIO LUIS A. NAVARRETE

M.

NO. DE RESOL.

20

-

21

-

22

--_

23

24

FECHA DE

RESOL.

29-O& 2001

29-W 2001 ’

29-O& 2001

Ne 24,399 Ga¿eta'Oflclal, lunesldeoctubrede2001

IMPUTADO DELITO

SUMARIASEN AVERIGUAClON

SUMARIAS EN. AVERIG~UACION

CONTRA LA VIDA E

INTEGRIDAD PERSONAL

(CAUSA NATURAL)

JARAMILLO

CONTRA LA DE OFICIO JASINELA 1. VIDA E

INTEGRIDAD * OUTARY

PERSONAL ~( CAUSA

NATURAL)

FISCALIASEGUNDADEL,CIRCl~ITODE\'ERACUAS

26 29-06- 2001

PRINCIPlODEOPORTUNIDAD SUMARIASENSUSPENSO-LEY39DE 1999

MESDEJUNIO2001

IMPUTADO DELITO DENUNCIANTE. 0 VEClLI QUERELLANTE RESOLUCION

SUMARIA EN AVERIGUACION

CONTRA EL MIRNA BUSTAVINO 18-013-2001 PATRIMONIO RES. 09

SUMARIA EN AVERIGUACION

CONTR4 EL PATRhlONIO

‘JUANA DE GARCIA 28-06-2001 RES.10

FISCALIA QUINTA DEL PRIMER CIRCUITO JUDICIAL DE PANAMA EXPEDIENTE EN LOS C¿UE SE APLIC6 EL PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD EN ABRIL 2001

aewood DN-14

No 24,399 Cada OfidpI, Iune de octubre do 2001

Gaceta Ot’icial, lunes 1 de octubre de 2001 N” 24,399,

MINISTERIO PUBLICO ‘. FI~SCALIA SEGUNDA DEL SEGUNDO CIRCUITO JUDICIAL DE PANAMA.

OFICIO No.2729

San Miguelito, 4 de julio de 2001.

Licenciado JOSE MARIA CASTILLO Secretario General de la Pcocuraduría General de La Nación. E.S.D.,

Señor Secretario,:

Por medio del presente le re@o el listado de casos salidos COI-I el Principio de Oportunidad en el mes ;de mayo de 2001, los cuales son los siguientes:

~ISumarias en Averiguación por la iupuesta comisión del delito CONTRA LA FE PUBLICA, en perjuicio de JULIO YEE, según denuncia suscrita por OVIDIO CORONADO SANCHEZ. Providencia de fecha 28 de junio de 2001 . (Archivo del sumario).

kuniaiias en Averiguación por la ,suptiesta comi& de delito CONTRA EL PATRIMONIO ‘en perjuicio de LERIDA GARCIA DE MONTENEGRO. según denuncia suscrita por,la pre ombrada.’ Provldencla de fecha 28 de ),,unio de 2001 (Archivo del sumarlo).

3,Sumarias en Averiguación por la’supuesta comisión de delito CONTRA EL PATRIMONIO, en perjuicio de GLORIELA AVILA ZAMBRANO, según denuncia suscrtta por la prenombrada. Providencia de fecha 29 de]unlo de 2001 (Suspensión de la acción penal). 1,

4.Sumarias en Averiguaci6n por la supuesta comi~lón de delito CONTRA EL PATRIMONIO, en perjuicio de JOSE A. BERMUDEZ, según denuncia suscrita por el prenombrado. Provldencla de fecha 29 de junio de 2001 (Suspensi6n de la acción penal).

S.Sumarias en Averiguación por la su&&ta comisión de delito CONTRA EL PATRIMONIO, en perjuicio de SANTO CAMARENA ALAIN, Según denuncia suscrita por el prenombrado. Providencia ,de fecha 29 de junio de 2001 (Suspensión de la acción penal).

6Sum;lrias en Rvc~riguacíón por la supuesta comisión de dclit EL PATRIMûNIû w perjuicio de JUAN E. r!lscri!3> por ~1 prenombradci Providencia de fecha 29 de junio (Susi;znsih dc la acción pewl).

N" 24,399 Gaceta oficial, lunes 1 de octubre de 2001 57

T.~unwia: cn Avcríguxión por la supuesta comisión de delito CONTRA ii PA~ïHIMCWO eI\ perjuicio de ROBERTO A. VASQUEZ, según denuncia vwrit4~ por PI prwwnbrado. Providencia de fecha 29 de junio de 2001 (Suspnsi0n rlz 1;1 ilccibn penal).

Y,clui~1~11;1~ en Avcriguaclón por Ia supuesta comlolón dc delito CONTRA EL PATRIMONIO en perjulclo de SANDRA VIVIAN OSPINA ARIAS, rrgtin cbn~~ncla wcrlt;ì por In prenamkrrd8. Provldancln de fechn 29 de Junto de 300’l(Suspen~l~n dc la accldn penal).

mcA~ SEGUNDPL~EL s~c3uNDo CIR~UI .C JUDICIAL DE LA PROVINCIA DE PANAMA.

58 Gaceta Oflclal, lunes 1 de octubre de 2001 No 24,399

.i ,

No 24,399 Gaceta Oflclal, luma 1 de octubre de 2@01 59

Gaceta Oflcld, IIUICS 1 da octubm de 2001 61

Yrinciyiu d~p Oporluuidud dol Moe ilu Sumriae en Sueponsih

Gdieute: I

Delitit “‘-T’- ! .<-... - ------ -----___--_-__- _.-. Deuuuolauto o Querellrulp: -----------------.---,~.- .---._ ----., <. Imputado: -----------------------------

,

Expodlmx llolltc: a--m Donunoinnto o Qucrrullivw

---.m-“----- ----------Aa -----

Impulado: --------------------__l______l_ '1, : <,

B----Y--B----------

,-,--,,,-,,,,,i,,,,,,,,,.,,,,-

---

Gsceta Oflciul, lunr 1 de octubre de 2001 N%,399

PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD SUMARIOS EN ARCHIVO - LEY 39 DE 1999

COCLE Y VERAGUAS

umarlas en

Sumarias sn

ausa de Muerte

Sqmariae en Causa de Muerte Averiguación IELINA MENDOZA P. DE oF1c=o 26 de julio del

Su,mariar on AvoriguaCión

Causa do Muertr do tJFICI0 PAvID,~oDOY GUEVARA I

2001. _

Penonomé, 31 de julio del 2001.

pmsmimxA SEGUNDA l&UklXCXPAL DEL DX9J!BI!EO DE COLON

IAENAVER

I

SUMARIA EN

24-07-2001 1~

DE OFICIO

Gaceta Oficial, lunes 1 de octubre de 2001 N” 24,399

PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD SUMARIOS EN ARCHIVO- LEY 39 DE l@B.

._... ”

FISCAiJA 0 PERSONERíA DEL PRIMER CIRCUITO JUDICIAL DE PANAMA PRINCIPIO DE OPORTUNIl&kD

SUMARIOS EN SUSPENSIÓN - LEY 39 DE 1999

LMPUTADO DELITO DENUNCIANTE 0 QUERELLANTE

REPUBLIOA OE PANAYA

Llodoa JOSE MARIA OASTILLO Iaamt8rlo Oanaml da k Cmwmdurl~ thmml d@ Ia Naolh

ASUNTO:

FECHA:

dol Primor Olroulto Judlolal do Ia ProvInoIr de Panama.

LISTADO DE EXPEDll$NTES ARCHIVADOS POR EL PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD. Ley 39 de 1999.

Panamá, 1 de agosto de 2001.

Remito a usted, para su conocimiento el cuadro estadístico de los expedientes abogidos por Principio de Oportunidad, (Ley 39 de 1999), en el mes de julio de 2001,

1 0060 SUMARIAS EN AVER. JULIO CESAR TORRES 10-7-2001 2 0102 ELIZABETH WILFOA B. KUt TAM OONZALEZ W-7-2001 3 0119 AQUILINO SANCHE 8. CARLOS 0. TERRIENTES 90-7-2001

66 Gaceta Oflclal, luneu 1 de octubre de uH)l N” 24J!l9

FISCALU TERCERA SUPERIOR, ~DEL PRJMER DISTRITO JUDICIAL DEL PAWAlKA.

PRIBCIPIO DE OPORTUNIDAD SUMARIOS EA SUSPElWIOR - LEY 39 DE 1999.-

MES DE EIUZRO DEL tiO 2001..

7 ,/

DELITO

1. - x0 hay a- CAUSAS DE lKUERTE

Dewonocido Osamentas

2. - Ho,hay S- DE HOmCmIO.

Jos&delaRosa Rondolff.

3. - Bo Hay SUMARIAS DE Dezsconocido HOxICrDIO Osamen tas

4. - ño: hay HOMICIDIO EH GRADO DE TERTATIVA

L

oFElmIDo

Jacinta Quintana, Je&e c3anzález, Javier de la Rosa Vasquez y Otroo.

FECHA DE LA RESOLucIóR 31.741 PO dst~minadas)

3q ,W-Dl ,@dema de pulmón cardio . esolerosis) 31-07-01 (Asfkia por sofocaoibn y ligadura)

3107-01 (Le4 ionea oon arma de fuego)

. .

Y’ 24pY Gaceta ORcial, lunes 1 de octubre de 2001 ,:

- __ -. YERSONERiA SEGlJI$Oq, MUN Iq ,phL .,“.. I ..,-. -.. ..-,. ,,,~, ., PRINCIPIO DE OmRTUNIDAD .’

SUM@IOS EN ARCHIVO - LEY 39 Da :@95J ;/ “~~‘:y~y~~ ;*ipt ‘, .;,:< 1 ” ~“‘+q- ., ,

1, ;,, ~,,

67

,<.

LEY 39 DE 1999.

INFORME COH?ESPONDIBNTE AL MZS DE: JULIO DE: 2,'331.- ,

ARCHIVO

S"S&NSION

ARCHIVO

Fi2MA DEL RESPONSA

.FECHA:-*i

1

68 GacetaO~clP1,lunesldeoctubredeU)01 N*W

,,

.’

REPUBLICA DE.PANAm >"

\,

I . ab MINISTERIO PURLICO

FISCALIA SE@UNDA DE CIRCUITO DEL PRIMER CIRCUITO JUDICIAL DE PANAMA

PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD

SWIOS EN ARCHIVO - LEY 39 DE 1999

JULIO DE 2001

IMPUTADO DELITO DENUNCIANTE/ FECBADE QUERELLANTE RESOLUCION

SLNARIO COXTPA EL ñICAfi-‘O CASTRO 17-37-2201 FARTRINONIO MENDEZ

SLM?iRIO c.ON"aA EL -. CESA3 CARRILLO 17-07-01 ìATTñiMOKI0 AG'JZLERA

~SUt?ARIO CONTPA EL 'ZLARIBEL GUERRERO 19-07-2001 FAT3Im~Ic

SUMARIOS EN SUSPENSION - LEY 39,DE 1999

JULIO DE 2001

IMPUTADO DELITO DENUNCIANTE/ iQXl3i DE QUERELLhNTE RESOLUCION

SUMARIO COI?'TPA EL AWí.NCO GUTIERXEZ . i7:07-2001 ?ATRIMONfO

CONE'ECCIONADO~ POR:

Secretaria,

Gaceta OfIdel, Iuna 1 de octubre de 2401 69

70 ‘, Gaceta Oficial. lunes 1 de octubre de 2001 N” 24.399

PISCALU DECDliOCUARTA PRDWER CaZCURO JUDRXU DE

uPRDVCXPIO DE OPORTUNIDAD”

QUERELLANTE RESOLUCION NORE ESTELA CONTRA LA FE PANAMOTOR 6/ 7/2001

PEREZ PUWICA

SUMARIO EN CONTRA MARTINA QUEZADA 23/ 7/2001 A KERIGUACION EL PATRlMOflIO HAND

l

SUMARlO EN CONTRA EL CIRO LOO YEING 24/ 7/2001 AVERIGUACION PATRIMONIO

IRASEMA DE MOLzUfA CONTRA EL LZBETH MENDLETA PATRLMONIO ___

SUiWWIO EN CONTRA LA FE JOSE PUBLICA

-TEzq-q

1 BATISTA ULERO

Panam&, 2 de agosto de 2001.

uc~~~Lo s. Secretaria Judicial.

FISCALIA 0 PERSONERfA DEL PRIMER CIRCUITO JUDICIAL DE PANAMA PRLWIPI~ DE OE’ORTUNIDAD

SUMARIOS EN ARCHIVO - LEY 39 DE 1999

:: .,

PZRSOIJEiIA MUNICIPAL D&DISTRi?O ,... cm. \\ ” :, ,\, ,\ ‘,.... ‘. _; ,

I .%\,‘,. \ ,..,_.,,., -. ,.‘,

IMPUTADO DELITO 1 DENUNCIANTE0 1 +&.g~&+..y,:: :I-.

"SUAlARIAS EN A- "CONTRA EL PA- DOMINGO ALONZO VERIGUACIOI'T TRIMONIO". IdkFl?!I=.

30-07- 2001

No 24.399 1’ Gaceta Oflcial. lunes 1 de octubre de 2001

L

-

-

-

-

--.

-

-

72 Gaceta Oflcial, lunes 1 de octubre de 2001 N" 24,399

FIScQLL4 PRIMERA DEL PRIMER ,, CIRCUITO JuDKX4L DE PANAM

PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD ARCHIVO JULIO DEL 3001.

EXPEDIENTE

SUMARIAS EN AVERIGUACION

:

DELITO

CONTRA EL PATRIMONIO

DENUNCLWTE 0 QUERELLANTE

(D) GABRIEL VICENTE DIEZ (0) vlDluos

PANAMEÑOS S.A.

FECHA DE RESOL UCION ~~

P.O. NO. 23 DE

3 l-07-2001

FISCALIA 0 PERSONERh DEL’ Pl&R CIRCUITO níDICIAL DE PANAIMÁ

PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD SUMARIOSENSUSPENSIÓN- LEY39DE1999 ,, ~.. “...~.^_

IMPUTADO DELITO DENUNCIANTE0 &&L,-

QUERELLANTE 1

AI'ZPRUA CARMEN BOLO&@+

.- ‘;;m;“o EL PA,THI=ALVARO CONTREPAS 26-T-01 I

2 .- LuCI&.NO JUAN CONTRA EL PATRI, MARY I. GAITAN 25/7/01 MONI0

3.- ES&INOZA BASILIC CONTRA EL PATRIm JORGE CORDERO 2717/01.- MONI0

4.w.SUMARIAS EN AvE- CON Rb EL PATRIwGADYS RODRIGUE2 RIGUACION MONTO ’ 31/7/01.- ~

5.-, RANGEL S. JUAN CONTRA EL PATRI-, SARA DE LEON de 3o17,01.-

MONI0 PEREZ

1: I ! l


n1n1BTBB10 PUBLICO PBIBCIPIO w 0P0BmB1DAD

SWAAIOS Bll SUSPKUSIOll 0 ABWIVO - LBI 39 DB lEA9

IO,BXPPE WO!lBRE DEL IIIPUTAW D6#0UCIAUTB/QUKBKLLAllTB %ihIOR :i&i” 110. i __-___.-. _----------__------..-.. ----.---------------..-- .____..-._ .._._.l--- .-.

:a TIPO : A 20010OlDO~, DW’dD CABALLBBO 508116 AL A!lA t, CAL a BOMlLL ZOOlOOlT4 SURIAS BI¡ AVWIIWACIO ADlUAtlO PEB?A

,26-07-2001 lB-iO- i u-01-2001 29-10-2001 1

2001OOlB7 SJUBIAS IR AVPIQOACIO DA11111 KUIIQU2 CIDBAU OR 90-01-2001 22-10-2001 2OOlOOlBU SWARIAB SB AVBBIWAQIO DAQOBB270 FRARCO

1

tt bnbtohl u 31-01-2001 2s10-2001 1

4

,

Pass,No. 2 O?-08-2001,

HIII5TBBIO PWLICO PAINCIPIO DB OPORRWIDAD

SDNAAIOS EA, SUSPEUSIOU 0 ARCBIVO - LBT 39 DB 1989 ________________________________________-------

mm muA y UO.BXPE ROMBã DBL IIIPUTAD’J DAi4UUCIAkTS/WJXB$LlJMS E&OL’JCIOtl TBBUUO 110.

_________ -_---------------------- _-_-__--_---_--_-------- --__------ ------_--- ---

2OOlOOOB3 BUllABlAS BA AVBltIQUACIO UABQBL ‘AMQ’JB Pt4A IlQM 30-OT-K’Dl ‘2%10-2001 1 2001001B1 BQMARIAS BB AVXBIQQACIO DQ 02ICIO Bl-OT-BOOf 2B-lo-2QOl 1 Lt ‘BBbtotsl $8

2 ta: ,Total 01

6

74 Gaceta Oficial, lunes ldeoctubre de 2001 N" 24.399

MINIiTERIO PUBLIOD PERSONERIA MUNICIPAL DE LAS

PHINCIl'IO DE

LEY 39 Ix 1999.

INFOHME COHRESPONUIliNTC AL MES DE' .-DE: 2001 .

IMPUTA20 DELITO DENUNCIANTE ARCHIVO FECHA DE 0 0 RESOLUCION

t UUEHELIJ.NTE suSPEI~SION

I Sumarias en Contra la Vida * Oficio Archivo 3-7-01 Averiguacibn Integridad RODRIGDBZ LOPE2

Personal DANIA DBYRA

Sumarias en Contra la Vida De Oficio Archivo 12-7-01 Averiguación Integridad Per-;::',SANTANA TREJOS

sonal EPIFANIO f

Smaroias en' Contra la Vida De Oficio Archivo 13-7-01 Avqdguaciõn Integridad Per- Un Feto

q onal

Sutpkuiae en Contra la Vida Do Oficio Archivo 17-7-01 Averiguacibn Integridad RODRIGUE2

Personal CAISTRODARIO

Smbsriae en Contra la Vida Del Oficio Archivo 31-7-01 Avtiriguacih Integridad

Personal '?hpm :. RANopf

,,,.,

Sumarias en De Oficio Archivo ,-i

contra la Vida 19-7-01 Av~~iguecith Integridad HERNAUDBZ DIAZ

Personal LINO

Sum@uiae en Contra la Vida De Ofi,CiO Archivo 26-7-01 Averiguación Integridad MORCILLO U.

Personal LucFOx!Io --

Sumarias en Contra la Vida Da Oficio Archivo 26-7-01 Averiguación Integridad ACBVBDO A.

Personal MERCEDES

Sumarias en Contra la Vida De Oficio Archivo 26-7-01 Averiauación Inteuridad MORBNC GONZA+

Parsónal LEZ SATDRNItij ! !

Sumarias en l

Contra la Vida I

DE¡ Oficio l

Archivo I

31-7-01 AveriguacMn Integridad BULTRON F.

1 Per&al I Patricia Crisjal I I ,, //

NoU, Gaceta Ofletal, luna i de octubre de 2001 75


PRINCIPIO DE OPORlUNIBRD ~ : : /,,

SUliARlOS EN SUSPENSION 0 AACHJVO - LEY 39 DE 1999 I ;,;, ____________________-------------.--------------

FECHU iECHU DE ND.EFPE WOfl?Z DE'. INWTP@G D'HUtlC14NIEiOUERELL4~lE RE%LUCI@N TERWG HF.

_________ ____._____.___-.___--.-- -._----_---------------- -____.----- _____-____ -__

1 1 1 ! 1 1

! 1 i 1 1 l ,

1 !

1 ! 1

s 1 1 c

1 1 ! ! 1 1 1 1 !

I 1 1

45

45

y 24,399 Gaceta Oficial, lunes 1 de octubre de 2001 I..

ll

FISCALfA CUARTA SUPERIOR DEL PRIMER DISTRITO JUDICIAL DE PANAMi

Prkiplo de Oportunidad Sumarios en Archivo - Ley 39 de 1999

Julio 2001

(MPUTADO

SUMARIASEN 4VERIGUACION




DELITO

CONTRA LA VIDA E

INTEGRIDAD P,ERSONAL

(CAUSA NATURAL)

CONTRA LA VIDA E,

IN’TEGRIDAD PERSONAL

(CAUSA NATURAL

CONTRA LA ‘VIDA E

INTEGRIDAD PERSONAL

CAUSA _ NATURAL

CONTRA LA VIDA E

INTEGRIDAD PERSONAL

(CAUSA NATURAL

)ENUNCIAN TE

DE OFICIO

---

DE OFICIO

DE OFICIO

-

DE OFICIO

=IDO -3

IUDITH JOLY OLOMOS

LUIS ANTONIO ROMERO

DANIEL RODRIGUEZ AGRAJALES

FERNANDO VILLEGAS

27

28

29

30

z

is!--, HA ,’ DE ”

IESOL. ,‘::, -.-

20-07- 2001

22-07- 2001

31-07- 200,

3 1-07- 2001


**PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD-

~~.......,......,........................~..~........,........................... SUMARIAS FECHA v No. DE RESOLUCION. No. EDICTO

l., CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE

MmVIN GUERRA

2.‘CoNTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE BEBITO JUSTAVINC?.

3. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE MhXENIA SERRANO ABREGO.

4. ‘CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE PETRA SALINAS SURDO.

5. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE MARCELINO JUAREZ.

6. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE SILVESTRE VIQUEZ.

. 17-07-01 81

18-07-01 82

19.07.01 83

19-07-01 84

22-07-01 85

26-07-01 86

81

82

83

84

85

86


FISCALIA 2da. SUPERIOR TERCER DISTRITO JUDICIAL INFORME MENSUAL(JULI0 2,001). PRINCIPIO DE OPORTRUNIDAD. Página No.2.

‘~~: .; ‘/ i’. ,I i:;,>, J ,;, >Y’

SUMARIAS ‘.\ FECHA v No. DE RESOLUCIONI:~,,:~.,.~~L~“,;, ;~ ,,,,,,, Q.,(’ I

7. CONTRA LAVIDA,Y u INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE EINAR,ABDIEL SUIRA

8. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE JOVANY MIRANDA’

9. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE MARIA FILOMENA CAMARENA CASTILLO.

.

10. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE TITO EUGENIO RAMON.

ll. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE ALEXIS SALINA MIRANDA.

10. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE MARIO ALCIDES QUIEL.

ll. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE RICARDO MIRANDA GUERRA

12. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSDNAL EN DETRIMENTO DE FIDEL LOPE2 ABREGO.

13. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE ARCELIS PINEDA QUINTERO.

14. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERS,ONAL EN DETRIMENTO DE ANITA MIRANDA.

29-07-01 87

29-07-m 88

04-07-01 89

04-07-01 90

04-0791 ‘91

09-07-01 92

1 O-07-01 93

1247-01 94

12-07-01 95

12-07-01 98

88

89

90

91

92

93

94

95

96

80 Gaceta Oficial, lunes 1 de octubre de 2001 N” 24;399

FISCALIA 2da. SUPERIOR T,ERCER DISTRITO JUDICIAL INFORME MENSUAL (JULIO 2,001). P~INCIPìODEOPORTRUNIDAD. Página No.3;

‘15. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE FELICIANO ABREGO ABREGO.

16. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE EMMANUEL RODRIGUEZ PUELLO.

lï.‘CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE .

OLMEDO ATENCIO CONCEPCIÓN.

18. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE SILVIA ROBLE RODRIGUEZ.

19. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE FABIO MiRANDA ABREGO.

20. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO DE DIONEL CASTILLO FAMANIA.

21. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD P,ERSONAL EN DETRIMENTO DE TIBURCIO MONTEZUMA

22. CONTRA LA VIDA Y LA INTEGRIDAD PERSONAL EN DETRIMENTO D ABEL GITIERREZ HERNÁNDEZ.

16-07-01 98

18-07-01 99

18-07-01 100

23-07-01’ 101

24-07-01 102

26-07-01 ,103

3047-01 104

97

98

99

100

101

102

, 103

104

David, 7 de Agosto de 2001.

FFGP/@lsc.

FI@CAL SEGUNDO SUPERIOk DEL TERCER DISTRITO JUDICIk%.

N" 24,399 Gaceta Oficial, lunes 1 de octubre de 2001 81

MINl8t@RIO PUBLICO FISCALlA SEOUNDA’DCL 8EOUNDO CIRCUITO JUDICIAL DE PANAMA,

OPICIO No.3223

Sen Mlgudlto, 6 da agosto de 2001.

Llcetiolado JOSE MARIA CASTILLO Ssoretarla 00noral de h Proouradutla Oerhral,dr La Neoi6n. E.S.D.

SeAor Secretario: .

‘Poro medio del presente le remito el listado- de casos ,salidos con el Principio de Oportunidad en el mes de julio de 2001, los cuales son los siguientes:

l.Sum&as en Averiguackk por b rupus&s comlslbn del dallto CONTRA El PATRMONIO, en psrjulclo de EDWARD A,RROCHA, ‘según denuncia swsrir#a por PAULA ‘DE ARROCHA. ,ProvMencla 6e feclw 81 de Julio de 2001 (Suapenslh de la acclh penal.).

: Sh otro particular,

Atentamente,

JUDICIAL. DE LA PROVINCIA DE PANAMA. ; . ., ‘,’ ,i’ j,

,, :, ._ ..;,

82 aceta Oflclal, lunes 1 de octubre de 2001 N” 24,399

REPUBLICA DE PANti MINISTERIO PUBLICO

FISCALIA'DEL CIRCUITO DE IIERPXRk

PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD 1, ,, ;/ y, ',$ .,

SU+RIOS EN SUSPENSO LEY 39 DE lS'$i$,:, ( ARCHIVO) r., ,, i_,

bDiS DE JULIO DEL 2001. ': ,;: :, .,,

NUMERO DE IMPUTADO DELITO DENUNCIANTE FECHA DE ENTRADA 0 LA

QUERELLANTE ,RESOLUCIóN 3153 SUMARIAS EN CONTRA EL ESTEBAN 19/7/2001

AVERIGUACIÓN PATRIMONIO POVEDA CALDERÓN

3137 SAMUDIO CONTRA LA AROSEMENA 9/7/2001 ULISES PUBLICA CORREA EFRAIN (EXPEDICIÓN MARCO

DE CHEQUE ANTONIO SIN FONDO)

3159 SUMARIAS EN CONTRA EL ELIZABETH 24/7/2001 AVERIGUACIÓN PATRIMONIO SANCHEZ DE

(HURTO) GRAZIADEI

3167

G6MEZ CONTRA EL RAMOS 26-7-2001. GREGORIO PATRIMONIO ENRIQUE (D

(HURTO y 0) PECUARIO)

3046

3114

ARRUE AZAEL HURTO ELIA 31-7-01 'MICHELLE VILLARREAL ' BARRERA

CLEMENTINA LESIONES AMIN'TA 31-7-01 DE POVEDA PERSONALES ESCOBAR

RECIPROCAS

EL FISCAL INTERINA, 4nf-l I

LA SECRETARIA

NOR

N"24,395' tiacetaOtPc¡al, lunes laeoctubre cte ZUUI

I

REPUBLICA DE PANAMÁ MINISTERIO PUBLICO

FISCALZA DEL CIRCUITO DE HERRERA

FRINCItiIO DE OpoRl'UNIDti S~IOB EN SUBS?ENSO LIZY 39 DE 1999

( susFsNsIóN) MeB DE JULIO DE 2001

SUMARIAS EN CONTRA EL ~~ (D))DE 9/7/2001 3138 AVERIGUACIÓN PATRIMONIO OFICIO

(0)CIRCO IRON CITY

--. PARK CONTRA EL (D) JIMÉNEZ ,2/7/2001--

3129 SUMARIAS EN PATRIMONIO RfOS 'AVERIGUACIÓN (HURTO CRECENCIO

PECUARIO) (D) JIMÉNEZ RfOS CRECENCIO

ZL FISCAL INTERINO,

nk-7 \

LA SECRETARIA,

84 Gaceta OfScial, lunes 1 de octubre de 2001


N” 24,399

FISCALIA DEL CIRCUITO DE HERRERA

PRINCIPIO DE OPORTUNIDADI SUMARIOS EN SUSPENSO LEY 39 DE 1999

( ARCRIVO) MES DE JULIO DEL 2001.

NUMFiRODE IMPUTADO DELITO ENTRADA

DENUNCIANTE FECHA DE 0, LA

3153 QUERELLANTE RESOLUCIÓN

SUMARIAS EN CONTRA EL ESTEBAN AVERIGUACIÓN PATRIMONIO

19/7/2001 POVEDA CALDER6N

3137 SAMUDIO CONTRA LA AROSEMENA ULISES

9/7/2001 PUBLICA CORREA

EFRAIN (EXPEDICI6N MARCO DE CHEQUE ANTONIO SIN FONDO)

3159 SUMARIAS EN CONTRA EL AVERIkUACI6N,PATRIMONIO

ELIZABETH 24/7/2001 SANCilEZ DE

(HURTO) GRAZIADEI

GÓMEZ CONTRA EL RAMOS GREGORIO PATRIMONIO

3161 IENRIQUE (D

(HURTO PECUARIO)

,

3046

3114

1

ARRUE AZAEL HURTO ELIA “y’b 31-7-01 MICHELLE VILLARREAL \ BARRERA

CLEMENTINA LESIONES AMINTA 31-7-01 DE POVEDA PERSONALES ESCOBAR

RECIPROCAS

EL FISCAL INTERINO, 1

LA SECRETARIA,.

NORMA

N” 24,399 Gacete Oficial, lunes 1 de octubre de 2001 85


FISCALIA DEL CIRCUITO DE SERRERA

PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD I: SUMARNOS EN SUSPENSO,LEY 39 DE lSf9'

( SUSPENSION)' MES DE JULIOS DE 2001

EL

LA

CONTRA Ca, PATRIMONIO

CONY!RA EL PATRIMONIO (HURTO PECUARIO)

CO) DE OFICIO (0)CIRCO IRON CITY PARK (D) JIMÉNEZ RfOS CRECENCIO (D)JIMÉNEZ RfOS CRECENCIO

FISCAL INTES

SECRETARIA,


DEVCNCIAN!PE 0 FECHA DE LA ImuThDos CELIICOS AmmEwmz REsoLucION

OAULIRO BODRI- CONTRA LA ~PAWl'OR SAVCHEZ !WRIBIO RZSOL'JCION Nn 1.m ~m&TgmB~GJ*z lTb"Y :ypG*Y4 Y TERESIN ROGRIGUEZ TO- 19- 07- 2001 TCRIBIO y PASTOR SANCREZ 'ICRIBIO.

PERSONAL (u RIBIO (0) SIOIIXS PBRSQ NALES) .~_


Personeri.1 Municipal de Chitré Cuarto Distrito Judicial

PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD SUMAFUOS EN SUSPENSIÓN -LEY 39 DE 1999 ‘.

- . .._-.-

,IMPUTADO DELITO DENUNCIANTE 0 FECHA DE LA

QUERELLANTE RESO~iUCIdN

imazmm=-- ?maIvaa

DC opIcfo* sa-skli. ~’

PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD .‘i .’

SUMARIOS EN ARCHIVO -LEY 39 DE 1999,

,’ _,‘,:

2. :3mmIo~w~~ ~..

“mlcIP1~ Br mmmMD $#@4 ijH4lmPKIrQ.m - LEY 34 DE 1999 . . ..liS . . . . *dw+. .d ,..-.< -----___--_----------------------------

SdllUIAS, ‘:DI OFICIO :.::~;i, ,. wIAs ‘Dg ‘aFIcIo ..,% :,.:.

?00101262 AVEBIGDACION XMABIAS DE OFICIO

~0~101254 AVEPIGUACIOV 5JWIAS ‘, r ‘tiE ‘diXI 200101265 AVESIGOACIOV ‘hltlA9IA~ ‘.~IE -OFICIO :2@OiOJ21?6 AVV2IGOACIOR @IARIAS : ‘1; W$FICIO 200101286 AVEBIGUACION SIJIIABIAS :‘-:~~IK.OFICIO :: $QlOJ?63 AVEHGUACION SUMAHAS, ~,;;;~J#‘@, .,:i,_; :t Subtotsl tt .~ ,,.....,.,.._

10-07-2001 02-10-2001 ! 04-07-2001 26-09-2001 1 03-07-2001 25-09-2001 i 06-01-2001 26-09-2001 1 09-07-2001 01-10-2001 1 11-07-2001 03-10-2001 1 11-07-2001 03-10-2001 1 11-07-2001 03-10-2001 1 24-O’k-2001 16-10-2001 1 11-01-2001 03-10-2001 1 13-07-2001 05-10-2001 1 30-07-2001 19-10-2001 1 12-07-2001 04-10-2001 1, 19-07-2001 11-10-2001 1 20-07-2001 12-10-2001 1 16-07-2001 10-10-2001 1 26-07-2001 16-10-2001 1 27-01-2001 19-10-2001 1

16

1E

: PERSONERIA TERCERA MUNICIPAL’DEL DISTRITO DE COLON.

PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD SUMARIOS EN SUSPENSION - LEy 39 DE

JULIO DEL 2,001

IMFWTADO DELITO

DENUNCIANTE

QUE&L ANTE

FECHA DE LA PROVIDENCIA

Sumario en Contra la Vida y la Averiguación Integridad Personal

.

De Oticio (d) 24-07-o 1

N” 24,399 Gaceta Chlclal, lunes 1 de octubre de 2001

PERSONERIA TERCERA MhlCl,PPL;DEL’! l?ISTRITO “’ ‘, DE COLON;, ‘: ‘,‘; ! ’ ,i, ~ ;

PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD SUWWIOS Ebj ARCHIVO; - LEY ‘39 DE 19

JULIO DEL 2,001

lumarlo en Avorlglmoldn

CwmtlOrdan Ii&rl4lleo Pomlllu y 01

Bwlo CM Do Ollolo (d)

VMyo IOOI wndo L4y (0) a34441

YIHISTERIO PlJ6LlCO PRINCIPIO DE OPoRluNIDAD

6ktfARfOS EN SUSPENSION 0 ARCHIVO - LEY 39 OE 1999 -c---------------------..--------------------.-- “.\.

O.EXPE NCfBNE DfL IWUTADO D6NUNCIANTf/PUIREllANlE .----.-. ----..______-_____-_____________________

TIPO : 6 OlO LU JUAN 0100102 OONALOSON JORGE 0100115 GROVES DONA10 ,,’ 0100129 AVERIQUACIOW 6UMARI~K 6ubtohl *)

’ Total “1

Df OflCIO

31-07-2001 31-07-2001 1 31-07-2001 31-07-2001 t 31-07-2001 31-01-2001 I 31-07-2001 31.01-2001 I

4

,

FISCALIA QUINTA DEL PRIMER CIRCUITO JUDICIAL DE PANAMA PRINCIPiO DE OPORTUNIDAD CE MAYO LOO1


- -

-

, , -

-

<

a 3;

3 3

i L

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

i .

-

-

-

,..

.,. ‘,, ,: -,.,

.,_.

,_, I.,’ .,.~

-

-

92 Gaceta Oficial, lunes 1 de octubre de 2001 N” 24,399

PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD

CONTR,.s ?L

CIA.SII~'ER DESC. /

;UMARI,2 EN C,.O.J.F.Y.E.C. CELIA JAMES (D) 26-7-01

'iV:iRIGUACICN LINCSKA JULIETH

CALCERON JAMt;->.

THAKURDAS SHARMA CONTRA EL !;dISAL ABOIJZEENI 26-7-01

RAJ.IN ., " P!TRTMONIO h'AKED . ( D 1

CRT..‘1 INT. S.!\. (0)

FISCALIA CUARTA DEL CIRCUITO JUDICIAL DE COLON

PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD Sumarios len Su,spenci&- 1 EY 39 de

Mes de’ JULIO

IMPUTADOS DELITO DENUNCIANTE 0 QUERELLANTE

SUF:,C.::~IO YiL’ AVIP,IGI.L$- CCNTRA EL ,RAFAI~, ANGXL NutW:: 11-7-01.

'ZION. PATRIM@NIO R",M%RO.

Nn %4,399 Gaceta Ofldel, lunes 1 de octubre de 2001 93

-

94 Gaceta Oficial, lunes 1 de octubre de 2OOt’ N” 24,399

I : i ,i i .

i !i

ti

1

1 : I I

--+

2

i

Il T

I 1

PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD 6UMARlO8 EN ARCHIVO= LEY 3Q IX 4fiW:

PERSONERIA MUNICIPAL DEL DISTRITO DE LO8 SA

AVISO DE DISOLUCION

De conformidad con el Artfculo 83 de la Ley 32 de 1927, por ese medio se hace saber que la sociedad anónima denominada CAMPOBASI CORPORATION, inscrita en la Sección de Personas Mer- ;s$i;c;el ;epi;tr;

393340,’ Documento 187776. ha, sido disuelta según resolución adootada mediante acuerdo de todos los accionistas celebrada el 13 de Jttloopa” 2001, y a;;

documento% diso- luci6n protocqlizado mediante Escritura Ptiblica No. 3303, de 29 de agosto de 2001, otorgada en la Notarla Novena del Circuito de Panama, e inscrita en el Registro Público el 5 de septiembre de 2001 a Ficha 293340, Documento 267667. Panamá, 18 de

septiembre de 2001, Carmen de Hsnrfquez

Ced. 0-372-391 L- 476-335-51

Tercera Publicaci6n

AVISO TODOSLOS

INTERESADOS: La Suscrita LAU SON DE CHEN. muier panameña, mayor’de edad con c6dula de identidad personal No. N-14-584, quien en representación legal del negocio denominado BAR RESTAURANTE SHANGHAI, por medio del presente, anuncio, ‘a las partes interesadas que mediante un contrato privado de compra venta he vendido EL DERECHO A LLAVE de todos los derechos ctue tenao sobre el negocio denominado BAR RESTAU- RANTE SHANGHAI, a la seflora QIAO

ZHEN WU, mujer nacionalizada panamefia, mayor de edad con cediula de Identidad personal No., N-18522, quien es la persona que tan pronto se formalice la venta ante el MINISTERIO DE COMERCIO INDUSTRIASE actuará como re re: sentante lega P y propietariadel mismo y por tales razones procedemos publicar la present: venta para dar cumplimiento a lo setalecido en el ertloulo 777 del Código de Comercio. Panamá, 24 de septiembre de 2001, LAU SON DE CHEN VENDEDORA QIAO ZHEN WU COMPRADORA L-476-468-39 Tercera Publicaci6n

AVISO Se hace saber al

público en general en cumplimiento del Artfculo 777 del C6dioo de Comercio: Que” el señor ROBERTO ELIAS V A, S G U E 2 SAAVEDRA, con cedula de identidad personal No. E-729- 1333, con domicilio en barriada Calle Abajo, corregimento de Macaracas, distritode Macaracas, provincia de Los Santos, ha realizado la venta real y efectiva de los derechos sobre la licenciacomercial tipo 6, ouyadenomlnacl6n es JOR

R N MACA-

RAQUE 0, ubicado en Calle Abajo, corregimiento de Macaracas, distrito de Macaracas, orovincia de Los Santos a favor de la sociedad INVERSIONES Y EXPORTACIONES, S.A.

LICDO. ALEXIS E. CANO

L-475-958-34 Segunda publicación

,~ AVISO

Al tenor del articulo 777 del C6digo de comercio, por este medio aviso al público que mediante contrato de compraventa celebrado el dla 29 de septiembre de 1999, he vendido el establecimiento comercial de mi propiedad, denominado COMI- SARIATO GINA, ubicado en la Vía Principal, casa NP 22589, Corregi- miento de Pedregal de esta ciudad, al senor RUI CAN HOU WONG, Panamá, 29 de septiembre de 1999. GINA MARCILA CHONG WONG CBd,ula NQ 8-357-718

96 Gaceta Oficial, lunes 1 de octubre de 2001 N” 24.399

L-476-51 9-99 RONADO MEDINA, LA LUZ” smparado por este medio hago A L C I D E S ‘, PrimeraPublIcación varón panamefio, con el registro público constar que mediante COROfjADO, con

mayor de’ edad, con comercial NQ2246 de escritura pública NP cédulti NQ Z-69-1 153 c8c+de identidad 6 de enero ,je ,996, 6853 de la Notaria IGNACIO

AVISO Personal NP 2-67- Tipo 8, ubicado en’ Quinta del Circuito de CORONADO ME. De conformidad con 563, prOplatari0 del calle ~~~~ 41 lado de, Panamá he vendiddel DINA la Ley, se avisa al negociodenominado lOs ~i,,g~~ derecho de llave del L-476-511-01 plrblico que yo, “RESTAURANTE Y lONACAo; CO.

Nacionales, Barrio, ‘hagOC¡ en menciófl

REFRESQUERIA Belboa, LaChorrake, al Señor FRANKLIN Primera Publlcaci6n

,

REPUBLICA DE PANAMA MINISTERIO

DE ECONOMIA Y FINANZAS

~ &CCION GENERAL DE CATASTRO

Y BIENES PATRIMONIALES

EDICTO N” 24-2001 El suscrito Adminle- trador Regional de :Catast’ro y Bienes ,Patrimoniales de la ,provincia de Cocl&

HACE SABER: Que’ el sefior MANUEL MARIA SOLE JAEN, da nacionalidad pahamefla con cedula de identidad personal ,2-38-243 ha solicitado en COMPRA a la Nacibn un globo de terreno con una cabida superficiaria de 5.000.00 M2. ubicada en los Azules; corregimiento de Antón, distrito de Antbn, provincia ‘de Cocl&, el cual se ,encuentra dentro del IOS siauientes linderos: - NORTE: Terrenos nacionales. SUR: Servidumbre y Océano Pacífico. ESTE: Terrenos nixionales, usuario Carlos Cruz. OESTE: Terrenos nacionales. Que con base a lo que disponen los articulos 1230 y 1235 del C6digo Fiscal y la Ley 63 del 31 de julio de 1973, se fija ,el presente Edicto sn un lugar visible de este

despacho y de la corregidtirla de AntOn, por el t4rmino de diez (10) dias h8biles y copia del mismo se da al infareando para que lo haga publicar en Un diario de la localidad por una sola ve2 y sn la Gacala Oficial, para que dentro de dicho t6rmino pueda oponene la persona 0 personas que se crean con el derecho a sllo.

Tec. Top. IVAN MORAN

Administrador Regional de

Catastro y Bienes Patrimoniales . CoclB ALCIDES DE LEON Secretario Ad:Hoc

L-476-153-41 Unica publicaci6n

REPUBLICA DE PANAMA

MINISTERIO DE DESARROLLO

AGROPECUARIO DIRECCION

NACIONAL DE REFORMA AGRARIA

REGION NP 4 COCLE

EDICTO NP 247.01 El Suscrito Funcionario Susfsnciador de la Dirección Nacional de Reforma Agraria del Ministerio de Desarrollo Agropecuario en la Provincia de CoclB:

HACE SABER: Que el señor (a) EDWIN MORALES MONTOYA, vecino del Corregimiento da PenonomB, Distrito de PenonomB, portador de

la c8duls de identidad personal 2-101-1517, ha solicitado a la Dlrscclón Nacional de Reforma Agraria, msdlante solicitud NP 2.96á.A~OO según plano aprobado Ne 206.01.8076, la adjudlonolbn s tllulo oneroao de una parcala de tierra Baldla Nacional adjudioable, con una auperficle de 1,056.QS M2, ,ubicada en la localidad de Chigo&, Provincia de Cocl& comprendido dentro de los siguientes linderos: NORTE: Lote que ocupa Ulises JaBn. SUR: Lote que ocupa Jo& Luis Carles. ESTE: Parte de la finca 2905 que ocupa Edwin Morales Montoya. OESTE: Carretsr,. de asfalto a Churuquita. Para los efectos legales se fija este Edicto en lugar visible de este despacho en la Alcaldla del Distrito de -- sn la Corrsgiduria de PenonomB y copias del mismo se entregarán al interesado para que los haga publicar en los órganos de publicidad correspondientes, tal como lo ordena el articulo 108 del Código Agrario. Este Edicto tendr8 una vigencia de quince (15) días a partir de la última publicacidn. Dado en Penonom4 a los 27 del mes de julio ds 2001.

VILMA c. DE MARTINEZ

Secretaria Ad-Hoc TEC. EFRAIN

PEÑALOZA Funcionarlo

Suatanclador L-474.003.25 Unlca Publicaol~n R

REPUBLICA DE PANAMA

MINISTERIO DE DESARROLLO

AGROPECUARIO DIRECCION

NACIONAL DE REFORMA AGRARIA

COCLE EDICTO NQ 254-01

El Suscrito Funcionario Sustanciador de la Dirección Nacional de Reforma Agraria del Ministerio de Desarrollo Agropecuario en la Provincia de Cocl&

HACE SABER: Que SI ssfior (a) MARIA RUBICEIDA REYES SEGURA, vecino del Corregimiento de Arraiján, Distrito de Chorrera, portador de la &dula de identidad personal 2-114-580, ha solicitado a la Direccibn Nacional de Reforma Agraria, mediante solicitud NP 2-863-00 según plano aprobado N’ 206-10-7948 la adjudicacibn a titulo onsroso de una parcela de tierra Baldia Nacional adjudicable, con una supedicie de 5 Has + 4962.17 M2, ubicada en la localidad

de Las Millas, Provincia de CoclB, comprendido dentro de los aiguisntes linderos: NORTE: Maximino ReyI%, NBator Hernéndaz y Lsonldas Núñez. SUR: Jos4 Isabel Reyes L6pez ESTE: CristIno Reyes, JosB Isabel Reyrn y camino a Zumbador. OESTE: Maximino Reyes . JosB Isabel Reyes López. Para los efectos legales se fija este Edicto en lugar visible de este despacho en la Alcaldía del Distrito de --en la Corregiduria de Tutú y copias del mismo se entregar& al interesado para que los haga publicar sn IOS érganos de publicidad correspondientes, tal como lo ordena el articulo 106 del C6digo Agrario. Este Edicto, tendrA una vigencia de quince (15) dias a partir de la última publicación. Dado en Psnonomé a los 27 del mes de julio de 2001.

VILMA C. DE MARTINEZ

Secretaria Ad-Hoc TEC. EFRAIN

PEÑALOZA Funcionario

Sustanciador L-475-005-1 2 Unica Publicacibn R

24399 - 2001 - 303 - 2165 - 2260

Documents

Transcript of 24399 - 2001 - 303 - 2165 - 2260