keh]b obstkb .dbstkb ifdb

ISSN

198

7-93

85

mariamobayovladwminda

RvTismSoblis miZineba

25 Aagvistodan!

`axal TaobasTan~ erTad

1200 (6510)

.jdtklqbehb ufptsb

jhif,fsb7 @% fudbcnj7 @ ) !$ afcb5 #) stshb

`margvelaSvilskoaliciidan bevri gahyveba~

giorgi margvelaSvilisSemosavalma,

wina wlis 1 ianvridan31 dekembris CaTvliT,27.590 lari Seadgina

`mTavrobis SigniT rRveva gardauvalia~

ra qonebas

flobs

saqarTvelos

prezidenti

gv.2

gv.3

avTandil

demetraSvili:

`margvelaSvils

vurCev,

sakonstitucio

sasamarTlos

mimarTos~

genStabis ufrosisaqarTvelos prezidentmaunda daniSnos

gv.5

gv.3

paata

zaqareiSvili:

`afxazeTis

liderTan

saerTo ena

unda

gamovnaxoT~vecdebiT, afxazebs demokratiuli saqarTvelo da evropasTanintegracia SevTavazoT arCevnebamde ori dRiT adre. soxumSi

erTi incidentic moxda _ dacxriles `nuJnaia gazetas~redaqtor izida Wanias avtomanqana. jer araa cnobili,

ukavSirdeba Tu ara es arCevnebs. faqtze mimdinareobs gamoZieba.

kaxa kukava: `axali ZalisSeqmna mosalodnelia, radganbazarze aris amis moTxovna,bolo arCevnebmac esdaadastura, rom xalxma Cven,sxvebsac, zogadad arsebulpolitikur Zalebs gamoucxadaundobloba. isini iTxovenaxal biZina ivaniSvils~.

2 2014, 25 agvisto, #200

lfvae 'yt ,kt,b5 ybyj ,frehf't7 pehf, ,thb't7 cjcj ujubyfidbkbvsfdfhb htlfmnjhb 2 cjcj ujubyfidbkb

htlfmnjhb 2 kfkb fckfybidbkbhtlfmnjhbc vjflubkt 2 ijhtyf vfhcfubidbkb

rjyceknfynt,b cfhtrkfvj cfvcf[ehb 2 @-( $-) @- % % jsfh ybybfidbkb7 lfdbs .babfyb ufdhwtkt,bc cfvcf[ehb 2 vthf, ktdthfidbkb

cfabyfycj cfvcf[ehb 2 rkfhf ,fkfdf't lbhtmnjhb 2 pehf, ,thb't

lfrf,fljyt,f 2 byuf ldfkbidbkb7 yjyf rfyltkfrb7 vpbf mjmfidbkb

ufptsb

ufvjlbc

!((# okbc

@# bdkbcblfy

vbcfvfhsb5 m8 s,bkbcb7 XE,EEEIDEEEC E8 1%)7 vt-# cfhsekb8

ntktajybEafmcb @2 ( $ - ) ^ - ( !dt,-udthlb www. atb.ge E-mail: axtaoba@mail.ru

htlfmwbfib itvjcekb vfcfkt,b fh htwtypbhlt,f lffdnjht,c fh e,heylt,f8 htlfmwbbc sfy[vj,bc ufhtit

ufptsib lf,tzlbkb vfcfkt,bc7 cehfst,bc lf cfhtrkfvjufyw[flt,t,bc chekb fy yfobkj,hbdb ufvj.tyt,f

frh'fkekbf8 cnfnbfib ufvjmdt.yt,ekb vfcfkt,bc cbpecntptgfce[c fut,c fdnjhb8 cffdnjhj eakt,t,b lfwekbf8

gjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrf

nona cabaZe

qveyanaSi arsebul politikurviTarebas `axal TaobaTan~interviuSi kaxa kukava afasebs.

_ batono kaxa, rogor SeafasebdiTbolo p eriodi s politi kur proces ebs?saubaria , rom sa xelisuflebo koaliciadaSlis p irasaa . da piri sp irebaa prezi -dentsa da premiers Soris. eqspertTa na-wili arc im as gamoricxavs, rom giorgimargvelaSvilma uaxloes periodSi axalipoliti kuri centri Se qm n a s . T qv en rasfiqrobT am yvelaferze?

_ gamoricxuli araferia. xelisuf-lebaSi aris seriozuli krizisi , sazoga-doebis mxridan aris moTxovna cvlile-bebze da margvelaSvili iqneba Tu vi nmesxva, visac amisi unari eqneba, am produqtsSeqmnis. sazogadoeba ar aris mTlad kma-yofili im viTarebiT, romelic dRes arisqveyanaSi. me mizezs ufro amaSi vxedav daara i maSi , rom margvelaSvilsa da Rari-baSvils Soris dapirispireba arsebobs.gardauvalia mTavrobis SigniT rRveva, esaris kanonzomiereba, rom warumatebelmTavrobaSi moxdeba rRveva. gamoCndebaramdenime m inistri, romelic gaemijnebamTavrobis dRevandel xelmZRvanelobas.vfiqrob, rom Semodgomaze garkveuli na-bijebi gadaidgmeba.

_ ar gamoricxavT margvelaSviliscalke wasvlas? SesaZloa axali Zala Seq-mnas 20 16 wlis saparlamento arCevnebis-T v i s ?

_ es realuria. Tumca, Tu aseTikoalicia Seiqmneba, marto prezidentiTar Semoifargleba rRveva mmarTvel gun-dSi . koaliciidan margvelaSvils bevrigahyveba. ramdenime partia da ramdenimeministri aucileblad aRmoCndeba mis gun-d S i .

_ fiqrobT, rom xelisuflebis or-wliani moRvaweoba warumatebelia?

_ namdvilad warumatebeli iyo xe-lisuflebis saqmianoba. bevri mi nistriCveni sazogadoebisTvis saerTod komikursaxed iqca. me imis Tqma ar minda, rom yvelaerTnairad negatiuria, me gamovyofdi orministrs, romelic ase Tu ise SeiZlebaSefasdes pozitiurad. es aris daviT ser-geenko da irakli alasania. arc am sfero-Si ar aris unaklod saqme, magram am sami-nistroebSi danarCenebis fonze pozitiu-ri Zvrebi Cans. danarCen saministroebSi ansaerTod ar aris Zvra, an mxolod uaryo-f iT i s ke n .

_ saubaria , rom swored iraklialasan i a i q ne ba g iorgi m argvelaSv ilismTavari dasayrdeni. Tqven ramdenad fiq-robT a se ?

_ SesaZlebelia. bunebrivia, rom aseciyos. is xalxi, vinc ar ganekuTvneba irak-li RaribaSvilis axlo garemocvas damarto alasania ar aris aseTi , SeiZlebakalaZec iyos da kidev sxvac, bunebrivia,SeiZleba gaxdes am samTavrobo cvlilebe-bis dasayrden i.

_ samTavrobo cvlilebebis pirvelietapi ukve ganxorcielda , saubaria , rommeore etapi seqtember-oqtomberSia mosa-lodneli da cvlileba ufro msxvil daZalovan m in istrebs Seexeba , am siaSi kipirveli irakli alasania saxeldeba. See-xeba cvlilebebi alasanias da misi gundisw e v r e b s ?

_ saerTod, aseTi gamoTqma arsebobsda es ruseTis imperiis rRvevas ukavSir-deboda, rom rac ufro gauaresdebodasituacia, m iT ufro daCqardeboda misiaRsasruli. analogia rom gavakeToT, racufro adre moxsnian alasanias, miT uaresim aT T v i s .

_ ratom uaresi?_ imitom, rom alasania aris albaT

is erT-erTi bolo kapilari , romelic am

mTavrobas aZlevs garkveul legitimaciasdasavleTSi. ar iqneba alasania da es le-gitimacia jer isedac dabalia da saer-Tod nuls gauTanabrdeba.

_ ra xdeba `qarTul ocnebaSi~, biZi-na ivan iSvili situacias veRar akontro-l e b s ?

_ biZina i vaniSvili akontrolebssituacias da mas ase esmis situaciiskontroli, rom yvela saministroSi Tavi-si kadrebi daniSnos. im bolo samTavrobogadaadgilebaSi , romelzec zemoT visaub-reT , arcerTi konceptualuri gadaadgi-leba ar momxdara. Z iriTadad moiyvanesRaribaSvilis, anu igive biZin a ivaniSvi-lis usityvo Semsruleblebi , yvela sami-nistroSi swored am niSniT ganxorciel-da es cvlilebebi da isini kontrolseZaxian amas. saerTod, sanam mTavrobisliderebs ar daamxoben da sapatimrosgzas ar gauyeneben, maT ar esmiT xolme daar ainteresebT is logika, razec axla meda kidev Zalian bevri adamiani saqarTve-loSi saubrobs. dRes saqarTveloSi mTav-roba TviTon ikeTebs xarakiris. sanam xe-lisuflebaSi arian , es arcerTi qveynismTavrobas ar ainteresebs. rom daamxobenxolme, mere axsendebaT, neta maSin es gveqna,is gveqnao. amitom dRes Cven rac ar undavisaubroT imaze, Tu ra naklovanebebi aqvssaqarTvelos mTavrobas , SeiZleba iTqvas ,rom ZaRli yefs da qaravani midis. esmTavroba Zalian daCqarebuli tempebiTmieqan eba Tavis aRsasrulisaken .

_ saubaria, rom am mTavrobam moa-xerxa da yvelaze adre dakarga xalxisndoba da reitingi . . .

_ asea, imitom rom er reitingi myifeiyo, dafuZnebuli iyo miTze, i vaniSvilispirovnebaze da rogorc ki es miTi gaqra,gaqra maT mimarT politikuri ndobac.

_ ras velodebiT 2016 wlis sapar-lamento arC ev neb isTvi s?

_ Zalian rTuli saTqmelia. saqar-Tvelo aris Zalian arastabiluri qveyana ,sadac did rols TamaSoben ucxoeTisspecsamsaxurebi, did rols TamaSobs fu-li, romelic ucxoeTidan Semoedineba. ami-tom ras gadawyveten saqarTvelos mimarTCveni `partniori~ qveynebis warmomadgen-lebi, rTuli saTqmelia. faqtia, rom isinimiiReben mTavar gadawyvetilebas da ara _qarTveli xalxi.

_ Tu elodebiT, rom axali politi-kuri moTamaSe gamoCndes opoziciur flan-gze? sakm aod didia ricxvi im amomrCev-lis, romelic am xelisuflebam ver aiTvi-

`margvelaSvils

koaliciidan bevri gahyveba~`mTavrobis SigniT rRveva gardauvalia~

sa , daa xloebiT 6 0% ._ axali Zalis Seqmna mosalodnelia,

radgan bazarze aris amis moTxovna, boloarCevnebmac es daadastura, rom xalxmaCven, sxvebsac, zogadad arsebul politi-kur Zalebs gamoucxada undobloba. isiniiTxoven axal biZina ivaniSvils.

_ anu?_ liders, romelic iqneba Zalian

didi finansebiT uzrunvelyofili._ xedavT realurad aseT liders?_ aseTi liderebi arCevnebamde ori

wliT adre ar gamoCndebian . es moxdebaalbaT arCevnebis wina TveebSi . maqsimumerTi wliT adre. ise , rogorc TviTonivaniSvili gamoiyvanes avanscenaze.

_ vinmem unda gamoiyvanos?_ ra Tqma unda. roca saqmeSi erTveba

miliardebi aseT patara qveyanaSi , serio-zuli politikuri garantiebis gareSeaseTi raRaceebi ar xdeba.

_ ivaniSvilma ver gaamarTla imede-b i ?

_ mavrma Tavisi saqme Seasrula. xe-lisuflebis mSvidobi ani gadacema moxda.

_ wina xelisuflebas rac Seexeba,vxedavT, rom mi mdinareobs dapatimrebebi ,Tumca sazogadoeba m i i C nevs , rom e s araris sam arTli anobis aRdge nao . . . T qve ncase fi qrobT?

_ rasakvirvelia. araTanmimdevru-lad mimdinareobs, SerCeviTad mimdinare-obs da amitom amas ar mohyva is enTuziazmiqarTveli sazogadoebis mxridan , rac au-cileblad iqneboda, am yvelafers romhqonoda sajaro da Tanmimdevruli xasia-T i .

_ mixeil saakaSvilis mimarTac da-iwyo samarTlebrivi devna. bevri fiqrobs,rom sazogadoebri vi azris gamos akve baddasWirda xelisuflebas . ase a?

_ es swored sazogadoebrivi azriskvebisTviskenaa mim arTuli, imitom romsanam saakaSvili TbilisSi iyo, manamde esar gaukeTebiaT da gasagebia, rom vaSin-gtoni am reJims saakaSvils ar gadascems.xalxs TvalSi nacars ayrian. es aris ubra-lod sazogadoebrivi azrisTvis bartyisg ad a gd eb a .

_ Tavad Tqven Tu apirebT, rom aqti-urad C aerToT politikur procese bSi?

_ me ver vxedav Cems politikurfunqcias am politikur procesSi. aq saWi-roa oligarqebi da Tu biZina ivaniSvilixarjavs am arCevnebze vTqvaT 30 milions,sxva daxarjavs 50 m ilions. amaSi arisdRes qarTuli politikis arsi .

_ Tuki koalicia daiSala, romel-zec Tq ve n as e gadaWriT s au brobT , raSansebi eqneba `qarTul ocnebas~, rom war-matebas mi aRwios saparlamento arCevneb-Si da kvlav umravlesobiT movides?

_ `qarTuli ocneba~ zustad imdenxans iarsebebs politikur bazarze, vidreaxali oligarqi ar gamoCndeba. `qarTulocnebas~ ar mougia arCevnebi , man waago,ubralod aravin ar iyo, vinc SeZlebda,rom moego. rogorc ki gamoCndeba aseTiZala, ` qarTul ocnebas~ aRaranairi re-sursi aRar eqneba arc politikuri, arclegitimacia ar aqvs xalxis, aseve ar aqvsarc dasavleTis ndoba da arc Crdiloe-T i s .

_ nacionalebs risi Sansi aqvT?_ nacionalebs aseve mZime mdgomare-

oba aqvT gamomdinare iqidan, rom is ziz-Ri, romelic maT mimarT dagrovda 9 wlismanZilze, jer ganelebuli ar aris da arvici , amas ramdeni dro daWirdeba.

_ saubroben aseT variantzec, romkoaliciidan wa mosuli zogierTi poli-tikuri partia, nacionalebTan erTad, axalalianss Seqmnis.

_ amisi realoba arsebobs, ubra-lod pragmatulia da im itom . realuraduaxloes mom avalSi raime dadebiT pro-cess namdvilad ar velodebi. Cveni qveyanaerT did WaobSia da iqidan amosvlas agerukve ramdeni xania, ver axerxebs.

`ruseTSi ufro meti

produqtis Setanazea saubari~saqarTvelos premier-ministri irakli Rari-

baSvili ruseTis mxridan morig embargos ar elode-ba da acxadebs, rom piriqiT, saubari ruseTSi ufrometi produqciis Setanaze mi mdin areobs.

`ukve ori welia Cve n vawarmoebT intensiur,konstruqciul, pragmatul politikas Cvens mezobelqveyanasTan, ruseTTan . iciT, rom araerTi konstruq-ciuli nabiji gadaidga Cveni mxridan da SedegimiviReT is , rom dRemde Tavisuflad vaxdenT Cveniproduqciis eqsports ruseTSi . iciT, rom ruseTmagaaxmovana idea, rom SesaZloa, saqarTvelosTan Tavi-sufali vaWroba gauqmdes, Tumca es imas ar niSnavs ,rom embargo dawesdeba. piriqiT, saubari aris kidevufro meti produqtis Setanaze ruseTSi . m e am asmivesalmebi , es aris Cveni konstruqciuli, pragmatu-li, swori da gonivruli, erovnuli ideologiisa dapolitikis Sedegi . m ivesalmebi i m konstruqciulnabijebs, romelic gvesmis ruseTisgan . ase , rom esaris Zalian kargi Cveni qveynisTvis~, _ aRniSna irak-li RaribaSvilma.

medianiusi

Teimur

janaSias

20-aTas lariani

girao Seefardasaxelmwifo dacvis

specialuri samsaxuris yo-fil ufross Teimur jana-Sias 20 aTas lariani giraoSeefarda. Sesabamisi gadaw-yvetileba Tbilisis saqa-

laqo sasamarTlom mi iRo, riTac mTavari prokura-turis Suamdgomloba nawilobriv daakmayofila.sagamoZiebo uwyeba janaSiasTvis giraos saxiT 100000 laris Sefardebas moiTxovda.

garda amisa , sasamarTlos gadawyvetilebiT,janaSias C amoerTva pasporti. aseve mas yovel 10dReSi sagamoZiebo uwyebaSi gamocxadebis valdebu-leba daekisra.

sdss-is yofil ufross prokuratura yofilprezident mixeil saakaSvilTan erTad didi odeno-biT sabiujeto Tanxebis aramiznobrivad gaflangvased av eb a .

medianiusi

irakli RaribaSvili:

`velodebiT germaniis kanclers

saqarTveloSi~velodebiT germaniis kanclers saqarTveloSi,

_ amis Sesaxeb saqarTvelos premier-ministrma irak-li RaribaSvilma baTumSi Jurnalistebs ganucxada.

rogorc premier-ministrma ganmarta, vizitisavaraudod, momavali wlis gazafxulze Sedgeba.

medianiusi

premieri: asocirebis

SeTanxmeba ucxouri

investiciebis mozidvisaTvis

mZlavri impulsi gaxdebap r e m i e r - m i n i st r i

irakli RaribaSvili ime-dovnebs , rom saqarTve-losa da evrokavSirs So-ris gaformebuli aso-cirebis Sesaxeb xelSek-ruleba qveyanaSi ucxou-ri investiciebis mozid-visaTvis kidev erTimZlavri impulsi gaxde-b a .

`Tqven iciT, rommimdinare wlis ivnisSisaqarTvelom evrokavSir-Tan gaaforma Rrma dayovlismomcveli Tavisu-fali sav aWro sivrcisSesaxeb SeTanxmeba. am SeTanxmebis mixedviT, saqarTve-loSi warmoebul saqonelsa da momsaxurebas gaexsne-ba msoflios umsxvilesi evropuli bazari 500 mili-onze meti momxmarebliT. Cven vimedovnebT, rom esSeTanxmeba gaxdeba kidev erTi mZlavri impulsi uc-xouri investiciebis mozidvisaTvis~ , _ gan acxadapre m ier-m in i strma .

misive ganmartebiT, pirdapiri ucxouri inves-ticiebis mozidvis kuTxiT mniSvnelovani potencia-lis mqone ekonomikuri seqtorebi turizmi , en erge-tika, warmoeba, transportireba da logistikaa.

medianiusi

32014, 25 agvisto, #200gjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrf

naTia xurcilava

konstitucionalisti avTandildemetraSvili prezident giorgimargvelaSvils urCevs,sakonstitucio sasamarTlosmimarTos da swored am gziTdaicvas Tavisi uflebamosileba.

_ batono avTandil, i Zleva Tuara moqm edi kon stituci a mT avrobasada prezid ents Sori s d ap irisp irebissafuZvels? mTavrobis axali iniciati-va , romelic iTvaliswinebs preziden-ti sT vi s m Ta varsardlis fun qci i s C a-morTme va s , rogor S eafase bT ?

_ amas me ar davarqmevdi xelisuf-lebaTa ganStoebebs Soris dapirispi-rebas. es aris normalur demokratiulsaxelmwifoSi miRebuli instituciu-ri davebi ganStoebaTa Soris. vinaidansaqarTvelos ar ucxovria imgvar re-JimSi, rac konstituciis axali redaq-ciiT aris dadgenili amitom xdeba Zal-Ta mosinjva sxvadasxva ganStoebebs So-ris. vfiqrob mTavrobasa da mis sapar-lamento mdivans arasworad aqvT gage-buli moqmedi konstituciis dedaazriim nawilSi, romelic saqarTvelos pre-zidentis uflebamosilebebs , statussada mis rols exeba. mmarTveli partiiserT nawils, maT Soris ZiriTadad `res-publikelebs~ miaCniaT , rom saqarTve-lo wminda saxis saparlamento respub-lika unda iyos, romelSic prezidentsmxolod simboluri datvirTva eqneba.si marTle giTxraT me vici , rom daviTusufaSvilsac, vaxtang xmalaZesac kar-gad aqvT warmodgenili, rom jerjero-biT saqarTvelo ar aris saparlamentorespublika . sakonstitucio komisiaSiamaze muSaoba midis da aris survili,rom wminda saxis saparlamento respub-lika Camoyalibdes, m agram jer sakon-stitucio komisias araferi ar gada-uwyvetia. am komisiaSic da koalicia-Sic, ramdenadac vici, saparlamento res-publikas bevri mowinaaRmdege hyavs .miuxedavad amisa, mTavrobis mxridan dakoaliciis erTi nawilis mxridan dResmyardeba faqtiuri saparlamento reJi-mi . aris survili, rom prezidents isuflebamosilebebic rogorme gauneit-raldes, romelsac mas konstitucia ani-Webs. erT-erTi aseTi funqcia, romelicmisi , rogorc saxelmwifos meTaurisstatusidan gamomdinareobs aris sam-xedro Zalebis umaRlesi mTavarsar-dlis funqcia. m e ver warmomidgeniaumaRlesi mTavarsardali , romelsac areqneba ufleba generaluri Stabis uf-rosi daniSnos Tundac mTavrobis kon-tr a s i g n a c i i T .

_ mxolod mTavrobis TanxmobiTTu premieric unda C aerTos?

_ ori variantia: erTi, preziden-tis brZanebulebas xeli premierma moa-weros an es sakiTxi ganxilul iqnesmTavrobis sxdomaze da mTavrobam Tan-xmoba misces. Cemi Rrma rwmeniT, gaer-Tianebuli Stabis ufrosis daniSvnamxolod da mxolod saqarTvelos pre-zidentis prerogativaa.

_ ratom, radgan mas qveynis mTa-varsardlis funqcia aqvs, saomari mdgo-mareob is g amocxadebi s prerogativ a?

_ prezidents aqvs sagangebo mdgo-mareobisa da saomari moqmedebis ga-mocxadebis ufleba. rac Seexeba dek-rets, mas premieris kontrasignacia esa-Wiroeba , xolo saomari mdgomareobisgamocxadebis dros aseTi ram ukve saWi-ro aRar aris. es aris prezidentis

erTpirovnuli diskreciuli ufleba-mosileba. dekreti, romelic saomarimoqmedebis dros gamoicema, ar saWiro-ebs arc mTavrobis Tanxmobas da arcpremier-ministris kontrasignacias,aramed saWiroa parlamentis mier dam-tki ce ba .

_ Tu am uflebebs konstituciiTCamoarTmeven prezidents da is realu-rad simboluri figura gaxdeba, am Sem-TxvevaSi unda iqnes Tu ara prezidentiqveynis mosaxleobis mier arCeuli?

_ moqmedi prezidenti xom arisukve xalxis mier arCeuli.

_ cxadia, margvelaSvili aris xal-xis mier arCeuli. . .

_ da ratom arTmeven uflebamosi-lebebs? ra Tqma unda, is kiTxva, rome-lic Tqven damisviT prezidentis arCe-viTobasTan dakavSirebiT kiTxvis n iS-nis qveS dadgeba. Tu parlamentis an sxvakolegiis mier iqneba prezidenti arCe-uli, ra Tqma unda, misi roli da fun-qciebi absoluturad gansxvavebuli iq-neba. rac Seexeba dRes arsebul mdgoma-reobas, konstituciis 69-e da 70-e mux-lebiT pirdapir aris dadgenili, romprezidenti saxelmwifos meTauria. pre-zidenti aris qveynis warmomadgenelisagareo urTierTobebSi, prezidentzemaRali warmomadgeneli moqmedi kon-stituciiT qveyan as ar hyavs. moqmedikonstituciiT prezidenti aris garan-ti qvey nis erovnuli damoukideblo-bis, adami anis uflebaTa garanti da,rac mTavaria, is aris arbitri saxel-mwifo organoTa saqmianobis. moqmedikonstituciiT: prezidenti aris ar-bitri, qvey nis umaRlesi mTavarsarda-li, qveynis warmomadgeneli saerTaSo-riso arenaze, saxelmwifos meTauri daaseve rodesac xalxma airCia, mandatimisca margvelaSvilma icoda, rom swo-red es yvelaferi misi funqcia iqnebo-d a .

_ prezidentis am uflebamosile-be bi s Se sa mcireblad sa konstituciocvlilebebia saWiro, rac sakonstitu-cio komi si aS i unda moxde s komi si iswevrebis mier Tu ufro farTo poli-tikuri SeTanxmebis sagani unda iyos?

_ dRes misi uflebamosilebebisSemcireba SeparviT, kanonis doneze kon-stituciis sawinaaRmdego qmedeba iqne-ba. am SemTxvevaSi me vityvi, rom kargiiqneba, prezidentma mimarTos sakonsti-tucio sasam arTlos.

_ batono avTandil, sxvaTa So-ris, sazogadoebis nawili acxadebs, ra-tom ar icavs prezidenti Tavis ufle-be bs . rogorc vrceldeba i nformaci a ,prez identi a pire bs , m i m arTos s akon -stitucio sas am arTlos . . .

_ normaluri saxelmwifoebrivicxovrebis niSani iqneba, Tu margvelaS-vili sakonstitucio sasamarTlos mi-marTavs . am is precedentebi msoflioSiarsebobs. msoflio istoriaSi iyo ase-Ti magaliTi : magaliTad, poloneTisistoriaSi , rodesac prezidenti kaC in-ski samitze miiwvies, premierma uTxra,ra Seni saqmea samitebze siaruli, mewavalo. maSin kaCinskim sakonstituciotribun als mimarTa (poloneTSi sakon-stitucio tribunali hqvi a sakonsti-tucio sasamarTlos). miRebul iqna kom-promisuli gadawyvetileba, erTis nac-vlad ori skami dadga evropis samitma,orive wavida sam itze.

_ sakonstitucio sasam arTloSidavis sagani ra unda iyos?

_ kompetenciis Taobaze. prezi-dents SeuZlia, Tavisi saxeliT mim ar-Tos sakonstitucio sasamarTlos damoiTxovos kompetenciis davis ganxil-va. safrangeTSi kviraSi orjer mim ar-

Tavs sakonstitucio sasamarTlos pre-zidenti an premieri . es C veulebrivisaxelmwifoebrivi cxovrebis atribu-ti a .

_ urCevT prezident margvelaS-vils, sakonstitucio sasam arTlos mi-m a r T o s ?

_ ra Tqma unda. ar vici, es ramde-nad sworad iqneba Cveni sazogadoebismier aRqmuli, radgan kidev arian ada-mianebi , romlebic problemas TviTgar-CeviTa da kinklaobiT wyveten . margve-laSvilis mxridan sakonstitucio sa-samarTlosadmi mimarTva swori nabijiiqneba. sxvaTa Soris, kargi konstitu-cionalistia prezidentis saparlamen-to mdivani giorgi kverenCxilaZe, asevekargi iuristia administraciis xel-mZRvaneli daviT pataraia da maT Tavi-suflad SeuZliaT , sakonstitucio sa-samarTlos mimarTon. ar SemiZlia, sim-paTia ar gamovxato margvelaSvilismimarT. Tumca, me ar mimicia sapreziden-to arCevnebSi misTvis xma. sxvaTa So-ris, ministri rom iyo, maSinac iwvevdaCems simpaTias da, iciT , riT? m argve-laSvili arasdros iRebs naCqarev ga-dawyvetilebebs, is fiqrobs da es swo-ri poziciaa . man Tqva, rom is arisplastilini , magram gamoCnda , rom arcasea saqme. nel-nela daiwyo am institu-tisadmi pativiscemis danergva. margve-laSvilma ukve mkvaxe gancxadebebic ga-akeTa. rodesac saidumlo dokumente-bis gasajaroebaze iyo saubari, man Tqva,rom veravin aswavlis, Tu rogor undaimoqmedos kanonis farglebSi. aseve da-rialis xeobaSi momxdar incidentze vingavarda pirveli?!

_ premieri ar imyofeboda, vizitihqonda somxeTSi . . .

_ premieri qveyanaSi iyo da merewavida vizitiT. premieri, rasakvirve-lia, wavidoda, magram me vamaxvilebyuradRebas imaze, rom prezidents Ta-visi funqcia kargad aqvs gacnobierebu-li, margvelaSvilma kargad aRiqva kon-stituciis is nawili, rom aseT situa-ciaSi ar aris gamoricxuli sagangebomdgomareobis gamocxadeba . mas SeeZlo,es gaekeTebina, magram bevr rameSi mar-gvelaSvili Tavs ikavebs, vinaidan erTipolitikuri gundis warmomadgenlebiarian . margvelaSvili Tavs individua-lurad icavs.

avTandil demetraSvili:

margvelaSvils vurCev, sakonstitucio

sasamarTlos mimarTos~genStabis ufrosi saqarTvelos prezidentma unda daniSnos

`deklaraci a aris iserT-erTi urTulesi doku-menti, romelsac me vavseb dabevrs vwvalob, skurpulo-zurad vavseb. i mitom rom,rac gavxdi sajaro moxele,Cemi erT-erTi valdebulebaasazogadoebam icodes Cemi Se-mosavlebi . mim aCn ia , rom esvaldebuleba gaaCnia yvelasajaro moxeles, maT SorisimaT, visac ukaviaT umaRlesiTanamdebobebi~ , _ gan acxadaprezidentma margvelaSvil-ma daviT baqraZis sabanko an-gariSebTan dakavSirebuliTemis komentirebisas.

rogorc Cans, preziden-tma deklaraciis Sevsebazeramdenime kviris win iwvala,_ misi deklarirebuli qoneba7 agvistos aris Sevsebuli.

ojaxis wevrebSi pir-veli ledi, maka CiCua miTiTe-buli ar hyavs. margvelaSvi-li flobs 120 kv / m sacxovre-bel farTs TbilisSi paoloiaSvilis quCaze . ramdenimemiwis n akveTs duSeTSi, maTSoris saxls, romlis far-Tic 200 kv / metrs Seadgens.

prezidents deklara-ciaSi aseve, miTiTebuli aqvsmamis, Temur margvelaSvilissacxovrebeli saxli in go-royvas quCaze. rogorc ram-denime Tvis win m aka CiCuamCvenTan interviuSi ganacxa-da, prezidentis qaliSvili,ana margvelaSvili mTawmin-daze cxovrobs m amis mSob-lebTan. rac Seexeba duSeTs,cnobilia, rom prezidentisyvelaze sayvareli adgiliswored duSeTia. drois didnawils dResac duSeTSi ata-rebs maka CiCuasTan da oja-xis danarCen wevrebTan er-Tad. hyavs Sinauri cxovele-bi , romelic rogorc cnobi-lia , wyvils Zalian uyvars.maTi ZaRli, buldogi bul-zo popularuli oTxfexa me-gobaria , romelic `mReris~.

giorgi m argvelaSvils`Tibisi ~ bankSi , saxelfasoangariSze 3948 lari aqvs.rogorc deklaraciidan ir-kveva, giorgi m argvelaSvi-lis Semosavalma wina wlis 1ianvridan 3 1 dekembris CaT-

ra qonebas flobs

saqarTvelos

prezidentigiorgi margvelaSvilis Semosavalma,wina wlis 1 ianvridan 31 dekembris

CaTvliT, 27.590 lari Seadgina

qeTrin eStoni: `evrokavSiri

afxazeTSi mimdinare e.w. saprezidento

arCevnebs ar aRiarebs~evrokavSiri afxazeTSi m imdinare e.w . saprezidento

arCevnebs ar aRiarebs evrokavSiri ar cnobs da ar aRiarebsim sakanonmdeblo CarCoebs, romlis farglebSic afxazeTSie.w. saprezidento arCevnebi mimdinareobs. amis Sesaxeb naT-qvamia sagareo politikis sakiTxebSi evrokavSiris umaRle-si komisris , qeTrin eStonis gancxadebaSi .

`e vrokavSiri mxars uWers saqarTvelos terotoriulmTlianobasa da suverenitets ise , rogorc es aRiarebuliasaerTaSoriso kanonmdeblobiT. im i nformaciasTan dakavSi-rebiT, romlis Tanaxmadac saqarTvelosgan gandgomil regi-onSi _ afxazeTSi `saprezidento arCevnebi~ mimdinareobs,Cven kidev erTxel vimeorebT, rom evrokavSiri ar aRiarebsim sakonstitucio da sakanonmdeblo CarCoebs, romlisfarglebSic es arCevnebi mimdinareobs~, _ naTqvamia eStonisg a nc xadeb a Si .

vliT, 2 7590 lari Seadgina.aqedan 2 1937 .57 lari man ga-naTlebis mi nistris postzemuSaobisas miiRo xelfasissaxiT, xolo 5653 .37 lari _prezidentis xelfasis saxiT.

giorgi m argvelaSvilskidev erTi deklaracia 2 013wels aqvs Sevsebuli . ZveldeklaraciaSic igive uZraviqoneba aqvs miTiTebuli, ra-sac amjerad flobs. rogorc2013 wlis deklaraciidan ir-kveva, giorgi margvelaSvils`Tibisi~ bankSi saxelfaso an-gariSze _ 1464 lari, `qarTubankSi~ 13640 lari hqonda.xolo anabarze, romelic `Ti-bisi~ bankSi hqonda gaxsnilida axla aRar aqvs, 6392 larih qo n da .

misi Semosavali 2012wels Seadgenda 84224 lars.5151 7 lari mas xelfasis sa-xiT aRebuli hqonda sazoga-doebriv saqmeTa institut-Si leqtoris poziciaze, ro-gorc mkvlevarma , 25000 la-ri aiRo wlis manZilze sa-qarTvelos ganviTarebiskvleviT institutSi, 6 307lari aiRo 2012 wels minis-tris pozici aze muSaobisasda rogorc satelevizio ga-dacemis avtors, 1400 laridaericxa xelfasis saxiT. sa-ubaria gadacemaze `kviris az-rebi~, romelic `maestros~eTerSi gadioda. 201 3 wlisdeklaraciaSi mas aseve miTi-Tebuli aqvs, rom 2007 wels,miunxenis sauniversitetoklinikam `groShadeni~, misangarSze Caricxa 20 000 ev-ro: `2007 wels q.miunxenissauniversiteto klinika,,groShadeni~ _ Caricxul iq-na Cems saxelze 20000 evro daoperaciis Semdeg Cems saxel-ze darCenilia 7500 evro~, _ganmartavs prezidenti 2013wels Sevsebul deklaracia-Si , sadac aseve miTiTebuliaqvs misi mSoblebis sapensioda saxelfaso Semosavlebic.

aRsaniSnavi a , rom pre-zidentis arcerT deklara-ciaSi ar aris miTiTebuliarc samivlinebo xarjebi daarc premiis danamati.

interpresniusi

interpresniusi

xurvaleTidan saqarTvelos ori

moqalaqe gaitacesxurvaleTidan saqarTvelos ori moqalaqe gaita-

ces xurvaleTidan e .w . rusma mesazRvreebma saqarTvelosori moqalaqe gaitaces. sazogadoebrivi mauwyeblisinformaciiT, mama-Svili , avTandil da SoTiko awkaru-naSvilebi , romlebic sofel axalsoflis mkvidrebi ari-an , qeris mosavlis aRebis dros gaitaces.

adgilobrivebi amboben , rom okupantebi ramdenimedRis ganmavlobaSi i m teritorias zveravdnen , sadacqeris aRebis samuSaoebs awarmoeben .

ojaxs ar aqvs i nformacia, am droisTvis sadimyofebian gatacebulebi . interpresniusi

4 2014, 25 agvisto, #200

`statistikis erovnuli samsaxuris mo-nacemebiT, erTi Sromisunariani adamianissaarsebo minimumi 1 44 ,7 lars Seadgens, oT-xsuliani ojaxis ki _ 256,3 lars. es ki imasniSnavs, rom adamianma dReSi 4,8 lari, ojaxmaki 8,5 lari unda imyofinos~, _ wers gazeTi`rezonansi~ statiaSi saTauriT `statisti-kam erTi adamianis arsebobisTvis dReSi 4 ,8lari gansazRvra~ .

`amasTan , saqstatis monacemebiT, saar-sebo minimumi ivlisSi ivnisTan SedarebiT4,9 lariT naklebia . wlis manZ ilze yvelamaqsimalur niSnuls saarsebo minimumma ap-rilSi miaRwia da 155 ,6 lari Seadgina~ , _aRniSnavs gamocem a.

`aRniSnul monacems eWvis TvaliT uyu-reben e qspertebi. specialistebi fiqroben ,rom im fonze, rodesac qveyanaSi yvelaferiZvirdeba, gansakuTrebiT sakvebi produqti,romlis wili saarsebo minimumSi 70%-s Se-

adgens, SeuZlebelia, adamianis saarsebo mi-nimumi iyos 144 lari~, _ wers statiis avto-r i .

`3-4 wlis win igive statistikis erov-nuli samsaxuris monacemebiT , saarsebo mini-

mumi 16 0 larze meti iyo. dRes, rodesacyvelaferi gaZvirebulia, SeuZlebelia, romerTma adamianma TveSi 144 ,7 lari imyofinos.Sesabam isad , aRniSnulma maCvenebelma im isgamo, rom ar moxda misi daTvlis meTodolo-giis cvlileba, TandaTanobiT dakarga Tavi-si gamoyenebiTi Rirebuleba~ , _ ambobs eq-sperti ekonomikis sakiTxebSi soso arCvaZe.

`sabWoTa periodSi iyo aseTi xumroba,taqsistebs manqanaSi mricxveli imisTvis sWir-debaT, mgzavrebs daedginaT gansxvaveba ram-deni iyo gadasaxads da tabloze dawerilTanxas Soris. faqtorivad, dRevandeli sta-tistikuri monacemebi SeiZleba mxolod er-TaderTi ramisTvis gamoviyenoT , rom gan-vsazRvroT is sxvaoba, romelic arsebobsrealur saarsebo minimumsa da oficialurmonacems Soris. Tavad am oficialur maCve-nebels araviTari gamoyenebiTi Rirebulebaar gaaCnia~, _ aRniSnavs soso arCvaZe.

eqsperti socialur-ekonomikur sakiT-xebSi zviad kandelaki ki ambobs , problemaara dRiuri xarjis moculobaa, aramed is,rom bevr adamians dasaxarjad da sakuTarimoTxovnilebis mcirediT dasakmayofileb-lad es 4 ,8 laric ara aqvs . `statistikissamsaxuri aqveynebs informacias, rom dRiu-ri norma aris 4,8 lari , magram igive samsa-xuri arafers ambobs mosaxleobis ra nawilixarjavs dReSi amaze nakleb Tanxas. arada,statistikas SeuZlia daTvalos, Tu ramdeniadamian i xarjavs saarsebo minimumis dRiurnormaze naklebs. saqarTveloSi mosaxleobis80% rom Raribia, es gaeros mier aris dad-genili. aqedan, 35% siRaribis zRvars qvemo-Taa, 45% ki aris Raribi. eseni arian ganwiru-li adamianebi , romlebic arian mxolod pur-ze da maTi Semosavali sxva xarjs ver faravs~,_ dasZens zviad kandelaki.

interpresniusi

`forbsi~ afxazeTis SesaxebreportaJs aqveynebs, romlisSemoklebul versiasac BPN-igTavazobT.

bankebis sakredito Tanxebisukmarisoba , saerTaSoriso gadax-dis sistemebis muSaobis SeC ereba,msxvili dasavluri korporaciebi-dan produqtebis miwodebasTan da-kavSirebuli problemebi .. . es ruse-Tis biujetis prognozebi araa, ase-Tia afxazeTis ekonomikis realoba.ruseTi afxazeTs pirvelad eqvsiwlis win daexmara, mas Semdeg ru-seTma afxazeTSi 12 miliardi rub-li Cado. rogor funqcionirebsdamoukidebeli respublikis eko-nomika da amoiRebs Tu ara odesmeruseTi Tavis investiciebs?

afxazeTis yvelaze cnobilipolitikosi raul xajimba `for-bsTan~ interviuSi yveba: `Tu gamoC-nda investori, aucilebelia misida misi investiciis usafrTxoebisuzrunvelyofa~, _ ambobs warsul-Si mTavari opozicioneri da amJa-mad afxazeTis prezidentobis er-TaderTi kandidati.

qveynis prezidentis ufleba-movaleobebi s Semsrulebel vale-ri bganbas saqme mTlad kargad armisdis . misi administraciis winxalxia Sekrebili. respublikis yve-laze didi supermarketis `konti-nentis~ asze meti TanamSromeli Ta-visi investoris, igor varovis da-sacavad gamovida. momitingeebisTqmiT, maRazia afxazurma umcire-sobam daikava da Cumad qurdavenkidec mas.

Zneli warmosadgenia, rom ru-seTSi mesakuTris magivrad Tanam-Sromlebi midiodnen prezidentTan ,magram aseTi ram martivad xdebaafxazeTSi . afxazeTSi mTavrobismcdeloba , rom xalxTan kontaqtzear gavides, TviTmkvlelobis tol-fasia. anqvabs aseTma saqcielma pre-zidentis posti daakargvina. raulxajimba anqvabis gadadgomas pirda-pir ukavSirebs i mas, rom anqvabixalxTan sasaubrod ar gavida. `yve-laferi martivad SeiZleboda ga-dawyvetiliyo. magram prezidenti,faqtobrivad, qveynidan gaiqca daruseTis sabrZolo bazas SeafaraTavi. qveyanaSi TiTqmis igive moxda,rac kievSi _ xelisufleba dapyro-bis wesiT Seicvala, prezidentma kiuflebamosileba dakarga im is ga-mo, rom man raRac droiT adminis-tracia datova. me ar gamigia, romianukoviCs gadadgomaze xeli moe-weros, anqvabma ki moawera~, _ yvebaxajinba . ukrainisgan gansxvavebiT ,afxazeTSi gadatrialeba SinaganiZalebis gareSe midioda, amitommoskovi xalxis gadawyvetilebisad-mi ase Tu ise loialuri aRmoCnda.anqvabm a im edi gaucrua rogorcxalxs, ise kremls.

amJamindeli prezidentobiskandidati cdilobs anqvabis Sec-domebi ar gaimeoros, amitom admi-nistraciis win Sekrebil xalxs Ses-

Tavazes, aerCiaT xuTi adamiani, vi-sac bganbas kabinetSi SeuSvebdnen .

`Cven varovis (` kontinentis~aqciebis 68%-is mflobeli) fu-liT gagra ar gagviJRinTavs, arcafxazeTi . ase moqceva ar SeiZleba.ramdeni xania, rac aq cxovrobs?2002 wlidan! am drois ganmavloba-Si gagraSi erTi axlo megobaricar gauCenia ! miTxariT, visTan da-dis stumrad? Tu ar gamova mosa-laparakeblad , verafris gadawyve-tas ver SevZleb~, _ ganucxada bgan-bam misulebs.

Tu varovi ar wava afxazebTanmolaparakebaze, bganba pirobas debs,rom SeTanxmebas daarRvevs da maRa-zias saxelmwifos xelmZRvanelo-bas gadascems. ase dasrulda xal-xTan Sexvedra. auRiarebeli saxel-mwifo ara kanonis, aramed molapa-rakebis unaris gamo ganagrZobs ar-sebobas. anqvabma ver moaxerxa xal-xTan molaparakeba da gadadga. va-rovi ver SeZlebs molaparakebaspartniorebTan da CamoarTmeven ma-R a z i a s .

afxazeTis fulimobiluri kavSiri afxazeT-

Si gacilebiT gvian Sevida , vidreruseTSi , Tumca es iqamde moxda,sanam respublikis damoukideblo-bis aRiareba moxdeboda. 2000 wlisdasawyisSi mobiluri kavSiris `ak-vafonis~ damfuZnebelma alxas ar-gunma i povna partniori, romelmac300 000 dolari misca proeqtis-Tvis , Tumca es Tanxa sakmarisi araRmoCnda. amitom daiwyo `megafon-Tan~ TanamSromloba, am ukanasknel-ma `akvafonSi~ 5 milioni dolariC a do .

`meoTxe wels Cadebuli fu-li mTlianad amoviReT~ _ yveba `ak-vafonis~ generaluri direqtori.amJamad `megafons~ ` akvafonis~ 51%ekuTvnisa, 49% argunma da mismaoTxma partniorma gaiyves. argunisaqtivebi 70 milion dolaradaa Se-fasebuli. wina wels `akvafonis~Semosavali 1 , 1 miliard rubls Se-adgenda. kompania qveyanaSi mTavarigadasaxadebis gadamxdelia . imde-nive Semosavals, ramdenic `akvafons~aqvs, qvey nis mTliani turistuliSemosavali utoldeba. sakuTari Se-mosavlebi respublikas 3 ,2 mili-ardi rubli aqvs, anu 95 m ilionid o l a r i .

cxovrebis skolebibolo wlebSi ruseTi faq-

tobrivad, afxazeTis sponsoria.2009 wlidan moyolebuli ruseTmarespublikaSi 12 miliardi rubliCado. anqvabis prezidentobis drosSendeboda axali skolebi , sabavSvobaRebi , saavadmyofoebi , da kultu-ris saxlebi. Tumca socialuri pro-eqtebi naklebad uwyobdnen xelsrespublikis ekonomikis zrdas. `mSe-neblobebze samuSao adgilebic kiar Seqmnila adgilobrivi mcxov-reblebisTvis . yvela mSeneblobazeSua aziidan moyvanili xalxi muSa-obda~, _ ambobs raul xajimba. bo-

lo wveTi gaxda soxumSi stadio-nis mSenebloba, romelzec 600 mi-lioni rubli daixarja _ ase fiq-robs alxas arguni .

`mag stadionma daRupa anqva-bi . stadion is aRWurviloba isedgas, TiTqos meteori Camovarda~ ,_ ambobs arguni. `gzebis da xide-bis gareSe sofeli mokvdeba, nor-maluri skolebis, stadionebis dasabavSvo baRebis gareSe bavSvebsmomavali ar eqnebaT da mxoloderTi arCevani darCebaT _ quCa danarkomania~, _ ganmarta dekemberSiTavis m imarTvaSi prezidentma.

arSemdgari bankebisoxumis Rvinis qarxnis de-

reqtori nikolai aCba erT-erTiyvelaze gavleniani m ewarmea res-publikaSi . qarxana m eorea gadam-xdelis kuTxiT, is qveynis biuje-tis TiTqmis 5%-s avsebs. aCba ukvemiCveulia, rom sportsmenebs da sxvamTxovnelebs Cekebi gamouweros. Tum-ca Tavad mas ar indoben saxelmwi-fo finansuri institutebi : afxa-zeTis sberbanki verafriT ver um-tkicebs kredits 10 milion rub-lze. `kreditebis gacema Sewyvites~_ amas amtkicebs ekonomikis minis-tri david iradianic. misi TqmiT,bankSi loialuri sakredito po-litika gaatares, san am daubrune-beli sesxebis globalur proble-mas ar waawydnen. qveyanaSi ar arse-bobs sasam arTlo instituti , ses-xis sanacvlod klientebma bina Ca-des, magram rogor gayidon, rode-sac afxazeTSi qarTvelebis gaqce-vidan sacxovreblis siWarbe uf-roa, vidre deficiti? axla qveyana-Si 14 bankia. arcerT ucxo qveynisbanks ar gauxsnia respublikaSi Ta-visi filiali. cxra banks licenziaCamoerTva, nacionaluri banki kigacilebiT frTxilad udgeba kre-ditebs. Tan fulic bankebSi cotaa.afxazeTis `sberbankSic~ mxolod 6milioni dolaria . aseTi kapita-liT romeli masStaburi biznesis-Tvis SeiZleba kreditis aReba?

ruseTma afxazeTs damatebiT700 milioni rubli gamouyo saban-ko sistemis ganviTarebisTvis. ro-gorc `sberbankis~ warmomadgeneliTemur gamba yveba, gadaxdis siste-mis SemuSavebis aucilebloba maSinSeiqmna, roca `vizam~ da `masterqar-dma~ uari ganacxades araRiarebulrespublikasTan TanamSromlobasada iq bankomatebis dadgmaze. banko-matebi SeiZines ungreTSi da ru-seTSi , ris Semdegac gadaaprogra-mes adgilobrivi baraTis ` apras~miRebisTvis , aseve `viza~ da `m as-terqardisTvis~ . rogor moxerxdaamis gakeTeba teqnikurad, gamba arambobs . `yvelaferi legalurad dakanonis farglebSia~ -irwmuneba gam-ba. kompania `vizas~ warmomadgenel-ma elmir baZrovam ganmarta, romkompania ar muSaobs afxazeTis ban-kebTan . `rac Seexeba adgilobrivgadaxdis sistemebs, arafris Tqmaar SegviZlia, imitom, rom afxazeT-Si muSaobis aseTi sqemis Sesaxeb

araferi viciT~, _ ambobs is.

saidumlokontragentebi

gadaxdis sistemis proble-mebi afxazeTis biznesis mxoloderTi naxevaria. rodesac qveyanas araRiareben , sxva qveynis kompaniebioficialur urTierTobebze uarsamboben. `mudmivi gaugebroba gvaqvsaqcionerebTan. maT undaT, rom yve-laferi gamWirvale iyos, magramradgan Cven dasavleTisgan ar gvaqvsaRiareba, SeiZleba ise gamovides,rom legaluri xerxi mowyobilo-bebis C amotanis ar arsebobdes~ _ambobs `akvafonis~ ufrosi arguni .magaliTad H P - m oficialurad ga-agzavna `akvafonis~ kontaqtebi Tbi-lisSi . saWiro gaxda Suamavlebismsoflio bazarze moZebna.

2010 wels fineTis sagareosaqmeTa saministrom oficialuradaukrZala kompani a `nokias~ afxa-zeTSi mobiluri operatorebismowyoblobis Setana. CinelebTan mo-laparakeba martivi aRmoCnda, `hua-veis~ ar aRmoaCnda Ria akrZalvaafxazeTTan TanamSromlobaze, Tum-ca kompaniam gadawyvita, rom am Ta-namSromlobis afiSireba ar mom-xd ar i y o .

afxazi mecenati , taifun ar-Zinba Turqul Nuh Cemento-sTan er-Tad moipovebs naxSirs tyvarCelissiaxloves. afxazeTidan naxSiris mo-poveba gansakuTrebul risks qmnis .pirvel rigSi i mitom, rom saqar-Tvelo cdilobs gemebi xelSi Caig-dos. `samjer wagvarTves . gamosas-yids iTxovdnen , mogviwia 1 ,5 mili-oni dolari jarima gadagvexada~ .yovel jerze qarTvelebi naxevarmilion dolars iTxovdnen, winaaR-mdeg SemTxvevaSi , gemebs ar abru-nebdnen. axla arZinbas naxSiri tu-afses gavliT gadaaqvs, ris gamoc300 milis zedmetad gavla uwevs.

meore problema gemebis datvirTis dazRvevis ararsebobaa.kompaniebi uars amboben im kompani-ebis tvirTis dazRvevaze, romleb-Tanac usafrTxoebis SeTanxmeba araris gaformebuli. amitom arZin-bas mouwia Tavad Seesyida eqvsigemi da naxSiri sakuTari riskiTetarebina. amasTan , gacilebiT mar-tiv produqtebzec problemebi i q-mneba. nikolai aCba ramdenime welicdilobda ruseTSi Rvinis eqspor-

ti aewyo, magram araferi gamou-v i d a .

Semosavlianieqstrimi

erTi SexedviT problemebi ,romelsac auRiarebel respubli-kaSi Sexvdebi, dagafiqrebs im ada-mianebis saqcielze, vinc am qveya-naSi biznesi wamoiwyo. magram mxo-lod erTi SexedviT. beslan but-ba moskovSi savaWro centrebsaSenebda da Semdeg ijariT aba-rebda sanam ar mixvda, rom afxa-zeTSi mSenebloba gacilebiT ia-

fia, ijaris fasi ki marTalia daba-lia, magram ar Seedreba mSeneblo-bis siiafes. ori wlis win man TiT-qmis yvela msxvili savaWro uZraviqoneba gay ida, rom soxumSi didimoli aeSenebina. `davuSvaT moskov-Si dgas obieqti, romelic 10 mili-oni dolari Rirs , Semosavals kiTveSi 2 ,5 m ilion rubls iZleva.fasi Zalian maRalia, SemosavalisSedareba ki arc SeiZleba. soxumSiam fuliT SesaZlebelia gacilebiTmasStaburi obieqtis aSeneba~. but-bas sityvebiT, moskovTan Sedare-biT afxazeTSi mSenebloba eqvsjernaklebi jdeba, ijara ki mxolodorjer iafi Rirs.

didi proeqtebis realizaci-isTvis afxazeTSi aleqsei adikae-vic Cavida. sergei polonskois di-di xnis megobari da partniori,romelmac erT-erTma pirvelma da-tova Mirax group-i da gadawyvitawasuliyo afxazeTSi, romelic ma-Sin jer kidev saqarTvelodan gamo-yofis procesSi iyo. is gavlenianmaafxazma da kremlis administraci-is yofilma TanamSromelma, amiranlagvilavam miipatiJa.

adikaevi yveba, rom moskovSimasStaburi proeqtebis Seneba ukveararealuri iyo Tu saWiro kavSi-rebi ar gqonda, gansakuTrebiT masSemdeg, rac iuri luJkovi wavida.roman trocenkosTan da mis kompa-nia `novaportTan~ erTad man yofi-li prezidenti sergei baRafSi da-iTanxma, rom maTTvis soxumis aero-portis aRdgenis proeqti mieca.`es proeqti im itom ar gamovida,rom anqvabs surda ase, man yvelamolaparakeba SeaCera. prezidentmaTqva, afxazeTi jer mzad ar arisa m i sT v i so~ .

anqvabis wavlis Semdeg mewar-meebma Tavi bevrad Tavisuflad ig-rZnes da es adikaevsac Seexo. `mepiradad vici naxevar miliardianiproeqtebi, romlebic aucilebladganxorcieldeba da xuT weliwadSiTavis Rirebulebasac amoiRebs. er-TaderTi is aris, rom rodesacinvestorebs viwvev, maTi uflebebidaculi unda iyos. maT kanonis Se-saferisaT unda vudgebodeT~.

Tumca, jer respublikaSi mTa-vari damcveli gavleniani afxazipartnioria, romelTanac jobs arikamaTo, Torem SeiZleba yvelafe-ri rogorc varovTan, ise ganmeor-de s .

statistikam erTi adamianis arsebobisTvis

dReSi 4,8 lari gansazRvra`bevr adamians dasaxarjad da sakuTari moTxovnilebis mcirediT dasakmayofileblad es 4,8 laric ara aqvs~

SeiZleba Tu ara afxazeTSi

civilizebuli biznesis warmoeba?

interpresniusi

trjyjvbrftrjyjvbrftrjyjvbrftrjyjvbrftrjyjvbrftrjyjvbrftrjyjvbrftrjyjvbrf

52014, 25 agvisto, #200

zi-medvedevis SeTanxmebiT, ruseTis jarebisgayvan a poziciebze unda momxdariyo 2008wels, Tumca es ar Sesrulda:

_ samwuxarod, ruseTis jarebi , rom-lebic saqarTveloSi saokupacio jarebadiTvlebian , ar atareben aseT RonisZiebebs.jarebi ar gadian .

24 agvistos soxumSi daniSnul arCev-nebs `ukanono aqti~ uwoda saqarTvelos sa-gareo saqmeTa samin istrom.

_ aRniSnuli ukanono aqti warmoad-gens demokratiuli mmarTvelobis moCvene-biTi elementebiT okupaciisa da asobiT aTa-si adamianis eTnikuri wmendis dafarvis mo-rig warumatebel mcdelobas, _ naTqvamiasam inistros gancxadebaSi .

sagareo uwyeba yuradRebas amaxvilebsokupirebuli teritoriebidan devnili daiq darCenili qarTvelebis mZime mdgomareo-baz e :

_ ukanaskneli 20 wlis manZilze saqar-

paata zaqareiSvili: afxazeTis

liderTan saerTo ena unda gamovnaxoT~

vecdebiT, afxazebsdemokratiuli saqarTvelo da

evropasTan integraciaSevTavazoT arCevnebamde ori

dRiT adre. soxumSi erTiincidentic moxda _

dacxriles `nuJnaia gazetas~redaqtor izida Waniasavtomanqana. jer araa

cnobili, ukavSirdeba Tu araes arCevnebs. faqtze

mimdinareobs gamoZieba.

gjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrf

c i eld e ba .arCevnebamde ori dRiT adre, soxumSi

erTi incidentic moxda _ dacxriles `nuJnaiagazetas~ redaqtoris, izida Wanias avtomanqa-na. jer araa cnobili, ukavSirdeba Tu ara esarCevnebs. faqtze mimdinareobs gamoZieba.

arCevnebamde sami dRiT adre ki valeribganbam , romelic prezidentis movaleobasasrulebs anqvabis gadadgomis Semdeg, Txov-niT mimarTa belorusiisa da yazaxeTis pre-zidentebs afxazeTis damoukideblobis cno-bis Taobaze . belorusiac da yazaxeTic ru-seTTan erTad erTiani sabaJo organizaciiswevrebi arian. es sami saxelmwifo momavalievraziuli kavSiris damfuZneblebic ari an .zogierTi eqspertis azriT, udroo dros(arCevnebis win) soxumidan aseTi mimarTvebismizania imis Cveneba, rom afxazeTi da evrazi-uli kavSiri erTmaneTTan SeuTavsebelia.

Tbilisi soxums sxva alternativas,demokratiul saqarTvelosa da evropasTanintegracias sTavazobs. amis Sesaxeb arCevne-bis win `bi bi si~-sTvis micemul interviuSiganacxada saqarTvelos Serigebisa da samo-qalaqo Tanasworobis sakiTxebSi saxelmwi-fo ministrma paata zaqareiSvilma.

_ vecdebiT, davainteresoT afxazeTSimcxovreblebi demokratiuli saqarTvelosada evropaSi integraciis SeTavazebiT, _ ga-nacxada min istrma.

paata zaqareiSvilma aRniSna, rom is,rac soxumSi xdeba, ar iTvleba arCevnebad. esar Seesabameba saqarTvelos kanonmdeblobas,anu ukanonoa . Sesabam isad, arc saerTaSori-so Tanamegobroba , arc saqarTvelo ar aRi-areben am arCevnebis Sedegebs.

_ Tumca, CvenTvis Zalian mniSvnelova-nia, rogor Catardeba e. w. arCevnebi, ramde-nad mSvidobianad Caivlis is da miiRebs Tuara Seuqcevad, Zaladobriv saxes, _ Tqva man.

_ nebismier SemTxvevaSi , vinc ar undagaxdes afxazeTis sazogadoebis lideri , pi-radad me mi maCni a , rom nebismierTan undavipoviT saerTo ena. saerTo ena unda gamov-naxoT masTan Cven, qarTulma mxarem . imitom,rom Cven unda SevirigoT afxazeTis mosaxle-oba da mxolod mSvidobiani gziT gadavwyvi-toT is problemebi , romelic gvyofs qar-Tvel da afxaz xalxebs, _ ganucxada `bi bi si~-s paata zaqareiSvilma.

mi nistrma ganm arta , rom saqarTveloskanonmdeblobisa da saerTaSoriso sam ar-Tlis Tanxmad, afxazeTis teritoria okupi-rebulia ruseTis jaris mier.

_ Cven gvaqvs kanoni `okupirebuli te-ritoriebis Sesaxeb~ . Sesabamisad, yvelafe-ri , rac xdeba afxazeTis teritoriaze, mim-dinareobs okupaciis reJimSi . migvaCnia , romokupaciis reJimSi Zalian Znelia, mosaxleo-bas misce Tavisufali nebis gamoxatvis saSu-aleba, _ aRniSna man.

paata zaqareiSvilis sityvebiT, sarko-

marika mWedliSvili

24 agvistos okupirebul afxazeTSi e.w. saprezidento arCevnebi Catarda. arCevnebiriggareSea da mas Semdeg dainiSna, rac aleq-sandre anqvabi aiZules, gadamdgariyo. manam-de anqvabze eqvsjer iyo Tavdasxma. areulobasoxumSi maisSi daiwyo. momitingeebi urTTi-erTsawinaaRmdego braldebebsa da preten-ziebs ayenebdnen . m agaliTad , zogi anqvabsruseTTan metismetad daaxloebas edavebo-da, zogi _ ruseTTan ufro met integraciasmoiTxovda. gavrcelda informacia klanur-biznesur dapirispirebebzec. erTi versiiT,afxazeTis mosaxleoba anqvabs imitom daupi-rispirda, rom soWis olimpiadis SemdegukeTesoba ver dainaxa, rac ufro TvalSisa-cemi gaxda krasnodaris mxaris keTildReo-bis gazrdis fonze.

winasaarCevno kampaniisas gamoikveTa,rom prezidentobis arc erT kandidts (as-lan bJania , raul xajimba , leonid ZapSba,mirab qiSmaria) ar surs afxazeTis ruseTTanSeerTeba. samagierod, zogierTi kandidatimomxrea , rom ruseTTan gaformdes axalixelSekruleba, romlis safuZvelzec Seiq-mneba rusul-afxazuri SeiaraRebuli Zale-bi, `romlebic adekvatur reagirebas moaxde-nen sagareo safrTxeebze~ . saboloo jamSi ,yvela kandidati ruseTTan mWidro urTier-Tobis momxrea. CvenSi , ruseTume kandidatadraul xajimba iTvleba.

TviTgamocxadebul da okupirebul af-xazeTSi Catarebul arCevnebs arasdros hqo-nia legitimuri xasiaTi , Tumca, Tavis arCe-vans m ainc akeTebda xolme galis qarTulimosaxleoba. axla es SeuZlebeli gaxda. ra-tomRac CaiTvala, rom galSi, oCamCiresa datyvarCelSi darigebuli pasportebi dadge-nili procedurebis darRveviT darigda. ami-tom, isini baTilad scnes da am pasportebismflobelebs arCevanis uflebac waarTves. amxalxs uTxres, rom 2015 wlis ianvridan axalpasportebs m iscem en .

afxazeTSi sul 1 54 saarCevno ubanigaixsna. garda amisa, saaCevno yuTebi daidgamoskovSi, C erkessksa da stambolSi . stam-bolSi afxazeTis arCevnebis Catarebas emij-neba da ukanonod miiCnevs TurqeTis xeli-sufleba (m aT Soris , saqarTveloSi Turqe-Tis saelCoc).

arCevnebis win kandidatebma xeli moa-weres SeTanxmebas erovnuli erTianobisa dapolitikuri sistemis reformirebis Sesa-xeb . am SeTanxmebiT gaTvaliswinebulia sa-konsultacio sabWos Seqmna (vi nc ar undagaimarjvos arC evnebSi ) , romelSic Sevlensxva kandidatebis warmomadgenlebi . asevegadawyda, rom aRmasrulebeli xelisuflebaCamoyalibdeba koaliciis safuZvelze; sa-konstitucio reformac TanxmobiT ganxor-

Tvelos okupirebuli regionebidan gamo-devnil pirebs waerTvaT TavianT sacxovre-bel adgilebSi dabrunebis ufleba, xolo, amregionebSi darCenili mcirericxovani qar-Tuli mosaxleobis fundamenturi uflebebida Tavisuflebebi yoveldRiurad irRvevasaokupacio reJimebis mier. gansakuTrebulSeSfoTebas iwvevs afxazeTis regionSi mcxov-rebi eTnikuri qarTvelebis winaaRmdeg defaqto kontrolis ganmaxorcielebeli re-Jimis gancxadebebi , romlebic iTvaliswi-nebs maT kidev ufro Seviwroebas da rigSemTxvevebSi , gamodevnas.

saqarTvelos sagareo saqmeTa samin is-tro mouwodebs saerTaSoriso Tanamegob-robas, `saqarTvelos suverenitetisa da te-ritoriuli mTlianobis m imarT , misi uryevipoziciis Sesabamisad, dagmos afxazeTis re-gionSi ukanonod Catarebuli e.w. `saprezi-dento arCevnebi ~.

Tu winaT raul xajimbas politikurmiswrafebebze bevrs saubrobdnen , mis tra-diciul prorusulobaze amjerad aqcentiar gakeTebula. internetgamocema `kavkazskiuzel~-is mTavari redaqtori grigori Sve-dovi amas imiT xsnis, rom moskovma Wkuaiswavla da taqtika Secvala.

Svedovis SefasebiT, aTi wlis win ,sergei baRaSis metoqe raul xajimba proru-suli kandidati iyo. m aSin kremli Zalianwindauxedavad moiqca, roca Tavisi kandida-tis wamoyenebisas zewolas axdenda afxazeT-ze da ukompromiso pozicia ekava. amitom,waago. aman popularoba ar SesZina xajimbas.

_ axla ruseTis Cinosnebma gaiTvalis-wines warsulis Secdomebi da daikaves ufrobrZnuli pozicia, roca Riad aravis dauWi-res mxari. es Zalian xelsayrelia opozicii-saTvis: mas ar eqneba `ruseTis xiStebiT mo-sulis~ reputacia, _ acxadebs `kavkazski uze-lis~ mTavari redaqtori.

okupirebuli afxazeTis axali prezi-denti, yvela niSnis mixedviT, daaxloebiTiseve moiqceva, rogorc misi winamorbedebi .konfliqtis dasaregulireblad ki , Tbilis-ma unda iaqtiuros.

kvercxi erT-erTi ZiriTadi samomxma-reblo produqtia, amitom mis warmoebasa darealizacias nebismier qveyanaSi gansakuTre-bul yuradRebas aqceven . 2014 weli am dar-gisTvis sakmaod produqtiuli aRmoCnda.saqarTvelos statistikis departamentis mo-nacemebiT, 2014 wlis pirvel naxevarSi saqar-TveloSi 265 mln. cali kvercxia warmoebu-li, rac 7 m ilioniT aRemateba 20 13 wlisanalogiuri periodis maCvenebels, xolo me-ore kvartalSi kvercxis warmoebam 144,6 mln.cals miaRwia, rac TiTqmis 10%-iT metia 2013wlis analogiur periodTan SedarebiT. mef-rinveleobis asociaciis Tavmjdomare, zu-rab uCumbegaSvilic aRiarebs, rom am sfero-Si winsvlis tendencia marTlac SeiniSneba,Tumca kvercxis warmoebaSi bevri sxva gada-ulaxavi problema arsebobs.

zurab uCumbegaSvili:_ saqarTveloSi kvercxi ZiriTadad

Semodis moldavadan , ukrainidan da Turqe-Tidan , Tumca unda aRiniSnos, rom importi-rebuli kvercxi arafriT sjobs qarTuliwarmoebis kvercxs.zogadad kvercxis warmo-eba Zalian specifikuri sferoa : vercerTiqveyana ver awarmoebs im raodenobis produq-cias, ramdenic sWirdeba adgilobriv bazarsmoTxovnis dasakmayofileblad, amitom xanproduqciis deficiti SeiniSneba, xanac pre-ficiti. amis gamo, kvercxis importi Cveu-lebrivi ambavia saqarTveloSic da sxva qvey-nebSic, ubralod qarTvel mewarmeebs araaqvT saSualeba, rom Tavisi produqcia sxvaqveynebSic gaitanon . TiTqos mojadoebulwreSi varT Caketili da mas ver vSordebiT.

_ riT SeiZleba aixsnas es viTareba?_ saqme is aris, rom qveyanaSi ar arse-

bobs kanonmdebloba, romelic am saqmiT da-kavebul mewarmeebs daexmareba da xels Seuw-

yobs. samagierod, aris Zalian bevri fitosa-nitaruli da veterinaruli SezRudva, rome-lic xel-fexs gviborkavs. Zalianac rom mo-vindomoT qarTuli kvercxis romelime qveya-naSi gatana , versad ver SevitanT. samagie-rod, Cve n absoluturad daucvelni varT _qarTuli kanonmdeblobiT da m artivi pro-cedurebis gavliT, yvela axerxebs TavisiWarbi nawarmi aq Semoitanos. qarTvel mewar-meebs ki am aze fiqric ar SeuZliaT . Cvencgvaqvs naSTebi da Cvenc gvinda sakuTariproduqcia eqsportze gavitanoT, magram vervaxerxebT: evrokavSiris qveynebSi kanonmdeb-lobis gamo ver Sevdi varT , TurqeTma gada-saxadebi dagviwesa ara marto kvercxze, ara-med zogadad soflis meurneobis produqci-aze , somxeTi da azerbaijani sazRvrebs sak-maod mkacrad akontroleben , ukrainas akre-ditaciis kanoni aqvs miRebuli. . . erTi sit-yviT, xel-fexi gvaqvs Sekruli da es maSin ,roca im aze met kvercxs vawarmoebT , vidregvWirdeba. eqsportis saSualebac gvaqvs danebismier qveyanaSi konkurentuanarianebi viq-nebiT, rogorc xarisxiT, aseve _ fasiT.

_ gamodis, adgilobriv mewarmeebs Se-uZliaT qveynis mosaxleobis moTxovna am pro-duqtze sruli ad daa km ayofilon ?

_ qvey anaSi 23 brendirebuli fabrikamuSaobs . mcire fermerul meurneobebs aRarviTvli, romlebic aseve didi raodenobiTgvaqvs. ucxoeTidan Semotanili kvercxi argvWirdeba, radgan adgilobrivi mosaxleo-bis moTxovnis dakmayofilebac SegviZlia daproduqciis esportze gatanac. ramdenimedReSi morigi Sexvedra gvaqvs ekonomikissaministroSi, sadac ganixileba kanonporeq-ti sazRvris dacvis Sesaxeb. es aris Sveica-rieli eqspertebis m ier rekomendirebulikanonproeqti, romelmac qarTvel mewarmeTa

uflebebi unda daicvas, magram ori wlisganmavlobaSi Taroze udevT da misTvis vera-vin moicala. aqamde cxrajer unda iyos dam-tkicebuli, magram yuradRebas aravin aqcevs.amis gamo Cven mTavrobas umoqmedobaSi vada-naSaulebT da kanonproeqtis droulad gan-xilvasa da damtkicebas moviTxovT . orSaba-Tidan ukve viwyebT aqtiurobas da moviT-xovT, rom aRniSnuli kanonis miReba daaCqa-ron. miuRwevels ras viTxovT? -Tu magali-Tad, TurqeTi gadasaxads uwesebs qarTvelmewarmeebs, maSin igive gadasaxadi dauwesonTurqebsac, rom qarTveli da Turqi mewarmeerTnair pirobebSi aRmoCndnen. warmoidgi-neT, TurqeTSi kvercxi rom SevitanoT, gada-saxadebis moculoba 108%-mde adis.

_ dawvrilebiT agvixseniT ratom gim-Z i mdebaTa ase sagadasaxado tvirTi?

_ gadasaxadebi , maT Soris damatebu-li Rirebulebis gadasaxadi Tu sxva tipismosakreblebi _ yvelaferi erTad 108%-mdeadis. davuSvaT, Tu erTi yuTi kvercxisRirebuleba 100 dolaria, C ven 108 dolarigvijdeba misi TurqeTis teritoriaze Seta-na. bunebrivia, amis gamo es CvenTvis wamgebi-ani biznesia da iq Cveni mewarme veRar Sedis.saqarTveloSi ki im portiorisTvis sagada-saxado tvirTi mxolod 12%-ia. vfiqrobsuraTi savsebiT naTelia _ sad 108% da sad12 %? qarTuli warmoebis kvercxs ukraina-Sic ver Seitan, Tu specialuri akreditaciaar gaiare. sxva qveynebsac sakm aod mkacriregulaciebi aqvT dawesebuli. yvela qveyanasakuTari kanonmdeblobiT icavs Tavis ba-zars, marto Cven varT daucveli.

_ Tumca, am problemebis miuxedavad,kvercxis warmoeba wels mniSvnelovnad gai-z ard a .

_ gaizarda, magram unda gaviTvalis-

winoT erTmaneTs ras vadarebT: warmoebagaizarda SarSandelTan SedarebiT, magramisic unda aRiniSnos, rom gasul wels kver-cxis warmoeba wina welTan SedarebiT 30%-iT Semcirda . gamodis, rom 2012 welTanSedarebiT, kvercxis warmoeba saqarTveloSi16 %-iT Semcirda, rac sulac ar aris saxar-bielo maCvenebeli. marTalia, kvercxis war-moebas iafi sesxebis programamac Seuwyoxeli, amave dros, TurqeTSi kvercxi ZaliangaZvirda, ukraineli importiorebisTvisacaRar aris xelsayreli mdgomareoba_ am dasxva faqtorebis gamo wels CvenTan warmoebamarTla gaizarda, magram Tu 2012 wlis mona-cemebs SevadarebT, aranair zrdaze laparakiar SeiZleba.

mojadoebuli wre qarTveli mewarmeebis garSemomefrinveleobis asociacia mTavrobas umoqmedobaSi adanaSaulebs

interpresniusi

6 2014, 25 agvisto, #200gjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrf

gvesaubreba Tbilisis

sakrebulos fraqcia

`demokratiuli

moZraobis~ wevri

Tamar cincabaZe

_ ra m izez iT ar d auWiramxari Tqvenm a fraqciam sakrebu-loSi mTavrobis Semadgenlobas ?

_ mogaxsenebT. mTavari mize-zi aseTia: realurad , ori dRismanZilze, sakrebulos wardgeni-li kandidaturebis xedva da amaTu im sakiTxis mimarT maTi damo-kidebuleba unda moesmina. Cven kiyvela SekiTxvaze, pasuxi, faqtob-rivad m xolod axali merisgan _daviT narmaniasgan movismineT. war-dgenili kandidatebi kiTxvebs mxo-lod erTeul SemTxvevebSi pasu-xobdnen . maT TavianTi pozicia ardaufiqsirebiaT . amitom umravle-sobaze warmodgena ver Segveqmna ,Tu ramdenad SeZleben daki srebu-li valdebulebebisTvis Tavis gar-Tmevas. garda amisa, Tbilisis dRe-vandeli xelisufleba pasuxismgeb-lobas mTlianad sakuTar TavzeiRebs. getyviT rac mxedvelobaSimaqvs: magaliTad, sakrebuloSi um-ravlesobas, opoziciisTvis arcer-Ti Tanamdeboba ar dauTmia. sxvaTaSoris, `nacionalebis~ xelisufle-baSi yofnis dros, Tbilisis sakre-buloSi specialuri SeTanxmeba Sed-ga, rac Semdgom reglamentSi aisa-xa. kerZod, sakrebulos Tavmjdoma-ris moadgilis Tanamdeboba opo-ziciuri fraqciisTvis iyo gankuT-vnili. aseve, dauSves isic, rom er-Ti an ori komisiis Tavmjdomareopoziciidan yofiliyo. Cveni mxri-dan iyo moTxovna, rom sareviziokomisiis Tavmjdomare ara umrav-lesobis warmomadgeneli yofili-yo. maT es ar gaiTvaliswines dammarTveloba mTlianad sakuTar Tav-ze aiRes. roca mmarTvelobaSi opo-zicii s fraqciebi ar Semogyavs , essxva araferia, Tu ara politikuricxovrebis C akvla. umravlesobissurvilia pasuxismgebloba mTlia-nad sakuTar Tavze aiRon, amitom,bunebrivia, am pasuxismgeblobis Ta-naziari, (ise, rom realur Tanamde-bobriv berketebs ar flobdes)fraqcia `demokratiuli moZraoba~ver iqneba. mxardaWeraze uari gan-pirobebulia kidev erTi mizeziT:wardgenil kandidatebSi iyvnen pi-rebi , romlebsac `qarTuli ocne-bis~ xelisuflebaSi mosvlis Sem-deg maRali Tanamdebobebi ekavaT ,magram Tavad `ocneba~ maT saqmiano-bas dadebiTad ar afasebda. ra ga-modis? Tbilisis aRm asrulebelixelisufleba maTi TavSesafaria?es miuRebelia. garda amisa, kandi-datebs Soris arian adamianebi, rom-lebic `nacmoZraobis~ xelisufle-baSi maRal Tanamdebobebs ikaveb-dnen , Tumca xalxis mxridan maTisaqmianoba uaryofiTad fasdeba. ami-tom Znelia daijero, rom es adami-anebi Seicvalnen da axla, maRalTanamdebobebze mokalaTebulni , nam-dvilad xalxis dakveTas Seasrule-ben. ai, es aris is ZiriTadi mizeze-bi, ris gamoc maT mxari ar davuWi-reT. marTalia Cvenma fraqciam mxa-ri ar dauWira Tbilisis axal mTav-robas, magram es imas ar niSnavs, romar gvinda maTi saqmianoba warmate-buli iyos. piriqiT, gvinda romisini warmatebulni iyvnen da Cvenimxridan Z alisxmevas ar davaklebT,rom ase moxdes, radgan dRevandelixelisuflebis warmatebazea CveniTanamoqalaqeebis keTildReoba da-mokidebuli._ Tqvenma fraqciam mxa-ri ar dauWira Tbilisis merisSida auditis samsaxuris xelmZRva-nelis kandidaturasac. . .

sakrebulos reglamentSi , 32-e muxlSi daSvebuli iyo Secdoma,romlis gasworeba, Cveni moTxov-nis miuxedavad, ar moxda. ramdenimedRis win Tbilisis meriis Sidaauditis samsaxuris xelmZRvanelidasamtkiceblad waradgines , rasacmxari ar davuWireT, radgan aq sa-moqmedo reglamentsa da organulkanonmdeblobas Soris Seusabamo-

baa. Tu es ar gasworda, bevri kiT-xvis niSani gaCndeba da SeiZleba amaTu im sakiTxis gadasawyvetad sasa-marTlo davamdec mivides saqme. saq-me imaSia, rom reglamentSi moxseni-ebulia municipalitetis Sida au-ditis samsaxuri. municipalitetiwarmoadgens rogorc aRmasrule-beli, ise sakanonmdeblo struqtu-ris erTianobas. organuli kanonis`adgilobrivi TviTmmarTvelobiskodeqsisa~ da kanonis `Sida finan-suri kontrolis Sesaxeb~ Tanaxmadki Sida auditis subieqti mxolod-damxolod aRmasrulebeli struq-turaa. swored aRmasrulebel, anumeriis Sida auditorul samsaxur-ze unda yofiliyo saubari . amgva-rad cxadia, rom kanonebi darRveu-lia, m aT Soris , organulic. kon-kretul SemTxvevaSi gaugebaria, ra-tom ar asworebs Canawers umravle-soba. i mitom, rom realurad esproblemas Seuqmni s umravlesobismier dakompleqtebul aRmasrule-bel xelisuflebas. umravlesobissijiutis mizezi , albaT isaa , romuzustoba opoziciurma fraqciamaRmoaCina da amitom SeniSvnis gaT-valiswineba ar surT.

_ Tqven pirvelive sxdomazeda ay en eT s ak iT xi s am arTlia nobi saRdgen is kuT xiT droebiTi kom i-siis Seqmnis Sesaxeb. xalxi ukano-nod Ca morTmeuli qone be bi s da b-runebas dRemde elodeba. ra gamox-maureba mohyva Tqvens moTxovnas?

_ diax. Cveni mosazrebiT eskomisia TbilisSi ukanonod Camor-Tmeuli qonebis dabrunebaze imuSa-vebda, razec dadebiTi pasuxi, jer-jerobiT ver miviReT. xelisufle-baSi `ocnebis~ mosvlidan didi drogavida, xalxi samarTlianobis aR-dgenas elodeba. sxvaTaSoris, `nac-moZraobis~ xelmZRvaneli pirebisdaWera sulac ar niSnavs, rom sa-marTlianoba avtomaturad aRdge-ba. es mxolod erT-erTi nawiliaprocesi sa. adamianebi ver C aTvli-an , rom samarTlianoba aRdga, Tukonkretuli problemebi calkeu-li pirebis mimarT ar mogvarda,Tundac ukanonod CamorTmeuli qo-nebis dabrunebis saxiT. es sakiTxiyvelgan daisva, gansakuTrebiT aWa-rasa da TbilisSi, magram dadebiTipasuxi , rogorc gixariT, jer armigviRia. faqtia , rom prokuratu-ram Tavis saqme ver gaakeTa. amitomCveni mxridan, am mimarTulebiT yi-nulis daZvras Tu SevZlebT, kargiiq n e ba .

_ problematuria rekreaci-ul zonebSi gaCaRebuli mSeneblo-bebic . am m im arTulebiT Tu gaqvTraim e mosazreb ebi ?

_ diax, Cven davayeneT sakiTxi,raTa mSeneblobebs saTanado yu-radReba miqces . qalaqSi sunTqvagaZnelda. bevri ukanono nebarTvaagacemuli, magram Cveni Zalisxmevismiuxedavad, Sedegi jerjerobiTverc aq miviReT. sakrebulom muSa-oba 15 ivlisidan daiwyo. es komisiaTavis droze rom Segveqmna , saqmeswin wavigdebdiT da agvistos da-sawyisisTvis, rodesac axlad arCe-uli Tbilisis aRmasrulebeli xe-lisufleba Seudga saqmianobas,

profesionalebiT dakompleqte-bul komisias bevri ram Seswavli-li eqneboda. sakrebulos bolosxdomaze gamoiTqva mosazreba, romerTi TviT yvela mSenebloba Se-Cerdes, rac sworad ar migvaCnia.Cvenis azriT unda SeCerdes ismSeneblobebi, romlebic bevri ada-mianisTvis zianis momtania, n ad-gurdeba ekologia, aseve darRve-ulia sxva maCveneblebi _ Caxergi-lia gza, mSeneblobebi erTmaneT-Tan Zalian axlosaa da a.S. sakrebu-lo aqac igvianebs. imis gamo, romes winadadeba opoziciis i nicia-tivaa, uari gviTxres.

_ Tqveni fraqciis Tavmjdo-marem zaza vekuam, samsaxureobrivimanqanis gamoyenebaze uari ganac-xada . . .

_ es mniSvnelovani sakiTxia.am Temaze saubari, jer kidev sapre-zidento arCevnebamde daviwyeT. ma-Sin es adgilobriv TviTmmarTve-

lobas ar exeboda . saxelmwifostruqturebSi erTiani sistema un-da Seiqmn as , avtomanqanebi mxolodsamsaxureobrivi daniSnulebisTvisunda gamoviyenoT. Cven gvaqvs gaan-gariSeba, ra saxis mogebas miviRebTase da ra Tanxebi SeiZleba gamoTa-v i s u f ld e s .

sakrebulos mxridan ki es sa-kiTxic ugulvebelyofilia . Cvenifraqciis Tavmjdomare erTader-Tia , vi nc am momsaxureobaze uariTqva. sakrebulos Tavmjdomare dag-vpirda am mimarTulebiT sistemisSemuSavebas, magram erTi Tve gavidada sakiTxi ar daZrula. Cemi azriT,dauSvebelia xelisuflebis maRal-Cinosnebma aqtiurad ifiqron saku-Tari an azRaurebi s, fufunebis uz-runvelyofaze, maSin roca mosax-leobis udidesi nawili mZime mdgo-m ar e ob a Si a

_ Tu ga qvT i nform aci a raTanxebi ixarjeba manqanis momsaxu-rebaze da konkretulad ra mimar-TulebiT mimarTavT dazogil Tan-x e b s ?

_ manqanebis momsaxurebaze sak-maod didi Tanxebi ixarjeba. manqa-nebis momsaxurebis garda, gasaTva-liswinebelia m aT Sesyidvaze da-xarjuli Tanxac. swori da samar-Tliani marTvis SemTxvevaSi, araerTi da ori aTeuli aTasi larigamoTavisufldeba , risi gamoyene-bac bevri iseTi mimarTulebiT Se-iZleba, rom realurad moxmardesxalxis keTildReobas. Cven i fraq-ciisTvis amosavali, kon kretulimoqalaqe da misi interesia. amitom,sadac ki Tanxa gamoTavisufldeba,SevecdebiT TiToeul moqalaqes vag-rZnobinoT, rom xelisufleba mar-Tlac maT keTildReobaze zrunavsda ara sakuTarze.

_ Tumca premiebis Temam dag-varwmuna, rom xelisuflebis zogi-erTi warmomadgeneli jerjerobiTsxv an airad fiqrobs . . .

_ premiebis Tema erTob aqtu-aluria. 201 2 wlidan moyolebuliparlamentma iseTi kanon ebis m iRe-baze daxarja dro, rac gadavadebaseqvemdebareba. premiebis sakiTxi kiwina planze droulad unda wamowe-uliyo da am SemTxvevaSi, didi Tan-xa sxva namdvilad swori daniSnu-lebiT daixarjeboda da arc mosax-leobis samarTlian guliswyromaseqneboda adgili. im argumentis moS-velieba, rom es tradicia wina xe-lisuflebidan modis, vfiqrob,ususuria. mTavaria iyos survili.mTavaria yofiliyo amis neba. Cveniqveynis mosaxleobam wina xelisuf-leba swored imitom Secvala, romar Seegua maT danergil mankiere-bebs. m aT Soris erTerTi sworedxelisuflebaSi m yofi politiku-ri elitis da danarCeni mosaxleo-bis udidesi nawilis SemosavlebsSoris Zalian didi sxvaobaa. ro-gorc wina, ise dRevandeli xeli-suflebis didi nawili am sxvaobiTdainteresebulic iyo da mSveniv-rad sargeblobda.

_ kidev erTi Tema, razec Tqve-ni partia mudmivad apelirebs , essaarCevno kodeqsSi Sesatani cvli-leb e bi a .

_ esec im sakiTxTa rigs ekuT-vnis, romelic droulad aris mosa-wesrigebeli da faqtiurad dagvi-anebulicaa . kolicia `qarTul oc-nebaSi~ Semavali partiebis umete-soba, `rvianis~ da `eqvsianis~ for-matSi , saarCevno garemos mn iSvne-lovan cvlilebebs moiTxovdnen ,magram roca xelisuflebaSi mo-vidnen , am sakiTxma maTTvis aqtua-loba dakarga . arsebuli saarCevnokanonmdeblobiT aris gan pirobe-buli Tundac is faqti, rom dResTbilisis sakrebuloSi `qarTuliocneba~ warmodgenilia umravle-sobiT, maSin rodesac partiulisiiT maT 46% aiRes. es imas niSnavs,rom politikuri Zala, romelsacTbilisis mosaxleobis 54% mxarsar uWers, sakrebuloSi 70%-ze me-tiT, umravlesobiTaa warmodgeni-li. droulad rom gatarebuliyosaTanado cvlilebebi saarCevno ko-deqsSi , dRes rogorc Tbilisis,ise sxva adgilobriv sakrebuloeb-Si sul sxva suraTi iqneboda. maga-liTisTvis isic kmara, rom qarTu-li ocnebis deputacia ver SeZleb-da zemoTmoxseniebul sakiTxTa ar-gumentaciis gareSe ugulveyofasan maTvis sasurveli sakiTxebis, aseveargumentirebuli dasabuTebis ga-reSe gatanas. aRniSnuli garemoebapolitikuri cxovrebas aqtiurs gax-dida, rac udavod dadebiTad aisa-xeboda Cveni moqalaqeebis yofaze.

_ rac Seexeba `siTi-parkis~Temas. Tqveni fraqciis wevri SalvaogbaiZe wlebia `siTi-parkis~ wina-aRmdeg gancxadebebs akeTebs. es sa-kiTxi Tu dasviT da Sedegi ra aris?

_ am kuTxiT didi xania vmuSa-obT . rogorc mogexsenebaT , xel-Sekrulebis mxolod nawilia gasa-jaroebuli, meore nawili ki xelmi-uwvdomelia. imedi gvaqvs, rom axa-li aRmasrulebeli xelisuflebapirobas Seasrulebs, meore nawil-sac gaasajaroebs da darRvevebzecreagirebas moaxdens. Tumca xel-Sekrulebis gasajaroebuli nawi-liTac, Zalian bevri xarvezi Tuukanonoba iCens Tavs da maTi mogva-reba mn iSvnelovnad gamoasworebdamdgomareobas mosaxleobisaTvis sa-s i k e To d .

_ rac Seexeba jandacvisa dasoci aluri sferos m im arTule-b e b s ?

_ winasaarCevno programaSiam sferos didi yuradReba davuT-meT imitom, rom yvelaze metad ada-miani swored am sferos cvlile-bebs SeigrZnobs sakuTar Tavze.gvaqvs winadadebebi, ris ganxorci-elebazec vizrunebT. magaliTad,dRes moqmedebs sayovelTao jan-dacvis programa. wina wlebTan Se-darebiT , jandacva xelmisawvdomia,Tumca es sakmarisi araa. mosaxleo-bis didi nawili samedicino daxma-rebis zogierTi saxeobis m isaRe-bad dawesebuli saxelmwifo Tana-gadasaxadis dafarvas ver axerxebsda amitom misTvis saWiro momsaxu-rebaze mTlianad uaris Tqma uwevs.am kuTxiT muSaoba unda gaaqtiur-des. unda vizrunoT samedicino per-sonalzec; winaaRmdeg SemTxvevaSi ,xarisxian jandacvaze saubari zed-metia. aseve, mniSvnelovania medika-mentebis sakiTxi , socialuri sac-xovrisis Tema. wina xelisuflebisusamarTlo qmedebebis Sedegad Za-lian bevri adamiani usaxlkaroddarCa. janmrTelobis problemebisgadWris finansuri sakiTxis gamo,bevrma saxli daagirava, zogs Tanxa,usamarTlod daWerili axloble-bis saproceso garigebisTvis das-Wirda da a.S. am adamianebis bedisanabara datoveba ar SeiZleba. ur-Tulesi mdgomareobaa demografi-uli TvalsazrisiTac. aseve , nabi-jebi unda gadaidgas samuSao adgi-lebis Seqmnis mimarTulebiTac. ada-miani TviTon unda iyos qveynis aR-mSeneblobaSi C abmuli da ara sa-xelmwifos miaCerdes xelgaSveri-li Tvidan Tvemde.

_ baga -b aRe bT an da ka vS ire-bul problemaze ra azrisaa Tqvenif r a q c i a ?

_ baga-baRebis Temac Z alian

mtkivneulia Tbilisis mosaxleo-bisaTvis. mn iSvnelovnadaa Semci-rebuli baga-baRebis raodenoba. wi-na xelisuflebis gaumarTlebelipolitikis Sedegad gaiyida da fun-qcia Seecvala aTeulobiT baga-baRs.realurad dRes baga-baRbSi adgi-lebis raodenoba moTxovnas Camor-Ceba. amas emateba registraciis ga-umarTavi meTodi da Sedegad mosax-leobas mniSvnelovani problemebieqmneba. Cven es sakiTxi axlad arCe-uli meriis samsaxuris winaSe dava-yeneT , magram m aTi xedva sakiTxisgadawyvetisTvis sakmarisi n amdvi-lad ar iqneba. meria apirebs axalibaga-baRebis aSenebas, magram amasramdenime weli dasWirdeba. manam-de rogor unda moiqcnen is ojaxe-bi , romlebic ar arian daregis-trirebuli umweoTa siaSi, magramarc imdeni Semosavali aqvT, romkerZo baga-baRSi SeZlon bavSvebismiyvana, arada saxelmwifo baga-baR-Sic ver daregistrirdnen . axaliSenobebis aSeneba Zalian kargi daaucilebelia, manamde ki inaxos ar-sebul SenobebSi ramdenad swora-daa farTi aTvisebuli, SesaZloagansxvisebuli Senobebis sakiTxisgadasinjva, Sesacvlelia daregis-trirebis arsebuli meTodic dasxva. faqtia, rom aRniSnuli prob-lema droul mogvarebas saWiro-ebs , gansakuTrebiT saqarTveloSi,sadac umwvavesi demografiuliproblemaa da rodesac axalgazrdaojaxebs movuwodebT iyolion mra-vali Svili, saxelmwifom unda uz-runvelyos momavali Taobis norma-luri aRzrdisa da ganviTarebispirobebis Seqmna. saWiro raodeno-bis baga-baRebiT mosaxleobis uz-runvelyofa, sadac Cveni patarebiusafrTxo garemoSi , dRevandelo-bis Sesabamis aRzrdas miiReben dasadac moxvedra gadaulaxav i prob-le ma ar iqneba swored aseT piro-baTa rigs gan ekuTvneba.

_ Tqveni saubridan Cans, romyvela mniSvnelovani sakiTxi, rac kisakrebulos winaSe daayeneT, igno-rirebulia . rogor apirebT miznismiRwevas, ra berketebi gaqvT?

_ Cveni berketi isaa, rom yve-la mniSvnelovani sakiTxis Seswav-las fraqciaSi da Semdeg sxvadas-xva komisiebisa da sakrebulos wis-xdomaze maT ganxilvas gavagrZe-lebT. unda moxdes prioritetuliproblemebisa da maTTan dakavSire-buli poziciebis gasajaroeba, xal-xisaTvis gacnoba. ra Tqma unda sanamSedegs ar mivaRwevT, sakrebulossxdomaze es sakiTxebi mudmivad un-da JRerdebodes. didi imedi gvaqvsTqveni , Jurnalistebis . Tu yvelasaWirboroto movlena saTanadodgaSuqda , sazogadoeba Cveni mTava-ri mokavSire gaxdeba da umravle-sobas aucileblad vaiZulebT rea-gireba moaxdinos. m ainc imeds vi-toveb, rom umravlesoba mowadine-bulia bevri kargi saqme gaakeTos,Tumca jerjerobiT, aseTi suraTigvaqvs _ rac gavaJRereT, yvelafer-ze uari miviReT.

_ mizezad ras asaxeleben?_ sainteresoc esaa _ uaris

mizezs ar gveubnebian . iqneb vcde-biT da araswori pozicia gvaqvs?xom unda dagvisabuTon. magram dResxelisuflebas aqvs fufuneba, _ maTimdeni mandati daugrovdaT, romgadawyvetilebaTa misaRebad opo-ziciis xma aRar sWirdebaT . swo-red es klavs politikur cxovre-bas . politikuri dapirispireba dakonstruqciuli oponireba ki au-cilebelia, radgan sakrebulosswori gadawyve¬tileba, rac sabo-lood xalxze dadebiTad aisaxeba,swored kamaTis, azrTa Widilis,argumentaciebis gaziarebiT undamiiRwes . moqalaqeebm a yoveli ar-Cevnebis dros unda gaiTvaliswi-non es momenti. realuri opozici-uri Zalebis warmoCenas arc mediauwyobs xels. Jurnalistebma xeliunda Seuwyon im opoziciuri Zale-bis gamoCenas, romlebic politi-kur TamaSebSi naklebad monawile-oben da realurad akeTeben saqmes .

niuspresi

Tamar cincabaZe: nacmoZraobis~ wevrebis daWera

ar niSnavs, rom samarTlianoba aRdgeba~

72014, 25 agvisto, #200cfpjufljt,fcfpjufljt,fcfpjufljt,fcfpjufljt,fcfpjufljt,fcfpjufljt,fcfpjufljt,fcfpjufljt,f

zedmetad cxelamindSi SesaZloa ada-mianis organizmis dam-cavma sistemebma veruzrunvelyos sxeulisSesabamisi gagrilebada ganviTardes siT-buri daavadebebi . esadamianis janmrTelo-bis mdgomareobazeuaryofiTad aisaxeba.SesaZloa letaluriSedegiTac damTav-rd e s .

g a n s a k u T r e b i Triskis qveS imyofebi-an : axalSobilebi , bav-Svebi da moxucebi (de-hidratacia viTarde-ba swrafad); adami anebi gulsis-xlZarRvTa sistemis daavadebe-biT ; adamianebi endokrinuli danevrologiuri darRvevebiT; i n-dividebi , romlebic iReben zo-gierT m edikaments (fenoTiazi-nebi , barbituratebi , diureti-kebi); Warbi wonis mqoneni, fizi-kuri pirebi , romelTac muSaobauwevT araventilirebul gare-moSi; alkoholis Warbad momxma-r e bl e b i .

siTburi daav adebebis Ta-vidan acileba SesaZlebelia. ami-saTvis saWiroa nebismierm a ada-mianma gaiTvaliswinos sakuTariorganizmis mdgomareoba.

daavadebaTa kontroliserovnuli centri gTavazobT re-komendaciebs, raTa Tavidan ai-ciloT siTbosTan dakavSirebu-li avadoba da sikvdiloba:

ecadeT iyoT sigrileSi ,kargad kondicirebad garemoSi ,rac pirvel damcav faqtors war-moadgens siTbosTan dakavSire-buli avadobis da sikvdilobispre v e n ci a S i .

dRis ganmavlobaSi miiReTdidi raodenobiT siTxe (Tu eqi-mi gizRudavs didi odenobiTsiTxis miRebas, hkiTxeT, ra maq-simaluri raodenobis siTxis mi-Reba SegiZliaT cxeli dReebisg a n m a vloba S i ) .

SezRudeT alkoholi dazedmetad tkbili sasmelis miRe-ba, aseve zedmetad civi wyali(SesaZloa ganviTardes kuWiss pazm i ) .

miiReT mineralebi da ma-r i le b i .

atareT Ria Seferilobis,naturaluri qsovilisagan dam-zadebuli Tavisufali tasacme-li, farTofarflebiani qudi, mu-qi feris saTvaleebi .

sifrTxiliT dagegmeT ga-reT Sesasrulebeli samuSaoebi .

gaiTvaliswineT, rom bav-SvebSi da moxucebSi, cxel amin-dSi , swrafad viTrdeba dehid-ratacia . am itom , xSirad SesTa-vazeT maT siTxe.

ar datovoT bavSvebi damoxucebi manqan aSi umeTvalyu-r e od .

siTbur daavadebebTan er-Tad zafxulis cxel dReebSi xSi-ria mziT damwvrobis SemTxveve-bi , gansakuTrebiT, axalgazrdagogonebSi , romelTac miaCniaT ,rom ruji niSnavs karg janmrTe-lobas da esTetiur silamazes,Tumca dermatologebi ganmar-taven , rom namzeurevi es arismzisgan gamowveuli kanis dazia-neba, romelic Cndeba ultraiis-feri sxivebiT kanis pigmenturiujredebis dazianebisas.

gasaTvaliswinebelia, romxSiri garujva iwvevs kanis naad-rev daberebas, pigmenturi laqe-bis warmoqmnas, kanis kibos gan-viTarebis riskis momatebas. mzissxivebm a aramarto kanis prob-lemebi, aramed mxedvelobis dar-Rvevebic SesaZloa gamoiwvios,magaliTad kataraqta , rac sib-rmavis gamomwvevi wamyvani mize-

z i a .mzis sxivebiT

da solariumebSizedmetad dasxivebisSemTxvevaSi viTar-deba kanis damwvro-ba. am dros vlindebaSemdegi saxis simpto-mebi: sisuste, dazia-nebuli ubni s SeSu-peba, siTxis Semcve-li buStukebis war-moqmna, tkivili, Se-saZloa ganviTardessxeulis temperatu-ris momateba, gulis-r e v a .

mzeze an sola-riumSi xangrZlivad

yofnis Semdeg, aseTi simptome-bis gaCenisTanave , dauyovneblivmiiReT aspirini an acetaminofe-ni (tilenoli), raTa moixsnas dam-wvrobis diskomforti da anTe-ba. dazianebul ubnebze daifinecivi kompresebi , miiRe civi aba-zana, waisvi aloes eqstraqtisSemcveli gam agrilebeli geli.

mim arTeT eqi ms , Tu: dam-wvroba miiRo 1 wlamde asakisbavSvma, ganviTarda cxeleba (mo-imata sxeulis temperaturam) ,

gaC nda siTxiT savse buStukebida Zlieri mtkivneuloba.

daimaxsovreT: mziT dam-wvrobis Semdeg moerideT mzezeganmeorebiT gasvlas ; ar gaxeT-qoT damwvrobis Semdeg warmoq-mnili buStukebi ;

mziT damwvrobis risk-jgu-

febs m iekuTvnebian : adami anebi ,romelTac aqvT Ria Seferilo-bis kani da Tma, lurji Tvalebi.6 welze naklebi da 60 welzemeti asakis adami anebi .

mziT damwvrobis Tavidanasacileblad: SezRudeT mzezeyofnis xangrZlivoba , gansakuT-rebiT pikis saaTebSi (SuadRem-de 2 saaTiT adre da 2 saaTiTgv ia n ) ;

mziT damwvrobis miReba Se-saZlebelia Rrublian ami ndSic;

saguldagulod SeimSra-leT sxeuli wylis wveTebisgan ,ramdenadac m aT linzis efeqtiaqvT da aZliereben mzis sxivebisdamazianebel moqmedebas;

yuradReba m iaqcieT ul-traiisfer (ui) indeqss, rac mziTdamwvrobis ganviTarebis risksgvi Cv e ne bs ;

atareT Ria feris (gamo-naklisia TeTri feri ) , n atura-luri qsovilisagan damzadebu-li Tavisufali tansacmeli, far-Tofarflebiani qudi; muqi saT-valeebi 99- 100%-iT damcavi efeq-t i T ;

gamoiyeneT mzisgan damca-vi kremebi , romlis S?f (mzisgandamcavi faqtori ) 30 da metia.

waisviT is mzeze gasvlamde 20wT-iT adre da yovel 2 saaTSi .damcavi kremi unda SeirCes kanistipisa da ulrtraiisferi sxi-vebis intensiobis Sesabamisad. mo-erideT gaurkveveli xarisxis uc-nobi kremis gamoyenebas.kaxeTis sainformacio centri

rogor davicvaT Tavi sicxisa da mzis

sxivebis mavne zemoqmedebisagan

medianiusi

klasis

damrigeblebisa

da mSoblebis

regularuli

komunikacia

savaldebulo gaxdebadamrigeblebisTvis mSoblebTan re-

gularuli komunikacia savaldebulo gax-deba. _ amis Sesaxeb saqarTvelos ganaTle-bisa da mecnierebis ministrma Tamar saniki-Zem mSoblebis saskolo cxovrebaSi monawi-leobasTan dakavSirebuli axali programe-bis prezentaciaze ganacxada.  

misi TqmiT , erovnul saswavlo gegma-Si arsebuli Canaweri klasis damrigeblebsdaavaldebulebs , mSoblebTan mudmivi dastabiluri komunikacia i qonion .

`erovnuli saswavlo gegmis C an awerismixedviT, warmovadgenT detalur gzam-kvlevs , sadac kargad iqneba Camoyalibebu-li , Tu rogori unda iyos formati, sixSi-re, komunikaciis Temebi. Cven moswavlis qce-visa da akadem iuri moswrebis Sesaxeb in -formaciis m iwodebiT SemovifarglebiT , ro-melic mSobels garkveuli analizis saSua-lebas miscems. mSobels aseve miewodeba Svi-lis qcevasa da moswrebasTan dakavSirebu-li rekomendaciebi , romelTa nawili saxlispirobebSi , nawili ki saskolo aqtivobebSiiqneba Sesasrulebeli~ , _ ganacxada Tamars an i ki Z em .

erovnuli saswavlo gegmis Tanaxm ad ,damrigeblis movaleobebs Sorisaa mSobli-saTvis moswavlis miRwevebis Sesaxeb regu-laruli informireba aranakleb TveSi er-Txel, komunikaciis n ebismieri formiT , pi -radi Sexvedrisas , eleqtronuli fostissaSualebiT , mokle teqsturi SetyobinebiTda sxva.

m in istris ganm artebiT, valdebule-bis Seusruleblobis SemTxvevaSi skolisadministracia pasuxs damrigebels mos-T x o v s .  

amasTan , 2 0 15 wlis i anvridan uwyebazogadi ganaTlebis xelSewyobis mizniT mSo-belTa ganaTlebis programis Sesrulebasiwyebs. es programa gulisxmobs mSobelTainformirebas iseT Temebze , rogorebicaasaxlSi swavlisTvis saWiro unar- CvevebisgamomuSaveba, jansaRi cxovrebis wesis xel-Sewyoba, mozardis higienuri normebis dac-va , bavSvis saWiroebebis gamovlena da a.S . 

rogorc Tamar sanikiZem aRniSna, mSo-belTa ganaTlebis programaSi monawileobanebayoflobiTi iqneba , Tumca sam i nistrosmizani programaSi y vela mSoblis C arTvaa .

medianiusi

xuloSi

`liberTi bankis~

servis centri gaixsna`liberTi banki~ filialebisa da ser-

vis centrebis qselis modernizebasa da ga-farToebas gan agrZobs .

23 agvistos, liberTi bankis auditiskomitetis Tavmjdomarem , aleqsi xoroS-vilma xuloSi , rusTavelis #6-Si Tanamed-rove standartebis Sesabamisi servis cen-tri gaxsna, romelic srul sabanko momsaxu-rebas gauwevs rogorc fizikur, aseve iuri-diul pirebs . servi s centrSi SesaZlebeliiqneba y vela saxis sesxis aReba, saerTaSo-riso da adgilobrivi fuladi gzavnilebissistemebiT sargebloba , sxvadasxva tipisdepozitebis gaxsna, komunaluri gadasaxa-debis dafarva .

liberTi bankma bolo 5 wlis ganmav-lobaSi 130-ze meti filialisa da serviscentris modernizeba moaxdina. ban ki saqar-TveloSi yvelaze vrceli sabanko qseliTaris warmodgenili , romlis meSveobiTac1.5 mln fizikur da 72 000-ze met iuridiulpirs emsaxureba .

liberTi bankis sabazro wili 2014wlis ivnisis mdgomareobiT, mTliani aqtive-bis mixedviT 8. 2%-s Seadgens.

medianiusi

cageris municipalitetSi

arqeologiuri aRmoCena gakeTdasaqarTvelos erovnuli muzeumis arqeologi-

urma eqspedici am cageris istoriuli muzeumis cxe-Ta-dexviris Ria cisqveS muzeumSi Sua saukuneebiscixi s n aSTebs , galavans da didi raodenobiT qvev-rebs mi akvlia. eqspediciam agreTve Zv.w. V I I I-V I I sau-kuneebiT daTariRebuli terasuli tipis nagebobebida tipiuri kolxuri keramikis naSTebi gamoavlina ,_ acnobes `m edianiuss~ erovnuli muzeumidan .

medianiusi

mZRolebi, romlebsac avtodazRveva ar

eqnebaT, 1 ianvridan dajarimdebiansaqarTveloSi avtodazRveva savaldebulo xde-

ba. kanoni ZalaSi 2015 wlis 1 ianvridan Seva.am etapze kanonproeqti mzaddeba, romlis mi-

xedviTad dazRvevis konkretuli detalebi zustde-b a .

medianiusi

stiqia raWis soflebSiZlierma wvimebm a , Rvarcofebma da mewyrulma

movlenebma raWaSi soflebis nawilTan misasvleligzebi daaziana, saxlebi da ezoebi ki datbora. stiqi-is zonaSi mTeli Ramis ganmavlobaSi imyofebodasaxelmwifo rwmunebulis, gubernatoris pirveli mo-adgile arCil jafariZe sagangebo situaciebis m ar-Tvis samsaxurisa da saxanZro-samaSvelo samsaxurisTanamSromlebTan erTad.

mobilizebulia mZi me teqnika. gawmendiTi samu-Saoebi mTeli Ramis ganmavlobaSi m imdinareobda daam dromde grZeldeba . gzebis nawili aRdgenilia,Tumca kvlav rCeba soflebi , romlebTan misasvlelisamanq ano gzebis gawmenda bolomde jer kidev v ermo xer xd a .

sagangebo situaciebis marTvis samsaxuris Tanam-Sromlebma ambrolauris municipalitetSi sof. Rvar-diis xidis mimdebare teritoriaze, md.rionis napireb-Tan dabanakebuli turistebi SeniSnes, romlebic dau-yovnebliv gadaiyvanes usafrTxo adgilze.

saxelmwifo rwmunebulis-gubernatoris pirve-li moadgilis miTiTebiT municipalitetebSi SeiqmnaStabebi da zaralis Semswavleli komisiebi, romlebicSeiswavlian stiqiisgan miyenebul zarals.

saqarTvelos soflis meurneobis

ministri aWaris regions stumrobssaqarTvelos soflis meurneobis ministri oTar danelia aWaris regionSi

imyofeba da soflis meurneobis dargis ganviTarebis xelSemwyob proeqtebsadgilze ecnoba.

ministri aWaris a/r soflis meurneobis saministros, a(a)ip agro serviscen-tris, samin istros laboratoriis, aWaris regionis xuTi municipalitetis sain-formacio-sakonsultacio samsaxurebis TanamSromlebs da adgilobrivi TviT-mmarTvelobis warmomadgenlebs Sexvda.

Sexvedrze saqarTvelos soflis m eurneobis ministrma samomavlo proeqteb-ze da dargis ganviTarebis strategiis ZiriTad mimarTulebebze isaubra.

aWaris a /r soflis meurneobis saministros warmomadgenlebma oTar daneli-as regionSi soflis meurneobis mimarTulebis proeqtebis mimdinareobis Sesaxebinformacia m iawodes.

Sexvedris dasrulebis Semdeg, saqarTvelos soflis meurneobis mi nistrioTar danelia saministros laboratoriisa da sertificirebi s centrs, asevea(a )ip agro serviscentrs estumra da mimdinare samuSaoebs adgilze gaecno.

oTar danelia saqarTvelos soflis meurneobis saministros Sps , ,meqaniza-toris~ daba C aqvis serviscentrSic imyofeboda, i q arsebuli sasoflo-sameurneoteqnika daaTvaliera da centris xelmZRvanelobisgan gaweuli samuSaoebis Sesaxebinformacia moismi na.

aWaris regionSi ordRiani vizitis farglebSi , oTar danelia qobuleTismunicipalitetis sofel kvirikeSi mdebare C ais mimReb-gadamamuSavebeli sawar-mos Sps , ,agrofirma qobuleTis~ muSaobis process gaecno.

saqarTvelodan sasursaTo tvirTis

miwodeba gaizarda`rosselxodnadzoris~ xelmZRvanel sergei dankvertsa da saqarTvelos

sursaTis erovnuli saagentos xelmZRvanel zurab CekuraSvils Soris samuSaoSexvedra gaimarTa, _ informacia amis Sesaxeb `rosselxodnadzoris~ oficialurveb-gverdze ganTavsda.

gancxadebis Tanaxmad, sergei dankvertma gan acxada, rom mimdinare wlispirvel naxevarSi saqarTvelodan sasursaTo tvirTis miwodeba gaizarda. zurabCekuraSvilma xazgasmiT aRniSna, rom aRniSnuli zrda im TanamSromlobis Sedegi-caa , romelic `rosselxodnadzorsa~ da saqarTvelos sursaTis erovnul saagen-tos Soris C amoyalibda. `zurab CekuraSvilis gancxadebiT, saq aTvelo mzadaa,gazardos ruseTSi citrusis, atmis, vaSlis, msxlis, komSis eqsporti da asevedaiwyos cxoveluri warmoebis produqciis m iwodeba, rogoricaa cxvris xorci,cocxali cxvari , kalmaxi da Tafli. amasTan dakavSirebiT, saqarTvelo daintere-sebulia rusuli Teslisa da genetikuri masalis importiT , jiSiani pirutyvismosaSeneblad~, _ n aTqvamia `rosselxodnadzoris~ mier gavrcelebul gancxadeba-Si . presrelizis Tanaxm ad, zurab CekuraSvilma sergei dankverts aseve m iawodainformacia saqarTvelos teritoriaze Roris afrikul WirTan brZolis zomebisSesaxeb . mxareebma aseve ganixiles cofis winaaRmdeg brZolis meTodebi .

8 2014, 25 agvisto, #200cfthsfijhbcjcfthsfijhbcjcfthsfijhbcjcfthsfijhbcjcfthsfijhbcjcfthsfijhbcjcfthsfijhbcjcfthsfijhbcj

ufyw[flt,t,b 1) `alkoholizmi~, `paxmelia~, `za-poi~ , agresiuloba , uZiloba , n ev-rozebi , `TeTri cxeleba _ mkurna-loba mcenareuli, usafrTxo, Se-degiani preparatebiT ( pacientis-gan farulad SesaZlebelia sak-vebSi Sereva) . 2 ) Tambaqos gadag-deba - mcenareuli nayenebiT . 3 )i mpotencia , sqesobrivi ltolvismomateba da sxva mamakacuri prob-lemebi _ Sedegi daiwyeba 4-5 dRe-Si . saboloo Sedegi garantire-bulia 2-4 kviraSi _ mxolod mce-nareuli da eqskluziuri prepa-ratebiT . 555-45- 1 3-45 599 -02 - 11 -46 . miReba winaswari CaweriT. mo-gem saxurebaT sertificirebulis p e ci alisti . qarTuli sataZro medicinis re-cepturiT , qarxnuli warmoebismcen areuli preparatebiT gTava-zobT rTulad gan kurnebadi daa-vadebebis mkurnalobas, rogori-caa: fsoriazi , egzema _ garanti-rebuli SedegiT , m arilebi , n ik-risis qari (podagra) _ preparatsmsoflioSi an alogi ar gaaC n ia ,Z valsaxsrovani , kuW-nawlavis ,gul-sisxlZarRvTa , Sard-sasqesosistemis problemebi , m aT Soris(kenWebi TirkmelSi) , i m potencia ,sqesobrivi potenciis mom ateba ,alkoholizmi , ` paxmelia~ , `zapoi~ ,sigaretis gadagdeba da sxva. mo-gem saxurebian serTificirebulieqimebi . tel: 557 - 14 -2 2 -3 6 ; 592 -2 5- 38-2 6 . C awera winaswar. fotosuraTiT mogixsniT: alko-holsa da azartul TamaSebze da-mokidebulebas,paTologiur sim-Tvrales, agresias, akviatebul az-rebsa da qmedebebs, eWvianobas,TviTmkvlelobis survils, uime-dobas, Caketilobas, daZabulobas,aforiaqebas, sevdas, naRvels, me-lanqolias, depresias. vmuSaobbavSvebzec. gamocdileba 35-wli-ani, Sedegi garantirebuli, giw-vevT skeptikosebsac da imedgac-ruebulebsac. mis: wereTlis 57, IIsad, II sarTuli. ofisi 7. miReba 12-dan 15 sT-mde, garda SabaT-kviri-sa.Sps `iadigar daudis~ direqto-ri nana qibrowaSvili. tel: 599-498-423 konsultacia ufasoa. iyideba mcxeTis raionis sof.vazi anSi, Tbilisidan 3 5 km -Si2000kv . m sakarmidamo miwis xexi-liani , damuSavebuli nakveTi , sar-wyavi da sasmeli wyliT. 1 kv .m-isfasi 3 dolari . tel: 56 8 65- 74 -86 ; 7 90-903296 . mxolod mcenareul, bunebrivmaslebze damzadebuli Toduebissagvareulo wamlebiT vkurnav ka-nis uamrav daavadebas: gamonayars(Cirqovansac), naoWebs, laqebs, se-boreas, egzemas, sokos, maT SorisfrCxilis sokos, daxeTqil qus-lebs, mazolebs, meWeWebs, qertls,haimoriti ikurneba 10 dReSi, va-Cereb Tmis cvenas. vkurnav mastits.Toduebis sagvareulo wamliT ga-gewmindebaT organizmi, alagdebayvela anTebiTi procesi. SegiZli-aT mommarToT ginekologiuriproblemebis mqone qalbatonebmac.mis.: oTar WilaZis q.#166, #10korpusis win da #1 kor pusis ukan.230 62 52; 599 16 10 82. lamara To-dua. Zval-saxsarTa problemebis mog-vareba, tkivilebis moxsna, xrti-lis aRdgena, osteoqondrozi,koqsarTrozi, osteoporozi,mkurnaloba saoperacio da naope-racieb saxrebze Zvlis mkvebavebiT.tel: 577-29-37-41; 247-58-83. alkoholizmisa da narkomaniis-gan samudamod, swrafad ganTavi-sufleba, damokidebulebis moxsna,SiSebis, uZilobis, nevrozebis,depresiis mkurnaloba, RviZlisgawmenda-aRdgena (pacientidan fa-ruladac!), Sedegi 100%-iania. adg-ilze gamokvlevebi ufasoa. tel:247-58-83; 599-90-54-78 qeTevani. osteoqondrozis , mxedvelobi-sa da smenis daqveiTebis, samwveranervis anTebis, radikulitis, sax-srebis , kunTebis daavadebebis ,prostatitis , xSiri Sardvis , wi-Teli qaris da sxva daavadebebisgankurneba swrafad, wamlebis, apa-raturis da operaciis gareSe, asa-kis miuxedavad . Tu mkurnalobis-Tvis ar xarT mzad , ar dagvikav-SirdeT . tel: 599-9 7- 85-4 6. b-n ile v a n i .

kalei

doskop

i

italiuri sastumroebisucnauri aqcia

italiis zRvispira kurortebze mdebare sastumro-ebis mepatroneebma gadawyvites, rom turistebs dajav-Snuli nomrebis Rire-bulebis naxevari da-ubrunon uamindobisSemTxvevaSi . maT stum-rebs aseve uamindoba-ze dazRveva SesTava-z es .

qveynis sxvadas-xva regionSi uamindo-bis gamo stumrebs sxva-dasxva odenobiT Tan-xis anazRaurebas sTavazoben . magaliTad, qalaq liniano-Si mdebare sastumros mepatroneebi uamindobis SemTxve-vaSi stumrebs nomris Rirebulebis 50 procents daubru-neben . naklebad guluxvebi aRmoCndnen lacios (20 procen-ti) da toskanas ( 10 procenti) sastumroebis mepatronee-b i .

wvimisgan dazRvevas damsveneblebs venetoSi sTava-zoben . da rogorc cnobilia, aseTi momsaxureba sakm aodpopularulia damsveneblebs Soris.

am aqciaSi yvela sastumro iRebs monawileobas,iniciativa kerZo da nebayoflobiTia. sastumros mepat-roneebma, romlebmac gadawyvites, rom kolegebis am ini-ciativas ar SeerTebodnen , aRniSnes, rom kompensaciayvela problemas ver gadaWris. kerZod, is ver daexmare-baT turisti italielebis mozidvaSi , vinaidan maT nebis-mier SemTxvevaSi swored plaJze dasveneba ainteresebTda ara muzeumebisa da adgilobrivi RirsSesaniSnaobebisd aT v ali er e b a .

es iniciativa gamowveulia i m zaraliT, romelicrekordul naleqebs ukavSirdeba iseT regionebSi rogo-rebicaa veneto, friuli-venecia-julia, liguria , lacioda toskana.

yava ucnobebisTvisfloridis Statis qalaq sent-pitersbergSi daax-

lovebiT 400-ma adamianma uyida yava ucnobebs, romlebicstarburis avtofan-jris mi marTulebiTmaT ukan moZraobdnen .yvelaferi ki diliTadre, adgilobrividroiT 7 saaTze daiw-yo, rodesac erT-er-Tma myidvelma mis ukanrigSi mdgomi mZRo-lisTvis gankuTvnilisasmelis fuli gadai-

xada. man ki igive sxva, mis ukan mdgomi manqanis mZRolis-Tvis gaakeTa da ase gagrZelda da romelic mxolod 11saaTis Semdeg Sewyda 379-e myidvelze.

yovel jerze, rodesac barmeni myidvels yavas uw-vdida, eubneboda, rom gadaxdili iyo mis win m imavalimZRolis mier da igives gakeTebas sTavazobda. es erTgva-ri jaWvi gawyvita TeTri jipiT misulma gogonam , rome-lic, restoranis TanamSromlebis TqmiT, rogorc Cans,ver Cawvda am aqciis azrs. m an ganacxada, rom mxolodTavisi yavis Rirebulebis gadaxda surda.

rodesac am aqciis Sesaxeb informacia adgilobrivmasmediaSi gavrcelda, qalaqis m acxovreblebm a gadawyvi-tes, rom aqcia meore diliT ganeaxlebinaT, magram esjaWvi kvlav gawyda, adgilobrivi droiT 12 saaTze.rogorc mogvianebiT gairkva, es winaswar ganzraxviTgaakeTa blogerma piter SorCma. man Tavisi saqci elidanaSaulis grZnobiT axsna, romelic ,,valis dabrunebi-Taa~ gamowveuli. rogorc Semdeg blogerma SerCma dawe-ra, man barmens asi dolari dautova imisTvis, raTa is Zunwadamianad ar CaeTvalaT.

poliklinikam pacintebs uaryofiTikomentarebi aukrZala

inglisis samxreT-aRmosavleT nawilSi mdebare eseq-sis sagrafos erT-erTma poliklinikam Tavis pacientebsfeisbuqsa da tviter-Si momsaxurebasTan da-kavSirebiT uaryofi-Ti komentarebis ga-moqveyneba aukrZala.Sesabam isi gancxadebi-ani plakati samedici-no dawesebulebaSiagamokruli. am is pasu-xad ki internetSi kri-tikuli da damcinavigamoxmaurebebi gamoCnda.

poliklinikis xelmZRvanelobam es akrZalva klini-kaSi miRebuli , ,nulovani tolerantulobis politikiT~axsna. is moicavs dawesebulebis TanamSromlebis mimarTuxeSi , Seuracxmyofeli ar agresiuli mopyrobis srulakrZalvas. xolo Tu rogor ebrZvis poliklinika msgavsiemociebis gamovlinebas , es ucnobia.

internetis momxmareblebi ki aRniSnaven , rom same-dicino dawesebulebis xelmZRvanelobam socialur qse-lebSi uaryofiT gamoxmaurebebTan brZolis m agivradmomsaxurebis gaumjobesebaze, rom izrunos bevrad uke-Tesi iqneboda.

mogvianebiT sam edicino dawesebulebis menejermaelison radkinma ganacxada, rom es akrZalva gamowveuliasocialuri qselebis daxmarebiT eqimebis daSinebisa damaTi samedicino saidumloebebi s gamJRavnebis mcdelo-b e b T a n .

moamzada kaxa xatiaSvilma

TurqeTis

axali premieri

ahmed

davuToRlu

gaxdebaTurqeTis axal premier-mi-

nistrad ahmed davuToRlu dasa-xelda. igi aRniSnul Tanamdebo-baze Tavis Semcvlelad rejep ta-if erdoRanma da TurqeTis mm ar-Tvelma partiam daasaxeles. davu-ToRlu premi er-ministris postzemovaleobis Sesrulebas axali prezidentis inauguraciis Semdeg Seudgeba, romelic 28agvistos gaimarTeba.

55 wlis davuToRlu, romelic saerTaSoriso sam arTlisa da politologiisdoqtoria, wlebis ganmavlobaSi erdoRanis erT-erTi erTguli TanamebrZolia. m isisagareo politika, winamorbedebTan SedarebiT , ufro mkaci meTodebiT gamoirCeoda.

erdoRanma, romelic seqtemberSi TurqeTis prezidentis postze iyris kenWs, amgadawyvetilebiT sazogadoebas daanaxa, rom Tavisi xelisuflebis kidev ufro ganmtki-cebas apirebs.

erdoRanis es gadawyvetileba TurqeTis mmarTveli _ samarTlianobisa da ganvi-Tarebis partiis yrilobam unda daamtkicos, romelic momaval kviraSi gaimarTeba.

jeims foulis mkvlelis

vinaobis dadgenas cdilobenbritaneTis policia da specsamsaxurebi cdiloben daadginon im pirovnebis

vinaoba, romelic londonuri aqcentiT saubrobs da asaxulia am erikeli Jurnalistis,jeims foulismkvlelobis video-C an aw erze .

d auda sture -beli informaciiT,es adami ani lon-donSi an inglisissamxreT aRmosavle-TiT cxovrobda.

didi brita-neTis premier_ mi-nistris devid ke-meronis informaci-iT, aris didi al-baToba imis savara-udod, rom foulismkvleli britane-lia. amave dros, ka-

meronma ganacxada, rom `amJamad naCqarevi reaqciis dro ar aris~.skotlad iardi ki acxadebs, rom foulis mkvlelobis videos gavrceleba

SesaZloa, antiteroristuli kanonebis WrilSi iqnas ganxiluli.`bi -bi-sis~ korespondenti frenk granderi varaudobs, rom jihadis mimdevari ,

romelmac Jurnalisti mokla, siriaSi savaraudod, bolo sam i wlis ganmavlobaSiC a v id a .

`gardianis~ informaciiT, es adamiani erT-erTi britanuli boevikebis dajufebislideria , romelic sakuTar Tavs `jon-s~ uwodebs, da romelic savaraudod, adrelondonSi cxovrobda.

gazeT `telegrafis~ informaciiT evfratis qalaqSi , sadac 300 000 macxovrebe-lia, islamistebma Sua saukuneebis SariaTis kanoni gaacnes mosaxleobas, rac iTvalis-winebs saxalxo dasjas . vrceldeba informacia i mis Sesaxeb, rom dajgufebis wevrebmauknaskneli kvirebis ganmavlobaSi ramdenim e qali qvebiT Caqoles.

didi britanetisaTvis aseve Zalian SemaSfoTebeli iyo informacia, rom maTi 500-ze meti Tanamemamule, gadavida siriasa da eraySi sabrZolvelad , romelTanagannaxevari ukan dabrunda did britaneTSi.

_ islamisti mebrZolebis m ier mokluli amerikeli Jurnalistis jeims foulisojaxma mkvlelobamde erTi kvriT adre gamtaceblebisgan eleqtronuli wrili miiRo.amis Sesaxeb `bibisi~ aSS-is Zalovani uwyebebidan wyaroze dayrdnobiT iuwyeba.

rogorc werilSi iyo naTqvami , aSS-is aviaciis mier `islamuri saxelmwifos~poziciebze ganxorcielebuli aviadartymebis gamo, foulis sikvdiliT daisjeba.

am asTan , wyaros cnobiT , mebrZolebs Soris, romelTac mZevlebi hyavT ayv anili,sami _ joni , poli da ringo britanelebi arian.

pamela

andersoni

civi wylis

gadasxmaze uars

ambobsim dros rodesac sul uf-

ro meti cnobili adamiani erTve-ba fleSmobSi ,,civi wylis Tavzegadasxma~, romelic gverdiTi ami-otrofiuli skleroziT daava-debulTa dasaxmareblada mimar-Tuli, amerikelma msaxiobma pamela andersonma is mecnierebi , romlebic aRniSnuldaavadebas ebrZvian , cxovelebis uflebebis darRvevaSi daadanaSaula.

_ mapatieT, magram me ver miviReb monawileobas Tqvena am aqciaSi . me momwonsTamami gamowvevebi . yovelTvis sasi amovnoa masebamde raime problemis mxiaruli dagamomgonebluri formiT mitana, magram amis sanacvlod me gTavazobT cdebis cxoveleb-ze Catarebis Sewyvetas, _ dawera feisbuqSi sakuTar gverdze msaxiobma.

andersonis TqmiT, mecnierebi cdebs Tagvebze atareben : isini mRrRnelebs Tavisqalas uburRaven , Semdeg mZi me avadmyofobiT ,,asaCuqreben~ da ai Zulebdnen, erbin aTdaxril sivrceSi, sanam daRlilobisgan ar daecemodnen . maimunebs ki zurgisa da TavistvinSi qimikatebs uSvebdnen , Semdeg ki klavdnen da anawevrebdnen .

misi TqmiT, cxovelebze C atarebuli cdebis umravlesoba, romelic wamlisgamogonebis mizniT tardeboda, uSedego aRmoCnda. pam elam Tavis Tayvanismcemlebsmouwoda mxari dauWiron iseT saqvelmoqmedo aqciebs , romelic zians ar ayenebscxov elebs .

andersoni im organizaciis wevria , romelic aqtiurad ibrZvis cxovelTa ufle-bebis dasacavad.

aRniSnul fleSmobSi ukve mi iRo monawileoba mravalma biznesmenm a, m soflioxelovnebis, sportisa da Soubiznesis varskvlavma , raTa amiT daxm arebodnen daavade-buli adamianebis mkurnalobisTvis Tanxis Segrovebas.

moamzada gera mamulaSvilma

moamzada kaxa xatiaSvilma

92014, 25 agvisto, #200cgjhnbcgjhnbcgjhnbcgjhnbcgjhnbcgjhnbcgjhnbcgjhnb

germania. bundesliga

dortmundi-leverkuzeni .......... 0:2aintraxti-fraiburgi ................ 1:0kiolni-hamburgi ......................... 0:0herta-verderi ............................. 2:2hanoveri-Salke ............................ 2:1hofenhaimi-augsburgi ................ 2:0

germania. me-2 bundesliga

niurnbergi-frankfurti ........... 0:1fortuna-karlsrue .................... 0:2

safrangeTi. 1 liga

gengami-marseli ........................... 0:1bastia-tuluza ............................ 1:0lili-loriani ............................. 2:0monpelie-meci .............................. 2:0nica-bordo .................................. 1:3reimsi-kani .................................... 0:2

saturn iro cxrili :bordo 3 3 0 0 8-2 9lili 3 2 1 0 3-0 7kaeni 3 2 0 1 5-1 6st. etieni 2 2 0 0 5-1 6monpelie 3 2 0 1 4-1 6psJ 3 1 2 0 4-2 5nanti 2 1 1 0 2-1 4bastia 3 1 1 1 4-5 4marseli 3 1 1 1 4-5 4nica 3 1 1 1 4-5 4loriani 3 1 1 1 2-3 4reni 2 1 0 1 6-4 3lioni 2 1 0 1 3-2 3tuluza 3 1 0 2 4-5 3gengami 3 1 0 2 1-3 3meci 3 0 2 1 1-3 2reimsi 3 0 1 2 3-7 1eviani 3 0 1 2 2-9 1lansi 2 0 0 2 0-2 0monako 2 0 0 2 2-6 0

safrangeTi. me-2 liga

diJoni-oseri ............................... 1:0holandia. eredivizioni

tilburgi-alkmaari ................... 3:0herenveni-eqselsiori ................ 2:0iglzi-dordrexti ...................... 0:0

portugalia. primera liga

maritimu-akademika ..................... 2:1fereira-portu ........................... 0:1sportingi-ariuka ....................... 1:0

ruseTi. premierliga

ufa-spartaki ................................ 1:2zeniti-amkari .............................. 2:0rubini-cska .................................. 2:1

Sotlandia. premierliga

invernesi-seltiki ...................... 1:0

ITLTUT,B

vjfvpflf vb[tbk ;jh;jkbfyvf

eba ganizraxa da ar gamouvida.da mainc, `dinamom~ moigo da

moigo eqszestafoneli Zarias wya-lobiT. iraklim jer lobJaniZispasi Seirgo, Semdeg ki papunaSvi-lisa da `dinamos~ asprocentianisvla gaagrZela.

kaxi gogi CaiSvili :_ Zalian saintereso da daZa-

buli matCi Sedga. roca es origundi TamaSobs, intriga ar akliamatCebs . ori axalgazrda gundisSesrulebiT mayurebelma kargi Ta-maSi ixila. madloba biWebs, rom-

lebmac brZolisunarianoba gamoi-Cines da Semoatriales matCi. asevemadloba Cvens gulSematkivars. zes-tafons warmatebebs vusurveb mo-m a v alSi .

gura m aspi n ZelaSv ili :_ saintereso matCi gamodga.

aseTi Sexvedrebi erovnul Cempio-nats amSvenebs. sanaxaobrivadac ma-yurebeli km ayofili darCeboda.vulocav dinamos . am SexvedraSinebismieri Sedegi logikuri iqne-boda, ubralod, dinamom meti mo-indoma da warmatebas mi aRwia.

dila _ dinamo (bT) 0:1gori . Tengiz burjanaZedila : SeyrilaZe, jafariZe,

qarquzaSvili, adamaZe, xurcilava,erisTavi , wiqariZe (seTuriZe 85 ) ,razmaZe , erisTavi (arabuli 68 ) ,axalkaci (sadaRaSvili 59) , mode-b a Z e

di n amo : alaviZe , tetunaSvi-li, maxaraZe, mgelaZe, suxiaSvili,Sonia, CirikaSvili, Wkuaseli (var-SaniZe 46), diasamiZe (makariani 78),kakalaZe (TevdoraZe 46), beriaSvi-l i

0: 1 CirikaSvili (45)matCma gorelTa upirateso-

biT Caiara. pirveli naxevris daw-yebisTanave gorelma fexburTeleb-ma metoqis kars Seuties. pirveladkars giorgi erisTavi daemuqra,Tumca arazustad daartya. Semdegiyo momenti , romelic did eWvsiwvevda. me-17 wuTze erisTavma `di-las~ Seteva flangidan wamoiwyoda win myofi irakli modebaZe zus-ti gadacemiT mekaresTan pirispirgaiyvan a. iraklis uknidan mcveliwamoewia da ubiZga, Semdeg dar-tyma veRar moaxerxa da mekaresTanorTabrZolaSi sajarimoSi waiq-ca. yvela TerTmetmetrians elodamsajisgan , Tumca beuqliSvilma esincidenti uyuradRebod datova.

`dilam~ TamaSi Cveul rit-mSi gaagrZela. dinamoel giorgiberiaSvils, romelic adre `dila-Sic~ TamaSobda ori Zalzed kargimomenti hqonda, Tumca erTxelmcvelma burTi carieli karidangamoitana, xolo meore jerze gi-orgis sizustem odnav umtyuna. amis

Semdeg, Tengo wiqariZem mcvelebismotyuebis Semdeg Zlierad da kar-gad daartya, Tumca alaviZem n ax-tomiT burTi kuTxurze moigeria.maleve razmaZes ori mcdeloba max-vili kuTxidan uSedego gamodgada orjerve mcired arazustad da-artya. bolos tetunaSvili TaviTcdilobda golis gatanas, magramarazustad daartya. miwuruls ada-maZem daartya Zlierad da saxifa-Tod, Tumca rikoSetis SedegadburTi kuTxurze gadavida.

45- e wuTze `dilas~ fexbur-

Telebi utevdnen , rodesac burTidaikarga da stumrebma swrafi kon-trSeteva ganaxorcieles. Wkuase-lis TaviT dagorebuli burTisSemdeg, CirikaSvilma axlo manZi-lidan gaxsna angariSi _ 0:1.

meore taimmac mTlianad mas-pinZlebis upiratesobiT Caiara. da-sawyisSive xurcilavas kargi mo-menti hqonda. metoqis sajarimossiaxloves modebaZ em burTi miiRoda iqve myof xurcilavas daugora,am ukanasknelma Zlierad da odnavarazustad daartya.

me- 60 wuTze matCis mTavariarbitri kidev erTxel moeqca yu-radRebis qveS. dinamoelTa karTankuTxuri dainiSna. wiqariZis Cawo-debis Semdeg sajarimoSi erT-erTmcvels naTlad moxvda burTi xel-ze. miuxedavad imisa, rom am momen-tTan beuqliSvili axlos imyofe-boda reaqcia arc am SemTxvevaSimouxd e n i a .

Semdeg iyo Z alzed lamazimomenti. razmaZis dartymis Semdegmcvelisgan asxletili burTi eg-reT wodebuli `makratelaTi~ Zli-erad da kargad daartya givi qar-quzaSvilma, romelic mekarem n ax-tomiT kuTxurze gaWirvebiT moi-g e r i a .

amis Semdeg CirikaSvilma dajafariZem daartyes arazustad.magram sxva iyo modebaZis kideverTi mcdeloba. axlo manZilidaniraklim mizans aacdina. bolos Sec-vlaze Sesul giorgi seTuriZesachqonda xelsayreli momenti , Tumcasul mcirediT aacdina da angariSiucvleli darCa.

saturn iro cxrili :1.dinamo (Tb) 3 3 0 0 6-2 92.dinamo (bT) 3 2 0 1 3-2 63.torpedo 2 1 1 0 3-0 44.dila 3 1 1 1 2-1 45.metalurgi 2 1 1 0 2-1 46.Suqura 2 1 1 0 2-1 47.sioni 2 1 0 1 1-1 38.samtredia 2 1 0 1 1-2 39.Cixura 2 1 0 1 2-2 310.spartaki 2 1 0 1 1-2 311.zestafoni 3 1 0 2 9-5 312.vit jorjia 2 1 0 1 2-1 313.zugdidi 2 0 1 1 1-2 114.guria 2 0 1 1 0-6 115.merani 2 0 0 2 0-3 016.kolxeTi 2 0 0 2 0-4 0

gaaxalgazrdavebuli

dinamo sruli svliT miiwevszestafoni _ dinamo 2:3

zestafoni . daviT abaSiZe1 :0 sardaliSvili (5) , 1 : 1 pa-

punaSvili (6), 2:1 dvali (51), 2:2 , 2:3Zaria ( 84 , 87)

ze stafoni : pavloviCi , gago-SiZe (robaqiZe 89) , Ted .grigalaS-vili, rene fereira, Ted.grigalaS-vili, gvalia, SariqaZe , WanturiS-vili (kapanaZe 84), WankotaZe (fan-culaia 73) , sardaliSvili, dvali

di n a mo : mi gineiSvili, papava,ToTaZe , gvelesiani , SergelaSvi-li, Zaria, cincaZe, papunaSvili, pa-runaSvili (C irgaZe 6 3) , janeliZe(sabanaZe 58) , Cisko (lobJaniZe 77)

turis centraluri matCimarTlac kargi sanaxavi gamodga daSesaniSnavi finalic hqonda. moigoman , visac ufro undoda. marTalia,brZola arcerT gunds dauklia,magram dawinaurebuli `zestafo-ni~ TiTqos moeSva, upiratesobametoqes gadaabara da daisaja. Ta-vis mxriv dinamoelTa mwvrTnelisSecvlebmac gaamarTla. imerlebmaki zedized meored waages TamaSi ,romelsac igebdnen .

matCi mxiarulad daiwyo _ukve me-6 wuTze angariSi 1 : 1 iyo.jer gvelesianis uxeSi SecdomisSemdeg sardaliSvilma isargebla,iqve papava-parunaSvili-papunaSvi-lis kombinacia moxdenili goliTd a sr ul d a .

pirveli taimi Tanabari iyo,gundebs sicxec awuxebda da gasak-viric ar aris dabali tempi. dasa-maxsovrebeli mxolod WanturiS-vilis dartymaa , romelic xarixama i s xlita .

meore taimis naxevari zesta-fonelebis gamodga. i merlebi ukeTgamoiyurebodnen da sjobdnen m e-toqes. golic lamazi gamovida _dvalma ostaturad daartya daburTi jer xarixas Seexo, SemdegZels da xazi gadakveTa.

`dinamom~ Secvlebs mimarTada TamaSic gamoaswora. marto sa-banaZes samjer SeeZlo gatana. jerkuTxuris Semdeg umeTvalyureoddarCenilma axlodan TaviT aacila,Semdeg CirgaZis pasiT axlodan da-artya da mekarem auRo, bolos kivaldebuli iyo gaetana, magram pi-rispir darCenilma mekaris motyu-

d.iunaitedi-rosi ....................... 2:1kilmanroki-mozerveli.............. 2:0partiki-hamiltoni ..................... 1:2st.jonsoni-aberdini ................. 1:0st.mireni-dandi .......................... 0:1

avstria. bundesliga

Sturmi-volsbergeri ................. 1:2noiStadi-admira ........................ 5:4zalcburgi-altaxi ..................... 5:0ridi-grodigi ............................. 2:2

belgia. iuperliga

standardi-vesterlo ................ 2:2varegemi-muskroni ...................... 1:1kortraiki-ostende .................... 0:2liersi-Sarlerua ....................... 0:2

saberZneTi. superliga

kerkira-panTraTikosi ............... 2:1ofi-paneTolikosi ...................... 1:0olimpiakosi-volosi .................. 3:1

CexeTi. sinot liga

hradec kralove-slovacko ....... 2:0budeovice-boleslavi ............... 2:1prJibrJami-bohemiansi ............... 2:3iabloneci-iihlava ..................... 2:0slavia-plzeni .............................. 1:0

poloneTi. eqstraklasa

krakovia-podbeskiJie ................. 1:3gurniki-leCna .............................. 2:0iagelonia-Slionski ................... 1:3

SvedeTi. alsvenska

malmio-norCiopingi ................... 3:0norvegia. tipeliga

stromgodseti-stabeki .............. 2:3volorenga-brani ........................ 3:3

aSS. mls

niu iorki-monreali ................... 4:2toronto-Cikago ......................... 2:2kolambusi-hiustoni .................. 3:0niu englandi-Civasi .................... 1:0kanzasi-disi iunaitedi ............. 0:3los anjelesi-vankuveri ........... 2:0

brazilia. seria a

atletiko(m)-internasionali ... 1:0botafogo-Sapokoense ................ 1:0palmeirasi-kuritiba ................. 1:0

argentina. primera divizioni

old boizi-belgrano ................. 3:3independiente-veleJi ................ 0:4

fexburTiinglisi. premierliga

aston vila-niukasli .................. 0:0Celsi-lesteri ............................ 2:0kristal palasi-vest hemi ......... 1:3sauThemptoni-vest bromviCi .... 0:0suonsi-barnli ............................. 1:0evertoni-arsenali ..................... 2:2

saturn iro cxrili :1.Celsi 2 2 0 0 5-1 62.suonsi 2 2 0 0 3-1 63.arsenali 2 1 1 0 4-3 44.aston vila 2 1 1 0 1-0 45.siti 1 1 0 0 2-0 36.vest hemi 2 1 0 1 3-2 37.liverpuli 1 1 0 0 2-1 38.hali 1 1 0 0 1-0 39.totenhemi 1 1 0 0 1-0 310.evertoni 2 0 2 0 4-4 211.vest bromviCi 2 0 2 0 2-2 212.sanderlendi 1 0 1 0 2-2 113.sauThemptoni 2 0 1 1 1-2 114.lesteri 2 0 1 1 2-4 115.niukasli 2 0 1 1 0-2 116.manCesteri 1 0 0 1 1-2 017.qpr 1 0 0 1 0-1 018.stoki 1 0 0 1 0-1 019.kr. palasi 2 0 0 2 2-5 020.barnli 2 0 0 2 1-4 0

inglisi. Cempionliga

ifsviCi-norviCi ........................... 0:1bleqberni-bormnuTi .................. 3:2braitoni-boltoni ..................... 2:1brentfordi-birmingemi ............ 1:1vulvzi-kardifi .......................... 1:0derbi-fulemi .............................. 5:1midlsbro-uensdi ........................ 2:3miluoli-roterhemi .................. 0:1notingemi-redingi ...................... 4:0uotfordi-lidsi ....................... 4:1hadersfildi-Carltoni ........... 1:1

espaneTi. primera divizioni

malaga-bilbao ............................. 1:0granada-deportivo ................... 2:1sevilia-valensia ......................... 1:1almeria-espanioli ..................... 1:1

espaneTi. segunda divizioni

valiadolidi-maliorka ............ 2:1osasuna-barselona b .................. 2:0uelva-saragosa ........................... 0:0las palmasi-liagostera ........... 2:0numansia-xixoni ............................ 1:2

TbilisSi wyalburTelTa evropis

Cempionati iwyebaTbilisis sportkompleqsi `olimpiki~ wyalburTSi 1 9-wlamdelTa

evropis Cempionatis fi nalur etaps umaspin Zlebs. evropis Cempionobi-saTvis 4 qvejgufSi gadanawilebuli 16 uZlieresi nakrebi ibrZolebs.

evropis asakobrivi Cempionati saqarTveloSi pirvelad tardeba.saqarTvelos 19-wlamdelTa nakrebi a jgufSi saberZneTis, Turqe-

Tisa da italiis nakrebebTan iTamaSebs.axalgazrda qarTveli wyalburTelebi pirvel Sexvedras berZeni

Tanatolebis winaaRmdeg gamarTaven, Semdeg Cveni metoqe TurqeTi iqneba,bolos ki _ italia.

Tavdapirvelad jgufuri etapis matCebi gaim arTeba, 27 agvisto-dan plei ofis etapi daiwyeba, saprizo adgilebisaTvis ki gundebi 3 1agvistos ibrZoleben, finaluri matCi 31 agvistos 18:00 saaTze Catarde-b a .

saqarTvelos 19-wlamdelTa nakrebma evropis CempionatisaTvissawvrTneli mzadeba montenegroSi gaiara, sadac 3 amxan aguri matCigamarTa, 8- 10 agvistos gundma Zmebi CaCavebis saerTaSoriso memorialzeiTamaSa da me-3 adgili daikava, ris Semdegac daskvniTi _ erTkvirianiSekreba TbilisSi daasrula.

saqarTvelos 19-wlamdel wyalburTelTa nakrebis Semadgenloba:irakli razmaZe , xviCa jaxaia , zurab C ikvaiZe, revaz imnaiSvili,

giorgi gabadaZe, levan mosaSvili, luka kaxeTeliZe, aleqsandre yazaxiS-vili, andria biTaZe, giorgi magraqveliZe, vaJa furcelaZe, nika leTo-diani, aleqsandre samoevi .

mw vrTn elebi : iovan popoviCi , irakli baqraZea jgufi : italia , saqarTvelo, saberZ neTi , TurqeTi ;b jgufi : ungreTi , espaneTi , holandia, slovakeTi ;c jgufi : montenegro, xorvatia, germani a, safrangeTi ;d jgufi : serbeTi , ruseTi , rumineTi , ukraina;

jerjerobiT _ erTi medliTaxalgazrduli olimpiuri TamaSebi nel-nela dasasrulisken mi-

dis. jer-jerobiT, qarTul yulabaSi , erTi vercxlis medalia, romelicZiudoist Tamaz kirakozaSvilis angariSzea . Cve ni m eore damrtymeliZala _ moWidaveebi meqi si monia da iveriko julayiZe SejibrSi 27agvistos CaerTvebian .

manamde ki nan ZinSi , qarTvelTagan mofarikaveebma, batutistebma,mZleosnebma da erTma mokrivem i asparezes.

farikaobaSi , individualuri asparezobis Semdeg, jeri gundurSejibrebaze midga, sadac Cveneburi nikoloz Sengelia sxvebTan erTadevropis kontinentis saxels icavda, uSualod gunds ki evropa 3 erqva.maT azia-okeaniis n akrebTan 26 : 30 waages.

warumatebeli gamodga batutze xtomaSi Teona janjRavas gamosvlac.winaswar SejibrebaSi man ver iyoCaRa, konkretulad ki batutidan Camovar-da da saukeTeso rvaSi anu finalSi asparezobis ufleba ver moipova.

sigrZeze xtomaSi mari ZagniZem rom sakvalifikacio etapi warmate-biT gadalaxa da finalSi gamosvlis ufleba moipova. samwuxarod,qarTvelma mxtomelma finalSi Tavi veRar gamoiCina da mxolod meSvideadgils dasjerda.

niSandoblivia, rom Zagni Zem winaswar xtomebSi ukeTesi Sedegi(5 .90) aCv ena , vidre finalur etapze ( 5.87 ) .

vaJebSi , goga m aRlakeliZem (sam magi xtoma) kvalifikacia 15. 07SedegiT daasrula da medlebisTvis brZolas ganagrZobs, romelic 25agvistos gaimarTeba , xolo birTvis kvraSi giorgi mujariZem birTvi17 . 57 m etrze tyorcna da meaTe poziciiT dakmayofilda.

pirvelive wreSi dasrulda TamaSebi mokrive giorgi xarabaZis-Tvisac, romelic italiel vinCenco lizis ver gaumklavda da minimaluriangariSiT 1 : 2 damarcxda.

10 2014, 25 agvisto, #200

obyf yjvthib ufvjmdt.yt,ekb rhjcdjhlt,bc gfce[t,b5

crfydjhlb

krosvordi BaSveulad: 1. xevi; 2. niyvi; 3. ujarma; 5. `zvare~; 6. limuzini; 8. iqTiologia; 10. oginski;

12 . delfini ; 14 . algeTi; 15 . sumida; 16 . diana.Tarazulad: 1. xamoni; 4. `izabela~; 7. joyola; 9. moxeri; 11. aTabagi; 12. dolomani; 13.

anxeli; 17 . malibu; 18 . agra; 19 . inanTeuli; 20 . `kavasaki~.krosvordi Bb

Sveulad: 1. dupleti; 2. akri; 3. sueci; 4. orbita; 6. `mukuzani~; 9. Rvino; 13. tramali;14. `barambo~; 15 . kabura; 17 . `medea~; 18. amuri; 20 . mesi .

Tarazulad: 1. dvaleTi; 5. poema; 7. gulCora; 8. parmaRi; 10. riski; 11 . caiSi; 12. svingi;16. baCana; 17 . muyao; 19. alCu; 21 . gujari; 22 . Tequra; 23. `marica~; 24. dokeri .

1

2 3

4

5 6

7

8 9 10

11 12

13

14

15 16 17 18 19

20 21 22 23 24

25

26 27 28

29 30 31 32

33

saqarTvelo _ norvegia 111:42( 2 2 : 1 0 ; 2 3 : 9 ; 2 4 : 1 5; 42 : 8 )saqarTvelos 16-wlamdelTa

nakrebma sarekordo angariSiT ga-imarjva. gia kazanjianis gundma ev-ropis Cempionatis `b~ divizionSirigiT me-3 matCi gamarTa da gamar-jveba moipova. qarTvelebi norve-gias eTamaSnen da turnirze yvela-ze masStaburi gam arjveba moipo-ves _ 111:42.

sloveniasTan da israelTansadebiuto marcxis Semdeg qarTve-lebma jgufidan gasvlis Sansi faq-

tobrivad dakarges, Tumca gia ka-zanjianis gunds dRes Sansi gamo-uCnda. Cveni jgufis meore matCSiisraelma 100 :6 3 gaanadgura tur-niris m aspin Zeli makedonia. Tukimomdevno m atCs saqarTvelo make-donias 8 quliT mougebs, xoloslovenia jgufis favorit isra-elTan damarcxdeba, kazanjianisgundi jgufidan gava.

Tuki yv elaferi as e moxda ,sami gundi _ saqarTvelo, makedo-nia da slovenia qulebis Tanabarode nobas d a agrov ebe n . q arT ve -

leb is m i er m a kedon i is 8 quliTZleva ki kazanjianis gunds am samn akre bs Soris urT i erTSe xv ed -rebSi up iratesobas m i an iWe bs d aq arTv elebi meore adgilze gav -le n .

maS ase , slovenia-israelismatCi dasrulebuli iqneba da Sesa-bam isad isic gvecodineba, SegveZ-leba Tu ara makedoniis 8 quliTdamarcxebiT jgufidan gasvla. Tu-ki sloveniam israels mougo, ka-zanjianis gundis Sansi kvdeba.

v8 ;8

16-wlamdelebs jgufidan gasvlis Sansi gamouCndaT

kameruneli fexburTeli

tribunidan nasrolma

qvam imsxverplakameruneli fexburTeli ebose tribunidan nasroli qviT

daiRupa. es moxda alJiruli `kabiliasa~ da `usm alJiris~ matCisas,romelic stumrebma moiges _ 1 :2 .

maspinZelTa is erTaderTi goli ebosem gaitan a. dasruldamatCi da fexburTeli moulodnelad daeca mindorze _ mas qvamoxvedria TavSi . `kabilias~ qomagebi gundis TamaSiT ukmayofilo-ni iyvnen , sxvadasxva sagans isrodnen da qvebsac ar moeridnen .

ebose saswrafod gadaiyvanes saavadmyofoSi, magram eqimebmaver uSveles. aRsaniSnavia , rom ebose alJiris Cempionatis gasulisezonis saukeTeso bombardiri gaxldaT.

momxdars alJiris Sinagan saqm eTa sami nistro iZiebs. v8 ;8

1. o.TaqTaqiSvilis opera; 2. TamaSi iumoristuli leqsebis SeTxzva-ze; 3. 3-4 wlis cxenebis doRi; 4. qalaqi iaponiaSi; 5. mweriWamia mcenare; 6.TaRis gamoburculi wibo; 7 . xeliT kervis dros rom xmaroben; 8. wilibiznesSi ; 9 . qaliSvili; 10. italiis safexburTo klubi; 11 . kurkovanimomJavo xili; 12. frangi meco-soprano .. .-garsia; 13. vrceli midamoszedxedi; 14 . moxerxeba, unari ; 15. gakvirvebis gamomxatveli Sorisdebuli;16 . prefeqtura iaponiaSi; 17. erTgvari revolveri; 18. cis CrdiloeTnaxevarsferos Tanavarskvlavedi; 19. . ..-batori; 20. `mefe liris~ personaJi;21 . mkiTxavi; 22. vagonis drekadi nawili biZgebis Sesarbileblad; 23.vinmesadmi keTilganwyobileba; 24. azotmJava vercxli (fxvnili); 25. dro-ebiTi wamali; 26. TevzsaWeri mowyobiloba; 27. . .. nortoni; 28 . TamaSisalteebiTa da joxebiT; 29. batono (inglisurad); 30. patara sarwyavi arxi;31 . erTeuli veqtori; 32. . .. stripi; 33 . iaponeli kinoreJisori (XXs. ).

cgjhnbcgjhnbcgjhnbcgjhnbcgjhnbcgjhnbcgjhnbcgjhnb

eka iremaSvili

cnobili qarTveli istorikosi ma-rika lorTqifan iZe iubilaria . m as 92weli Seusrulda . qarTveli reJisorisgiga lorTqifaniZis da qarTvel sazoga-doebaSi yovelTvis gansakuTrebuli yu-radRebiT sargeblobda . m as araerTi Ta-oba hyavs gamozrdili . rogorc Tavadambobs , saqarTvelos istoriis siyvaru-li bevrs C aunerga .

saqarTvelos m ecnierebaTa akade-miis wevr-korespondenti, profesori , is-torikosi m ariam lorTqifaniZe baTumSidaibada . Tbilisis saxelmwifo universi-tetis istoriis fakultetis dasrule-bis Semdeg muSaobda ivane javaxiSvilissaxelobis istoriisa da eTnografiis i n-stitutSi mecn ier-TanamSromlad, iyoTsu- is saqarTvelos istoriis kaTedrisgamge. iubilari qalbatoni aTeuli wlebia istoriismecn ierebaTa doqtoria , aseve aris saqarTvelosmecn ierebaTa akademiis akademikosi .

marika lorTqifaniZe iubilaria

eka iremaSvili

baTumma literaturul sa-Ramos umaspin Zla . `galerea artkafe rusudan fetviaSvilSi~ Sek-rebili literaturis moyvarulisazogadoeba wels gamocemuli oriromanis ekaterine togoniZis `asin-qronisa~ da Teon a dolenjaSvi -lis `realuri arsebebis~ prezen -tacias daeswro. prezentaciis far-glebSi avtorebma erTmaneTis wig-nebze isaubres. bakur sulakaurisgamomcemlobis m ier gamocemuliorive roman i Tan amedrove cxov-rebis mwvave problemebs exeba .

` asi n qroni ~ e katerine to-gon i Zis pirveli romani a . avtor-ma wigni SezRuduli SesaZleblo-bis mqone pirebs miuZRvna . romanigan s akuTrebul SemTxvevaze mog-viTxrobs . is exeba Temas , romel-zec naklebad sau broben . mTav arigmirebis prototipebi am eri kelidebi arian , Tumca movleneb i aqqarTul gare moSi viT ardeba , Se-uwyn arebel sazogadoebaSi , sadacuWirT gansxv avebulis miReba , sa-

dac piradi tragedia Sesa Zloasacirko san a xaobad i qces . ek ate-rine togoni Ze profesiiT Jurna-listia . literaturul periodi-kaSi m isi m oTxrobebi ukve sam iwelia ibeWdeba . avtors miRebuliaqvs sxvadasxva literaturulijildo, m aT Soris premia `s aba~ori wlis win . ekaterine togoni-Zis Txzulebebi m esame welia Se-dis krebulSi `15 saukeTeso moT-xroba~ . m is i n awarmoebebi Tar-gmnilia i nglisur da germ anulenebz e da Sesulia ucxour gamo-c e m e b S i .

`realuri arsebebi ~ , rome-lic Teona dolenjaSvilis meoreromani da meoTxe wignia , mogviT-xrobs Cven gverdiT mcxovreb rea-lur arsebebze, daRlil, i medgac-ruebul, Seyvarebul, zogjer Tav-zexelaRebul adamianebze an iq nebTavad C venze , radgan TiToeuligmiris moqmedeba da mdgomareobamkiTxvelis Zlier Tanagancdas iw-vevs. enpas 4 mexsierebis genia, tvi-nis is ujredebi , romlebic mZ im efsiqikur travmebs i n axavs . wignisgmiri m exsi erebis genis dablokvas

am ujredebis waSlas , gadakeTebascdilobs, raTa adamianebma erTxelda samudamod daaRwion Tavi dam-Trgunvel warsuls. `realuri ar-sebebis~ gm irebis cxovreba swo-red esa . arCevan i sicocxlesa dasikvdils , siy varulsa da siZul-vils, monaniebasa da daviwyebasSoris. Teona dolenjaSvilic pro-fesiiT Jurnalisti da kinoreJi -soria. muSaobda qarTul presasada televiziaSi, ukve 10 welia ibeW-deba , aris literaturuli premia`sabas~ 2 006 wlis (saukeTeso de-biuti) da 2009 wlis (saukeTesoromani ) gam arjvebuli . moTxrobe-bi Sesulia krebulebSi `2 1 sauku-nis saukeTeso qarTuli moTxro-bis~ da ` 1 5 saukeTeso moTxroba~ .m iRebuli 2004 da 20 10 wlis sau-keTeso moTxrobis jildoebi , ariserovnuli kinocentrisa da ber-linis saerTaSoriso radio piese-bis finalisti. misi teqstebi Tar-gmnilia inglisur, germanul, ita-liur, rusul, slovakur, litvur,azerbaijanul da sxva e nebze daSesulia amave qveynebis gamocemeb-S i .

eka iremaSvili

kinomsaxiobTa Teatris sam-xatvro xelmZRvaneli da reJisoriqeTi doliZe daajil-doves. specialuri pri-zi mas edinburgis sa-erTaSoriso festival-ze gadaeca. rogorc ki-nomsaxiobTa TeatrSi`axal Taobas~ ganucxa-des , es jildo qar-Tvelma reJisorma edin-burgis festivalTan na-yofieri TanamSromlo-bisTvis miiRo:

`qalbaton qeTidoliZes , TumaniSvilisTeatris samxatvroxelmZRvanels. Zvirfaso qeTi, Cven-Tvis didi pativia, mogilocoT`frinj 2014~ _ `steijis~ jildo.

Tqven pirvelad edinburgSi1988 wels mixeil TumaniSvilis `donJuanTan ~ erTad CamobrZandiT. masSemdeg kidev 14 warmodgena Camog-vitaneT, romelmac mniSvnelovnadgaamdidra edinburgis saerTaSo-riso festivali `frinji~.

Tqven n amuSevars yovelTvismouTmenlad velodiT. Tqvenma bo-lo proeqtma, TumaniSvilis Teat-rSi ganxorcielebulma jorj oru-elis `cxovelebis fermam ~, didiaRiareba moipova, romelsac is aseimsaxurebda da es jildo kriti-kosebis maRalma Sefasebac ganapi-r o b a .

Cvens qalaqs siamayiT da kma-

yofilebiT surs adgili migiCi-noT edinburgis istoriaSi TqveniZlieri da didi xnis kavSiris gamoedinburgsa da saqarTvelos So-ris . im edi gvaqvs momavali Tanam-

Sromlobisa da CvenisaerTo momavali miR-w ev e b is a .

kidev erTxel gi-locavT Tqven daTqvens dass `cxovele-bis fermis~ warmate-bas . donald vilsoni ,kancleri, stiv kor-dovni, lord provos-ti . ~

wels edinburgisfestivali kinomsaxi-obTa TeatrisTvis sak-maod warmatebuli aR-

moCnda. gai mastersonis m ier ki-nomsaxiobTa Teatris msaxiobebTanerTad dadgmulma speqtaklma `cxo-velebis ferm a~ edinburgis festi-valze 5 varskvlavi daimsaxura.speqtakli sakmaod dadebiTad Sea-fases kritikosebmac. `cxovelebisfermis~ premiera edinburgis fes-tivalze gaimarTa da masSi kinom-saxiobTa Teatris msaxiobebi ariandakavebuli. reJisorma gai master-sonma warmodgenaze qarTvel msaxi-obebTan erTad uwyvetad imuSavada jorj oruelis gaxmaurebulinawarmoebi prestiJul Teatralurfestivalze Caitana. qarTvelma msa-xiobebma speqtakli uwyvetad ram-denime kviris ganmavlobaSi iTama-Ses da mayureblis ovaciebic daim-s a xure s .

baTumma literaturul saRamos umaspinZla

mari ka lorTqifaniZes ga-moqveynebuli aqvs 100 samecnie-ro naSromi, maT Soris 10 wigni.rusulad Targmna qarTuli sa-istorio mwerlobis Zeglebi`m atiane qarTlisa~, sumbat da-viTis Z is `cxovreba da uwyebabagrationTa~ . m isi TaosnobiTTsu- is saqarTvelos istoriiskaTedrasTan C amoyalibda saq ar-Tvelos soflebis istoriis Sem-swavleli laboratoria . m ari-ka lorTqifaniZe aris saqar-Tvelos mecnierebis damsaxure-buli moRvawe , i vane javaxiSvi-lis , n iko berZeniSvilis saxe-lobis da saqarTvelos saxel-mwifo premiebis laureati, ase-ve Rirsebis ordenis mflobe-li, m as m ieniWa Tbilisis sapa-tio moqalaqis wodeba . am eri-

kis biografiulma i n stitutma ki qarTvel istori-koss `m eore aTaswleulis Rirsebis m edali 2000 ~m i a n i W a .

qeTi doliZe daajildoves

sastumroSiZaRlebis

banaoba moewyomiCiganis Statis qalaq meibiSi mdebare cxovelebisTvis gankuTvnil

sastumros auzSi ZaRlebis masobrivi banaoba moewyo. wylis procedureb-Si ramdenime aTeulma Sinaurma cxovelma miiRo monawileoba, xoloiuTubize ganTavsebuli videoCanaweri ramdenime asi aTasma adamianma, naxa.am informacias deili mirori avrcelebs.

videorgoli fei sbuqSi sastumros oficialur gverdze ganTavsda.momxmareblebma oTxasi aTasze metjer gadaweres , xolo mowonebebisraodenobam 24 aTas gadaaWarba.

Tavi anT komentarebSi , zogierTma momxmarebelma aRniSna , rom uars ar ityodnen , Tu Z aRlebisadgilze aRmoCndebodnen , vi naidan isini Z alian bednierebad gamoiyurebian . videoSi C an s , rom zogierTimaTgani wyalSi saTamaSoebiT Cadis. mimdinare wlis ivnisSi espaneTis patara qalaq la-roka-del-valsiSi ,romelic qalaq barselonas m axloblad mdebareobs, msoflioSi pirveli sawyalosno kurorti gaixsnaZ aRl e b i s T v i s .

kalei

doskop

i

moamzada kaxa xatiaSvilma

reknehfreknehfreknehfreknehfreknehfreknehfreknehfreknehf

112014, 25 agvisto, #200

orSabaTi

19 agvisto

TVTVTVTVTVTVTVTV ghjuhfvfghjuhfvfghjuhfvfghjuhfvfghjuhfvfghjuhfvfghjuhfvforSabaTi

25 agvisto

g h ju hf vt , bb,tzlt,f cffutynj

3 b y a j p f dh b c 4 yt , f h sdb s

cfvukjdbfhj ufyw[flt,t,b vbbqt,f .jdtklqt7rdbhbc ufhlf7 !@-lfy !& cffsfvlt8

cfvukjdbfhj ufyw[flt,t,b

08&00 l“a @vcjakbj jlbctt,b@

08&30 l“a @cnbdty /jrbyubc lblt,ekbcfv.fhj@ 09&30 fy&“a @rhbgnj cegth'fqkb@ 10&30 @.jxfqt,bc mexfpt@ 11&00n“cth& @VFULF TVB@ 12&00^ 16&00^19&00^ 20&00 @vjfv,t@ 12&30 n“cth&@CB>DFHEKBC CFBLEVKJT<T<B 14&00@cfvjs[bc dfikt,b@ 15&00^ 21&00 n“cth&@TDFC CFVB DFHLB@ 17&00 n“cth& @ZJH-BRFYF@ 18&30 @mfhsekb ljrevtynfk-bcnbrf@ 22&00 @cfat[,ehsj vbvj[bkdf@(g“nh&) 23&00 v[“a @FAHBRBLFY@(h&htlajhlb) 01&30 l“a @cnbdty /jr-byubc lblt,ekb cfv.fhj@

08&00 l“a @vcjakbj jlbctt,b@

_ @vflfufcrfhb@ 08&30 v[“a @UF>BYEKB@10&00^ 14&00^ 19&00^ 22&00 n“cth& @PQD-FHC VBQVF@ 11&00 l“a @takb@ 12&00v[“a @RJVBRJCT<B@ 13&30 l“a @vc-jakbj jlbctt,b@ _ @nb,tnbc 'dtkbcfvtaj@ 15&00^ 17&00 @,hbabyubc lhj@16&00 l“a @xhlbkjts fvthbrf@ III cth&20&00 @vjfv,t@ (fa[fpeh^ jceh^ cjv[eh^fpth,fb]fyek^ hecek tyt,pt) 20&4019 okfvltksf tdhjgbc xtvgbjyfnbO>FK<EHSIB _ CFMFHSDTKJ - SEH-MTSB (g“h) 23&00 v[“a @RB<JHX{FKFCFLBKPT@

08&00 cth& @IEHBCVF"BT<TKB@

09&00 qfvbc ije (u“x) 10&00 cth&@<TLBC FYF<FHF@ 11&00^ 14&00^ 17&00^19&00^ 20&00 mhjybrf& 11&15 cth& @CBKF@13&00 rekbyfhbekb letkb 14&40 cth&@CB>DFHEKB@ WF LF VBOF@ 17&35 cth&@VBYLF UF{CJDLT@ 18&45^ 19&03 cth&@<FV<BC DTKB@ 20&55 cth& @@IFDBDFHLB@ 22&00^ 23&00 cth& @IEF MFK-FMIB@ 00&00 cth& @20 OESB@ 01&00 v[“a@RFHU RJVGFYBFIB@ 02&45 cth&@RTYTLT<B@ 2 cth&

07&00 cth& @FH LFVBDBO>J@

08&00^ 12&30 m&v[“a& 10&00 cth&@VFSHJ<TKF CB>DFHEKB@ 12&00^ 15&00^18&00^ 21&00 rehbthb 14&00 m&cth&@VTPJ<KT<B@ 16&00 cth& @TPTKB@18&45 cth& @CNFV<JKBC WF@ 19&45 cth&@RFHFLFB@ 22&00 cth& @XTVB WJKBCLFMFKT<B@ 23&00 cth& @:FVB>DFDBKJ<BCF@ 23&30 erfyfcrytkb uvb-hb 00&00 v[“a& 02&00 rehbthbc lfb]tcnb02&30 v[“a&

08&00^ 15&00 GD Pedia

08&35 URBAN STORIES 09&00 thsb-thsib 11&10^ 18&40 Song Story 11&20vbybgtlbf 11&30 cnbkbc cfv.fhj 12&00^19&00 CTHBFKB @KTYF@ 13&00 v[“a16&00 vcjakbj ptvjlfy 16&30 v[“a18&45 vbybgtlbf 20&00 thsb-thsib22&00^ 00&00 v[“a 02&15 vecbrf

06&10 cfufkj,tkb 06&15 l“a

@lt,b nhtdbcbc v[bfhekb cf[kb@ 06&45v[“a @FHLFLTUT<PT@ 08&00 lbkbckjwdf 08&20 cf[fht,f 08&30 l“a @vc-jakbj cfufy'ehb@ 08&40^ 18&25 ltr-jhfnbekb akjhf 09&05 @ufysbflb@10&00 thscekjdyt,bc dthybcf;b 10&10gfnhbfhmbc mflfut,f 10&40 cfrdbhfjcf[fht,bc ufyvfhnt,f 10&50 rdbhbfrt11&50 mdbibs yffv,j,b 12&05 v[“a @FH-FCTHBJPEKB RFWB@ 13&35 rjywthnb -rjynhfgeymnb - v& ieqkbfidbkb I yfo&15&05 pqdfhpt 15&25 cgtmnfrkb -@CFMFHSDTKJC ERFYFCRYTKB LTL-JAFKB@ 17&00 l“a @,hby]fjib ufvj-'thobkb cfmfhsdtkjc vfnbfyt@ p& otht-stkb 18&10 @lbl [fh ity^eafkj@vjwbmekt,b 18&40 'dtkb fqsmvbcufyvfhnt,fyb 19&00^ 22&00^ 00&05^ 02&30cbf[ktyb 19&20 v[“a @YBYJ@ 20&40 'bkbyt,bcf 21&05 gfnhbfhmbc mflfut,f 21&25gfnthbrb 21&30 qdsbc cf[kb 21&45 l“a@eakbcwb[t@ 22&25 l“a @cfmfhsdtkjctrktcbbc ovbylf vqdltkvsfdfhyb@ 23&00cfqfvjc kjwdf 23&15 l“a @vtvtynjvjhb@ nthtynb uhfytkb 00&35 ufysb-flbc cbe;tnb 01&00 v[“a @S{EYTKF@02&15 bhfj

7&00 f[fkb fv,t,b

7&20 veknabkvb 8&10 cfvtlbwbyj uflf-wtvf @gekcb@(ufv&) 8&40^ 22&00^ 1&40@.jdtklqbehb f(v),t,b@ dfcbrj jl-bidbkbcufy (fytrljnt,bc yfrht,b) u“x@9&00^ 10&00^ 11&00^ 12&00^ 13&00^ 14&00^15&00^ 16&00^ 17&00^ 18&00^ 19&00^20&00 vftcnhj 9&00^ 10&00^ 11&00^12&00^ 13&00^ 14&00^ 15&00^ 16&00^17&00^ 18&00^ 19&00^ 20&00 f[fkb fv,t,b9&30 @smdtyb uflf[lbkbf@(fytrljnt,b)10&05^ 11&05 CTHBFKB @CB>DFHEKBLF QBHCT<F@ 12&30 SV 11 vftcnhjpt(bevjhbcnekb uflfwtvf) 13&05^ 14&05CTHBFKB @FCB@ 15&40^ 16&03^ 17&03CTHBFKB @1001 QFVT@ 18&40^ 19&03^20&07 CTHBFKB @MEPTB LF UEYTB@21&00 vftcnhjc @w[hbfyb@ (cfbyajh-vfwbj-fyfkbnbrehb ghjuhfvf) g“t22&15^ 23&45 CTHBFKB @LBLT<EKBCFEREYT@ 23&30 uflfwtvf @rjv,bkfbdb@(rfpfynbgb) g“t 0&30 ,h'jkf otct,bcufhtit (cgjhnekb ije) 1&20 uflfwtvf@60 rbs[df bynthbthib@(ufv&) 2&20vjybnjhbc ;ehyfkbcnehb ufvj'b-t,f@(ufv)

izolda, mzia, daTo, kaxa, lili, iuri SveliZeebi,arCil darCia, papun a metreveli ojaxebiT iuwyebian

nikoloz (nikuSa) SveliZisg ard ac v aleb as .dakrZalva: 26 agvistos, q . quTaisSi.

Si~. gogi cabaZis bolo namuSevari iyo `100weliwadSi erTxel~, romlis damTavrebacman veRar moaswro da es misia wilad xvda misSvils, aseve kompozitors kaxa cabaZes.

gogi cabaZes didi wvlili miuZRvis`qarTuli filmis~ istoriaSic. `m xiaruliromani~ da `veris ubnis melodiebi ~ Cv enikinoxelovnebis ulamazesi margalitebia. amfilmebisTvis musika swored gogi cabaZisd aw erili a .

cnobilia, rom qalaqi gori giorgicabaZis usayvarlesi adgili iyo. roca mas 60weli Seusrulda, ocn ebobda, megobrebTanerTad es iubile gorSi gadaexada. ocnebamxolod ori wlis Semdeg auxda. xalxiTsavse TeatrSi scenaze erTmaneTs cvlidnenmomRerlebi . saRamo siTboTi da siyvaru-liT iyo savse. bolo simRera gogi cabaZemimRera. . . zogi aseT sikvdils bednierebadTvlis, SeiZleba es marTlac ase iyos. Semoq-medi bolomde daiwva Tavisi xalxisaTvis dagulmac mets veRar gauZlo. m aSin , rocadarbazSi jer isev ovaciebi ismoda , kuli-sebSi gasul gogi cabaZes gulma uRalata dag ard a i c v al a .

kompozitoris 90 wlis iubilesTvisTbilisis kulturuli RonisZiebebi s cen-tris mxardaWeriT satrasto kompania `edem-ma~ gamosca qarTuli qalaquri saestradosimReris, operetis, musikaluri komedi isada miuziklis fuZemdeblis gogi cabaZis

Semoqmedebis amsaxveli saiubileo audio-video albomi `pawawina samoTxe~ . proeqtismTavari mizani iyo sazogadoebisaTvis uc-nobi gogi cabaZis simRerebis CanawerebisSemdgomi dazianebisagan dacva da misi cif-rul formatSi gadatana da restavracia.moZiebuli iqna gogi cabaZis cxovrebis sate-levizio da saojaxo video Canawerebi . 30-saaTian videomasalas Cautarda saeqspertoanalizi , daxarisxda da gadaeca proeqtzemomuSave SemoqmedebiT jgufs Semdegi damu-SavebisaTvis. aseve moZiebul iqna mxatvru-li filmis `veris ubnis melodiebis~ yvelaarsebuli videoCanaweri , romlebsac C au-tarda konservacia, masteringis samuSaoebi ,magnituri firebidan TiToeuli video masa-lis gadawera kompiuterul programebSi ,aseve audiomasalis cifrul formatSi ga-datana , konservacia da saerTo fonetikisSeqmna. miRebuli masalebidan dakompleqtda14 audio diski da damzadda 14 master diskiSemdgomi tiraJirebisaTvis. filmis xmis ko-reqciis aRdgen is Semdeg Seiqmna saboloovideo produqti umaRlesi xarisxiT. albom-Si erT SekvraSi Tavmoyrilia cabaZis 100-zemeti simRera da misi cxovrebis da Semoqme-debis amsaxveli 30 saaTi ani videomasala.

_ gogi cabaZis Semoqmedebis erT al-bomad Sekreba, sapatio, saamayo da saSurisaqmea ara marto am albomis SemqmnelTaTvis,aramed gogi cabaZis Semoqmedebis uamraviTayvanismcemlisTvis da momavali Taobebi-saTvis, _ acxadeben proeqtis avtorebi .

lfcfo.bcb vt-!@ udthlpt

gogi cabaZes 90 weli Seusruldeboda

eka iremaSvili

eleqtronuli musi kisfesti vali `kazanti pi ~ sa-qarT veloSi aRar Catarde-ba . es gancxadeba `kazanti-pis respubliki s~ prez iden-tma ni kita m arSunokma gaa-k e T a .

`momaval wels `kazan-tipi ~ , Ses aZloa , saqarTve-loSi aRar Catardes . am ismizezi ki is aris, rom `ka-zantipis~ RonisZ iebaze Z a-lian cota xalxia da gaweu-li da naxarjis amoReba Se-uZle beli i qneba . ukmayofi-lo var xalxis raodenobiT ,sacxovrebel saxlebSi ar-sebuli pirobebiT, aseve ar-sebuli fasebiT . rvajer daaTjer gaizarda fasebi . m i -uxeda vad imis a , rom d api-reba sul sxva iyo. ` kazan-tipze~ Camosulia 4- 5 aTasiadamian i , rac Z alian cotaada , Tuki gaweul danaxarjsver amoviRebT , saSualebaaRar iqn eb a , rom `kaza nti-pi ~ saq arTveloSi Catardes .Tuki xalxi `kazantipis~ Ro-nisZi ebidan ukmayofilo wa-va , SeiZleba , es festivali ,saerTod v eRar Catardes .ukmayofilo var imiTac, rom`kaz antipze~ Z alian cota

qarTvelia . m i vm arTav qar-Tvelebs da `kazantipis~ Ro-nis ZiebaS i mon awileobasvTav azob. m aqvs aseTi kiT-xva: ratom aris, rom saqar-Tvelo xels ar gviwyobs ,C ven gvsurs , aseTi lamazimusik a vaCuqoT , saqarTve-lo ki zis da `feisbu qSi~gviyurebs Cven . e s seriozu-li sakiTxia . T uki vi n mefiqrobs , rom `kazantips~m arto milionerebi es-wreb ian , Z alian cdebian ,radgan `kazantips~ eswre-ba a xalgazrdoba , v isaceleqtronuli musika uy-vars. am yvelafers emate-ba isic , rom gzebi Cake-tili a da sa qarTveloSistumrebi ver C amodian ,m aT Soris, verc ruseTi-dan . Cven m i viReT gadaw-yvetileba , orSabaT idan`kazantip is respubli ka-Si~ Sesvlis vizebi gavai-afoT ,~ _ gan acxada fes-tivalis organ izatorma .

festi valis dawye-bamde `kazantipis~ prezi-denti irwmun eboda keTilijadoq ari varo , radgan m i -si festivalis saqarTvelo-Si Camotanas didi aJiotaJida azrTa sxvadasxvaoba moh-y v a :

` ars ebobs mosazreba ,

rom me var jadoqari , diax ,var, magram , damerwmuneT , mevar keTili jadoqari , ~ _acxad ebda n ik ita m arSuno-k i .

kaza ntipis preziden-ti i m asac ar m alavs , romfestivali milionobiT Tan-xa dajda da Tu man es dana-xarji ver amoiRo, momaval-

Si festivals veRar Caata-rebs . RonisZiebebze daswre-bis msurvelTa didi rao-denobis gamo, mism a organi-zatorebma `kazantipis~ te-ritoriis gaf arToebis ga-dawyvetilebac miiRes, Tum-ca realurad festiv alzeimis n axevari msurvelic arCavida , rogorc organ iza-torebs egonaT :

` pirvel ri gSi , m i ndaim biznesmen ebis molodinzevisau bro, romlebsac i medigaucruvdaT `kazantipze~adam ianebi s n aklebobis ga-mo. xalxi , romelic T avisSvebulebas gegmavs da ram-den ime aT asi k ilometriTSoris C amodis, pirvel rig-Si s acxovreblis safasursuyurebs. m isi fasi ki daax-loebiT aTmag ad gaizarda ,i m asTan SedarebiT , rasacpirvelad Semp irdnen . yve-la m aTgan i ar icxovrebsiseT pirobebSi , sadac erTsarTulze ukare bo abaza-naa. Tvlian, rom es Seurac-xmyofelia , uars acxadebenC amosvlaze , isi n ic ki vi ncaq C amosvlaze ocneboben .rac Seexeba gzebs , rogorSeiZleba moxvde saqarTve-loSi , rodesac yvela gzaCaketilia? es m xolod yve-laze Tamamebs gamosdiT. ru-seTidanac ar SeuZliaT aqC amosvla , rodesac isini amauditoriis 6 6 procentiarian . qarTvelebi ki `ka-zantipze~ Z ali an cotaniarian . me da Cemma gundma aqyvelaferi gavakeTeT im mok-le droSi , razec SeTanxme-buli viy aviT . C v en sa qar-

TveloSi `kazantipi ~ davba-deT . Tumca 4 . 000 adam i an iam teritorii sTvis Z aliancotaa. dro gviCvenebs , ram-denad sWirdeba saqarTve-los ` kazantip i ~ . Tu m e isdana xarji ver amoviR e damilionobiT vali damrCa da-ufaravi , aRar meqneba saSu-aleba, rom aq Cavataro `ka-

zanti pi ~ . saerTod, Tu uk-mayofilo adamianebi wavid-nen aqedan , m aSin , SeiZleba ,saerTod veRar Cavataro esfestivali~ , _ aseTi kom en-tari gaak eTa festivalisxelmZRvanelma `rusTavi 2 ~-sTvis m icemul interviuSi .

m iuxedavad imisa , romfestivalis dasruleba mdekidev erTi kviraa darCeni-li, m isi organizatorebi arari an km a yofilni da arcxalxis m atebas elian , am i -tomac, iZulebuli arian, ka-zanti pi s respublikis vize-bi gaa i afon .

an a kliaSi dageg milfestiv als socialur qsel-Si exmaurebian cnobili qar-T v e le b i c :

n a n u ka JorJoli an i ,telewa m y v a n i :

` m agari ti pia n i kitada me piradad mi si m a gradmitydeba, magrad ecada mog-vwone boda . . . ra icoda sadmodioda . . . xi nkali 2 lari ,xaWa puri 1 6 lari . m ari xua-n aze daaka ves ( k anoni am asiTvaliswin ebs) ! anu rac amfestivalis muRamia aq ara-feri iyo. am dros, am tipsmagrad gaukeT ebia Z alian .fulic kargad dauxarjavs .

i nga grigolia, tele-w a m yv a n i :

`(giorgi sigua) me ma-patie. Sen ici, rogor ggul-Sematki vrobdiT am proeq-tze da rogor mindoda ma-gari gamosuliyo, magram ra-Rac, mgoni , ar gamovida. mi-zezebi zustad vici da teta tet getyvi, aq ar davwer,magram me rac masala vnaxe _

raRac `ne to~.n i ka rami Sv ili , dru-

pi , telewamyvan i :`rCev a kazantipze

myof Cems axalgazrda mego-bar jeelebs _ pirvelad rommivd iodi ragbidan Se kre-baze , vicodi , rom daga mis-Si n aSoba unda dagvs eodada ga veupatiurebineT , aR-

moCnda , rom marto mo-xuci qalebi gviRimod-nen plaJze . . . Tav isiTaraferi xdeba, an xde-ba m xolod uxarisxo,msuq an , mT vral rusismoSkebTan , Tu gawyobT ,ki b atono, Tu ara daicekveT , m xi arulebiiyav iT , qarTulad xma-m aRla da a gresiuladar isaubroT erTmaneT-Si , rom dalevT , Sav-lego ar i mReroT darac SeiZleba delika-turad da wesierad mo-eqeciT Tundac sultitvel ukrainel go-goebs. . . ase aris kidev

Sa n s i . ~sul sxva idea aqvs de-

putat zviad kvaWantiraZes .i s sT a v azobs q a rT v el s a -zogadoe b a s , ` k az a nt i p s ~` s a krim a n Wulo res pu bli k a ~d a u p i r i s p i rd e s :

` kaza ntip res pub-lik~- s rom hgonia , garTo-bisa da molxenis saukeTesoproeqti Se qmnes ( abdlebi ) ,xom ar da vumtkicoT y ve-las, rom `mai araa magisa~ .zafxulia mainc da anci az-ri m omivid a TavSi , 2 0 1 5- iszafxulSi guriaSi mov aw-yoT `sakrima nWulos~ didierTkviria ni festivali _`sakrimanWulo respubli ka~ !zustad vici movlenad SevaistoriaSi , 1 6 . 00 0 varT uk-ve d a momaval zafxulamde20.000-ze meti viqnebiT. yve-las vTxov azris gamoTqm as .sxv a mxareebs gTxovT ideis`taciaoba~ nu i q neba a xla.idea dafiqs irebulia~ .

`kazantipze~ ukve gai-marTa axalmosaxleoba. res-publikis kanonebidan gamom-dinare, wesebis darRvevisada amoraluri saqcielisTvisteritoria ramdenime stu-mars ukve daatovebines. 26agvistodan festivalisstumrebs `buStebis dRe~elodebaT. respublikis mo-saxleoba, yv ela saTiTaodbuStze dawers Tavis sur-vils da mzis Casvlisas haer-Si gauSvebs, 2 4-29 agvistos`nano filmebis festivali~Catardeba, xolo festivalisdaskvniT dRes 30 agvistos`kazantipis~ stumrebs `fina-luri apofeozi~ eliT.

kazantipi~ saqarTveloSi aRar Catardeba

eka iremaSvili

saqarTvelos erovnu-li muzeumis arqeologiur-ma eqspediciam cageris is-toriuli muzeumis cxeTa-dexviris Ria cisqveS muze-umSi Sua saukuneebis cixisnaSTebs , galavans da didiraodenobiT qvevrebs m i ak-vlia . eqspediciam agreTveZveli welTaRricxvi s V I I I -V I I saukuneebiT daTariRe-buli terasuli tipis nage-bobebi da tipiuri kolxurikeramikis n aSTebi gamoavli-n a

_ cageris municipali-tetis mxardaWeriT saqar-Tvelos erovnuli muzeumisarqeologiuri jgufi ukvemeore welia cxeTa-dexvirisRia cis qveS muzeumSi kvle-viT samuSaoebs atarebs. sa-qarTveloSi es erTaderTimuzeumi a , romelic eTnog-rafiul ZeglebTan erTadsxvadasxva periodis arqeo-logiur Zeglebsac aerTia-nebs . specialistebi Z eglzeor jgufad muSaoben : n awi-li ikvlevs Sua saukuneebisdexviris cixes ronald isa-kaZ is xelmZRvan elobiT , sa-dac galavani da sxva mn iS-vnelovani nagebobebi gamov-linda . gansakuTrebiT mniS-vnelovania aq aRmoCenili ,vizualurad Zalian kargadSemorCenili , didi raode-nobis qvevrebi , rac mevena-xeobis m Zlavr ganviTareba-ze metyvelebs. unda aRiniS-nos rom , swored es mxareaganTqmuli vazis iseTi uni-kaluri jiSebiT rogorebi-caa usaxelauri , colikau-ri , leCxumuri ojaleSi ,cxvedian is TeTri da sxva .erovnuli muzeumis arqeo-logTa meore jgufi ninosulavas xelmZRvanelobiTparalelurad Zveli wel-TaRricxvis V I I I -V I I saukune-

ebiT daTariRebul n asax-lars Seiswavlis, sadac welsterasulad gamarTuli na-geboba da tipiuri kolxurikeramikaa aRmoCenili. aRniS-nuli teritoriis kvleva ga-suli saukunis 70-iani wleb-Si arqeolog lamara saxa-rovis mier daiwyo. im dro-isaTvis nasaxlaris mcire-masStabiani sadazvervo-ar-qeologiuri samuSaoebi Ca-tarda, romlis drosac aR-moCnda qvis unikaluri ya-libi , romlis analogi uc-nobia . yalibSi C amoisxmebo-da sainkrustacio, m eandri-seburi , gadabmuli svasti-kiseburi firfitebi , rom-lebsac cnobili kolxuri ab-zindebis Sesamkobad iyen eb-dnen . am aRmoCenis m ixedviTTamam ad SegviZlia vivarau-doT, rom marTkuTxa kolxu-ri abzindebi mTian kolxeT-Si leCxumSi mzaddeboda.rogorc Cans , n amosaxlarzedamjdari miwaTmoqmedi- me-saqonle mosaxleoba cxov-robda , romelic metalur-giasTan iyo dakavSirebuli ,_ ganucxada ` axal Taobas~erovnuli muzeumis warmo-madgenelma an a verulaSvil-m a .

kulturis saministromkidev erTi aRmoCenis Sesa-xeb gaakeTa gancxadeba. po-loneli mkvlevarebis jguf-ma gonioSi mimdinare arqeo-logiuri gaTxrebisas roma-uli abanos naSTebi aRmoaCi-na. jgufis xelmZRvanelis, ra-doslav karaSeviC-SC ipior-skis gancxadebiT, `kompleq-si Cveni welTaRricxvis pir-veli saukunis meore naxev-riT TariRdeba. amitom vva-raudobT , rom abano agebu-lia imperator vespasianesmefobis periodSi da daax-loebiT, erTi saukuniT ad-rindelia, vidre saq arTve-los am nawilSi aRmoCenilisxva romauli nageboba~.

cagerSi Sua saukuneebis

cixis naSTebs miakvlies

mfhsekb kfhbc vbvfhsew[jehb dfkent,bc

ufwdkbsb rehcbfiiljkfhb

2 1.7252

byukbcehb ubhdfymf

cnthkbyub

2 2.8588ufptsbc tktmnhjyekb dthcbf bynthytnib5

http://www.opentext.ge/akhalitaoba

tdhj

2 2.2895

!)) hecekbhe,kb

2 4.7919

2 5agvisto

s,bkbcb

peulblb

ujhb

cj[evb

,fsevb

mesfbcb

amindis prognozi

25 agvistosTvis

ueh]ffyb20,35

23,30

21,32

21,32

20,34

19,3017,35

kaleidosk

opi

keh]b obstkb .dbstkb ifdb

r h jcdj hlbfcnhjghjuyjpb

ubcehdt,s ,tlybth lqtc=

25 agvistosTvis

moamzada kaxa xatiaSvilma

mozards dinozavris

mkvleloba braldeba

policiam samxreT karolinis Statis qalaqsamervilis ufrosklaseli, 16 wlis moswavle daa-patimra mis mier dawe-rili Txzulebis gamo.aleqs stounma maswav-leblis davalebiT da-wera teqsti, rom manmezoblis dinozavrispecialurad SeZenilipistoletiT mokla. masxulignobis braldebawauyenes da droebiT CamoaSores swavlas.

moswavleebs sTxoves, daeweraT mcire moT-xroba feisbuqis sakuTar gverdze gansaTavsebelipostis stilSi. stounma moigona istoria, CaTvalara, rom misi ararealuroba naTeli iqneboda. mag-ram skolis xelmZRvanelma stounis Txzulebis Si-naarsis Sesaxeb informacia policias gadaugzavna,vinaidan teqstSi iyo fraza: ,,SeviZine pistoleti~.saswavlo dawesebulebaSi misulma samarTaldamca-vebma moswavlis piradi karada da misi zurgCanTagaCxrikes, magram iaraRi ver ipoves.

mozardis dedam karen greim ganacxada, rommisi Svili jer imdenad mozrdili ar aris, raTamisTvis iaraRi mieyidaT. man daamata, rom skolisxelmZRvanelobis saqcieliT aRSfoTebulia, rom-lebic pirdapir policias daukavSirdnen da ara mas.Tavad mozardma ganacxada, rom nanobs imis gamo, racdawera, vinaidan es SemdgomSi mis daxasiaTebazeaisaxeba. amasTan, stounma daazusta, rom ar miaCnia,Tu misma Txzulebam vinmes raime saxis ziani miayena.

nacistur kerZs saxeli Seucvales

italiuri restorani, romelic taivanSi mde-bareobs, iZulebuli gaxda, saxeli Seecvala kerZis-Tvis, romelsac manamde erqva , ,gaumarjos nacis-tebs~ . amis gakeTeba ki momxmareblebis mkveTrma

kritikam aiZula.kvebis dawesebule-bis xelmZRvanelo-bam picasa da spage-tis aseTi saxeliimis gamo SeurCia,rom momxmareblebimaSinve mimxvdariy-vnen , kerZis mTavar

ingredients germanuli sosisebi warmoadgenda.meniuSi uCveulo saxelwodebis kerZis Sesa-

xeb siuJeti adgilobrivi televiziiT gadaica, risSemdegac restornis mepatroneebma uamravi saCiva-ri miiRes da amitom iZulebulni gaxdnen, kerZis-Tvis saxeli SeecvalaT. sakuTari aRSfoTeba ker-Zis saxelwodebasTan dakavSirebiT aseve gamoxatestaivanSi israelisa da germaniis diplomatiurimisiebis warmomadgenlebma.

sabolood restoranis xelmZRvanelebs bodi-Sis moxdac dasWirdaT. menius axal redaqciaSiorive kerZs axali saxeli erqmeva: ,,msoflios Cempi-oni ~ .

_ rodesac kerZisTvis saxelis SerCeva gadav-wyviteT, TavSi azradac ki ar mogvsvlia, romsityva `nacisti~ aseT reaqcias gamoiwvevda, _ ga-nacxada restornis menejerma. man iqve daamata, romes kerZebi popularobiT sargeblobda dawesebu-lebis momxmareblebs Soris.

Cineli liqiorSi potenciis

asamaRlebel saSualebas urevda

CineTis provincia xubeiSi mdebare liqior-aryis mwarmoebel sawarmoSi , romelic sasmel ba-iczius uSvebda,umatebdnen poten-ciis gasaumjobese-bel saSualebas. ase-Ti xerxiT cdilob-da sawarmos mflo-beli sasmeli myid-velTa Soris ufropopularuli gaexa-da da, ra Tqma unda,ufro meti mogebac mieRo. sul qarxanam 750 litrialkoholuri sasmelis gamoSveba moaswro. adgi-lobrivma policiam qarxnis mepatrone daakava (misivinaoba ucnobia), vinaidan alkoholur sasmelSipotenciis samkurnalo saSualebis damateba CineTSikanoniT ikrZaleba. garda amisa, policielebi aRniS-naven, rom aseTma narevma SesaZloa Zlieri gverdiTiefeqtebi gamoiwvios. Cinelma biznesmenma erTi ki-ligrami sildenafili (,,viagrisa~ da sxva msgavsiwamlebis ZiriTadi moqmedi nivTiereba) internetiTmimdinare wlis dasawyisSi 28400 ienad (390 dolari)SeiZina. qarxnis mier warmoebuli sasmeli adgilob-riv maRaziebSi iyideboda. sul daaxloebiT aTasamdeboTli gaiyida, kidev 810 boTli man Tavis megobrebsdauriga, xolo 30 boTli piradi moxmarebisTvisdaitova. erTi boTlis fasi daaxloebiT 5 dolarsSe adge nda .

warmatebuli dRea

verZi _ mSvenieri dRea, bedigwyalobT. kuro _ daisveneT dagaerTeT, dRes nu gadaiRlebiT.tyupebi _ saxlSi didi sixaru-li geliT. kirCxibi _ is saqmeakeTeT, rac kargad gamogdiT.lomi _ dawinaureba gixariaT,fulic gaqvT. qalwuli _ siyva-rulSi gimarTlebT, geliT sa-Cuqari. saswori _ Tavs damnaSa-ved grZnobT, patieba iTxoveT.Rriankali _ fuli gaqvT, yvela-feri kargad aris. mSvildosani

_ ar aCqardeT, gadawyvetilebamSvidad miiReT. Txis rqa _ war-sulidan viRac brundeba, masTqvenTvis raRac aqvs saTqmeli.merwyuli _ moawyveT gantvir-Tvis dRe, miiReT xili da bos-tneuli. Tevzebi _ mSvenieridRea, beds eweviT.

moamzada kaxa xatiaSvilma

patara mixoklasSi yveba:

_ guSinoTxi mkvdaribuzi vnaxe _ori dedali

da ori mamali.maswavlebeli gakvir-

vebuli saxiT uyurebs dae k iTxe ba :

_ ki magram, rogorgaarkvie, Tu romeli iyodedali da romeli mamali?

_ sul ubralod! oribuzi ludis kaTxaze iyo mik-ruli, xolo ori _ sarkeze!

qaliSvilis dasaniS-

nad erTbaSad sami biWi mivi-da: qarTveli, somexi da Ta-Tari . qarTvelma gogonasgvirilebis Taiguli miar-Tva. gogonam mas siyvarulisniSnad maTi SeWma mosTxova.qarTvelma SeWama.

somexma gogonas var-debi miarTva. man Seyvare-bul somexs maTi SeWma mos-Txova. somexi Wams vardebsda Tan tiris da Tan icinis.gogona ekiTxeba:

_ ra gatirebs?_ magari eklebi aqvs

da mtkiva, _ pasuxobs somexi._ maSin ratom gecine-

b a ?_ imitom, rom TaTars

kaqtusi moaqvs!

moxuci qali eqimTanmivida miRebaze. eqimma gul-dasmiT gasinja moxuci daeu bn e b a :

_ raRac Tqveni gulismuSaoba ar momwons, sustia.iciT, ra, saxlSi kibeebzesiaruls unda eridoT.

erTi Tvis Semdeg mo-xuci isev mivida eqimTan ga-mokvlevaze. eqimma gasinjada eubneba:

_ ai , xedavT, kargia,guli gagimagrdaT da isevSegiZliaT, kibiT isargeb-l o T !

_ rogorc iqna, Toremwylis milze cocvam damtan-j a .

erTi daqali meores

telefonze urekavs da eub-n eb a :

_ Cemi qmari dRes sulgadairia! samzareuloSi yve-laferi miyar-moyara, saW-meli ratom ar aris mzado,mec miyvira, bavSvebsac damiTxra, rom msubuqi yofaq-cevis qalebSi midioda daSemTxveviT SenTan xom ara r i s ?

1 2 3 4 5

6 7

8

9 10 11

12

13 14 15 16

17 18 19

20

21 22

23

24

T a r a z u la d :6 . didi , erTbir-Tviani leikociti ; 7 . TviTmfrinavis daSveba-afrenis sworxazovani traeqtoria ; 8 . xaris-xi , Tanrigi, wodebuleba; 9 . winaswari gancxa-deba raime warmodgenis Sesaxeb; 10. mcire xma,faCuni ; 13 . Zvirfasi min a; 1 5. bi bliuri teq-stis axsna-ganmarteba; 18. wylis sulebi ger-manul miTologiaSi ; 20 . cxen ebis jogi ; 2 1 .Tavxveuli kombosto; 23 . safrangeTis didirevoluciis moRvawe (XV I I I s. ) ; 24 . sokovanid a a v ad e b a .

Sveulad: 1. espanuri xalxuri eposi; 2 .zebunebrivi Zalebis rwmena; 3. swrafi tempiT(mus. ); 4 . radioaqtivobis sazomi erTeuli; 5.cxare sawebeli ; 11 . kiplingis n awarmoebi ; 12 .indoeTTan asocirebuli mcenare ; 14 . velisiordasalami ; 16 . saidumlo saxelmwifo po-licia faSistur germaniaSi ; 17 . Tvalis lor-wovani garsis infeqciuri daav adeba; 1 9 . an-Zebze damagrebuli qvevidan mesame ganivi Ze-li (zRv .); 21 . optikuri min a; 2 2 . borcvissaxelwodeba cimbirSi .

Seadgina oliver koxiam

eka iremaSvili

2 5 a gvistos Temur C xei Zis saxelosnoSiswavlis gagrZelebi s msurvelTaTv is Sexv edragai m arTeba . sai nform aciotipis Sexvedra samefo ubnisTeatrSia dagegmili . Sexved-raze saubari See xeba s axe -losnoSi swavlebis formasada Sin aarss .

oqtombridan saq ar-Tvelos kulturisa da Zeg-lTa dacvisa sam i nistrosmxardaWeriT samefo ubnisTeatrSi gaixsneba Tanamed-rove Teatraluri xelovne-bis ganviTarebis centri, ro-melsac gamoCenili qarTve-li reJisori Temur CxeiZ euxelmZRvanelebs . centriimuSavebs saxelosnos prin -cipiT : Teatris reJisorebi ,dramaturgebi da Teat-rmcodneebi ori saswavlowlis ganmavlobaSi srulyofen Tavian profesi-ul unarebs . kursi moicavs rogorc Teoriul,aseve praqtikul swavlebas. swavla SeuZlia ne-bismieri umaRlesi gan aTlebis mqone pirs , upi-ratesoba m ien iWebaT arCeuli specialobis (re-Jisori , dramaturgi , Teatrmcodne) kandida-tebs . reJisorebma savaldebuloa, gan acxadisformasTan erTad warmoadginon ganxorciele-buli sakurso /sadiplomo, an sxva speqtaklis /filmis C anaweri dividize, aseve survilisamebr,Tavi anTi sxva n aSromebi , Tundac literaturu-li naSromebi , foto, video da a.S . dramatur-gebma savaldebuloa , gan acxadis formasTan er-Tad warmoadginon TavianTi pi esa / pi esebi , asevesurvilisamebr, sxva literaturul JanrSi Seq-

mnili n aSromebi . Teatrmcodneebm a savaldebu-loa, gan acxadis formasTan erTad warmoadgi-non TavianTi recenziebi speqtaklebze , an /dasxva saxelovnebo namuSevrebze. misaRebi gamoc-debi Sedgeba Semdegi etapebisgan : sareJisoro

gamocdis pirvel turze Sedge-ba gasaubreba mi mReb komisias-Tan saTeatro xelovnebis zoga-di sakiTxebis da sakuTari pro-fesiuli gamocdilebis Sesaxeb .pirveli turis Semdeg reJiso-rebs m iecemaT saSinao davale-ba, romelic unda warmoadgi-non sareJisoro gamocdis meo-re turze. meore turSi Sedge-ba Sesrulebuli davalebis Se-mowmeba / an alizi . dram aturge-bis gamocdis pirvel turSi Ca-tardeba gasaubreba m imReb ko-misiasTan saTeatro xelovnebiszogadi sakiTxebis da sakuTariprofesiuli gamocdilebis Se-saxeb . dram aturgebs m iecemaTsaSinao davaleba , romelic un-da warmoadginon m isaRebi ga-

mocdebis meore turze , sadac Sesrulebulidavalebis Semowmeba / a nalizi gai m arTeba . Teat-rmcodneebi pirveli turSi gaesaubrebian m im -Reb komi sias saTeatro xelovnebis zogadi sa-kiTxebis da sakuTari profesiuli gamocdile-bis Sesaxeb. maT miecemaT saSinao davaleba, ro-melic unda warmoadginon m isaRebi gamocdebismeore turze da moaxdinon Sesrulebuli dava-lebis Semowmeba / a n alizi .

saxelosnoSi dawesebulia SezRudva asak-ze _ kandidatis asaki ar unda aRematebodes 35wels . Temur CxeiZ is saxelosnoSi sabuT ebismiReba 25 agvistodan daiwyeba da 5 seqtembersdasruldeba . m iRe ba moxdeba konkurs is wesiT .saxelosnoSi swavla ki ufasoa .

Temur CxeiZis saxelosnoSi Sexvedra gaimarTeba

eka iremaSvili

qarTvel kompozitor go-gi cabaZes 90 weli Seusrulde-boda. am dRes misi ojaxis wev-rebi , m egobrebi , kolegebi daaxloblebi mis saflavze aRniS-naven .

gogi cabaZe araerTi cno-bili qarTuli simReris avto-ria . Tbilisis saxelmwifo kon-servatoriis sakompozicio fa-kultetis dasrulebis Semdegxelovani iyo saqarTvelos fi-larmoniis saestrado musika-luri ganyofilebis gamge, peda-gogiur moRvaweobas ewoda sa-cirko-saestrado saswavlebel-Si , m ieniWa saqarTvelos saxal-xo artistis wodeba, dasaxeldaTbilisis sapatio moqalaqed. mi-si pirveli simRera iyo `mari~ ,romelsac asrulebda meri Sil-deli, rasac mohyva uamravi Se-devri. 50-i an wlebSi kompozi-tori gasaocari siswrafiT qmni-da erTmaneTze ukeTes n awarmo-ebebs `Cemo Tbilis-qalaqo~, `qu-Ca-quCa alublebs~, `pawawina sa-moTxe~ , simRerebi filmisTvis`veris ubnis melodiebi~ _ es

arasruli CamonaTvalia im na-warmoebebisa, romelic gogi ca-baZem Seqmna. ar arsebobda mom-Rerali , romlis repertuarSicar iyo gogi cabaZis simRera,

maT Soris iyvnen nani bregvaZe ,buba kikabiZe, ansambli `orera~.

gogi cabaZe sam arTlianadiTvleba qarTuli operetis fu-Zemdeblad, `simRera siyvarul-ze~, `axali simRera~, `Savi zRvada TeTri Rameebi~ , `SesaniSnavi

sameuli~ da `Cemi SeSlili xma~idgmeboda moskovSi. es iyo Sek-veTili speqtaklebi , romlebicsakavSiro premiiT dajildov-da. rusulad iTargmna da mos-

kovis scenaze daidga `sanam ure-mi gadabrundeba~ da `italiuriromani ~ . bolo wlebSi Tbili-sis muskomediis Teatris scena-ze didi warmatebiT idgmeboda`qorwili~ da `metexis Crdil-

gogi cabaZes 90 weli Seusruldeboda

ufuh'tkt,f vt-!! udthlpt