3-Seminario de redacción de artículos científicos en la UFLO
32
Seminario: “La redacción de artículos científicos como estrategia de comunicación de la ciencia”
description
Seminario dictado en la Universidad de Flores, Argent
Transcript of 3-Seminario de redacción de artículos científicos en la UFLO
Seminario: “La redacción de artículos científicos como estrategia
de comunicación de la ciencia”
Bienvenidos a un nuevo encuentro virtual
En esta nueva clase observaremos a los textos científicos como género. Haremos algunas diferenciaciones en lo que respecta a los diversos tipos de texto que surgen en función del objetivo comunicativo que tenemos en el momento de comunicar nuestra investigación.
A partir de esta diferenciación, estableceremos los elementos propios de un artículo científico, con el fin de comenzar a darle forma a nuestro trabajo final.
UNIVERSIDAD DE FLORES 2011
¿De qué hablamos cuando nos referimos al género científico?Se podría definir como un grupo de
textos, orales y escritos que son similares en cuanto abordan temas de carácter científico; que respetan una estructura particular donde se exponen fenómenos de la realidad; y que todo esto lo hacen con un estilo particular, marcado por el uso correcto de la lengua, el predominio de oraciones referenciales y terminología técnica, entre otros aspectos.
UNIVERSIDAD DE FLORES 2011
¿Qué son los géneros?
La problemática de los géneros se estudia desde la antigüedad.
En la década del ’30, Mijail Bajtin vinculó los géneros a los ámbitos de la vida y determinó que los géneros discursivos son:
un conjunto más o menos estable de enunciados concretos
y singulares ligados a una determinada esfera– actividad,
ámbito, praxis social
Esto quiere decir que…
Cada esfera del uso de la lengua elabora tipos relativamente estables de enunciados:
Estos constituyen los géneros discursivos UNIVERSIDAD DE FLORES 2011
¿Cómo se constituye un género discursivo?
UNIVERSIDAD DE FLORES 2011
Su existencia está determinada por tres factores, que señalamos cuando describimos un género científico:
TemaEstiloEstructura interna
El tema en los géneros científicos
UNIVERSIDAD DE FLORES 2011
Los textos científicos pretenden transmitir conocimientos objetivos sobre la realidad, tanto del entorno como del hombre. La objetividad es relativa a la perspectiva científica desde la cual se aborda el tema: las ciencias llamadas “duras” mantienen un discurso más objetivo, mientras que las disciplinas humanísticas valoran la subjetividad del emisor.
El estilo en los géneros científicos
UNIVERSIDAD DE FLORES 2011
A diferencia de los géneros literarios, en los que el autor puede marcar más su personalidad, los géneros científicos mantienen un estilo más estandarizado, dado que su objetivo no es dar cuenta de una subjetividad, sino de un procedimiento realizado.
Es por ello que se deben respetar las reglas de la lengua, utilizar términos técnicos y unívocos, preferir oraciones directas, en las que se elimina la huella de la emisión. Son expositivos y argumentativos, entre todos los aspectos estilísticos que hemos visto en la Clase 2.
La estructura en los géneros científicos
UNIVERSIDAD DE FLORES 2011
Cada género científico tiene un objetivo comunicativo diferente, que va a dar lugar a distintas formas de organizar la información.
A continuación, veremos los diferentes géneros científicos, para diferenciarlos del artículo y determinar cuáles son sus principales componentes.
Los géneros científicos
Los géneros más tradicionales son:
UNIVERSIDAD DE FLORES 2011
ArtículoEnsayoReseñaComentario
El artículo científico
UNIVERSIDAD DE FLORES 2011
Es el eje del sistema tradicional de difusión de la ciencia.
Su estructura puede variar de acuerdo al tipo de investigación de la cual dan cuenta
Se diferencian: Artículos experimentalesArtículos correlacionalesArtículos observacionalesArtículos de revisiónArtículos teóricos
El ensayo
UNIVERSIDAD DE FLORES 2011
Se trata de un razonamiento argumental en el que sobre la base de ciertos supuestos o datos un autor examina un tema que a su juicio es problemático desde distintas perspectivas pero tomadas todas con el fin de llegar a una conclusión convincente para el lector.
El autor tiene mayor libertad para opinar y realizar conjeturas.
No son necesarias conclusiones definitivas y terminantes,
Se ocupan de campos no explorados o proponen otros abordajes para campos ya tratados
La reseña
UNIVERSIDAD DE FLORES 2011
Es un texto cuyo objetivo comunicacional es presentar una opinión sobre otra pieza escrita; justificada con hechos e incidentes específicos de la obra en cuestión.
Toda buena reseña debe observar tres aspectos especiales:Características generales de la pieza escrita
(cuál es su tema o su eje vertebrador; si es técnico o no; de qué tipo de estudio se trata; si la organización de la información es adecuada; si su estilo es adecuado y comprensible)
Cuáles son los aspectos positivos y los negativos del texto, sus características o tratamiento de la información
Una conclusión sobre su relevancia y recomendación de lectura
El comentario
UNIVERSIDAD DE FLORES 2011
Generalmente surgen como respuesta a un texto anterior, a diferencia de la reseña, no presentan un resumen de su contenido, sino una reflexión crítica del mismo.
Se destaca la posición subjetiva, pero un comentario nunca debe presentarse como pretexto para dar una opinión propia sobre un tema o un abordaje. Debe ceñirse a lo que expone el texto del que parte.
El artículo científico
Artículos experimentales
Son aquellos que describen una experiencia de modo tal que un lector competente puede volver a realizar el experimento y obtener los mismos resultados.
Se destaca en ellos la necesidad de describir y esclarecer el problema de investigación, así como también los objetivos.
Su parte más importante es la descripción del método
Artículos correlacionales
Son aquellos que explicitan en qué modo y grado se vinculan dos variables
Artículos observacionalesDescriben la observación de un
determinado fenómeno en el orden en que se da.
Generalmente no incluyen ni hipótesis ni marco teórico.
Artículos de revisión
Aquellos en los que el investigador examina un trabajo o tema determinado, y da cuenta de su estado, evolución o cambio.
Es el caso de las reseñas o de las recensiones
Artículos teóricos
Exponen conocimientos organizados, más allá de su aplicación concreta
Pueden vincular un sistema de hipótesis, que regularmente se generalizan enunciando leyes científicas.
Que sea teórico no quiere decir que no sea didáctico
Otros tipos de textos
científicos
Tesis profesional
Es una investigación que permite cumplir una exigencia legal dentro de determinada carrera, a los efectos de acreditar la capacidad de investigar y el conocimiento en el tópico elegido.
Monografía
Se trata de un documento que aborda un tema específico, bien delimitado y que el autor pretende agotar.
Su principal característica es la UNIDAD TEMÁTICA.
Tiene tres grandes partes fundamentales: Introducción (donde se justifica la elección del
tema)Desarrollo (donde se aborda el tema)Conclusiones (donde se sintetizan los
principales puntos a observar de todo lo dicho)
Manual
Contiene de manera sencilla el material principal de una materia o asignatura
Diccionario técnico
Ordena distintas voces según el alfabeto. Puede ser general o específico de una disciplina.
Libros colectivos
Se constituyen a partir de una sumatoria de artículos. Siempre llevan al menos un coordinador.
Enciclopedia
Es un libro que trata en varios volúmenes ordenados alfabéticamente distintos temas desarrollados con mayor o menor profundidad y tiene una función divulgativa
Puede ser específica de una disciplina
Traducciones
UNIVERSIDAD DE FLORES 2011
Se produce cuando un texto originalmente compuesto en una lengua es trasladado a otra.
Algunas Conclusiones
generales sobrelos géneros científicos
Rasgos de los géneros científicos
UNIVERSIDAD DE FLORES 2011
Son generados de manera escrita, incluso aquellos preparados para ser leídos o expuestos oralmente
Son metatextuales (hacen referencia a sí mismos)
Remiten a enunciados anteriores (lo que dijeron otros autores)
Predominan en ellos las secuencias argumentativas y explicativas
Se muestran neutrales, objetivosDependen de la situación comunicativa
Particularidades de los géneros científicos en las Ciencias Humanas y Sociales
UNIVERSIDAD DE FLORES 2011
Generalmente se respetan menos las estructuras formales de los artículos, predomina el ensayo
Aunque no se recomienda por el efecto de objetividad del discurso científico, se recurre a la primera persona (experiencia del autor)
Se suele utilizar condicional en la enunciación de la tesis
Una crítica que reciben los textos humanísticos es que muchas veces no cuentan con un
respaldo sólido (empírico o teórico) para las hipótesis que defienden.
![UFLO homenajeó a Jorge Scrimaglio con la presentación de un libro · 2017. 5. 16. · Editado por el Área de Prensa prensa@uflo.edu.ar [SUMARIO] [INSTITUCIONALES] #4 UFLO celebró](https://static.fdocuments.es/doc/165x107/6137d52e0ad5d2067648e130/uflo-homenaje-a-jorge-scrimaglio-con-la-presentacin-de-un-libro-2017-5-16.jpg)
