Diario Gratuito

BarranquillaMIÉRCOLES31DEJULIODE2013Año4.Número1170ISSN2145-4108diarioadn.co

Alcaldesa pide mejorarel servicio de energía

El ‘Carachito’promete golesDomínguez destaca elequilibrio del equipo.

Sacó lacara porColombia

Procuradorvigila Vía deProsperidad

Urbe

DT de la Selección Indígena

diarioadn.co

Obra

Será titular el sábado.

Personaje

Leonardo Flórez, medallista.

Colombia hará la primeraCopaAmérica de nativos.●Pág.11

AnaMaría,señorabonita

Empieza restricciónen la carrera 51B

Por qué es tan adictivoel chocolate.

Matemáticas

El ‘Pibe’ Valderrama tendrá como asistente al también exfutbolista Faustino Asprilla. “Es un honor para mí”, dijo. MILTON DÍAZ/ELTIEMPO

El conmovedor reencuentrode un perro con su dueño.

PÁGINA 10

ADENTRO

● Página 5

●La Vía de la Prosperidad,que en su primera etapa vadesde Palermo, corregi-miento de Sitionuevo, has-ta Guaimaro en Salamina,costará 461.000 millonesde pesos y será vigiladacon lupa por el procuradorAlejandro Ordóñez. Pág.8Críticas al ‘pico y placa’ en la zona norte por falta de pedagogía. ●Página 2

Pandas chinos tendrán su‘reality’ estilo GranHermano.

Una barranquillera es la nueva Señora Colombia. ●Página 14

● Como inaceptable califi-có la alcaldesa Elsa Nogue-ra las fallas en el serviciode Electricaribe, por lo quehizo un llamado al Ministe-rio de Minas a vigilar decerca a la empresa.El pronunciamiento de lamandataria guarda rela-ción con el malestar ciuda-dano por los constantesapagones cada vez que llue-

ve sobre cualquier sectorde la ciudad.La directora de la Zona At-lántico de Electricaribe,Betty Yadira García, res-pondió que la problemáticavivida con el aguacero delsábado no obedeció a la llu-via sino a una falla con uninterruptor. Reiteró que laciudad tiene un gran pro-blema de salinidad. Pág.4

●Con el inicio de la amplia-ción de la carrera 51B, en-tre la Circunvalar y la ca-lle 87, la movilidad en elsector Buenavista cambiadesde hoy y se mantendrácon medidas provisionalespor lo menos durante seis

meses, tiempo que la Alcal-día proyecta tomará la fi-nalización de la obra.En ese período tambiénse ampliará la 51B entrelas calles 98 y 87, una vezla primera fase esté con-cluida. El Distrito informóque la segunda parte se co-menzará en septiembre.La ampliación transfor-

mará la 51B en una vía conandenes peatonales de dosmetros, dos calzadas desiete metros cada una y se-paradores variables queharán más fluido el tráficode esta arteria.Valores y ContratosS.A., contratista que ganóla licitación, demolerá an-denes y el pavimento exis-tente, realizará excavacio-nes y rellenos, construirápavimento rígido, bordi-llos en concreto, andenesen adoquín y losetas prefa-bricadas.Para que el tráfico enese sector no representetanto trauma, la Secreta-ría Distrital de Movilidaddiseñó un plan de manejode tráfico que aplicará pa-ra la primera fase de la am-pliación.La principal medida esel ‘pico y placa’ para parti-culares en el cuadrantecomprendido entre la ave-nida Circunvalar y la calle94 con las carreras 46 y 56(ver mapa), entre las 6a.m. y 9 a.m., 12 m. y 3 p.m.y 5 p.m. y 8 p.m.Las rutas de Transme-tro U30 y A9-3, así comolas de los buses Sobusa,Coolitoral, Sodetrans, Coo-transnorte y TransportesAtlántico, tendrán desvíosdesde hoy. Consulte losdesvíos de cada una de lasrutas en nuestro sitio webdiarioadn.co/barranquilla.La descarga y carga demercancía en el área de in-fluencia de la obra (la mis-ma zona de ‘pico y placa’)sólo podrá hacerse entrelas 9 p.m. y las 6 a.m. Elconductor que desacate larestricción será multado.

En nuestra web, más detalles.

● La ampliación de la 51Bcostará 23.051.386.617 pe-sos y estará a cargo de Va-lores y Contratos S.A.,tras proceso licitatorio.El consorcio ICE-ICD,compuesto por IngenierosCiviles Especialistas Limi-tada e Inversiones y Cons-trucciones Donado S.A.S.,estará a cargo de la inter-ventoría de la obra.Después de la amplia-

ción, la 51B quedará condos carriles que la conver-tirá en una arteria con cir-culación en ambos senti-dos. Tendrá además ilumi-nación tipo LED.“Las obras generarán al-gunas incomodidades. Losinvitamos a ser parte acti-va de este proyecto delcual todos nos beneficiare-mos, ya que impactará demanera positiva la movili-

dad del sector”, dijo Ivon-ne de León, secretaria deMovilidad (e).En redes sociales no seha hecho esperar el males-tar porque las disposicio-nes provisionales fueronpublicadas el lunes y nocon varias semanas de an-telación para permitir quelos ciudadanos compren-dieran mejor los desvíos ycierres.

El ‘pico y placa’: 5 y 6tienen restricción hoy

En la zona en queaplicará el ‘pico y

placa’ tampoco podráparquearse. Debenusarse espacioscerrados para tal fin.

Emergencia

El apunte

Pico y placaRedacción ADNBarranquilla

El dato

Se inician las obras de ampliación de la 51B. Identifique las vías alternas.

Información fue publicada tardePara prevenir lasenfermedades en lapoblación escolar, laAlcaldía presentó ayerla segunda fase delprograma ‘Saluden el Colegio’.Los estudiantesaprenderán de la manode 40 profesionalessobre buenos hábitos.

Salud al colegio,programa distrital

El lento andar de losvehículos de tracciónanimal sigue afectandola movilidad en víasprincipales de laciudad como la Murillo.Sin embargo, estasituación no tieneningún control porparte de la autoridadrespectiva.

Tracción animalen la Murillo

Movilidad

Lamedida rigeentrelas6 a.m. y las 9p.m.

● El ‘pico y placa’ aplicarápara los conductoresparti-culares así: los lunes lasplacas terminadas en 1 y2; martes, 3 y 4; miérco-les, 5 y 6; jueves, 7 y 8, vier-nes, 9 y 0. El semáforo de

la carrera 53 con e 98 pro-hibirá losgiros a la izquier-da. Desde hoy estará ce-rrada la carrera 51B entrelas calles 98 y 106 y habrácierreparcial de la 51Ben-tre la Circunvalar y la 106.

9 y 0

Prográmese con tiempo

Taxis mañana

7 y 8Taxis hoy

Quien no acate medidas de ‘pico yplaca’, prohibición de parqueo ydescargue será sancionado.

Emergencias..........123Bomberos...............119Policía..............112-156Gaula.......................165Ambulancia............132Acueducto...............116Energía....................115Alumbrado......3289289Gas..........................164Defensa Civil...........144

El dato

Líneas deinterés general

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesoreditorial: Álvaro Oviedo (alvovi@diarioadn.co). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaino, Jorge Erazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET:Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX:3679306. redaccionbarranquilla@diarioadn.com. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad: 3735031 ext. 6545.Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Fuente: Secretaría de Movilidad DistritalVía

40

Vía a la Playa

Av. Murillo

B A R R A N Q U I L L A

Río Magdalena

Av. de los Estudiantes

Área en la querige el 'pico yplaca' para

particularesdesde hoy.

Desvío para ir a sector universidades por la carrera 53Desvío para ir a Riomar, Villa Carolina, El LimoncitoDesvío para ingresar al Centro Comercial Buenavista IDesvío para tomar la calle 98 al sur (hacia la carrera 51B)Ruta sugerida para ingresar a la ciudad con desvío por la carrera 46Ruta sugerida para ingresar a la ciudad con desvío por la carrera 53Ruta alterna sugerida para salir de la ciudadCierre total de vía por obraCierre parcial de vía por obraCruce habilitado por la carrera 51BProhibido parquear en ambos costados

Av. Circunvalar

Calle 106

Calle 94 Calle 95

Calle 95

Calle 92

Calle 100

Calle 96

Calle 96

Cra.51B

Cra.51B

Cra.51B

Cra.53 Cr

a.56

Cra.53

Cra.52

Cra.46

AGRACON

MAKRO

PASEO LACASTELLANA

VILLASANTOS

HOMECENTER

C.C.BUENAVISTA

Desvíos y rutas alternaspor ampliación de la 51B

aDn2 Miércoles 31 de Julio 2013

Barranquilla

Betty García, gerente zonal.

Nueva sede es la prioridad.

José Rodrigo Dajud le explica a la comunidad lo que debe tenerse en cuenta ahora. ÓSCAR BERROCAL/ADN

● La primera ayuda, peroa medias, le llegó al sectorEl Pasito, de Malambo, aprincipios de año: la admi-nistración del alcalde, Víc-tor Escorcia, les mandó400 metros de cable y trespostes, de los cuales sólosirvieron dos. Pero se que-daron allí tirados porquela comunidad no sabía có-mo instalarlos.De manera que el sueñode tener un servicio deenergía decente seguía sincumplirse. Entonces apa-reció Energía Social, filialde Electricaribe para laszonas subnormales, y cam-bió un viejo transforma-dor, puso otros cuatro pos-tes, 500 metros adiciona-les de cables y estabilizó elservicio.La entrega oficial de lostrabajos se dio ayer, en unsencillo acto presidido porel director nacional deElectricidad de Electricari-be, José Rodrigo Dajud, ycon la presencia de variosrepresentantes de la comu-nidad, encabezados por lapresidenta de la Junta deAcción Comunal, JazminaJudith Navarro. “Ahora,nuestro compromiso esahorrar energía y pagar elrecibo”, dijo ella.Wilfrido Jiménez Ra-mos, vocal de Control delos Servicios Públicos enMalambo, recordó que lapresión ante la Alcaldía pa-ra lograr todo esto teníatres años, pero que apenas

ahora hubo buena volun-tad. Dijo que él aprovechóuna reunión con directivosde Electricaribe, hace dosmeses, para tocar el tema.Ahora, luego de un mesymedio, viene un censo pa-ra definir la carga a co-brar en cada casa con lasnuevas condiciones. Seráel 2 de agosto. Una sema-na después se pondrá unacarpa de Energía Socialpara conocer quejas.

Llegó la energía a loshogares de El Pasito

●La gerente de la Zona At-lántico de Electricaribe,Betty Yadira García, dijoque en el caso de la emer-gencia del sábado, cuandohubo un apagón generali-zado, se debió al daño deun interruptor y no fuepor la lluvia.No obstante, y en res-puesta a las quejas de la al-caldesa Elsa Noguera, quehizo un llamado al Ministe-rio de Minas al respecto,señaló que Barranquilla esuna de las ciudades conmayores problemas de sali-nidad, lo que produce unacapa de residuos que se‘pega’ a los aisladores ypor ende se presentan pro-blemas.Igualmente hay casos decorrosión en los elementosmetálicos por las brisascon arrastre de arena, ylas ramas de los árboles ha-cen puentes entre los ca-bles y hay cortos.La directiva dijo que an-

te esta situación, la empre-sa intensifica en diferentesépocas del año las laboresde lavado de redes y las po-das.Sobre los daños en loselectrodomésticos, hay ca-sos en que la empresa asu-me el pago. Sin embargo,en muchas ocasiones enlas visitas técnicas se de-tecta que no cumplen lasnormas y eso le impide a lacompañía asumir el pago.

●Los gobernadores de At-lántico y Bolívar, José An-tonio Segebre y Juan Car-los Gossaín, formalizaronaportes al canal Telecari-be por $400 y $494 millo-nes, respectivamente.El pago fue realizadopersonalmente por losmandatarios, quienes hi-cieron entrega de chequessimbólicos por las mencio-nadas cuantías, quedandoal día, así, con sus compro-misos financieros con laentidad.A través de esta capitali-zación, las dos administra-ciones contribuyen a la cul-minación de la nueva sede

de Telecaribe, que es laprioridad de la Junta Ad-ministradora Regional(JAR) y de la actual admi-nistración en cabeza deJuan Manuel Buelvas.

El apunte

De la inestabilidad pasaron a unas redesmás decentes.

Daño no lo causó lalluvia: Electricaribe

Segebre y Gossaín danaportes a Telecaribe

Javier Franco AltamarBarranquilla

Administrar mejor la electricidad● Se logró normalizar lasredes con un medidor co-munitario para 70 vivien-das, a cuyos habitantes seles pide ahora administrarmejor la energía. La inver-sión fue de 40 millones depesos.Se quitaron los postes demadera y se incluyó a

unas familias de una callealedaña. El barrio tieneuna deuda cercana a los77 millones de pesos, conuna facturación de 4millo-nes. Estaban pagando unmillón de pesos, pero enel primer mes aumentó a1,5 millones y se esperaque crezca más.

aDn4 Barranquilla Miércoles 31 de Julio 2013

Una ‘fiera’ para los números

Leonardo Flórezmuestra con orgullo la medalla de bronce que ganó en las Olimpiadas. ÓSCAR BERROCAL

● A simple vista, Leonar-do Flórez De Moya es unadolescente tímido, de po-cas palabras, pero cuandode resolver problemas ma-temáticos se trata, este ba-rranquillero de 15 años seconvierte en una ‘fiera’.Leonardo fue el miem-bro más destacado delequipo colombiano queparticipó en la edición 54de las Olimpiadas Mundia-les deMatemáticas realiza-das la semana pasada enBarranquilla y Santa Mar-ta.El estudiante de undéci-mo grado del Colegio Co-lón conquistó una de lasdos medallas de bronceque obtuvo Colombia, y lasuya fue con mayor punta-je que la de su compañerode equipo.El torneo, que reunió a600 estudiantes de secun-daria de 102 países, fue ga-nado por China con cincomedallas de oro y una deplata.“Es muy difícil, cada díatienes que resolver tres

problemas complicadísi-mos con un tiempo límitede cuatro horas y media.Dependiendo de qué tantose avance, así son los pun-tos que recibes de los jue-ces”, explicó el joven en vi-sita a ADN.No es la primera vez queLeonardo se destaca en es-ta competencia. El año pa-sado también alcanzó unapresea de bronce en laOlimpiada Mundial cele-brada enMar del Plata, Ar-gentina.Para clasificar a la Olim-pida de este año, Leonar-do obtuvo el primer lugaren la edición nacional quese llevó a cabo en Bogotá.Y ahora se prepara pararepresentar a su colegioen una competencia mun-dial de astronomía en la ca-pital del país.

Como era desuponerse, Leonardo

tiene clara la carrera queplanea estudiar cuandotermine el bachillerato:matemáticas.

El apunte

Juan Alejandro TapiaBarranquilla

● La Corporación Autóno-ma Regional del Atlántico(CRA) ha venido realizan-do operativos de preven-ción contra la contamina-ción sonora en varios mu-nicipios del departamento.Fue así como la autori-dad ambiental identificódos establecimientos públi-cos que presuntamente su-peran los estándares per-mitidos para la emisión deruido en las zonas dondeoperan.Uno de estos estableci-miento está en Malambo ydesarrolla una actividadcomercial. El otro está enel barrio Manuela Beltránde Soledad. Para ambosnegocios, dijo la entidaden un comunicado, se es-tán tomando los correcti-vos que el caso amerita.Alberto Escolar, direc-tor de la CRA, manifestóque estos operativos se in-tensificarán en los munici-pios del Atlántico, con elapoyo de la Policía Am-biental, y que la entidad es-tará haciendo seguimientoa las medidas impuestas.

Barranquillero ganómedalla de bronce enOlimpiadas deMatemáticas.El dato

●No es casualidad que unestudiante del Colegio Co-lón se destaque en unárea como las matemáti-cas.“Hemos clasificado cincoveces a las Olimpiadas,

consiguiendo cuatro me-dallas de bronce y unamención de honor”, dijo elrector del centro educati-vo, Miguel Peña Lejarde.El Colón hace énfasis enlas ciencias naturales y

exactas, por lo que tieneclubes de matemáticas,biología y química.“Cadavez que hay un concurso,nacional o internacional,ya sabemos dónde bus-car”, expresó el rector.

CRA ledeclara laguerra alescándalo

Un colegio acostumbrado a ganar

aDn6 Barranquilla Miércoles 31 de Julio 2013

Fuerza Aérea, clave para salir.

●La Asociación de Campe-sinos del Catatumbo de-nunció el sobrevuelo deaviones no tripulados o‘drones’ y de aeronaves decombate, así como un in-cremento de la presenciapolicial en la zona del Cata-tumbo en la que protestandesde hace 50 días.

La Asociación señaló enun comunicado que el "usoy abuso de la fuerza es laúnica respuesta" que hanrecibido del Gobierno yaque, a su juicio, este "noquiere darle una salida de-mocrática, pacífica y dialo-gada" a la situación.Según sus denuncias,

hombres del EscuadrónMóvil Antidisturbios apun-taron sus fusiles contra loscampesinos manifestantese informadores alternati-vos y dispararon al aire, altiempo que sobrevolaron abaja altura dos aviones decombate Kfir, a los que si-guió un avión no tripulado.

Ojo de Procurador en vía

● Los cuestionamientoshechos al proceso de licita-ción de la Vía de la Prospe-ridad, proyecto vial lidera-do por la Gobernación delMagdalena, por supuestafalta de transparencia yno acatar las recomenda-ciones de la ProcuraduríaGeneral de la Nación, fue-ron aclarados por el procu-rador Alejandro Ordóñez.El jefe del Ministerio Pú-blico dijo en Santa Martaque la Gobernación solici-tó el acompañamiento alproceso licitatorio, desdediciembre pasado, y quese le han hecho observacio-nes de acuerdo con suscompetencias, que no escoadministrar, sino recor-dar el ordenamiento jurídi-co.“El departamento delMagdalena respondió aesas observaciones y la de-cisión en el marco de lopreventivo no es vinculan-

te ni obligatoria. Concluire-mos esa función preventi-va una vez se adjudique elproceso licitatorio”, dijoOrdóñez en rueda de pren-sa.Agregó que las observa-ciones se han hecho en to-

das las etapas del procesoy en parte fueron cumpli-das por el Departamento.“Otras no, pero fueronfundadas y explicadas pa-ra no actuar de acuerdocon esas observaciones”,precisó el funcionario.La semana pasada, la mi-nistra de Transporte, Ceci-lia Álvarez-Correa, dijoque el Gobierno no desem-bolsaría los 261.000 millo-nes de pesos para estaobra hasta que el Goberna-dor atienda las inquietu-des de la Procuraduría, loque según Ordóñez ya sehizo.El gobernador del Mag-dalena, Luis Miguel Cotes,ha reiterado que han ac-tuado con transparencia yque acataron el 85 porciento de recomendacio-nes que les hizo la Procura-duría.El proceso de licitaciónse cerró el 15 de julio. Laaudiencia de adjudicaciónestá prevista para el próxi-mo 12 de agosto.

El procurador Alejandro Ordóñez y el gobernador del Magdalena, Luis Miguel Cotes., ARCHIVO PARTICULAR

Reiteró queGobernador delMagdalena pidió control en licitación de obra.Paola Benjumea BritoSantaMarta

Consorcios Ribera Este yVía de la Prosperidad yUnión Temporal Vial delMagdalena.

2.1.Los datos

PropuestasLa obra tendrá un costode $ 461mil millones. $200mil millones son deregalías del Magdalena.

BOGOTÁ, (EFE). El TribunalSuperior de Bucaraman-ga, revocó un fallo que con-denó a la excongresista co-lombiana Yidis Medina auna pena de 32 años de pri-sión por el delito de secues-tro extorsivo. Ella habríasido la víctima.

BOGOTÁ (REUTERS). LasFarc dijeron que no bus-can dilatar la liberación deun ex militar estadouni-dense que mantienen se-cuestrado desde el mes pa-sado, pero insistió en en-tregarlo a comisión conPiedad Córdoba.

En breve

$ 1.890

Inversión

Piedad, clave en liberaciones.

UN DÓLARVALE

Revocan condenaa Yidis Medina

Liberación sí perosi asiste Piedad C.

$ 2.506UN EURO

VALE

Campesinos denuncian acoso

aDn8 Miércoles 31 de Julio 2013

Colombia

Manning fue absueltode ‘ayuda al enemigo’

●El exanalista militar Bra-dley Manning fue encon-trado no culpable del car-go más grave que afronta-ba, el de “ayuda al enemi-go”, por filtrar documen-tos clasificados a Wiki-Leaks, pero fue acusadode 20 cargos, entre ellos elde espionaje, que puedengenerarle una pena máxi-ma de 136 años.Manning, que se mostrótranquilo en la sala del tri-bunal militar de la base deFort Meade (Maryland),escuchó cómo la juez Deni-se Lind leyó primero el “noculpable” para el cargo de“ayuda al enemigo”.El Gobierno estadouni-dense había decidido nopedir la pena de muertepor esa grave violación delcódigo militar y solicitó lacadena perpetua por ha-ber puesto en manos del“enemigo” informaciónsensible a través de Wiki-Leaks.El exanalista, que facili-tó más de 700.000 docu-mentos secretos a Wiki-Leaks, la mayor filtraciónde la historia estadouni-dense, fue absuelto detransmitir un video en no-viembre de 2009, poco des-pués de llegar a Iraq.Analista de inteligenciaen Iraq desde octubre de2009 hasta mayo de 2010,cuando fue detenido, Man-ning fue encontrado culpa-

ble de violar la Ley de Es-pionaje por la filtración delos diarios de guerra deese país y Afganistán, loscables diplomáticos del De-partamento de Estado, in-formes de presos de la Ba-se Naval de Guantánamo y

direccionesmilitares de co-rreo electrónico.Videos como el de ‘Colla-teral Murder’, en el que seve un ataque aéreo quema-ta a inocentes en Iraq, fue-ron ampliamente divulga-dos por WikiLeaks y Man-ning reconoció haber he-cho la filtración para mos-trar la frialdad y crueldadcon la que operaba en elteatro de guerra.El soldado, de 25 años yque ya se había declaradoculpable de la mitad de loscargos, conocerá la senten-cia en los próximos días,cuando finalice la últimafase del juicio.

El soldado lleva más de tres años en prisión y pasó nueve meses en un duro régimen de vigilancia.

Fort Meade (EE.UU.)Resumende agencias

Colaborador deWikiLeaks debe responder por espionaje.

La fiscalía pedía unacondena por “ayuda

al enemigo” debido a que,a su juicio, adversarios yAl-Qaeda tuvieron accesoa contenidos clasificados.

GUATEMALA (EFE). La sen-tencia de 70 años de pri-sión a la que fue condena-do el exjefe policial de Gua-temala Pedro García Arre-dondo por la desapariciónde un estudiante en 1981se mantiene firme. Así lodecidió ayer la Corte deConstitucional.

SANTIAGO DE COMPOSTELA(EFE). Tras abrir la cajafuerte del tren que se des-carriló en Santiago deCompostela (España) la se-mana pasada, las autorida-des confirmaron que el ma-quinista Francisco JoséGarzón Amo estaba ha-blando por teléfono con elpersonal de la compañía fe-rroviaria Renfe y circulabaa 192 kilómetros por hora.

El dato

TAVARES (EFE). Al menosquince trabajadores se en-cuentran desaparecidos,tras varias explosionesque causaron un incendioen una planta de gas propa-no en Florida (Estados Uni-dos). Otros ocho trabajado-res se encuentran grave-mente heridos.

Garzón Amo, el maquinista.

Sentencia contraGarcía, firme

El apunte

En breve

Hablaba por teléfono

Explosiones dejan15 desaparecidos

niños murieron en unaccidente del bus escolarque los llevaba al colegio.

10

● El fundador del portalWikiLeaks, Julian Assan-ge, condenó el dictamencontra Bradley Manningporhaber filtrado informa-ción confidencial del Go-bierno de EE.UU. y calificó

al militar de “héroe”.En unas declaracionesdesde laembajada ecuato-riana en Londres, Assan-ge dijo que su portal nodescansará hasta que elmilitar “esté libre”.

Accidente en India

‘Manning es un héroe’: Julian Assange

aDn 9Miércoles 31 de Julio 2013

Mundo

● Ante Envigado se vioadaptado. Juan GuillermoDomínguez parecía que tu-viera varias temporadasjunto a sus nuevos compa-ñeros de Junior y diomues-tras del bagaje que alcan-zó su fútbol tras pasar porEstudiantes de la Plata,Newell’s Old Boys de Rosa-rio y Colo Colo de Chile.“Todas esas experien-cias te llenan de más con-fianza y seguridad”, expre-sa Domínguez.El lateral izquierdo cum-plió en su debut con los ‘Ti-burones’. Puso su talentoen marca y ataque paraconseguir el triunfo 1-0 enel municipio antioqueño.“Me sentí bastante bien.Se hace más fácil acoplar-se al tener a jugadores conbuen pie, que saben y tie-nen sus posiciones bien cla-ras. A medida que transcu-rran los partidos va a exis-tir más confianza y posibili-dades”, comentó Domín-guez, quien se trazó comoobjetivo para este semes-tre aportar una moderadacuota de anotaciones.“Hay que mejorar, en elextranjero o acá, siempreaspiro a mejorar y en estatemporada con Junior pre-tendo aportar goles, megustaría celebrar con loscompañeros”.‘Carachito’ resalta el

“equilibrio que mostró elequipo” en el primer duelode la Liga, pero admiteque en el estreno en casa,este sábado a partir de las7:45 p.m. en el estadio Me-tropolitano RobertoMelén-dez, debe incrementar suvolumen de ataque.“Sé que de local tenemosmuchísimas más posibili-dades de ser más ofensi-vos. Eso lo determinará el‘profe’ Miguel”, declaró elvallecaucano.“Tenemos jugadores pa-ra llenar bastante el ata-que y crear más opcionesde gol, nosotros los latera-les y los volantes debemosgenerar posibilidades ysurtir a los delanteros”,agregó.

Juan Guillermo Domínguez tuvo un buen debut en el partido contra el Envigado FC. GUILLERMO GONZÁLEZ

● El delantero colombianoTeófilo Gutiérrez es la so-lución que necesita RiverPlate para poner fin a la ca-rencia de goles que hamos-trado en el último tiempo,dijo ayer Ramón Díaz, téc-nico del popular equipo dela primera división de Ar-gentina.“Nos pone muy conten-tos que haya venido y co-mo dije en alguna oportuni-dad hay que agradecer to-

do el esfuerzo que hizo”, di-jo Díaz ayer en rueda deprensa sobre el exdelante-ro del Cruz Azul de Méxi-co.“Nos tiene que dar esacuota de gol que necesita-mos. Vimos pocos jugado-res que se manejaran deesa manera, que tengantantas ganas de venir alclub, sabemos que es hin-cha, pero se va a dar cuen-ta lo que significa River

cuando esté con noso-tros”, agregó el entrena-dor.‘Teo’ pasó satisfactoria-mente los exámenes médi-cos y hoy estará entrenan-do con el plantel ‘millona-rio’. El atacante podría de-butar oficialmente el do-mingo cuando River visiteal recién ascendido Gimna-sia y Esgrima de La Plataen la primera jornada deltorneo apertura. Teófilo con la casaca de River.

‘Carachito’: “Esperoaportarunosgoles”

Ruiz anotó el gol ante Envigado.

JuanGuillermoDomínguez destaca“equilibrio del equipo en el debut”.

Estampar su firma en la red rival esuna de susmetas en este semestre.

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla Los datos

En breve

ITAGÜÍ. En su debut inter-nacional, el Itagüí FC ga-nó, goleó y gustó (3-0) alJuan Aurich de Perú, ayeren el estadio Metropolita-no del municipio antioque-ño. El boliviado Diego Ca-brera y Jorge Aguirre, endos ocasiones, anotaronlos goles del claro triunfo.

CUMANÁ. Atlético Nacio-nal superó 1-0 al Inti Gasde Perú, ayer en el partidode ida de la primera fasede la Copa Sudamericana,en la ciudad de Cumaná, a2.700 metros de altitud. Elvolante Sherman Cárde-nas, a los 55 minutos, mar-có el gol de los verdolagas.

Tressor Moreno dice quese siente listo para jugar90minutos, pero respetacualquier decisión del DT.

3.

Michael Ortega noentrenó ayer por unavirosis que no impediríasu debut este sábado.

2.

Finalmente sí se jugaráen el Metropolitano, estesábado, el partido entreJunior y Once Caldas.

1.

●El entrenador del Juniorno lo duda un instante:“La posición de Luis Car-los Ruiz es delantero”.Miguel Ángel López res-peta cualquier otra ideade los anteriores técnicosrojiblancos, que casi siem-pre usaron al samario co-mo volante por el costadoderecho, pero está conven-cido de que Ruiz debe ju-gar en el frente de ataquecomo en sus inicios en elfútbol magdalenense y enel Barranquilla FC.“Cada cual lo acomodadonde considera que esútil para el colectivo, yo es-toy seguro que su mejorproducción es como delan-tero”, ratificó ‘El Zurdo’.“Sabe desmarcarse, sa-be llegar al gol, sabe ubi-carse, sabe dar un pase,tiene buen juego aéreo ytácticamente se muevebien”, elogió el DT“Ruiz puede cumplir enlos demás puestos porquees generoso en su trabajode equipo, en la recupera-ción del balón, pero consi-dero que es más producti-vo como atacante”.

El apunte

El 10 tiene gripa

Tressor, listo

‘Ruizmeproducemáscomoatacante’

Se juega aquí

El Itagüí FC goleó3-0 al Juan Aurich

‘Teo’eselquenecesitamos:Díaz

Norvey Orozco, a VenezuelaEl delantero barranquillero pasódel Quindío a Estudiantes de Mérida.

● Juan Guillermo Domín-guez se emociona y sacapecho al hablar de Gerar-do ‘Tata’ Martino, nuevotécnico del Barcelona, quelo dirigió en el Newell’sOld Boys de Rosario. “Tu-ve la posibilidad de tener agrandes técnicos enmi re-

corrido internacional, ‘Ta-ta’ Martino, por ejemplo.Estoy feliz de la gran opor-tunidad que le dan en elBarcelona con los mejo-res jugadores del mundo,sé que está a la altura deese equipo tan grande, leva a aportar mucho”, dice

Domínguez con orgullo. Ellateral de 26 años jugó enNewell's en el primer se-mestre de 2012. “Martinote brindamucha confianzay seguridad, le gusta jugarbien a la pelota, pero másallá de todo es una granpersona”.

El dato

JUNIORLIGA

Nacional venció alInti Gas en Copa

Hace un año lo dirigía el nuevo DT del Barcelona de España

aDn10 Miércoles 31 de Julio 2013

Deportes

¡Click! EFE

Neymar jugó por primera vez con la camiseta delBarcelona en el partido amistoso que el club catalánempató 2-2 ante el Legia Gdansk polaco. El brasileñoentró al minuto 77. Sergi Roberto y Messi anotaron.

Toman a Messicon una bailarinaBUENOS AIRES.Dos mediosargentinos (diario Muy yrevista Pronto) publica-ron supuestas imágenesde Lionel Messi con unarubia bailarina de ‘strip-tease’ en Las Vegas, Esta-dos Unidos, durante unafiesta del exfutbolista bra-sileño Ronaldo.

Falcao, favorito en FranciaPARÍS.El colombiano Radamel Falcao va a ser el “fichajede la temporada y el mayor goleador” de la liga francesapara los 60.000 internautas encuestados en el portalweb del diario deportivo L’Équipe. El 39 % de los pregun-tados consideran al nuevo futbolista del Mónaco el me-jor fichaje de la nueva campaña, seguido de lejos (22 %)por el uruguayo Edinson Cavani, reclutado por el PSG.

‘El Pibe’ hizo una exhibición.

Stijn Devolver, Nairo Quintana y Andre Greipel en el podio. AFP

●Colombia será sede de laI Copa América Indígenade Fútbol, que se disputa-rá en abril del 2014 con laparticipación de al menostrece países y en la que elanfitrión tendrá a Carlos‘El Pibe’ Valderrama co-mo seleccionador, informóayer la Organización Na-cional Indígena de Colom-bia (Onic).Valderrama anuncióayer que en su cuerpo téc-nico trabajará con otro delos íconos del fútbol colom-biano, el exdelantero Faus-tino Asprilla.“Estamos buscando al

resto del cuerpo técnico,pero ya estamos los dos fi-jos y, de verdad, es un or-gullo ser el técnico nacio-nal de los indígenas”, dijoValderrama.

La I Copa América Indí-gena de Fútbol busca darvisibilidad a los derechosde los indígenas, ademásde evitar su reclutamientopor parte de la guerrilla,en el caso de Colombia, di-jo en una rueda de prensael secretario general de laOnic, Juvenal Arrieta.“Tanto la Onic como laOrganización de los Pue-blos Indígenas y otrasagrupaciones indígenas he-mos visto en esta activi-dad una estrategia de visi-bilización y de conocer losderechos de los pueblos in-dígenas”, afirmó Arrieta.

‘LasMaría’siguensoñandoengrande●Las han invadido demen-sajes en sus correos, ensus cuentas de Twitter, ensus perfiles de Facebook,hasta en sus celulares. Atoda hora, desde todos la-dos y de diferentes for-mas, varias universidadesde Estados Unidos tratande seducir a María Pauli-na Pérez y María Fernan-da Herazo para que acep-ten una beca con todos losgastos incluidos y en la ca-rrera que deseen.Semejante oportunidad,que cualquier joven colom-biano anhelaría, no lesmueve el piso a ninguna delas dos atlanticenses, quesiguen empeñadas en esca-

lar hacia el sueño que cadauna se ha trazado: conver-tirse en tenistas profesio-nales y estar por lo menosdentro de las mejores 100raquetas del escalafón dela WTA.Incluso, aspiran a llegarmucho más lejos. “Yo ten-

go claro lo que quiero y esser la número uno del mun-do”, dice María Fernanda,de 16 años.“Yo no descarto la becauniversitaria, pero porahora no la aceptaría por-que mi meta es hacer unacarrera tenística”, afirma

María Paulina, hermanamella de Paula Andrea Pé-rez, otra barranquilleraque aspira a llegar a la éli-te del deporte blanco.Las instituciones de edu-cación superior del paísnorteamericano reclutana jóvenes tenistas con ta-lento para sus competen-cias universitarias. Sin em-bargo, no tienen el nivel yfogueo ideal para conti-nuar el camino hacia elprofesionalismo.Muchos tenistas atlanti-censes del último tiempo,como Maryori Franco, Se-bastián Salazar, ArturoSanta, José Bendeck yMe-lissa Bolívar, entre otros,se destacaron en compe-tencias nacionales y sud-americanas y optaron porla oportunidad estudiantil.‘Las María’ prefieren en-focarse en cumplir sus ob-jetivos deportivos. Hacepoco llegaron procedentesde Europa, en donde dispu-taron diversos torneos dela Federación Internacio-nal de Tenis (ITF, por sussiglas en inglés). Jugaronen Italia, Alemania, Bélgi-ca, Francia, Austria y Ho-landa.“Allá nos damos cuentaque no estamos lejos del ni-vel de las europeas, necesi-tamos jugar”, dice ‘Mafe’,cuyo entrenador es EdwinMovilla.“La gira fue demasiadobuena y como ya había idoel año pasado, me sentímucho mejor, les ganamosa varias siembras que sonTop-10 en ITF”, contó ‘Ma-pau’, de 17 años, quienpractica bajo las órdenesde Mario Franco.

Han oficializado suparticipación en la

Copa América: México,Brasil, Paraguay, CostaRica, Honduras, Bolivia,Chile, Nicaragua, Perú,Panamá, Venezuela,Ecuador y Colombia.

Las atlanticenses luchan por ser tenistas profesionales.

El dato

● El colombiano NairoQuintana se impuso en laprimera edición del Crité-rium Heist-op-den-Berg,en el que derrotó al belgaStijn Devolver, segundo, yal alemán Andre Greipel,quien se quedó con la ter-cera casilla.Quintana logró su tercertriunfo en esta clase de ca-rreras, pues también se im-puso en el Draai van de Ka-ai, que se llevó a cabo enRoosendaal (Países Ba-

jos), superando a JohnnyHoogerland y a Bauke Mo-llema, en una prueba cortacon la que aún celebra elsubtítulo del Tour de Fran-cia.Ni Devolver ni Greipelfueron capaces de venceral boyacense, en una prue-ba corta en la que estuvie-ron pedalistas que tam-bién tomaron parte en lacompetencia francesa,que terminó con el títulode Chris Froome.

María Paulina Pérez y María Fernanda Herazo son las mejores del país en su categoría. ANDRÉS ARTUZ

El apunte

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

OtravictoriadeNairoQuintana

● La mella María PaulinaPérez, que cuenta con elapoyo económico de Fer-nando Arteta, se preparaahora para encarar cuatrotorneos internacionalesentre los que se encuen-tra el US Open Junior,grandslamque se realiza-rá a partir del 1 de sep-

tiembre en Nueva York.Antes de la cita neoyorqui-na, Pérez jugará en Was-hington y Canadá. Luegoviajará a Ecuador.María F. Herazo, que viajóa Europa con apoyo de laFedecoltenis y la alcalde-sa, estará en varios Futu-ros en Sudamérica.

‘ElPibe’,DTde indígenas

Las fotos del escándalo.

María Paulina jugará el US Open Junior

aDn 11DeportesMiércoles 31 de Julio 2013

aDn

Por unared segura

La investigación reunió datos de 230 especies de primates. ARCHIVO

● El peligro de que ma-chos ajenos a la familia ma-taran a los infantes fue lacausa principal de lamono-gamia en los humanos yotros primates.Un estudio del ColegioUniversitario de Londresy las universidades Man-chester y Oxford, en ReinoUnido, y la de Auckland,en Nueva Zelanda, es elprimero que señala unasenda de evolución para elsurgimiento de la vida enpareja. Los investigadorestambién demostraron que,

tras el desarrollo de la mo-nogamia, los machos sonpropensos a cuidar de suscrías y con ello compartenla carga de la crianza.Jut Opie, autor del estu-dio, señaló que "es la pri-mera vez que se han proba-do las teorías de la evolu-ción de la monogamia,mostrando de manera con-cluyente que el infantici-dio es el principal motivo".Los infantes sonmás vul-nerables cuando depen-den sólo de la madre por-que ellas postergan otras

concepciones mientrascrían. Esto conduce a laamenaza de otros machosajenos a la familia, que pue-den obtener otro aparea-miento si matan al infante.La participación de ma-chos abrevia la dependen-cia y permite que las hem-bras estén listas para re-producirse más rápido.La crianza a cargo de pa-dre y madre y la búsquedade un solo macho por par-te de las hembras son re-sultado de la monogamia,no la causa.

La audienciadescubrirá lasposibilidadesde la red yaprenderá deusos seguros.A. PART.

RedacciónBogotá

● Hoy verá la luz el nuevoprograma infantil de ca-nal 13, ‘Plaza Sésamo:Monstruos en red’,que, a través deatractivosmen-sajes educati-vos, promove-rá el desarrollode habilidadespara el uso segu-ro y beneficiosode la tecnolo-gía.Los Muppets dePlaza Sésamo Abe-lardo, Elmo, Lola,Pancho y sus nue-vas amigas, Chip yGina (creadas es-pecíficamente pa-ra el programa enColombia), alterna-rán con animacio-nes y segmentos do-cumentales naciona-les.En Plaza Sésamo:Mons-truos en red Chip, unaMu-ppet experta en tecnolo-gía, es propietaria de uncafé Internet llamado elCafé Clic. A medida queChip y su asistente, Gina,les enseñan a sus amigosde Plaza Sésamo sobrecomputadores, les ayu-dan a los niños a desarro-llar habilidades para usarlas TIC de manera seguray beneficiosa.Chip y sus peludos ami-

gos exploran cómo usarInternet y las nuevas tec-nologías como herramien-tas para resolver proble-mas y comunicarse, man-teniéndose siempre segu-ros.‘Sesame Workshop’ es-tá emocionado porasociarse con elMinTIC y Ca-nal TR3CE pa-ra compartircon las familiascolombianas todosobre este mundocada vez más digi-tal”, dijo H. Mel-vin Ming, Presi-dente y CEO deSesame Works-hop.“Nuevas tecnolo-

gías aparecen cadadía y con la ayuda denuestros queridos per-sonajes de Plaza Sésamoestamos educando a lasaudiencias más jóvenespara que las aprovechende manera segura, empe-zando a una edad tempra-na. Esta serie puede con-vertirse en un recurso va-lioso para las familias queestán creciendo en Colom-bia hoy y en el futuro”,concluyó. “Queremos ha-blar, de 'apropiación' pa-ra un mundo digital”, dijola viceministra TIC, Ma-ría Carolina Hoyos.

Así nos volvimos monógamos

La frase“En lacoproducciónqueremoscompartirconniños, padres ymaestros cómocomportarseen lared.

Chip ayuda a Abelardo y aGina, dos pájaros que nopueden volar, a ir en tourvirtual a ‘Isla de Pájaros’.

Sobre la privacidad: Chiple explica a Pancho porqué publicar sus datos enel blog no es buena idea.

1.

2. Un episodio

● ‘Plaza Sésamo: Mons-truos en red’ es una seriede 26 episodios origina-les de 12 minutos, dirigi-da a audiencias entre los3 y 7 años de edad.La serie fue producida

por Sesame Workshop,la organización sin áni-mo de lucro detrás dePlaza Sésamo, y financia-da por el Ministerio deTecnologías de la Infor-mación y Comunicacio-

nes (MINTIC), que a tra-vés de su estrategia ‘EnTIC Confío’ diseñó del cu-rrículo de la iniciativa.La serie, que contó tam-bién con el apoyo de Ca-nal TR3CE y del Institu-

to Colombiano de Bienes-tar Familiar (ICBF), ten-drá su lanzamiento ofi-cial hoy en la BibliotecaVirgilio Barco de Bogotá.Los niños serán los jue-ces de esta nueva idea.

VICEMINISTRA

M. CarolinaHoyos

3.

Los datos

TIC

El apunte

Otro capítulo

En el nuevo programahabrá muchas voces ycaras de personajescolombianos.

Talento local

Detalles de una serie novedosa y educativa

El primer capítulo se emite hoy a las4:45 pm por Canal 13. Luego irá enel programa ‘Cuaderno MX’.

Losmuppetsenseñan ano correrriesgos.

● Los requisitos cogniti-vosensociedades comple-jas han resultado en quemuchas especies de pri-mates tengan cerebrosmás grandes y costosos.Ese desarrollo demandaunamaduración lenta.Los padres involucradosen la crianza pueden ali-viar la carga del cuidadocon infancias prolongadasy eso explicaría cómo evo-lucionaron cerebros gran-des en humanos.

El dato

PLAZA SÉSAMO

La evolución decerebros grandes

12 Miércoles 31 de Julio 2013

LaVida

Lactar favorece lainteligencia infantil

Leda Sequeira prefirió retirarse de su colegio en Costa Rica antes que dejar de amamantar. AFP

La Asociación dePediatría de EE. UU.

sugiere solo lactancia losseis primeros meses yalterna (con comidas)hasta el primer año.

● Según un estudio de laUniversidad de Harvard,cuanto más tiempo los be-bés sean amamantadosmás inteligentes serán.La investigación, que si-guió a más de 1.000 muje-res y a sus bebés hastaque cumplieran siete añosde edad, encontró que elcoeficiente intelectual delos niños se incrementó enun tercio por cada mes delactancia materna.Esto quiere decir que unbebé que sea amamantadopor 12 meses podría mar-car cuatro puntos por enci-ma en pruebas de inteli-

gencia, que un niño que noha sido amamantado.El estudio, publicado enla revista Jama Pediatrics,es uno de los más grandesen mirar la relación entrela lactancia y la inteligen-cia de los niños. La investi-gación también subraya lanecesidad de apoyar a lasmadres en su lugar de tra-

bajo para que puedan ama-mantar a sus bebés duran-te el primer año de vida.“Debemos tomar medi-das no solo para iniciar lalactancia sino para mante-nerla. Por supuesto, la lac-tancia materna no es elúnico factor que contribu-ye a la inteligencia”, expli-có Mandy Belfort, autoradel estudio.Belfort sostuvo que aúnno se conoce cómo la lechematerna beneficia la inteli-gencia. “Pueden ser los nu-trientes en la leche queayuden a desarrollar el ce-rebro, o la forma en que lamamá interactúa con subebé mientras lo amaman-ta”, dijo la investigadora.

La lechematerna sí incide en el intelecto.

El apunte

NUEVA YORK (AFP).El tribu-nal de apelaciones de Nue-va York ratificó el fallo deun juez que bloqueó la pro-hibición de venta de sodasgigantes (de casi medio li-tro) impulsada por el alcal-de Michael Bloomberg. Ladecisión de segunda instan-cia es un duro revés paraBloomberg, que había pro-clamado la medida comoun paso importante para lu-char contra la obesidad.

Una exitosa serie de televisión.

Decenas de madresamamantaron a sus be-bés en la calle ayer en lacapital costarricense,en una "mamatón" fren-te a una secundaria es-tatal contra la prohibi-ción a una alumna deejercer su derecho a ali-mentar a su bebé, detres meses.Leda Sequeira quedóembarazada a los 14años y tras dar a luz vol-vió al Colegio Superiorde Señoritas, que tuvoque abandonar despuésde que la dirección no laautorizara a amaman-tar. “Al mediodía ya memoría de dolor de pe-cho”, dijo. Tampoco ladejaban sacarse leche yenviársela a su bebé ollevar al niño al colegio.En su apoyo, el grupoLiga de la Leche convo-có a la protesta, en cu-yos carteles se leía: "Ma-dre que estudia y da te-ta, se respeta". La acti-vistaWaleska Porras di-jo: “no la dejaron sacar-se la leche y no es unamajadería, ella podía su-frir una mastitis. Cadatres horas debería po-der sacarse leche”.

WASHINGTON (EFE). Pfizeracordó pagar una multade 491 millones de dólarespor la comercialización ile-gal de un medicamentopor parte de Wyeth Phar-maceuticals, una adquiri-da en 2009. Rapamune,que impide el rechazo deun órgano trasplantado,tendría usos no aproba-dos, que se vendían como“seguros y efectivos”.

WashingtonConBloomberg

BOGOTÁ (EFE). Un soft-ware que reúne historiasclínicas y tratamientosprescritos a distintos pa-cientes y que, a su vez, ayu-da a prevenir la apariciónde enfermedades comoefecto secundario de otrasdolencias fue desarrolladopor tres colombianos, pre-ocupados por mejorar laatención en salud. Se cono-ce como Siric.

En breve

● Los Simpson’ podría ver-se en canales por cable.Aunque la productora20th Century Fox Televi-sion ya había vendido rees-trenos de otros de sus pro-gramas más populares, esla primera vez en la histo-ria que se considera reali-zar esta operación con laemblemática serie deMatt Groening.Según el portal TV Gui-de, Fox está llegando a unacuerdo para vender la se-rie a una red de cable pro-bablemente a lo largo delpróximo año.Fox no es nueva en estetipo de operaciones parasus series de animación,como ya lo hiciera con‘King of the Hill’, ‘Family

Guy’, ‘American Dad’, ‘Fu-turama’ y ‘The ClevelandShow’. Sin embargo, ‘LosSimpson’ sólo podía sacar-se al aire por canales abier-tos debido a un contratode exclusividad de 1993.

Colas grandes sin restricción.

Los Simpson iría por cable

Grandes ‘colas’ganan la pelea

Pfizer paga unamillonaria multa

‘Mamatón’en apoyo aestudiante

Software paramejorar la salud

aDn 13La VidaMiércoles 31 de Julio 2013

AnaM.Aljure,laSeñoraColombia● La barranquillera AnaMaría Aljure Reales fueelegida como nueva Seño-ra Colombia 2013-2014 enacto de gala realizado lanoche del lunes en el Tea-tro Codere del CasinoCrown, en la Zona T de Bo-gotá.El jurado tuvo en cuentasu buena pasarela al igualque su porte y distinción.Ana María es abogada,especialista en DerechoAdministrativo de la Uni-versidad Libre. Está casa-da y es madre de un niñode 7 años. Actualmente esasesora de varias entida-des públicas.El segundo lugar fue pa-ra Antioquia, el tercerpuesto cayó en Risaralda,el cuarto fue para Sucre yel quinto fue Atlántico.La ceremonia fue presen-tada por el barranquilleroEdwin Garrido y contócon el espectáculo musicaldel samario Alejandro Pa-lacio.La nueva Señora Colom-bia viajará en los próxi-mosmeses a Chicago, don-de representará al país enel concurso SeñoraUniver-so.

Representó a Barranquilla.

MúsicaenveranoGRANCONCIERTODEPREMIACIÓN

●Hoy, a partir de las 5:00p.m. en el Coliseo Los Fun-dadores de la Uninorte, serealizará el concierto declausura del VI Festival In-teractivo de Música(FIM), organizado por elCentro Cultural Cayenade Uninorte, en el que sedarán cita los finalistas delas categorías Rock, Jazz yNuevas Sonoridades delCaribe.En esta velada musicalse contará, además, con lapresencia de la banda Sico-trópico como invitada es-pecial, que deleitará a losasistentes con su música yparticular estilo que la hahechomerecedora de reco-nocimientos a nivel nacio-nal e internacional. La en-trada al concierto es gra-tuita.Los finalistas que esta-rán participando son: en lacategoría Rock: Teatro delAbsurdo y La Cofradía delReggae. En la de Jazz:Puerto Skala Trío. Y en lade Nuevas Sonoridadesdel Caribe: Orito Cantoray Tutti Clarinet.La banda invitada, Sico-trópico, referente del rockCaribe, formada en el2005, ha sido ganadora delPremio Nacional de Com-posición otorgado por elMinisterio de Cultura.Obtuvo el mejor puntajeen Rock al Parque 2012;banda elegida del Wo-lkswagen Sonemfest 2013

para compartir escenariocon agrupaciones interna-cionales como Jaguares yMolotov; creadora de mú-sica para cine y sus vi-deoclips han tenido granrotación enMTV y en dife-rentes canales de músicainternacional. Actualmen-te se encuentra grabandosu tercer álbum bajo el se-llo de música independien-te Handshake Music (Mia-mi-Florida).

La banda Sicotrópico es la invitada especial al gran concierto de clausura del Festival Interactivo de Música Uninorte en Verano.

Los datosEl apunte

FESTIVALCIERRE

Con sus votos online, elpúblico participó del 30%del resultado. El 70%corresponde al jurado.

2.

El grupo combina cumbia con rock, electrónica y otros ritmos.

El FIM es una plataformapara estimular, fomentary resaltar la creaciónmusical local y regional.

1.

● La banda colombianaBomba Estéreo decidiómantener su concierto delpróximo 3 de agosto en lalocalidad israelí de Yafa,cercana a Tel Aviv, pese alos reclamos de un movi-miento que pidió cancelaresa actuación en solidari-dad con los palestinos.El grupo manifestó enun comunicado que trashaber discutido sobre lapolémica durante varios

días decidió cumplir consu agenda de la gira ‘PureLove Summer Tour’ y ac-tuar de forma gratuita enel marco del ‘Festival No-ches de Yafa’, a invitaciónde la Embajada de Colom-bia en Israel.“Nuestro propósito co-mo agrupación musicalsiempre ha sido compartirun mensaje de paz, amor yhermandad con todos lospueblos a donde llevamos

nuestro arte”, indicaronen la nota, al expresar quepara ellos no tienen cabida“radicalismos de ningunaíndole; bien sea de tipo po-lítico, religioso o racial”.“No permitiremos quepoliticen nuestra música.Seguiremos tocando encualquier lugar donde sepueda difundir nuestromensaje de tolerancia”,manifestaron en el comuni-cado.

Interactivo

¿Qué es?●Este festival es una granoportunidad para que losgrupos musicales mues-trensu talento yhagandis-frutar al público con unade lasexpresiones cultura-les que, por su naturalezasimbólica, se encuentrapresente en todos los con-textos y tiene la capacidad

de influir en la vida cotidia-na de individuos y comuni-dades: la música.Comoestímulo a los parti-cipantes, el primer puestode cada categoría obten-drá un premio de$1.000.000 yel segundo lu-gar una estatuilla alusivaal FIM.

La importancia del FIM y sus premios

El apunteBombaEstéreodaráconcierto

‘Gózatelo planchando’ es el showdel comediante Iván Marín, el 8 deagosto en la discoteca Trucupey.

Redacción ADNBarranquilla

●El llamamiento, presen-tado el pasado viernes porla sección colombiana delmovimiento palestino quepromueve el boicot, desin-versión y sanciones a Is-rael, aseguraba que la ac-tuación del grupo serviríaa las autoridades de esepaís para “esconder suscrímenes tras una panta-lla de la buenamúsica y lacultura juvenil”.

El dato

Entrada libre en el Coliseo Los Fundadores de laUniversidad delNorte.

El boicot

aDn14 Miércoles 31 de Julio 2013

Cultura&Ocio

Imperdible

La frase

Ramón Illán ha recibido varios premios por sus obras literarias.

Redacción ADNBarranquilla

●Con una obra musical delos niños del programaCarnaval al Aula, a las 9a.m., en el Auditorio de laUniversidad del Norte, es-te jueves la Fundación Car-naval de Barranquilla ins-tala el Primer Encuentrode Carnavales del Caribe,evento académico que re-unirá a más de 30 confe-rencistas internacionalesy nacionales, de ocho paí-ses invitados, para haceruna profunda reflexión so-bre el quehacer culturalpopular de la región.El acto de apertura con-tará con la presencia de Al-fonso Múnera Cavadia, se-cretario de la Asociaciónde Estados del Caribe;Juan Luis Isaza, directorNacional de Patrimoniodel Ministerio de Cultura;Elsa Noguera, alcaldesade Barranquilla; Jesús Fe-rro Bayona, rector de laUniversidad del Norte, yCarla Celia, directora delCarnaval de Barranquilla.

“Lascostumbres caribeñasse venreflejadasen lospersonajes, espacios,lenguaje y lamaneradevivir en la región” .

SEMINARIO Encuentrode loscarnavalesdelCaribe

DETALLE:Sábado a las 4 p.m.en la Estación Ferrocarril deBolívar, en Puerto Colombia.

DETALLE:En el Salón Cayenade la Uniautónomade 5 p.m. a 9 p.m.

DETALLE:La entrada paraasistir a la conferenciaes gratuita.

EXPOSICIÓN

● El ‘Teléfono de la Espe-ranza’ en su sexto aniver-sario invita al seminario ta-ller Autonomía Afectiva, arealizarse el 1, 2 y 3 deagosto. Las penas deamor, los conflictos de pa-reja y el maltrato físico,sexual y emocional son lasprincipales causas de lossuicidios en Colombia.

La literaturaen laciudad

BANCO DE LA REPÚBLICA

Losproblemasemocionales

● ‘Historia de Barranqui-lla a través de la literatu-ra’ es el nombre de la con-ferencia que dictará hoyel escritor Ramón IllánBacca Linares, en el tea-tro Amira De la Rosa apartir de las 6:30 p.m.La conferencia, auspicia-da por el Banco de la Re-pública, se enmarca den-tro de la jornada académi-ca ‘Pensar la Ciudad’, pro-gramación interinstitucio-nal con la Universidad delAtlántico, con el propósi-to de generar intercam-bios que propicien investi-gaciones y análisis alrede-dor de temas urbanos.Se realizará un recorri-do histórico de cómo ha si-do el proceso de la litera-tura en Barranquilla des-de el modernismo hastanuestros días, haciendoénfasis en el Grupo de Ba-

rranquilla.Ramón Illán Bacca(1938) es abogado, profe-sor, periodista, cuentistay novelista destacado delCaribe colombiano.El derecho no ha sido laúnica pasión de Illán, susobras literarias son dig-nas de atención y objetode estudio demuchos críti-cos, que lo consideran co-mo uno de los grandes delas letras del Caribe.Sus novelas han revolu-cionado la literatura mo-derna colombiana por suforma particular de darvoz a sus historias. Entresus escritos más impor-tantes se pueden señalarMarihuana para Göering(1981), Déborah Kruel(1990), Disfrázate comoquieras (2002) y La MujerBarbuda (2011).

●La Fundación Puerto Co-lombia y el Centro Cultu-ral Cayena de Uninorte seunen para presentar a losvisitantes y residentes delmunicipio la última obrapictórica del artista plásti-co Álex García Esguerra,titulada ‘Energía Marina’.

Reseña sobre la obra de Illán BaccaÁREA CULTURAL

EnergíaMarinadeAlexGarcía

Conferencia en el teatro Amira conRamón IllánBacca.

aDn 15Cultura&OcioMiércoles 31 de Julio 2013

La caricatura Horóscopo

Los juegos

JavierFrancoAltamar

Purafranqueza

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

Hoy es un día que pondrá aprueba su capacidad deorganizar. Defina susprioridades.

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

No asuma que los demásinterpretan todo lo que ustedquiere. Dialogue paraterminar con los rencores.

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Como era de es-perarse, la Al-caldía presen-tó un balance

muy ‘positivo’ del pri-mer fin de semana conla ‘Hora Calabaza’: 16menores de edad fueronencontrados en la calleentre las 11 p.m. y las 5a.m. y con cada uno deellos se procedió al tras-lado a las comisarías y atodo lo pertinente conlos padres.Sin embargo, un exa-men apenas somero deesos resultados, arrojaalgo realmente extraor-dinario, desconcertantey hasta curioso: no se ne-cesitaba de una ‘HoraCalabaza’ para conse-guirlos.En primer lugar, lamayoría de esos mucha-chos resultó del grupoque se gana la vida ven-diendo rosas, dulces ocualquier producto cer-ca de los establecimien-tos de diversión.En realidad, un menorde edad no debe estartrabajando, sino dedica-do a sus estudios y alejercicio de sus dere-chos. Una lectura deteni-da del Código de Infan-cia y Adolescencia nospone en presencia no so-lo de los derechos delmenor, sino de la obliga-ción de restituirlos cuan-do haya lugar, y las amo-nestaciones a padres y aresponsables cuando es-tos no cumplen con susobligaciones.Mejor dicho, no se ne-cesita de ningún decretoadicional ni de ninguna‘Hora Calabaza’ paraatender este tipo de ca-sos y actuar. En otraspalabras: el resultado espositivo si lo que evalúaes la actitud del Estado(en este caso el Distrito)por hacer cumplir el Có-digo de Infancia y Ado-lescencia, y eso puedehacerse sin ‘Hora Cala-baza’ adicional.Otros menores fueronencontrados consumien-do alcohol en estableci-mientos de diversión. Sesabe, de antemano, poruna ley que va a cumplir20 años, que no se lespuede vender bebidasembriagantes a meno-res de edad.O sea que, por ese la-do, el positivo resultadotampoco es de la ‘HoraCalabaza’.Twitter @francoaltamar

Resultadosde la ‘HoraCalabaza’

Este día le traerá buenasnoticias enmateria amorosa.Si cuenta con una pareja,dedíquele un espacio.

Está esperando noticiasimportantes sobre las que hatenido gran incertidumbre.Todo saldrá bien.

La necesidad de tener aalguien cerca de usted puedehacer que lleguen a su vidapersonas que no lomerecen.

Este día tendrá laoportunidad para demostrarel talento que ha idoescondiendo.

Es hora de que se cuestioneacerca de lo que estáhaciendo. Quizás sea hora deemprender un nuevo reto.

Equivocadamente, estácomportándose como si soloa usted se le presentaran lasdificultades.

Un viaje programado paraesta época es probable quese trunque o no resulte de lamanera como esperaba.

Hoy es un día ideal paradejarse llevar por todo tipode tentaciones en su vida.Suelte las amarras.

Su salud le está causandopreocupaciones, pero nopierda la paciencia. Dediqueel tiempo necesario.

Una vida sana comienza conuna buena alimentación.Aléjese de todos los excesos.Busquemedicina alternativa.

aDn16 Cultura&Ocio Miércoles 31 de Julio 2013