Viernes 31 Mayo

Nº 3347Diario de información general

La temporada de baños en los arenales de Bizkaia arranca mañana con nuevos equipamientos de rescate e información para 154 socorristas P2-3

Todo listo en las

playas

TERRAZAS Y VENTA A MENORES

La OCU detecta «permisividad» con el tabaco en locales bilbaínos P5

Patronal y sindicatos de la concertada seguirán negociando P7

Celebraciones al aire libre en un fin de semana soleado P26-28

Reunión ayer en el CRL. P. URRESTI

Sonido de cuernos en el Ganekogorta.

NESPECIAL ERANDIO

P 9-24

29º 11º

El nuevo balcón de BilbaoLa Torre Iberdrola abre al público un mirador de Bilbao a más de 100 metros de altura. La entrada general cuesta 9 euros y la reducida, 6 P8

31 05 1902

La temporada de playas comienza mañana en Bizkaia y se prolongará hasta el 30 de septiembre. El calenda-

rio playero adelanta unos días el verano y atrasa un poco el otoño para ofrecer a los usuarios cuatro meses enteros para disfrutar de los arenales. La Diputación Foral de Bizkaia invertirá este año 5,7 millo-nes de euros en la temporada de playas, en las que más de 270 per-sonas se encargarán de velar por la seguridad y la limpieza.

La Diputación destinará 2,3 millo-nes de euros, la mitad del presupues-to, a las tareas vinculadas con la segu-ridad. El Servicio de Prevención de Accidentes, Socorrismo y Asistencia está conformado por 154 socorristas acuáticos y otras diecinueve perso-nas, entre coordinadores, logistas o patrones de apoyo. Cada día estarán de servicio seis coordinadores y 88 socorristas distribuidos en vienticua-tro puesto en las distintas playas.

El Servicio de Socorrismo conta-rá con un amplio abanico de medios de rescate, entre los que figuran cuatro embarcaciones de salvamen-to; cuatro motos de agua y otras cinco de repuesto; tres quads; y

nueve buggys de rescate (dos de ellos eléctricos); y tres vehículos todoterreno. Además, dispondrán de una ‘wave board’, una embarca-ción que permite acoplar una moto de agua a una plataforma, para ampliar su capacidad.

En catorce arenales se instalarán torres de vigilancia para que los soco-rristas puedan contar con una ópti-ma panorámica sobre el mar. Los efectivos dispondrán también de material de atención sanitaria, como desfibriladores semiautomáticos, pul-sioxímetros, medidores de reanima-ción cardiopulmonar, camillas de inmovilización, etcétera.

Como ejemplos de «mejora conti-nua», la diputada de Sostenibilidad y Medio Natural en funciones, Ele-na Unzueta, destacó que los soco-rristas manejarán un sistema de ges-tión de la información referida a aten-ción sanitaria, alertas e incidencias a través de tablets. Los efectivos tam-bién dispondrán de una aplicación para dispositivos móviles en la que se volcarán los datos de monitoriza-ción costera del proyecto Kosta Sys-ten, en colaboración con Azti-Tecna-lia, que permiten identificar y locali-zar las corrientes de resaca, las zonas de rotura, barras de arena u oleaje.

Este año, como el anterior, se bali-zarán con dos banderolas en la ori-lla las denominadas ‘zonas de refres-co’, que se habilitarán cuando haya bandera roja por el estado del mar y las corrientes, para permitir a los usuarios acceder al agua, pero sin rebasar la zona en al que se hace pie.

En materia de equipamiento, se han instalado 119 duchas (358 rocia-dores), 144 fuentes y lavapiés, 725 papeleras y bidones para residuos, 367 plataformas emparrilladas y 1.920 metros de pasarela de made-ra. Treinta personas integran la plan-tilla de hondartzainas y 89 se encar-garán de las tareas de limpieza.

INTENSIVOSEN JULIO

INGLÉSDESTACA

CON TU

Cursos Intensivos de Verano [Julio]TODOS LOS NIVELES | A partir de 14 años

Grupos muy reducidosHorario: De 9:30 a 13:30 horas

Centro de preparación deEXÁMENES DE CAMBRIDGE

www.bilbaoenglish.com

Recuerda que para examinarte delCurso Ofi cial debes estar matriculado/a antes

Alameda de Urquijo, 100 • 48013 Bilbao Metro y Tranvía (San Mamés)T. 94 477 29 89 • academy@bilbaoenglish.com

Bilbao-BizkaiaNSin OTA en Bilbao

El servicio de OTA de Bilbao se suspende durante el fin de semana por labores de

mantenimiento. Se reanudará el lunes

154 socorristas se distribuyen por las playas vizcaínas desde mañana

Dispondrán de los útimos medios de rescate e información sobre alertas en el mar. Catorce arenales contarán con torres de vigilancia

La temporada de playas fue presentada ayer en Gorliz con sus efectivos y parte de la dotación material.

Otra roja Cuando la calidad del agua no sea apta para el baño (contaminación), la bandera roja se complementará con otra bandera que incluye el símbolo que establece la normativa para estos casos

31 05 19 03Bilbao-Bizkaia

El programa ‘Hondartza denontzat’ se ofrece en Ereaga, Plentzia , Gorliz, Laidatxu, Lekeitio y Ondarroa.Jornada de playa repleta de bañistas.

En materia de accesibilidad, la diputada de Sostenibilidad y Medio Natural destacó el programa ‘Hondartza denontzat’, para facilitar el baño a las personas con problemas de movilidad, que se presta en Ereaga, Plentzia, Gorliz, Laidatxu, Lekeitio y Onda-rroa en julio y agosto. La playa de La Arena ofrece el servicio ‘Hondartza Bizi’, financiado por el Ayuntamiento de Zierbena.

Asimismo, todos los arenales prestarán el servicio de pulseras ‘Ume galduak’, para identificar a los menores de 8 años extravia-dos en las playas.

Baño para personas con problemas de movilidad y pulseras para localizar a niños menores de 8 años

Quince arenales vizcaínos vuel-ven lograr las certificaciones ISO de Calidad (9001) y Medio Ambiente (14001), mientras que los de Bakio, Plentzia y Arrietara-Atxabiribil mantienen el registro EMAS (la máxima distinción ambiental otorgada por la Unión Europea) y Gorliz, la Q de calidad.

Las playas de Bizkaia recibie-ron una calificación de notable

por parte de los usuarios duran-te la pasada temporada, en la que la afluencia creció un 44,64% y sumó 3,5 millones de usuarios. En concreto, la nota fue de un 7,8 sobre 10. Según la encuesta que anualmente realiza la Diputación, ninguno de los arenales bajó del 6,9 y dos de ellos llegan al sobre-saliente: Plentzia, con un 9,08 y Gorliz, con 9,02.

Un año más, el aspecto mejor

valorado de las playas fue la segu-ridad, en el que la nota alcanza-da fue de un 8,72. Esta califica-ción es aún más alta en el caso del Servicio de Prevención de Accidentes, Socorrismo y Asis-tencia, que con un 9,76 volvió a ser el servicio más valorado. La limpieza fue el siguiente aspecto mejor calificado, con un 7,60, y los servicios y equipamientos reci-bieron un 7,15.

Bakio, Plentzia y Arrietara-Atxabiribil mantienen la máxima distinción ambiental de la UE y Gorliz, la Q de calidad

31 05 1904 Bilbao-Bizkaia

Jarduerarik gabeko hainbat lokal komertzial aldi baterako eraldatu dituzten 10 proposamen sortzaile ezagutu itzazu!

Animatu eta hurbildu!

¡Conoce las 10 propuestas creativas que han transformado temporalmente espacios comerciales en desuso!

¡Anímate y acércate!

688 71 65 88

MAIATZAK 31 DE MAYO - EKAINAK 1/2/7/8/9 DE JUNIO - BASAURI

FERIA DE TXAKOLI EN GERNIKA-LUMO La plaza del Mercado de Gernika-Lumo acoge mañana, de 9 a 14 horas, una feria especial centrada en el txakoli de Urdaibai. Seis productores asistirán a esta cita, que albergará un amplio abanico de quesos de Idiazabal procedentes de localidades vizcaínas.

SEGUNDO MERCADO MARINERO EN BARRIKA Desde hoy hasta el domingo se desarrolla el su segundo mercado marinero de Barrika, que aúna gastronomía con objetos de artesanía relacionados con los barcos. La feria albergará cuarenta puestos de diferentes productos relacionados con la mar.

«DIFICULTADES» DE MUJERES MALTRATADAS EN LANBIDE Las plataformas Argitan y Berri Otxoak se concentraron ayer ante las oficinas del Ararteko en Bilbao para demandar el amparo ante las «dificultades y recortes» que aplica Lanbide a las víctimas de violencia machista para acceder a las prestaciones de empleo.

SIMULACRO DE ATROPELLO EN EL TRANVÍA DE BILBAO Euskotren llevó a cabo ayer un ejercicio de simulacro de emergencia en el tranvía de Bilbao, junto a la parada de Pío Baroja, con una persona arrollada y cinco heridos provocados por el posterior frenazo. El objetivo era evaluar el Plan de Autoprotección.

El teritorio en breve

Reclaman «diálogo» sobre el solar del Obispado

La Asociación Vecinal Uribitar-te Anaitasuna ha lamentado la falta de información sobre el pro-yecto que se instalará en el solar propiedad del Obispado en Aban-do y asegura que es todavía «rec-tificable». Tras conocer la ope-ración entre la Diócesis y Mutua-lia para construir un hospital en el edificio de la Escuela Univer-sitaria de Magisterio, la asocia-ción ha instado a abrir un diálo-go sobre la conveniencia del pro-yecto. Recuerda que han pedi-do «en varias ocasiones» que el solar se ubique un espacio de encuentro para el barrio.

Vodafone devuelve 13.885 euros a un vecino de Ermua

Kontsumobide ha logrado que la operadora de telefonía Voda-fone devuelva 13.885,65 euros a un vecino de Ermua al que le facturaron 14.071,88 euros en concepto de roaming. El usua-rio contrató una tarifa de roa-ming para unos países determi-nados. Ya en el extranjero, Voda-fone le avisó de que estaba ago-tando la tarifa, por lo que se puso en contacto con atención al cliente, que le indicó que se trataba de un error que subsa-narían. Sin embargo, se encon-tró con una factura de 14.071,88 euros, por lo que reclamó.

Policías locales piden a los nuevos ayuntamientos mejorar la seguridad

REDACCIÓN/BILBAO

La Asociación de Jefes y Jefas de Policía Local de Euskadi (EUBE-AJEPLE) instó ayer a los nuevos ayuntamientos a que «prioricen» a sus Policías locales, cumpliendo con los compromisos electorales. «Es el momento de pasar del papel a los hechos para mejorar y fortalecer» los cuerpos de seguridad locales.

De esta manara, la agrupación llamó a dejar a un lado estériles debates que no han hecho sino generar una sensación y percep-

ción de inseguridad en la ciudada-nía «totalmente injusta» ante la labor diaria de los más de tres mil agentes de Policía Local y poner-se a trabajar en los compromisos adquiridos durante la campaña electoral, en la que la gran mayo-ría de los candidatos apostó por

«mejorar, renovar y, sobre todo, dotar de los medios materiales y humanos necesarios» al servicio.

Para ello, EUBE-AJEPLE ha ofrecido a las nuevas alcaldías y concejalías la formación e informa-ción necesaria para la gestión de las comisarías, con el fin de que los municipios puedan implantar ser-vicios profesionales y de calidad de manera definitiva, «enterrando concepciones arbitrarias y localis-tas que no hacen sino ofrecer una peor protección de sus localida-des». Entre otras medidas, propo-ne impulsar jornadas relacionadas con la seguridad pública dirigidas a los regidores.

EUBE-AJEPLE reclama a los nuevos alcaldes que cumplan las promesas que realizaron durante la campaña

Los jefes de Policía Local abogan por la formación

31 05 19 05Bilbao-Bizkaia

ADIVINANZA

Solución de ayer: xxxxxxxx

Detenido por vender hachís en su bar de Portugalete

La Ertzaintza detuvo el miér-coles a un hombre de 34 años en Portugalete por un delito de tráfico de drogas tras ser sor-prendido vendiendo hachís en su bar. Los hechos ocurrieron sobre las cinco de la tarde en el barrio Kanpazar, cuando una patrulla se dispuso a hacer un registro en el bar por sospe-chas de que en el interior se traficaba con droga. En el inte-rior del local encontraron 50 gramos de hachís divididos en tres trozos dentro de un arma-rio que se encontraba debajo del recambio del cañero y tras el interruptor de la luz del baño. Ante las evidencias, los agen-tes detuvieron al hombre que se encontraba tras la barra.

Un estudio constata la «permisividad» con el tabaco en terrazas cerradas

REDACCIÓN/BILBAO

La actual ley del tabaco «no se cum-ple» en Bilbao, especialmente en lo relativo a la prohibición de fumar en las terrazas cerradas de estable-cimientos de hostelería y en la ven-ta de tabaco a menores, según un estudio realizado por la Organiza-ción de Consumidores y Usuarios con motivo con el Día Mundial Sin Tabaco, que se celebra hoy.

Para comprobar si se respeta la normativa antitabaco, la OCU ha visitado setenta terrazas cerradas, diez de ellas en Bilbao. En el caso de la capital, la permisividad «fue total» y se podía fumar en estos

espacios en todos los estableci-mientos a pesar de estar prohibi-do. De las setenta terrazas anali-zadas en Madrid, Sevilla, Barcelo-na, Valencia y Bilbao, sólo en tres impidieron el consumo de tabaco.

La OCU ha comprobado, ade-más, lo fácil que les resulta a los menores conseguir tabaco en las máquinas de bares, cafeterías y restaurantes. En Bilbao visitaron diez establecimientos y sólo en tres no permitieron que los menores adquirieran el paquete de tabaco. Los propietarios de los bares tie-nen la obligación de exigirles el DNI para comprobar su edad.

Ante este escenario, la organi-zación de consumidores exigió un mayor control sobre las medidas contempladas en la ley antitaba-co, a las que se debería sumar otras acciones de prevención, como el empaquetado neutro, equiparar el cigarrillo electrónico y las nuevas formas de fumar al tabaco, ofrecer ayuda a los fuma-dores y una fiscalidad al alza con el fin de disminuir al acceso a las poblaciones más vulnerables, espe-cialmente a los menores de edad.

Según recordó la OCU, el taba-co es responsable directo del 30% de las muertes por cáncer y del 29% de los fallecimientos por enfermedad cardiovascular, lo que se traduce en el 6% del gasto sani-tario y en torno al 2% del PIB.

La OCU denuncia que en siete de los diez establecimientos analizados permitieron a menores comprar un paquete de cigarrillos en la máquina

Cartel de prohibición en un bar.

La entrada en funcionamiento de las nuevas zonas de OTA en Bara-kaldo se retrasará hasta el 21 junio, después de que la empresa adju-dicataria del servicio haya solici-tado al Ayuntamiento una amplia-ción del plazo establecido por pro-blemas en suministro de las nue-vas tarjetas y señalética.

A partir de mañana estaba pre-visto que entrara en vigor la nue-va distribución del aparcamiento regulado, que establece cinco zonas de aparcamiento, frente a las once actuales, con el objetivo de «tra-tar de ampliar las posibilidades con las que cuenten los residentes a la hora de aparcar sus vehículos, lle-gando a más calles y, por lo tanto, a un mayor número de plazas de aparcamiento por zona».

De este modo, con el nuevo sis-tema quedarán agrupadas en la

zona 1 Cruces, Lutxana y Burtze-ña; en la zona 2 Zuazo, Arteaga-beitia y Retuerto; en la zona 3 San Vicente; en la zona 4 el centro; y en la zona 5 Urban, Lasesarre y Murrieta.

Las personas que actualmente cuentan con una tarjeta de resi-dente de la OTA de Barakaldo comenzarán a recibir «de forma inmediata» en sus hogares la nue-va tarjeta de residente, con la nue-va zona que le corresponde en fun-ción de la calle en la que reside. En total, se repartirán más de vein-te mil tarjetas nuevas.

Barakaldo retrasa hasta el 21 de junio la aplicación de las nuevas zonas de la OTA

La empresa ha tenido problemas con las tarjetas y la señalética

31 05 1906

Al díaNPujol sale de la cárcel

La Generalitat permitirá al exdirigente de CDC Oriol Pujol

salir diariamente de prisión para trabajar, aunque no dispone del tercer grado

CREMAS SOLARES Sanidad ha pedido a la OCU un «estudio completo» sobre dos cremas solares infantiles de las que pidió su retirada por ofrecer presuntamente menor factor de protección del indicado. ISDIN, una de las compañías afectadas, ha mandado su estudio.

PACTOS DE GOBIERNO El 45% de los españoles quiere que se forme un Gobierno de coalición y de ellos, la mitad apuesta por incluir a Unidas Podemos para liderar el Ejecutivo junto al PSOE, según el CIS. Un 38,2% cree que los socialistas deberían gobernar al ser los más votados.

CHIVITE DA EL PRIMER PASO La candidata del PSN al Gobierno de Navarra, María Chivite, iniciará la próxima semana una ronda de contactos con Geroa Bai, Podemos e Izquierda-Ezkerra para tratar de construir un «gobierno de progreso» en la Comunidad Foral.

GUARDIA CIVIL ATROPELLADO Una persona ha sido detenida en relación al atropello que causó la muerte de un guardia civil del destacamento de tráfico en Los Barrios (Cádiz). El agente fue arrollado tras dar el alto al vehículo en el que viajaba el arrestado, que no atendió a las indicaciones.

Se entrega el hombre que envío el vídeo de la mujer de Iveco

El presunto autor de la difusión del vídeo con imágenes íntimas de la mujer empleada de Iveco que posteriormente se suicidó se entregó ayer y está prestan-do declaración en el Jefatura Superior de Policía de Madrid. El hombre tuvo una relación pre-via con la víctima y supuesta-mente habría difundido el vídeo hace alrededor de un mes.

El Juzgado de Instrucción número 5 de Alcalá de Henares había abierto diligencias para investigar la difusión del vídeo de la mujer, una madre de 32 años que se quitó la vida a raíz de que la grabación circulase por los trabajadores empresa llegando incluso a su marido, que lo vio el viernes. Al día siguiente, la mujer se suicidó en sus casa de Alcalá de Henares.

Graba a su familia en el baño con un ‘boli espía’

Agentes del Cuerpo Nacional de Policía han detenido en Ali-cante a un hombre que presun-tamente colocó cámaras depor-tivas y ‘bolígrafos espía’ en el baño y en un dormitorio de su casa para grabar a su pareja y a las dos hijas de ella, además de a las personas que usaban el servicio durante visitas fami-liares. Al parecer, las grabacio-nes comenzaron hace cuatro años, cuando las hijas eran menores de edad.

Fue una de ellas quien el domingo descubrió una tarje-ta de memoria y al visionarla se topó con imágenes privadas de la familia. El hombre ya ha ingresado en prisión.

Los tres médicos imputados por la OPE niegan las filtraciones

REDACCIÓN/BILBAO

Los tres médicos imputados por la presunta filtración de exámenes de la última OPE de Osakidetza nega-

ron ayer ante la jueza que instru-ye la causa cualquier participación en el supuesto fraude.

Los responsables de las pruebas de Anestesia, Angiología y Diges-tivo, a los que la Fiscalía atribuye sendos presuntos delitos de reve-lación de secretos, comparecieron ayer ante el Juzgado de Instruc-ción número 2 de Vitoria. Aunque ninguno de los tres médicos inves-tigados quiso realizar declaracio-

nes a los medios, el representan-te de ESK Patxi Nicolau explicó que todos ellos se «ratificaron» en sus declaraciones iniciales ante la Fiscalía y «negaron» su participa-ción en las presuntas filtraciones de exámenes.

Nicolau lamentó que alguno de los investigados se negara a res-ponder a las preguntas de los abo-gados de la acusación popular, ejer-

cida por ESK y LAB. A partir de ahora, el sindicato espera que el proceso judicial «vaya más allá», al entender que podría ser nece-sario ampliar el número de perso-nas imputadas e incrementar la investigación a nuevas especiali-dades, además de las tres que ya están siendo investigadas.

De hecho, la central cuenta con denuncias «anónimas» sobre otras especialidades, unos avisos que no pudieron «cotejar» en su día pero que a partir de ahora contrasta-rán con la documentación de Osa-kidetza para tratar de aportar «nuevos datos» a la investigación.

Los responsables de las pruebas de Anestesia, Angiología y Digestivo ratificaron ayer ante la jueza sus declaraciones iniciales ante la Fiscalía

ESK advierte de que pueden salir a la luz nuevos casos

El Decanato de los Juzga-dos de Vitoria abrirá una investigación interna por la maniobra que el miércoles permitió a la exdirectora de Osakidetza María Jesús Múgica el acceso y salida al Palacio de Justicia por una entrada secundaria, eludien-do así a los medios de comu-nicación que la esperaban en la entrada principal con motivo de su declaración en calidad de testigo.

Polémica entrada de Múgica

422 MILLONES DE EUROS PARA LA UPV La UPV aprobó ayer un presupuesto de 422 millones de euros para este año, lo que supone un incremento del 2,6% respecto al ejercicio anterior. De esta cantidad, 320 millones serán aportados por el Gobierno vasco, mientras que el resto vendrá de tasas, concesiones administrativas, contratos con otras entidades, entre otras fuentes.

El Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales, depen-diente del Ministerio de Hacienda, ha concedido la medida cautelar solicitada por la patronal hotelera que impugnó los pliegos del con-curso de los viajes del Imserso para las temporada 2019-20 y 2020-21, por los «prejuicios de difícil o impo-sible reparación que pudieran deri-varse de la continuación del proce-dimiento de licitación».

La Confederación Española de

Hoteles y Alojamientos Turísticos impugnó los pliegos del concurso de los viajes del Imserso tras recibir luz verde de las 51 asociaciones hotele-ras a las que representa, al conside-rar que «lesiona gravemente» los intereses del sector y ser «absoluta-mente incompatibles» con el produc-to de calidad que deben ofrecer. La decisión paraliza el actual procedi-miento de contratación para las dos próximas temporadas. La resolución definitiva se resolverá en un mes.

Suspensión cautelar de la licitación de los viajes del Imserso

Euskadi fue la tercera comunidad autónoma con mayor volumen de ofertas de empleo en 2018, por detrás de Madrid y Cataluña, si bien redujo su peso del 12,23% del total de ofertas en 2017 al 10,5% el pasa-do año, según el último informa ‘Infoempleo Adecco: Oferta y demanda de empleo en España’.

El estudio, que analiza las ofer-tas de trabajo generadas el año pasado, señala que el País Vasco repite en 2018, por cuarto año consecutivo, el tercer puesto en porcentaje de ofertas, aunque pierde 1,7 puntos con respecto a 2017, la reducción más acusada del conjunto de comunidades.

Además, los territorios vascos se sitúan entre las diez provincias con mayor oferta. En concreto, Bizkaia es la tercera (con un 4,7%), Gipuzkoa la cuarta y Ála-

va la octava. Dentro de Euskadi, Bizkaia concentra el 44,9% de la demanda vasca. La mayoría de las ofertas vascas corresponde al sec-tor de otras actividades industria-les, con un 14,9%. Le siguen hos-telería y turismo, con el 9,3%, y comercio, con el 9,2%.

Euskadi, tercera comunidad con más ofertas de empleo

La industria generó la mayoría de las ofertas.

31 05 19 07Al Día

Avda. Lehendakari Agirre, 75. Bilbao944 472 650 - 663 007 072 informacion@salesianosdeusto.com www.salesianosdeusto.com

INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO• Mecatrónica Industrial ( GRADO SUPERIOR )

ELECTRICIDAD/ELECTRÓNICA• Instalaciones eléctricas y automáticas

( GRADO MEDIO )• Sistemas electrotécnicos y automatizados

( GRADO SUPERIOR ) • Mantenimiento Electrónico ( GRADO SUPERIOR )• Automatización y Robótica Industrial

( GRADO SUPERIOR )

FABRICACIÓN MECÁNICA• Mecanizado. ( FP BÁSICA / GRADO MEDIO )• Diseño en Fabricación Mecánica

(GRADO SUPERIOR) • Programación de la Producción en

Fabricación Mecánica ( GRADO SUPERIOR)

SERVICIOS COMERCIALES• Servicios Comerciales ( FP BÁSICA )

NOVEDAD EN

BILBAO

MECATRÓNICA INDUSTRIAL

PUERTAS ABIERTAS: MIÉRCOLES 22 MAYO / 17:00 A 19:00 H.

TRAGEDIA EN EL DANUBIO Al menos siete personas han muerto y otras diecinueve fueron dadas por desparecidas el miércoles tras hundirse una embarcación en el río Danubio a su paso por la capital de Hungría, Budapest.

ELECCIONES EN ISRAEL El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, sufrió un severo revés al fracasar en su empeño por formar gobierno, y prefirió convocar nuevas elecciones para el 17 de septiembre, un hecho inédito en Israel.

APOYO DE RUSIA A TRUMP El presidente de EE UU, Donadl Trump, afirmó ayer que «no tuvo nada que ver» en el hecho de que Rusia «le ayudara a ser elegido» presidente del país norteamericano en las elecciones de 2016.

Oo

P

Representantes de la patronal de la enseñanza concertada en la reunión celebrada ayer. P.U.

Kristau Eskola presenta una nueva propuesta a los sindicatos para «seguir negociando»

El director general de Kristau Esko-la, Mikel Ormazabal, explicó que, en la reunión mantenida ayer con los sindicatos de centros de ense-ñanza concertada, la patronal man-tuvo su oferta en relación a las con-diciones laborales, aunque presen-tó una nueva propuesta salarial. El objetivo de la patronal es negociar sobre ella en la próxima reunión, que previsiblemente se celebre a mediados de junio. Ormazabal rea-lizó estas declaraciones tras finali-zar la reunión convocada por los sindicatos, que se celebró en el Con-sejo de Relaciones Laborales y a la que no acudió el Gobierno vasco.

Según señaló, Kristau Eskola presentó un documento que reco-ge las consideraciones en torno a las cuales quieren retomar la nego-ciación, teniendo en cuenta cuál es en estos momentos la situación.

«Las reivindicaciones está bien, pero ¿en qué medida se pueden responder al nivel que están exi-giendo cuando la realidad concer-tada no es esa y tiene unos lími-tes?», manifestó Ormazabal.

Por el contrario, los sindicatos denunciaron tras la reunión que la propuesta de la patronal es «casi la misma» que en mayo, «completa-mente alejada» de sus reivindica-

En cambio, las centrales critican que contiene «lo mismo» que la que recibieron hace tres semanas

ciones. La representante de ELA Miren Zubizarreta, exigió a Kristau Eskola que, de cara a la próxima negociación, «traigan propuestas que verdaderamente supongan avances». No obstante, subrayó la «voluntad absoluta» de los sindica-tos de seguir negociando.

INSATISFACCIÓN

«La propuesta de la patronal sigue estando alejada de las reivindicaciones»

MIREN ZUBIZARRETA PORTAVOZ DE ELA

El delegado del Gobierno en Galicia, Javier Losada, señaló que el exceso de velocidad fue la causa probable del accidente de automóvil en la AP-9 en Vigo que se saldó con la muerte de tres jóvenes de entre 17 y 18 años. Otros dos ocupantes del vehículo resultaron heridos. Losada confirmó que el conductor no se encontraba bajo los efectos del alcohol, por lo que trabajan con la hipótesis del exceso de velocidad como causa probable del accidente mortal.

Tres jóvenes murieron en un accidente de automóvil en Vigo.

Trágico exceso de velocidad

31 05 1908

N

La Torre Iberdrola abre al público un mirador los fines de semana y días festivos a partir de mañana, en un horario de diez de la mañana a siete de la tar-de. Desde este galería, ubicada en la planta 25 y que se llama Bilbao 360º, los asistentes podrán disfrutar de una panorámica de la villa a una altura de más de 100 metros. Además, la visita estará acompaña-da de una fotografía de la ciudad tomada desde el monte Arraiz. Una imagen técnicamente única, de 20 metros de longitud y 2,5 de altura, resultado de una combinación de 278 fotografías realizadas mediante una rótula robótica motorizada desarro-llada por la NASA.

La visita se completará con dos muestras foto-gráficas, una bajo el título ‘Ayer y hoy: la trans-formación de Bilbao’, donde se podrá obser-var el antes y el después de la ciudad a tra-vés de imágenes, y otra denominada ‘Torre Iberdrola, arquitectura de un icono de la transformación de la ciudad’, con el rasca-cielos como protagonista.

Para acceder a las visitas será imprescin-dible adquirir una entrada en la taquilla del edificio o en la página web www.torreiberdro-la360.com. El precio será de 9 euros la entrada gene-ral y 6 euros para niños de entre 3 y 12 años, estu-

diantes, jubilados y familias numerosas. Iberdrola ya organizó el pasado mes de diciem-

bre, durante tres fines de semana, jornadas de puer-tas abiertas. En tres días se agotaron las

siete mil entradas gratuitas, y ante tal éxito la empresa ha decidido

poner en marcha esta nueva ini-ciativa para que el público dis-frute de las vistas de Bilbao desde la torre.

Los organizadores estudian ya otras formas de complementar

la actividad. «Sabemos que se puede hacer un ‘chill out’, una zona

de merchandaising, organizar con-ciertos, cenas románticas... Pero a día

de hoy preferimos empezar poco a poco», señalan.

El rascacielos bilbaíno recibe al público los fines de semana y festivos en una galería especial con vistas a la ciudad desde más de 100 metros de altura

La Torre Iberdrola abre un mirador

Zoom

to-

o-gene-

s etta

pde

cierto

9 euros cuesta la entrada; 6 para

menores, estudiantes, jubilados y familias

numerosas

N31 5 19

La figura Joseba Goikouria deja la Alcaldía de Erandio tras diez años en el cargoVivir y convivir en

un Erandio mejor

Erandio

REDACCIÓN/BILBAO

Erandio cerró el pasado ejer-cicio con una tasa de paro del 11,6%, el mejor dato en una década. En 2009,

cuando la crisis económica empe-zó a golpear con fuerza, el desem-pleo emprendió una devastadora escalada hasta alcanzar el ‘pico’ más alto en el año 2013, cuando el municipio registró una tasa del

19%. A partir de ese ejercicio, la recuperación económica y las dife-rentes políticas públicas para fomentar el empleo han impulsa-do una mejora progresiva del mer-cado laboral a nivel global y en Erandio en particular. En 2015 la tasa de paro en el municipio fue del 16,1%; en 2016 del 15%; en 2017 del 13,5%, hasta quedarse en el 11,6% el año pasado. Esta mejoría se mantiene en lo que va de ejercicio, con una tasa del 11,5%, cinco puntos y medio menos que hace tan sólo seis años.

Las estadísticas hablan por sí solas de la recuperación que ha

experimentado el municipio, aun-que sin olvidar que aún queda camino por recorrer. Los 116 nue-vos puestos de trabajo creados el año pasado invitan al optimismo, pero desde el Ayuntamiento eran-dioztarra no caen en el autocom-placencia y son conscientes de que deben trabajar duro para ayu-dar a los 1.411 parados y paradas que había en el municipio al cie-

rre del pasado ejercicio. A pesar de las escasas compe-

tencias municipales en esta mate-ria, el Área de Empleo no ceja en su empeño por impulsar la empleabilidad de sus vecinos. El año pasado destinó cerca de 1,2 millones de euros para la imple-mentación de diferentes accio-nes, entre las que destacan seis cursos, en los que tomaron parte 77 personas, de las que 35 resul-taron contratadas. Es decir, el 45,45% del total.

El emprendimiento que se apo-yó desde el Consistorio erandioz-tarra sirvió para apoyar la cons-

titución de 34 nuevas empresas, lo que supuso 43 altas laborales. En total, se trabajaron 87 proyec-tos y 98 personas utilizaron este servicio municipal.

El desempleo sigue descendiendo, hasta quedarse en un 11,5% el pasado mes de marzo

Erandio cierra el ejercicio con la tasa de paro más baja en una década

La tasa de desempleo ha bajado cinco puntos y medio

Con el apoyo de la Diputación Foral de Bizkaia, el Ayunta-miento de Erandio ha invertido 113.400 euros en formación enfocada a mayores de 45 años, parados de larga duración y personas en riesgo de exclusión, por una parte; y, por otra parte, a jóvenes que se encuentran en situación desempleo.

El objetivo es conseguir la máxi-ma empleabilidad y dar res-

puesta a las necesidades y perfiles de las perso-

nas que pasan por el área de orientación del servicio de empleo municipal. Se trata de ofertar

cursos que realmen-te vayan a tener

demanda. Gracias a la financiación foral, se ha

proporcionado formación a 85 per-

sonas en situación de desempleo , dividida en los siguientes cursos: -- Limpieza de superficies y mobi-liario en edificios locales. - Operario de maquinaria. - Dos cursos de Tarjeta Profesio-nal de la Construcción (TPC) nivel básico de prevención. - Atención sociosanitaria a perso-nas dependientes en instituciones sociales.

Los diferentes cursos comenza-ron el pasado el mes de marzo y finalizarán entre los meses de junio y julio, dependiendo la fecha de inicio. Esta formación incluye prác-ticas en empresas con un 20% de compromiso de contratación.

Los datos obtenidos del ejerci-cio anterior fueron positivos, con un 45,45% de inserción entre las personas que participaron en la formación ofertada desde el Ayun-tamiento de Erandio.

Cursos para jóvenes, mayores, parados de larga duración y personas en riesgo de exclusión

ha 0

aseación

puesy p

n

tedem

financi d

45% de los participantes

en los cursos consiguieron

empleo

LA FRASE

«Mientras haya personas en paro, nos seguirá preocupando el desempleo»

JOSEBA GOIKOURIA ALCALDE DE ERANDIO

31 05 1902 EXTRA

REDACCIÓN/BILBAO

Un total de 2.702 familias de Erandio han percibi-do las ayudas sociales (AES) en los últimos

ocho años, desde 2011 hasta 2018, durante una coyuntura económi-ca delicada que ha hecho que se tambalease la economía domésti-ca de muchos hogares, con ver-daderas dificultades para llegar a fin de mes y hacer frente a los gas-tos de primera necesidad.

La crisis, que golpeó de lleno a a partir de 2009, ha agravado la situación económica de las perso-nas más desfavorecidas, una situa-ción que se ha ido paliando gra-cias a las aportaciones del Gobier-no vasco, competente en la mate-ria, que han ido complementán-dose con ayudas extraordinarias del Ayuntamiento erandioztarra.

Las solicitudes de ayuda conce-didas son de distinta índole. De esta manera, las familias beneficia-rias son atendidas en sus deman-das para cubrir la compra de gafas o audífonos, así como para sufra-

gar la factura del dentista; para el abono de los recibos de agua, luz, gas o comunidad; o para hacer fren-te al pago de la hipoteca o el alqui-ler de su vivienda habitual.

Los Servicios Sociales munici-

pales se mantienen firmes en compromiso de no dejar a nadie atrás. «Se va a seguir poniendo en el centro de su quehacer públi-co a las personas, especialmente a quienes, por su situación de

especial vulnerabilidad, más pre-cisan de solidaridad por ser ello de justicia, contribuyendo a paliar los efectos perversos de una cri-sis económica cuyo final aún no ha llegado a todos por igual».

El Consistorio ha complementado las prestaciones del Gobierno vasco para cubrir las necesidades de las personas más vulnerables

La crisis ha golpeado especialmente a los colectivos más vulnerables.

Más de 2.700 familias han recibido las ayudas de emergencia social en los últimos ocho años

En Arketa Asesores llevamos más de

50 añosasesorando a nuestros clientes.

ASESORIA LABORAL

www.grupoarketa.com Tel. 94 467 18 00 • Fax. 94 467 18 17 asesores@grupoarketa.com abogados@grupoarketa.com José Luis Goyoaga, 22, 23 y 24 bajo • 48950 Erandio (Bizkaia)

ASESORIA LABORAL

ASESORIA FISCAL, CONTABLE Y FINANCIERA

ASESORIA JURÍDICA

CAMPAÑA RENTA 2018 – BIZKAIADel 2 de Mayo al 28 de Junio de 2019.

«Seguiremos poniendo en el centro a los más vulnerables»

31 05 19 03EXTRA

T

TEJADA, S.L.IMPERMEABILIZACIONES,

TEJADOS, FACHADAS, PATIOS...

Polígono Urazandi, edificio C, Pab. 4 C. 48950 ASUA-ERANDIO

Tels.: 944 670 962 - 676 526 367

www.tejadareformasbilbao.com jmdtejadasl@gmail.com

REDACCIÓN/BILBAO

La transformación del anti-guo mercado de Altzaga como centro sociocultural y juvenil es ya una eviden-

cia constatada y constatable. Las obras para convertir este inmueble en un espacio para la juventud y albergar actividades culturales avan-zan a ‘velocidad de crucero’. Una vez renovada la fachada y ventanas en forma de U sobre la zona que da al Ayuntamiento y a las calles San

Jerónimo y Santi Brouard, los tra-bajos se centran en el interior.

La primera fase de este ambicio-so proyecto se ha centrado en la mejora del exterior del edificio y la fachada, así como en reformar de manera integral las ventanas y aco-meter la apertura de amplios ven-tanales para ganar luminosidad.

La fase que se está acometien-do actualmente consiste en redis-tribuir el espacio interior para que pueda albergar un gazteleku, un

El proyecto de rehabilitación se centra actualmente en el interior del inmueble

El antiguo mercado de Altzaga ya perfila su conversión en centro sociocultural

Con una duración máxima de cinco meses de obra, el próximo mes de junio comenzarán los tra-bajos de la primera fase de la renovación de redes y reurbani-zación de Erandiogoiko San Jose Auzoa (barrio San José)

En esta primera fase del pro-yecto se acometerá la ejecución del vial en un único sentido, que irá acompañado de unas amplias aceras, con una anchura mínima de 2 metros, para facilitar el trán-sito peatonal por la zona.

Los trabajos se completarán con la necesaria renovación de la red de saneamiento y abaste-cimiento de aguas, la elimina-ción y sustitución de alumbrado en fachada al igual que de los tendidos telefónicos, que irán soterrados. En el caso de la ilu-minación se apostará por luces LED, mucho más eficientes des-de el punto de vista energético y, que a medio plazo, supondrán un importante ahorro para las arcas municipales. El barrio de

San José renovará su imagen gra-cias a los trabajos de jardinería y el nuevo mobiliario urbano.

Esta obra es sumamente nece-saria, a la vez que compleja, tan-to en ejecución como por la inversión, que superará los 2 millones de euros. Un importan-te desembolso que, sin lugar a duda, contribuirá en la mejora de la calidad de vida de las veci-nas y vecinos de la zona. De igual modo se aprovechará esta inter-vención para asfaltar y habilitar como aparcamiento con garan-tías la zona donde actualmente se colocan las barracas.

Se trata de la primera fase de unos trabajos cuya inversión global superará los 2 millones de euros

espacio polivalente, teatro y sala de conciertos. Con este fin se ha vaciado y renovado el entorno para generar un espacio juvenil de 300 metros útiles cuadrados distribuidos en dos plantas a los que hay que añadir los 330 metros cuadrados de zonas comunes (baños, ascensores, pasillos o con-troles). Todos estos espacios están dotados de accesibilidad y pers-pectiva de género.

Estos usos del nuevo centro cul-tural se consensuaron con la ciu-dadanía en un proceso participa-tivo, con el objetivo de definir y decidir la finalidad de los lugares disponibles.

Este inmueble ya se estaba uti-lizando para actos socioculturales y festivos pero, con esta revitali-zación, las instalaciones darán res-puesta, entre otras necesidades, a la falta de espacios destinados a la juventud. La apuesta por la juven-tud no se detiene aquí porque, en una próxima fase, los trabajos se volcarán sobre el exterior pendien-te y se abrirán grandes ventanales hacia la plaza Santi Brouard.

La actuación en este edificio conllevará una inversión global de 1,6 millones de euros, que el Ayun-tamiento asumirá sin recurrir a créditos. La fase actual cuenta con un presupuesto de 400.000 euros, que permitirán vaciar y renovar de forma íntegra el interior de este emblemático inmueble.

El antiguo mercado de Altzaga ha cambiado por completo su aspecto exterior.

Las obras de la primera fase se prolongarán durante un máximo de cinco meses.

La zona de las barracas se habilitará como aparcamiento

DATOS

Actuación integral

Inversión: Más de 2 millones de

euros.

Primera fase: En los próximos

cinco meses se acometerá la

renovación de redes de

abastecimiento y saneamiento.

LED: La reforma se aprovechará

para sustituir el alumbrado por

luces LED, mucho más eficientes

desde el punto de vista

energético y ambiental.

Más amable: El entorno será

mucho más agradable para el

ciudadano, con aceras más

anchas para favorecer el tránsito

peatonal.

La reurbanización de San José arrancará el mes de junio

31 05 1904 EXTRA

REDACCIÓN/BILBAO

La entrada a Astrabudua por la calle Meso desde La Avanzada ha cambiado radicalmente su imagen

con la urbanización de la expla-nada de 2.000 metros cuadrados en la superficie del aparcamien-to subterráneo situado junto al ambulatorio.

En ese gran espacio se han habilitado además dieciocho pla-zas de aparcamiento públicas, pér-golas que dan sombra, elementos de accesibilidad, multideporte o arbolado; en definitiva, un nuevo ‘look’ que se une a la nueva zona de ocio y deporte de la zona. Des-de hace meses, las y los erandioz-tarras pueden disfrutar de un ska-tepark, nuevos juegos infantiles, tirolinas, jardines y paseos en Itu-rribengoa Zeharkalea, la ladera situada detrás del ambulatorio y

muy cerca del colegio Ignacio Aldekoa.

El Ayuntamiento de Erandio qui-so contar con la opinión de la ciu-dadanía de este populoso barrio para definir la utilización de esa superficie dentro de los límites y de los usos que permitía la ley. Por ello se envió a todos los hogares de Astrabudua un tríptico expli-cativo y una encuesta con el fin de

que las vecinas y los vecinos pudie-ran escoger sus preferencias en torno a la actuación.

La actuación llevada a cabo jun-to al ambulatorio ha obligado a trasladar el mercadillo semanal. En ese sentido, el Ayuntamiento

también quiso conocer la opinión mayoritaria sobre su futura ubi-cación, e incorporó en la encues-ta esta circunstancia. En la actua-lidad el mercadillo de los viernes en Astrabudua tiene lugar en la plaza ‘Mendi’.

La superficie del parking subterráneo se ha habilitado como lugar de estancia y paseo

Astrabudua gana un espacio de ocio y multideporte

El espacio ha sido definido con las aportaciones de los vecinos y vecinas.

El populoso barrio erandioztarra cuenta desde el otoño pasado con una nueva zona de ocio y deportes con un skatepark, tiroli-nas, juegos infantiles, paseos y jardines sobre un solar de 5.255 metros en la ladera situada detrás del ambulatorio. Las pistas de skate incluyen áreas para piruetas, acrobacias y desliza-mientos. Las plataformas de hormigón se adaptan a la orografía del entorno, lo que reduce el impacto visual y acústico.

Un ‘pulmón’ para Astrabudua

EL DATO

En la actualidad el mercadillo de los viernes se ha trasladado a la plaza ‘Mendi’

31 05 19 05EXTRA

REDACCIÓN/BILBAO

El Ayuntamiento de Eran-dio ha instado al Gobier-no central a construir un bidegorri junto a la carre-

tera de la ría a su paso por la loca-lidad, concebido como espacio de ocio y eje para favorecer una movi-lidad sostenible.

Según destacan los responsa-bles municipales, el futuro bide-gorri serviría «para hacer depor-te en familia; para unir Astrabu-dua, Altzaga y Lutxana, propician-do el movimiento de personas entre barrios; o para mejorar la

seguridad del trayecto, por lo que se convertiría en una opción de ocio familiar». De esta manera se conseguiría impulsar además el uso de la bicicleta en Erandio, tan-to como disciplina deportiva como medio de transporte.

Esta nuevo eje ciclable aporta-ría además importantes beneficios desde el punto de vista de la rege-neración urbanística. El bidego-

rri permitiría recupe-rar una gran parte del frente de ría, «ganando en espacios de ocio y poten-ciando también las actividades acuáticas que Erandio ofrece ya a día de hoy». «Este proyecto debe ser más que pintar los arce-nes de rojo. Debe ofrecer solucio-nes a los estrechamientos de la vía, como sucede en el puente

sobre el Asua, al aparca-miento y a la zona de

actividad económi-ca junto a la ría».

Se trata de una actuación que conlleva un importante desem-

bolso económico, por lo que precisa-

mente estos costes «deben ser afrontados por

el titular de la carretera y esa carretera es del Puerto de Bilbao, adscrito al Ministerio de Fomen-to, del Gobierno central. La inver-sión, por tanto, debe hacerse des-de Madrid», recalcan los respon-sables municipales.

Erandio insta a Fomento a ejecutar el bidegorri de la ría

El bidegorri puede jugar un papel estratégico en la recuperación del frente de la ría en Erandio.

El Ayuntamiento de Erandio sus-tituirá paulatinamente los cer-ca de 500 contenedores de resi-duos que hay repartidos por los diferentes barrios del municipio

por nuevas unidades mediante la modalidad de ‘renting’.

El contrato tendrá una vigen-cia de cuatro años y supondrá un importe de más de 260.000

euros anuales. De acuerdo con las condiciones de la adjudica-ción, la empresa deberá asumir las labores de limpieza, mante-nimiento y reposición de los con-tenedores en caso de que sea necesario.

Los depósitos, con una capa-cidad que rondará entre los 2.200 y los 3.200 litros, están fabricados en polietileno inyec-tado de alta densidad en cuer-po y tapas, en acabado liso. Los acabados son redondeados, sua-ves a la vista y al tacto, con el fin de facilitar su limpieza tanto exterior como interior. Asimis-mo, estarán dotados de pedal y palanca de apertura para mejo-rar la accesibilidad.

Los contenedores cuentan con un sistema de alineamiento en calzada que hace que éstos permanezcan a la misma distan-cia de la acera en todo momen-to, evitando desplazamientos.

Arranca la sustitución del medio millar de contenedores del municipio

Renovación de las jardineras

El Ayuntamiento de Erandio ha llevado a cabo un plan especial de conservación y renovación del mobiliario específico de jardinería, que ha afectado a todas las jardineras distribuidas por los cascos urbanos.

Las nuevas jardineras ya están en las calles.

El carril bici favorecería una movilidad sostenible, al tiempo que aportaría una alternativa de ocio

el ndoy poten-

miea

bpo

men«deben s

Integral «Este proyecto debe ser mucho más que

pintar los arcenes de rojo»

31 05 1906 EXTRA

31 05 19 07EXTRA

El aluminio de una lata de refresco, el latón de un gri-fo, el cobre de una tubería, el acero inoxidable de un

fregadero o el zinc de un canalón tienen una vida infinita. Los meta-les pueden reciclarse indefinida-mente, lo que reduce significativa-mente la contaminación ambiental y los desechos de la minería. Des-de su planta de Erandio, Metales Pelaz aporta su granito de arena para proteger el medio ambiente. Desde hace más de medio siglo la empresa está volcada en la recupe-ración y reciclaje de chatarra y metales en general, dándoles una nueva vida, una y otra vez.

Metales como el cobre, el plo-

mo o el aluminio, componentes presentes en baterías, electrodo-mésticos... pueden recuperarse y reaprovecharse con un tratamien-to adecuado por parte de un ges-tor autorizado, como Metales Pelaz, que se encarga de su procesamien-to para que su reciclaje sea ópti-mo y puedan reinsertarse de nue-vo en la industria.

La empresa que ahora dirigen Amaia e Iñaki, los hijos de Emilio Pelaz, recibe cada año toneladas de acero, bronce, estaño, latón, níquel, plomo, zinc o hierro, pero sobre todo aluminio y cobre. En sus instalaciones de Erandio, aco-gen los materiales suministrados por chatarreros minoristas, mayo-

ristas, talleres, etc… y se encar-gan de clasificarlos y manipular-los en función de la demanda de cliente, de manera que quede lis-to para ser enviado a las fundicio-nes, refinerías, gestores finales, reciclaje o tratamiento final.

Gracias a este proceso, un perfil de aluminio de una ventana, por ejemplo, se fundiría hasta conver-tirse de nuevo en un lingote de alu-minio, con el que se podrían produ-cir nuevas ventanas y así hasta el infinito. El beneficio es doble. No sólo se evita que los residuos aca-ben enterrados o incinerados, con la consiguiente contaminación ambiental y atmosférica, sino que también se reduce el impacto por la extracción de las materias primas. Además, la recuperación de estos metales es infinitamente menos con-taminante y nocivo que la produc-ción, por ejemplo, de acero nuevo. Metales Pelaz compra chatarra al por mayor y la prepara para sus clientes. MIREYA LÓPEZ

Metales Pelaz

Las vidas infinitas del metalMetales Pelaz juega un papel esencial en el reciclado y recuperación de estos acero, hierro, aluminio o cobre, que pueden reutilizarse un número ilimitado de veces

REDACCIÓN/BILBAO

El ciclo de Joseba Goi-kouria al frente del Ayuntamiento se cierra diez años después de

que accediera al cargo de primer edil en sustitución de Mikel Arieta-araunabeña, que se incor-poró entonces a la dirección de la Cámara de Comercio de Bil-bao. Goikouria lleva desde 1996 en la Corporación. Hasta 1999 se hizo cargo de la Policía Local; posteriormente, de 1999 a 2003, del Área de Acción Social; y des-pués, de los departamentos de Personal, Hacienda y de la Resi-dencia Municipal hasta conver-tirse en regidor, un puesto que revalidó en los comicios de 2011 y 2015.

Diez años como alcalde son muchos para resumirlos en un párrafo, pero ¿con qué se queda de este tiempo? He de decir en primer lugar que ser alcalde de tu pueblo es el mayor honor que puede tener una persona. Recuerdo el Ayun-tamiento en una complicada situación económica, que se ha conseguido sanear y se ha trans-formado la percepción que se tenía de Erandio como un muni-cipio gris en una localidad con una buena calidad de vida. Siem-pre he comparado a Erandio con una familia de clase media-baja, lo que nos ha obligado a apretar-nos el cinturón, pero tal vez por eso hemos sabido disfrutar de nuestros momentos. Desde que yo llegué a la Alcaldía en 2009 ha habido muy pocos años en los que no hayamos tenido ese vér-tigo que supone devolver dinero a Udalkutxa y descuadrarnos presupuestos y partidas, lo que hace que todo el mundo tire para su departamento y haya fricciones internas. Pero eso es la ‘salsa’ y el día a día. Yo me quedo con el cariño de la gente, de la gente de dentro y de fuera, del reconocimiento de asociacio-nes y colectivos, o de agradeci-mientos de corazón por haber solventado problemas que para quien los sufre eran los más importantes.

¿Y en el ámbito de la gestión, porque a la postre es lo que demanda la ciudadanía, cómo valora su actuación? Yo no soy partidario de ponerme nota, que sean otros los que juz-guen y valoren, pero Erandio hoy está mucho mejor que hace diez años, y algo debemos haber hecho bien. Posiblemente el tema que más horas de sueño me ha quitado es el de los desa-lojos de Altzaga, y hoy podemos afirmar con rotundidad y satis-

facción que se ha dado una solu-ción definitiva a esas familias. Hemos sido serios y consecuen-tes con los programas que hemos presentado, hemos actuado con rigor, para algunos hemos sido demasiado ‘seguro-las’ por aquello de la ‘deuda cero’ y la austeridad pero ni hemos despilfarrado ni dejado ‘marrones’ para los siguientes.

¿Qué balance realiza de sus dos mandatos y medio como

alcalde? Creo que se puede resumir en lo que se ha hecho en este último, puesto que se han recogido y ordenado muchos ítems sobre los que ya veníamos trabajando. Estoy hablando del Plan de Legislatura, algo que no se había hecho en Erandio, una nueva forma de trabajar, metódica y testada, con unos hitos, unas fechas e incluso unas cantida-des. Configuramos tres grandes áreas: Ciudadanía, Territorio y Organización, sobre las que ha pivotado nuestra acción de gobierno, hemos creado un Ser-vicio de Atención Ciudadana con oficinas en Altzaga y Astrabu-dua, hemos modernizado la administración y mejorado la

organización administrativa.

¿La ciudadanía lo ha visto? ¿lo ha valorado? Yo entiendo que sí. Hoy todo es más fácil, más cómodo y más racional. La ciudadanía valora lo tangible, pero también lo inma-terial. Estoy pensando en pro-gramas juveniles, ‘patioak zaba-lik’, la conversión del antiguo mercado de Altzaga en un cen-tro cultural, la nueva biblioteca, los renovados locales de jubila-dos de Altzaga y Astrabudua, los presupuestos participativos, el ‘Erandio Bonoa’, las ayudas des-tinadas a la innovación comer-cial, la asesoría psicológica para mujeres víctimas de violencia de género, la cubierta de Ignacio Aldekoa, el ‘Umeen Kontseilua’, la renovación del gimnasio en el polideportivo de Altzaga o las obras en la residencia San José.

¿Y cemento, alcalde? ¡Mucho! Tartanga, Alkone, el rocódromo y gimnasio al aire libre en el barrio San José, el multideporte en Bekoa Ikas-tetxea, la cubierta para entrena-miento de sokatira en Goierri, el skate de Astrabudua y la plaza junto al ambulatorio, la obra en ‘La Goma’ para prevenir inunda-ciones, el multideporte en Enekuri, la cubierta de juegos infantiles en Mentxakena, San Jerónimo (..)

Dos hitos Sin duda el empleo y la atención social. Sólo como dato, Erandio ha cerrado 2018 con la tasa de paro más baja en 10 años. Vamos en la buena dirección y el esfuerzo que se realiza en este aspecto es ingente. Y las AES. También como dato, el pasado ejercicio el Ayuntamiento cubrió el 100% de las ayudas de emer-gencia social.

Y un pero Hay varios, pero yo diría que el aparcamiento. Sigue siendo una asignatura pendiente. Es nece-sario un estudio de movilidad para los próximos diez años y los núcleos urbanos son limitados en extensión y posibilidades. Hemos ideado soluciones parcia-les pero el problema, aunque a menor escala, persiste. No des-cartamos estudiar la posibilidad de crecer en altura.

Tras diez años en el cargo, Goikouria deja «un Erandio mucho mejor»: «Algo habremos hecho bien».

«Me quedo con el cariño de la gente y los agradecimientos de corazón»

Joseba Goikouria Alcalde en funciones de Erandio

EL BALANCE

«Hemos sido serios y consecuentes con el programa»

Joseba Goikouria se marcha con el «orgullo» de haber sido alcalde de su pueblo durante una década.

31 05 1908 EXTRA

REDACCIÓN/BILBAO

Aitziber Oliban, la candi-data de EAJ-PNV, podría dirigir Erandio durante los próximos

cuatro años apoyada en unos resultados incuestionables (el PNV gobierna desde las munici-pales de 1983, las primeras tras desanexionarse de Bilbao) al ven-cer con claridad el pasado domin-go y conservar los nueve ediles que hasta la fecha tenían los jeltzales.

Obviamente Oliban tendrá que alcanzar acuerdos para la gober-nabilidad del municipio puesto que la corporación erandioztarra cons-ta de 21 concejales y la mayoría absoluta se cifra en 11. Hasta aho-ra el equipo de Gobierno local esta-ba configurado por EAJ-PNV y PSE, y no sería extraño que el pac-to se reeditara, si bien esta cir-cunstancia suele estar condicio-nada por acuerdos y consensos de índole supramunicipal. En cual-quier caso, Oliban llega al cargo en sustitución del también jeltza-le Joseba Goikouria, quien ha sido alcalde de Erandio durante los 10 últimos años.

EAJ-PNV logró dos centenares de votos más que en los últimos comicios locales de 2015. El pasa-do domingo, el PNV logró 4.527 papeletas, el 38,47% de los sufra-gios, un buen resultado, aunque el pacto para la gobernabilidad será una necesidad.

Candidatura anulada Cabe significar que en Erandio se ha producido un hecho singular, y es la ausencia de Ganemos Eran-dio Ganarán, puesto que esta can-didatura fue anulada al existir otra formación con el mismo nombre

que se había registrado con ante-rioridad. Esta circunstancia ha hecho que PSE, EH Bildu y Elka-rrekin Podemos se hayan ‘repar-

tido’ los votos de los ‘anulados’ mientras que ésa otra formación ‘Sí se puede’ no ha obtenido repre-sentación. Tampoco han logrado

escaño alguno PP, Solidaria y Vox. El PSE se erigió el pasado

domingo como el segun-do partido más vota-do. Sus apoyos cre-cieron hasta el 21% de los sufragios emitidos. Logró 2.508 (765 más que hace cuatro años). Sus represen-tantes en el salón de plenos pasarán de ser cuatro a cinco.

EH Bildu ganó otros dos ediles. Los resultados cosechados darán

cinco concejales a esta candidatu-ra que ha logrado 2.366 apoyos,

625 más que hace cuatro años.

Elkarrekin Pode-mos, mientras, se estrenará con dos concejales al obte-ner 1.411 apoyos y el 12% de los votos. El PP perdió el

único cargo que tenía en el Consistorio al obte-

ner 127 sufragios menos que hace cuatro años. Esta formación consiguió 459 papeletas.

La candidata a la Alcaldía, Aitziber Oliban, y su equipo logran nueve escaños

EAJ-PNV gana las elecciones en Erandio

La candidata de EAJ-PNV, Aitziber Oliban, deposita su voto durante la jornada electoral.

eguna-

deser

625 maño

únen el

ner 127 s

4.527 votos consiguió la

candidatura jeltzale

DISTRIBUCIÓN DE EDILES

PARTIDO Nº VOTOS EDILES

EAJ-PNV 4.527 9

PSOE 2.508 5

EH-BILDU 2.366 5

ELKARREKIN PODEMOS 1.411 2

31 05 19 09EXTRA

REDACCIÓN/BILBAO

El Ayuntamiento de Eran-dio impulsará un año más el concurso de pintxos, con el objetivo de dinami-

zar el municipio y su hostelería local. La cuarta edición del certamen se celebrará los días 7, 8, 9; y 14, 15, y 16 de junio, coincidiendo con el segundo y tercer fin de semana del próximo mes.

Los pintxos presentados a con-curso deberán ser expedidos y estar a disposición del público durante los días que en los que se celebre el certamen. De esta manera, los clientes podrán degustarlos tanto por la mañana como por la tarde: de 12 a 15.30 horas y de 19 a 22 horas. Los domingos únicamente estarán disponibles al mediodía, de 12 a 15.30 horas. Todos los pintxos presentados a concurso tendrán un precio único de venta de 1,40 euros.

Un jurado técnico compuesto por tres profesionales del sector visita-rá de forma anónima los estableci-mientos participantes cualquiera de los días en los que se desarrolle el concurso. La decisión del jurado será motivada e inapelable. El jura-do valorará el pintxo sobre un total de 20 puntos, con los siguientes cri-terios: presentación del producto, calidad y equilibrio de la materia prima, sabor global, satisfacción y originalidad.

Los clientes también podrán opi-nar a través del voto popular. En los establecimientos que participen en el concurso, se entregarán car-tillas con la relación de los estable-cimientos adheridos y el pintxo pre-sentado a concurso. El local hoste-lero entregará una pegatina por cada pintxo presentado a concurso. La cartilla deberá contar con seis pega-tinas de establecimientos diferen-tes de al menos dos barrios del municipio. Una vez que esté com-pleta la cartilla, se depositará en las urnas que se habilitarán en los esta-blecimientos participantes. Esto dará derecho a participar en el sor-teo de tres vales de 100 euros a con-sumir en los comercios de Erandio.

El concurso tendrá una única categoría: ‘Pintxo Libre’. El fallo del jurado técnico y del jurado popular se dará a conocer el día 1 de julio a las 10 horas en la Sala del PGOU (antigua sala de exposiciones) ubi-

cada en los bajos del Ayuntamien-to. Tanto el resultado del concurso como del sorteo entre los clientes que hayan completado la cartilla se dará a conocer a través de las redes sociales del Ayuntamiento.

Una veintena de bares presentarán sus creaciones entre el 7 y el 16 de junio

El Hogar Extremeño se hizo el año pasado con la victoria gracias a este pintxo.

El concurso de pintxos va abriendo boca

PREMIOS

Jurado Técnico

1º Premio: 300 euros

2º Premio: 200 euros

3º Premio: 100 euros

Jurado Popular:

Premio: 300 euros.

Se llevará a cabo un sorteo entre las personas que hayan depositado su voto en la categoría de Jurado Popular: tres premios de 100 euros cada uno. El premio se entregará en forma de vales de compra a canjear en los establecimientos de Erandio.

IV CONCURSO DE PINTXOS

ESTABLECIMIENTOS PARTICIPANTES

ZORTZI

GOIKO

KOLISEO TABERNA

BATZOKI ERANDIO BEKOA

XIXILI CAFÉ

OASIS

COMPASS

BAR BUTRON

BAR IRRINTZI

TABERNA LA CEPA

BAR IZARRA

TU KE TU

AKELARRE TABERNA

CAFETERIA ELORRIAGA

BAR TXOMIN

BATZOKI ASTRABUDUA

BAR COPPI

HOGAR EXTREMEÑO ASTRABUDUA

BAR VICTOR

BAR ATXE-BEKO

CAFETERÍA ESTEBAN

BELTZEZ PUB

El segundo puesto fue para el bar Coliseo.

El bar Izarra quedó en tercera posición.

31 05 1910 EXTRA

31 05 19 11EXTRA

El Área de Comercio del Ayunta-miento de Erandio continúa traba-jando para dinamizar el sector y aportarle las herramientas que le permitan avanzar en la mejora con-tinua. Con este objetivo, se ha invi-tado al tejido comercial a partici-par en una serie de Píldoras For-mativas, enmarcadas en el progra-ma ‘Mikroenpresa Digitala’ de SPRI. Estas acciones van dirigidas a microempresas y autónomos del

sector que deseen abordar la apli-cación de las tecnologías de la infor-mación y las comunicaciones en sus procesos de negocio.

El programa ha arrancado en mayo con la primera de las ‘píl-doras’, enfocada a proporcionar a los comerciantes una estrate-gia social y visual para promo-cionar su negocio. Durante el curso, los participantes apren-dieron a gestionar su perfil de Instagram y mejorar el ‘branding’, con el fin de dotar a su negocio de una mayor notoriedad.

Las acciones se prolongarán has-ta el próximo mes de octubre. De esta manera la siguiente cita será el próximo 12 de junio en KZ Astra-

budua, donde se impartirá un cur-so para aprender a relacionarse tele-máticamente con la administración.

Tras el parón veraniego, ‘Mikroenpresa Digitala’ regresará el 18 de septiembre con los recur-sos de Google para la empresa. Los días 16 y 17 de octubre se

pondrá el broche a la iniciativa con una doble jornada sobre la protección de datos, en la que se abordarán aspectos como los requisitos legales que se deben cumplir en una web, en el comer-cio electrónico o al enviar campa-ñas de e-mail marketing.

REDACCIÓN/BILBAO

El Ayuntamiento de Eran-dio ha conseguido situar-se en el podio en la XI convocatoria de los Pre-

mios Transformación Digital de las Administraciones Públicas, den-tro de la categoría Mejora de los Servicios Públicos. Su segundo puesto le hace merecedor de un diploma que avala la apuesta del equipo de Gobierno por el Servi-

cio de Atención Ciudadana (SAC). Los otros dos finalistas en la

misma categoría fueron Ibermu-tua (mutua colaboradora de la Seguridad Social), que se hizo con el primer puesto gracias al pro-yecto Canal Digital Multidisposi-tivo para el seguimiento remoto de las bajas de contingencia común; y el Ministerio de Justicia (División Tecnologías Informa-ción), que se quedó en la tercer posición con ‘Cita Previa del Minis-terio de Justicia: el tiempo que te ahorras’.

El Consistorio erandioztarra se presentó a estos importantes pre-mios con el proyecto ‘Servicio de Atención Ciudadana. Gestión de

Turnos Integrado’. Se trata de una solución de atención ciudadana en la que se integra la gestión de turnos presencial con el servicio de atención telefónica. Este ser-vicio es pionero, ya que no existía nada similar en el merca-do. De esta manera, se puede garantizar una atención exclusi-va persona a persona, se reducen los contratiem-pos y aumenta la productividad del empleado o empleada. Esta solución es un ejemplo perfecto de modernización en la Adminis-tración Pública y del impulso a la

experiencia del cliente. A esta edición se han presenta-

do un total de 69 casos de éxito de más de 39

empresas y organis-mos públicos, entre los que fueron seleccionados tres finalistas por cate-goría a través de

un proceso abierto y transparente en el

que participaron con sus votaciones las Empre-

sas Asociadas @asLAN y la Comisión de Relación con las Administraciones Públicas.

Los proyectos seleccionados como finalistas destacan, de acuer-

do con los criterios de la convo-catoria, por haber contribuido a desarrollar nuevos servicios, mejo-rar la eficiencia y reducir costes en las Administraciones Públicas y por su proximidad al ámbito tec-nológico del Congreso ASLAN2019: ‘CyberSecurity, Data Management, Artificial intelligen-ce, WiFi, IoT Platforms, Networks, Cloud, Mobility, Collaboration Solutions, etc’.

Entre los pocos proyectos muni-cipales que consiguieron colarse entre los 33 finalistas de las once categorías, Erandio fue el único que no era capital de provincia y fue, junto a Bilbao, la única repre-sentación vasca que pasó el corte.

Este diploma ratifica la impronta del Servicio de Atención Ciudadana puesto en marcha en el municipio

Los Premios para la transformación digital de las administraciones públicas reconocen al SAC

Oficinas del Servicio de Atención Ciudadana de Astrabudua. Exterior del SAC de Altzaga.

La innovación es clave para la supervivencia de un negocio.

Nuevas tecnologías en los comerciosEl programa ‘Mikroenpresa Digitala’ de SPRI ayuda a microempresas y autónomos en sus procesos de negocio

DATOS

Miércoles 12 de junio. De 14 a 16 horas. KZ ASTRABUDUA ‘E-administración’. Configuración de herramientas para realizar trámites telemáticos con la administración.

Miércoles 18 de septiembre. De 14 a16 horas. BEHARGINTZA ‘Herramientas de Google en la nube’. Recursos de Google para aplicarlos a la empresa.

Miércoles 16 y jueves 17 de octubre. De 14 a 16:00 BEHARGINTZA.

‘Adapta tu empresa a la legislación de protección de datos personales’

Más información e inscripción:

Oficina Técnica de Comercio del Ayuntamiento de Erandio

94 417 07 47

merkataritza@erandio.eus

con n

-na,tiem-d ti id d

éxitoem

m

yque

sus voA i d

69 proyectos de éxito se presentaron a estos importantes premios

31 05 1912 EXTRA

REDACCIÓN/BILBAO

Recientemente el alum-nado de Erandio pre-sentó a la corporación municipal su trabajo

‘¿Qué se hace con nuestra basu-ra?’, dentro de la Agenda Escolar 21. El análisis incluía además los compromisos adoptados y una serie de propuestas para avanzar en la gestión de residuos y, de esta manera, reducir el impacto ambiental. El equipo de Gobier-no local se comprometió a dar res-puesta al cumplimiento de esas propuestas.

De esta manera, seis centros de Erandio continúan trabajando duro en favor de la sostenibilidad para conseguir un municipio sosteni-ble. Para ello se han centrado en diferentes aspectos del medio ambiente. Por ejemplo, este año

se está trabajando el tema de los residuos. Cumpliendo las fases de programa Agenda Escolar 21, se han realizado diferentes actuacio-nes: organización y planificación, actuaciones de sensibilización y planificación y diagnósticos a nivel escolar (gestión, currículum y diag-nóstico de participación).

Para poder realizar el diagnós-tico municipal, los centros han empezado a analizar los residuos generados en la localidad a tra-vés de una serie de itinerarios. Entre otros aspectos, han anali-zado el estado de los contenedo-res y las costumbres de los eran-dioztarras. El primer itinerario

fue el 4 de febrero y el último el 3 de abril.

Las conclusiones del diagnós-tico se conocieron durante la cele-bración del Foro Escolar, donde se contó con la presencia de todos los centros participantes (Jado ikastetxea, IES Erandio, IES Ate-gorri, IES Astrabudua, CEIP Igna-

cio Aldekoa y IESFP Tartanga). En el Foro Escolar se compartie-ron experiencias, se adoptaron compromisos y se formularon una serie de propuestas que se tras-

ladaron al Ayuntamiento. Al mismo tiempo, en el mes de marzo se reu-

nieron en el instituto Ategorri para hablar de la responsabilidad que tenemos en la generación de resi-duos, así como de los

problemas que se generan. El ponente fue

Asier, responsable de las visitas al aula de medio

ambiente de Artigas. Éste ayudó al alumnado a reflexionar. Al fin y al cabo es responsabilidad de todas las personas disminuir la generación de residuos, así como depositarlos en el contenedor correspondiente para poder reu-tilizar o reciclarlos, siempre que sea posible. Tanto alumnado como profesorado se implicaron en la actividad, con una interesante aportación de ideas.

Aurten ere Narrazio, Ipuin eta bertsopaper lehiaketa antolatu du Erandioko Udalak, herriko ikastetxeen laguntzarekin. Ora-ingo hau XVIII. lehiaketa izan da, narrazio eta ipuinei dago-kienez; eta lehiaketa zabala den arren, hau da, udalerriko edo-zein adinetakoek parte hart-zekoa, gehien-gehienak ikas-tetxeetako ikasleak izan dira. Bertsopaperarena, berriz, XI. edizioa izan da, eta parte hart-zaileak ikastetxeetan garatzen ari diren bertsolaritza progra-man dauden ikasleak izan dira. 2019ko sariak emateko ekital-dia maiatzaren 15ean egin zen,

Erandioko Udalbatza Aretoan, eta guztira hamasei sari bana-tu ziren ekimenaren parte izan ziren ikasleen artean.

Foto de familia de los y las participantes en el proyecto.

Seis centros escolares continúan trabajando en favor de la sostenibilidad

XVIII. Ipuin eta Narrazio eta XI. Bertsopaper lehiaketak ospatu dira

El alumnado ha empezado a analizar los residuos generados en el municipio a través de una serie de itinerarios

Gidabaimena euskaraz ateratzeak saria dakarErandion erroldatuta bazaude eta 17-23 urte artekoa bazara, Erandioko Udalak 150 eurorainoko dirulaguntza emango dizu gidabaimena lortzeko azterketa teorikoa euskaraz egin eta gainditzeagatik. Halaber, 100 euroko

erregai txartela zozketatuko du Udalak deialdian parte hartzen duzuenen artean. Kanpaina honetan parte hartzen duten autoeskolak hiru dira: Arias, Drive eta Gaztedi.

150 euroko dirulaguntza ematen du Erandioko Udalak.

Al mme

n

pgen

Asiervisitas a

6 centros Jado Ikastetxea, IES

Erandio, IES Ategorri, IES Astrabudua, CEIP

Ignacio Aldekoa y IESFP Tartanga

31 05 19 13EXTRA

REDACCIÓN/BILBAO

La temporada está a punto de terminar y toca poner a punto las instalaciones deportivas de cara al nue-

vo curso. Fruto de la colaboración entre el Ayuntamiento de Erandio y la Diputación Foral de Bizkaia, en las próximas semanas se aco-

meterá la renovación de la hierba artificial del campo de fútbol de Arteaga.

Con un presupuesto de ejecu-ción de 221.343,92 euros, financia-do por la institución foral, y un pla-zo de obra de cinco semanas, este próximo mes de junio se sustitui-rá el actual césped artificial, que se

encuentra muy deteriorado debi-do a su uso intensivo. Cabe desta-car que en Arteaga juegan y entre-nan más de 350 jugadores y juga-doras. Aunque es la sede oficial del Club de Fútbol Apurtuarte, las ins-talaciones también cobijan a otros tres clubes: la Sociedad Deportiva Erandio Club, con 18 equipos des-

de la categoría prebenjamín hasta regional; Altzaga Ikastola, que cuen-ta con dos equipos, un juvenil y un alevín; y la Asociación Deportiva

Tartanga Txipou, con un equipo no federado.

Arteaga comenzó a utilizar-se la temporada 2003/04, cuando aún no contaba siquie-ra con vestuarios. El primer

equipo se trasladó allí con módulos como único equipamien-

to. Posteriormente se construye-ron las gradas, vestuarios y un edi-ficio anexo de oficina y bar. Cada final de temporada se realizan labo-res de mantenimiento en el cau-cho, así como la renovación del césped en las zonas más castiga-das, como los puntos de penalti, esquinas etc. Pero aún así es insu-ficiente para conservar el césped artificial en condiciones óptimas.

Arteaga es en este momento sede oficial del Club de Fútbol Apurtuarte, que cuenta con un único equipo federado -hasta hace tres temporadas eran dos- y una escuela de fútbol con dos equipos benjamines. El uso es continuado, desde las 17 hasta las 22 horas de lunes a viernes, y muy amplio tam-bién los fines de semana. Además se utiliza en períodos vacaciona-les o de descanso de Liga en diver-sos campus y torneos.

La colaboración entre el Ayunta-miento de Erandio y la Diputa-ción Foral de Bizkaia ha hecho posible que las y los erandiozta-rras ya pueden disfrutar de una nueva pista multideporte al aire libre, junto a Bekoa Ikastetxea, en el barrio de Altzaga. Se ha ins-talado sobre una superficie de 400 metros cuadrados y dará servicio, a las más de 10.500 personas que viven en el barrio.

La obra ha consistido en la ins-talación de dos áreas multidepor-te, una zona de estancia con plan-tación de arbolado y juegos de

mesa deportivos para mayores, un mini rocódromo infantil en el interior, juegos de suelo con tra-tamiento de la superficie, etc.

Con un presupuesto que supe-

ra los 162.000 euros, subvencio-nados por la Diputación Foral de Bizkaia, estas nuevas instalacio-nes buscan dar respuesta a varias necesidades, puesto que su uso estará destinado a la ikastola y a la haurreskola de Altzaga duran-te el horario lectivo (con un flu-jo diario de más de 1.000 perso-nas), para después quedar abier-to a todas vecinas y vecinos del municipio.

Este uso general, fuera del hora-rio lectivo, permitirá satisfacer una importante demanda vecinal, ya que en el núcleo de Altzaga no existe ninguna instalación de este tipo. Además hay que añadir que este tipo de instalación deportiva es gratuita y de fácil acceso para adolescentes y jóvenes.

Culmina la instalación del equipamiento deportivo junto a Bekoa Ikastetexea

Las nuevas instalaciones aportarán una alternativa de ocio a jóvenes y adolescentes.

Erandio renovará la hierba artificial del campo de fútbol municipal de ArteagaEn estas instalaciones juegan y entrenan más de 350 deportistas

El alcalde de Erandio, Joseba Goikouria, junto al diputado general, Unai Rementeria, en el campo de fútbol de Arteaga antes de la renovación del césped.

Su uso estará destinado a la ikastola y a la haurreskola en horario lectivo, para después quedar abierto a vecinas y vecinos del municipio

«Las pista multideporte es gratuita y de fácil acceso para adolescentes y jóvenes»

DATOS

Inversión: 221.343,92 euros, financiados por la Diputación vizcaína

Parón veraniego: Los trabajos arrancarán en junio con un plazo de ejecución de cinco semanas.

Apurtuarte: Es la sede oficial del equipo pero cobija además a otros tres clubes

ta cale

T

emó

to. Pron

221.000 euros costará la renovación del

césped, financiados por la Diputación

31 05 1914 EXTRA

REDACCIÓN/BILBAO

Elkar Kirolak y la Sociedad Ciclista Valentín Uriona de Mungia han unido sus fuerzas para emprender

una nueva aventura organizativa, la Bizkaia Saria, que se celebrará del 7 al 9 de junio. Se trata de una prueba de tipo ‘challenge’ que estará integrada por tres pruebas de día independientes. La inicia-tiva nace con la voluntad de hacer más fuertes sus carreras y situar-se como una nueva referencia en la categoría Sub23.

El viernes 7 de junio se cele-brará la Klasika Berango, de 126,7 km y 1.966 metros de desnivel positivo acumulado. El sábado 8 se disputará el Memorial Txuma en Erandio, sobre un recorrido total de 132 kilómetros y 2.425 metros de desnivel. Para finalizar la ‘challenge’, el domingo 9 de junio se correrá el Memorial Agus-tín Sagasti, en Mungia, en 137

kilómetros y 1.820 metros de desnivel acumulado.

Con un montante total de 15.000 euros en premios, la prueba pretende ser todo un refe-rente en el ciclis-mo estatal. El pre-mio al vencedor final del Bizkaia Saria 3E será de 2.000 euros. Habrá un premio de 1.000 euros para el ganador de cada una de las tres pruebas que confor-man la ‘challenge’, además de tro-

feos para los tres primeros y para el ganador por equipos.

También se han reser-vado maillots de líder de la general, de la montaña, de las metas volantes y de los puntos, del pri-mer joven, del pri-

mer euskaldun y del primer vizcaíno. Asi-

mismo se otorgarán pre-mios en metálico para las cla-

sificaciones finales tras los tres días. Todo un aliciente para el ciclismo Sub23.

La nueva ‘challenge’ pretende ser una referencia en la categoría Sub23 y contará con tres pruebas ciclistas independientes

Erandio, Berango y Mungia, escenarios de la Bizkaia Saria

La Txuma de Erandio se integra dentro de esta nueva iniciativa, la Bizkaia Saria.

tes

aros. e 1.000

gTam

va

mpr

mismmios en m

21 equipos de siete

corredores participarán en la

‘challenge’

Un rasgo notable es la variedad de equipos que participarán en la prueba. Habrá equipos ciclistas de países como Francia, Colombia o Noruega. Obviamente se contará con una nutrida representación vasca y estatal.

Bizkaia Saria nace con la unificación de fuerzas de Elkar Kirolak y Valentín Uriona, la colaboración de la Diputación Foral de Bizkaia, y la participación de EITB, lo que potenciará esta prueba y a los corredores Sub23, dándoles mayor proyec-ción gracias a la cobertura televisiva

Una prueba referente con participación internacional

La prueba discurrirá por los puntos emblemáticos de la localidad.

La cita en Erandio será el sábado 8 de junio.

31 05 19 15EXTRA

31 05 1916 EXTRA

Buenas personas, buenos momentos

Centro Residencial LoramendiEstancias temporales o indefinidasRehabilitaciones y postoperatoriosExpertos en el cuidado de personas con demenciaAmplio programa de actividades

Crta. Leioa-Unbe, 33 · 48950 – Erandio (Bizkaia)

900 494 792sanitasmayores.es

Seas o no

de Sanitas

Estamos para asesorarte, acompañarte y

apoyarte en cada etapa

2531 05 19

REDACCIÓN/BILBAO

El debut de Javier Clemen-te al frente de la Euskal Selekzioa se saldó con un empate sin goles (0-0). El

combinado vasco supo competir en el estadio Rommel Fernández, bajo un intenso calor, pero se mos-tró romo en ataque. De hecho, el amistoso sirvió como banco de pruebas para ambos selecciona-dores: Dely Valdés aprovechó la coyuntura para homenajear a cua-tro mundialistas que se despedían de la selección y sólo después pen-só en la Copa de Oro. Clemente, por su parte, tuvo que improvisar una selección experimental ante la masiva ausencia de titulares. Illarramendi, por ejemplo, entró en la convocatoria, pero no pudo jugar por problemas físicos.

Panamá y Euskadi apostaron por el mismo sistema de juego, una defensa de cinco y un único pun-ta específico, lo que propició esca-so espectáculo. Mucho control

atrás y escasa llegada al marco rival por parte de ambos protagonistas. La única ocasión destacable del primer tiempo llegó en el minuto 36 con un tiro a saque de falta de Escobar al que respondió Herre-rín con una gran intervención. La tricolor, en cambio, se fue al des-

canso sin haber puesto a prueba al guardameta local.

En la reanudación, la tónica del encuentro apenas varió. Los nume-rosos cambios introducidos por uno y otro bando, el calor e incluso el arbitraje, con demasiadas interrup-ciones, privaron al amistoso del rit-mo necesario. Euskadi sólo dispu-so de una buena ocasión en un remate de cabeza de San José que acabó en las manos del meta Cal-derón. Los vascos agradecieron la entrada de Villalibre en el minuto 55, ya que el rojiblanco foral supo zafarse con los centrales.

La Euskal Selekzioa de Clemente compite contra el calor y el ‘jet lag’, pero no inquieta a la mundialista Panamá, con un equipo limitado por las bajas

Ambos apostaron por el mismo esquema, con cinco defensas, y apenas hubo ocasiones. FVF

Debut sin pegada

Dep

orte

sN

PRISIÓN PARA BRAVO Y CARLOS ARANDA El Juzgado de Primera Instancia de Huesca decretó prisión provisional con fianza de 100.000 euros para los exjugadores Raúl Bravo y Carlos Aranda por los delitos de pertenencia a grupo criminal, corrupción en el deporte y estafa, por el caso de los supouestos amaños de partidos en Primera y Segunda División

JAVIER CLEMENTE

«Los chavales se han comportado, hemos sido un buen sparring»

La victoria de Damiano Cima en la décimo octava jornada del Giro es el éxito de los jornaleros y caza-fortunas. El debutante italiano, de 25 años, justificó la presencia del Nippo-Vini Fantini en la Corsa Rosa y prácticamente una trayec-toria deportiva de momento muy modesta tras culminar una esca-pada de casi 200 kilómetros. A Pascal Ackermann (Bora), que encabezó el pelotón, se le escapó su tercera victoria por apenas unas pedaladas. Al germano le quedó

el consuelo nada menor de recu-perar la ‘maglia ciclamino’ de manos de Arnaud Demare (Grou-pama FDJ).

Cima y Mirco Maestri se mar-charon junto a Nico Denz en el kilómetro 50 camino de Santa María di Sala para bajar desde los Alpes hasta Venecia (222 kilóme-tros). Los equipos de los velocis-tas se despistaron y Cima superó a sus compañeros y al pelotón, que se le echó encima, en un sprint lle-no de emoción.

El debutante Cima le gana un largo pulso al pelotón

CIRAUQUI, MURUA Y ZARATE SIGUEN EN EL ATHLETIC Las renovaciones en el equipo femenino del Athletic llegan de tres en tres y en la última tacada se ha producido las prolongaciones de contrato de Garazi Murua, María Díaz Cirauqui y Leia Zarate. La defensa ha firmado por tres temporadas, la centrocampista ha renovado por dos campañas y la joven delantera seguirá como leona un año más, hasta 2020.

SEXTA TEMPORARA PARA NAIARA DÍEZ EN EL LOINTEK GERNIKA Naiara Díez ha prolongado su compromiso con el Lointek Gernika y cumplirá su sexta temporada en el conjunto foral. La renovación de la capitana se une a los fichajes de Gaby Ocete, Nogaye Lo y Belén Arrojo. «Gernika se ha convertido en mi casa y mi compromiso e ilusión siguen siendo iguales que cuando llegué. Trabajo y ganas no nos van a faltar», manifestó la escolta de Alsasua.

Breves

un

A

Panamá: Penedo (Calderón, min. 1); Machado, Baloy (Chen, min. 10) (Vargas, min. 81), Escobar; Blackman (Pimentel, min. 71), Heráldez (Carrasquilla, min. 65), Cooper, Sánchez (Arroyo, min. 60), Galván (Davis, min. 81); Blas Pérez (Blackburn, min. 10) y Tejada (Zúñiga, min. 10) (Fajardo, min. 64).

Euskal Selekzioa: Herrerín (Aitor Fernández, min. 45); Bustinza, Elustondo, Iñigo Martínez (Vivian; min. 60), Balenziaga, Aihen Muñoz (Iñigo Vicente, min. 66); Larrazabal (Areso, min. 75), San José, Manu, Eraso; y Aduriz (Villalibre, min. 55).

Goles: Sin goles.

Árbitro: Jaime Herrera (El Salvador). Amonestó a Manu, Bustinza, Larrazabal, Chen y Carrasquilla..

Incidencias: Muy pobre entrada en el estadio Rommel Fernández.

Euskal Selekzioa 0

Panamá 0

BBKayak reúne a un millar de piragüistas en la ríaLa ría de Bilbao acogerá mañana la celebración de la tercera edición de BBKayak KyG, con la previsión de que participen más de un millar de piragüistas en una prueba que, por primera vez, será una de las citas del Campeonato de España de Ríos y Travesías y puntuará para la Copa de España de Maratón.

BBKayak constará de dos par-tes: un descenso popular para que quienes quieran disfrutar de la ciu-dad y de la fiesta del piragüismo puedan hacerlo, y un descenso

profesional, sólo para clubes fede-rados. El recorrido popular cubri-rá la distancia de cinco kilóme-tros, desde el puente de San Antón hasta el Museo Marítimo, con una salida neutralizada des-de el muelle de Pío Baroja a las 11.30 horas. En las competicio-nes oficiales, de ocho kilómetros, la salida y la llegada estarán ubi-cadas a la altura del Museo Marí-timo. Habrá dos ciabogas: una a la altura del Ayuntamiento y otra en Olabeaga.

La XV Kirol Jaia, organiza-da por la Diputación Foral de Bizkaia en colaboración con ayuntamientos del

territorio, se celebra mañana y el domingo en treinta y cinco muni-cipios que invitan a practicar deporte abriendo sus espacios deportivos de forma gratuita. Las numerosas pruebas deportivas incluidas en el programa se desa-rrollarán en Abanto-Zierbena, Alonsotegi, Amorebieta-Etxano, Arrigorriaga, Artzentales, Bakio, Barakaldo, Basauri, Berango, Ber-meo, Berriz, Bilbao, Derio, Etxe-barri, Fruiz, Galdakao, Galdames, Getxo, Gorliz, Igorre, Laukiz, Lekeitio, Maruri-Jatabe, Munda-ka, Mungia, Portugalete, Santurt-zi, Sestao, Sondika, Sopuerta, Ugao-Miraballes, Urduliz, Zalla, Zamudio y Zeanuri.

Esta fiesta incluirá dos ‘rutas del colesterol’, recorridos que los habitantes usan para la práctica habitual del paseo deportivo. Se

trata de caminos, circuitos y rutas que, sean oficiales o no, la ciuda-danía ha adoptado de manera espontánea para caminar. La Kirol Jaia animará a realizar dos de estas rutas mañana en Berango, con salida a partir de las 11 horas, y el domingo en Atxondo, con sali-da a la misma hora, previa inscrip-ción en la página web de la Dipu-tación Foral de Bizkaia.

ALREDEDOR DEL AGUA Por segundo año consecutivo, Arri-gorriaga acogerá mañana y el domingo la tradicional Fiesta del Agua, que organiza el Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia para sensibi-lizar a la población, y en especial al público infantil, sobre la necesidad de hacer un uso racional del agua y evitar su contaminación, como garantía de supervivencia de los

ecosistemas acuáticos. Por prime-ra vez, la reunión, que cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Arrigorriaga, se celebrará dos días, sábado por la tarde, a partir de las 17 horas, y domingo por la mañana, en varias ubicaciones del municipio.

Quienes se acerquen este fin de semana a Arrigorriaga podrán tomar parte en talleres didácticos, talle-res artísticos y exposiciones. Ade-más, el público infantil podrá dis-frutar con un parque de hinchables, camas elásticas, pequeñas piscinas para pescar y con barcas, rampa de agua, ludoteca y otros muchos jue-gos y espacios para trabajar diver-sos aspectos relacionados con el agua y el cuidado del medio ambien-te en familia. Las actividades se completarán con música y anima-ción de calle en varias ubicaciones del casco urbano, principalmente, la plaza del Ayuntamiento, plaza Juan XXIII, parque Lehendakari Agirre y el polideportivo.

Como novedad, esta edición la Fiesta del Agua abrirá sus puertas mañana, a partir de las 17 horas. A medida que avance la tarde, la ani-mación de calle y la música ofrece-rán diversión y entretenimiento para toda la familia con diskofesta, rome-ría y verbena.

El domingo, el grueso de las acti-vidades se trasladarán al parque Lehendakari Aguirre, pero se man-tendrán algunas en la plaza del Ayuntamiento y plaza Juan XXIII. Las puertas de la Fiesta del Agua se abrirán a las 10.30 horas, y has-ta las 15 horas las personas que se

31 05 1926

FinD

N

ÚLTIMO CONCIERTO DE PRIMAVERA EN EL ARENAL La Banda Municipal de Música de Bilbao vuelve esta tarde (19 h.) al quiosco de El Arenal para ofrecer, junto a la Banda Municipal de Txistularis de Bilbao, el que será el último concierto de primavera. Pascual Vilaplana cederá la batuta a Iñaki Urkizu. Interpretarán una selección de temas titulada ‘Un paseo por Euskal Herria’

El público infantil tendrá la oportunidad de practicar diferentes deportes.

Fiestas bajo el solEl deporte y el agua reúnen este fin de semana al aire libre a miles de adultos y menores en Bizkaia

La Fiesta del Agua es un acontecimiento clásico en Bizkaia.

31 05 19 27FinD

El buen tiempo previsto para el fin de semana asegura el éxito en Arrigorriaga.

Monitores y practicantes, novatos o avanzados, acudirán a la Kirol Jaia. La diversión está garantizada en la Fiesta del Agua.

acerquen a Arrigorriaga podrán dis-frutar de un evento especialmente diseñado para disfrutar con niñas y niños, con hinchables, activida-des de agua, talleres y todo tipo de juegos, además de cuentacuentos, teatro, payasos, magia, diskofesta y una charanga, que animará el recinto durante toda la mañana. Las instalaciones estarán decoradas y contarán con todos los servicios necesarios, además de área de lac-tancia con cambiador. Los menores podrán identificarse con pulseras.

Durante las dos jornadas se orga-nizarán visitas guiadas con perso-nal especializado para conocer el funcionamiento la depuradora de Venta Alta, la más importante de las que gestiona el Consorcio de Aguas Bilbao Bizkaia. El acceso a la planta será en autobús, siendo necesario inscribirse previamente en el propio recinto festivo. El Con-sorcio recuerda que las actividades se desarrollarán en el casco urba-no de Arrigorriaga, por lo que reco-mienza el acceso en transporte público (Bizkaibus y Renfe).

Visitas a la depuradora de Arrigorriaga.

Polideportivos abrirán sus puertas durante la Kirol Jaia

REDACCIÓN/BILBAO

El sonido del cuerno volverá a con-vocar a Juntas Generales de Bizkaia desde el Ganekogorta este domingo, en el marco del XVI Día de los Montes Bocineros. Esta cima vizcaína será escenario de la cele-bración después de sucesivas ascensiones, años atrás, a las otras cuatro cumbres bocineras (Gor-beia, Oiz, Kolitza y Sollube), cita-das así en las crónicas que escri-bió el archivero del Señorío de kaia, Antonio de Trueba.

Las Juntas Generales pretenden continuar con la tradi-ción iniciada en 2004, con motivo del vigé-simoquinto ani-versario del res-tablecimien-to de esta institu-ción, y lle-

varán a cabo esta costumbre con-temporánea en colaboración del club Gailurra de Bilbao.

LLa marcha partirá a las 8 horas desde el parking de Kobetamen-di. Los participantes ascenderán a la cima del Ganekogorta (998 metros) por otra vía diferente a la que utilizan cientos de bilbaínos todos los fines de semana para ascender al Pagasarri. Desde esta última cumbre se ascenderá, tras

un pequeño avitua-llamiento, al

Ganekogorta (10

horas) para cumplir con la tradi-ción de tañir los cuernos a las12 horas. Tras el sonido de las boci-nas en la cima, la organización ha preparado un pequeño espacio fes-tivo en las campas del Pagasarri, donde no faltarán música, danzas vascas, teatro, un aperitivo para reponer fuerzas y un regalo para quienes hagan la ascensión com-pleta.

El club de montaña Gailurra de Bilbao, encargado de la ascensión deportiva de este año, cederá el domingo, como es tradición, el tes-tigo al representante del club Gan-zabal de Lemoa para que organice el primer domingo de junio del pró-ximo año la subida al Gorbeia y continuar así con el ciclo de ascen-siones a los montes bocineros.

Trabajo de investigación La actual celebración del Día de los Montes Bocineros es la repre-sentación que los escritores e his-toriadores del siglo XIX llegaron a

definir tras consultar la documen-tación que desde la Edad Media se había escrito en referencia al tañido de cinco bocinas en las Jun-tas Generales de Gernika. De hecho, se ha encargado un estu-dio de investigación que indaga en la tradición bocinera vizcaína con-sultando bibliografía desde la Edad Media hasta el siglo XX y en el que se exponen las conclusiones rela-tivas a la realidad y evolución de dicha tradición. Según este traba-jo, el Día de los Montes Bocineros supone fusionar una realidad his-tórica y probada con las diferen-tes interpretaciones históricas hechas a lo largo de los últimos siglos.

31 05 1928 FinD

El sonido del cuerno convoca a Juntas desde el Ganekogorta El club Gailurra de Bilbao organiza el domingo el XVI Día de los Montes Bocineros

Día de los Montes Bocineros celebrado en el Ganekogorta en 2014. En la cumbre del Ganekogorta, a 998 metros de altitud.

Supone continuar con una tradición histórica que se reinició en 2004

La feria agrícola se abrirá a las diez y media de la mañana.

Barakaldo celebra mañana una nue-va edición de la Fiesta de la Cere-za en El Regato con distintas acti-vidades, que incluirán la inaugura-ción de una exposición sobre el escritor baracaldés Calos Ibáñez en el Centro de Interpretación Histó-rico Medioambiental Luis Choya.

Vecinos, asociaciones y comer-cios del barrio celebran, en cola-boración con el Ayuntamiento, el Día de la Cereza para recuperar la memoria histórica y evitar que cai-ga en el olvido. Con esta festivi-dad se recuerda «su pasado rural y minero de El Regato, donde los cerezos ocuparon siempre un lugar

muy importante para el sustento de las familias», destaca Nerea Cantero, concejala de Cultura en funciones. Temporeros llegados de diferentes zonas se encargaban de la recolección de los centena-res de cerezos y posteriormente los llevaban hasta los mercados de municipios vecinos para su venta.

Los actos comenzarán a las 10.30 horas con la apertura de la feria agrícola artesana. Desde las 11 horas habrá también bolos a katxe-te, un concierto de la Banda Muni-cipal y actividades infantiles. El pro-grama incluye, a mediodía, la inau-guración de la exposición que se

ha creado en el Centro de Interpre-tación Histórico Medioambiental Luis Choya con el legado de Car-los Ibáñez que la familia del escri-tor baracaldés cedió al Ayuntamien-to. La muestra, titulada ‘El legado de Carlos Ibáñez’, presenta imáge-nes, recortes de prensa y documen-tos relacionados con Barakaldo que el peluquero y escritor de Lutxana fue recopilando a lo largo de su vida.

Media hora más tarde se inicia-rá un partido de exhibición de pelota mano parejas, organizado por la escuela Gure Kirola, y una actuación de danza (’Errekatxo-ko amalurra’). También habrá exhibciones de aizkolaris y barre-nadores. Las actividades acabarán con el concurso de repostería y deporte rural.

El Regato rinde tributo a la cereza como parte crucial de su pasado La Fiesta de la Cereza incluirá mañana la inauguración de una exposición sobre el escritor local Carlos Ibáñez

Agenda FinD

HOY MÚSICA Easyer + Yo Soy La Tormenta Kafe Antzokia (Bilbao). 1 h. Gratis Viernes Unplugged Pabellon Garabia (Bilbao). 20 h. Gratis El Puto Ben Bilborock. 20 h. 10-12 euros Indar Galega + Yakolev 42 + Sukarra + Dj Especialista Mike Shake! (Bilbao). 20 h. 6 euros Sweet California Palacio Euskalduna. 21 h. 34-45 euros Tributo a El Último de la Fila Sala BBK. 20.30 h. 12 euros Noé + Fil Noir Santana 27 (Bilbao). 21.15 h. 25 euros

ESCENA Eszena Kalera Diferentes localizaciones (Bilbao). 10 h. Gratis Mañana y el domingo, a la misma hora Cabaret So In Love Zawp (Bilbao). 19 h. Gratis ‘Malevaje’ Teatro Campos Elíseos. 20.30 h. 19,5 euros Dani Rovira Teatro Campos Elíseos. 21 h. 22,5 euros Mañana, 20 h.; domingo, 19.30 h.

VARIOS Festival de fotografía Barakaldo. 12 h. Festival Act Barakaldo Antzokia. 19 h. 10 euros Exposición de Higinia Garay Azkuna Zentroa . 10 h. Gratis Exposición ‘Nunca real/ Siempre verdadero’ Azkuna Zentroa (Bilbao). 11 h. Gratis

Zirkualde Plaza Rekalde (Bilbao). 19 h. Gratis Mañana y el domingo, a la misma hora Charla con el fotógrafo Gonzalo Azumendi CFC (Bilbao). 19.30 h. Gratis

MAÑANA MÚSICA ‘Waiting’ Teatro Arriaga. 19.30 h. 15-52 euros Mañana, a la mima hora William Gutiérrez Konpartitu (Bilbao). 20 h. 15 euros Voltaje Cadáver + Nelia Shake! (Bilbao). 20.30 h. 5 euros Eme La Conexión + Kvndy Swing + Nolove + .C. Manson + Dj Julbeats + Angel EEB Santana 27 (Bilbao). 21 h. 10 euros Concierto homenaje a Jon Zamarripa Santana 27 (Bilbao). 20.30 h. Gratis

ESCENA ‘Meloncolía’ La Fundición (Bilbao) . 19 h. 12 euros Mañana, a la misma hora ‘Asalto a la sede’ Teatro Campos Elíseos. 20.30 h. 13,5 euros

VARIOS Festival Gentes del Mundo Muelle de El Arenal. 12 h. Mañana, a la misma hora

DOMINGO MÚSICA Helios Amor Muelle (Bilbao). 13 h. Gratis Robert Rodrigo Band feat. Johnny Gioeli + The Space Octopus Kafe Antzokia (Bilbao). 19.30 h. 20-25 euros

VARIOS Open Your Ganbara Espacio Open (Bilbao). 11 h. Gratis

MIKEL URDANGARIN Museo Vasco (Bilbao). Mañana, 20 h. El cantautor vizcaíno ofrecerá un concierto acústico en el que repasará su trayectoria de más de veinticinco años en la música, con once discos publi-cados. Una cita íntima y personal que tiene como objetivo difundir la músi-ca contemporánea vasca entre los más jóvenes. Estará acompañado en el escenario por el músico Nika Bitchiashvili. Entradas 10 euros, con des-cuento especial a menores de 25.

31 05 19 29FinD

31 05 1930

Cines Agenda El tiempoBILBAO Cinesa Zubiarte 3D Tel: 902 333 231. Web: www.cinesa.es Aladdin 16.15 18.00 19.00 20.00 20.45 21.45 23.30 00.30 Dumbo 15.45 El hijo 16.00 17.50 22.40 01.00 Hellboy 22.15 00.45 John Wick: Capítulo 3 - ... 16.15 19.00 21.40 00.20 Lo dejo cuando quiera 22.35 00.45 Mia y el león blanco 15.45 Pokémon: Detective Pikachu 15.45 18.00 Rocketman 16.30 19.15 20.10 22.00 00.30 Timadoras compulsivas 15.45 18.05 20.10 01.00 Vengadores: Endgame 17.50 21.20

Golem Azkuna Zentroa (Alhóndiga) Web: www.golem.es Aladdin 17.00 19.30 22.30 Casi imposible 22.30 Clara y Claire 17.30 20.10 Dolor y gloria 20.00 John Wick: Capítulo 3 - Parabellum 17.15 20.00 22.30 La ceniza es el blanco más puro 17.00 20.00 22.30 La corresponsal 17.30 20.10 22.30 La viuda 17.30 22.30 Los hermanos Sisters 20.00 22.30 Pokémon: Detective Pikachu 17.15 Rocketman 17.30 20.00 22.30

Multicines web: www.circuitocoliseo.com #Placer femenino 17.30 10 días sin mamá 20.00 22.15 Blaze V.O.S.E 17.15 Como pez fuera del agua 17.30 19.45 22.15 Dilili en París 17.30 Hospitalarios, las manos de la Virgen 17.30 John Wick: Capítulo 3 - Parabellum 17.15 19.45 22.15 La corresponsal 17.30 20.00 22.15 La estrategia del pequinés 19.45 22.15 La última lección 20.00 22.15 Los hermanos Sisters 19.45 22.15

BARAKALDO Cinesa Max Ocio Web: www.cinesa.es Aladdin 16.15 17.15 18.00 19.00 20.00 20.45 21.30 21.45 22.45 23.30 00.30 Casi imposible 16.05 00.15 Dumbo 15.45 El hijo 16.00 18.00 20.40 22.45 01.00 El parque mágico 16.00 Hellboy 20.00 22.30 01.00 Infiltrado en Miami 16.30 19.00 21.30 00.00 John Wick: Capítulo 3 - ... 16.15 19.15 20.05 22.15 00.45 La pequeña Suiza 22.30 00.45 Lo dejo cuando quiera 15.45 18.10 20.35 22.45 01.00 Mia y el león blanco 15.45 17.55 Pokémon: Detective Pikachu 16.00 18.10 19.15 Rocketman 16.30 18.05 19.15 20.30 22.00 23.15 00.45 Sombra 22.30 01.00 Timadoras compulsivas 15.45 20.25 22.45 01.00 Vengadores: Endgame 15.45 17.00 18.00 18.55 21.35

Yelmo Cines Megapark 3D Compra tu entrada: entradas.elcorreo.com/bizkaia/ Aladdin 15.50 16.45 17.30 18.00 18.30 19.20 20.10 20.40 21.10 22.15 23.10 23.50 Casi imposible 23.30 Dumbo 16.00 El hijo 18.20 20.20 22.15 00.10 El parque mágico 15.50 Hellboy 22.25 John Wick: Capítulo 3... 16.15 18.50 19.45 21.30 22.30 00.00 La Llorona 22.45 La pequeña Suiza 16.10 Lo dejo cuando quiera 20.30 22.30 00.30 Mia y el león blanco 16.20 18.25 Pokémon: Detective Pikachu 15.55 18.05 20.15 Rocketman 17.00 19.30 22.00 Timadoras compulsivas 17.45 Vengadores: Endgame 16.30 20.00

GETXO Getxo Zinemak getxozinemak.sacatuentrada.es Aladdin 17.00 19.30 Casi imposible 22.00 Infiltrado en Miami 16.00 18.10 20.20 22.30 John Wick: Capítulo 3 - Parabellum 16.30 19.15 22.00 La ceniza es el blanco más puro 16.30 19.15 22.00 La última lección 16.00 18.10 La viuda 20.20 22.30 Rocketman 16.30 19.00 22.00

LEIOA Yelmo Cines Artea C.C. Artea Compra tu entrada: entradas.elco-rreo.com/bizkaia/ Aladdin 17.00 18.20 19.35 22.15 Casi imposible 00.30 Lo dejo cuando quiera 22.45 Pokémon: Detective Pikachu 15.45 18.00 20.30 Rocketman 17.20 20.00 22.30 UglyDolls: Extraordinariamente feos 16.30 Vengadores: Endgame 21.00

PORTUGALETE Dock Cine Ballonti Avenida Ballonti, 1 Aladdin 16.05 18.00 20.15 22.15 Casi imposible 22.25 Dilili en París 16.15 El hijo 20.30 22.30 Hellboy 22.30 John Wick: Capítulo 3 - ... 16.10 18.00 20.15 22.15 Lo dejo cuando quiera 20.20 Pokémon: Detective Pikachu 16.05 18.20 Rocketman 16.05 18.20 20.15 22.25 Timadoras compulsivas 18.30 Vengadores: Endgame 16.10 19.15

FarmaciasBILBAO 09.00-22.00: Buenos Aires, 11 • Colón de Larreáte-gui, 41 • Beráste gui, 1 • Plaza San José, s/n • Gran Vía, 8 • Alda. Mazarredo, 9 • Henao, 14 • Auto nomía, 9 • Labayru, 21 • Autonomía, 41 • Doctor Landín, 4 • Ara-bella,61 • Novia Salcedo, 10 • Vía Vieja de Lezama, 3 • Huertas de la Villa, 12 • Uríbarri, 3 • Lehendakari Agui-rre,1 • Blas de Otero, 32 (Deusto) • Lehendakari Agui-rre, 61 • Heliodoro de la Torre, 11 • Lehendakari Agui-rre,30 • Julio Urquijo, 10 • Rafaela de Ibarra, 35 • Mada-riaga, 35 • Alda. San Mamés, 29 • Alda. Urqui jo, 45 • Navarra, 1 • Hurtado de Ame zaga, 10 • Licenciado Poza, 20 • Plaza Pedro Eguillor, 3 • Zabálburu, 4 • Alda. Recalde, 58 • Rodríguez Arias, 12, esq. Ercilla • Alda. Recalde, 37 • Alda. Urqui jo, 22 • Licenciado Poza, 38 • Alda. Urquijo, 60 • Alda. Urquijo, 71 • Gran Vía, 71 • Rodríguez Arias, 43 • Gran Vía, 56 • Askatasuna, 7 • Irala, 32 • Juan de Garay, 33 • Avda. San Adrián, 25 • Jar-dines de Gernika, 24 • Langaran, 10 (Otxarkoaga) • Pau Casals, 1 • Lehen dakari Aguirre,143 (San Ignacio) • Beni dorm, 13 • Lehenda kari Aguirre,159• J. Bolíbar Elorduy, 4 • M. Menéndez Pelayo, 26 • Fika, 65 • Coche-rito de Bilbao, Gº Sagarmínaga, Bloq. 3 • E. Ibarreta, 1 • Julián Gaiarre, 4 • Txomin Garat, 4 (Txur dinaga) • Txo-min Garat, 9 • Zabala, 29 • Juan de Garay, 2 • Plaza Nueva, 4 • Pl. Miguel de Unamuno, s/n • Bideba rrieta, 9 • Artecalle, 33 • Carniceria Vie ja, 15 • Ronda-La Cruz (Casco Viejo) • Astillero, 1 (Zorrotza). 22.00-09.00: María Díaz de Haro, 9 • Cocherito de Bilbao, 20. BARAKALDO 09.00-22.00: Barrio Vista Alegre, 4 • Pol. la Paz, Bl 1º • Balejo, 5 • Anteiglesia, 13 • Arteaga beitia, 13 •

Autonomía, 35 • Ronda Azkue, 38 • Ronda Azkue, 4 • Unamuno, 4 • Nafarroa, 28 • Muguruza, 2 • Juan de Garay, 13 • Avda. de la Libertad, 5. 22.00-09.00: Herriko Plaza, 14. BASAURI 09.00-22.00: Aguirre Lehendakari, 51 • Cataluña, 52 • Aguirre Lehendakari, 36 • Juan XXIII, 1 • Karme -lo Torre, 12 • Kareaga Goikoa, 50 • Karea ga Goikoa, 34 • Kareaga Goikoa, 16 • Ma drid, 6. 22.00-09.00: F. Cortabarria, 2. ERANDIO 09.00-22.00: Etxegorri, 3. GETXO 09.00-22.00: Juan Bautista Zabala, 1 • Esq. Sarri-kobaso, Illetas, 12 • Telletxe, 1-C • Amaia, 29-• Ibai-gane, 9 • Andrés Larrazabal, 5 • Amistad, 13 • Avda. del Angel, 2 • Bidezabal, 2 • Mai dagan, 61-A • Olla-rretxe, 27 • Ibaiondo, 9 • Monte Gorbea, 1 • Kasune, 10. 22.00-09.00: Arene, 4. LEIOA 09.00-22.00: Artaza, 8 • Men dibile, 1 • Maiatza-ren Bata, 4 • Larramendi Plaza, 2. PORTUGALETE 09.00-22.00: Simón Bolívar, 9-11 • Víctor Cháva-rri, 29 • General Castaños, 41 • Carlos VII, 18 • Avda de Repelega, 10 • San Roque, 13 • Barrengoitia, s/n. SANTURTZI 09.00-22.00: Sabino Arana, 22 • J.M. de Barandia-rán, 6 • J.M. de Barandiarán, 26. SESTAO 09.00-22.00: Ramón y Cajal, 3 • Gran Vía, 3. 22.00-09.00: Gran Vía, 62.

Teléfonos de interés

CINECLUB 'La tía Tula' 19.00 h. Museo de Bellas Artes (Bilbao) Proyección de la película de Miguel Picazo. Entrada libre. Ciclo dedicado a Charles Chaplin 19.00 h. Fundación Bilbao Arte (Bilbao) Proyección en versión original subtitulada de la película. Entrada libre. 'Ecos #24 Oihane Iraguen' 19.00 h. Sala Rekalde (Bilbao) Ecos es un encuentro de lectura audiovi-sual con visionado de documentales, cor-tometrajes y piezas creativas. En esta sesión, la protagonista es la muestra de Oihane Iraguen. Entrada libre. 'La noche del virgen' 19.30 h. Centro Comunitario Auzoka (Parque del Feria de Zorroza. Bilbao) Pase del filme de Roberto San Sebastián. Entrada libre. 'Cafarnaúm' 21.00 h. Romo Kultur Etxea (Getxo) Proyección de la película de Nadine Labaki. Entrada: 3,50€.

CONCIERTOS Banda Municipal de Música 19.00 h. Quiosco del Arenal (Bilbao) La Banda Municipal de Música de Bilbao, junto a la Banda Municipal de Txistularis, ofrecerá el recital 'Un paseo por Euskal Herria', dirigido por Iñaki Urkizu. Zoé 21.00 h. Santana 27 (Tellería, 27. Bilbao) La banda de rock Zoé presenta su sexto álbum, 'Aztlán'. Entrada: 25€. Malevaje 20.30 h. Teatro Campos Elíseos (Bilbao) Malevaje presentará su último trabajo, 'Vino amargo'. Entrada: 19,50€. El Último Tributo 20.30 h. Stage Live (Uribitarte, 8. Bilbao) El combo catalán El Último Tributo repasa los temas más emblemáticos de El Último

de la Fila, el grupo liderado por Manolo García y Quimi Portet. Entrada: 15/18€. Pedro Pastor & Los Locos Descalzos 21.30 h. Azkena (Bilbao) Completan el cartel Caribe Funk. Entrada: 12/15€. ElPutoBen 20.00 h. Bilborock (Bilbao) Benerd Osei Owusu, conocido como ElPu-toBen, presenta 'El coco y el cangrejo’. Entrada: 10/12€.

CONFERENCIAS 'Universo Azumendi' 19.30 h. CFC (Bilbao) El fotógrafo Gonzalo Azumendi presenta su nuevo proyecto en Youtube. Entrada libre.

ESPECTÁCULOS ACT Festival 22.00 h. Kafe Antzokia (Bilbao) Triple propuesta para hoy: 'Good Girl' (Andalucía, 15 min.), de las hermanas Ges-tring; 'No estoy aquí para entreteneros' (Madrid/México/Alemania, 30 min.), de F. de Asfalto, y 'Ahora_Ya' (Euskadi, 25 min.), de Amaia Bono Jiménez. Entrada: 10€. 19.00 h. Teatro Barakaldo (Barakaldo) Continúa la programación con 'The Man' (Alemania, 30 min.), de Peculiar Man, y 'Beast without Beauty' (Italia, 30 min.), de Carlo Massari y C&C Company. Entrada: 10€.

FERIAS XLIX Feria del Libro de Bilbao 11.00-14.00 y 17.00-21.00 h. Paseo del Arenal (Bilbao) El Arenal acoge hasta el 9 de junio la feria con un total de 55 expositores. Habrá pre-sentaciones de autores, conferencias, fir-mas, talleres y premios literarios Mercado marinero 18.00 h. Barrika Barrika acoge un tradicional mercado mari-nero con más de cuarenta puestos y una gran taberna marinera. Además, habrá talleres y zona infantil.

Sudoku SorteosONCE Jueves, 30 de Mayo 12.739

SUPERONCE Jueves, 30 de Mayo 01-05-07-10-14-16-28-34-36-43 48-51-53-60-62-66-68-73-79-80

LOTERÍA NACIONAL Jueves, 30 de Mayo 1er Premio: 92.148 Reintegros: 5-7-8

LOTERIA PRIMITIVA Jueves, 30 de Mayo 21-48-2-15-44-39 Rgro: 8 Comp: 37

BONOLOTO Jueves, 30 de Mayo 2-32-13-23-22-9 Rgro: 3 Comp: 4

Barakaldo 11º 27º Bilbao 11º 29º Durango 11º 28º Getxo 12º 23º Santurtzi 11º 25º Trapagaran 11º 25º Gernika 10º 25º

Municipios Mín Máx

ACTUACIÓN DE LA GIRL BAND ESPAÑOLA SWEET CALIFORNIA Bilbao. 20.30h., en el Palacio Euskalduna

La girl band española Sweet California, compuesta por Sonia Gómez, Alba Reig y Tamy Nsue, presentará su nuevo disco, ‘Origen’. Componen inspirándose en vivencias propias y el color del pelo, azul, rosa y rubio, es su seña de identidad. Cuentan con más de 100.000 álbumes vendidos y un MTV EMA a mejor artista en español. Entradas: De 34 a 45 euros.

Domingo Lunes

27º 13º

24º 12º

Hoy Tiempo veraniego con una nueva subida de las temperaturas La subida dejará las máximas en torno a los 28ºC en el interior, en la costa soplará la brisa y las máximas pueden ser más bajas. Seguiremos con tiempo soleado con algo de bruma a primeras horas.

Sábado Jornada de viento sur, soleada y calurosa Las temperaturas ascenderán de manera notable en la vertiente cantábrica, donde el día será caluroso. Aunque es probable que la brisa durante las horas vespertinas alivie la sensación de bochorno.

URGENCIAS Todas las urgencias .............................112 Cruz Roja urgencias ......94 422 22 22 DYA ............................................. 94 410 10 10 Urgencias médicas ..... 94 410 00 00

HOSPITALES Y SANIDAD Basurto ....................................94 400 60 00 Cruces ....................................... 94 600 60 00 Galdakao ................................ 94 400 70 00 Quirón ....................................... 902 44 55 95

AYUDA EN CARRETERA Asoc. Grúas Bizkaia ... 94 410 10 13 A-68 ........................................... 941 44 91 22 A-8 ............................................... 94 439 63 00 Inf. Tráfico ........................... 900 12 35 05 Tráfico Gob. Vasco ...... 902 11 20 88 RAC Asistencia ................ 900 11 22 22 Guardia Civil Bizkaia . 94 425 34 06

SEGURIDAD Ertzaintza ..................................................... 112 C. Nacional Policía ............................... 091 Policía Munic. Bilbao .......................... 092 Guardia Civil ................................................ 062

BOMBEROS Bilbao .......................... 080/ 94 423 30 00 Margen Izquierda ........ 94 492 28 00 Margen Derecha ........... 94 480 31 77 Basauri ..................................... 94 607 78 00

AVERÍAS Iberdrola ................................. 901 20 20 20 Aguas ........................................ 94 424 99 09 Butano ..................................... 901 21 21 21 Bilbogás/Naturgás ..... 900 40 05 23

AYUDA CIUDADANA Alcohólicos Anónimos ................................ 94 415 07 51 Asociación contra el cáncer .................. 94 424 13 00 Comedores compulsivos .......................... 689 62 39 25 Drogodependencias ...................................... 902 47 18 18 Etorkintza ................................................................. 94 443 10 21 Información sida ............................................... 94 341 27 27 Ayuda a ludópatas .......................................... 94 438 86 65 Tel. de la Esperanza ...................................... 94 410 09 44 Teléfono Dorado ................................................ 900 22 22 23 Niños maltratados .......................................... 900 20 20 10 Mujeres maltratadas .................................... 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOS Información ciudadana .............................. 010 / 94 424 17 00 Zuzenean ........................................................012 Consumidor ......................... 900 600 500 Turismo Bilbao ................ 94 479 57 60 Perrera Mun. Bilbao .. 94 427 14 70 Objetos perdidos .......... 94 420 49 81 Recogida muebles ...... 94 447 50 56

COMUNICACIONES Bilbobús/Bizkaibús ... 902 22 22 65 EuskoTren ............................94 401 99 00 Termibús ................................ 94 439 50 77 F.E.V.E. ...................................... 94 425 06 15 Renfe ......................................... 902 24 02 02 Metro Bilbao ...................... 94 425 40 25 Aeropuerto-Aena ......... 902 40 47 04 Puerto ....................................... 94 487 12 00 Ferry Portsmouth .......94 423 44 77 Radio Taxi ............................. 94 444 88 88 R.T. Nervión ....................... 94 426 90 26 Tele-Taxi ................................ 94 410 21 21 Radio Taxi Femade ....94 480 09 09 Getxo Radio Taxi ..........94 491 53 53

Urgencias 112

Espacio patrocinado por:

31 05 19 31

TelevisiónNLa 1 La 2 Antena 3 Cuatro Deportes

Telecinco La Sexta ETB 1 ETB 2

8.30 Los desayunos de TVE 10.00 La mañana 13.25 Hacer de comer 14.00 Informativo territorial 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.25 Servir y proteger 17.20 Acacias, 38 18.20 Derecho a soñar 19.15 España directo Con Diego Losada y Ana Ibáñez 20.30 Aquí la Tierra 21.00 Telediario 2 22.10 Cena con mamá ‘Jordi Cruz’ Con Cayetana Guillén Cuervo y el cocinero Carlos Maldonado 23.20 Donde comen dos ‘Málaga’ Con el ‘Langui’ y Pablo Pineda 0.10 Cine: ‘Mamá o papá’. 2015. 85’ 1.45 El infiltrado

9.30 Aquí hay trabajo 9.55 UNED 10.55 Documentales 12.40 Cine: ‘Emboscada en Tomahawk Gap’. 1953. 71’ 13.55 Documentales 15.45 Saber y ganar 16.30 Grandes documentales

18.35 El escarabajo verde 19.10 Las recetas de Julie 20.00 Arqueomanía 20.30 Días de cine 21.25 Ese programa del que usted me habla

22.00 La suerte en tus manos 22.15 Historia de nuestro cine

Con Elena S. Sánchez. -‘Mararía’. 1998. 109’

0.15 Historia de nuestro cine: ‘Guarapo’. 1987. 94’ 2.00 Ese programa del que usted me habla (rep.)

8.55 Espejo público 13.15 Arguiñano en tu cocina 13.40 La ruleta de la suerte 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.45 Deportes 16.00 Arguiñano: Receta especial 16.05 El tiempo 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 ¡Ahora caigo! 20.00 ¡Boom! 21.00 Antena 3 Noticias 2 21.45 Deportes 21.55 El tiempo 22.10 Cine ‘El quinto elemento’. 1997. 127’ 0.45 Cine: ‘Cat City’. 2008. 82’ 2.30 Live Casino 3.15 Canal Ruleta

9.30 Alerta Cobra 12.20 Mujeres y hombres y viceversa 13.25 El concurso del año 14.20 Cuatro al día 14.45 El tiempo 14.50 Deportes Cuatro 15.45 Todo es mentira 17.30 Cuatro al día Programa de actualidad presentado por Carme Chaparro y Santi Burgoa 20.20 El tiempo

20.25 Deportes Cuatro 21.00 Supervivientes diario 21.30 First Dates 22.20 Los Gipsy Kings Docufactual que sigue las aventuras de los Fernández Navarro, los Jiménez, las Salazar y los Maya 0.00 Los Gipsy Kings (rep.) 1.50 Palabra de gitano: ‘Amor’ (rep.) y ‘Luto’ (rep.)

8.55 El programa de Ana Rosa 13.30 Ya es mediodía 15.00 Informativos Telecinco 15.40 Deportes 15.50 El tiempo 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja Con Carlota Corredera 20.05 Pasapalabra Concurso presentado por Christian Gálvez 21.10 Informativos Telecinco 21.40 El tiempo 21.50 Deportes 22.00 Mi casa es la tuya ‘Juan José Padilla’ Programa de entrevistas presentado por Bertín Osborne 0.15 Mi casa es la tuya 2.30 El horóscopo de Esperanza Gracia

7.30 Arusitys 11.00 Al rojo vivo 14.00 laSexta Noticias 1 14.55 Jugones 15.30 laSexta Meteo 15.45 Zapeando 17.15 Más vale tarde Revista de actualidad presentada por Mamen Mendizábal 20.00 laSexta Noticias 2 Con Cristina Saavedra

20.55 Estación laSexta 21.05 laSexta Deportes 2

21.30 laSexta Columna ‘Pactolandia’ Con Antonio García Ferreras 22.30 Equipo de investigación -‘Aguas bajo sospecha’ 23.45 Equipo de investigación 2.50 Minutos musicales

9.00 Egun on Euskadi 11.00 Abenturaroa 2019 11.30 EiTB Kultura Transit eta DBH 11.50 Txoriene Zigor Iturrietarekin 12.55 Gure kasa 14.00 Gaur egun eta Eguraldia 15.05 Ez da Giro! 15.20 Txirrindularitza Italiako Giroa: 19. etapa 17.20 Ez da Giro! 18.00 Iparraldearen orena 18.10 Ahoz Aho 20.00 Gaur egun 2 20.50 Eguraldia 21.00 Bago!az 22.25 Gure bideoteka Olaizola II-Urrutikoetxea (2015ko finala) Urrutikoetxea-Irribarria (2016ko finala) Irribarria-Bengoetxea IV (2017ko finala) 0.15 Boxeo izarrak 2.15 Ahoz Aho

9.10 Rutas por Euskal Herria 10.15 Vascos por el mundo 10.30 Una aldea francesa 11.30 En jake 14.05 Atrápame si puedes 14.58 Teleberri y Eguraldia 16.20 ¡Qué me estás contando! 17.45 Está pasando

20.20 A bocados ‘Huevos, perretxiko y jamón’ 21.00 Teleberri 2 22.05 Eguraldia 22.20 Moción de censura: Los 7

días que cambiaron la historia Reportaje sobre la moción

de censura que desalojó a Mariano Rajoy de la Moncloa

23.20 Cine éxito ‘The Town (Ciudad de ladrones)’. 2010. 120’ 1.25 Vaya semanita

9.30 Rugby. Super Rugby: Blues-Blue Bulls. MM. Deportes 10.55 Tenis. Roland Garros: 6ª jornada. Eurosport 2 13.00 Ciclismo. Giro de Italia. 19ª etapa: Treviso-San Martino di Castrozza. Eurosport 1 14.00 Piragüismo. Europeo de eslalon (Pau, Francia): Finales por equipos. Teledeporte 16.15 Fútbol 7. XXIV Torneo Internacional Alevín Arousa Fútbol 7. Gol 17.10 Ciclismo.Giro de Italia. 19ª etapa: La montonera. Eurosport 1 18.00 Fútbol sub-20. Mundial de Polonia 2019: Malí-Francia. Gol 19.00 Baloncesto.Liga Endesa. Cuartos de final (1º partido): Valencia Basket-Unicaja. Movistar Deportes 20.30 Conexión Teledeporte. Teledeporte 21.00 Fútbol. LaLiga 1/2/3. 41ª jornada: Córdoba-Osasuna. Gol 21.00 Balonmano. Mundial femenino de Japón. Play off clasificaciones (ida): España-Islandia. Teledeporte 21.15 Baloncesto.Liga Endesa. Cuartos de final (1º partido): Barça Lassa-Joventut. #Vamos

Mi casa es la tuya El diestro jerezano Juan José

Padilla, retirado ya de los ruedos, abre las puertas de ‘La Gayola’, su

finca gaditana, para recibir a Bertín Osborne 22.00 Telecinco

Edita: Servicios Redaccionales Bilbaínos, SL. Pintor Losada, 7. 48004- Bilbao D.L. BI 2849-2000

Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 redacción@elnervion.com

Directora Comercial: Luisa Talavera Tel.: 94 428 72 14 publicidad@elnervion.com N31 05 19