329 PU Junio 2012

NORBEGA S.A.329 Junio de 2012ko Ekaina Doako alea

Deusto y Tecnalia suscriben unacuerdo de cooperación estratégica.

Página 05

GRADUONDOKOAKMaster bat izatearen garrantzia.

06. eta 07. Orriak

Un proyecto desarrollado en Sarrikointroduce las redes sociales en lasaulas para crear una experienciapiloto de educación web 2.0 integral.

Página 03

Industria Diseinuko ArrautzaJaurtiketako Ohiko LehiaketanMondragon Unibertsitateko 70 ikaslekhartu dute parte. 04. Orria

15

Viaja gratis por Europa

con InterRail y El Periódico Universitario.

Más información en el interior

IDIOMASAU PAIR

PRACTICAS AÑO ESCOLAR

en el extranjero y en Getxo

ACADEMIA BEHAL Av.Basagoiti, 42

ALGORTA (Bizkaia) Tlf. 944910012

[email protected] www.behal.com

‘E l rapto de Europa,e l fin de la l ibertad’‘E l rapto de Europa,e l fin de la l ibertad’“Claro que hay una guerra de clases, pero es mi clase,la de los ricos, la que está haciendo la guerra, y laestamos ganando”. Warren Buffet, multibillonario. [1]

[1] Ben Stein, “In Class Warfare, Guess Which Class Is Winning”,

The New York Times, 26 de Noviembre de 2006.

‘E l rapto de Europa’ . Peter Paul Rubens

El Periódico Universitario abre el nuevo espacio de opinión yreflexión ¿Crisis o el principio de una nueva época? conobjeto de debatir e intercambiar ideas sobre la crisis actual.Envíanos tu texto junto a tus datos personales a:[email protected]

Página 02

KOORDINATZAILA: José Poza Val le .

ERREDAKZIOA: Ana D íaz Á lvarez, Ana Belén Sánchez, eta Jon Mikel Zabaleg i .

DISE INUA ETA MAKETAZIOA: Uniberts i tateko A ld izkar ia.

ARGAZKIAK: Markel Redondo, Cr ist ina Domínguez Ig les ias, Un iberts i tateko A ld izkar ia.

PUBL IZ ITATEA: Bizkaia/ Gipuzkoa/ Araba/ Nafarroa: 696 935 662. posta-e: contactus@unionl ine. info.

Lege Gordai lua: BI-338-93.Uniberts i tateko A ld izkariak ez du bertan azaltzen d iren ir i tz i eta edukien gaineko ardurarik hartzen.

Iparraguirre 17, 1 º Dcha. 48009 B ILBAO.Tfnoa. : 94 424 75 94. Faxa: 94 4 15 74 52.http://www.union l ine. info. posta-e: e lper iod ico@unionl ine. info.

U N I V E R S I D A D E S C E N TRO S D E EMPR E S A S EI N N O VA C I Ó N

UNIVERSIDAD DEL PAÍS VASCO / EUSKAL HERRIKO UNIBERTSITATEA Http://www.ehu.esCursos de Verano Donostia-San Sebastián Palacio Miramar s/n 943 21 95 11

Vicerrectorado del Campus de Gipuzkoa Donostia-San Sebastián Edif. Ignacio Mª BarriolaPza. Elhuyar, 1. 943 01 81 41

Campus de Leioa (Centralita) Leioa - Erandio Bº Sarriena s/n 94 601 20 00

Negociado de acceso. Campus de Bizkaia Leioa - Erandio Bº Sarriena s/n 94 601 55 55

Vicerrectorado del Campus de Alava Vitoria-Gasteiz C/Comandante Izarduy, 2 945 01 43 01Oficinas de información Juvenil (UPV/EHU)

Vitoria/Gasteiz Pabellón Universitario Los Apraiz, 1 - 1ª planta. 945·01·43·36 [email protected]

Leioa Plataforma Inferior Biblioteca. Bº Sarriena, s/n. 946·01·51·00 / 946·01·58·21 [email protected]

Donostia Ed. IM Barriola (aulario). Plaza Elhuyar, 1. 943·01·81·38 / 943·01·81·35 [email protected] / [email protected]

UNIVERSIDAD DE DEUSTO Http://www.deusto.esCampus de Bilbao Bilbao Avda. de las Universidades, 24 94 413 90 00

Campus de San Sebastián Donostia-San Sebastián Camino de Mundaiz, 50 943 32 66 00

MONDRAGON UNIBERTSITATEA Http://www.mondragon.edu/Mondragon Unibertsitatea Arrasate-Mondragon Loramendi, 4 Apartado 23 943 794 700 / 943 712 185

UNIVERSIDAD PÚBLICA DE NAVARRA Http://www.unavarra.esUniversidad Pública de Navarra Pamplona-Iruñea Campus de Arrosadía 948 169 000

UNIVERSIDAD DE NAVARRA Http://www.unav.esEscuela de Ingenieros. TECNUM. Donostia-San Sebastián Pº Manuel Lardizábal,13 943 21 98 77

Tecnun - Sede Alto de Miramón Donostia-San Sebastián Paseo Mikeletegi, Nº 48 943 219877

Instituto Superior de Secretariado y Donostia-San Sebastián Aldapeta, 49 943 46 71 44Administración ISSA.

UNED (UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA) Http://www.uned.esUned Alava Vitoria-Gasteiz Pedro Asua, 2 945 24 42 00

Uned Bizkaia Portugalete Parque Ignacio Ellacuria, 2-3 94 493 65 33

Uned Gipuzkoa Bergara Martin Aguirre Deunaren enparantza, 4 943 76 90 33

CEI SaiolanArrasate-MondragonLoramendi kalea 4 943 71 20 72

Polo de Innovación GaraiaArrasate-MondragonUribarri etorbidea 3-79 p.k. 943 71 91 81

CedemiBarakaldoAvda. Altos Hornos de Bizkaia 33 94 418 41 00

BIC Gipuzkoa BerrilanEibarPolig. Ind.Azitain 3 Edif. 2-2º 943 82 06 06

CEI BusturialdeaGernika-LumoTxaparta poligonoa 32 º.a 94 625 68 09

CEIAMiñano MayorParque Tecnológico de Álava. Edif. CEIA

945 29 82 82

IKERBASQUEBilbaoAlameda Urquijo, 36-5. Plaza Bizkaia94 405 26 60

INNOBASQUEZamudioParque Tecnológico de Bizkaia 94 420 94 88

SPRI, S.A.BilbaoAlameda de Urquijo, 36 94 403 70 00

BEAZ BilbaoAlameda de Rekalde, 18-6º 94 423 92 28

unibertsitatekoaldizkaria 2012ekaina 02

Hace cuatro años, en una tranquila comida con un buen catedrático de

universidad y un buen catedrático de bachillerato, tuve la ocurrencia de

decir que estábamos en crisis. Me miraron perplejos y hasta sorprendi-

dos. En aquella época solo lo decía la COPE, emisora que no escucho

habitualmente porque yo soy más de radio fórmula. La crisis era del

dólar. Me basaba en estudios anglosajones que avisan desde el año

1980 de la imposibilidad de sostener economías desde el crédito, aun-

que el dinero sea fiduciario, y sostienen que la burbuja es global y sin

solución desde el sistema financiero.

Ahora que todos sabemos que el modelo social europeo es el mo-

delo de mayor protección que se ha dado nunca a un ciudadano, me

empiezo a dar cuenta del gran disparate. Los técnicos de banca quieren

tutelar las instituciones europeas para sostenerlo todo con crédito, cuan-

do el crédito es lo que ha explotado por los aires hace ya tiempo. Es

como si al fumador con cáncer no terminal le aconsejan no tres sino

cinco paquetes diarios para ver si el tabaco lo mata definitivamente o lo

cura. Pero eso sí, que corra, que coma lechuguita o patatas que son más

baratas, que trabaje más horitas, y que no se altere que es malo para la

salud. No deja de tener gracia que la gran Alemania, que nos tiene que

ayudar a todos, necesita de la deuda para pagar su gastos corrientes. Esa

gran Alemania que, como todos sabemos, perdió dos guerras mundiales

y que ya ha hecho mucho reunificándose a sí misma.Alemania también

está atrapada en el crédito. Observemos la administración Obama que

ha aumentado la deuda de los estadounidenses. EE UU también está

atrapada en el crédito. EE UU la gran vencedora de dos guerras mun-

diales y que tiene la máquina más poderosa de dinero fiduciario. Incluso

el cuatro veces milenario imperio chino está atrapado por el crédito,

aunque allí, como no son libres, lo llevan de otra manera.

Parece un mal menor asumido que para ayudar a la igualdad de

oportunidades hay que dar más dinero al que más dinero tiene o ma-

neja, es decir, al prestamista. Esto en otra época era una contradictio in

terminis o algo así. Un caso ilustrativo es el de los magnates árabes de

compras por Europa. Parece una época buena para los que apuestan

por la satrapía. Al menos los sátrapas árabes no se disfrazan de clase

media alta y es fácil verlos.

Lo que más me llamaba la atención de todo esto es que veía que

las pequeñas empresas, los funcionarios de menor escala, sí esos que

trabajan y ganan poco, que son la mayoría, los políticos más compro-

metidos, sí esos que creen en su gente y de los que aquí tenemos mu-

chos todavía, y los mejores trabajadores, que son muchos y buenos,

iban a ser apretados por deudas que no habían contraído directamente.

Lo que ya me tiene perplejo es que van a ser apretados para que vuelva

a fluir el crédito,para hacer más deuda, y más adinerados a los sátrapas.

La pregunta es obvia, si los países más ricos del mundo, más avan-

zados, si las multinacionales más ricas del mundo, más avanzadas… no

pueden existir sin deuda, quién gana con este juego.Yo creo que los del

“entretanto”y los sátrapas, entre tanto esto aguante yo vivo bien y el sá-

trapa contento. Pero así se originan las grandes explosiones sociales en

Europa, por acumulación de injusticia. Y las grandes explosiones béli-

cas europeas, por acumulación de violencia. Cada vez que en la historia

universal se han afrontado cambios de profundo calado, buena parte de

la inteligencia del momento miraba para otro lado. Cuando la iglesia

dejó de hablar latín, habían pasado 1.500 años desde la caída del impe-

rio romano. Ahora las cosas van bastante más rápido porque somos li-

bres.

Le oí a alguien decir, el sistema financiero es la sangre de nuestro

mundo. Yo sigo pensando que la sangre de este mundo está en los mi-

llones y millones de seres humanos que valen la pena, en la belleza del

mundo que nos rodea, desde un pájaro que canta por la mañana libre y

alegre en el campo a ese oxígeno que respiramos sin que todavía tenga-

mos que pagarlo por nivel de consumo. Creo que es la hora de los ciu-

dadanos inteligentes y libres. Europa siempre ha tenido la tutela mun-

dial, para bien y para mal, desde que los griegos plantaron cara a los

persas. Siempre me han gustado más los griegos que los persas, está

claro. No está en juego una educación mejor o peor, que lo está, no está

en juego un sistema sanitario mejor o peor, que lo está, lo que realmen-

te puede estar en juego es nuestra libertad. Somos ciudadanos libres y

no podemos esperar a que la solución llegue de los sabios o poderosos.

Eso nos hará persas. La solución está en cada uno, sabiendo lo mucho

que se pude ganar o perder en días convulsos.

Javier Sánchez.Uno de los fundadores de El Periódico Universitario

[email protected]

‘E l rapto de Europa, e l fin de la l ibertad’OPIN IÓN


UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIALas redes sociales están cada vez más

de moda, aumenta el número de usua-

rios que emplea estas herramientas y ya

comienzan a entrar aulas universitarias

de una manera integral.

Durante este semestre, Aritza

López de Guereño, profesor de la asig-

natura Gestión empresarial europea, ha

realizado por primera vez en la Facul-

tad de Ciencias Económicas y Empre-

sariales de la UPV/EHU una experien-

cia web 2.0 integral en la que “los

apuntes y los exámenes no tienen cabi-

da” y los alumnos tienen la oprtunidad

“de ser constructivistas y de autofor-

marse mediante las redes sociales”.

En total han sido nueve los alum-

nos que han participado en este pro-

yecto, en el que tan sólo se han emplea-

do las herramientas de Internet para

configurar el contenido de la asignatu-

ra. El modelo desarrollado por el profe-

sor consiste en informar sobre el tema-

rio y asignar a cada alumno un tema en

concreto. De esta manera cada estu-

diante se ha encargado de buscar infor-

mación y de configurar una unidad que

posteriormente se ha compartido, co-

rregido y debatido entre toda la clase

mediante Google, Youtube, Diigo,

Twitter, blogs etc.

El objetivo de este modelo es,

según López de Guereño, “incorporar

las herramientas web 2.0 en el modelo

pedagógico de la universidad, de mane-

ra que los alumnos aprendan a utilizar

las redes sociales de una manera forma-

tiva”. Así se consigue fomentar el auto-

aprendizaje, además de mejorar la efi-

ciencia en la gestión del tiempo, “al eli-

minar los clásicos apuntes e introducir

nuevas herramientas logramos que

aprendan a ser constructivistas, y ade-

más, ahorren tiempo”.

Evaluación contínuaEn cuanto al modelo de evaluación, tal

y como apunta el impulsor, “no hay

examen final, ya que se les evalúa a lo

largo de todo el curso. Así no se la jue-

gan todo en un sólo día. Han tenido

que presentar dos trabajos además de

los ejercicios que tenían que realizar

para cada clase”. Esto implica para los

alumnos muchas más horas de dedica-

ción, aunque no supone un problema

para Javier Córdoba, alumno de la asig-

natura Gestión empresarial europea,

“nos obliga a hacer un esfuerzo que re-

sulta totalmente recompensado con los

conocimientos aprendidos”.

Otra de la finalidades de esta mo-

dalidad es enseñar a los alumnos un

nuevo uso de las redes sociales, “y que

se den cuenta de que sirven para algo

más que para hacer amigos”, añade. De

esta manera, aprenden a aplicarlas en

otros ámbitos, ya que durante el curso

han estado en contacto con expertos en

todas las materias. “Gracias a lo realiza-

do durante el curso ahora están infor-

mados sobre todas las novedades en los

temas que les interesan”. Además, “es

beneficioso a la hora de buscar empleo,

hoy en día las empresas miran los twit-

ters y blogs de sus candidatos para ver

cómo son en su vida privada, mis alum-

nos demuestran interés en temas rele-

vantes y de actualidad, no sólo suben a

la red fotos con sus amigos”, afirma el

profesor.

Una herramienta de futuroTanto alumnos como profesores son

conscientes de que no siempre se puede

aplicar este modelo en todas las asigna-

turas, “es complicado si el número de

alumnos es elevado y es necesario que

tanto el profesor como el alumnado

estén dispuestos a implicarse con el

proyecto”, señala Iraia Monteagudo,

alumna del curso.

Aun así, el profesor López de

Guereño sí es partidario de introducir-

lo siempre que sea posible, “estoy con-

vencido de que el cambio sería mejor y

muy positivo”. Janire Gutiérrez, otra de

las asistentes a esta asignatura, es de la

misma opinión, “no sólo me gustaría

que se utilizara este modelo de apren-

dizaje en otras asignaturas, sino que veo

necesario su uso en la gran mayoría, ya

que generan una mayor dinamización y

realmente consiguen engancharnos de

una forma que sin las redes sociales no

sería posible. Uno de los grandes pun-

tos débiles del sistema educativo es la

falta de motivación del alumnado por

la escasa dinamización del sistema,

punto en el cual creo que estas TICs

son clave”.

En este sentido también los alum-

nos opinan sobre lo que consideran la

universidad del futuro, “debería de

darse un giro radical, hoy día un 98%

de las asignaturas están planteadas de

forma que los alumnos no tenemos la

posibilidad de obtener aprendizaje du-

radero de ellas en el ámbito de la prác-

tica. Las universidades del futuro ten-

drían que realizar la enseñanza univer-

sitaria más próxima al mundo empre-

sarial real y aportarnos los conocimien-

tos necesarios para que sepamos desen-

volvernos y actuar ante distintas situa-

ciones a lo largo de nuestra vida”, reco-

noce Gutiérrez.

Esta no ha sido más que una expe-

riencia piloto, y aunque todavía la asig-

natura no ha llegado a su fin parece que

ha sido todo un éxito. López de Guere-

ño no sabe si el año que viene podrá re-

petir esta asignatura de esta misma ma-

nera pero aun así, está muy satisfecho

con el resultado obtenido, “los alumnos

me han transmitido su ilusión durante

todo el curso y eso es algo que, como

profesor, resulta muy gratificante”.

La universidad sin exámenesLa Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales de la

UPV/EHU introduce las redes sociales en las aulas para crearuna experiencia piloto de educación web 2.0 integral

MARKEL REDONDO

Los alumnos son quienesconfiguran lamateria y lacomparten ycorrijen entreellos

“

Ingeniaritza Industrialean be-

rriki titulatua izan den Urtzi

Guruziagak, aerosorgailu eoli-

koentzako sistema hidrauliko

berria asmatu du, haizearen in-

darra energia elektriko bihurt-

zen duten erroten diseinua goi-

tik behera alda dezakeena. Mo-

mentuz, bere lana Accenture

Sariarekin izan da aitortua, Bil-

boko Ingeniaritza Goi Eskola

Teknikoko Karrera Amaierako

proiekturik onenaren sariare-

kin.

Urtzi Guruziagak proiek-

tuaren aldaketa nagusiena ener-

giaren transmisioaren filosofian

dagoela azpimarratu du, “ener-

giaren transmisiorako ohiko

sistema mekanikoa, hidrauliko-

arekin ordezkatzen delako”.

Eraldaketa, bonba hidrauliko

baten bitartez egiten da lehe-

nik, eta gero, motor hidrauliko

baten bitartez. Sistema honek,

gondolaren pisua murriztea

dakar - %50era arte- zenbait

elementuren (biderkatzailea,

generadore asinkronoa eta

transformadorearen), ezabake-

tarekin, ordezkapenarekin edo

kota zerora lekuz aldatzearekin.

Airegeneradore kontzeptu

berri honen abantaila nagusie-

na errota eolikoen mantenu

lanak erraztea eta merkatzea

litzateke, altuera handian dau-

den egitura oso astunek sort-

zen dituzten arazoak saihestuz,

eta era berean, matxura edo

geldialdien kostuak murriztuz.

Beste abantaila batzuk, erroto-

rearen abiadura zehaztu ahal

izatea, energiaren pilaketa me-

tatzaile hidrauliko baten bitar-

tez egin ahal izatea eta ondo-

rioz, atalkako zama lanetan,

etekin oso handiak lortzeko

gaitasun gehiago edukitzea

izango dira. UA

Aerosorgailu eolikoeninguruko lan batek karreraamaierako proeiktuonenaren Accenture sariairabazi du

Avda. de Zarauz nº 66 trasera bajo Telf.: 943 21 74 19 · SAN SEBASTIÁN

ALEMÁNCentro EspecializadoCursos específicos para universitariosHorarios FlexiblesFrente al campus

04 2012ekaina unibertsitatekoaldizkaria

UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIAMondragon Unibertsitateak Industria

Diseinuko Arrautza Jaurtiketako urte-

roko ohiko Lehiaketa antolatu du.

Lehiaketan, jaurtitzean arrautza on-

gien babesten duen tramankulua egi-

ten duten Eskolako ikasle eta irakasle-

en lana saritzen du unibertsitateak.

Irabazleak? Apurtu gabe, arrautza

urrunen jaurtitzen duten parte-hart-

zaileak dira. Aukeraturiko lekua, Mon-

dragon Unibertsitateko Goi Eskola

Politeknikoko Liburutegiko eraikina-

ren (7. eraikinaren) hirugarren solairua

izan da. Hain zuzen hortik, 15 metro-

ko altueratik, futbolzelairantz bota di-

tuzte arrautzak ikasleek beren traman-

kuluetan.

Tamaina ertaineko oilo-arrautza

(egosi gabe eta ozpinetan busti gabe),

begi-bistan dagoena, kartoi mehea,

soka edo “hari-fardela” eta ukipen-kola

izan dira jaurtitzeko tramankulua disei-

natzeko parte-hartzaileek erabili dituz-

ten material bakarrak. Behin eraikita-

koan, hainbat oztopo gainditu behar

izan dituzte: apurtu gabe, arrautza aha-

lik eta urrunen botatzea; prototipo be-

rritzailea eta estetikoki erakargarria

eraikitzea; eta hegada ikusgarria lort-

zea. Hiru kategoria daude (distantzia,

diseinua eta hegada), industria-diseinu-

ko lanik eraginkorrenak eta berritzaile-

enak saritzeko.

Hegaldirik luzeenaren atalean

Enetz Txoman, Iñigo Mencías eta Jon

Markinezek diseinatutako gailua izan

zen urrutien ailegatu zena, 27,5 metro-

tara hain zuzen ere. Gailurik politena,

berriz, Iñigo Peñagarikano eta Xabier

Riverak diseinatutako Costileu returns

izenekoa izan zen. Azkenik, hegaldirik

politenaren saria Erik Aranburu, Julen

Sanz, Aitor Urbina eta Iñigo Larraña-

garen Aiturbinarentzat izan zen.

Guztira 70 pertsonak hartu dute

parte lehiaketan, hiruko eta bosteko

taldeetan. Parte-hartzaile guztiak, hain

zuzen, unibertsitateko Goi Eskola poli-

teknikoko ikasleak eta langileak izan

dira.

Lehiaketa hori egitea unibertsita-

teko Ingeniaritzako irakasle batzuei

bururatu zitzaien. Ekimen horrekin in-

dustria-diseinuko ikasle gazteen artean

diseinatzeko eta berritzeko gaitasuna

sustatzea nahi izan zuten. Poliki-poliki,

ekimena ezagun egin zen unibertsitate-

ko gainerako ikasleen artean, eta horre-

gatik gainerako ikasle eta karrerei za-

baltzea erabaki zuten. Arrautza Jaurti-

ketako jarduera Goi Eskola Politekni-

koak San Pankrazio zaindariaren

eguna ospatzeko antolatzen duen jaian

egiten da. Halaber, jai hori ikasturteko

jairik garrantzitsuenetakoa izaten da.

Gainera, aurten, lehen aldiz,

arrautza-jaurtiketako lehiaketaren oste-

an, ikasleek beraiek diseinaturiko auto-

en lasterketa egin da. Horrek helburu

bikoitza du: batetik, parte-hartzaileen

ahalmen zientifiko teknikoak ebaluat-

zea eta, bestetik, lehiaketaren bitartez

ikasleen artean motibazioa sustatzea.

Ikasleek karbono-zuntzarekin sendotu-

riko material konposatuz egin dute ka-

rrozeria eta irrati-kontrol elektrikoko

autoak 1/18 eskalakoak izan dira.

Abiapuntutzat plataforma estandar bat

erabili dute, trakzio- eta direkzio-siste-

ma osoa duena.

Industria Diseinuko Arrautza Jaurtiketako Ohiko LehiaketanMondragon Unibertsitateko 70 ikaslek hartu dute parte

Hegaldi luzeenaren irabazleak: Enetz Txoman, Iñigo Mencías eta Jon Markinez. MONDRAGON UNIBERTSITATEA

La UPV/EHU celebró el 18

de mayo en el Aula Magna la

ceremonia de investidura de

los doctores y doctoras que en

2011 leyeron sus tesis. Además

se reconoció a los 29 premios

extraordinarios de doctorado

del curso 2008/09. En el acto

de homenaje, el rector Iñaki

Goirizelaia señaló que “el es-

pacio del doctor y la doctora es

también la universidad, pero

no solo ella: todos los ámbitos

profesionales y laborales son el

espacio adecuado para las per-

sonas que han acreditado su

excelencia investigadora e inte-

lectual a través del doctorado”.

La recién creada Escuela de

Máster y Doctorado de la

UPV/EHU ha organizado el

acto por primera vez, y su di-

rectora Miren Cajaraville re-

saltó que “la creación de este

nuevo centro refleja la apuesta

que la UPV/EHU hace por

seguir mejorando la formación

y empleabilidad de nuestros

doctorandos y doctorandas,

avanzando hacia una mayor

excelencia, visibilidad e inter-

nacionalización de la forma-

ción doctoral”. UA

La Escuela de Máster y Doctorado de laUPV/EHU inicia suandadura con elhomenaje a 306 doctores

15

UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIALa Universidad de Deusto y Tecnalia

Research & Innovation han firmado

un acuerdo para colaborar en proyectos

de investigación, formación de investi-

gadores, emprendimiento y transferen-

cia de tecnología. El convenio fue sus-

crito el 5 de junio por el Rector Jaime

Oraá y el Director General de Tecnalia,

Joseba Jauregizar.

En el área de investigación, Tecna-

lia y la Universidad de Deusto, a través

de DeustoTech, coordinarán sus estra-

tegias de investigación, especialmente

en el área de ICT. En este sentido, el

objetivo es establecer un marco de coo-

peración para unir capacidades y apro-

vechar la complementariedad de los

objetivos en líneas de investigación co-

munes. Se contempla abordar proyec-

tos de investigación conjuntos, colabo-

rar en el ámbito de internacionaliza-

ción y crear unidades de investigación

mixtas en temas emergentes. Igual-

mente, se potenciará la movilidad de

profesores e investigadores entre ambas

entidades y la colaboración en la atrac-

ción de talento internacional.

En el capítulo de transferencia de

tecnología y emprendimiento, Tecnalia

contará con el apoyo de Deusto Busi-

ness School-DBS para definir y mejo-

rar los modelos de transferencia de ac-

tivos tecnológicos. Además se coordi-

narán las iniciativas de ambas entidades

para la promoción y acompañamiento

de actividades emprendedoras y spin-

offs.

Foco de atracción de talentoEn el apartado de formación, Deusto, y

particularmente DBS, colaborará en

planes de desarrollo de personas de

Tecnalia a través de su oferta executive

o el diseño de programas in-company.

Gracias a este Acuerdo, será posible la

realización en Tecnalia de tesis docto-

rales y proyectos fin de máster por

parte de estudiantes de la Universidad

de Deusto, que podrían disfrutar de

becas dotadas por Tecnalia. También

contempla el Aula Tecnalia como ins-

trumento para la atracción de talento

nacional y extranjero y su incorpora-

ción a formación investigadora.

Además,Tecnalia y Deusto se pro-

ponen desarrollar programas conjuntos

de impacto internacional en las áreas

de mayor experiencia tecnológica y de

innovación y aprovechando la red de

universidades consituida en el Campus

de Excelencia Aristos Campus Mun-

dus.

Tecnalia Research & Innovation es

el primer Centro privado de Investiga-

ción aplicada de España y uno de los

más relevantes de Europa. Cuenta con

más de 1.500 expertos, de más de 27

nacionalidades.


SUMMER COURSECLASES PARTICULARES

Profesorado Nativo Método comunicativo

Horarios de mañana y tardeJulio, Agosto y Septiembre

Manuel Iradier,3 bajo01006 VITORIA GASTEIZ

Telf.: 945 233 [email protected]

Deusto y Tecnalia suscriben un acuerdo de cooperación estratégica

Joseba Jauregizar y Jaime Oraá BELÉN IBARROLA (UNIVERSIDAD DE DEUSTO)

06 2012ekaina unibertsitatekoaldizkaria postgrados

Karrera amaitu berri dutenen lan garrantzitsuenalana bilatzea da baina, gaur egungo egoera eko-nomikoa ikusita, hau ez da lan erraza. Egun bizidugun krisi ekonomikoarengatik eta lanpostubat lortzeko dagoen lehia gogorra dela eta, lanaaurkitzea zenbait hilabete edo urteetako gauzaizan daiteke. Epe hauek murrizteko, hala ere,bada modu eraginkor bat: Master edo graduon-do ikastaro bat burutzea.

Karrera amaitu bezain laister, tituladun be-rriek zirkulo bizioso batean aurkitzen dute bereburua: ez dute lanik aurkitzen esperientziarik ezdutelako eta ez dute esperientziarik lanik ez du-telako.

Honi guztiari jada aipatu dugun krisi ekono-mikoaren ondorioak gehitu behar zaizkio: enpre-sen itxierak, kaleratzeak, inbertsio falta… Honenguztiaren eraginez, eskura daitezkeen lanpos-tuak gero eta urriagoak dira eta, ondorioz, haueklortzeko lehia zorrotzagoa bilakatu da.

Baldintza hauetan, tituladun berriak har de-zakeen erabakirik onenetako bat Master edograduondo ikastaro bat burutzea da.

2012/13 ikasturteari begira, euskal hiru uni-bertsitate nagusienek (UPV/EHU, Deustu etaMondragon Unibertsitatea) 200 graduondotikgora eskainiko dituzte. UPV/EHUko eskaintza92 ikastaroz osatuta dago master ofizial eta titu-lu propioak kontutan hartuta; Deustuk 70 gra-duondo eskainiko ditu eta Mondragon Unibertsi-tateak, berriz, 43.

Ibilbide profesionala sustatuz“Hainbat gazte, oraindik ere, ez da ohartu treba-kuntzak duen garrantziaz”. Universidad del PaísVasco / Euskal Herriko Unibertsitateko(UPV/EHU) master eta graduondo eskolako zu-zendari den Miren Cajaravilleren hitzak dira. Etazuzen da Cajaraville, izan ere, hein handi batean,hoberen trebatuta daudenak dira gizartearentzatongizatea eta aberastasuna sor dezaketen mo-toreak. Era berean, hainbat ikerketen arabera,zenbat eta trebakuntza handiago izan orduaneta langabezian izateko aukera gutxiago.

Master bat egitea beharrezkoa egiten dutenhainbat arrazoi daude. Baina zalantzarik gabe,garrantzitsuenetariko bat lan merkaturako ateakzabaltzeaz gain ibilbide profesionala azkartzeneta sustatzen laguntzen duela da.

“Lanbide zehatz bat garatu ahal izateko egi-ten diren master profesionalak zein ibilbide aka-demikoarekin jarraitzeko behar diren ikerketamasterrak mundu profesionalean sartzeko giltzadira” baieztatzen du Miren Cajaravillek. Horrela,trebakuntza maila hau dutenek lan eskaintzen%5,2 gehiagora aurkez daitezkeela baietatzat-zen dute Adeccok edota Infoempleok emanda-ko datuek.

Mondragon Unibertsitateko graduondo ar-duradunen ustetan master bat ikastea funtsez-koa da “gaur egungo testuinguru ekonomikoan,lan merkaturatzeak dituen zailtasun guztiak iku-sita, graduondo batek beharrezkoa den aintza-tespena eman dezake enpresen aurrean”.

Aurrera egiteko modu batMaster eta graduondo ikasleek duten lehenonura garbia da: egoera ekonomiko latzairauten duen bitartean bere espezialitateangaratzen jarraitzen dute. Enpresen egoera,eta bide batez, lana aurkitzeko aukerak ho-betzen ez diren bitartean, trebatzea aukeraona da, bide batez, lana aurkitu beharrarenlarritasuna ere murrizten delako.

Bestalde, master bat burutzea lehen lanaaurkitzeko modu egokia ere izan daiteke. Lan-postu bera eskatzen ari diren beste lehiakidee-tatik bereizteko modu egokia da, besteak bes-te, gaur egun, master bat izatea ez delakomeritutzat jotzen, unibertsitate ikasketekin ba-tera, ezinbesteko baldintzatzat baizik.

Masterrek edo graduondo ikastaroek, uni-bertsitate trebakuntza osatzeaz gain, kurrikulu-ma indartzen eta aberasten dute. Masterraknormalean karreran ikasten ez diren enpresaezagupenak eta espezializazioa ematen du etaezinbestekoak dira lanpostuaren egunerokojardueran.

Gainera, masterra ez da soilik tituladun be-rriek egiten duten zerbait. Horrela, hainbat pro-fesional edota urteetako enpresa esperientziaduten zuzendariek ere masterrak egitera jotzendute. Enpresek duten arazoekin egiten den le-hen kontaktu honek onura handiak ekartzendizkio lehen lanpostua bilatzen ari denari, baierabaki egokiak hartzeko momentuan zeinetorkizunean izango duen enplegurako espe-rientzian.

Master bat burutzeak, gainera, kontaktuakaberasteko aukera ezin hobea ere bada. Sarri-tan, ezagunen sarea enplegua lortzeko baliabi-de egokia izan daiteke. Horrela, kontratatuen%80ak lagun edo ezagun sareei esker lortzendu lanpostua. Kontaktuen sarea, beraz, lehenlana bilatzen ari den edonorentzat balio handi-ko faktorea da.

Masterrak edo graduondo ikastaroak duenbeste onura bat kualifikazioari dagokio. Horre-la, trebakuntza hau duten hautagaiek maila al-tuagoko lanpostuetara aurkezteko aukera du-

te, besteak beste, ezinbesteko baldintza baitahorrelako trebakuntza izatea zuzendaritza pos-tuetara iristeko.

Beste aukera garrantzitsua lan poltsen bi-dez lana aurkitzeko aukera izaten da. Normale-an, masterrak iraksten dituzten zentroetan lanpoltsak izaten dira. Hauek nahikoa selektiboakizaten dira eta irakasten den espezialitateraorientatuta daude. Hori dela eta, enpresek ka-nal hauetara jotzen dute sarritan beste kontra-tazio bideetara jo beharrean.

Teknologia berriek eta internetek ere mas-ter edota graduondo ikastaro bat egitea erraz-ten dute klasera bertaratu beharrik gabe. Onli-ne ikastaroek ordutegia moldatzeko aukeraematen dute eta bertaratu beharreko ikastaro-ak baino merkeagoak dira, nahiz eta kalitate al-detik maila bera izan.

Beraz, graduondoak tituladun berrien edo-ta berzikaltu beharra duten edo trebakuntzaosatu behar duten profesionalen aliatu egokiakizan daitezke.

Master bat izatearen garrantziaMaster bat edo graduondo ikastaro bat egiteak lan merkatuaren ateak zabaltzeaz gain, tituladun berrien ibilbide profesionala sustatzen eta azkartzen laguntzen du

unibertsitatekoaldizkaria 2012ekaina 07graduondokoak

La UPV/EHU ya tiene lista su oferta de estudiosde postgrado para el próximo curso, que englo-ba los Másteres Oficiales, que ya fueron aproba-dos el pasado mes de febrero, y los Títulos Pro-pios.

Los títulos propios son enseñanzas organi-zadas por la propia Universidad que surgen co-mo una respuesta ágil y flexible a las demandassociales. Son titulaciones con una alta especiali-zación y una clara orientación profesional. Suobjetivo es completar la formación académicade los titulados superiores y permitir la actualiza-ción de conocimientos a profesionales en ejerci-cio. Se desarrollan con la participación de enti-dades, centros tecnológicos y administraciones.En total, la UPV/EHU ofertará 42 Títulos Propiosde postgrado, que a su vez se diferencian en tí-tulos de máster y títulos de especialista universi-tario. La diferencia entre máster y especialista,dentro de la oferta de títulos propios, consiste ensu duración, ya que al máster le corresponde unnúmero de entre 60 a 120 créditos (créditosECTS, adaptados al Espacio Europeo de Educa-ción Superior), mientras que el título de Especia-lista abarca de 30 y 59 créditos ECTS.

De estos 42 títulos propios, once son nove-dades. Algunos de estos nuevos postgradosson el especialista universitario en Bioelectróni-ca, que integra conocimientos y necesidades delsector sanitario con el electrónico y viene a cu-brir la deficitaria formación de especialistas en elárea de biomedicina; el máster en NegociosElectrónicos, Internet y otras Herramientas Tec-nológicas para la Empresa, que procura al alum-nado unas competencias, imprescindibles hoyen día, a la hora de crear, planear y gestionar ne-gocios con éxito; y el novedoso máster de Pre-paración del Proceso Selectivo de Ingreso en lasCarreras Judicial, Fiscal y al Cuerpo de Secreta-rios Judiciales, de tres años de duración, quepreparará y orientará a los titulados que empren-den el largo y complejo proceso para acceder ala judicatura.

Además, de los once nuevos títulos propioscuatro se impartirán en euskera, entre ellos,Neuroerrehabilitazioa, que busca un acerca-miento multidisciplinar a esta área, y Euskal He-rriko Pentsamendu Kritikoa XX.-XXI. mendean,

que intenta cubrir el vacío existente en estudiosculturales en euskera.

El Consejo de Gobierno de la UPV/EHU tam-bién ha aprobado la implantación el próximo cursodel máster oficial en Abogacía. Según la Ley de Ac-ceso a la Abogacía (Ley34/2006, de 30 de octu-bre), que entró en vigor el 31 de octubre del 2011,para obtener el título profesional de abogado o deprocurador es necesario no sólo estar en posesiónde la licenciatura o grado en Derecho, sino queademás se debe aprobar un máster oficial y unaprueba final de capacitación profesional. La nuevaregulación afecta, con algunas salvedades queatañen exclusivamente a los licenciados, a quienesse titulen a partir de la entrada en vigor de la ley,por lo tanto, a partir de este curso 2011-2012. Elmáster en Abogacía que ofertará la UPV/EHU en2012/13 cuenta con la colaboración de los cole-gios de Abogados de Bizkaia y Gipuzkoa y secompone de 90 créditos, 30 de los cuales corres-ponden a prácticas externas.

Postgrado en BioelectrónicaEl curso 2012/2013 comienza la primera edicióndel Curso de Postgrado en Bioelectrónica de laEUITI de Bilbao, Título Propio de la UPV/EHU. Es-te Título de Postgrado constituye el eje formativodel Aula de Bioelectrónica de la EUITI de Bilbaodesde la cual se pretende aplicar los principios ymétodos de la ingeniería electrónica a la com-prensión y resolución de problemas asociados ala salud y a la medicina. Con este curso, el Aulade Bioelectrónica quiere dar servicio a la deman-da de profesionales en este área que puedan in-corporarse a un mercado laboral que demandaesta formación, tanto a través de las empresascomo a través de los planes estratégicos marca-dos por el Gobierno Vasco para los próximosaños.

La impartición de este postgrado, de 32,6créditos ECTS, correrá a cargo de profesoradocualificado de la UPV/EHU con labores docentesen la EUITI de Bilbao, en la ETSI de Bilbao y en laFacultad de Medicicina y Odontología. En los dis-tintos módulos, especialmente en el tercero, secuenta también con colaboradores y profesiona-les externos tanto del área empresarial como dela hospitalaria.

La UPV/EHU aprueba lanueva oferta de títulospropios de postgrado

La última convocatoria internacional de la Fun-dación Vasca para la Ciencia Ikerbasque harecibido cerca de un millar de candidaturasque optaban a medio centenar de plazas paratrabajar en centros de investigación y universi-dades de Euskadi. En concreto, han sido untotal de 917 las solicitudes recibidas, tanto pa-ra plazas de Research Professors (investiga-dores permanentes) como de Research Fe-llows, un novedoso programa que ha puestoen marcha la Fundación con el objetivo deatraer a jóvenes talentos internacionales y pro-mover una “cantera” de personal científico lo-cal de alto nivel.

Ikerbasque presentó estos datos corres-pondientes a su última convocatoria con mo-tivo del workshop celebrado el 6 de junio en elBasque Culinary Center de Donostia, un tallerque tiene por objeto el intercambio de expe-riencias entre investigadores Ikerbasque y lacreación de una red de transferencia del co-nocimiento.

La Fundación ha seleccionado finalmente24 Research Professors (investigadores per-manentes) y 25 Research Fellows (jóvenes ta-lentos) a través de un comité científico interna-cional. Las 917 solicitudes abarcan 73nacionalidades diferentes de los cinco conti-nentes, con una media de edad de 38 años.Un 41% de los candidatos tenían nacionalidadespañola, si bien 54 de ellos se encontrabanfuera de su país de origen. Destacan tambiénlas solicitudes procedentes de Italia (88, casiel 10%), India (61), EE UU (34), Alemania (33),Reino Unido (27) o Canadá (25). En total, lassolicitudes abarcan 73 nacionalidades dife-rentes de los cinco continentes.

La segunda convocatoria anual de Iker-basque se centra en los denominados Rese-arch Fellows, una iniciativa específicamentediseñada para atraer y mantener en Euskadi aexpertos en diversas ramas del saber meno-res de 40 años, con objeto de crear una “can-tera” de científicos e investigadores.

Ikerbasque ha seleccionado a 49investigadores permanentes y jóvenes talentospara que desarrollen su labor en Euskadi


UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIALa empresa incubada en DeustoKabi

Mathlan Matematika ha presentado en

el III Congreso Iberoamericano de

Economía del Deporte, celebrado los

días 7 y 8 de junio en Valencia el pro-

yecto Estudio socio-matemático de los

contenidos deportivos y económicos de los

convenios de colaboración entre una SAD

de Fútbol profesional y los clubes de su en-

torno realizado en colaboración por

Mathlan Matemátika y Avento Con-

sultoría para la Real Sociedad.

El modelo socio-matemático desa-

rrollado por Mathlan ha permitido que

el club de fútbol guipuzcoano consoli-

de y reforme la relación que mantiene

con los clubes convenidos; ya que el

modelo matemático fija la cantidad

anual a percibir por los clubes en base a

variables objetivas y consensuadas. De

esta manera, la Real Sociedad ha logra-

do reducir considerablemente el tiem-

po dedicado todos los años a las nego-

ciaciones individuales con cada uno de

los clubes convenidos, con la consi-

guiente reducción de costes y tiempo

empleados en dichas negociaciones,

disminuyendo entre los clubes conveni-

dos la incertidumbre sobre la cuantía a

percibir. El proyecto desarrollado para

el club guipuzcoano ha sido subvencio-

nado con la ayudas de I+D+I del Servi-

cio de Deportes de la Diputación Foral

de Gipuzkoa.

Mathlan es una empresa de Inge-

niería Matemática, dedicada a la mejora

de procesos, productos y servicios em-

presariales mediante técnicas matemáti-

cas. Proporciona soluciones de precisión

a problemáticas complejas en todas las

áreas susceptibles de ser gestionadas me-

diante herramientas de mejora y planifi-

cación de recursos propios. Son especia-

listas en estadística, algoritmia, en mo-

delización, simulación y optimización de

procesos y servicios, habiendo trabajado

en importantes proyectos dentro del

sector aeronáutico, transporte ferrovia-

rio, transporte por carretera, recursos hu-

manos, distribución y logística. A su vez,

están relacionados con universidades y

centros de investigación.

Ekihouse ekimena pasa den

ekainaren 1 eta 3 bitartean

Irungo Ficoban burutu zen

Bioterra 2012 Ferian izan zen.

Ekihouse Solar Decathlon Eu-

rope 2012n parte hartzen duen

UPV/EHUko ekimena da eta

4 kontinenteetako 15 herrialde

desberdinetako beste taldeen

kontra lehiatuko da. Nazioarte-

ko lehia honetan, mundu osoko

unibertsitateek energetikoki au-

tosufiziente diren etxeak disei-

natu, eraiki eta erabili behar di-

tuzte. Etxe hauek sare elektri-

kora konektatuta daude eta

energia guztia eguzkitik hart-

zen dute. Gainera, barneratuta

duten teknologiari esker, ener-

gia hori modurik eraginkorre-

nean erabiltzeko gai izan behar

dute. Ekihousek etxearen eta

lehiaketaren inguruko esposa-

keta burutu zuen.Bertan,beste-

ak beste, etxeren zenbait zati

zein materialez eraikiko diren

azaldu zen. UA

Ekihouse Irunen burutu denBioterra Ferian izan da

La empresa Mathlan Matematika, incubada en DeustoKabi, presenta un modelo socio-matemático realizado para la Real Sociedad

Sergio López y Carlos Díez , dos de los promotores de la empresa MathLan Matematika. JP


BUS + HOTEL + EXCURSIONES • 7 DIAS EN PENSION COMPLETA !!!!!!!

PORTUGAL A FONDO – 200 euros

CADIZ, PUEBLOS BLANCOS – 265 euros

GALICIA – 199 euros

COSTA DEL SOL – 245 euros

Salidas domingos de Junio - Julio - Agosto - Septiembre

CROACIA Y ESLOVENIA 280 eurosBled - Ljubljana - Pletvice - Dubrovnik -Mostar - Trogir - Opatija - Venecia

EUROPA BUS + CAMPING

DINAMARCA-SUECIA-NORUEGA 380 eurosHamburgo - Copenhague - Estocolmo -Lom - Geiranger - Alesund - Bergen - Oslo- Amsterdam - Paris

ITALIA 245 eurosFlorencia - Siena - Roma - Bolonia -Venecia - Verona - Lago Como

PAISES BAJOS 220 eurosGante - Brujas - Bruselas -Amsterdam - Paris

del 1 al 15 de Agosto

Del 1 al 22 de Agosto

*PRECIO POR PERSONA EN HAB. DOBLE, EN BASE AJUNIO. Consultar otros destinos

Garantizamos tu viaje de estudios

al mejor precio

Kareaga Goikoa 34. Basauri. Salida BIDASOATfno.: 944 408 518www.viajespremiumexplorer.cominfo@viajespremiumexplorer.comCICL 34-31

UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIAnguralde, Barakaldoko Garapen Agentziak, Bihotza Saria

jaso berri du. Sari hau, Prentsak Bihotza duten Enpresei zu-

zendutako aintzatespena da. Inguraldek Ekintzailetza atalari

dagokion saria jaso du, azken bi hamarkadetan, mila enpresa

txiki eta ertain baino gehiago sortzen lagundu duelako.

Bihotza Saria Gestión egunkariak antolatzen du eta epaima-

haian prentsa eta komunikazioko hainbat profesional aurkit-

zen dira (Deia, Onda Vasca eta Grupo Noticiaseko beste he-

dabideak). Sari honekin, bere jarduera profesionala aurrera

eramateko ardura sozialaren irizpideak jarraitzen dituzten

Euskadiko enpresa eta erakundeak aintzatetsi nahi dira. In-

guralderen kasuan, sari honek erakundearen XX. urteurrena-

rekin bat egin du. Urte hauetan guztietan, Barakaldoko Ga-

rapen Agentziak enplegua sustatzeaz gain,pertsona ekintzai-

leak,merkataritza eta enpresa berritzaileak ere lagundu ditu.

Tontxu Rodríguez, Barakaldoko alkatea, eta Alfonso

García, Inguraldeko presidentea izan ziren Inguralderen ize-

nean saria jaso zutenak. Bilboko Berreginen Museoan buru-

tutako sari banaketa ekitaldian Rodríguezek azpimarratu

zuenez, “azken hiru urteetan, Inguralderen laguntzarekin,

Barakaldon sortu diren negozioen %60a oraindik lanean ja-

rraitzen dute”. Era beran, alkatearen hitzetan, Inguraldek

Barakaldoko eskoletan hezkuntza programaren bidez egiten

duen kultura ekintzailearen sustapena ere aintzat hartzekoa

da. Sari banaketa Bilbao Ekintza eta Bizkaiko Foru Aldun-

diaren laguntzarekin burutu zen.

Inguraldek enpresen sorreran izandako ibilbidearengatik saria jaso du

UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIADeusto Business School desarrolló en

mayo un novedoso programa práctico

de cinco días de duración dirigido a

emprendedores y a hombres de nego-

cio que ya tienen proyectos en marcha

y quieren acelerar la materialización de

los mismos. Una iniciativa de aprendi-

zaje diferente que en esta primera edi-

ción ha contado con participantes de

los cinco continentes.

Deusto ha puesto en marcha el

Global Entrepreneurship Accelerator

Program-GEAP con la colaboración

de Xabier Uribe-Etxebarria, fundador y

consejero delegado de Anboto Group,

y Chris Shipley, cofundadora y CEO

de Guidewire Group y designada

como la mujer más influyente de Sili-

con Valley en 2004.

Dar respuesta a lo que pueden ser

las preocupaciones y dificultades de los

emprendedores y directivos que quieren

construir exitosamente su negocio ha

sido el objetivo de este curso que cuenta

con la colaboración y apoyo de mento-

res de primer nivel como Chris Shipley,

Doug Solomon, Director Técnico Glo-

bal de IDEO; Dave Sifry, fundador de

Technorati; Ingrid Vanderveldt EIR de

Dell, y Madeline Duva ex Consejera

Delegada de China MobileSoft.

El curso también ha contado con

la presencia de Alex Cruz, consejero

delegado de Vueling, Pedro Luis Uriar-

te, ex consejero delegado BBVA y ex

vicepresidente de Telefónica y de Fer-

nando Canales, cocinero con estrella

Michelín. Los participantes pudieron

evaluar mejor los riesgos y ajustarse de

una manera ágil a las condiciones de un

mercado en continuo cambio.

Durante la inauguración del curso,

el Vicerrector de Investigación de la

Universidad de Deusto José Luis del

Val subrayó la apuesta de la Universi-

dad de Deusto por la innovación, des-

tacando la cantidad de directores y em-

prendedores que han pasado por las

aulas de la Universidad a lo largo de sus

125 años de historia.

Emprendedores de los cinco continentes se dan cita en un programapráctico de DBS para acelerar la materialización de sus ideas de negocio

Algunos de las participantes en el Curso. BELÉN IBARROLA (UNIVERSIDAD DE DEUSTO)

Premios Bihotza Sarietako aurtengo irabazleak. ARTXIBOA

UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIASystem-on- Chip engineering

(SoC-e), una empresa surgida de la

UPV/EHU y que cuenta con cinco

jóvenes exalumnos de la ETSI de

Bilbao, ha sido galardonada en la

Noche de las Telecomunicaciones-

Teleko Gaua 2012, organizado por

el Colegio Oficial y la Asociación

de Ingenieros de Telecomunicacio-

nes del País Vasco. SoC-e aspira a

ser un referente europeo en aplica-

ciones de procesamiento de video y

comunicaciones industriales

La empresa nació en

2010,como spin-off universi-

tario –un proyecto surgido

como extensión de un equipo

de investigación electrónica

aplicada (APERT) de la

UPV/EHU–. La empresa de tele-

comunicaciones está centrada en el

diseño de productos relacionados

con los FPGAs, destinados a utili-

zarlos en la comunicación indus-

trial, en el procesamiento de video y

en el sector aeronáutico,entre otros.

En pocos años, las FPGAs,

Field Programmable Gate Array

(Matriz de Puertas Programables

de Campo), una especie de chips

vírgenes, están revolucionando la

forma de hacer electrónica. La flexi-

bilidad y la capacidad de integración

de esos pequeños dispositivos ofre-

cen nuevas formas de afrontar tanto

los proyectos como los productos

del área de la tecnología de la infor-

mación y de la comunicación.

Las FPGAs permiten a las

PYMES disponer de circuitos inte-

grados a medida, ya que eliminan

los elevados costes del desarrollo de

dispositivos utilizando técnicas tra-

dicionales. SoC-e ha diseñado cir-

cuitos que se ulitizan “en comunica-

ciones industriales, interconexión de

subestaciones de energía y Smart-

Grids (utilización de la tecnología

informática para optimizar la pro-

ducción y la distribución de la elec-

tricidad); en sistemas diseñados para

poder trabajar en condiciones

medio ambientales, mecánicas y de

seguridad extremas, como puede ser

un sistema que va pegado a un rotor

de un helicóptero o en procesa-

miento de video para la integración

de imagen en pequeñas pantallas

gráficas como, por ejemplo, en el

sector de la automoción”, explica

Armando Astarloa, socio fundador

de esta empresa tecnológicamente

vanguardista y en proceso de inter-

nacionalización. “Nuestra intención

es ser un referente europeo, en los

próximos meses esperamos expan-

dirnos a los mercados de Alemania,

Portugal y Francia”, aclara.

Programa para emprendedores La UPV/EHU, el Departamento

de Promoción Económica de la Di-

putación Foral de Bizkaia y BEAZ

Bizkaia, llevan 12 años uniendo sus

esfuerzos en el Programa ZITEK

destinado a fomentar la cultura em-

prendedora y la creación de empre-

sas innovadoras y de base tecnológi-

ca en la UPV/EHU. Bajo el para-

guas del programa, SoC-e surgió

impulsado por un conjunto de diez

fundadores. La empresa está inte-

grado por un grupo altamente pre-

parado de ingenieros, que han tra-

bajado tanto para empresas indus-

triales y de telecomunicaciones

como para centros tecnológicos.

SoC-e mantiene para las activida-

des de I+D un fuerte vínculo con

APERT, el grupo de Investigación

en Electrónica Aplicada de la

UPV/EHU, que está formado por

profesores e investigadores del De-

partamento de Electrónica y Tele-

comunicaciones.

SoC-e, una compañía surgida en la UPV/EHU, gana un premio a la Empresa Junior

UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIARegresa un año más Bilboko Kalealdia

uno de los acontecimientos culturales

callejeros que más éxito y mayor acep-

tación tienen por parte de la ciudadanía

en Bilbao. Un certamen que lleva el te-

atro a la calle para encontrarse con el

público.

La XIII edición del programa Bil-

boko Kalealdia, organizado por el Área

de Cultura y Educación del Ayunta-

miento de Bilbao, convertirá, durante la

primera quincena del mes de julio, di-

ferentes espacios urbanos de la Villa en

un escenario de teatro, circo y artes de

la calle. Las plazas y calles del Ensan-

che y del centro histórico de Bilbao

serán entre los próximos 2 y 7 de julio

el mejor escenario posible para disfru-

tar de diferentes espectáculos produci-

dos por artistas noveles y de renombre,

locales y foráneos que, a buen seguro,

harán las delicias de niños y niñas y

mayores.

En total, 22 compañías, la mayoría

de fuera del Estado, tomarán las calles

de Bilbao. Once proceden de Francia,

una de Argentina, dos de Bélgica, dos

compañías andaluzas y una catalana.

Asimismo, participarán cinco com-

pañías vascas: Gaitzerdi, Helena

Golab, Malas Compañías, Matroska y

Anita Maravillas.

Al igual que en años anteriores, las

ubicaciones serán la Plaza de Arriaga,

Arenal, Muelle del Arenal, Plaza

Nueva, San Nicolas, Epalza, y en el en-

torno de la Gran Vía, en las calles Ar-

bieto y Diputación.

Más de veinte compañías tomarán parte en el BilbokoKalealdia, el festival que toma las calles y plazas

La comapñía belga The Primitives, actuarán en El Arenal, el 4 de julio a las 18 y 21 horas. ARCHIVO


UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIADatorren ekainaren 20 eta 22 bitar-

tean Deustoko barrutia doinu des-

berdinez beteko da Musikaren Eu-

ropar Eguna dela eta Bilboko Uda-

leko Kultura eta Hezkuntza Sailak

programatutako ekitaldiei esker. Ai-

patu programazioa Juan Crisósto-

mo Arriaga Musika Kontserbato-

rioaren eta Mr.Jam Musika Zentro

Modernoaren laguntzarekin osatu

da eta ekainaren 20an, arratsaldeko

zortziretan, abian jarriko da San

Pedro elizan izan go den San Inazio

koralaren eta Deustuarrak Abesbat-

zaren emanaldiarekin.

Ekitaldi gehienak, ekainaren

21ean izango dira, arratsaldez, egun

hori baita Musikaren Eguna. Ho-

rrela, 17:00etatik aurrera, Marmara

Music Bandek pasa den mendeko

20. hamarkadako marching bands

edota New Orleanseko brass ban-

den soinuak kaleratuko ditu Levan-

te plaza eta Kontserbatorioaren ar-

tean egingo duen emanaldi ibilta-

rian. Une berean, 17:00 eta 21:15

bitartean, kontserbatorioan, Bilboko

Bibolinen, Ensenble Kuraia (musi-

ka garaikidea), Txistualarien Udal

Banda eta Jesuitas Eskolako Ars

Viva gazte koroaren emanaldiak

izango dira.

Programa ekainaren 22an

amaituko da, 18:30 eta 21:30 bitar-

tean Levante Plazan izango den

saio ireki batekin. Bertan, besteak

beste, Mr.Jam Musika Zentro

Modernoaren emanaldia izango da

eskolan lantzen diren tresna eta es-

tilo desberdinak uztartzen dituen

emanaldi alai batekin.

UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIAEl verano es la estación de la músi-

ca por excelencia. Este año, Alhón-

digaBilbao se suma a la programa-

ción musical estival con una pro-

puesta para todo tipo de personas

con un factor en común: la pasión

por la música en vivo.

Live Music Experience es una

oportunidad para revivir lo mejor

del rock, el soul, el hip hop, el

metal, la música urbana, el reggae y

otras disciplinas musicales que han

marcado la historia de los últimos

40 años.

Desde el 7 de junio y hasta el 2

de septiembre, en más de 1.200

metros cuadrados de exposición,

Live Music Experience propone por

primera vez un recorrido por los

más destacados momentos musica-

les en vivo y la vivencia de los mate-

riales, viajes, instrumentos, entradas,

vinilos, audiovisuales, canciones, ca-

misetas, estadios, salas, etc..

“Live Music Experience” ofre-

cerá al público la posibilidad de

meterse en la piel de una estrella del

rock o experimentar la magia de la

música en vivo en un concierto mí-

tico… Escuchar música, cantar o

realizar cualquier tipo de consulta

formará parte de una exposición in-

teractiva que tiene como objetivos

acercar al gran público a una histo-

ria alternativa de la sociedad a tra-

vés de 40 años de historia de músi-

ca popular, y dar a conocer el fun-

cionamiento de la industria de la

música en vivo.

Deustu, Sarriko eta San Inazio auzoek Musikaren Europar Eguna ospatuko dute publiko guztirako erritmo eta doinuekin

AlhóndigaBilbao revive los últimos 40 años de música en vivo con la exposición ‘Live Music Experience’

Marmara Marching Band ARTXIBOA


El InterRail Global Pass te permite viajar por 30países europeos: Austria, Bélgica, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croacia, RepúblicaCheca, Dinamarca, Finlandia, Francia, Macedonia, Alemania, Gran Bretaña, Grecia, Hungría, Italia,Irlanda, Luxemburgo, Montenegro, Holanda, Noruega, Polonia, Portugal, Rumania, Serbia,Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia, Suiza y Turquía.

InterRail One Country Pass. Puedes escoger el InterRail One Country Pass que necesites entre los 27 países de la tabla inferior

PUEDES PARTICIPAR EN EL SORTEO QUE ORGANIZA EL PERIÓDICOUNIVERSITARIO DE DOS PASES DE INTERRAIL GLOBAL PASS DE 22DÍAS. SOLO TIENES QUE RELLENAR EL CUPÓN ADJUNTO Y ENVIARLO ANTESDEL 19 DE JUNIO A: Ref: SORTEO INTERRAIL. EL PERIÓDICO UNIVERSITARIO,IPARRAGUIRRE 17 - 1º Dcha 48009, BILBAO. EL SORTEO SE CELEBRARÁEL 22 DE JUNIO Y EL NOMBRE DE LOS GANADORES SERÁ PUBLICADO EN LAPÁGINA WEB DE EL PERIODICO UNIVERSITARIO [WWW:UNIONLINE.INFO].

NOMBRE: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

APELLIDOS: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DIRECCIÓN: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TELÉFONO: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ESTUDIOS: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

InterRail Global Pass1) (precio en euros)

Jóvenes Adultos Adultos Senior Senior2a clase 2a clase 1a clase 2a clase 1a clase

5 días en 10 días (Flexi) 175 267 409 241 36910 días en 22 día (Flexi) 257 381 583 343 52515 días continuos (Continuo) 298 422 646 380 58222 días continuos (Continuo) 329 494 756 445 6811 mes continuo (Continuo) 422 638 977 575 880

1) Jóvenes: aplicable si el primer día de validez no han cumplido 26 años. Senior: mayores de 60años. Niños: entre 4 y 11 años abonan el 50% de la tarifa de Adulto. • 2) Noruega: no disponible en1ª cl. • 3) Bélgica, Holanda, Luxermburgo • 4) Incluye Irlanda del Norte.

1) Jóvenes: aplicable si el primer día de validez no han cumplido 26 años. Senior: mayores de 60años. Niños: entre 4 y 11 años abonan el 50% de la tarifa de Adulto.

InterRail One Country Pass 1)(precio en euros)

Nivel de precio 1 Jóvenes Adultos Adultos2a clase 2a clase 1a clase Aplicable a:

3 días en 1 mes (Flexi) 139 205 314 Alemania,4 días en 1 mes (Flexi) 149 226 346 Francia,6 días en 1 mes (Flexi) 190 288 441 Gran Bretaña8 días en 1 mes (Flexi) 211 319 489


3 días en 1 mes (Flexi) 123 181 277 Austria, 4 días en 1 mes (Flexi) 144 205 314 España, Italia,6 días en 1 mes (Flexi) 175 267 409 Noruega (2),8 días en 1 mes (Flexi) 205 311 476 Suecia


3 días en 1 mes (Flexi) 78 119 183 Benelux (3), Dinamarca,4 días en 1 mes (Flexi) 98 150 230 Finlandia, «Greece Plus»6 días en 1 mes (Flexi) 129 201 308 (incl. ferry Grecia-Italia),8 días en 1 mes (Flexi) 160 243 372 Irlanda (4), Suiza


3 días en 1 mes (Flexi) 51 77 118 Croacia, República Checa, 4 días en 1 mes (Flexi) 62 95 146 Grecia, Eslovaquia, Eslovenia, 6 días en 1 mes (Flexi) 83 127 195 Hungría, Polonia, Portugal,8 días en 1 mes (Flexi) 97 149 228 Rumanía


3 días en 1 mes (Flexi) 36 56 86 Bulgaria, 4 días en 1 mes (Flexi) 51 77 118 Macedonia,6 días en 1 mes (Flexi) 72 106 163 Serbia, Turquía8 días en 1 mes (Flexi) 82 128 196

Europa con InterRail. ¿Planeas viajar por Europa entren? InterRail te ofrece la fórmula que mejor se adapta a laduración, destino escogido y ahora… ¡sin límite de edad!

InterRail: ¡40 años!. Quizás es la primera vez que leessobre InterRail pero tiene una larga historia. De hecho, esteaño celebramos un importante acontecimiento: nuestro 40ºaniversario.

Un pase, ¡viajes ilimitados!. Los pases InterRail, tantoel One Country Pass como el Global Pass, ofrecen un granvalor por tu dinero a la hora de explorar y recorrer Europa.El InterRail One Country Pass es perfecto si centras tu viajeen un solo país. Con el InterRail Global Pass (válido en 30países) puede cruzar fronteras y aprovechar sus enormesposibilidades.

¿Quién puede comprar un InterRail?. Los pasesInterRail pueden ser utilizados por residentes europeos detodas las edades, salvo en su propio país.

Sorteo InterRai l

UNIBERTSITATEKO ALDIZKARIAEn tiempos de crisis hay que justificar

hasta el último céntimo que se ingresa

y se gasta y los festivales de música no

son una excepción. En la presentación

oficial del Azkena Rock Festival, las

entidades organizadoras, Ayuntamien-

to de Gasteiz que financia con

260.000 euros este evento y la empresa

last Tour International, dieron casi

mayor cuenta de las cifras económicas

que de la programación músico cultu-

ral.

La décimo primera edición del

Azkena Rock espera reunir del 14 al

16 de junio en la capital alavesa a

44.000 aficionados, 11.000 menos que

en la edición anterior, que dejarán en

la ciudad alrededor de dos millones de

euros.

En la comparecencia de prensa

conjunta de los organizadores celebra-

da el 7 de junio, el alcalde de Gasteiz,

Javier Maroto, garantizó el apoyo mu-

nicipal “incondicional” a este festival

por la atracción de cultura y turistas

que genera. “No es sólo música o cul-

tura, es también la bandera de la ciu-

dad”, destacó Maroto, quien hizo hin-

capié en la repercusión económica que

tiene para la capital alavesa, cifrada en

torno a dos millones de euros.

Gasteiz dispone de alrededor de

2.500 plazas hoteleras, por lo que el

cálculo de ingresos está estimado en

función de las posibilidades de alojar a

esas personas y no a todas las que acu-

den al festival.

El director del festival, Alfonso

Santiago, añadió que el impacto eco-

nómico del Azkena puede rondar en

torno a los 4 o 5 millones de euros.

Esa cantidad equivaldría a lo que ten-

dría que invertir el Ayuntamiento de

Gasteiz para difundir su imagen en los

medios de comunicación locales, na-

cionales e internacionales.

Santiago avanzó que el festival

reunirá a unos 44.000 aficionados. La

cifra es inferior a la del año pasado

(55.000) y el director del certamen lo

atribuye a que en 2011 se celebraba el

décimo aniversario del Azkena y había

muchas más actividades programadas.

El Azkena prevé que los 44.000asistentes al festival se gasten dosmillones de euros en Gasteiz

Black Label Society ARCHIVO


EUSKAL PRENTSA GAZTEENTZAT

www.gazteberri.info • www.etorkizuna.eu

El Sito del Magüeyal es un lugar diferen-te en la Parte Vieja de Donostia. Estelocal, escondido en la calle Fermín Cal-betón y dirigido desde hace más de seisaños por Maite Martín, ofrece un espa-cio cálido e informal en el que podemoscomer, cenar, tomar unos cócteles o sim-plemente picar unas raciones acompaña-das de unas cervecitas mientras disfruta-mos de su música lounge y chill-out.La amplia oferta gastronómica de ElSitio puede ser disfrutada en su come-dor principal, a nivel de calle, o en sucomedor inferior, cálido y discreto. Ade-más ahora con el buen tiempo cuentacon una atractiva terraza que da a laPlaza Lasala.

Este restaurante cuenta desde el añopasado con una nueva y variada carta enla que cobra especial importancia la gas-tronomía mexicana. Así pues la nuevacarta se nos presenta dividad en los si-guientes apartados: de pikoteo (destacanlos jalapeños rellenos, las patatitas cha-

rras, los nachos, diferentes ensaladas,etc), los envueltos y las carnes. Todos losplatos además, suelen ir acompañadosde diferentes salsas, frijoles, arroz, pande ajo, etc. Todo ello sin olvidar la granvariedad de postres y cócteles que ofre-ce este local.

Además de estos platos, en El Sitiopodemos optar de lunes a viernes porun Menú del día por 9,95 euros, dosMenús de noche, de lunes a jueves, por12,95 y 13,95 euros. No hay que olvi-dar el descuento del 15% que ofrece aestudiantes universitarios de lunes a jue-ves.

El Sitio del Magüeyal: sabor a MéxicoDisfruta de su atractiva terrazaen la Plaza Lasala

Maiatzaren 21 eta 31 bitartean Do-

nostiak letra eta hizkuntzen festibala

den Literaktumaren XII. edizioa bere

gain hartu zuen. Programazio zabala-

ren artean, Ramon Saizarbitoriarekin

San Telmon izandako topaketa eta,

bereziki,Eduardo Galeano idazle uru-

guaiarren agerpena azpimarratu behar

dira. Azken honek, Los hijos de los días

izenburuko bere azken lana aurkeztu

zuen Gipuzkoako hiriburuan. Galea-

nok Deustuko Unibertsitateko donos-

tiar campuseko Centrum Loiola bete

zuen. Bere agerpenean, bere azken li-

burua maya kulturaren testigantza ba-

tean oinarritzen dela azaldu zuen.

“Hauen ustez ustez, denborak espa-

zioa desegin egiten du eta, horrela,

egunen seme-alabak gara, denborare-

nak” azaldu zuen Galeanok. Baiezta-

pen horretan oinarrituta, idazleari

egunero istorio bat jaioko zela buru-

ratu zitzaion. Hori dela eta “liburuak

egutegi baten egitura du”, urte bisus-

tu bateko egun bakoitzari dagokion

366 istorioekin. UA

Eduardo GaleanokLiteraktumeko XII. edizioarieman dio amaiera

arabaEka.14.Si Craunston.+Blue Öyster Cult.+ TwistedSister.+ Status Quo.+ Pen-tagram.+ DropkickMurphys.+ Dr Maha's Mi-racle Tonic.+ Israel NashGripka.+ Graveyard.+ SteelPanther.+ Porco Bravo.Az-kena Rock Festival.Campasde Mendizabala.Gasteiz.

Eka.15.Charles Bradley &His Extraordinaires.AzkenaRock Festival.Pza.VirgenBlanca.Gasteiz.

Eka.15.Lisabö.+ Rich Ro-binson Band.+ Ozzy Os-bourne & Friends.+ TheMars Volta.+ Willis Drum-mond.+ Gun.+ Black LabelSociety.+ Danko Jones.+Pontus Snibb 3.+ The Ama-zing.+ The Screaming Tri-besmen.+ Gallows.+ Luger.+ Dick Brave & The Back-beats.Azkena Rock Festival.Campas de Mendizabala.Gasteiz.

Eka.15.McEnroe.Artium.Gasteiz.

Eka.16.Dick Brave & TheBackbeats.Azkena RockFestival.Pza.Virgen Blanca.Gasteiz.

Eka.16.Frank Turner &

The Sleeping Souls.+

Lynyrd Skynyrd.+ My

Morning Jacket + The

Darkness.+North Mississip-

pi Allstars Duo.+ M.Ward.

+ Hank 3.+ Brian Jones-

town Massacre.+ Sallie Ford

& The Sounds Outside.+

Lee Fields & The Expres-

sions.+ Ben Kweller.+ The

Union.+ Charles Bradley &

His Extraordinaires+ Trig-

gerfinger.Azkena Rock Fes-

tival.Campas de Mendiza-

bala.Gasteiz.

Eka.22.Cápsula.Helldora-

do.Gasteiz.

Eka.28.Betunizer.Ibu Hots.

Gasteiz.

Eka.29.Sniper Alley.The

Storm Clouds Band.Ibu

Hots.Gasteiz.

Uzt.13.Ray Collins Hot

Club.The Mambo Jambo.

Helldorado.Gasteiz.

bizkaiaEka.14.Marta Sanchez 4tet.

Bilbaina Jazz Club.Bilbao.

Eka.14.Woodstock Trio.

Zear-Bide.Getxo.

Eka.15.UB 40.A Kal y

Kanto.Rock Star Live.Ba-rakaldo.

Eka.15.Basin Street Shakes.Umore Ona.Bilbao.

Eka.15.Dave Barker +Dandy Fever.Parque Es-kurtze.Iralako Jaiak.

Eka.15.Still River.Aratxu.Kanaia).Getxo.

Eka.15.Thirteen LucidDreams.Momo.Getxo.

Eka.16.Screamin_ Targets.Los Frenos.Capilla del Co-legio Los Hermanos.Ber-meo.

Eka.16.Ariel Rot.KafeAntzokia.Bilbao.

Eka.16.Belako.Aratxu.Ka-naia.Getxo.

Eka.16.Pee Wee EllisFunky Asemby.Museo Ma-rítimo.Bilbao

Eka.17.Bill Wymann &The Rhythm kings.SalaBBK.Bilbao.

Eka.19.Unsane.Big Busi-ness.Azkena.Bilbao.

Eka.19.Tano.Antigua Ci-garrería.Bilbao.

Eka.20.Angel Petisme.Fnac.Bilbao.

Eka.20.Madball.Devil in

Me.Plateruena Kafe Antzo-kia.Durango.

Eka.21.Elvin Bishop.Festi-val de Blues de Getxo.PzaBihotz Alai.Algorta.

Eka.21.Marlango.KafeAntzokia.Bilbao.

Eka.21.Andreu Zaragoza4tet.Bilbaina Jazz Club.Bil-bao.

Eka.21.Zea Mays.LeioakoJaiak.Leioa.

Eka.21.Red Garage.Zear-Bide.Getxo.

Eka.22.Dani Merino.Cot-ton Club.Bilbao.

Eka.22.Dana Fuchs.Festi-val de Blues de Getxo.Pza.Bihotz Alai.Algorta.

Eka.23.B-Flat.Fnac.Bil-bao.

Eka.23.Hollywood Tattoo.Pub Zippo.Barrenkalle.

Eka.23.Joe Louis WalkerBand.Festival de Blues deGetxo.Pza.Bohotz Alai.Al-gorta.

Eka.23.Barricada.KafeAntzokia.Bilbao.

Eka.24.Rumble Fish.Satis-tegui.Getxo.

Eka.26.Juan Ortiz Trio.An-

tigua Cigarrería.Bilbao.

Eka.28.Ruso.Cotton Club.Bilbao.

Eka.28.Marc Ayza Group.Bilbaina Jazz Club.Bilbao.

Eka.28.Still River.Triangu,la.Sopelana.

Eka.29.Anni B.Sweet.Fnac.Bilbao.

Eka.29.Hollywood Tattoo.Front Malabar.Edaska.Ba-rakaldo.

Eka.29.Anni B Sweet.KafeAntzokia.Bilbao.

Eka.30.Happy Morgue.Mikel Uraken.Bilborock.Bilbao.

Uzt.03.Mick Taylor.SalaBBK.Bilbao.

Uzt.05.China Moses.Getxo Jazz.Pza.Biotz Alai.Algorta.

Uzt.05.The Delta Saints.Kafe Antzokia.Bilbao.

Uzt.06.Wayne ShorterQuartet.Getxo Jazz.Pza.Biotz Alai.Algorta.

Uzt.06.Gatu Malu.JudithMateo.Maitips.Mendebala.Sopuerta

Uzt.06.Still River.Momo.Las Arenas.

Uzt.07.Mike Stern & Ri-chard Bona Band.GetxoJazz.Pza.Biotz Alai.Algorta.

Uzt.07.Ganbara.Bella Nuei& Javier Paxariño.Ulträ-quäns.Esne Beltza.Mende-bala.Sopuerta

Uzt.09.John Hiatt.SalaBBK.Bilbao.

Uzt.11.Bob Dylan.En laexplanada del museo.Gug-genheim,Museo.Bilbao.

Uzt.14.Obús.Quaoar.He-rriko Plaza.Barakaldo.

Uzt.15.Su Ta Gar.Larra-basterra

Uzt.17.Billy Idol.RockStar Live.Barakaldo.

Uzt.17.Oreka TX.HerrikoPlaza.Barakaldo.

Uzt.18.Love of Lesbian.Parque.Santurtzi.

Uzt.19.Taj Mahal.SalaBBK.Bilbao.

Uzt.20.Su Ta Gar.Plaza.Arrigorriaga.

Uzt.20.Fangoria.HerrikoPlaza.Barakaldo.

Uzt.22.Bon Iver.Euskaldu-na,palacio.Bilbao.

Uzt.25.Ministry.Djerv.Rock Star Live.Barakaldo.

Uzt.27.Muturbeltz.Txoz-

nas.Algorta.

gipuzkoaEka.13.Marlango.Victoria

Eugenia.Donostia.

Eka.16.The Pretty Things.

The Nomads.The Blasters.

Bob Log III.Paul Collins

Beat.On Benito.Jupiter Jon.

5 Nafarroa Plaza.Andoain.

Eka.17.Ariel Rot.Kursaal.

Eka.20.Alejandro Escovedo

& The Sensitive Boys.PLV

Havoc.Teatro Victoria Eu-

genia.Donostia.

Eka.21.St.Vincent.Murse-

go.Teatro Victoria Eugenia.

Donostia.

Eka.22.Discípulos de Dio-

nisos.Sonic Trash.Le Bu-

kowski.Donostia.

Eka.22.Corizonas + Iñaki

Etxepare Country Rock

Trio.Victoria Eugenia.Do-

nostia.

Eka.28.The Casters.Le Bu-

kowski.Donostia.

Uzt.06.Looking for an

Answer.Mogambo.Donos-

tia.

Uzt.12.Joaquín Sabina y

Joan Manuel Serrat.Veló-

dromo.Donostia.

Uzt.13.Virginia Labuat.

Sharrie Williams.Robert

Cray.Escenario La Benta.

Hondarribia.

Uzt.14.Tail Dragger.Zora

Young.Eddie Shaw.Escena-

rio La Benta.Hondarribia.

Uzt.19.Juan Zelada.47 Jaz-

zaldia.Espacio Coca-Cola.

Donostia.

Uzt.19.Travellin Brothers

Big Band.47 Jazzaldia.Es-

pacio Frigo.Donostia.

Uzt.19.Triz3ps.47 Jazzaldia.

Heineken Terraza.Donostia.

Uzt.19.Alabama Shakes.47

Jazzaldia.Escenario Verde.

Donostia.

Uzt.19.Dayna Kurtz.47

Jazzaldia.Heineken Terraza.

Donostia.

Uzt.19.Nevermind Trio &

Julen Izarra.47 Jazzaldia.Es-

pacio Coca-Cola.Donostia.

Uzt.19.The Excitements.47

Jazzaldia.Espacio Frigo.Do-

nostia.

kontzertuakEKAINAUZTAILAEKAINAUZTAILAEKAINAUZTAILAEKAINAUZTAILAEKAINAUZTAILAEKAINAUZTAILAEKAINAUZTAILA

a n t z e r k i aa r a b aLes Ballets de Monte-Carlo. 15 de junio.Principal. Gasteiz.

Yes We Spain, Is Different. Umore giroanVIII Zikloa. Del 21 al 23 de junio. Princi-pal Antzokia. Gazteiz.

Estudio de Danza Sofia Abaitua. 24 dejunio. Principal Antzokia. Gazteiz.

Nunca es tarde. Compañía Doble Vida. 5 y6 de agosto. Principal Antzokia. Gazteiz.

El tipo de al lado. Trasgo producciones. 6 y7 de agosto. Principal Antzokia. Gazteiz.

El apagón. 8 y 9 de agosto. Principal Ant-zokia. Gazteiz.

b i z k a i aEntre Sevilla y Triana. 23 al 27 de junio.Arriaga. Bilbao.

Festival de Teatro Universitario de Bilbao.Del 10 al 15 de julio de 2012. Arteria Cam-pos Elíseos.

Cómicos: Leo Harlem y amigos. Del 21al 23de junio. Arteria Campos Elíseos. Bilbao.

María Aguado. Me toca a mí. 22de junio. Ar-teria Campos Elíseos. Bilbao.

Pigmalión y yo. 30 de junio. Arteria CamposElíseos. Bilbao

Los Panchos en concierto. 6 de julio. ArteriaCampos Elíseos. Bilbao

Para lo que hay que vivir... mejor no morirsenunca. Gorka Otxoa, Carla Hidalgo. 13 dejulio.Teatro Barakaldo. Barakaldo.

Por los pelos. Del 14 al 16 de julio.Teatro Ba-rakaldo. Barakaldo.

Muu2. 20 y 21 de julio.Teatro Barakaldo. Ba-rakaldo.

Golfus hispanicus. Moncho Borraje. Del 14 al21 de agosto. Arteria Campos Elíseos. Bilbao.

My fair lady. 15 de Agosto al 9 de Septiem-bre. Arriaga. Bilbao.

Sonrisas y lágrimas. 23, 24, 25, 26, 28, 29, 30 y31 de Agosto. Palacio Euskalduna. Bilbao

Cabaret Burlesque Le Chat Noir. Del 16 al26 de agosto. Arteria Campos Elíseos. Bilbao.

g i p u z k o a¿Cuánto cuesta el hierro?.Teatro Estudio deSan Sebastián. 15 de junio. CC Aiete. Do-nostia.

El Arte de la Danza.Víctor Ullate. 15 y 16 dejunio.Teatro Victoria Eugenia. Donostia.

El chico de la última fila.Teatro Estudio deSan Sebastián. 22 y 23 de junio. Donsotia.Te-atro Principal

¡Vive soñando!. Trapu Zaharra. 23 de junio.Plaza Gaskuña. Donostia.

Ipuinaren bila,Txalo Produkzioak. 24 dejunio.Teatro Principal.

Para lo que hay que vivir... mejor no morirsenunca. Gorka Otxoa, Carla Hidalgo. Del 5 al8 de julio.Teatro Principal. Donostia.

My Fair Lady. Stage Entertainment. Del 1 al5 de agosto.Teatro Victoria Eugenia. Donso-tia.

MUSEO DE BELLAS ARTES DE BILBAO. • Goya.Estampas de invención.Caprichos,Desastres,Tau-romaquia y Disparates.Sala BBK.Del 11 de junio al 23 de septiembre de 2012. • Roble en la nieve.CasparDavid Friedrich.La obra invitada.Hasta el 8 de julio.• Formas contra el tiempo.José Ramón Anda.Hasta el9 de septiembre .

MUSEO MARÍTIMO RIA DE BILBAO.• R.M.S TITANIC Como se fabricó y por qué se hundió.Hastael 13 de enero de 2013.•

SALA REKALDE.Bilbao • Ritmo mareiro,1980-2012.Vari Caramés.Hasta el 08 de julio.

MUSEO DE REPRODUCCIONES ARTÍSTICAS.San Francisco,14.Bilbao.

GUGGENHEIM BILBAO MUSEOA.• El espejo invertido:Arte de las colecciones de la Fundación laCaixa y del MACBA.Hasta el 02 de septiembre.• David Hockney:una visión más amplia.Hasta el 30 deseptiembre.

ARTIUM.Gasteiz. • Tiempo y urgencia (Guernica).José Ramón Amondarain.Hasta el 2 de septiembre.•This is not the end.Ignasi Aballí.Hasta el 2 de septiembre.

BIBAT MUSEO DE ARQUEOLOGÍA DE ÁLAVA.Cuchillería,54.Gasteiz.

SAN TELMO MUSEOA. Donostia • Plaza Zuloaga 1.Donostia.• Guerra y paz:una visión personal.Haste el 12 de julio 2012.

PHOTOMUSEUM.Argazki & Zinema Museoa.San Ignacio,11.Zarautz.

SALA KUBO - KUTXA.Donostia.• Avda.de la Zurriola,nº1.Kursaal.Donostia.• Arte Como Vida.Co-lección Circa XX.Pilar Citoler.Hasta el 26 de agosto de 2012.

e r a k u s k e t a k

Bi lborockEka.15.Bertso-Kanta:Bertso

Saioa Topaketa.Ikasturte amaiera.

Sarrera dohainik

Eka.15.Musika:Escuela de Musi-

ca Muzzik Arte Siglo XXI.Sarrera:

3 euro.

Eka.18.Olerki errezitaldia:Asocia-

ción artística vizcaína.Sarrera do-

hainik.

Eka.22.Antzerkia:Muestra Escé-

nica Cursos Bilbao Eszena.Dohan.

Eka.23.Musika:Lus Augusto

Maldonado.Sarrera salmenta au-

rretik:8 euro (Bilborock) - (Ikasleak

- Langabeak:6 euro).Sarrera sal-

menta lehiatilan:12 euro (Ikasleak

- Langabeak:10 euro)

Eka.28.Musika:Barrutixpress:

Educados + The Rise + Vietato

Pensare.Dohan.

Eka.29.Hitzaldia-Zinea Día del

Orgullo Gay:Representación de la

Comunidad LGTBT en la pro-

ducción cinematográfica + cortos de

temática LGTBT.Dohan.

Eka.30.Musika.Barrutirock:

Happy Morgue +Mikel Uraken.

Dohan.

Envíanos un correo electrónico con tus datos personales (nombre, apellidos, teléfono y DNI) a

[email protected] indicándonos el concierto al que quieres asistir y poniendo

en el asunto Sorteo RockStar.

De todos los correos recibidos, se elegirá un ganador por concierto que obtendrá una entrada

doble para el concierto que haya elegido.

Solo entrarán en concurso los correos electrónicos recibidos dos días antes del concierto elegido

y que incluyan todos los datos solicitados.

Los nombres de los ganadores de las entradas se publicarán en la página web de

El Periódico Universitario.

www.unionline.info

El Periódico Universitario y Rock Star te invitan a:

Sorteamos una entrada doble para cada uno de estos conciertos

UB40

:: Viernes 15 junio. Rock Star Live. Barakaldo

AMON AMARTH & CANNIBAL CORPSE

:: Sábado 16 junio. Rock Star Live. Barakaldo

EXODUS

:: Domingo 17 junio. Rock Star Live. Barakaldo

SIMPLE PLAN

:: Sábado 23 junio. Rock Star Live. Barakaldo

BILLY IDOL

:: Martes 17 julio. Rock Star Live. Barakaldo


Aunque Nadie Espere Esto, Respirar EsSimple, Porque Eres Resplandeciente,Fina, Especial... Cuando Tengo Ante MiEsa Espectacular y No-habitual Carisma,Admiro Nervioso Tu Aspecto Sensacio-nal.

Para vosotras, mis malignas macizo-rras.....grrrrrrrrrr!!! Gracias por estos 4años maravillosos. Hemos visto pasarjuntas muchos txiribitiles, pero aquí estáel último, el de la despedida porque ayehablé con el hombre del espejo y me di-jo que esta historia será interminable.Todo comenzó un domingo por la tardeen los autos de choque, y hemos acaba-do siendo las reinas de la purpurina. Por-que como vosotras no hay dos, que oscogía y..... Ahora es cuando comienzanuestra nueva aventura. Y recordad quesiempre hay que elegir el camino difícilporque como una gran sabía dijo: en lavida no hace falta correr para llegar an-tes y a disfrutar que la vida son 2 días yuno está lloviendo. Mucho ROMA paratodas. Vuestro dulce, tierno y sexi ange-lito. XOXO

Para esa morenaza que me quita el hi-po. Espero que no estes buscando nin-gún prínncipe azul porque no lo soy y tequiero a ti. Ese cuerpazo con esas cur-vas que de solo verlas me marean y esacarica que dan ganas de querer todo eldía. Al final resulta que el plan B es elmejor de todos.

Para esa morenaza zurda, una penaque estés acabando la carrera, haber siestudias alguna otra cosa y te dejas verpor la biblioteca que ese culito respingonno se ve en cualquier sitio....!!!

Para esa chica taaaan duuuulce de 2ºde Medicina, que quiere que le diga algoprecioso precioso precioso: diamanterecubierto de terciopelo, ositos pandabebés, un campo de tulipanes rosas, he-llo kitty, diabetes mellitus, y, finalmente,tú. ¿Te ha gustado? ¿A que es cuqui quete cagas? Tú sí que eres cuquiiiii...ayyyyyyyyy, que te como.... A ver cuán-do dejo las drogas.

ENVÍA TUS MENSAJES POR E-MAIL A:[email protected]

(El Periódico Universitario no se hace responsable de las opiniones y contenidos publicados)

MÁS DE 100.000 UNIVERSITARIAS/OS PUEDEN LEER TU MENSAJE

Gabinete estudios sociales.Ámbito de-

rechos humanos.Precisa personas di-

námicas y con dominio de euskera para

realizar trabajos de investigación en

Vizcaya.Retribución económica varia-

ble.Contacto: [email protected]".

BIZKAIA SURVEY. Buscamos

personas que vivan en Bizkaia y de-

seen formar parte de nuestra bolsa

de trabajo para posteriormente cola-

borar remuneradamente en diversos

estudios sociológicos y de mercado.

No se precisa experiencia. Compati-

ble con estudios / trabajo. Interesa-

dos enviar curriculum a bizkaiasur-

[email protected]

Vendo equipo de música Aiwa, carga-

dor 3 cd, lee discos grabados en mp3.

Jon 616 50 50 82.

Vendo cámara Nikon réflex de carrete,

objetivo 18/50mm.Perfecto estado. Jon

616 50 50 82.

Vendo radio-cassette de coche más al-

tavoces (20€), gato elevador (5€), y

triángulos de emergencia (5€).Tel.:

626089442

Se vende centralita de teléfonos Neris

4/8 y/o impresora laser color OKI

C5100.Precio a convenir.

[email protected]

Trabajos a ordenador.Muy rápido y

económico.Hasta en 48 horas!! Perso-

na seria y responsable.Tel.: 678 903

678

Se pasan trabajos a ordeanador.Muy

rápido y económico.Tel.: 678903678

Se ofrece pintor económico para traba-

jos de interiores y huecos de escalera.

Se garantiza buen acabado.Tel.

62816943.

Una mañana de verano/ mientras so-naba el despertador/ sentí que tu enor-me mano/ me arrancaba el sujetador./¿Dónde están mis cubretetas?/ ¿Dóndeestán, ángel de amor?/ Que costaroncien pesetas/ en rebajas de Hipercor./ Micuerpo se estremecía/ con profunda de-sazón/ porque de tal tironazo/ me arran-caste un pezón./ Y tú ahí, mira que mira/con una gran sonrisa y pensando/ ¡Quétetas más feas tienes, coño!

Para ese de primero de soziologia queEn tu audi contigo me revolcaría. Con tumovimiento de pelvis me pongo toaahperdia. Mencanta ese movimiento de ca-deras asique no me quiero imaginar co-mo la meneas. A la fresa la yaman frutade la pasión pero tu platanito jugetonme lo comeria de un txupetoonn! Te es-pero cualquier dia porque si la nochefuera tan larga como el dia yo a polvosmoriría. Asi que ya sabes si me vas a cla-var una flecha no me la claves en el pe-cho, clávamela en el trasero que ya ten-go el agujero echo. Tu mumbruucatxondonnn!!!!

para ese chico de primero de derechoeuskera, cuyo nombre empieza por C...

y termina por RISTIAN, verte todos losdias.... especialmente solo cuando saleel sol se nota qe no eras vampiro pero yame gustaria qe me xuparas el cuello...bueno, o lo que tu quieras. me encantanesos ojazos que tienes y esa sonrisa qepones... pero qe cukiii qe eres! te comia!tu admiradora sex-creta de primero dederecho de tu clase no nene si no ya tehubieras fijado en mi! muak

Para esa rubita de odonto: Al mirar alcielo azul, a Cupido descubrí. Disparabacon sus flechas, pero al blanco ni le vi.Tal vez yo o tal vez tú, tal vez a ti te al-canzarán. Pero ya te darás cuenta, puesse clavan de verdad. Aquí está, viene yatan feliz. Con sus flechas de amor para ti.Quizá también para mí, sí, también paramí. Esas flechas van contigo donde quie-ra que tú vas. Están entre tu pelo y en tuforma de mirar. Son las flechas que seclavan una vez y otra vez más. Esas fle-chas van contigo donde quiera que tuvas.

Gymkana en la sala de disección 3 deanatomía. ¡Miles de divertidas pruebas!Por ejemplo, break-dance sobre aceitillode cadáver, tirolina con intestinos, o pes-

ca el esfenoides en el balde con la boca.¡Yupi! Ven el día 26 y participa. ¡Haygrandes premios! ¡El primero se llevaráun cráneo relleno de lacasitos!

Para esa chica de 2º de Medicina de Vi-toria. Harry Potter no existe, acéptalo.Nunca podrá abrir puertas con una vari-ta mágica. Nunca. Deja de intentarlo: so-lo consigues engañarte a ti misma y des-trozarnos el corazón a los demás...¿Cuándo vas a aceptar que tienes que iruna temporada a un sitio blanco y acol-chado, con una camisa especial? Bue-no, te dejo, que me espera mi hipogrifopara llevarme a un partido de Quid-ditch... Con un poco de suerte, ganan lasArpías... Ah, no, que juega Ginny Weas-ley. La gordi.

Para ese euskaldun de primero de de-recho, que contigo se demuestra comodebe ser un tio de una facul como lanuestra. Cada vez que te veo en el pasi-llo mi coñito da un respingo. Ese culeteque hace que pierda todas las leyes. Enderecho civil te arrancaría tu pendienteborrokil, en derecho romano te comeriatodo el nabo, en teoria follaría contigotodo el día. Que sepas que aunque seapequeña nuestra facultad se nos ocu-rren muchos sitios donde poder jugarcontigo, aunque este prohibido magre-arse en publico yo estoy dispuesta aromper esa ley contigo. nosotras te en-señaremos lo que es un buen trio conuna bizkaitarra y una gasteiztarra. No tepuedes imaginar las cochinadas que teharíamos si te pillaramos en el bañocualquier día. Ven el 20 de abril al cuartooscuro de derecho mercantil y enseña-nos tu mástil. B. y G. te esperamos an-siosas y cachondas.

Mensaje guarro y atrevido. Quizá hierasusceptibilades: Estimada señorita. Elsábado pasado me permití el lujo deimaginarla con el tobillo al descubierto ysin parasol ni doncella. Ruego disculpemi osadía. Siempre suyo, el caballero delbigote.

si sois universitarios y estáis organizando alguna actividad(fiestas, charlas, u otras por el estilo)

El Periódico Universitario te ofrece este espaciogratuitamente...

Ponte en contacto con nosotros


Cursos y Estancias en el ExtranjeroIrlanda–Alemania–Francia, etc

•PARA TODAS LAS EDADES, CON Y SIN CLASES.•ALOJAMIENTO EN FAMILIA/RESIDENCIA/ HOTEL, ETC...

•“AU–PAIR”•PRACTICAS DE TRABAJO

•AÑO ESCOLAR CONVALIDABLEE-mail: behal/@behal.com http://www.behal.com

BEHAL INTERNACIONAL

Avda. Basagoiti, 42.Algorta.Tel.: 94 491 00 12. Fax. 94 491 00 17

329 PU Junio 2012

Documents

Transcript of 329 PU Junio 2012