Vietstockstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2010/BCTC/VN/QUY 3/GTA...4.Ti~nchitraI•••v.y 0-...

11

Transcript of Vietstockstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2010/BCTC/VN/QUY 3/GTA...4.Ti~nchitraI•••v.y 0-...

Page 1: Vietstockstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2010/BCTC/VN/QUY 3/GTA...4.Ti~nchitraI•••v.y 0- -428018542 .158528421 5.T'~nchin~pIhn' Thllnhtp
Page 2: Vietstockstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2010/BCTC/VN/QUY 3/GTA...4.Ti~nchitraI•••v.y 0- -428018542 .158528421 5.T'~nchin~pIhn' Thllnhtp

•••••NGUONVON •• Tlluyet $6KyNay SOOtu Nim'0 Minh

A. NO' PHAITAA 1300(311)+330) '" 43.959.09U23 $3,925,767,298I. N<;<ngin h~n "" 43.816,447.929 65,785.900.3.51. Vay va "I>ngiln lI~n '" V1S2. PtIlI;Iri Clio n9"(>' bin '" 21425383 852 26 8228995223. Ngu"i mua tra 11-' tru<x '" 4 228 564 883 251552220554. T""~ va c!tc klloin phi, ~p ell<>Nlla n,,6"e '" V16 3177686055 29185511385. Prn;, Ira oong nllan vi6n '" 4 789826 337 \7201103456. CII;phi ~i 1•• '" V.17 300.000.0007. PtIlIi Iri no);~ m8 PtIlIi Iri tll""t"" dOI<ah....,11IIqp dbrlg "r d\l'ng '"9. Cae I<lIoinpili; Vi phii nO!>ngin II" I<lIie '" V,18 8803327495 &337 49500810 Do.rphOng phii Iri "lI~n ",n '"11 OJi' I<hen111""n9,pllue lQ'i '" 1093669307 2631622279II.N<;J'dill lI~n "" 1.(2,846.594 71.489.1421. Phi, Iri dao"'n n9"(>' ban '"2. PNi, Iri dao tlfn n~ bO '"3 Ph6i 1.i d~ h\ln kMe '"4 Vay va "" d•• h\ln ,~5. Thullnu nh.p 1I0~nI,; phii tri '"6.0\1' pMng Ir<;rdp m~t '*' I'm ~ 142.&46594 71.489.142

~ phOng~~tdao"'n '"~. •8, y6~;;2trlrii6'ij@'I.iOo-411)+430) .. '" '54.50264?-278 155790)02.64}...I, vbn eM.6' llliu "" '" 154.502.842.276 152,953.580,3641 VOndiu I" cUa roll." l>fIu '" 104.000 000 000 104 000,000 0002. TilIng d" v6n cOpllin '" 41.982000.000 41.982.000.0003. VOnkhie ella ellil sa 1I0u '"4. c6 pll,au qui' (270 OOOCP) ". -4367074414 -4367.&74.414 ,5. Chfnh Itcll dllnh 9,alai laosin '"6. Chfnh Itcll ty gill 116idoll; '" .237650116 I7. OoJyd~u I" phllllri'" '" 2 646264327 2 295937101l ;;6. OoJyd\l pMng lilIlellinh '" 632526033 eo.1eo.6159. 00Ji' khae thu<l-cvOnellll.a """ '" •10. LQ"nh".n sau ll>uaoil". pllin ph6i ." 9407.704.330 9.205 766 97210. Ngu6n -d>ndiu t" XOC8 '"JI.Ng"On k'nll pili. quy kilO<: ."2. ~ubn k,nh pili '"3. Ngu<\nk,nh phi dl hlnll lhanll lSCB .n .n

TONG CONG NGUONVON .uo_300+4OO ~ 198.48I.U6,799 218.115,969.851

cAe CHITI£U NGOAIBANGcAN 001 Kt': loAN

CH, TI"U "" SfiyNIlY 56 Oiu Nlm1 rAi san th'" ngo•••3 HOng/IoiI n~n blln 110,1<,gil,4. Nil kh6 dOidll.iI Ij5, Ngo,; t~ eO<:lo~i "W 3&4.303,63 499054.45

Ki lob InrOng

Tdn nn 1),1

Page 3: Vietstockstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2010/BCTC/VN/QUY 3/GTA...4.Ti~nchitraI•••v.y 0- -428018542 .158528421 5.T'~nchin~pIhn' Thllnhtp

r-..cry cr ali: BltN G6 THl'~N ANQLl3 Thuiin G,ao _ Th"", An. Binh Do.ron~DT06S03711lO31 Fn06503718026Email, info@bc'oom.'." wet>,;te: '"'WI"IX cOm,'n

Y,O' I

Miu,4.11'1_P),;Ba>o !I<mh iii", QD.J I :\I200<>'QD-BTCNgi<y 1010311006 •.••••U I>WolKBTC

KET QU,\ IIO~ T l>QI\G KI:"H 00'\1\11Qll~' 3NAM2~IO

IJon vi Ilnb . VND

CHI liEU - Nlim 2010 Nlm 2009..~ - CujJ LOy kf OuyJ lOy k', Doanh lhu ban nang Yilcung dp dlc~ '0'\1 " VI.25 1~41355454 S3lO.00IH7.~111.!102.455.oe-181,g.s,.""".1T2. cae khoin g'Im tr" doanh thu '" VI26 2n.856 878 2826.374.4+ CI>M .hl" thllong m~i

+ H~ng barlU' I" 2n assS75 2.628374• Giam gi' h~ng bim

• Thu~HOS, XK ph,,; nOp3 Ooanh tt>J tool" til b~n hllrlg

" Vl27 104 135.69667 IV. 'e.o.93.2' 71.!lO2~S5 '''~1~.17vii eung cApDV{10=01..o2 J4 Gi~v6n hllng ban " VI.2a \l6507217670 308.1n113.11 11.858.696.94 171.31"'''0.''5. Lq; nl1~'n gOptlt b~n hang

" 5.626.481000 18:l9ll119 olge 43.15lU43 10.G33.73.~2v~rung clp 0 •••( 20~lo--11)6. Do:onhlhJ hoat <l"O~gUi chl~h " VI.29 2246012116 70\16&e2.29 2.709.070.19 4081.1018087 Chi phi tii chlnh " VUO 9141<3966 437073215 158528421 158 526.421

Trong <10. CII! ph; Mi VI'}'p~(Jjrr' " 62.453 187 428018542 158 528 421 1685284218. Chi pnl b'~ h'ng ,. 1401.953.131 .57515311 78e.472.506 2055571.729 0>, pni qui~ I~doanh ~ghi~p " 3363.754581 9713 196.63 2612.04437 6,7216692610. L<;ri"""'n thu.n Iii h04t dOng ~ 3.012.291.488 1076195892 .S04216.967 5783.917.75k,nh do""n {30:20+(21-22K24+15) J11 Tf"oJ~~p kh'c " 891815256 1112,181.66 1 142.397.37 1304 034 2612. Chi pnl kMc " 46.200 32283813 124589723 135.8e6.55413. L<;r'nhu'n khk ., 891.76TCl56 107g 696 ()4 1.0H.807.65 1.168185.70{'C-31.32114. T6ng 1(1,nhu'n dlo"n tnrc>cIhuf ;0 3.904 058526 11.&<7856874 213.590.686 6 11520/!346{5()<30>40 }15. Chi ptM tf"oJ'TNDNh,'" hanh " VI.31 612527171 2 440.1~.54 74021668 1 444920.2216 Chi pnllhu' TNDNho3n I., ~17, L<;ri"",utn sau thu' thu nMp ;0 3091.531 355 9407.704.330 139.589017 550716323dNnh "9hi$p (60"l50-51-52)}18 La;c<;rbin tf6nc~ phi'u " "" '" ,. ~

Page 4: Vietstockstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2010/BCTC/VN/QUY 3/GTA...4.Ti~nchitraI•••v.y 0- -428018542 .158528421 5.T'~nchin~pIhn' Thllnhtp

cry Cp cut BltN GlJTHU",NA~Q1I3 Thujll G,ao - Thuan An . Sinh DucngDT06;'KJ3718031 Fa.OM03718026Ema.il: info(.i:uc.com.>n Web";I': www.l;oc.com.vn

..•.,Mi" '" B '-I. _D.~

II"" M..Io tIo", QD ,& I J;70iJ6IQD--8TC.~gdY2MJ3m)(1(Jaid ~ ""'"'I OTC

UfU ClIlJYtl" HEN T~. QU\' 3 N..\M 2010(lA", pA_ pIoOp'"'" ';)PJ

Dan Vf tinll VND

CHi TILt:U MA lOy liE:ni JlAuNAMNN cu6I QUY3W

"lAM 2010 NAM20091-um CHUyl'.N TltN TIi'TIl HOATDQNG sAN xuAT. IIINHooANil1. Tikl'h" ICtb<inh~, cung dp <lichVIIva""""" lhu ,hi(: " 3075131:163 IJ52 1706908064212. TiAnII' eIlo ng"o-i e"ng dp hang holl v~<I,Chvu ~ -220346079565 -1435063157293 Tiki Oh,Ira eho n9"o-i 1.0 <10"9 00 .25,0235N057 .18203.414.3564. Ti~n chi tra I•••v.y 0- -428018542 .1585284215. T'~n chi n~p Ihn' Thll nhtp <loanhnghi~p ~ _3.423300 282 .334726 3755. nAn Ihn Iii hOlll<lOngkinh <loanh 00 9511.844462 5298 928 2857. Tiki chi khae ehO ho~t <lOngkinh _nh " _59493 3511234 .18822523511

lU'U ehur'n 'i~n '+ Ih"in 'ir hO" ~g kinh do.nh " 6.311,1&1.&3<1 "'.035.87U8e

II.UfO CHUytN TltN Te TlI HO~T DQNG DAu TI!1. TiAnchi<lAmIla ..am,';ty <I"ngTSCD va eJoeti,sin <Ill;"'n ,hk " .2 5962~7896 .228309 &552. Tit.. thn lit thanh Iy. nn"o;>n~blln TSCD va TS ngan hlln khJoe "3. T,t.. OhlOhOYay, mna oac c6ng C\Ino;>cU. <Ianvi khac " .858191500004 Tiki lh" h6i eho v.y, ban ~i cae c6ng c~ n<Jc';'. <I<m.,.;khac " 807345.000 8117448Jl1 0925 T,t.. chi <Ianli, gl.>pv6n vao<Janvi khllc " .300 000000 .3000000006 TI~n Ihn n6i ~6p v6n <l&nI" vac <Ian'll khac '"7 T,AnIhn I•••cho v.y. cd tCtcvII1000'I\ro <l"o;>coh,. " 1996562823 653111ll2Ql"" chn~n tl~n It 'hn",n tCt /lo~ <I~nll<lallIII' '" -90.269,673 .1'.U9,50'.943

1Ii-t-U'UCHUY!N TII'.NTe THUANTlI HO~T£)9NG TAl CHiNH1 TtlJ l'kI'" ph;>!h'nh cd ph*,. nMn V<!ngI.>pcolachu 06"h<:ru "2. To6nm Irav6nIIOP00:..cl'ol01.>no••.m•••• c6~ 00:..ONphO!...,., "3 liAn ".y ng~n han. <la,h$n nh'n <l"o;>C " 36 040.000.000 224684000004 Ti~n ch'lra no;>go. \laY " .36040.000.000 .8054 5000005 Tik. c!li tnl no;>Ihu6 tai Chinn "6. c6l1)e, I", nh~~n.:l~ Ira WOchu sO hOu " .5163.853690 .3674704100L"" c/l"yfn ,;in t+'hnh 'ir ho~' .:I~ng iii chlnll •• "'.163.6'3.890 10.739,195.900

l\tU c/l ••~n ,""tn lrong k~ (20+31)<40) '" 3.057.017,671 .9.046.161.129Ti6n vii IlIO'Ilg dllO'llg litn "i••k~ W 11,064.763.000 '2,933,06i." tAnh hU'6ongCUlltll.y <161t)r III' I>6l<10'1'1"Y.:161ng",!,i 't " '15.624.107Titn villllO'llll "lIO'Illl tiin cu6l1<Y(50+60+611 '" 1•. 63.7.404,1178 3.686.866.182

Page 5: Vietstockstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2010/BCTC/VN/QUY 3/GTA...4.Ti~nchitraI•••v.y 0- -428018542 .158528421 5.T'~nchin~pIhn' Thllnhtp

cONG TY CP CH~ BIl:N 00 THUAN ANr .£)106503718031 Fa, 1)6503718026

P••• I

MI".6B 09.ON8IJt'IMnh t""" qUJ4t~" .6 15'2~BTCr>g<ly2003'2006 cU. 8<\ '''JOnIl ~ T~ cIIln!>

THUY~TMINHBAOcAo TAl CHINHQUY 3 ",AM 2010

I. C~C DIEM HO,ll,1 DQNG ellA DOMlIH tOOHlep

1. Hlnh til"" 8a h(;u v6n:

£l6rl "llay 2C1i0512010,.6 ILI\ml/06 ~Onll mam lI'. 'lOP 'o'6n,,'" COng ly '6'1.1 • S,;. hii'll Ironll "..",..,:• c6 d6f1g III t6 ohlle• c6 "Ong 1;1c;l nhan

12. SO<hll'" n.m l>lI"li;:• c6 (16ng III 16 ehOc

• c6 &lng IIIoil nh'"

2,739 c6 "Ong

2. Llnh "'!C kin" do.onh:

. litis; th""" So c/l;;, ~n ""At 96 "" cIoc.an pham let 96• Xay d\l'nll cae oonlllrinh k~ It1UIIIdAn dvng• Lip "at <161I61f<>n9dy d\tng• Mus ban 1/6 vII ck 0161/6 C6c I"a'

- MJa blln ll"ofj b1may coog nllhl~p_MJa bl\n my cao S\l

II - Nit", DO K': ToAN vA cAe DON VI Tll!.N n;: Slr DI,INOTRONG Kl:. ToAN• Ni~n"6 k'lolln b31 <fa••1(,0"gay 01/0112009.11 kill It,,,cvao "\lay 3111212009

- flon., Wn'~ ,Ii dungl'Mlll/hi ch6pk' toon" '100III. CHE 0(:1 K£ ToAN Ap DI,INO 1,l1,1 OOANH NGliltP

- 0loI (f~ k' toan ap dung c~ (f~ k' toan Vi+! Nom

- Hirth tll<rC$6 k~ toan ap dVng 1.1k' loan Iftn mIIytlnn. 56 h~ cua chimg til g6c phat .inh(fLl(l'Crthap tr~n mIIy \Ii IInh va t 6ng I\Q'Ps6 h~, "u ~ in ro eae ~

VI. CAC CHINH SACH Kl': TOAN Ap Dl,JNGT~ DOANH NGHltP

• Ngu~n lie va phua'lg phap dHlYA..(f61ngoa; 161t1"" Ii' glil"n ngin nang ctJng b<Itai lMi (f"m haell to'n• chLl"ng p"ap k~ loon U. san eO (finh

. Ngu~n tic (fanh gla tai Un cd dlnh lh"" t~ gia P"'ISlnh thl,lCt~

• KMu hac dLl"c llnh th"" Quy~ dlnh 2OO12003lQ(l.8TC ngay 1211Z1200J cu. B~ Tai Chinn- chuang phap k~tcan hang IOn khO-

+ Ngu~n Ille (fllnh gia hang IOn kho In"" I~ gill phit sinh tnvc tol

+ PhLl""g pnap .aedlnn hang to" I<h<l",,0, ky tt>"" g'Il bln/1quan gill quy~

+ hang IOn kho (f""c naeh lolln tt>eo PhLiong pl>opki kha, tllllO'ng .uyin

- DOi".;o1cic khoan llou thllO'ng mal v'l", kMc, doanll nglll~p ghi nMn tni/C t' khi pilat .inn nghlip "IJ Inu

- DOi".;o1cae knoan Ira tll""ng mal va Ira khac, doanh ngh'ip gnl nhan tnue I' kh, pI1l1tsinh nghlij> "'" IraDO<vo; eae kho;;n chi phi Irleh trIJ&<:,doanh nghlip trlch khi ngn"" Vukinh te p"it sinn

nhung chua cb diy (f" chilng tir c<>htn quan

- D6i".;o1do.nn IhO: Cly gh, nhan ltIeo g;1Itri hO. (fttn GlGT mi doanh nghi'p (I. xu,, cho kn;lch hang

Page 6: Vietstockstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2010/BCTC/VN/QUY 3/GTA...4.Ti~nchitraI•••v.y 0- -428018542 .158528421 5.T'~nchin~pIhn' Thllnhtp

V. THONG TIN eO SUNO CHO cAc KHOAN Ml,ICTRiNH BAY TRONG aANO CDKT

_T,olnmal

-Tioln ~(" ngan M"g

-Ti6n<l.ngeh ••~

-Ck khoiin t"",ng <I"ang t*,

"",2. CJ.c: khoindi" t" tlli ehinl> ngin I>,n:

-et>ilng kholon o1AuI" ngan ~..()j" ,,, ngin han kMc

-DPgiiim grAdolu I" ngin hln

~ng

3_ C6<: khoan phil II>•• ngin hfn khk,

-PhO, Ih••~, cO phan h6a

_Ph.ii tnu~' cO Iile ~loh;ri nhutn o1"oc cI1ia

_Ph." til•• ng"a, lao d~ng_Ph., Ih" khtc (")

"",4 _~"gIOn klla,

-<1~ngmua dang o1id"l7ng

-Nguy6nli~. ~lol li~-C6ng C\,I,dung C<,l

-Chi phi SXKD <117dan~

-TllIInh phAm-Hang M.

_Hang ~(ri ban

""'Dv p116ng~m Ii.to hang 1M 1<11'1'

• GT hoan nh~p <IV'pMng lIiim gili hlong 10., kh<)

• GT hIIr,g tOn kho d'lh' cholp cac khoin ng'

5. Cae kholin Ih,,' phil; th ••:

-T~f GTGT c6t"I <I"oe khh Inr

.c.e kho.iin Inu' n~p Ih"a

"",

SOK~N.y370026267

5460033711

8.807345000

'4.637.40<1.171

14726583

327427632

342.15e.415

sOKy Nioy5545.285.ll58

14902.380335

1076121l6~

29919.756499

13715545331

U.1I7.5el.N2

-323611402

3.&05.902.872

sOoj ••NlmJ05 946 959

10.753818041

11.0U.713.ooo

sOD'••Nlm

807345.000

807.345.000

56 oj •• Nlim

12.519151

9O.7963~

103.314.527

sO Diu Nlm11.162.132201l9.1117469.965

1I2.910.814

29647117837

34509422817

U.4U.05J.441

-323.811.402

s6 Diu Nlim4.0~.671 443

4.078.871.443

~o~I

HI

Page 7: Vietstockstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2010/BCTC/VN/QUY 3/GTA...4.Ti~nchitraI•••v.y 0- -428018542 .158528421 5.T'~nchin~pIhn' Thllnhtp

52.316.488.680

2779.823.716

7O,1561.077 7lI5

8!U6S.351.528

122,tTT .56lI.4«

1 6&4.OGT.4eO

124.861.663.924

738,384.1.3&

11711.453

775.244.326

7#.101.089

•••••••••••••••vr Thl~b!dyng

T"'yin "in cy quin Ij

''''fIU.!."J 775.2«.326399 701 227

43.3-41.8113.9841 484 396 253

44.126.290.237 li,$TUaUlI

24.M8.56i.S73 •.00Sl.SU.OJ

, 259.113.699 402.447.535

26,137.683.272,6.132.031.501'

1849J.3244121l.14V\l2 I18.688.606.9&$ n.141.MS.~

• •

&0."' ,BOG.HIl

I• '-701.""-I0OI

10r854snJ

U11O .•••..,JJnl'.to"~37.100.555.15'1

a _Ung glim TSCD 1>00IIhint>,

N'" eli. Iv.t kltn t,lle

l. Nguyi" II"~.ancO cljnt>siid,,(I.i ••k~ IU.l.046.Hl

- '-'l. lrong"y• [I' •• tu XOCB tIc;!n thinh

- Thanh Iy, nhu"mg bin

• Giim khac

56 dlt cuO; kyII,Oii Ir; cli llao rniln

SOd"duky• Kf\8u heo t'OIlg ky_Thanh ty, nhu<;rng bin_ G1im !::hie

SO ell/' cuhl kjt

Ill,Gii trj con I~I

T,i ngiy dol •• I::i-T,I ngay cu6l ky

II

• GiiI iii con I,i cu6i ky cuo TSCD Mu ~ir>h<lUng1M chip, cim c.s o~o cao k~oan voy'o Ngu~fn gill TSCD ou6i ky dal<f>iu ~ao h~ nhung vln COn5Ltdung 6.370.034 170 dOng

o Nguy," g'lI TSCD cuO' ky cha thonh IYo TSCD v6 hinh. T5Ce l~uf tai mlnh kh6ng pIlal.inh

11 • CIli p~1XOCB <kr dong:

"1G'o

11.- Muo um mllYmoe tl"et bi- Chi pili d~d\lng CO'ban

"'"457267242

457,267.202

shaiu Him125651462

409 749060

535.600,542

13_Diu ", dill h~n kh'"

-£lau '" vllo oOng ly hen doonh-GOp vOn vilo C6nlI ty COO5UCh\lprOng

_G6pv6n vilo C6ng Iy CP diu tu 'lly d"",g Cao 5UPhu T~,nh 1.800.000.000

shoiu Nim

1. !iOO.000. 000

""' 7.600.000.000 7.500.000.000

Yay ngan ~anVay da. hfn den han tli

~ Ihull iii, chin~ din han t"l

Tra. phiiu p~al ,,"nh dhl hon,,",

s60iu Him

Page 8: Vietstockstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2010/BCTC/VN/QUY 3/GTA...4.Ti~nchitraI•••v.y 0- -428018542 .158528421 5.T'~nchin~pIhn' Thllnhtp

16. Thul vi cic khoin pIIil n.9Pnhlon_:"."

3.177.6B6.OM

Diu ky Phil nw. De "':>P1.750 266 25116.~0.339 41156.610.566 !lfIO

169336332 189.336332

40.723012 37.&l4 300

16n.152006 612527171 Q50.331.50326336766 41.600.924 34 736604

T"'" lhu nhap doanh nghi~TI>u,\git trJ gra lang

TI>u,\nhap kh£uTI>u~lhu nhap ci nhin

T~ khac

"'"',. 7rou~GTGThllng blln n(li d,.

2. ~ GTGTheng ~p ,hiu

3. n.... x..lt kh'u, nhap kh£u

4. n...f lhu nhap doonh nghl~p5. TroutIhu nMp CI nhan

6 cae 'wI Ihu' khieTOnll

17. Chi pili pIIai I.a:

Clli phi ~ira cherolan TSCD

Chi pili pMl Iii khoc

"'"'

3.5%'.757.140

SO IIy Ney1.679.3477541460020.7113

291662235 3gs Bee

7 604.zaU24 f.022.7t8.00i

:roo000.000

300.000.000

SOD'u N"m2 1\16.6360346113.416654

26047Hl9

2.111&.101,797

CuO! ky14&0,020.793

2g166Z2167g347754

J.5.3ge 666

3,lU,U!,055

soDiu Nlom

'6 - c*c khoan ph6l1 ••• phlll"':>p kh":

Til< .;in !hua chO' xir Ii'Bio hiM>XH.YTBio h,iImIh£1nghl~

l(Inh phi ct\ng doa"

cae khoan ph", Ifi khoe ("J

"'"'n IJBog6m p/lln ti4n c' nh'" gOp v6n Cty PIlci Ttt,>h (5 eooOOOOOOt!)22. VOn ch;, w hinJ:

BIng '"' ch;(;u ~ ,j(>ng v&n cmJ .& hOu

s6Ky N'y

115040.523

85063530

6603216442

6.603,327.495

so 0' •• Nim

212.767713

120658.979

30686 037

5973362277

6.JJ7,4nOO6

,,,

,Than9 d••• " QU9d'''''1Q"9 "'" pho!tnv L.,...nhuan•••••• tv , ••

vOn e<lph6.nallY khac

ch •••a ph"n phOlChll 06<_ ••• ph.tlillriin tlli chlnhs.l du ••••• oj! 'n •••• ' ••• ''''''00 """, ., N:2.000.000•.••, .., •• ,. ,m_ .•• 6O.1eo.615 2631.622.279 11.1>40.265.099

nnll v6n kj' Inm

Lai lrong k)O'INaC 358\ 674 648

nng khac 5S2.341.211 552.347.216 1010.092536

Cilia c6 lue 7.091000000

Giam kh"c 110.500000 2114786972

sO d" <•••• l<)o,,"'""- '."'..""""'" ••. ,..2 000.000.,., " •••• " .••• _", 632526033 3731.2'4616 6316172975

sO••••.si. Kj '*I '••"'" "'" ""'I ••.,..2 000 000 • ,., '" ". ,•.•...", 632526033' 3.731214816 6.318.172.975

nng vOnKj'nay IUli t"'ng kj' "loy H191 531 355

nnll khk ICnl. C<ll<:rc

Giam kh"cS<Id" e •.•••K;onO. '.."""-""" ••. Ml._ 000 .,., '" "0;>'" _"., 632.526033 3.731.21461e 9407704330

Page 9: Vietstockstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2010/BCTC/VN/QUY 3/GTA...4.Ti~nchitraI•••v.y 0- -428018542 .158528421 5.T'~nchin~pIhn' Thllnhtp

h.'

.v6f, g6p cua c~ dOng

.Th~ng dll".',n cd pllin

so K~N'Y1~.000.000 000

~1.ge2.000.0Q0

56 Diu Ntrn1~ OOO.QO(l.QO(l

41.ge2.000.000

l~.ooo.QO(lOOO

6078.000.000

SO £Ilu Nlml~.OOO.OOO.OOO1~ OOO.QO(l0001~.000.000 000

1~ 000.000000

C~ gi"" dic/Iv4 v6n va cae clllJ .&My v6 pMn pI>(J cd t~,CMt Ioinhu~ '

sOK~Ntv1~.000 000.000.VOn dol" 111CIl. cllu.o My

.VOn gOp dtu nam

.VOn g69ttng t,ong n3m

_V6f, g6p Q"im t,eng nam

.VOn gOpC\l~ nam

..c6 tire, '<-, nOli'" d3 cll,.

c<l ph""'.

.56I"ang COphi'" dang kj pMl hilM.56 l<rang cd pll~ d3 ban ,a c6ng cl'MJ"II

-CO phi'" pnO lMng

.cO pili'" "II da;

.sO l<Iang c~phi'" dll"c mua lai

-CO pni'" pn~ lMng

-co ph'''' 1111<laiSOluqng cd phi<krd.ng I<IlIlltnll.CO pn,'u pll~ lMng

_c~ I'hify uu <lai

"MOon goa cO phi'" dong"'" hlmll' 10000 60ng I c~ pni'"

sO K)' 'ltv10400.000

10400.000

10400.000

270.000

270.000

10130000

10.130000

SO £Il1u Nam

10400000

10400000

10.400.000

270.000270000

10.130.00010130000

c~ quf e<la<Joanhnghil,p :

-Quj <fauI" ph'ltn~.Quj du ph6ng taochinn

.Qui kh'c thll~ vOnchu .0 hOIl

sO II~ N'Y2.848284 327

632528033

SO Diu Nam

2295.937.109

80.180.815

U80."2.31lO 2.37U17.i2~

VI. THONG TIN BO SUNG CHO cAc IIHOAN Io'II,ICTlliNH BAY TRONG BAo cAo 1I0KD

25.DooonOlhll lNiin""ngv' cling dp d;eh v~:

.Doonh lhu blln hang

.Doanllihu cung etp <:loco \1\1

T6ng

03 Narn 2010

1~.'13.554 54&

03 Nam 200e

11 902.455.084

71.'02 .• 55,0.~

26. Cloc tl>o ••n g;••m 1,Ii deonh tOil :

OJ Nom 2010 03 Norn 2009-Ch,.!! khiu !huang rn,i

-Hang ban tr," loi.Gi'm g,l hang Mn

277B55878

Page 10: Vietstockstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2010/BCTC/VN/QUY 3/GTA...4.Ti~nchitraI•••v.y 0- -428018542 .158528421 5.T'~nchin~pIhn' Thllnhtp

-.-fling 277.855.818

27. Do.onh til" Ihu.In:

OJ N~m 2010 OJ N6m 200II-Doa"" lhu tl>Jan trao d6, .in pham h~"" Ma 10<11~e!l6.al0 71 Qo02455084.Doanl>In" Ir.,,;'n "ung cap d;ch vv,.., !M.ln.I.'uro 71.902.• 55.084

28. G~ ~ ";,nil ban vi CU~ Cap diell"":

QJ Nlm2010 03 Nlm 2009-0" vOnhang II6a 11'1 Mn

.04 vOnIt1t.onhp/1amd~ him !Ill507217670 n6:>8596.941-G,' vOndien "'" da cung Up.D" pt>6nggiam g" h¥>g tOnkno

Thng U.507.217.170 7l.ISI.896.941

2•• Deanl> thu ho;>t d(lng "I chlnl>:

Q3 N'm 2010 Q3 />lim2009-LI<Ii'" giri, Ii'" ello "ay 591628269 557603299-d tire, 19'1nil"," duQC ch, •

•Lai chfnh I~h tYgia 11" Ihu" hi.., 1654383547 2142054427-La, d>olnlll~ lj gi' chua tll"e hi'" 9212.466 -~.000001roJ hoot dOng'.ichinh kMc CJ

~

TOng 2.24UI12.116 2.7IN,OrO,n:

3Q• Chi phI 11<;>"d(lng tal chlnll :

~QJ Nam 2010 QJ Nlm2009-Lai Ii;'" Yay 91493966 158528421-ell"lI khau thanl>lOan, I~ bar. t>angtr3 c"lm.L~ do thanl> Iy cae "!>oin lIolylu

-L6 cMnh I~ tYgia II~ thvc hj~

.L3 dlfMI~ Ii goachua Ihue h••••

.o..r ph6ng giim g" cae khoin II'" lu.Chi phi Iii chlnh khac

TOng 81.493.966 158,528.421

31 . Chi phi 11>••••IhY hh~p hjfn hinh:

03 Nim 2010 03 Nim2009; '~;'Y ~~,nhuin truerc Ih•••• 3.904.058.528 213,5*,U!!2 cae khoin I""" 1(,71 nhuin tlnh It1Y' 158577.331 156517 5543 Ck I:.ho3ngiam 10;:" M •." "n~ ,. "~

4 LV<nhu'n chlu thyi thy nhip Iloonh ngh*p 4062 6~5,857 370 106,3~95 Thui suM lhui TNDNh,." hinh ,~ ""6 Thu. TNDNph., n~p 812,527,171 74,021.588

Page 11: Vietstockstatic2.vietstock.vn/data/HOSE/2010/BCTC/VN/QUY 3/GTA...4.Ti~nchitraI•••v.y 0- -428018542 .158528421 5.T'~nchin~pIhn' Thllnhtp

, 40'.16% 38,11%, 59,64% 61,89%

, 22,15% 32.62%

% 77.65% 67,16%

", 4,51

'~,', 2.71 'n", 0',33 O.

33. Chi phi -.in xuit kinh d.,.,nh Iheo ~fu t<!i,

.Chi phi nguyolnlitu, vat li6U

.Chi phi nh.lInc6ng

NlllIn C<lng "'"' t,.p

N"" violnq""" Ii ,u.lng

NMn ""'" quill ry<6ng'r-Chi pill k~u hao TSC£J.C!li phi dlcll "V mua ngoa;.Chi phi b~ng 114nkhaeTOng

VI'. NHVNO TH6NG TIN KHAc

1. B6 In ...,. ctu tal dn YilcO'du ngubn v6n

11 B6UlcO'd"t~san

. Ta; san cold,nhITOngtai un

-n, san I"u <lOn~6n9 Ia; san

1.2. B6 t,1CO'd" ng,,6n vOn

-N" phii t,m6ng ngu<'>nvOn

.Ngu6n vOneh" sir hO'uJT6n9ng"OnYOn

2. Kh-On~"g thanh Ioi"

. Khi "i"g thanh loi" hi~ ni""

. Kha n~n9 Ih.nh toin n" ngan h,"

_Khi "'ng Inann to.n "nanh

3 TY .uit .i"h 10;

3.1 Ti s,,01II(>;"nut" lien doaM Ihi.J

.Ti suAt100;"n"," 1,,,6c tn'" ben doa"" Ihi.J

.Ti suAt fooi "hu'" la" tnuf t,en doanh thu

3.2. Ti s,,01II(>;"nu~n lllln lOnglij sin

.Ti s,,'1 k:tinh".n tnr6<:ll1u' till" tOngT5

.Ty suat foo, "nu'" lau ll1uf tllln tOngT5

33 TY 0,,'111;11"hu,n sau ll1u6lllln vo., g6p

,,

%

%

Q3 Nt ••• 2010

72 $35 788.133

90'36.670.4096,8/1t.J59.818

550.0J9.486I.OO5.]7UI95

2779823.117

Q6332135211.621.422.042

97.151.031.653

Q3N~m2010

3.63%

2,87'%

1.97'4

Ui6%

2,91%

"0' ,

Q3Nlm 2009

95.761.006.(144q 334726 1J.69

2.142.0Tl,0075fJtJ.192.8]!1

1,625.456.1nJ

3.544211.663

1.789.104.006H\28$043.614

121.114,'51._

Q3Nlm]oog

0',26'4

0',18'4

0'.13'4

Kt TO'li"T'''''''''9