3RW34-Variador de Velocidad

download 3RW34-Variador de Velocidad

of 48

Transcript of 3RW34-Variador de Velocidad

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    1/48

    Siemens Energy & Automation, Inc.

    SIKOSTARTTM 3RW34 Instruction Guide

    3ZX1012-0RW34-1AN1

    September, 2000

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    2/48

    Siemens Energy & Automation, Inc.2

    Hazardous voltage.

    Will cause death

    or serious injury.

    Always de-energize and ground the equip-ment before maintenance. Read and

    understand this manual before installing,

    operating or maintaining the equipment.Maintenance should be performed only

    by qualified personnel. The use of unau-

    thorized parts in the repair of the equip-ment or tampering by unqualified person-

    nel may result in dangerous conditionswhich may cause death or serious injury,

    or equipment or property damage. Followthe pertinent standards and all safety

    instructions contained herein.

    QUALIFIED PERSON

    For the purposes of this manual and product

    labels, a qualified person is one who is familiarwith the installation, construction, operation ormaintenance of the equipment and the haz-

    ards involved. In addition this person has thefollowing qualifications:

    (a) is trained and authorized to energize,de-energize. clear, ground and tag cir-

    cuits and equipment in accordance withestablished safety practices.

    (b) is trained in the proper care and use of

    protective equipment such as rubbergloves, hard hat, safety glasses or

    face shields, flash clothing, etc., in

    accordance with established safetypractices.

    (c) is trained in rendering first aid.

    SIGNAL WORDS

    The signal words Danger, Warning and

    Caution used in this manual indicate thedegree of hazard that may be encountered by

    the user. These words are defined as:

    Danger - Indicates death orserious injury will

    result if proper precautions are not taken.

    Warning - Indicates death, serious injury orproperty damage can result if proper precau-

    tions are not taken.

    Caution - Indicates some injury or property

    damage may result if proper precautions arenot taken.

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    3/48

    Siemens Energy & Automation, Inc. 3

    Table of Contents

    1 Introduction

    1.1 Scope of Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

    1.2 SIKOSTART 3RW34 Features . . . . . . . . . . . . . . .51.3 Applications and Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

    2 Operating Principle

    2.1 Function Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52.2 Functional Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52.3 Three-phase Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

    2.4 AC Motor Starting and Stopping . . . . . . . . . . . . .8

    3 Controller Selection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

    4 Installation

    4.1 Incoming Inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134.2 Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

    4.3 Installation Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134.4 General Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144.5 Power and Motor Connections . . . . . . . . . . . . .19

    4.6 Control Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204.7 Installation Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

    5 Wiring Diagrams

    5.1 Typical Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215.2 Circuit Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

    6 Setup and Operation

    6.1 Setup Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

    6.2 LED Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .316.3 Controller Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

    6.4 Preliminary Checks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .316.5 Initial Energization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

    6.6 Motor Starting Adjustments . . . . . . . . . . . . . . .32

    7 Electrical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . .33

    8 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

    9 Troubleshooting

    9.1 Maintenance and Troubleshooting . . . . . . . . . . .37

    9.2 Troubleshooting Tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .379.3 Inside Delta Wiring Problems . . . . . . . . . . . . . .40

    9.4 Shorted SCR Checks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .419.5 SCR (Thyristor) Testing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

    10 Spare and Optional Parts10.1 Spare Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

    10.2 Optional Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

    Appendix A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    4/48

    Siemens Energy & Automation, Inc.4

    1 SIKOSTART 3RW34 Block Diagram . . . . . . . . . . . . . . . 6

    2 Basic Three-phase Waveforms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

    3 Three-phase In Line-connected Arrangement. . . . . . . . 7

    4 Three-phase Inside Delta-connected Arrangement . . . . 7

    5 Wye and Delta Motor Connections . . . . . . . . . . . . . . . 8

    6 Typical Torque/Speed Curves forMotor at Reduced Voltages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

    7 Voltage and Time Curves forSoft Start with Coast to Stop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

    8 Voltage and Time Curves forSoft Start with Soft Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

    9 Typical OverTemperature Switch Wiring . . . . . . . . . . . 15

    10 Inductive Load Suppression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

    11 SIKOSTART ControllerPower and Motor Connections. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

    12 SIKOSTART Controller Control Connections . . . . . . . . 18

    13 Power wiring for motors,wired "In Line", in a vented enclosure (circuit breakeror fusible disconnect) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

    14 Control wiring for motors,wired "In Line", in a vented enclosure (circuit breakeror fusible disconnect) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

    15 Power wiring for a motor,wired "In Line" with bypass contactor . . . . . . . . . . . . 24

    List of Figures

    16 Control wiring for a motor,wired "In Line" with bypass contactor . . . . . . . . . . . . 25

    17 Power wiring for motors, wired "Inside Delta"in a vented enclosure, with fusible disconnect andisolation contactor, and shunt trip circuit breaker. . . . 26

    18 Control wiring for motors, wired "Inside Delta"in a vented enclosure, with fusible disconnect and

    isolation contactor, and shunt trip circuit breaker. . . . 2719 Power wiring for a motor, wired "Inside Delta",

    with bypass and isolation contactors . . . . . . . . . . . . . 28

    20 Control wiring for a motor, wired "Inside Delta",with bypass and isolation contactors . . . . . . . . . . . . . 29

    21 Setup Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

    22 Potentiometer Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

    23 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

    24 Proper Inside Delta Wiring Connection. . . . . . . . . . . . 40

    25 Typical Isolated Power Pole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

    26 Gate Triggering Test Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

    27 Latching/Holding Test Diagram. . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

    28 Typical 35 or 80 Amp SCR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

    29 Typical 130 or 240 Amp SCR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

    30 Typical 420 or 720 Amp SCR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

    List of Tables

    1 Motor Power Ratings (Kilowatts) TA = 40 C . . . . . . . . 10

    2 Motor Power Ratings (Horsepower) TA = 50 C. . . . . . 11

    3 Motor Power Rating (Kilowatts) TA = 60C . . . . . . . . . 12

    4 Motor Power Ratings (Horsepower) TA = 60 C . . . . . 125 Terminal Screw and Ground Stud Nut Torque . . . . . . . 19

    6 3-Lead Connections forDual Voltage 9-Lead Wye Motor. . . . . . . . . . . . . . . . . 20

    7 6-Lead Connections for Dual Voltage12-Lead Delta Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

    8 Potentiometer Setting Values . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

    9 Input (RUN) Coil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

    10 Control Power Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

    11 LED Fault Indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3712 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

    13 Inside Delta Wiring Problems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

    14 Spare Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

    Figure Page Figure Page

    Table Page Table Page

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    5/48

    Siemens Energy & Automation, Inc. 5

    1 Introduction

    1.1 Scope of Manual

    This manual provides an overview for the installation, setup and

    operation of the Siemens SIKOSTART 3RW34 controller.

    Maintenance data consists of troubleshooting and spare partsinformation. Note that the instructions in this manual do not

    cover all details or variations in equipment, nor provide for everypossible contingency to be met in connection with installation,

    operation, or maintenance.

    1.2 3RW34 SIKOSTART Features

    The SIKOSTART 3RW34 product line is the next generation of

    Siemens solid state reduced voltage controllers. This controllercom-bines DSP microprocessor and SCR technologies to provide AC

    induction motor starting and operation. The sturdy compact frameaffords rugged, industrial grade reliability.

    The SIKOSTART 3RW34 controller is a single ramp style con-troller using phase control for the operation of three-phase

    induction motors. The controller can be set to operate eitherwye (star) or delta type motors. Each unit includes soft start and

    stop parameters plus fault detection.The controller can be used

    with an electro-mechanical starter or, when combined with anoverload relay, the controller can be used as a solid-state starter.

    The SIKOSTART 3RW34 controller is available as an open type

    (compact frame, no enclosure) or in a NEMA 1, 3R, 4, or 12enclosure. The unit can be ordered as a starter with overload

    relays or as a combination starter with disconnecting means and

    circuit overload protection devices. Additional options are alsoavailable such as push buttons, pilot lights, and meters.

    1.3 Applications and Benefits

    Typical applications for the SIKOSTART 3RW34 controller are to

    soft start and soft stop AC induction motor driven equipment

    such as fans, pumps and compressors. Applications alsoinclude controlling machines with gearbox, belt or chain drive

    elements, such as: conveyors, sanders, planers, saws, packag-ing machines and punch presses.

    Using the SIKOSTART 3RW34 controller provides benefits to

    the drive system in the following ways:

    1 )the life of mechanical drive transmission elements is

    extended, e.g., gearbox jerking is substantially reducedresulting in less wear and tear;

    2) reduced starting current relieves the supply network of cur-

    rent peaks; and

    3) smoother acceleration of loads eliminates process or product

    damage.

    2 Operating Principle

    2.1 Function Overview

    The SIKOSTART 3RW34 controller utilizes a voltage ramp design

    to produce an output voltage to the motor that increases from a

    customer selected initial voltage to full line supply voltage overan adjustable starting time. This voltage ramp produces a

    reduced current start (soft start) similar to a current limit startwithout the load dependence of the current limit type start

    Similarly, stopping time can be adjusted to provide a soft stopfor many pumping applications.

    The SIKOSTART controller employs a DSP (digital signal proces-sor) to control the motor. This advanced type of microprocessor

    allows the controller to contour the starting and stoppingramps. This contour adjusts for the nonlinearities of an induction

    motor to produce a smoother and more linear motor start and

    stop.

    2.2 Functional Description

    Power Poles: As is shown in the block diagram of figure 1, theincoming main power (L1, L2, L3) is connected to the con

    trollers three power poles which control the voltage to the

    motor windings. Each power pole consists of two SCRs in aback-to-back arrangement for each phase which allows alternat

    ing current to pass to the motor.

    Snubber PCB: The snubber printed circuit board(s) contains thetrigger circuit for each SCR. The firing signal for each trigger cir

    cuit is generated at the logic printed circuit board. The snubbe

    board sensing circuits send data to the logic board for factoringinto firing signal generation.The snubber board also includes an

    RC network for a degree of protection against false firing of the

    SCRs due to dv/dt and MOVs for transient protection.

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    6/48

    Siemens Energy & Automation, Inc.6

    X1

    X2

    A1

    A2

    13

    14

    27

    28

    RUN_OUT

    RUN_LOCAL

    POWER

    SUPPLY

    ASi+

    ASi-

    RUN_IN

    RUN_OUT

    UP-TO-VOLTAGE

    FAULT

    RUN_NET

    RUN_IN

    CONTROLLER

    OR RUN_IN

    RUN_OUT

    UP-TO-VOLTAGE

    FAULTUP-TO-

    VOLTAGE

    AS-i MODULE

    DSP

    38

    37

    FAULT_OUT

    LOGIC PCB

    Control

    FIRE

    SENSE

    SNUBBER

    PCB

    FIRE

    LINE SENSE

    LOAD SENSE

    FAN(S)

    SCRs

    1 L1 3 L2 5 L3

    6 T34 T22 T1

    6

    3

    3

    Figure 1 3RW34 SIKOSTART Block Diagram Logic PCB. Apower supply on the logic printed circuit board accepts control

    power (X1, X2) and provides power to the central processing unit(DSP), support circuitry, and cooling fan(s). The input coil termi-

    nals (A1, A2) are for commanding the motor to RUN and STOP.

    The three sets of numbered output terminals are for customercontrol devices related to Motor Running (e.g., start / stop

    devices), Motor Running at Full Voltage (e.g., to drive a bypasscontactor), and Fault (e.g., phase loss or shorted SCR).

    Setup Controls. Setup controls are connected to the logic boardbut are accessible from the controllers front cover. Three poten-

    tiometers provide customer adjustments: T1 - the rate of thevoltage rise (accel ramp time); U - the initial motor start voltage;

    and T2 - decel ramp time for a soft stop (pump stop).

    A dip switch (SW1, figure 20) is used to set the controller soft-

    ware to the proper application. The functions set are:

    1. delay at stop: when bypass contactor is used.

    2. delay at start: when isolation contactor is used.

    3. circuit-type: In line or Inside Delta connection.

    4. Fault output: opens or closes on fault.

    2.3 Three-phase Systems

    Since the controller can be used with In line or Inside Delta con-

    nection a brief discussion of currents and voltages for three-phase wye and delta arrangements with balanced loads is

    included here as an aid to understanding controller setup pro-cedures and to assure proper controller selection.

    Figure 2 shows the voltage waveforms for a three-phase systemof three equal voltages separated by 120-degree phase angles.

    The voltage in phase a, or Ua, leads the voltage in phase b, orUb, by 120. Likewise, Ub leads Uc by 120, and Uc leads Ua

    by 120.

    Figure 1 SIKOSTART 3RW34 Block Diagram

    Figure 2 Basic Three-phase Waveforms

    120 120 120

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    7/48

    Siemens Energy & Automation, Inc. 7

    Figure 3 Three-phase In Line-connected Arrangement

    Figure 4 Three-phase Inside Delta-connected Arrangement

    Figure 3a

    Figure 3b

    Figure 4b

    Figure 4a

    I2Eb

    b

    U1,2

    U2,3

    U3,12

    1

    3I3

    I1

    Ec

    Ea

    a

    c

    Neutral

    U1,2

    U2,3

    2

    1

    3

    SIKOSTART

    I_w3

    Motor

    w1

    w2

    w3

    T2

    T3

    T1

    L2

    L3

    L1

    U3,1

    I_scr3I_L3

    scr2

    scr1

    scr3

    I_scr = I_winding = 100% * I_Iine

    I_scr = I_winding = 1/SqRt(3) * I_Iine = 57% * I_line

    or

    I_line = SqRt(3) * I_scr = 1.73 * I_scr = 1.73 I_winding

    U1,2

    U2,3

    SIKOSTART

    Motor

    w

    w2

    w3

    T2

    T1

    L2

    L3

    L1

    U3,1

    I_w2

    I_L3

    scr2L2

    T3

    L3

    scr3

    L1scr1

    I_w3

    2.3.1 Inline Connection

    Figure 3a represents a three-phase inline-connected motor withthree sources connected to supply voltages, U1,2, U2,3, and U3,1.

    The SIKOSTART controller is connected in line with the motorwindings.

    As can be seen, the source current, the SIKOSTART current, and

    the motor winding current are all equal.

    2.3.2 Inside Delta Connection

    Figure 4b represents a three-phase inside-delta-connectedmotor. The three sources are connected to supply voltages

    U1,2, U2,3, and U3,1. The SIKOSTART controller is connectedinside of the delta in series with the motor winding.

    As can be seen, the source or line current is split between two

    motor windings. The winding current and SIKOSTART current is

    therefore less than the source or line current. Note that themagnitude of a line current is greater than the magnitude of a

    winding and SIKOSTART current by a factor of the square-root-of-three (1.73). This allows the SIKOSTART controller to operate

    a motor of a higher current rating when connected inside of the

    delta.

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    8/48

    Figure 6 Typical Torque/Speed Curves for Motor at Reduced Voltages

    Torque of the motor in the case of

    a direct-on-line starting@Um (0) = 100% Ue

    b starting with 3RW34

    @Um (0) = 75% Uec starting with 3RW34

    @Um (0) = 50% Ue

    Relationship of voltage andspeed with respect to timein the case of soft - starting.Showing the effect of the

    potentiometers Um and trlocated on the front panel ofthe devices.

    Siemens Energy & Automation, Inc.8

    Figure 5 Wye and Delta Motor Connections

    2.3.3 Controller-to-Motor Connections

    Wye Motor. The controller can be used for either a three- lead

    or nine-lead wye motor. Connecting the controller to a wyemotor inserts the SCRs directly in the line wiring, referred to as

    In Line wiring.

    Delta Motor. The controller can be used for either 6 or 12 lead

    delta motors. If the motor is hard wired as delta, the controllermust be connected and sized with In Line wiring as shown in

    figure 5a.

    Figure 5b shows the controller connected with the thyristorsinside the delta, referred to as Inside Delta wiring. For Inside

    Delta wiring, the controller power rating may be increased (line

    current = 1.73 phase current, figure 4) relative to the In Linepower rating.

    2.4 AC Motor Starting and Stopping

    Figure 6 shows three torque/speed curves (a, b, c) for a typical

    induction motor.

    a This curve shows the torque/speed relation when the motorstarting voltage, U, is 100% of line voltage (Ue).

    b This curve shows the relation when the controller voltage

    potentiometer, U (initial soft start voltage setting) is set for

    75% of line voltage.

    c This curve shows the relation when the controller voltage

    potentiometer is set for 50% of line voltage.

    The curve a motor (without soft starting) produces a very high

    torque across most of the speed range, whereas, the curves band c motors (with soft starting) produce a much lower andadjustable torque. This allows slowerand smoother acceleration

    of the motor and its load.

    Figure 5a

    Figure 5b

    Volage U

    t2= 0

    t1

    Time t

    Um

    3 or 9 Lead Wye Motors and 3 Lead Delta Motors

    T1

    T2

    T3

    T1

    T2

    T3

    T1

    L1

    T2

    L2

    T3

    L3

    From Source Power

    T1

    T2

    T3

    T6

    T5

    T4

    T1

    L1

    T2

    L2

    T3

    L3

    From Source Power

    T6 T4 T5

    6 or 12 Lead Delta Motors

    Note Order of

    T6 from L1T2 from L2

    T5 from L3

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    9/48

    Siemens Energy & Automation, Inc. 9

    2.4.1 Soft Start with Coast to Rest

    Figure 7 shows the relationship of voltage and speed withrespect to time when a soft start is used with coast to rest.The

    controller potentiometers have been set as follows.

    Um The initial voltage is set at approximately 30%.

    t1 The start time setting is greater than 0.

    t2 The stop time is set at 0 which allows the motor to coast

    to a stop.

    On the voltage/time graph, the voltage starts at Um when the

    run coil is energized and increases to 100% within the T1 timesetting. The voltage immediately drops to zero when the run

    coil is de-energized.

    The speed/time graph shows the motor accelerating from 0,when the run coil is energized, to operating speed. The time

    required to accelerate may be more or less than the T1 setting

    depending on the connected inertia. The motor speed coasts tozero when the motor is de-energized.

    2.4.2 Soft Start with Soft Stop

    Figure 8, like figure 7, shows the voltage and speed curves for asoft start but with controlled deceleration. The potentiometers

    have been set as follows.

    Um The initial voltage is set at approximately 30%.

    t1 The start time setting is greater than 0.

    t2 The stop time setting is greater than 0 which allows the

    motor to soft stop.

    The motor starting ramp is similar to the one shown in figure 7

    But, when the run coil is de-energized, a motor stopping rampis formed where the motor voltage starts at 100% and decreas

    es to 80% of Um (the initial start voltage) within the T2 time set-ting. Then the voltage immediately drops to zero. The time

    required to decelerate may be more or less than the T1 settingdepending on the connected inertia.

    When the run coil is de-energized, the speed decreasesthroughout the T2 time period and then coasts to zero.

    Figure 7 Voltage and Time Curves for Soft Startwith Coast to Stop

    Figure 8 Voltage and Time Curves for Soft Start with Soft Stop

    MotorVoltage

    F

    0

    100%

    t2= 0

    t1

    U0

    F

    t

    MotorSpeed

    F

    0

    100%

    t2= 0t1

    U

    0

    F

    M CoilInputEnergized

    t

    t

    MotorVoltage

    F

    0

    100%

    t2

    t1

    U0

    F

    MotorSpeed

    F

    0

    100%

    t1

    U

    0

    F

    M CoilInputEnergized

    F

    0

    t2

    F

    0

    t

    t

    t

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    10/48

    Siemens Energy & Automation, Inc.10

    3 Controller Selection

    Each controller has two ratings: In Line and Inside Delta.Inside Delta ratings are higher than In Line ratings.

    Be sure to select equipment with the proper ratings for

    the type of connections used.

    For 24 VDC replace the ? in the catalog no. with 2.For 120 VAC replace the ? in the catalog no. with 3.

    For 230 VAC replace the ? in the catalog no. with 4.

    Table 1 - Motor Power Ratings (Kilowatts) TA = 40C

    Catalog In Line Inside DeltaNumber le in Amps kW Voltage Amps kW Voltage

    3RW3454-0DC?4 57 15/30 230/400 110 30/55 230/400

    3RW3455-0DC?4 70 18.5/37 230/400 135 37/75 230/400

    3RW3457-0DC?4 110 30/55 230/400 205 55/110 230/400

    3RW3458-0DC?4 135 37/75 230/400 235 75/132 230/400

    3RW3465-0DC?4 162 45/90 230/400 285 90/160 230/400

    3RW3466-0DC?4 195 55/110 230/400 352 110/200 230/400

    3RW3467-0DC?4 235 75/132 230/400 450 132/250 230/400

    3RW3472-0DC?4 352 110/200 230/400 608 200/355 230/400

    3RW3483-0DC?4 500 160/250 230/400 865 250/500 230/400

    3RW3484-0DC?4 700 220/400 230/400 1216 400/710 230/400

    3RW3486-0DC?4 1050 375/630 230/400 1720 530/1000 230/400

    3RW3454-0DC?5 57 30/37 400/500 110 55/75 400/500

    3RW3455-0DC?5 70 37/45 400/500 135 75/90 400/5003RW3457-0DC?5 110 55/75 400/500 205 110/132 400/500

    3RW3458-0DC?5 135 75/90 400/500 235 132/160 400/500

    3RW3465-0DC?5 162 90/110 400/500 285 160/200 400/500

    3RW3466-0DC?5 195 110/132 400/500 352 200/220 400/500

    3RW3467-0DC?5 235 132/160 400/500 450 250/335 400/500

    3RW3472-0DC?5 352 200/220 400/500 608 355/400 400/500

    3RW3483-0DC?5 500 250/355 400/500 865 500/630 400/500

    3RW3484-0DC?5 700 400/500 400/500 1216 710/850 400/500

    3RW3486-0DC?5 1050 630/710 400/500 1720 1000/1200 400/500

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    11/48

    Siemens Energy & Automation, Inc. 1

    Each controller has two ratings: In Line and Inside Delta.

    Inside Delta ratings are higher than In Line ratings.

    Be sure to select equipment with the proper ratings for

    the type of connections used.

    For 24 VDC replace the ? in the catalog no. with 2.

    For 120 VAC replace the ? in the catalog no. with 3.

    For 230 VAC replace the ? in the catalog no. with 4.

    Catalog In Line Inside DeltaNumber le in Amps Hp Voltage le in Amps Hp Voltage

    3RW3454-0DC?4 42 20/22 230/400 81 30 200/230

    3RW3455-0DC?4 57 25/30 230/400 110 40 200/230

    3RW3457-0DC?4 81 30/45 230/400 162 50 200/230

    3RW3458-0DC?4 110 40/55 230/400 205 75 200/230

    3RW3465-0DC?4 135 50/75 230/400 235 75 200/230

    3RW3466-0DC?4 162 75/90 230/400 285 125 200/230

    3RW3467-0DC?4 195 100/110 230/400 352 175 200/230

    3RW3472-0DC?4 285 150/160 230/400 500 250 200/230

    3RW3483-0DC?4 450 200/250 230/400 700 300 200/230

    3RW3484-0DC?4 608 300/355 230/400 1050 500 200/230

    3RW3486-0DC?4 865 500/865 230/400 1416 600 200/230

    3RW3454-0DC?5 42 30/40 460/575 81 60/75 460/575

    3RW3455-0DC?5 57 40/60 460/575 110 75/125 460/5753RW3457-0DC?5 81 60/110 460/575 162 125/150 460/575

    3RW3458-0DC?5 110 75/125 460/575 205 150/175 460/575

    3RW3465-0DC?5 135 100/150 460/575 235 175/200 460/575

    3RW3466-0DC?5 162 150/200 460/575 285 300/350 460/575

    3RW3467-0DC?5 195 200/200 460/575 352 350/400 460/575

    3RW3472-0DC?5 285 300/350 460/575 500 500/600 460/575

    3RW3483-0DC?5 450 400/500 460/575 700 600/700 460/575

    3RW3484-0DC?5 608 600/400 460/575 1050 1000/1200 460/575

    3RW3486-0DC?5 865 800/1000 460/575 1416 1300/1700 460/575

    Table 2 - Motor Power Ratings (Horsepower) TA = 50C

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    12/48

    Siemens Energy & Automation, Inc.12

    Each controller has two ratings: In Line and Inside Delta.

    Inside Delta ratings are higher than In Line ratings.

    Be sure to select equipment with the proper ratings for

    the type of connections used.

    For 24 VDC replace the ? in the catalog no. with 2.

    For 120 VAC replace the ? in the catalog no. with 3.For 230 VAC replace the ? in the catalog no. with 4.

    Catalog In Line Inside DeltaNumber le in Amps Hp Voltage le in Amps Hp Voltage

    3RW3454-0DC?4 35 15 230 57 20 230

    3RW3455-0DC?4 42 20 230 81 30 230

    3RW3457-0DC?4 57 20 230 135 50 230

    3RW3458-0DC?4 81 30 230 162 60 230

    3RW3465-0DC?4 110 40 230 205 75 230

    3RW3466-0DC?4 135 50 230 235 100 230

    3RW3467-0DC?4 162 60 230 285 125 230

    3RW3472-0DC?4 235 100 230 448 175 230

    3RW3483-0DC?4 352 150 230 637 250 230

    3RW3484-0DC?4 500 200 230 865 350 230

    3RW3486-0DC?4 726 300 230 1216 500 230

    3RW3454-0DC?5 35 25/30 460/575 57 40/50 460/575

    3RW3455-0DC?5 42 30/40 460/575 81 60/75 460/575

    3RW3457-0DC?5 57 40/50 460/575 135 100/125 460/575

    3RW3458-0DC?5 81 60/75 460/575 162 125/150 460/575

    3RW3465-0DC?5 110 75/100 460/575 205 150/200 460/575

    3RW3466-0DC?5 135 100/125 460/575 235 200/250 460/575

    3RW3467-0DC?5 162 125/150 460/575 285 250/300 460/575

    3RW3472-0DC?5 235 200/250 460/575 448 350/450 460/575

    3RW3483-0DC?5 352 300/350 460/575 637 500/600 460/575

    3RW3484-0DC?5 500 400/500 460/575 865 700/800 460/575

    3RW3486-0DC?5 726 600/750 460/575 1216 1000/1200 460/575

    Table 4 - Motor Power Ratings (Horsepower) TA = 60C

    Table 3 - Motor Power Ratings (Kilowatts) TA = 60C

    Catalog In Line Inside DeltaNumber le in Amps kW Voltage le in Amps kW Voltage

    3RW3454-0DC?4 35 11/18.5 230/400 57 15/30 230/400

    3RW3455-0DC?4 42 11/22 230/400 81 22/45 230/400

    3RW3457-0DC?4 57 16/30 230/400 135 37/75 230/400

    3RW3458-0DC?4 81 22/45 230/400 162 45/90 230/400

    3RW3465-0DC?4 110 30/55 230/400 205 55/110 230/400

    3RW3466-0DC?4 135 37/75 230/400 235 75/132 230/400

    3RW3467-0DC?4 162 45/90 230/400 285 90/160 230/400

    3RW3472-0DC?4 235 75/132 230/400 448 132/250 230/400

    3RW3483-0DC?4 352 110/200 230/400 637 200/375 230/400

    3RW3484-0DC?4 500 160/250 230/400 865 250/500 230/400

    3RW3486-0DC?4 726 220/400 230/400 1216 400/710 230/400

    3RW3454-0DC?5 35 22 500 57 37 500

    3RW3455-0DC?5 42 30 500 81 55 500

    3RW3457-0DC?5 57 37 500 135 90 500

    3RW3458-0DC?5 81 55 500 162 110 500

    3RW3465-0DC?5 110 75 500 205 132 500

    3RW3466-0DC?5 135 90 500 235 160 500

    3RW3467-0DC?5 162 110 500 285 200 500

    3RW3472-0DC?5 235 160 500 448 335 500

    3RW3483-0DC?5 352 220 500 637 450 500

    3RW3484-0DC?5 500 355 500 865 630 500

    3RW3486-0DC?5 726 530 500 1216 850 500

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    13/48

    Siemens Energy & Automation, Inc. 1

    4 Installation

    4.1 Incoming Inspection

    1. Unpack the controller from the carton and inspect for ship-ping damage. Check that the items on the packing list agree

    with the order. File claims for loss or damage with thefreight carrier immediately.

    2. If the controller will not be installed immediately, it should be

    stored in a clean, dry area where the ambient temperature is

    between 0C and 70C. Avoid storage environments withcorrosive atmospheres or high humidity.

    Note: Installation must be performed by qualified personnel

    as indicated on page 2 of this manual.

    3. The carton and packing materials should be retained in case

    there is a future need to return the controller to the factoryfor service or repair. The carton and packing material are

    especially fitted to protect the controller from shipping dam-

    age.If these materials are not used for shipping, claims for shipping

    damage may be rejected by the freight carrier.

    4.2 Mounting

    1. Section 8 of the manual contains controller mounting dimen-

    sions and data. Air flow through the unit is vertical, from bot-tom to top.

    2. Adequate cooling is essential for proper operation. Leave a

    least 6 inches of clearance above and below the unit to allowunimpeded convection or fan air flow. Wire bending

    allowance may require more than this recommended mini-mum clearance.

    3. When mounting the controller in an enclosure, the enclosuremust be properly sized or ventilated to provide cooling fo

    the continuous power dissipation in the thyristors, approximately 3 watts per ampere of continuous rating. The fol

    lowing vent areas are required for each inlet and each outleon customer furnished enclosures, motor contro

    centers, etc.

    Locate front ventilation air inlet vent at least 3 inches below thebottom edge of the controller. Locate the outlet air vent area a

    least 6 inches above the controller top edge. Air filters impede

    air circulation and require a fan at inlet and/or outlet.

    Some enclosures use bypass contactors or heat exchangedevices to maintain the integrity of the type of protection

    Establish a maintenance schedule for enclosures with hea

    exchangers. Equipment cleaning frequency should be based onthe operating environment.

    4.3 Installation Precautions

    The following precautions are intended for use as guidelines fo

    proper installation of the controller. Because of the variety o

    applications, all of these precautions may not pertain to yousystem and they are not all-inclusive. In addition to the follow

    ing, refer to codes and standards applicable to your particulasystem.

    4.3.1 Motor Branch Circuit

    The IEC standard and local regulations govern the installation o

    the SIKOSTART controller and the motor it will control. Refer toIEC and DIN standards for requirements and data regarding 1

    motor disconnecting means, 2) motor branch circuit short circuiand ground fault protection, and 3) motor overload regulations.

    Voltage or fire hazard.Can cause death, serious injury, orproperty damage.

    To prevent electrical shock or burns, do notleave foreign objects (wire clippings, metalchips, etc.) either inside or on top of the con-troller during installation procedures.

    Heavy equipment.May cause injury or property damage.

    To avoid personal injury or controller damage,

    do not use the controller cover as a handlewhen moving and/or positioning the unit.

    Fire hazard.Can cause death, serious injury, or

    property damage.

    To prevent a fire, the controller, especially anon-fan-cooled unit, must be mounted withits fins in a vertical direction only. Side waysmounting and improper ventilating can resultin fire.

    Hazardous voltage.Can cause death, serious injury, or

    property damage.

    To avoid electrical shock, this controller

    MUST be wired with motor disconnect-ing means and branch circuit protection

    because the controller does not provide

    electrical isolation to the motor when thecontroller is OFF.

    Cat. Number sq. in. mm2 Continuous Amps

    3RW3454 not reqd not reqd up to 57A

    3RW3455-65 20 129 up to 131A

    3RW3466-67 40 258 up to 248A

    3RW3472-83 80 516 up to 480A

    3RW3484-86 120 774 up to 960A

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    14/48

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    15/48

    Siemens Energy & Automation, Inc. 1

    4.4.1 Power and MotorWiring

    Power supply and motor wiring ampacity should be based onthe current ratings of the motor as specified on the nameplate

    and in compliance with NEC and local codes. Power and motorsupply wiring should be routed in its own separate conduit or

    wireway.

    Each SIKOSTART controller is available in several power supplyvoltage range models. Ensure that the supply voltage and fre-

    quency are within the rated range of the controller.

    When welding cable or other fine wire cables are used for

    power wiring, use crimp type solderless terminals due to thefine strand characteristic of this cable. Screw type compression

    terminals are not recommended. The fine wires can jam thethreads of the terminal and prevent sufficient compression of

    the wire strands. In addition, the fine wires can relax in the ter-

    minal, which can lower the compression of the cable. If the con-tact ends of the cable are not properly compressed, arcing can

    occur with the risk of a fire.

    4.4.2 Grounding

    The controller enclosure and the motor frame must be properlygrounded in a manner that meets all applicable wiring codes. A

    ground stud at the line and motor terminals on the controllerframe is provided for connecting the SIKOSTART controller to

    system earth ground.

    A complex system must have only one ground point to common

    power supplies, signal returns, etc. to prevent ground loops. Inmost cases a large grounded metal object, such as a control

    cabinet, may be considered a single point. Using a short groundwire to a cabinet is better than using a long ground wire to a ter-

    minal barrier bussing point.

    4.4.3 Control Wiring

    SIKOSTART 3RW3486 soft start controls rated at 960 amperes

    require an over temperature shut off switch. Following is a

    description of the mounting and wiring of this switch.

    Mounting the Over Temperature Switch

    The over temperature switch and bracket are mounted at thetop end of the SIKOSTART control without any cooling fans. This

    is the main lines and utility power end of the control

    (L1 to L3). The bracket is mounted under one of the middle casemounting bolts.

    Fire hazard.

    Can cause death, serious injury, orequipment damage.

    Welding cable requires crimp type solderlessterminals to prevent arcing and possible fire,

    CAUTIONOnly use flexible connectorsto connect power wires tocontroller busbar.

    Wiring the OverTemperature Switch

    The over temperature switch has a normally closed contac

    that opens when an over temperature condition exists. The

    contact has two (2) quick-connect terminals for connection tothe control circuit. The contact is wired in series with the

    start/stop control circuit. The switch contact is rated fo220 VAC at 8 amps resistive maximum.

    Hazardous voltage.Will cause death or serious injury.

    To avoid electrical shock or burn, do not touchcontroller output terminals when voltage is applied

    to the controller.Output terminals will have voltage present evenwhen the controller is OFF.

    DANGER

    Bypass

    F1

    Start

    Stop RUN FAULT

    G1

    S1

    S2

    G1

    G1

    K1

    A1

    A2

    X1

    X227

    28

    G1G1

    13

    14

    37

    38

    over tenp

    RUN

    U_Motor=100%

    L1/L+

    N/L-

    Figure 9 Typical Over Temperature Switch Wiring

    Hazardous voltage.

    Can cause death, serious injury, or propertydamage.

    To prevent electrical shock or burns, do not leaveforeign objects (wire clip-pings, metal chips, etc.)either inside or on top of the controller duringinstallation procedures.

    WARNING

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    16/48

    Siemens Energy & Automation, Inc.16

    Control Wiring. The control wiring is connected at the logicboard terminals shown in figure 12.

    Control Voltage. Each SIKOSTART controller is available in sev-eral control voltage models. Ensure that the control voltage and

    frequency supplied match the controller model.

    Wire Specifications. Each control terminal can accept a maxi-mum of two 14-AWG (2,5 mm2) stranded wires. Be sure ring

    tongue terminals are sized correctly for the wire.

    Labeling. Each wire should be appropriately labeled using

    tape, shrink-tubing, or other dependable method.

    Routing. All control wiring must be kept separate from powerand motorwiring and run in its own separate conduit. Keep con-

    trol wire bundles physically separated from power wiring by atleast 6 inches. Where control and power wiring must cross,

    they should intersect at right angles.

    4.4.4 Coil Suppression

    Relay, electromechanical brake, or solenoid coils produce elec-

    trical noise transients (especially when being de-energized)which can be coupled into the controller circuitry and cause

    erratic operation. For all such devices connected to or near thecontroller or its wiring, see figure 10 and observe the following.

    24V DC Coils. Connect a diode directly across each DC coil. A

    standard diode (e.g. 1N4004) is acceptable for most 24V DCapplications up to 1.0A. A varistor or surge suppressor can also

    be used in place of the diode.

    120V/230V AC Coils. Use an R-C circuit (0,47 F, 600V capaci-

    tor in series with a 1/4 watt 220 ohm resistor) across each120V/230V AC coil. An appropriately rated varistor or surge sup-

    pressor can be used in place of the R-C circuit, however, R-Ccircuits are recommended because they limit the rate of rise of

    noise and thus help eliminate high frequency components.

    CAUTIONThe control outputs are semiconductor (solid state) out-puts. Applying improper control voltage and/or frequen-

    cy can damage the control circuits.

    Use control circuits only at the rated voltage and frequency. DC24Vmodels have solid state FET outputs and should not be used on ACcircuits. Alternately, AC120V & AC230V models have triac outputsand should not be used on DC circuits.

    AC Coil120/230VAC

    220 ohm1/4 Watt

    0,47 F600VDC/220VAC

    Switch

    DC Coil

    +Switch

    +

    24VDC

    Figure 10 Inductive Load Suppression

    Cat.-No.3RW3486-....

    End withno fans

    Overtemperatureswitchassembly

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    17/48

    Siemens Energy & Automation, Inc. 17

    Figure 11 SIKOSTART Power and Motor Connections

    L1(1) L2(3) L3(5) PE

    PE

    Motor

    3~

    T1

    (2)

    T2

    (4)

    T3

    (6)

    Optional

    Fusible Disconnect

    Switch or

    Circuit Breaker

    SIKOSTART

    OptionalOverload Relay

    Optional Power

    Factor Correction

    Capacitor Contactor

    Optional Power

    Factor Correction

    Capacitor

    L1

    L2

    L3

    PE

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    18/48

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    19/48

    Siemens Energy & Automation, Inc. 1

    4.5 Power and Motor Connections

    The controller input terminals L1, L2 and L3, are at the top ofthe unit and the output terminals T1,T2 and T3 are at the bot-

    tom of the unit (figure 11). Observe the following:

    1. Torque the power and motor terminal set screws according

    to the wire size as indicated in table 5.

    2. Torque the ground stud nut according to controller opera-tional current as indicated in table 5.

    4.5.1 Power Connections

    1. Connect the proper capacity 3-phase 50/60 Hz voltagesource to the controller input terminals L1, L2, and L3.These

    terminals are not phase sensitive.

    The voltage source must be correct because:

    a. Connecting the controller to a line voltage higher than its

    rating will open the protective resistor in the snubberboard and prevent controller operation; repair will be

    required before the controller can be put into operation.

    b. Connecting the controller to a line voltage lower than itsrating will: 1) cause erratic controller operation resultingin damage to the motor, or 2) prevent controller opera-

    tion due to the low control voltage lockout protective fea-ture.

    2. Connect the ground terminal (labeled with ground symbol)to earth ground.

    4.5.2 Motor Connections

    1. The VDE/NEC motor overload protection requirement can be

    met with an optional overload relay.

    2. The controller can be used for wye or delta motors with con-nections to the motor as either In Line wiring or Inside Delta

    wiring (paragraph 2.3.3). Be sure the power ratings are cor-rect for the type of connection required for the application;

    refer to section 3.

    3. For a dual voltage 9-lead wye motor the 3-lead controller-to-

    motor terminal connections are listed in Table 6.

    Threaded Item

    Terminal Screw

    Wire Size Torque

    AWG or MCM* mm2 lb-in. Nm

    6 to 4 16-25 100 11

    3 to 2 35 125 14

    1 50 135 15

    1/0 to 2/0 50-70 150 17

    3/0 to 4/0 95-120 225 25

    250 to 400 120-185 290 33

    500 to 600 240-300 335 38

    Nut on Ground Stud Controller Operational Current

    =360A 110 12

    * for 75C Aluminum or Copper Wire

    Hazardous voltage.Will cause death or serious injury.

    To avoid electrical shock or burn, turn off mainand control voltages before performing instal-lation or maintenance.

    Wrong power rating may cause injury or

    property damage.

    Confirm that the correct HP rating for the controllercorresponds to the type of connections being used;e.g. dont use Inside Delta rating for a controllerwired In Line.

    Wrong motor connection will cause

    property damage.

    Confirm that the motor connections are accordingto the wiring diagrams in chap.5.

    Hazardous voltage.Can cause death, serious injury or

    property damage.

    The controller case must be groundedto earth for operators safety.

    Table 5 Terminal Screw and Ground Stud Nut Torque

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    20/48

    Siemens Energy & Automation, Inc.20

    Table 6 3-Lead Connections for Dual Voltage 9-Lead Wye Motor

    High Voltage Wiring Low Voltage Wiring

    Controller Motor Controller MotorTerminal Terminal Terminal Terminal

    T1 T1 T1 T1 & T7

    T2 T2 T2 T2 & T8

    T3 T3 T3 T3 & T9

    T4-T7* T4-T5-T6*

    T5-T8*

    T6-T9*

    * Jumper * Jumper

    4. 6-lead delta motor connection is shown in figures 17 and 18.Connections from controller to motor are one on one, i.e. T1

    to T1,T2 to T2, etc.

    5. For a dual voltage 12-lead delta motor the 6-lead controller-to-motor connections are listed in Table 7.

    Table 7 6-Lead Connections for Dual Voltage 12-Lead Delta Motor

    High Voltage Wiring Low Voltage Wiring

    Controller Motor Controller MotorConnection Terminal Connection Terminal

    T1 T1 T1 T1 & T7

    T2 T2 T2 T2 & T8

    T3 T3 T3 T3 & T9

    T6 T12 T6 T6 & T12

    T4 T10 T4 T4 & T10

    T5 T11 T5 T5 & T11

    T4-T7*

    T5-T8*

    T6-T9*

    * Jumper

    6. For multispeed application, the SIKOSTART controller can be

    used with an electromechanical starter to provide soft start.The controller output must be connected to the line input of

    the multispeed starter. Individual motor overload protectionshould be supplied for each motor speed separately. During

    speed transitions, control input (A1, A2) must be off for a

    minimum of 200 milliseconds.

    7. When using the controller with part winding motors, thesemotors must be connected in their full voltage run winding

    configuration, and the three motor leads connected to the

    controller output terminals.8. The motor frame should be connected to the earth ground

    terminal.

    4.6 Control Connections

    1. Connect the control power supply (Us) specified on the con-

    troller label to the X1 and X2 terminals; see figure 12.

    2. Connect control circuit pilot devices in accordance with the

    application. Section 5 provides examples of several typicalarrangements; section 6 describes the dip switch (SW-1)

    settings.

    3. Torque the control circuit terminal screws according to thewire size as indicated below.

    4.7 Installation Check

    1. Check that all wiring and power connections are secure andthat mounting bolts are tight.

    2. Remove all wire cuttings, installation particles, metal chips

    and debris before energizing.

    3. Shut enclosure doors to protect equipment from dust and

    personnel from hazardous voltage.

    Wire Size Torque

    AWG mm2 lb-in. Nm

    24 to 12 0.25-4 8 0.9

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    21/48

    Siemens Energy & Automation, Inc. 2

    5 Wiring Diagrams

    5.1 Typical Applications

    This section contains four wiring diagram sets for typical appli-

    cations as follows.

    Figure 13 & 14 - Two Motors, Wired In Line, in a Vented

    Enclosure

    Figure 15 & 16 - Motor,Wired In Line, with Bypass Contactor

    Figure 17 & 18 - Two Motors, Wired Inside Delta, in a VentedEnclosure, 1 with Isolation Contactor 1 with Shunt Trip

    Figure 19 & 20 Single Motor, Wired Inside Delta, with Bypassand Isolation Contactors

    Each diagram set consists of two sheets: one showing the

    power and motor connections and one showing the controlwiring. The SW1 chart at the bottom of the power and motor

    diagram indicates the switch settings required for that particular

    configuration (refer to paragraph 6.1).

    5.2 Circuit Devices

    Common Circuit Devices. Some circuit devices common toeach application shown include:

    an overload relay (F1, F2) for motor protection;

    either a circuit breaker (Q1) or a fused disconnect switch(S1/F1) to connect and disconnect main power to the

    application;

    a Start/Stop control that is connected so when the startswitch is pushed, the RUN coil in the controller is energized,

    and the controller RUN interlock contact closes and latches

    in the RUN coil. When the stop switch is pushed or poweris lost, the circuit is broken and the controller drops out

    which shuts off power to the motor. If a two wire Start/Stopcontrol connection is used, the motor may automatically

    restart when power is restored to the controller.

    Bypass Contactor. The applications shown in figures 15 and 19

    include a bypass contactor (K2). The bypass contactor is rated

    to handle the running current of the motor but not the startingcurrent. The bypass contactor remains open until the controller

    has soft-started the motor. Once the motor is operating at linevoltage, the Up-to-Voltage contact closes and the bypass con-

    tactor is energized causing motor current to flow through thebypass contactor rather than the controller.

    A bypass contactor is useful when the controller is mounted ina IP 4x, or other airtight enclosure. When the motor current is

    routed through the bypass contactor, no current is flowingthrough the controller SCRs, and the controller generates no

    heat.

    For both applications, the switch section SW1-1 is set to the

    turn off delay position so that the bypass contactor de-energizesbefore the controller (refer to paragraph 6.1).

    Isolation Contactor. The applications shown in figures 17 and

    19 include an isolation contactor. The isolation contactor is ener-

    gized when the controller is operating (RUN coil is On) and pro-

    vides power to half of the windings of the 6-lead delta motor. Ifa controller fault occurs, the fault contact opens which de-ener-gizes the isolation contactor and the motor stops.

    For both applications, switch section SW1-4 is set to open thefault contact on fault detection and switch section SW1-2 is set

    so that the isolation contactor energizes before the controller(refer to paragraph 6.1).

    Shunt Trip. A shunt trip circuit breaker is used on the second

    motor in figure 17. The switch section SW1-4 is set to close the

    fault contact on fault detection. With the circuit breaker (Q1closed and the controller operating (RUN coil is On), the shunt

    trip coil is de-energized. If a controller fault occurs, the fault con-tact closes to energize the shunt trip coil which trips open the

    circuit breaker and disconnects power to the controller and

    motor.

    The figure 17 application shows two methods of using the con-troller fault contact to stop the motor when a fault occurs: 1) the

    fault contact opens to de-energize the isolation contactor forthe first motor (M1 and 2) the fault contact closes to operate

    the shunt trip on the circuit breaker for the second motor (M2)

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    22/48

    Siemens Energy & Automation, Inc.22

    Figure 13Power wiring for motors, wired "In Line", in a vented enclosure (circuit breaker or fusible disconnect)

    S1

    F1

    G2

    L1 L2 L3 PE1 3 5

    T1 T2 T3

    2 4 6 PE

    F3

    U V W

    M

    3~M2

    Q1

    G1

    L1 L2 L3 PE1 3 5

    T1 T2 T3

    2 4 6 PE

    F2

    U V W

    M

    3~M1

    L1

    L2

    L3

    PE

    I > I > I >

    Switch Settings for M1 Switch Settings for M2

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    23/48

    Siemens Energy & Automation, Inc. 23

    Figure 14Control wiring for motors, wired "In Line", in a vented enclosure (circuit breaker or fusible disconnect)

    X1

    X2

    A1

    G1

    A2

    F2

    13

    14

    G1

    RUNINPUT

    RUN FAULT Um=100%

    G1

    Stop

    Start

    S3

    37

    38

    G1

    27

    28

    G1S2

    X1

    X2

    A1

    G2

    A2

    F3

    13

    14

    G2

    RUNINPUT

    RUN FAULT Um=100%

    G2

    Stop

    Start

    S5

    37

    38

    G2

    27

    28

    G2S4

    N/ L

    L1/L+

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    24/48

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    25/48

    Siemens Energy & Automation, Inc. 25

    Figure 16Control wiring for a motor, wired "In Line" with bypass contactor

    X1

    X2

    A1

    G1

    A2

    F1

    13

    14

    G1

    RUNINPUT

    RUN FAULT

    G1

    Stop

    Start

    S2

    37

    38

    G1S1

    27

    28

    G1

    K1

    Um=100%

    Bypass

    N/ L

    L1/L+

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    26/48

    Siemens Energy & Automation, Inc.26

    Figure 17Power wiring for motors, wired "Inside Delta" in a vented enclosure, with fusible disconnect and isolation contactor, and shunt trip

    circuit breaker

    G2

    L1 L2 L3 PE

    1 3 5

    T1 T2 T3

    2 4 6 PE

    F3

    U1

    V2

    W1

    M

    3~

    M2

    PE

    U2

    W2

    V1

    S1

    F1

    G1

    L1 L2 L3 PE

    1 3 5

    T1 T2 T3

    2 4 6 PE

    F2

    U1

    V2

    W1

    M

    3~

    M1

    Q1

    L1

    L2

    L3

    PE

    I > I > I >

    K1

    PE

    U2

    W2

    V1

    Noteorder ofterminalleads

    T6 T4 T5

    12 8 10

    Shunttrip

    Noteorder ofterminalleads

    Switch Settings for M1 Switch Settings for M2

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    27/48

    Siemens Energy & Automation, Inc. 27

    Figure 18Control wiring for motors, wired "Inside Delta" in a vented enclosure, with fusible disconnect and isolation contactor, and

    shunt trip circuit breaker

    X1

    X2

    A1

    G1

    A2

    F2

    13

    14

    G1

    RUNINPUT

    RUN FAULT Um=100%

    G1

    Stop

    Start

    S3

    37

    38

    G1

    27

    28

    G1S2

    K1

    X1

    X2

    A1

    G2

    A2

    F3

    13

    14

    G2

    RUNINPUT

    RUN FAULT Um=100%

    G2

    Stop

    Start

    S5

    37

    38

    G2

    27

    28

    G2S4

    Q1

    Shunttrip

    FAULT

    N/ L

    L1/L+

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    28/48

    Siemens Energy & Automation, Inc.28

    Figure 19Power wiring for a motor, wired "Inside Delta", with bypass and isolation contactors

    S1

    F1

    G1

    L1 L2 L3 PE

    1 3 5

    T1 T2 T32 4 6 PE

    F2

    U1

    V2

    W1

    M

    3~

    M1

    L1

    L2

    L3

    PE

    K1

    PE

    U2

    W2

    V1

    T6 T4 T512 8 10

    U1 V1 W1 W2 U2 V2

    K2

    Noteorder ofterminalleads

    Switch Settings for M1

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    29/48

    Siemens Energy & Automation, Inc. 29

    Figure 20Control wiring for a motor, wired "Inside Delta", with bypass and isolation contactors

    X1

    X2

    A1

    G1

    A2

    F2

    13

    14

    G1

    RUNINPUT

    RUN

    G1

    Stop

    Start

    S3

    S2

    27

    28

    G1

    K2

    37

    38

    G1

    K1

    Um=100% FAULT

    Bypass Fault

    N/ L

    L1/L+

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    30/48

    Siemens Energy & Automation, Inc.30

    6 Setup and Operation

    6.1 Setup Controls

    The setup controls are at the right side of the controller and are

    accessible without removing the cover. Figure 21 shows thecontrols: three potentiometers, T1, U, and T2; and DIP switch

    SW1. Values for the potentiometer settings are listed in Table 6.

    Use a small screwdriver to change the potentiometer setting,rotating clockwise to increase and counterclockwise to

    decrease.

    Note: The controls are set at the factory for a typical starter.Please verify the application for proper settings. (For detailed

    picture of the potentiometers see figure 22)

    T1 - Start Time. This 16-position potentiometer sets the accel-

    eration ramp time up to 60 seconds maximum. This settingdetermines the time interval for the voltage to increase from theinitial setting (U) to line voltage.

    U - Initial Voltage. This 16-position potentiometer sets the ini-tial voltage at a percentage of line voltage: 30% to 80 %. The

    initial setting should be the level that causes the motor shaft toturn as soon as the run signal is given. .

    T2 - Stop Time. This 16-position potentiometer sets the decel-

    eration ramp time up to 60 seconds maximum. This setting

    determines the time interval for the voltage to decrease fromline voltage to 80% of the initial setting (U).

    SW1 - DIP Switch. This switch has four sections which provide

    setting the controller software to correspond to the application.

    Each switch section is positioned by sliding it to the right or leftas viewed in figure 21 (up or down when the controller is

    mounted vertically). On the wiring diagrams in section 5, theposition of each switch section is indicated by an arrow pointing

    to either the right or left.

    1. SW1-1: This switch provides a turn off delay signal setting

    (left position). The off delay allows a bypass contactor tode-energize 1,0 seconds before the controller RUN coil de-

    energizes.

    The right position of switch SW1-1 provides no delay.Whenthe stop device is actuated, the RUN coil de-energizes

    immediately.

    2. SW1-2: This switch provides a turn on delay signal setting

    (left position). The on delay allows an isolation contactor toenergize first, at zero current, followed by the controller RUN

    coil 1,0 seconds later. The delay maximizes contact life on

    the isolation contactor. If no delay is set this can cause afailure (missing phase). Also use this switch for isolation

    contactors behind the soft starter (e.g. Dahlander circuits).The right position of switch SW1-2 provides no delay. When

    the start device is actuated, the RUN coil energizesimmediately.

    3. SW1-3: This switch directs the controller software to oper-ate the SCRs for either a Wye motor - In Line wiring (left

    position) or a Star/Delta motor - Inside Delta wiring (right

    position).

    Hazardous voltage.

    Will cause death or serious injury.

    To avoid electrical shock or burn, turn off

    main and control voltages before per-forming installation or maintenance

    Figure 21 Setup Controls

    Table 8 Potentiometer Setting Values

    Ramp TimeDial Initial Voltage U T1,T2

    Setting (% Full Voltage) (Seconds)

    0 30 0,51 33 1,02 36 2,03 40 4,0

    4 43 6,05 46 8,06 50 107 53 12

    8 56 159 60 20A 63 25B 66 30

    C 70 35D 73 40E 76 50F 80 60

    Factory Settings T1=8 (15 sec)

    T2=0 (0,5 sec)

    U=8 (56%)

    T2U T1

    When the switch is set to Standard Circuit, the motor

    must also be operated in the standard circuit; andwhen the switch is set to Star-delta the motor must

    also be operated in star-delta!

    If the switch is set to a type of circuit not connected, this

    can cause very high currents to occur during operation.

    These currents can destory or demage thyristors and othercomponents. Be sure to set the soft starter to the type of

    circuit actually in use.

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    31/48

    Siemens Energy & Automation, Inc. 3

    4. SW1-4: This switch sets the fault contact, which is a nor-

    mally open contact,to respond to a fault by either closing(arrow down position, switch to the left) or opening (arrow

    up position, switch to the right).

    With the open on fault position selected, contact status is as

    follows.Power off - contact is open

    Power on - contact closesFault occurs or loss of power - contact opens

    With the close on fault position selected, contact status is

    as follows.

    Power off - contact is openPower on - contact is open

    Fault occurs - contact closes

    The contact remains open for a loss of power.

    The factory settings for switch SW1 sections are:

    SW1-4: close on fault (switch left)SW1-3: In Line wiring (switch left)

    SW1-2: no on delay (switch right)SW1-1: no off delay (switch right)

    6.2 LED Indicators

    Two LED indicators are located above the potentiometers.These LEDs indicate controller status and fault conditions as fol-

    lows.

    LED 1 (Top)Constant Display Controller is ready for operation

    Single Flashing FAULT: Main voltage phase loss*

    Double Flashing FAULT: EEPROM parity error

    LED 2 (Bottom)Constant Display Output voltage equals line voltage,

    i.e., motor is up to speed

    Single Flashing Output voltage is less than line voltage,i.e., motor is starting or stopping

    Double Flashing FAULT: Shorted SCR

    * no action to fault output

    6.3 Controller Setup

    Before the initial startup, set the controls as follows.

    1. Set switch SW1 sections in accordance with the application.

    2. Set Start Time T1. This setting is application dependent,

    affected by load torque, motor voltage, and total inertia. Thefactory setting is 8, or 15 seconds.

    3. Set Initial Voltage U. The factory setting is 8, or 56% ofthe line voltage.

    4. Set Stop Time T2. The 0 setting allows the load to coast to

    rest. If the soft stop feature is required for the application,set T2 to the 8 position. The factory setting is 0.

    6.4 Preliminary Checks

    With main power disconnect device open and control power off,check the following.

    1. Power and Motor Connections. Check that the controller

    has been properly connected to the power source andmotor per figure 11.

    2. Control Connections. Check that control power, the

    start/stop control, and applicable devices have been proper-ly connected to the control terminal board (figure 12).

    3. AC Line PowerVerification. Verify that each phase of the ACline power at the disconnect device is within the rated value

    of the controller as indicated on the controller nameplate.

    4. Ground Check. Use an ohmmeter set to its highest scaleand observe the following.

    a. Check for a ground between each controller output ter-minal (T1, T2,T3) and chassis ground. Each terminal to

    ground reading should be over 500K ohms.

    b. The measurement between each input terminal (L1, L2,L3) and ground should be over 500K ohms.

    6.5 Initial Energization

    1. Temporarily remove run signal connections by opening thecircuit at control terminals A1 and A2.

    2. Turn on main AC power and control power to the controller;LED 1 comes on.

    3. Measure input AC voltages L1 to L2, L2 to L3, and L3 to L1.

    Voltages should be within the controllers rated range andbalanced for proper motor operation.

    When the line voltages are not equal, unbalanced currents inthe stator windings occur. A small percentage voltage

    unbalance results in a much larger percentage current unbal-

    ance. Consequently, the temperature rise of the motoroperating at a particular load and percentage voltage unbal-

    ance is greater than for the motor operating under the sameconditions with balanced voltages.

    Hazardous voltage.

    Will cause death or serious injury.

    To avoid electrical shock or burn, turn offmain and control voltages prior to performingpreliminary checks.

    Hazardous Voltage.

    Can cause death, serious injury, orproperty damage.

    To avoid electrical shock or burn, do notoperate controller with either the cover orthe control terminal finger guard removed.

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    32/48

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    33/48

    Siemens Energy & Automation, Inc. 33

    Order number 3RW34..0DC2. ..0DC3. ..0DC4.

    Coil Voltage 24VDC 120VAC 230VACIsolation Voltage, VAC 1500 1500 1500

    Input Current, mA 10@24VDC 10@120VAC 10@230VAC

    On Voltage, volts min. 17 VDC 85 VAC 170 VAC

    On Current, mA min. 6 6 6

    Off Voltage, volts max. 8VDC 40VAC 80VAC

    Off Current, mA max. 3 3 3

    Input Impedance,

    ohms (typical) 13k 13k 13k

    7 Electrical Specifications

    Main Voltage Required In Line Application: 200/460V AC or 400/600V AC each15% (specified by catalog no.)Inside Delta Application: 200/400V AC or400/600V AC each 15% (specified by catalog no.)

    Control Voltage Required 24V DC, 120V AC, or 230V AC, +10%, -15%(specified by catalog no.)

    Control power requirements are listed below (table 9).

    AC Frequency & Phase 50/60 Hz, working 45 to 65 Hz; 3 phaseTemperature Range 0 to 60C, inside enclosure in which unit is mounted.

    Derating for 60C see table 3

    Permissible Altitude 1000m at rated output2000m at 0.87*le3000m at 0.77*le

    Overcurrent Protection The standard SIKOSTART controller is notequipped with overload protection. The user shouldprovide overload protection.

    Ratings for Frequent Starts and Occasional - 20 times in any 60 minute period:Stops, Plugging or Jogging Applications Controller rating to be 133% of motor rating.

    Severe - 5 times in any 60 second period:Controller rating to be 200% of motor rating.Very Severe - 10 times in any 60 second period:Controller rating to be 300% of motor rating.

    Controller Current RatingsDuring Start and Run: Current Cold Start Time @ 50 C

    115% Continuous200% 480 sec.300% 120 sec.450% 30 sec.500% 20 sec.600% 10 sec.

    Adjustment Ranges -16 settings each:Start Time (Accel Ramp) 0.5 to 60 seconds*Stop Time (Decel Ramp) 0.5 to 60 secondsInitial Voltage 30% to 80% of nominal voltage (approximately

    10% to 64% on normal starting torque)*Acceleration time of the motor will probably beless than the Start Time setting and will varydepending on the load friction and inertiacharacteristics of the system.

    Table 9 - Input (RUN) CoilInput (RUN) Coil

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    34/48

    Siemens Energy & Automation, Inc.34

    User Outputs Rating N.O. outputs are rated 0.5 Amp maximum atThree solid state outputs are 24V DC, and 1.0 Amp at 120V AC and 230V AC.

    available for the user to apply

    Solid State Outputs M (RUN) When controller is operating,

    the RUN contact is closed.

    Um = 100 % When motor is running at 100 % of line

    voltage (after starting is complete), the Umcontact is closed.

    FAULT The FAULT contact closes for: an EEPROM

    error or a shorted thyristor.Refer to paragraph 6.1 re SW1-4 settings.

    Reset of fault simply by giving a new start signal.

    Recommended Fuse Style * Two levels of short circuit protection can be provided by the user:

    1. Type 1 protection is available where the short circuit protective

    device protects the wiring and the integrity enclosure. The controllerwill probably damage and require replacement or repair befoe being

    re-energized. Cirucit breakers and motor circuit protectors provide

    this type of protection.

    2. Type 2 protection is available where the short circuit protectivedevice protects both the wiring and the controller. The controller

    should not require repair before re-energizing after the short circuithas been cleared. Fuses of an KR-1 type or HRC-1 type sized in

    accordance with the NEC/CEC code or semiconductor type fusesprovide this kind of protection.

    Type RK-1 Dual ElementPartial List of Manufacturers

    Bussman LPN-RK (250V or less)LPS-RK (600V or less)

    Gould A2D( )R (250V or less)A2D( )R (600V or less)

    Littelfuse LLN-RK (250V or less)LLS-RK (600V or less)

    User Output for ISOL Logic to Power 1500 V AC120V AC and 230V AC Rating 10 Amp Make

    version 1 Amp Break1 Amp Continuous @ 120V AC / 230V AC

    On Voltage Drop 1.2 V AC (typ)

    On Current 25 mA (minimum)Off Leakage Current 2 mA (typ)

    User Output for ISOL Logic to Power 1500 V AC

    24V DC version Rating 1.5 Amp Make0.5 Amp Break

    0.5 Amp Continuous @ 24VOn Voltage Drop 1.6 V DC (typ)Off Leakage Current 2 mA (typ)

    * For a complete listing of Siemens SITORfuses, see Appendix A.

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    35/48

    Siemens Energy & Automation, Inc. 35

    Current Required terminals X1, X2

    Catalog 24V DC Control Voltage Number 120V AC Control Voltage Number 230V AC Control Voltage Number

    Number Control Fans of fans Control Fans of fans Control Fans of fans

    3RW3454 100 mA - 100 mA - 100 mA -

    3RW3455 - 58 100 mA 450 mA 1 100 mA 200 mA 1 100 mA 100 mA 1

    3RW3465 - 67 100 mA 300 mA 1 100 mA 150 mA 1 100 mA 75 mA 1

    3RW3472 100 mA 600 mA 2 100 mA 300 mA 2 100 mA 150 mA 2

    3RW3483 - 86 100 mA 900 mA 3 100 mA 450 mA 3 100 mA 225 mA 3

    Operational Current Power Dissipation Surge Capacity I2t, (1/2 cycle)Catalog Rating @ Rated Current (1 cycle) Controller

    Number (Amperes) (Watts) (Amps) (A2-sec)

    3RW3454... 57 154 1,900 18,000

    3RW3455... 69 166 3,200 80,0003RW3457... 80 192 4,400 97,000

    3RW3458... 105 252 4,400 97,0003RW3465... 131 315 8,000 306,000

    3RW3466... 195 468 8,000 320,0003RW3467... 248 595 14,500 1,051,0003RW3472... 361 866 6,000 460,000

    3RW3483... 480 1152 14,920 1,540,0003RW3484... 720 1728 20,000 2,650,000

    3RW3486... 960 2304 36,000 7,350,000

    Electrical Data

    Table 10 - Control Power Requirements

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    36/48

    Siemens Energy & Automation, Inc.36

    8 Dimensions

    Catalog le, Wye Width Height Depth Mount Width Mount Height MountNumber (Amps) (W) (H) (D) Width Offset Height Offset Hole

    (MW) (Q) (MH) (P) (BH)

    3RW345*... 35-105 216 356 187 127/ 61 327 16 6 (4)

    94

    3RW346*... 131-248 292 381 189 248 22 332 27 6 (4)

    3RW3472... 361 344 417 224 286 29 336 45 6 (4)

    3RW3483.../84... 480, 720 442 517 231 133 (3) 18 450 32 6 (8)

    3RW3486... 960 448 719 220 101/ 23 653 29 6 (8)138/

    138

    8.1 Dimensions (mm)

    Figure 23 Dimension Drawings

    94

    127

    23 39

    101 138

    133 133

    138

    18133

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    37/48

    Siemens Energy & Automation, Inc. 37

    Table 11 LED Fault Indications

    Indication Cause Check/Remedy

    LED 1 single flashing Phase loss Verify that proper three-phase incoming power is present per

    paragraph 6.5, steps 3 and 4.

    Inside Delta wiring problem

    See problem 2 in Table 13.

    LED 1 double flashing EEPROM error Replace the logic board. Replacement instructions are included

    with the new logic board. Return the faulty logic board to the fac-tory.

    LED 2 double flashing Shorted SCR Check SCRs as described in paragraph 9.4.

    9 Troubleshooting

    9.1 Maintenance and Troubleshooting

    Step 1. Regularly check (the frequency depends upon the

    amount of airborne particulate matter) the fans and heatsink finsfor unimpeded air flow and check that the fans are moving

    freely.

    Step 2. In case of installation according to NEMA standards the

    following NEMA standards should be used as the basis of apreventive maintenance program:

    ICS 1.1-1984 (R1988) "Safety Guidelines for the Application,

    Installation, and Maintenance of Solid State Control"

    ICS 1.3-1986 (R1991) "Preventive Maintenance of IndustrialControl and Systems Equipment."

    Step 3. If the torque requirements for wiring connections arenot legible, refer to UL 486E "Equipment Wiring Terminals for

    use with Aluminum and/or Copper Conductors. for nominal

    torque values.

    Step 4. In the circumstance of a fault condition as indicated bythe opening of a short circuit protective device, refer to Annex A

    ("Maintenance of Motor Controllers After a Fault Condition") ofNEMA standard ICS 2-1993 "Industrial Control and Systems,

    Controllers, Contactors, and Overload Relays Rated Not More

    Than 2000 Volts AC or 750 Volts DC."

    This checklist does not represent an exhaustive survey of main-

    tenance steps necessary to ensure safe operation of the equip-ment. Particular applications may require further procedures

    Should further information be desired or should particular prob-lems arise which are not covered sufficiently for the purchaser's

    purposes, the matter should be referred to the local Siemens

    sales office.

    Dangerous voltages are present in the equipment which cancause death, serious injury, or property damage. Always deen-

    ergize and ground the equipment before maintenanceMaintenance should be performed only by qualified personnel.

    The use of unauthorized parts in the repair of the equipment otampering by unqualified personnel will result in dangerous con-

    ditions which can cause death, serious injury, or equipmentdamage. Follow all safety instructions contained herein.

    9.2 Troubleshooting Tables

    Two LED indicators on the SIKOSTART controller provide fault

    indications as listed in Table 11 which includes recommended

    checks and remedies.

    Table 12 is a general troubleshooting table listing troubles, theirpossible causes, and recommended checks and remedies.

    Inside Delta wiring problems are described in Table 13.

    Hazardous voltage/fire hazard.

    Failure to properly maintain this equipmentcan result in death, serious injury, property

    damage or product failure.The instructionsreferred to below should be carefullyreviewed, understood and followed regularly.

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    38/48

    Siemens Energy & Automation, Inc.38

    Trouble Cause Check/Remedy

    Motor does not start Check input side of terminals L1, L2 and L3 for open dis

    and LED 1 is not on. No main power connect switch, breaker trip, or insecure terminal

    connections. Verify that proper three-phase incomingpower is present per paragraph 6.5, steps 3, 4 and 6.

    No control power Check input side of control terminals X1 and X2 for blown

    fuse, any open circuit condition or insecure terminal

    connections.

    Verify that proper control voltage is present (within+10%,-15% of nominal controller rating). If the control

    circuit includes a control power transformer (CPT), verifythat the CPT primary voltage is present and proper for the

    CPT primary tap.

    Motor does not start Motor not connected Check that any series disconnect switch or

    and LED 1 is to controller isolating contact is closed.glowing steadily

    Check for tripped overload relay. Determine and remedy

    cause of trip per Motor overload relay trips...

    trouble below.

    Verify that the motor is connected to the controller. With

    proper incoming power and the motor connected butStopped, voltmeter readings across terminals T1 and T2,T2 and T3, and T3 and T1 should be zero. A reading of line

    voltage indicates that the motor is not connected

    properly.

    Discontinuity in the Check that control power is present at terminals A1 and

    control input circuit A2. If power is not present, check for insecure wiring

    to the Run coil connections at terminals A1 and A2, at applicable controlterminals (13, 14, etc.), and at the control devices (e.g., start-

    stop device, isolation contact) used in the inputcircuit to the Run coil.

    Bad cable connection Remove control power and check that Logic PCBor defective printed -to-Snubber PCB cable is secure. If secure, remove main

    circuit board (PCB) power and replace Logic PCB and/or snubbercomponent PCB or consult the factory for assistance.

    Faulty motor Troubleshoot motor according to themanufacturers instructions.

    Motor does not start

    and both LEDs comeon at Run command Inside Delta wiring problem See problem 3 in table 13.

    Motor starts but does Controller not finished Check that LED 2 is on, which indicates output

    not come up to speed ramping to line voltage voltage equals line voltage. If motor is comingup to speed too slowly, decrease Start Time T1and/or increase Initial Voltage U; refer to

    paragraph 6.6.

    Motor growls or hums Initial Voltage U is set Raise setting of Initial Voltage U until motor just

    at start but comes too low starts to rotate when power is first applied;up to speed refer to paragraph 6.6.

    Table 12 Troubleshooting

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    39/48

    Siemens Energy & Automation, Inc. 39

    Trouble Cause Check/Remedy

    Motor growls at start Motor unable to start load Check load for mechanical blockageand does not come (rocks, logs, seized bearings, etc.)

    up to speed Increase motor size; for proper controllerselection, refer to section 3.

    Controller not finished Check that LED 2 is on, which indicates outputramping to line voltage voltage equals line voltage. If motor is coming

    up to speed too slowly, decrease Start Time T1and/or increase Initial Voltage U; refer to

    paragraph 6.6.

    Shorted SCR (LED 2

    double flashing) Check SCRs as described in paragraph 9.4.

    Motor comes up to Improper settings Adjust Start Time T1 and Init ial Voltagespeed too quickly or too U settings per paragraph 6.6.

    slowly

    Load is too light Adjust load or consider decreasing or increasing

    or too heavy motor size; for proper controller selection, referto section 3.

    Motor runs noisily with

    very high current Inside Delta wiring problem See problem 1 in table 13.Motor starts hard,

    not softly Improper setup Refer to paragraph 6.6 for motor startingadjustments.

    Shorted SCR (LED 2

    double flashing) Check SCRs as described in paragraph 9.3.

    Inside Delta wiring problem See problem 4 in table 13.

    Unsuitable delta motor A certain delta motor design (wired Inside Delta) will not

    for Inside Delta wiring start softly with a high friction load (e.g., conveyor), only

    with a low friction load (e.g., water pump). The soft startproduces balanced three-phase power to the motor, but it

    becomes stuck at a low rpm until the end of the startramp at high current. It then jumps quickly to full speed

    due to the high voltage and current. Consult the factory

    for assistance.

    Controller is off but Shorted SCRs Check voltage from terminal A1 to A2 tomotor is running (LED 2 double flashing) verify that Run coil is not energized. Check SCRs as

    described in paragraph 9.4.

    Motor overload relay Motor is overloaded

    trips during starting while running Check for a mechanical cause of overload and clear.

    Motor not able to Check that motor comes up to speed whenaccelerate load started by applying across-the-line full voltage directly to

    the motor. An alternative is to use the controller with T1set at 0 (0.5 seconds) and U at F (80% full voltage).

    a. If motor cant accelerate the load, increasemotor size; for proper controller selection,

    refer to section 3.

    b. If motor accelerates the load, continuechecking the following causes.

    Improper overloadrelay Check overload relay to determine correct settings.

    Overload relay current

    transformers incorrectlywired Verify current transformer wiring per applicable diagram(s).

    Table 12 Troubleshooting - Continued

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    40/48

    Siemens Energy & Automation, Inc.40

    Trouble Cause Check/Remedy

    Motor branch circuit Branch circuit protective Size the device in accordance with all applicable

    protection trips during device incorrectly sized standards.starting or running

    Check circuit breaker trip settings.

    Incorrect power wiring Check all power wiring connections to determine

    causing a short on Iif a phase-to-phase or phase-to-ground short is present.input or load side of

    controller

    9.3 Inside Delta Wiring Problems

    Figure 24 shows a correct inside delta connection. With the cor-

    rect connection, the motor runs properly with current limit dur-ing starting and the line and leg currents are balanced.

    Table 13 lists four improper connection problems and the unsuc-

    cessful response for each. The Example column illustrates

    only one of many combinations that may be responsible for theproblem.

    Table 13 Inside Delta Wiring Problems

    Problem Response/Example

    1. Reversed Winding The motor runs but makes

    non-normal sounds and

    the running current is very high.

    2. Dead Ended Winding The controller trips out ona single phase fault.

    The line with the Dead End

    Winding will have no current flow.The other two lines will have very

    large currents flowing.

    Note: Repeated attemptsat starting with this connection

    can damage the controller.

    3. Dead Ended on

    All Windings The motor does not start. Thereis no current flow on any of the

    lines. The controller indicatorsLED 1 and LED 2 come on at the

    same time when a run command

    is given.

    4. Starter to Fault ContactorLead Swaps The motor runs but there is no

    current limiting during starting.

    The line and leg currents arebalanced. Due to the phase

    shift in the leg currents comparedto the controllers internal timing

    for starting control, there is nocurrent limiting during

    starting.

    5. Switch position SW1-3 Incorrect firing pulses cause very

    does not correspond high currents to flow in the motor.to the type of circuit These currents can destory the

    in use soft starter.Figure 24 Proper Inside Delta Wiring Connection

    L1

    L2

    L3

    w1

    w2

    w3

    scr1

    scr2

    scr3

    T1

    L1

    L2

    L3

    T3

    Motor

    SIKOSTARTT4

    T2T5

    T6

    L1

    L3

    L2

    L1

    T1

    T4

    T6

    T3

    L3

    T5

    T2

    T2 L2

    L1

    L3

    L2

    L1

    T1

    T1

    T4

    T4

    T6

    T3

    L3

    T5

    T5

    T2

    T2 L2

    L1

    L3

    L2

    L1

    T1

    T1T4

    T4

    T6

    T6

    T3T3

    L3

    T5

    T5

    T2

    T2 L2

    L1

    L3

    L2

    L1

    T1

    T1

    T4T4

    T6

    T6

    T3T3

    L3

    T5

    T5 T2

    T2 L2

    Table 13 - Inside Delta Wiring Problems

    Problem 1 Problem 2 Problem 3 Problem 4

    When the switch is set to Standard Circuit, the motor

    must also be operated in the standard circuit; and

    when the switch is set to star-delta the motor mustalso be operated in star-delta!

    If the switch is set to a type of circuit not connected, thiscan cause very high currents to occur during operation.

    These currents can destory or demage thyristors and other

    components. Be sure to set the soft starter to the type ofcircuit actually in use.

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    41/48

    Siemens Energy & Automation, Inc. 4

    9.4 Shorted SCR Checks

    Perform one of the following checks to identify any shortedSCRs. These checks require no disassembly of the unit.

    Extensive SCR tests are detailed in later paragraphs.

    9.4.1 Resistance Check

    Use an ohmmeter to check for shorted SCR(s) as follows.

    1. Disconnect and lock out all power to unit.

    2. Measure the resistance from the line to load terminals (L1

    to T1, etc.), across each phase of the controller.

    3. Any reading of less than 3,000 ohms indicates a shorted

    SCR that must be replaced. Note that the reading can be ashigh as 3,000,000 ohms.

    9.4.2 Voltage and Load Check

    Main and control power are connected to the unit for this check.

    To prevent motor operation during testing, disconnect the run

    signal at terminals A1 and A2.

    1. Measure AC voltage across each pole and check the load cir-cuit as described in paragraph 6.5, step 5.

    2. If voltage measurements indicate a shorted SCR, replace

    the SCR.

    9.5 SCR (Thyristor) Functional Testing

    The following basic and advanced tests may be used to verify

    SCR module functionality.

    9.5.1 SCR Description

    SCR descriptions and illustrations are included here to help

    identify the terminals for the functional tests.

    The power switching device is furnished as an insulated dualSCR module. The two SCRs in each module are connected in

    inverse parallel (back-to-back). One module, or power pole, in

    each line gives bidirectional control of the AC voltage. Typicaconnections are shown in figure 25. Each SCR has two inter-

    nally connected cathode terminations, a large power cathode

    terminal, and a smaller auxiliary cathode terminal or wire for thecontrol connection.

    A forward biased SCR (anode positive, cathode negative) wil

    turn on and conduct current if positive control voltage is applied

    to the gate terminal and gate current flows inside the SCR junc-tion to the cathode. The SCR turns on and stays on at anode

    currents above the latching value. It remains on until anode cur-

    rent falls below the holding value.The module and SCR characteristics listed below are represen-

    tative of all modules and SCRs. The value for each characteris-

    tic is a typical value.

    Illustrations identifying terminals and connections for thyristorsof various current ratings are included at the end of this section

    Hazardous voltage.Will cause death or serious injury.

    High voltage is present on all controller com-ponents except heat sinks, current transform-ers, and the basic control board. All bus bars,terminals, snubber boards and the SCRs areenergized at rated voltage.

    Figure 25

    K2

    L TAK

    A2

    K1

    G2

    G1 K1

    SCR2

    SCR1

    Typical Isolated Power Module

    K = cathodeG = gateA = anode

    L T

    SCR2

    SCR1

    K1

    G1

    G2

    K2

    A2

    A1

    Typical Isolated Power Pole

  • 8/10/2019 3RW34-Variador de Velocidad

    42/48

    Siemens Energy & Automation, Inc.42

    9.5.2 Test Equipment

    The following equipment is used for the functional tests.

    1. Portable DC multimeter - volts, ohms, and amperes (analogtype preferred).

    2. Insulation tester - 1,000 volt DC megohmmeter (megger)

    battery operated amp probe AMB-4D or similar.

    3. 9-volt battery NEDA 1604.

    4. 100-ohm resistor, 1 watt minimum.

    5. 20-ohm resistor, 5 watts minimum.

    6. Battery clip and clip leads.

    Ground or case internal insulation . . . . . . . . . .2500V AC rating

    SCR reverse blocking voltage . . . . . . . . . . . .rating 1300V peak

    SCR forward off state voltage . . . . . . . . . . .rating 1300V peak

    Reverse leakage current and

    forward off state leakage

    current at room temperatureand operating voltage levels . . . . . .less than one milliamp

    Gate junction typical resistance

    range as measured with

    typical multimeter ohms scales . . . .10 ohms to 50 ohms

    Gate trigger voltage to switch on . . . . . . . . . . . . . . . . . .2V DC

    Gate trigger current to switch on . . . . . . . . .100 milliamps DC

    Anode circuit holding andlatching currents . . . . . . . . . . . . .300 milliamps to 1 amp

    9.5.3 Basic SCR Tests

    Make sure all power sources are disconnected from controllerand locked out before performing the following test. See figures