'4 IL MUNDO, SAN JUAN, » .R. U MIÉRCOLES 10...

1
1 ' •'" •-' i '4 IL MUNDO, SAN JUAN, » .R. U MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO DE 1938. BV EL LADO BUENO... . «-. Por DAMOIS RUNYON M. imagino que uno alborotarla un avispero si se levantara en una reunión y sugiriera que una nación lo haría mejor dedicando el mismo tiempo, la misma atención y el mismo dinero que requiere el desarro- llo del músculo para loa juegos olímpicos a una campana a intervalos determinados dirigida a lograr .1 progreso espiritual de su juventud. Probablemente habría «fritos estentóreos de "saquen afuera a ese tarambana" y cuidado si manifestaciones de abierta violencia contra .1 proponente. En comparación con lo a ti* tico, lo espiritual en este pais no es tan ardien- te y si usted no lo cree asi dése una vuelta por loa juegos de pelota de loa domingos y compare el nú- mero de personaa que a ellos asisten con los que van a la iglesia. Pero líbreme Dios de hacer esa sugestión. Si al- guna vez me.da por expresar la opinión de que el at- letismo puede reducirse un poco y que el mismo pue- Perdidas las esperan- zas de salvar la fragata El terrible oleaje de anteayer le causó averías que imposibilitan el salvamento.—Regresa uno de los remolcadores Cayó ayer en poder de la jus- » HOY LLEGAASAN JUANJTEDLER E 9 un noüible dirrnor ticia miembro de una ganga de orquesta de Boston . __ Un muchacho que abandonó su hogar a los nueve años buscando "aventuras" de mejor conducir a complicaciones cardiacas que a ' Todas las esperanzas de salvar la perfección física nacional, lo haria metiéndome en u frfgata brasileña "Almirante una habitación a prueba de ruidos y dldéndomela a' Saldanha" st derrumbaron súbita- Damon Runyon mi mismo en un murmullo. Yo siempre he entendido que el atletismo es la más grande fuerza posible en el desarrollo de una mento , xpre , aron qut #ra rauy di . nación y mj fe en esa Idea sólo se debilita cuando | «.n .... i. »..^. % „, .... mente en la tarde de ayer, cuando los dirigentes de la labor da saiva- consulto la historia de Estados Unidos y descubro que- Sus. periodos de mayor progreso y gloria fueron aqtféllos cuando . nuestros hombres se dedicaban a ningún otro atletismo que el necesa- rio pata manejar el arado y tumbar árboles y cuando el principal ejer- cicio de nuestras mujeres era bregar ron las cacerolas. Yo he leído que las guerras de Inglaterra fueron ganadas en los campos de fútbol de Eton y he creído eso un gran testimonio para el atletismo, aunque nunca he podido reconciliarlo con el hecho de que solo .y-sin ayuda el ejército Inglés no'ha vencido a nadie en un par de siglos, recibiendo generalmente mucha ayuda de elementos que no hu- bieran distinguido un campo de fútbol de un apacentadero de vacas. Por supuesto, en este país no se han hecho nunca esas alegaciones con respecto al atletismo. Muy bien se sabe que nuestro país ha Rana- do sus guerras en los campos de sus regiones agrícolas, y detrás de los mostradores de tiendas y bancos, y en las calles de nuestras ciudades. . fíuestroVpais ha ganado sus guerras con agricultores, artesanos y em- pleados, y con chicos zanquivanos que no tenían entrenamiento atlétl- co.pero que siempre tuvieron fuerza suficiente para montar un rifle y que podían marchar más lejos y pelear más fuertemente que cualquier otro soldado sobre la faz de la tierra, posiblemente porque estaban igual- mente dotados de una rectitud espiritual que rio es característica de un elemento de fuerte musculatura. Sin embargo, yo no critico el atletismo en general. Yo estoy en fa- vor del atletismo. Creo que una nación atlética es cosa buena, aún sien- do un poco desalentador notar que las naciones que hacen del atletis- mo un requisito nacional son aquéllas que lo usan principalmente pa- ra; desarrollar buena carne de canon. « - - a > . - - Yo sencillamente me aventuro a decir en voz baja que el atletis- mo putde reducirse hasta cierto punto, y ciertamente, se verá que la Importancia del atletismo, ha sido recalcada en exceso si analiza, uno la utilidad de los atletas en proporción con la población. El mismo re- sultado del desarrollo físico nacional que se alega para el atletismo pue- de ¡obtenerse en una forma menos furibunda. Finlandia es uno de mis países favoritos y los finlandeses figuran entre, mi gente favorita. Yo les felicito por haber obtenido los juegos olímpicos de 1940 que Japón renunciara y espero que los mismos re- sulten un gran éxito y que todo el mundo disfrute r*e lo lindo, aunque . yo, francamente, no soy aficionado de las olimpiadas. Durante varios «ño* he podido observar que los juegos olímpicos casi siempre producen pendencias indignas y, algunas veces, pequeños escándalos, pero por lo regular podría perdonarles eso si además no fueran una pejiguera. Los juegos nada demuestran, excepto que una nación tiene unos pocos de individuos destacados en los distintos cam- pos del atletismo y que no existe, en cambio, una sola nación que ten- ga superioridad atlética sobre el resto del mundo. Tal como están aho- ra, es Imposible decir que tal o cual nación ha ganado las olimpiadas, aunque.tengo que admitir con.cierto orgullo que estos buenos Estados . Unidos pueden generalmente alegar superioridad sobre los demás. Pue- . do. llegar hasta decir que los juegos son innecesarios en absoluto pero no lo, digo porque ne quiero aparecer como mal deportista ante esos cabaileros conocidos como los "badgers" de los juegos olímpicos. Son ellos los oficiales que acompañan a los atletas al teatro de loa juegos y que siempre encuentran la ocasión, para celebrar una francachela so- cial Los "badgers", se me Informa, siempre gozan de lo lindo en los ju«gos. olímpicos. No estoy tan seguro de eso con respecto a los nobles ' atletas. (Copyright en el 1938 por King Features Syndicate. Inc. Derechos de publicidad exclusivos para EL MUNDO en'Puerto Rico.) Las solicitudes de pagos por conservación agrícola No se aceptarán si no se hacen antes so- licitudes de inspección de fincas « V No se aceptarán solicitudes de pago' bajo las disposiciones de la Ley de Conservación Agrícola, a menos que los agricultores no ha- yan hecno una solicitud de inspec- ción ' de sus fincas en la forma y dentro' del tiempo especificado, se- gún la siguiente información ofi- cial dada a la Prensa por las ofi- cinas locales de la A. A. A.: "L» Administración de Ajuste Agrícola desea avisar a todos los agricultores de Puerto Rico, que los agentes de Extensión Agrícola tie- nen ya en sus oficinas los formula- rios que deben llenar los agriculto- res para solicitar la inspección de sus /incas para los efectos del Pro- grama. . da Conservación Agrícola, si han llevado, o están llevando a oabo prácticas para las cuales hay pagos provistos, según las estlpu- t * ICon IISoDoL ya no hoy que preocuparse I Casi todoe loa trastornos asióme, calas indigtatión, dolores gás- tricos, náuseas y mareos—tienen su «rigen en la excesiva acides, que agrava con loe «caaos. Pos. eso, los médicos facetan ' BtSoDoL qua ea el antiáddo- : digestivo rápido y moderno—•!- calleante y que asienta el estó- magc sin irritar. Basta ana cu- charada de BiSoDoL en un vaso d* agua, para qua obra casi de inmediato, y adiós malasiarl... BiSoDoL reeiuanaparaoe aiíWa •l mmbotmmimtito y /arija dm loa esoeeee; anrofia •/ «arema, j pande* •/ «Viento. B4M Bi SO DoL II antiácido - digestiva ( •ajera* y eemp-refeede Distribuidores: 4 Castillo Co, San Joan. laciónes expuestas en' el Boletín ACP-1938-Puerto Rico. Los agentes del Servicio de Ex- tensión Agrícola tamblán tienen, para el reparto entre los agriculto- res, copias de la forma IR-38-4. la cual explica claramente todo lo re- ferente a las Solicitudes de Inspec- ción. Para mejor conveniencia da- mos aquí la Información contenida en este formularlo: -Solicitud para Inspección de Finca" (Aplicable solamente a Pto. Rico; "Los explotadores que hayan par- ticipado en el Programa de Con- servación Agrícola de 1938 deben notificarlo a la oficina local en San Juan (P. O. Box 1269) de la Di- visión Insular de la Administración de Ajuste Agrícola para que un representante de esa oficina pueda visitar la finca para ayudar al ex- plotador a medir las prácticas y a llenar una solicitud para pago. Es- ta notificación «e hará en la For- ma IR-201. 'Solicitud para Inspec- ción de Finca', que deberá ser en- tregada en la oficina local de la División Insular en San Juan o en la oficina del agente local de'ex- tensión agrícola, en o antes de ene- ro 1 de 1931. Como la aprobación de cada solicitud para pago se ba- sará en la Inspección de la finca por un representante de la oficina local, no se aceptarán solicitudes de pago a menos que no se haya hecho una solicitud para Inspección de finca en la forma y dentro del tiempo especificado. Se podrán ob- tener coplas de la forma IR-201 en la oficina local de la División In- sular o en la oficina del agente de extensión agrícola en cualquier tiempo después de agosto 1 de 1938. "La solicitud para inspección de- be hacerse a tiempo, de manera que cuando se visite la finca las prácticas que se hayan llevado a cabo están claramente en eviden- cia. Cuando .un explotador piensa cambiar la siembra en una exten- sión de terreno, la cual destruirá la evidencia de una práctica que se haya llevado a cabo, lebe soli- citar inmediatamente una inspec- ción de tal práctica, no obstante que otras prácticas puedan llevar- se a cabo más tarde en el afto. Solicitudes adiciónalas para Ins- pección pueden hacerse cuando ta- les prácticas -posteriores sean lle- vadas a cabo. De cualquier modo, el explotador debe solicitar una Inspección de su finca tan pronto haya terminado sus prácticas, de manera que se pueda apresurar el trabajo de determinar las prácti- cas hechas y hacerse los pagos. "Los explotadores deben retener y tener dlsponlblee al tiempo, de la Inspección de la finca, evidencia completa que compruebe la compra y entrega de toda csl. fertilizan- te y otros materiales usados en lle- var *a cabo cualquier práctica que mejora al suelo. Cita evidencia (Continúa en la pág. I ooL 5) ficll que la nave se salvara, des- pués de haber recibido serias ave- rias durante ia tarde y la noche del lunes. , Con motivo del tVempo anormal que reüió durante el lunes, el olea- je en fas cercanías de San Juan alcanzó una intensidad que. según personas versadas en materia ma- rina, no ae habla visto en los fu- timos anos. Debido a la Inconte- nible furia de loa elementos mari- nos tuvieron ^ue refugiarse en *a bahía de San Juan los remolcado- res "Killerig" y "Relle'f". que ha- blan sido contratados por el «Jo» bierno de Brasil para poner a flo- te la fragata. Ambas embarcacio- nes permanecieron frente a los muelles números uno y tres hasta las primeras hora» de la maOana de ayer mart.-s. volviendo enton- ces a reanudar los trabajos de sal- vamento, loa cuales culminaron en las desalentadoras noticias emitidas en las últimas horas de la tarde. Le pasaban por encima Son nuestros informes que, du- ran'." las últimas horas de la* tar- de del lunes, el oleaje se enfureció tanto que amenazó con echar a pi- que la fragata. Las olas oasahnn frecuentemente sobre la cubierta de la nave orgullo de Bras!;. re- lanceándola como si fuera un ju- guete .de loa elementos. Cinco ofi- ciales y el capitán Washington Per- ry de Almelda estaban a bordo, negándose a abandonar la nave en ningún momento ni bajo ninguna circunstancia. Durante más de ocho horas es- tuvo siendo abatido el "Almirante Saldanha" por las olas gigantescas, escuchando sus oficiales cómo cho- caba el acero del fondo de la nave contra las formaciones rocosas del banco de Isla de Cabras y cómo se colaba a chorros el agua por todoe los sitios descubiertos. Esta scena de lncertidumbre y desaso- siego se desarrolló en un amblen'.» lúgubre, ya que las débiles luceci- Cas de emergencia Instaladas en la fragata se apagaron a los pri- meros embates del vkmto y de las aguas. El capitán de la nave, em- papado c> agua, esperaba en silen- cio y rodeado- de sus oficiales el desenlace trágico, qu» por momen- tos parecía Inevitable. Seis oficia- les del VKlUerig" y del "Rellef tamblán estaban a bordo. Desahuciada Son nuestros Informes que, tan pronto se reanudaron en la maña- na de ayer los trabajos del •Kil- lerig" y del "Rellef, se manifes- taron serias dudas sobre la suerte de la nave. El desahu I o, sin em- bargo, no fué dado hssta las últi- mas horas de la tarde, cuando se terminó la inspección detallada a que fué sometida la fragata. Son nuestros informes que de di- cha Inspección se desprende que la "Almirante Saldanha" sufrió serias averias en el fondo a causa de los choques contra las rocas, motiva- dos por la constante embestida de las olas. Dichas averias no habían sido locslldazas hasta el oscurecer, debido a que la fragata habla he- cho mucha agua, la cual fia nece- sario extraer por medio de bom- bas. Cuando le fué comunicado el des- ahucio al capitán De Almelda -r según la información de fuentes re- lacionadas con la oficialidad de la fragata— éste se mantuvo silen- cioso. Se va un remolcador Informes que nos han dado'fuen- tes absolutamente confiables indi- ¿i&JBJS*' será, pues, emitida en el transcur- so de los tres o cuatro días sub- siguientes al de hoy. 3e retira el "Acacia" Otros informes recogidos por nuestro redactor indican que el nu- ARTURO FIEDLER EN PUERTO RICO l Note de la Universidad ] Hoy miércoles llega a San Juan en el vapor "San Jacinto", Arturo Fiedler. bien conocido de nuestra sociedad musical. Viene el distin- guido músico en \iaje de puro re creo, para dar un vistazo a la "Is- la del Encanto", patria de su gran amigo y compañero el eminente pianista Jesús Maria Sanromá. Fiedler nació en Boston y reci- bió su educación musical en 'Nor- teamérica. En sus siempre breves vacaciones se dedica a viajar* por cultura, experiencia y placer. Los más recónditos lugares de Europa y muchos de América son panora- ma familiar para Fiedler. Esta vez viene al trópico, aprovechando unos cortos días de asueto que sus múltiples compromisos le han per- mitido. Su labor como músico es Intensa —ha sido director de la celebrada orquesta "Pops" de Boston por on- ce años, dirige la Sociedad Coral Cecilia, y la Orquesta de la Uni- versidad de Boston. Además *es el fundador y director de la Sinfonle- ta (de Boston» y los Incomparables concierto» llamados de la Espía necia, ce'ebrados anualmente al la- do del rio Charles. La ciudad de Boston le admira y qu'ere como uno de sus músicos más connota do* y populares. La Orquesta "Pops", bajo la dirección de Fled ler. tlen» grabado un buen núme rt> de discos fonográficos, entre los que se encuentran a'gunna en los que Sanromá actúa de solista, ta- les: el Concierto Núm. 2 de Mac Dowell. el Concierto Núm. 2 de Saint Saens, la Danza de la Muer- te de Llszr. y la Rapsodia en Azul de Cíershwln. Es bueno recordar que en el aftT 1932 Fiedler dirigió en Boston un concierto a beneficio de las victi- mas del ciclón de San Ciprián que a70tó a Puerto Rico. Este concier- te fuá organizado por Jesús María Sanromá. Augusto Rodríguez y Ar- turo Fiedler. Su beneficio total, pasando de 51.5A0. fué enviado a Puerto Rico para aliviar nuestro dolor. Damos la bienvenida al notable director de orquesta, y lamentamos que no pueda ofrecernos las deli cias de su arte debido a que no contamos en este ambiente con una orquesta que pueda dirigir el aplaudido artista. Quiera Dios que logremos este placer en su próxi ma visita. «OO» Un muchacho de dieciocho anos de edad, miembro de una pandi- lla de malhechores, fué arrestado ayer y acusado de hurto mayor por el Fiscal interino de la Corte de Distrito de San Juan, licenciodo Vicente Palés Matos. El muchacho en cuestión se lla- ma Pedro Sergio Morales Suárez y está acusado de sustraer de Eduar- do Vives varios pedazos de billetes de la Lotería, valorados en dos dó- lares diez centavos. El delito se consumó en los bajos del edificio del Gobierno municipal de San Juan, ayer martes a las once de la mañana. Momentos después el acusado fué arrestado por el de- tective Arturo Bernard y conduci- do a presencia» del fiscal Palés Ma- tos, ' ante quien se declaró culpa- ble. Miembro de una pandilla Son nuestros informes que Pedro Sergio Morales Suárez es miem- bro de una pandilla de muchachos que han venido persiguiendo las au- toridades desde hace varios aftos. Tres de los miembros de la ganga hablan caldo ya en las redes de la Policía, siendo Morales el cuarto. Interrogado Morales por un redac- tor nuestro sobre la mencionada pandilla, manifestó que él no tenia amigos, pero más tarde anadió: —Yo soy el último gángster, co- mo Edward G. Robinson. Morales un reincidente. El veinte de octubre del afto pasado fué acusado de sustraer dinero de la persona de Paula Aponte en la población de Corozal, y desde en- tonces ha sido objeto de varias in- tervenciones policiacas. Por el de- lito cometido en Corozal fué Juzga- do y sentenciado por el Juez Berga en la Corte Juvenil de San Juan. En las garras de la delincuencia Mará les —un muchacho que apa- renta tener mucho menoa de die- ciocho aftos, de mirada sagaz y pe- netrante, parlanchín y despreocu- pado— fué entrevistado por nues- tro redactor en fiscalía, después de haberse terminado la investigación. Explicó que habla nacido en la población de Jayuya y que a los nueve aftos se habla Ido en busca de aventuras por los pueblos de la Isla. Desde entonces no ha visto ni sabe nada de sus padres ni de nin- guno de sus familiares. —A mi no me gusta trabajar— dijo—. Eso de virar cemento o car- gar palas no se hizo parg mi. Luego, señalando a la secreta- ria del Fiscal, anadió: —Ese si que es un buen trabaji- to: darle a la maqulnllla muy sen- tadito. Anadió que vivía en San uan, en el número veinte y nueve de la ca- lla' Luna. En dicho sitio está encla- vada una casa de hospedajes de "a vellón" -según manifestara Mora- les— en la cual él dormía casi to- das las noches. Interrogado sobre cómo conseguía dinero para pagar la cama, manifestó que personas caritativas lo ayudaban, añadien- do: —Además, se hace lo qué se pue- de. Bajo la custodia del detective Bernard ei muchacho fué conduci- do a la galera de menores, donde esperará juicio. 4 f Nombrado Administra- dor de puerto en Arecibo En la mañana de ayer el gober- nador Winship extendió nombra miento a favor del seftor Luis Gui llermo Marín para el cargo de Ad ministrador de la Autoridad del puerto de Arecibo. Los cuarenta mil dólares con los cuales habrá de adquirirse el mue- lle y las propiedades de la empre sa "Arecibo Dock Company" serán entregados para tales fines de un momento a otro, para que Inme dlatamente el seftor Marín se en cargue de la administrclón de es- tas propiedades. LAS LICENCIAS PARA VENDER ARMAS Mata y lue trata de 8UI Pronunciará discurso di- rigido a los maestros En el programa de Educación para Trabajadores que bajo, los auspicios r> la Federación Libre de los Trabajadores de Puerto Ri- co dirige el compañero Sandallo E. Alonso, y que se trasmite de 8: 30 a 9:00 de la mañana, todos los domingos, por la estación radioemi- sora WKAQ, se dirigirá a los ma- estros de Puerto Rico el compafte- ro Rafael J. Rodríguez, miembro de la Unión de Maestros en San Juan. Entre otras cosas, discutirá, tan extensamente como nos lo permita el tiempo, lo sigu>nte: "Libertad Académica; la Democracia en la Educación y la Educación adapta- da a las necesidades modernas". Invitamos a los compañeros ma- estros de Puerto Rico a sintonizar la estación radioemisora WKAQ en el día y hora antes señalado. Vicenta REYES FITZPATRICK Presidente, Unión ds Maestros en Ssn Juan I-a hermosa tragata bra-J lefia "Almirante Saldanha' ruya suerte parece estar echada ya. Esta fotografía fué tomada en Nueva Tork hace un mea. No se han recibido ins- trucciones de Wash. (•¡darse can que hoy saldrá hacia Estados Unidos uno de los remolcadores, posiblemente el "Rellef", ya que se consideran vanos todos los esfuer- zos por rescatar la "Almirante Sal- danha". Se quedará en Puerto Ri- co el "Killerig", haciendo los es- fuerzos finales por salvar la her- mosa embarcación, cuyo costo se calcula en más de millón y medio de dólares. La sentencia final rV» la fragata MANATÍ.—En agosto siete, en el sitio denominado Cortés, de es ta municipalidad, Fernando Rivera Interrogado el seftor Jesús Palés I Valentln eió muerte de un disparo Díaz. Colector de Rentas Internas I de Revólver a Pedro Arroyo Díaz. Federales, sobre el cobro de los trl i El acusado trstó de suicidarse lúe butos que dispone la Ley Federal K °- haciéndose un disparo por -\ que "Acacia". A-I Servicio de Fa- ' da Armas de Fuego aprobada por 0,rio J brecho, siendo conducido en estado grave al Hospital Municipal, en donde quedó recluido. El caso fué Investigado por la Pol'cía de esta ciudad y sometido al fiscal del distrito. »«> Herido en Aibonito ros de Estados Unidos, recibió ór- denes de volver a su muelle en :a Aduana de San Juan, debido a que sus servicios de cooperación en el rescai.- se consideran innecesarios ya. El "Acacia" regresó al puerto en las primeras horas de la tarde, ne- gándose sus oficiales a dar infor- mación sobre el estado de la fra- gata. Autoridad de hogares formada en Cabo Rojo Se reunió el viernes en la noche la Asamblea Municipal de Cabo Rojo, siendo el principal asunto a tratar la constitución de la Auto- ridad Municipal de Hogares, tjue quedó integrada por los seftores si- guientes: Presidente, don Enrique López Delgado; vicepresidente, don Monserrate R. Escabi: secretario, don Luis Fernández Barea; voca- les: don Benigno Sorrentini. don Is- mael Mendoza, den Herminio Flo- res, don Ramón Ibern Fleytas. E. C. AVILES. Corresponsal. at>o» Licencia a Bolívar Pagan como tesorero Aclaración En nuestra información de hace unos dias sobre la vista en la Co- misión de Servicio Público relacio- nada con un permiso que solicita la Eastern Sugar Associates para tomar agua del rio Huraaco, diji- mos qua el licencido González Fa gundo representaba al bufete de Flddler, abogados éstos de la antes mencionada empresa peticionaria, siendo el licenciado José G. Gon- zález, hijo del seftor González Fa- gundo. quien tiene la representa- ción de la Eastern Sugar. Associa- tes en este caso. El Administrador de la Capital doctor Carlos M. de Castro conce- dió ayer al Tesorero Municipal Bo- lívar Pagan una licencia de veinte dias laborables, que éste último so- licitó para utilizarla con motivo de la sesión extraordinaria de Ta Le gislatura que comenzará en el día de hoy. En la ausencia del señor Bolívar Pagan, actuará de Tesorero Interi- no de ia Capital, el doctor Blas C. Herrero, Director de Sanidad y Be- neficenlea de dicho Gobierno. Tres tiros a una joven en Mayagüez MAYAGÜEZ, agosto 8.—En ia tar- de de hoy y en el barrio La Playa de Mayagüez el Joven Emilio Cas- tro Garda hizo tres disparos de revólver contra la Joven Cruz Divi- na Rodríguez, hiriéndole en la ca- ra y un brazo, siendo ésta reclui- da en el Hospital Municipal. De la investigación practicada se des- prende que estos jóvenes sostenían relaciones amorosas, surgiendo una contrariedad que motivó el suceso. El caso fué sometido al juez Mos- coso, quien calificó el delito de atentado a la vida. Ricardo VILLAMIL el Congreso y cuyas disposiciones se hacen aplicables a Puerto Rico, dijo que habla recibido varias so licitudes de comerciantes Interesa- dos en sacar sus licencias de acuerdo con la nueva ley. El se ñor Palés Díaz no ha recibido to davia instrucciones especificas en cuanto a la aplicación de dicha ley y sus reglamentos, y desea infor mar que el Negociado de Rentas Internas Federales, hasta tanto no reciba las instrucciones pertinen- tes, las cuales fueron solicitadas oportunamente, no estará en con- diciones de poder contertar o dar atención a las numerosas cartas que ha recibido. Absuelto don Gerardo Arroyo en Cabo Rojo Ante una numerosa oncurrencia. se vio el Jueves último en la Corte Municipal de -Cabo Rojo, el caso contra don Gerardo Arroyo Toro por alegada portación de armas prohibidas, cuya denuncia formula- ra el cabo de la Policía, Esteban Rodríguez, luego de haber ocupad > un revólver en un automóvil de su propiedad el dia 7 del mes pasado, en ocasión en que dicho vehículo se hallaba frente a su oficina en la calle Ruiz Be'.vis. Actuó de fiscal privado en el ca- so el Ledo. Pedro Baigés Gómez, siendo lestigo del pueblo el jefe Rosa Vélez. La defensa estuvo a cargo del Ledo. Carlos García Méndez. . . El juez Antonio V. Acosta, des pues de considerar el caso, abso' vio al seftor Arroyo, ordenando la devolución del arma. Familiar's de Arroyo lo abrazaron de regoci- jo y el Ledo. Garda Méndez íué muy fe'lcltado. E. C AVILES l Corr s sponsal J AIBONITO.— El sábado 6 de los corrientes, cerca de las 8 P. M.. frente a la Iglesia Metodista de és- ta, recibió varias heridas de puñal nuestro distinguido amigo arqui- tecto Agustín Mateo, director de las reparaciones de las escuelas pú- blicas de Aibonito, lo cual sentimos profundamente. Deseárnosle pron- Tan pronto como se reciban de I «o restablecimiento al amigo. Acusado de homicidio PONCE.—El domingo último en el barrio Machuellto de esta juris- dicción. Domingo Medina Morales agredió con un puñal a Julio Rl vera Pérez, hiriéndolo en el pecho. Rivera falleció en el Hospital Mu- nicipal, a donde fué conducido. El fiscal de distrito calificó ej caso de homicidio voluntario, sena lándole a Medina Morales una fianza de cinco mil dólares para su libertad provisional. Wash'ngton las Instrucciones soli- citadas, serán dadas a la Prensa para su publicación, de manera que el público generalmente tengí conocimiento de los requisitos que impone la ley para la concesión de Ucencias. Hoy Miércoles Noche de Turistas EN EL El baile de esta noche, amenizado per To magnifica or- questa de RAFAEL MUÑOZ, estaré dedicado a los turistas del "BORINQUEN". Invitamos cordfahnenre a todos nuestros ami- gos a esta fiesta de grata camaradería. ENTRADA LIBRE Respuesta de Winship AGUADILLA.— El senador Juan B. Garda Méndez acaba de ense- ñarnos el siguiente telegrama red- ondo del Gobernador en relación con otro suscrito por centenares de ciudadanos de Acuartilla dirigido a Winship a raíz de los sucesos del 25 de julio en Ponee: "En este momento de dolor por el derramamiento de sangre de leales ciudadanos americanos a cau sa del cobarde atentado, sus bon- dadosas expresiones me han con- movido y sirven para confirmar mis convicciones respecto de los sentimientos de los leales portorri- queños. Winship". Osear VALLE, Corresponsal sReunión socialista esta noche Convocatoria de la Sección So- cialista número 74 de Barrio Obre- ro. Santurce: En cumplimiento de lo dispAssto por la Constitución., del Partido en su Sección 27. por ls presente se ci- ta a los miembros de esta Sección número 74. para la Asamblea Ge- neral Ordinaria del corriente mes, que tendrá efecto, hoy miércoles, 10 de agosto, a las ocho de la no- che,, én su local de la Ave. D.. frente á ia plaza de recreo de es- te barrio. Los asuntos a tratar en esta asamblea son de gran importancia para la vida y progreso de nuestra Sección. Se tratará también to- do lo relacionado con la situación del Comité Central. . Félix OJEDA. Secretario de Récord. José D. RAMOS. Presidente, Unión Protectora del Trabajo. Muerto a machetazos MOCA—En el barrio Cerro Gordo de esta municipalidad, el domingo último, Esteban Ramírez infirió varias heridas de machete a Maximino Hernández, ocasionán- dole la muerte en el acto. La po- licía procedió al arresto de Ramí- rez, ocupándole el arma. Tal vez MU cutía no está realmente limpio UN cutis realmente perfecto y lo- zanoexige limpieza también en los poros. Las impurezas que permanecen debajo de la superficie después de lavarse o del aseo ordinario, causan casi todas las imperfeccione* del cutí<. La Crema ALBOLENB SOLIDA eli- mina cuanta impureza existe. Es tsn pura, que los hospitales la han venido usando desde hace mis de 20 aftos psra conservar en perfecto estado el cutis de los nenes. De venta en los princi- pales bazares y fsrmsciss. O llene y devuélvanos el cupón si desea una muestra gratis. ALBO LENE i„ SÓLIDA. f Un BfOOmttO Om <M«KlggON « ROiaiNS j (GRATIS! M ft~tttm^ i ! Sirrania toviaraa arada, una auuitra dt ! Albolaoa. Lea incluyo «itamaflU* Mita- ' ! leí «quivalantaa a S cantavoa aaeericanoi, ¡ i para cubrir gasSM de franqueo vasspequa. ¡Nombra , ¡ Cali* „, I Gttdsd —^ PRODUCTOS MCKESSON USE POLVO DENTAL CALOX - EL DENTÍFRICO PERFECTO *A E. CASAÍOUL EDIFICIO 0CH0A T£L /27/, JA*JUAN. BANCO COMERCIAL DE PUERTO RICO Junta Geáeral Ordinaria de Accionistas 1938 SEGUNDA CONVOCATORIA- No habiendo concurrido número suficiente de accionista* para constituir el quorum reglamentarlo a la Junta convocada para el 29 de juUo de 1938 y de conformidad con lo dispuesto en la Sección 22 de la Ley de Bancos vigente y resolución del Consejo de Directores de fecha 4 de agosto de 1938, se cita por esta Segun- da Convocatoria a todos los Acdonlstas del Banco Comercial de Puerto Rico, para la celebración de dicha Junta General de Ac c enlatas en el domicilio de esU Corporadón, calle da Tatúan Nüm. 3, de esU dudad de San Juan, a las.9 A. M. del día 19 de agosto del ano en curso, rogándoles asistan al acto ya en persona o por medio de representanU debidamente autorizado. Sa Informa liTtü! ñ* ,U ! d * cuerd0 «en la Ley de Banco. vlgenU r<£»« £ ?J Tí* ' ífeCt0 cuia « u,w * *ue sea el capital y .1 numero de accionistas que concurran. San Juan, Puerto Rico, agosto i 1938. GABRIEL DE LA HABA. Secretarlo Letrado del Banco Conserdel de Puerto Rico.

Transcript of '4 IL MUNDO, SAN JUAN, » .R. U MIÉRCOLES 10...

1 ' '" -'

i '4

IL MUNDO, SAN JUAN, .R. U MIRCOLES 10 DE AGOSTO DE 1938.

BV EL LADO BUENO... . -. Por DAMOIS RUNYON

M. imagino que uno alborotarla un avispero si se levantara en una reunin y sugiriera que una nacin lo hara mejor dedicando el mismo tiempo, la misma atencin y el mismo dinero que requiere el desarro- llo del msculo para loa juegos olmpicos a una campana a intervalos determinados dirigida a lograr .1 progreso espiritual de su juventud.

Probablemente habra fritos estentreos de "saquen afuera a ese tarambana" y cuidado si manifestaciones de abierta violencia contra .1 proponente. En comparacin con lo a ti* tico, lo espiritual en este pais no es tan ardien- te y si usted no lo cree asi dse una vuelta por loa juegos de pelota de loa domingos y compare el n- mero de personaa que a ellos asisten con los que van a la iglesia.

Pero lbreme Dios de hacer esa sugestin. Si al- guna vez me.da por expresar la opinin de que el at- letismo puede reducirse un poco y que el mismo pue-

Perdidas las esperan- zas de salvar la fragata El terrible oleaje de anteayer le caus averas que imposibilitan el salvamento.Regresa

uno de los remolcadores

Cay ayer en poder de la jus- HOY LLEGAASAN JUANJTEDLER

E9 un noible dirrnor ticia miembro de una ganga de orquesta de Boston . __

Un muchacho que abandon su hogar a los nueve aos buscando "aventuras"

de mejor conducir a complicaciones cardiacas que a ' Todas las esperanzas de salvar la perfeccin fsica nacional, lo haria metindome en u frfgata brasilea "Almirante una habitacin a prueba de ruidos y dldndomela a' Saldanha" st derrumbaron sbita-

Damon Runyon

mi mismo en un murmullo. Yo siempre he entendido que el atletismo es la

ms grande fuerza posible en el desarrollo de una mento ,xpre,aron qut #ra rauy di. nacin y mj fe en esa Idea slo se debilita cuando | .n .... i. ..^.% , ....

mente en la tarde de ayer, cuando los dirigentes de la labor da saiva-

consulto la historia de Estados Unidos y descubro que- Sus. periodos de mayor progreso y gloria fueron aqtfllos cuando

. nuestros hombres se dedicaban a ningn otro atletismo que el necesa- rio pata manejar el arado y tumbar rboles y cuando el principal ejer- cicio de nuestras mujeres era bregar ron las cacerolas.

Yo he ledo que las guerras de Inglaterra fueron ganadas en los

campos de ftbol de Eton y he credo eso un gran testimonio para el atletismo, aunque nunca he podido reconciliarlo con el hecho de que solo .y-sin ayuda el ejrcito Ingls no'ha vencido a nadie en un par de siglos, recibiendo generalmente mucha ayuda de elementos que no hu- bieran distinguido un campo de ftbol de un apacentadero de vacas.

Por supuesto, en este pas no se han hecho nunca esas alegaciones con respecto al atletismo. Muy bien se sabe que nuestro pas ha Rana- do sus guerras en los campos de sus regiones agrcolas, y detrs de los mostradores de tiendas y bancos, y en las calles de nuestras ciudades.

. fuestroVpais ha ganado sus guerras con agricultores, artesanos y em- pleados, y con chicos zanquivanos que no tenan entrenamiento atltl- co.pero que siempre tuvieron fuerza suficiente para montar un rifle y que podan marchar ms lejos y pelear ms fuertemente que cualquier otro soldado sobre la faz de la tierra, posiblemente porque estaban igual- mente dotados de una rectitud espiritual que rio es caracterstica de un elemento de fuerte musculatura.

Sin embargo, yo no critico el atletismo en general. Yo estoy en fa- vor del atletismo. Creo que una nacin atltica es cosa buena, an sien- do un poco desalentador notar que las naciones que hacen del atletis- mo un requisito nacional son aqullas que lo usan principalmente pa- ra; desarrollar buena carne de canon.

- - a > . - - Yo sencillamente me aventuro a decir en voz baja que el atletis-

mo putde reducirse hasta cierto punto, y ciertamente, se ver que la Importancia del atletismo, ha sido recalcada en exceso si analiza, uno la utilidad de los atletas en proporcin con la poblacin. El mismo re- sultado del desarrollo fsico nacional que se alega para el atletismo pue- de obtenerse en una forma menos furibunda.

Finlandia es uno de mis pases favoritos y los finlandeses figuran entre, mi gente favorita. Yo les felicito por haber obtenido los juegos olmpicos de 1940 que Japn renunciara y espero que los mismos re- sulten un gran xito y que todo el mundo disfrute r*e lo lindo, aunque

. yo, francamente, no soy aficionado de las olimpiadas. Durante varios o* he podido observar que los juegos olmpicos

casi siempre producen pendencias indignas y, algunas veces, pequeos escndalos, pero por lo regular podra perdonarles eso si adems no fueran una pejiguera. Los juegos nada demuestran, excepto que una nacin tiene unos pocos de individuos destacados en los distintos cam- pos del atletismo y que no existe, en cambio, una sola nacin que ten- ga superioridad atltica sobre el resto del mundo. Tal como estn aho- ra, es Imposible decir que tal o cual nacin ha ganado las olimpiadas, aunque.tengo que admitir con.cierto orgullo que estos buenos Estados

. Unidos pueden generalmente alegar superioridad sobre los dems. Pue- . do. llegar hasta decir que los juegos son innecesarios en absoluto pero

no lo, digo porque ne quiero aparecer como mal deportista ante esos cabaileros conocidos como los "badgers" de los juegos olmpicos. Son

ellos los oficiales que acompaan a los atletas al teatro de loa juegos y que siempre encuentran la ocasin, para celebrar una francachela so- cial Los "badgers", se me Informa, siempre gozan de lo lindo en los jugos. olmpicos. No estoy tan seguro de eso con respecto a los nobles

' atletas. (Copyright en el 1938 por King Features Syndicate. Inc. Derechos de

publicidad exclusivos para EL MUNDO en'Puerto Rico.)

Las solicitudes de pagos por conservacin agrcola

No se aceptarn si no se hacen antes so- licitudes de inspeccin de fincas

V No se aceptarn solicitudes de pago' bajo las disposiciones de la Ley de Conservacin Agrcola, a menos que los agricultores no ha- yan hecno una solicitud de inspec- cin ' de sus fincas en la forma y dentro' del tiempo especificado, se- gn la siguiente informacin ofi- cial dada a la Prensa por las ofi- cinas locales de la A. A. A.:

"L Administracin de Ajuste Agrcola desea avisar a todos los agricultores de Puerto Rico, que los agentes de Extensin Agrcola tie- nen ya en sus oficinas los formula- rios que deben llenar los agriculto- res para solicitar la inspeccin de sus /incas para los efectos del Pro- grama. . da Conservacin Agrcola, si han llevado, o estn llevando a oabo prcticas para las cuales hay pagos provistos, segn las estlpu-

t *

ICon IISoDoL ya no hoy que preocuparse I

Casi todoe loa trastornos asime, calas indigtatin, dolores gs- tricos, nuseas y mareostienen su rigen en la excesiva acides, que agrava con loe caaos. Pos. eso, los mdicos facetan

' BtSoDoL qua ea el antiddo- : digestivo rpido y moderno!- calleante y que asienta el est- magc sin irritar. Basta ana cu- charada de BiSoDoL en un vaso d* agua, para qua obra casi de inmediato, y adis malasiarl... BiSoDoL reeiuanaparaoe aiWa l mmbotmmimtito y /arija dm loa esoeeee; anrofia / arema, j pande* / Viento.

B4M

Bi SO DoL II anticido - digestiva (ajera* y eemp-refeede

Distribuidores: 4 Castillo Co, San Joan.

lacines expuestas en' el Boletn ACP-1938-Puerto Rico.

Los agentes del Servicio de Ex- tensin Agrcola tambln tienen, para el reparto entre los agriculto- res, copias de la forma IR-38-4. la cual explica claramente todo lo re- ferente a las Solicitudes de Inspec- cin. Para mejor conveniencia da- mos aqu la Informacin contenida en este formularlo: -Solicitud para Inspeccin de Finca" (Aplicable solamente a Pto. Rico;

"Los explotadores que hayan par- ticipado en el Programa de Con- servacin Agrcola de 1938 deben notificarlo a la oficina local en San Juan (P. O. Box 1269) de la Di- visin Insular de la Administracin de Ajuste Agrcola para que un representante de esa oficina pueda visitar la finca para ayudar al ex- plotador a medir las prcticas y a llenar una solicitud para pago. Es- ta notificacin e har en la For- ma IR-201. 'Solicitud para Inspec- cin de Finca', que deber ser en- tregada en la oficina local de la Divisin Insular en San Juan o en la oficina del agente local de'ex- tensin agrcola, en o antes de ene- ro 1 de 1931. Como la aprobacin de cada solicitud para pago se ba- sar en la Inspeccin de la finca por un representante de la oficina local, no se aceptarn solicitudes de pago a menos que no se haya hecho una solicitud para Inspeccin de finca en la forma y dentro del tiempo especificado. Se podrn ob- tener coplas de la forma IR-201 en la oficina local de la Divisin In- sular o en la oficina del agente de extensin agrcola en cualquier tiempo despus de agosto 1 de 1938.

"La solicitud para inspeccin de- be hacerse a tiempo, de manera que cuando se visite la finca las prcticas que se hayan llevado a cabo estn claramente en eviden- cia. Cuando .un explotador piensa cambiar la siembra en una exten- sin de terreno, la cual destruir la evidencia de una prctica que se haya llevado a cabo, lebe soli- citar inmediatamente una inspec- cin de tal prctica, no obstante que otras prcticas puedan llevar- se a cabo ms tarde en el afto. Solicitudes adicinalas para Ins- peccin pueden hacerse cuando ta- les prcticas -posteriores sean lle- vadas a cabo. De cualquier modo, el explotador debe solicitar una Inspeccin de su finca tan pronto haya terminado sus prcticas, de manera que se pueda apresurar el trabajo de determinar las prcti- cas hechas y hacerse los pagos.

"Los explotadores deben retener y tener dlsponlblee al tiempo, de la Inspeccin de la finca, evidencia completa que compruebe la compra y entrega de toda csl. fertilizan- te y otros materiales usados en lle- var *a cabo cualquier prctica que mejora al suelo. Cita evidencia

(Contina en la pg. I ooL 5)

ficll que la nave se salvara, des- pus de haber recibido serias ave- rias durante ia tarde y la noche del lunes. ,

Con motivo del tVempo anormal que rei durante el lunes, el olea- je en fas cercanas de San Juan alcanz una intensidad que. segn personas versadas en materia ma- rina, no ae habla visto en los fu- timos anos. Debido a la Inconte- nible furia de loa elementos mari- nos tuvieron ^ue refugiarse en *a baha de San Juan los remolcado- res "Killerig" y "Relle'f". que ha- blan sido contratados por el Jo bierno de Brasil para poner a flo- te la fragata. Ambas embarcacio- nes permanecieron frente a los muelles nmeros uno y tres hasta las primeras hora de la maOana de ayer mart.-s. volviendo enton- ces a reanudar los trabajos de sal- vamento, loa cuales culminaron en las desalentadoras noticias emitidas en las ltimas horas de la tarde.

Le pasaban por encima Son nuestros informes que, du-

ran'." las ltimas horas de la* tar- de del lunes, el oleaje se enfureci tanto que amenaz con echar a pi- que la fragata. Las olas oasahnn frecuentemente sobre la cubierta de la nave orgullo de Bras!;. re- lancendola como si fuera un ju- guete .de loa elementos. Cinco ofi- ciales y el capitn Washington Per- ry de Almelda estaban a bordo, negndose a abandonar la nave en ningn momento ni bajo ninguna circunstancia.

Durante ms de ocho horas es- tuvo siendo abatido el "Almirante Saldanha" por las olas gigantescas, escuchando sus oficiales cmo cho- caba el acero del fondo de la nave contra las formaciones rocosas del banco de Isla de Cabras y cmo se colaba a chorros el agua por todoe los sitios descubiertos. Esta scena de lncertidumbre y desaso- siego se desarroll en un amblen'. lgubre, ya que las dbiles luceci- Cas de emergencia Instaladas en la fragata se apagaron a los pri- meros embates del vkmto y de las aguas. El capitn de la nave, em- papado c> agua, esperaba en silen- cio y rodeado- de sus oficiales el desenlace trgico, qu por momen- tos pareca Inevitable. Seis oficia- les del VKlUerig" y del "Rellef tambln estaban a bordo.

Desahuciada Son nuestros Informes que, tan

pronto se reanudaron en la maa- na de ayer los trabajos del Kil- lerig" y del "Rellef, se manifes- taron serias dudas sobre la suerte de la nave. El desahu I o, sin em- bargo, no fu dado hssta las lti- mas horas de la tarde, cuando se termin la inspeccin detallada a que fu sometida la fragata.

Son nuestros informes que de di- cha Inspeccin se desprende que la "Almirante Saldanha" sufri serias averias en el fondo a causa de los choques contra las rocas, motiva- dos por la constante embestida de las olas. Dichas averias no haban sido locslldazas hasta el oscurecer, debido a que la fragata habla he- cho mucha agua, la cual fia nece- sario extraer por medio de bom- bas.

Cuando le fu comunicado el des- ahucio al capitn De Almelda -r segn la informacin de fuentes re-

lacionadas con la oficialidad de la fragata ste se mantuvo silen- cioso.

Se va un remolcador Informes que nos han dado'fuen-

tes absolutamente confiables indi- i&JBJS*'

ser, pues, emitida en el transcur- so de los tres o cuatro das sub- siguientes al de hoy.

3e retira el "Acacia" Otros informes recogidos por

nuestro redactor indican que el nu-

ARTURO FIEDLER EN PUERTO RICO

l Note de la Universidad ] Hoy mircoles llega a San Juan

en el vapor "San Jacinto", Arturo Fiedler. bien conocido de nuestra sociedad musical. Viene el distin- guido msico en \iaje de puro re creo, para dar un vistazo a la "Is- la del Encanto", patria de su gran amigo y compaero el eminente pianista Jess Maria Sanrom.

Fiedler naci en Boston y reci- bi su educacin musical en 'Nor- teamrica. En sus siempre breves vacaciones se dedica a viajar* por cultura, experiencia y placer. Los ms recnditos lugares de Europa y muchos de Amrica son panora- ma familiar para Fiedler. Esta vez viene al trpico, aprovechando unos cortos das de asueto que sus mltiples compromisos le han per- mitido.

Su labor como msico es Intensa ha sido director de la celebrada orquesta "Pops" de Boston por on- ce aos, dirige la Sociedad Coral Cecilia, y la Orquesta de la Uni- versidad de Boston. Adems *es el fundador y director de la Sinfonle- ta (de Boston y los Incomparables concierto llamados de la Espa necia, ce'ebrados anualmente al la- do del rio Charles. La ciudad de Boston le admira y qu'ere como uno de sus msicos ms connota do* y populares. La Orquesta "Pops", bajo la direccin de Fled ler. tlen grabado un buen nme rt> de discos fonogrficos, entre los que se encuentran a'gunna en los que Sanrom acta de solista, ta- les: el Concierto Nm. 2 de Mac Dowell. el Concierto Nm. 2 de Saint Saens, la Danza de la Muer- te de Llszr. y la Rapsodia en Azul de Cershwln.

Es bueno recordar que en el aftT 1932 Fiedler dirigi en Boston un concierto a beneficio de las victi- mas del cicln de San Ciprin que a70t a Puerto Rico. Este concier- te fu organizado por Jess Mara Sanrom. Augusto Rodrguez y Ar- turo Fiedler. Su beneficio total, pasando de 51.5A0. fu enviado a Puerto Rico para aliviar nuestro dolor.

Damos la bienvenida al notable director de orquesta, y lamentamos que no pueda ofrecernos las deli cias de su arte debido a que no contamos en este ambiente con una orquesta que pueda dirigir el aplaudido artista. Quiera Dios que logremos este placer en su prxi ma visita.

OO

Un muchacho de dieciocho anos de edad, miembro de una pandi- lla de malhechores, fu arrestado ayer y acusado de hurto mayor por el Fiscal interino de la Corte de Distrito de San Juan, licenciodo Vicente Pals Matos.

El muchacho en cuestin se lla- ma Pedro Sergio Morales Surez y est acusado de sustraer de Eduar- do Vives varios pedazos de billetes de la Lotera, valorados en dos d- lares diez centavos. El delito se consum en los bajos del edificio del Gobierno municipal de San Juan, ayer martes a las once de la maana. Momentos despus el acusado fu arrestado por el de- tective Arturo Bernard y conduci- do a presencia del fiscal Pals Ma- tos, ' ante quien se declar culpa- ble.

Miembro de una pandilla Son nuestros informes que Pedro

Sergio Morales Surez es miem- bro de una pandilla de muchachos que han venido persiguiendo las au- toridades desde hace varios aftos. Tres de los miembros de la ganga hablan caldo ya en las redes de la Polica, siendo Morales el cuarto. Interrogado Morales por un redac- tor nuestro sobre la mencionada pandilla, manifest que l no tenia amigos, pero ms tarde anadi:

Yo soy el ltimo gngster, co- mo Edward G. Robinson.

Morales e un reincidente. El veinte de octubre del afto pasado fu acusado de sustraer dinero de la persona de Paula Aponte en la poblacin de Corozal, y desde en- tonces ha sido objeto de varias in- tervenciones policiacas. Por el de-

lito cometido en Corozal fu Juzga- do y sentenciado por el Juez Berga en la Corte Juvenil de San Juan.

En las garras de la delincuencia

Mar les un muchacho que apa- renta tener mucho menoa de die- ciocho aftos, de mirada sagaz y pe- netrante, parlanchn y despreocu- pado fu entrevistado por nues- tro redactor en fiscala, despus de haberse terminado la investigacin.

Explic que habla nacido en la poblacin de Jayuya y que a los nueve aftos se habla Ido en busca de aventuras por los pueblos de la Isla. Desde entonces no ha visto ni sabe nada de sus padres ni de nin- guno de sus familiares.

A mi no me gusta trabajar dijo. Eso de virar cemento o car- gar palas no se hizo parg mi.

Luego, sealando a la secreta- ria del Fiscal, anadi:

Ese si que es un buen trabaji- to: darle a la maqulnllla muy sen- tadito.

Anadi que viva en San uan, en el nmero veinte y nueve de la ca- lla' Luna. En dicho sitio est encla- vada una casa de hospedajes de "a velln" -segn manifestara Mora- les en la cual l dorma casi to- das las noches. Interrogado sobre cmo consegua dinero para pagar la cama, manifest que personas caritativas lo ayudaban, aadien- do:

Adems, se hace lo qu se pue- de.

Bajo la custodia del detective Bernard ei muchacho fu conduci- do a la galera de menores, donde esperar juicio.

4 f

Nombrado Administra- dor de puerto en Arecibo

En la maana de ayer el gober- nador Winship extendi nombra miento a favor del seftor Luis Gui llermo Marn para el cargo de Ad ministrador de la Autoridad del puerto de Arecibo.

Los cuarenta mil dlares con los cuales habr de adquirirse el mue- lle y las propiedades de la empre sa "Arecibo Dock Company" sern entregados para tales fines de un momento a otro, para que Inme dlatamente el seftor Marn se en cargue de la administrcln de es- tas propiedades.

LAS LICENCIAS PARA VENDER ARMAS Mata y lue*trata de 8UI

Pronunciar discurso di- rigido a los maestros En el programa de Educacin

para Trabajadores que bajo, los auspicios r> la Federacin Libre de los Trabajadores de Puerto Ri- co dirige el compaero Sandallo E. Alonso, y que se trasmite de 8: 30 a 9:00 de la maana, todos los domingos, por la estacin radioemi- sora WKAQ, se dirigir a los ma- estros de Puerto Rico el compafte- ro Rafael J. Rodrguez, miembro de la Unin de Maestros en San Juan.

Entre otras cosas, discutir, tan extensamente como nos lo permita el tiempo, lo sigu>nte: "Libertad Acadmica; la Democracia en la Educacin y la Educacin adapta- da a las necesidades modernas".

Invitamos a los compaeros ma- estros de Puerto Rico a sintonizar la estacin radioemisora WKAQ en el da y hora antes sealado.

Vicenta REYES FITZPATRICK Presidente, Unin ds Maestros en Ssn Juan

I-a hermosa tragata bra-J lefia "Almirante Saldanha' ruya suerte parece estar echada ya. Esta fotografa fu tomada en Nueva Tork hace un mea.

No se han recibido ins- trucciones de Wash.

(darse

can que hoy saldr hacia Estados Unidos uno de los remolcadores, posiblemente el "Rellef", ya que se consideran vanos todos los esfuer- zos por rescatar la "Almirante Sal- danha". Se quedar en Puerto Ri- co el "Killerig", haciendo los es- fuerzos finales por salvar la her- mosa embarcacin, cuyo costo se calcula en ms de milln y medio de dlares.

La sentencia final rV la fragata

MANAT.En agosto siete, en el sitio denominado Corts, de es ta municipalidad, Fernando Rivera

Interrogado el seftor Jess Pals I Valentln ei muerte de un disparo Daz. Colector de Rentas Internas I de Revlver a Pedro Arroyo Daz. Federales, sobre el cobro de los trl i El acusado trst de suicidarse le butos que dispone la Ley Federal K- hacindose un disparo por -\

que "Acacia". A-I Servicio de Fa- ' da Armas de Fuego aprobada por 0,rio

J brecho, siendo conducido en estado grave al Hospital Municipal, en donde qued recluido.

El caso fu Investigado por la Pol'ca de esta ciudad y sometido al fiscal del distrito.

>

Herido en Aibonito

ros de Estados Unidos, recibi r- denes de volver a su muelle en :a Aduana de San Juan, debido a que sus servicios de cooperacin en el rescai.- se consideran innecesarios ya.

El "Acacia" regres al puerto en las primeras horas de la tarde, ne- gndose sus oficiales a dar infor- macin sobre el estado de la fra- gata.

Autoridad de hogares formada en Cabo Rojo Se reuni el viernes en la noche

la Asamblea Municipal de Cabo Rojo, siendo el principal asunto a tratar la constitucin de la Auto- ridad Municipal de Hogares, tjue qued integrada por los seftores si- guientes: Presidente, don Enrique Lpez Delgado; vicepresidente, don Monserrate R. Escabi: secretario, don Luis Fernndez Barea; voca- les: don Benigno Sorrentini. don Is- mael Mendoza, den Herminio Flo- res, don Ramn Ibern Fleytas.

E. C. AVILES. Corresponsal.

at>o Licencia a Bolvar Pagan

como tesorero

Aclaracin En nuestra informacin de hace

unos dias sobre la vista en la Co- misin de Servicio Pblico relacio- nada con un permiso que solicita la Eastern Sugar Associates para tomar agua del rio Huraaco, diji- mos qua el licencido Gonzlez Fa gundo representaba al bufete de Flddler, abogados stos de la antes mencionada empresa peticionaria, siendo el licenciado Jos G. Gon- zlez, hijo del seftor Gonzlez Fa- gundo. quien tiene la representa- cin de la Eastern Sugar. Associa- tes en este caso.

El Administrador de la Capital doctor Carlos M. de Castro conce- di ayer al Tesorero Municipal Bo- lvar Pagan una licencia de veinte dias laborables, que ste ltimo so- licit para utilizarla con motivo de la sesin extraordinaria de Ta Le gislatura que comenzar en el da de hoy.

En la ausencia del seor Bolvar Pagan, actuar de Tesorero Interi- no de ia Capital, el doctor Blas C. Herrero, Director de Sanidad y Be- neficenlea de dicho Gobierno.

Tres tiros a una joven en Mayagez

MAYAGEZ, agosto 8.En ia tar- de de hoy y en el barrio La Playa de Mayagez el Joven Emilio Cas- tro Garda hizo tres disparos de revlver contra la Joven Cruz Divi- na Rodrguez, hirindole en la ca- ra y un brazo, siendo sta reclui- da en el Hospital Municipal. De la investigacin practicada se des- prende que estos jvenes sostenan relaciones amorosas, surgiendo una contrariedad que motiv el suceso. El caso fu sometido al juez Mos- coso, quien calific el delito de atentado a la vida.

Ricardo VILLAMIL

el Congreso y cuyas disposiciones se hacen aplicables a Puerto Rico, dijo que habla recibido varias so licitudes de comerciantes Interesa- dos en sacar sus licencias de acuerdo con la nueva ley. El se or Pals Daz no ha recibido to davia instrucciones especificas en cuanto a la aplicacin de dicha ley y sus reglamentos, y desea infor mar que el Negociado de Rentas Internas Federales, hasta tanto no reciba las instrucciones pertinen- tes, las cuales fueron solicitadas oportunamente, no estar en con- diciones de poder contertar o dar atencin a las numerosas cartas que ha recibido.

Absuelto don Gerardo Arroyo en Cabo Rojo Ante una numerosa oncurrencia.

se vio el Jueves ltimo en la Corte Municipal de -Cabo Rojo, el caso contra don Gerardo Arroyo Toro por alegada portacin de armas prohibidas, cuya denuncia formula- ra el cabo de la Polica, Esteban Rodrguez, luego de haber ocupad > un revlver en un automvil de su propiedad el dia 7 del mes pasado, en ocasin en que dicho vehculo se hallaba frente a su oficina en la calle Ruiz Be'.vis.

Actu de fiscal privado en el ca- so el Ledo. Pedro Baigs Gmez, siendo lestigo del pueblo el jefe Rosa Vlez. La defensa estuvo a cargo del Ledo. Carlos Garca Mndez. . .

El juez Antonio V. Acosta, des pues de considerar el caso, abso' vio al seftor Arroyo, ordenando la devolucin del arma. Familiar's de Arroyo lo abrazaron de regoci- jo y el Ledo. Garda Mndez u muy fe'lcltado.

E. C AVILES l Corrssponsal J

AIBONITO. El sbado 6 de los corrientes, cerca de las 8 P. M.. frente a la Iglesia Metodista de s- ta, recibi varias heridas de pual nuestro distinguido amigo arqui- tecto Agustn Mateo, director de las reparaciones de las escuelas p- blicas de Aibonito, lo cual sentimos profundamente. Desernosle pron-

Tan pronto como se reciban de I o restablecimiento al amigo.

Acusado de homicidio

PONCE.El domingo ltimo en el barrio Machuellto de esta juris- diccin. Domingo Medina Morales agredi con un pual a Julio Rl vera Prez, hirindolo en el pecho. Rivera falleci en el Hospital Mu- nicipal, a donde fu conducido.

El fiscal de distrito calific ej caso de homicidio voluntario, sena lndole a Medina Morales una fianza de cinco mil dlares para su libertad provisional.

Wash'ngton las Instrucciones soli- citadas, sern dadas a la Prensa para su publicacin, de manera que el pblico generalmente teng conocimiento de los requisitos que impone la ley para la concesin de Ucencias.

Hoy Mircoles

Noche de Turistas EN EL

El baile de esta noche, amenizado per To magnifica or- questa de RAFAEL MUOZ, estar dedicado a los turistas del "BORINQUEN". Invitamos cordfahnenre a todos nuestros ami- gos a esta fiesta de grata camaradera.

ENTRADA LIBRE

Respuesta de Winship AGUADILLA. El senador Juan

B. Garda Mndez acaba de ense- arnos el siguiente telegrama red- ondo del Gobernador en relacin con otro suscrito por centenares de ciudadanos de Acuartilla dirigido a Winship a raz de los sucesos del 25 de julio en Ponee:

"En este momento de dolor por el derramamiento de sangre de leales ciudadanos americanos a cau sa del cobarde atentado, sus bon- dadosas expresiones me han con- movido y sirven para confirmar mis convicciones respecto de los sentimientos de los leales portorri- queos. Winship".

Osear VALLE, Corresponsal

s>

Reunin socialista esta noche

Convocatoria de la Seccin So- cialista nmero 74 de Barrio Obre- ro. Santurce:

En cumplimiento de lo dispAssto por la Constitucin., del Partido en su Seccin 27. por ls presente se ci- ta a los miembros de esta Seccin nmero 74. para la Asamblea Ge- neral Ordinaria del corriente mes, que tendr efecto, hoy mircoles, 10 de agosto, a las ocho de la no- che,, n su local de la Ave. D.. frente ia plaza de recreo de es- te barrio.

Los asuntos a tratar en esta asamblea son de gran importancia para la vida y progreso de nuestra Seccin. Se tratar tambin to- do lo relacionado con la situacin del Comit Central. .

Flix OJEDA. Secretario de Rcord.

Jos D. RAMOS. Presidente, Unin Protectora del Trabajo.

Muerto a machetazos MOCAEn el barrio Cerro

Gordo de esta municipalidad, el domingo ltimo, Esteban Ramrez infiri varias heridas de machete a Maximino Hernndez, ocasionn- dole la muerte en el acto. La po- lica procedi al arresto de Ram- rez, ocupndole el arma.

Tal vez MU cuta no est realmente limpio

UN cutis realmente perfecto y lo- zanoexige limpieza tambin en los

poros. Las impurezas que permanecen debajo de la superficie despus de lavarse o del aseo ordinario, causan casi todas las imperfeccione* del cut