· PDF file5 1. Presentación El control de acceso DIGIPROX Automatiza fue desarrollado...
15
DIGIPROX VERSIÓN DEL MANUAL
Transcript of · PDF file5 1. Presentación El control de acceso DIGIPROX Automatiza fue desarrollado...
DIGIPROX
VERSIÓN DEL MANUAL
2
1.1 de 22/02/2013
6282
3
Sumario
1. Presentación ................................................................................................. 5
2. Ítems que se suministran ........................................................................... 5
3. Especificaciones Técnicas ........................................................................... 5
4. Características Generales ........................................................................... 6
5. Vista general del Equipo ............................................................................ 6
6. Recomendaciones de instalación.............................................................. 6
7. Esquema de Conexión ................................................................................ 7
7.1. Conexión de la Cerradura Electromagnética................................... 7
7.2. Conexión de la Cerradura Electromecánica .................................... 8
7.3. Conexión del Timbre 110/220 VCA .................................................. 9
7.4. Conexión del Botón de Salida ........................................................... 9
7.5. Conexión del Lector Auxiliar ............................................................ 10
8. Fijación del Equipo .................................................................................... 10
9. Operaciones del Sistema .......................................................................... 11
9.1. Funciones de las Teclas .................................................................... 11
9.2. Contraseña Maestra de Fábrica ....................................................... 11
9.3. Menú Configuración ......................................................................... 11
9.3.1. Modificar Contraseña Maestra de Configuración ................ 12
9.3.2. Registrar Usuario (Contraseña y/o Tarjeta) ........................... 12
9.3.3. Excluir Usuario ( Por Login o Tarjeta) .................................... 12
9.3.4. Excluir TODOS los Usuarios ..................................................... 12
9.3.5. Modificar el Tiempo de Apertura de la Puerta (
Accionamiento del Relé) .......................................................................... 13
4
9.3.6. Salir del Modo de Configuración ............................................ 13
9.3.7. Registrar Tarjetas Secuencialmente ........................................ 13
10. Reinicio de Contraseña Maestra de Configuración .......................... 13
11. Término de Garantía ............................................................................. 14
5
1. Presentación
El control de acceso DIGIPROX Automatiza fue desarrollado como sistema de seguridad para
substituir llaves y otros dispositivos de control de acceso . Opera junto a una cerradura
electromagnética o electromecánica, el acceso se hace vía contraseña de 6 dígitos o tarjeta de
proximidad (RFID).
Soporta una lectora Prox WIEGAND 125 kHz para hacer el control de salida de la puerta. Existe la
posibilidad también de colocar un botón de salida para la apertura remota de la puerta.
2. Ítems que se suministran
1Digiprox
3 tacos
3 tornillos
3 cables para conexión
3. Especificaciones Técnicas
Tensión de alimentación 12 VDC
Corriente de máxima 200 mA
Potencia Operación 0,5 W
Temperatura de operación 0 - 46°C
Humedad de operación: 20 - 80 %
Frecuencia de operación 125 kHz
Modulación ASK
Codificación Manchester
Interfaces de comunicación Wiegand 26 bits
Tipo de autentificación Contraseña y tarjeta de proximidad
(RFID)
Capacidad máxima de usuarios 1000
Dimensiones del equipo: 4.65X2.95X0.98pol
6
4. Características Generales
Posee función timbre;
Posee un diseño moderno y refinado;
Posee Leds de Señalización:
Soporta una lectora WIEGAND 26 bits para hacer el control de salida de la puerta.
5. Vista general del Equipo
6. Recomendaciones de instalación
Es obligatorio el uso de fuentes de alimentación estabilizadas o lineares que protejan el
equipo contra variaciones en la red.
Con la red eléctrica desconectada, ejecute toda la instalación y solamente después de
verificar si la instalación está correcta, conecte a la red eléctrica;
Conecte primero el cable tierra y después los otros cables esto para prevenir daños causados
por la electricidad estática;
Utilice cables manguera blindados o UTP CAT5, para hacer conexiones de lectores. Se
Recomienda el uso de cables blindados en ambientes que puedan sufrir interferencias
electromagnéticas;
La distancia entre el equipo de control de acceso y su lector auxiliar es de un máximo de 10
metros;
Utilice cables de 0,75 mm² o superior para conexiones de alimentación y conexiones de
equipos y para conexiones de alimentación de las cerraduras;
No se deben pasar cables de red eléctrica y cables de datos (UTP) en un mismo tubo;
7
No haga derivaciones de los terminales de alimentación del control de acceso para los
terminales de conexión de la cerradura, se debe traer 2 hilos separados de la fuente de
alimentación, como muestra la imagen de abajo:
No instale el producto en locales sujetos a extremos de calor o humedad.
En la parte interna del dispositivo hay un JUMPER, la posición NO es para cerradura
Electromecánica, la posición NC es para cerradura Electromagnética.
ATENCIÓN: DAÑOS CAUSADOS POR EL NO CUMPLIMIENTO DE LAS RECOMENDACIONES
DE INSTALACIÓN O USO INADECUADO DEL PRODUCTO, NO ESTÁN CUBIERTOS POR LA
GARANTÍA, VÉASE CERTIFICADO DE GARANTÍA DEL PRODUCTO.
7. Esquema de Conexión
7.1. Conexión de la Cerradura Electromagnética
8
Importante: Ajustar el jumper J1 para la posición NC como muestra la figura.
7.2. Conexión de la Cerradura Electromecánica
Importante: Ajustar el jumper J1 para la posición NO y usar una fuente 12 VDC para la
cerradura eléctrica (separada de la fuente del equipo).
Si la corriente eléctrica de la cerradura electromecánica es mayor que 700 mA se debe
utilizar una placa REED para accionar la cerradura.
Si se usa una cerradura eléctrica de bajo consumo (por ejemplo, cerraduras solenoide), no
hay necesidad del uso de una placa REED.
9
7.3. Conexión del Timbre 110/220 VCA
7.4. Conexión del Botón de Salida
10
7.5. Conexión del Lector Auxiliar
8. Fijación del Equipo
Para fijarlo basta seguir los siguientes pasos:
1. Retire el tornillo que fija la tapa del equipo;
2. Haga los agujeros de acuerdo con los agujeros de la tapa;
3. Fije la tapa en la pared;
4. Encaje el equipo en la tapa y apriete el tornillo para fijar la tapa al equipo;
11
9. Operaciones del Sistema
9.1. Funciones de las Teclas
Funciones de las Teclas:
LEDS de señalización: Tres LEDS de señalización (Rojo, verde y naranja) para ayudar en la
configuración del equipo y verificar su estado;
Teclado numérico: Configuración del equipo, modificación de los datos, registro, exclusión
de usuarios e identificación de usuarios vía contraseña;
Tecla confirma: Confirma los datos digitados en la configuración del equipo;
Tecla anula: Anula los datos digitados en la configuración del equipo;
Botón del Timbre: Acciona los terminales (BELL) del timbre.
9.2. Contraseña Maestra de Fábrica
Por norma, el equipo viene de fábrica con la contraseña 1 2 3 4 5 para entrar en el menú de
configuración.
Para entrar en el menú de configuración, presione # (Los leds VM, VD y LR se encienden)
después entre la contraseña maestra de fábrica 1 2 3 4 5 (El led VD se apaga)
Después de la primera utilización de las configuraciones del equipo, para seguridad del sistema
de control de acceso modifique la contraseña maestra de fábrica.
9.3. Menú Configuración
Para configurar el equipo (registrar, excluir usuarios, modificar contraseña maestra y alterar
tiempo de accionamiento de la porta) es preciso dar acceso al menú de configuración, después de
12
entrar en el menú, cada número del teclado será un tipo de configuración. La tecla # servirá de tecla de
confirmación y la tecla * servirá para cancelar una acción.
Para entrar en el menú de configuración, presione # (Los leds VM, VD y LR se encienden)
después entre la contraseña maestra del equipo (El led VD se apaga)
¡Importante! : Cuando esté en estado de configuración, los Leds VM y LR permanecerán encendidos.
Antes de entrar en los menús de abajo, verifique si los LEDS del equipo presentan este estado.
9.3.1. Modificar Contraseña Maestra de Configuración
Secuencia: ( # ) + ( SenhaMestre ) | LED VM Apaga | + ( 1 ) + ( Nova SenhaMestre [5
dígitos] ) |LED VD parpadea una vez, retorna al modo de conf.|
CONSEJO: En caso de que la contraseña maestra de configuración sea perdida, el equipo tendrá que
ser reiniciado externamente. Vea el paso-a-paso para Reiniciar la contraseña maestra de configuración.
9.3.2. Registrar Usuario (Contraseña y/o Tarjeta)
Secuencia (Usuario CONTRASEÑA): ( # ) + ( SenhaMestre ) |LED VD apaga| + ( 2 ) |LED
VM apaga| + ( Nr. Login [4 dígitos] ) |LED VD enciende| + ( CONTRASEÑA del usuario [6
dígitos]) |2 bips, LED VD apaga y LED VM enciende|
Secuencia (Usuario TARJETA): ( # ) + ( SenhaMestre ) |LED VD apaga| + ( 2 ) |LED VM
apaga| + ( Nr. Login [4 dígitos] ) |LED VD enciende| + ( Aproximar la TARJETA RFID) |2
bips,
LED VD apaga y VM enciende|
Observaciones: Digiprox no permite el registro de contraseñas secuenciales, ejemplo: 23456. Tampoco
permite el registro de contraseñas iguales.
9.3.3. Excluir Usuario ( Por Login o Tarjeta)
Secuencia (por Login ): ( # ) + ( SenhaMestre ) |LED VD apaga| + ( 3 ) |LED VM apaga|
+ ( Nr. Login [4 dígitos] ) |LED VD parpadea una vez, retorna al modo de
conf.|
Secuencia (por Tarjeta): ( # ) + ( SenhaMestre ) |LED VD apaga| + ( 3 ) |LED VM apaga|
+ ( Aproximar la TARJETA RFID ) |LED VD parpadea una vez, retorna al modo de conf.|
9.3.4. Excluir TODOS los Usuarios
Secuencia: ( # ) + ( SenhaMestre ) |LED VD apaga| + ( 4 ) |2 bips, LED VD parpadea|
13
Atención: Cuando se presiona el 4 para excluir todos los usuarios, el equipo excluye sin la necesidad
de confirmación. Se recomienda prestar atención en no presionar esta tecla cuando se desea hacer
otro tipo de configuración, así se evita el inconveniente da perdida de todos los usuarios registrados.
9.3.5. Modificar el Tiempo de Apertura de la Puerta (
Accionamiento del Relé)
Secuencia: ( # ) + ( SenhaMestre ) |LED VD apaga| + ( 5 ) |LED VM apaga| + ( TIEMPO
de accionamiento [en segundos] [2 dígitos]) |LED VD parpadea una vez, retorna al modo de
conf.|
9.3.6. Salir del Modo de Configuración
Cuando el equipo esté en el modo de configuración (LED VM y LR encendidos) presione el
número 6 para volver al status normal (LED VM parpadeando)
9.3.7. Registrar Tarjetas Secuencialmente
Secuencia: ( # ) + ( SenhaMestre ) |LED VD apaga| + ( 9 ) |LED VM apaga| + ( Nr. de
Login inicial [4 dígitos]) |LED VD queda encendido| + ( Aproximar las tarjetas ) |LED VD
apaga y VM enciende, en cada nuevo registro el LED VD parpadea| + ( # [Cuando
terminar])
10. Reinicio de Contraseña Maestra de
Configuración
En caso de que la contraseña maestra de configuración sea perdida, existe un modo de reiniciar el
equipo externamente.
1. Desconecte el equipo
2. Retírelo de la pared (tornillo que está debajo de la caja)
3. Coloque el Jumper RESET en la posición ON
4. Conecte el equipo (los Leds VM , VD y LR parpadean continuamente con aviso sonoro), el
equipo fue reiniciado
5. Re-coloque el Jumper RESET en la posición OFF
6. Re-coloque el equipo en el soporte de la pared
14
11. Término de Garantía
Automatiza Indústria e Comércio de Equipamentos Eletroeletrônicos Ltda. asegura al comprador
de este producto la garantía contra cualquier defecto de fabricación por un período de 1 (un) año,
contado a partir de la fecha de emisión de la Factura de Compra.
Extinción de Garantía
Esta Garantía será considerada sin efecto cuando:
- En el transcurso normal del plazo de validad.
- Fueran verificadas señales de violación de las características originales o montaje fuera del estándar
de fábrica.
- El producto sufra como consecuencia de un mal uso, conectado fuera de las especificaciones técnicas,
accidentes mecánicos, fuego y agentes de la naturaleza.
Procedimientos
En caso de posibles defectos de los productos industrializados por Automatiza Ind. e Com. de
Equipamentos Eletroeletrônicos Ltda. y comercializados por un Revendedor y que estén dentro del
plazo de garantía, deberán ser tomadas las siguientes providencias:
1. El Revendedor deberá entrar en contacto con el Departamento de Servicio Técnico de
Automatiza Ind. e Com. de Equipamentos Eletroeletrônicos Ltda. que, en un primer
momento intentará solucionar el problema vía teléfono o conexión remota.
2. En caso de que el Servicio Técnico no solucione el problema por estos medios, será
facilitado un número de RMA (Remesa de Mercancía para Evaluación).
3. Teniendo este número, el Revendedor deberá enviar el producto supuestamente defectuoso,
junto con la factura de reparación de la mercancía y con el flete pagado a través de la
transportadora indicada por Automatiza.
4. Tomadas las medidas indicadas encima, será efectuada a evaluación del equipo por
Automatiza Ind. e Com. de Equipamentos Eletroeletrônicos Ltda. y diagnosticado el defecto.
5. En caso sea confirmado el defecto de fabricación, será efectuada la reparación o substitución
del equipo sin costo para el cliente.
6. Verificándose el defecto de fabricación, Automatiza Ind. e Com. de Equipamentos
Eletroeletrônicos Ltda. reembolsará el valor del flete y pagará el flete de retorno.
7. En el caso de que se verifique defecto o fallo en la instalación, será elaborado un
presupuesto para la manutención del equipo.
8. Siendo diagnosticado fallo o impericia en la instalación del equipo, este costo deberá ser
cobrado, así como el flete de retorno.
9. Las disposiciones de este Termino de Garantía son válidas entre Automatiza Ind. e Com. de
Equipamentos Eletroeletrônicos Ltda. y la Reventa, solo admitiendo el contacto entre cliente
final y Servicio Técnico para sanar dudas técnicas.
10. Automatiza garantiza al usuario de este producto que, no daña las configuraciones de su
máquina ni a los archivos que contiene.
Nota: Nuestros productos se encuentran en constante desarrollo. Sin embargo, las ilustraciones, datos,
descripciones e informaciones técnicas que constan en este manual, están de acuerdo con la
conformidad técnica en el momento de su impresión. Automatiza Indústria e Comércio de
Equipamentos Eletroeletrônicos Ltda., se reserva el derecho de alterar cualquier modelo de sus
productos, sin previo aviso. En el caso de que haya dudas en cuanto a los recursos de seguridad
aplicable en su residencia o empresa, consulte a un revendedor autorizado de Automatiza.
15
Automatiza Ind. e Com. de Equipamentos
R: Albatroz, 35 - TecnoparkPedra Branca
Palhoça - SC - CEP: 88137-290
PABX + 55 48 2107-0070
Oficina de Ventas en São Paulo
Rua Furnas, 55 - Brooklin
São Paulo - SP - CEP: 04562-050
Tél: + 55 11 5506-7073 / 5506-1557
Oficina de Ventas en Curitiba
Av. Cândido de Abreu, 660 / 901
Centro Cívico - Curitiba - PR
Tél: + 55 41 3252-5923
Oficina de Ventas en Belo Horizonte
Rua Ceará, 1431/ 403 - Funcionários
Belo Horizonte - MG - CEP: 30150-311
Tél: +55 (31) 3222. 0678
