5. ERANSKINA. JUSTIFIKAZIO KONTUA ANEXO 5. CUENTA … · 2021. 1. 14. · 5.ERANSKINA. JUSTIFIKAZIO...
4
5. ERANSKINA. JUSTIFIKAZIO KONTUA ANEXO 5. CUENTA JUSTIFICATIVA 1. KLUBA 2. PERTSONA FISIKOA : Onuraduna IFZ-NAN / NIF-DNI: Emandako zenbatekoa (Izen-abizenak / Nombre y apellidos) Honako erakundearen IDAZKARIA- KONTUHARTZAILEA den horrek / como SECRETARIO/A-TESORERO/A de la entidad (1) eta honako helbidea duenak / y con dirección en ZIURTATZEN DU / CERTIFICA (1) AITORTZEN DU / DECLARA (2) a u r u b l e h o k a t u t r o t i a a u r u p o k - u r i d o k a d n a m e a t e a l e u d n i g e a z t n i k e o k a t u d n u g a l z u r i d k a n u d a r u n O . A O G N E N E H E L betetzeko bideratu duela. - nada a cumplir el objetivo para el que se solicitó. BIGARRENA. 60.000 baino gutxiagoko zenbatekoarekin emandako diru-laguntzen kasuan, aipatzen diren gastuen eta inbertsioen fakturak, kirol ekintza gauzatzeko gastuekin eta fakturekin bat datozela eta fakturazio betebeharrak arautzen dituen apirilaren 6ko 57/2004 FORU DEKRETUko ezaugarri guztiak betetzen dituela, eta onuradunak, gutxienez, lau urtez gordeko dituela. SEGUNDO. En el caso de que se conceda una subvención por un importe inferior a 60.000 euros, que la relación de facturas que se detallan a continuación se corresponde con todos los gastos originados para el cumplimiento de la actividad deportiva, y con las facturas originales, que reúnen los requisitos previstos en el DECRETO FORAL 57/2004, de 6 de abril, por el que se regulan las HIRUGARRENA. 60.000 ko edo gehiagoko zenbatekoarekin emandako diru-laguntzen kasuan, aurkezten den balantzea urteari dagozkion fakturen zerrendarekin batera doala, eta hala badagokio, jatorrizkoen kopiak erantsita. Aitortzen diren gastu horiek izandako betebeharretarako gastu GUZTIAK direla, eta dagozkien ordainketa frogagiriekin aurkezten direla. TERCERO. En el caso de que se conceda una subvención por un importe igual o superior a 60.000 euros, que el balance que se presenta se acompaña de la relación de facturas imputadas al ejercicio debidamente detalladas y que en su caso, se acompaña de copia de los originales. Estos gastos que se declaran corresponden a TODOS los gastos originados para su cumplimiento, y se Lehendakariaren, idazkariaren edo kirolariaren oniritzia / Zigilua / Sello Visto bueno de el/la presidente, secretario/a o deportista: Stua. / Fdo.: 1/4 Getxo (n) ....................................................................................
Transcript of 5. ERANSKINA. JUSTIFIKAZIO KONTUA ANEXO 5. CUENTA … · 2021. 1. 14. · 5.ERANSKINA. JUSTIFIKAZIO...
5. ERANSKINA. JUSTIFIKAZIO KONTUAANEXO 5. CUENTA JUSTIFICATIVA
1. KLUBA 2. PERTSONA FISIKOA
: Onuraduna IFZ-NAN / NIF-DNI:
Emandako zenbatekoa(Izen-abizenak / Nombre y apellidos) Honako erakundearen IDAZKARIA-KONTUHARTZAILEA den horrek / como SECRETARIO/A-TESORERO/A de la entidad (1) eta honako helbidea duenak / y con dirección en
ZIURTATZEN DU / CERTIFICA (1) AITORTZEN DU / DECLARA (2)
aurubleh okatutrotia aurupok-urid okadname ate aleud nige aztnike okatudnugal zurid kanudarunO .AOGNENEHELbetetzeko bideratu duela.
-nada a cumplir el objetivo para el que se solicitó.
BIGARRENA. 60.000€ baino gutxiagoko zenbatekoarekin emandako diru-laguntzen kasuan, aipatzen diren gastuen eta inbertsioen fakturak, kirol ekintza gauzatzeko gastuekin eta fakturekin bat datozela eta fakturazio betebeharrak arautzen dituen apirilaren 6ko 57/2004 FORU DEKRETUko ezaugarri guztiak betetzen dituela, eta onuradunak, gutxienez, lau urtez gordeko dituela.
SEGUNDO. En el caso de que se conceda una subvención por un importe inferior a 60.000 euros, que la relación de facturas que se detallan a continuación se corresponde con todos los gastos originados para el cumplimiento de la actividad deportiva, y con las facturas originales, que reúnen los requisitos previstos en el DECRETO FORAL 57/2004, de 6 de abril, por el que se regulan las
HIRUGARRENA. 60.000€ko edo gehiagoko zenbatekoarekin emandako diru-laguntzen kasuan, aurkezten den balantzea urteari dagozkion fakturen zerrendarekin batera doala, eta hala badagokio, jatorrizkoen kopiak erantsita. Aitortzen diren gastu horiek izandako betebeharretarako gastu GUZTIAK direla, eta dagozkien ordainketa frogagiriekin aurkezten direla.
TERCERO. En el caso de que se conceda una subvención por un importe igual o superior a 60.000 euros, que el balance que se presenta se acompaña de la relación de facturas imputadas al ejercicio debidamente detalladas y que en su caso, se acompaña de copia de los originales. Estos gastos que se declaran corresponden a TODOS los gastos originados para su cumplimiento, y se
Lehendakariaren, idazkariaren edo kirolariaren oniritzia / Zigilua / SelloVisto bueno de el/la presidente, secretario/a o deportista:
Stua. / Fdo.:
1/4
Getxo (n) ....................................................................................
5. ERANSKINA. JUSTIFIKAZIO KONTUAANEXO 5. CUENTA JUSTIFICATIVA
KONTU SINPLE JUSTIFIKATUA / CUENTA SIMPLIFICADA JUSTIFICADA
Fakturaren dataFecha de la facura
Faktura zenbakiaNúmero de factura
HornitzaileaProveedor
ZenbatekoaImporte
GUZTIRA / TOTAL
2/4
5. ERANSKINA. JUSTIFIKAZIO KONTUAANEXO 5. CUENTA JUSTIFICATIVA
KONTU SINPLE JUSTIFIKATUA / CUENTA SIMPLIFICADA JUSTIFICADA
Fakturaren dataFecha de la facura
Faktura zenbakiaNúmero de factura
HornitzaileaProveedor
ZenbatekoaImporte
GUZTIRA / TOTAL
3/4
5. ERANSKINA. JUSTIFIKAZIO KONTUAANEXO 5. CUENTA JUSTIFICATIVA
KONTU SINPLE JUSTIFIKATUA / CUENTA SIMPLIFICADA JUSTIFICADA
Fakturaren dataFecha de la facura
Faktura zenbakiaNúmero de factura
HornitzaileaProveedor
ZenbatekoaImporte
GUZTIRA / TOTAL
4/4
