La próxima semana arranca Animakom, el único festival de cine de animación competitivo que se celebra en España

BILBAO. El cine de animación es algo más que las películas de Pixar para llevar a los críos en vacacio-nes. Animakom nace para dar visi-bilidad a un género que no llega a las pantallas y cuyos autores em-plean años de duro trabajo sin re-conocimiento monetario. Bilbao acogerá del 15 al 19 de marzo la pri-mera edición del único festival de cine animación competitivo en España. Toma el relevo de Anima-Basauri, que desapareció en 2012 tras nueve ediciones por la supre-sión de ayudas públicas. El Ayun-tamiento de Bilbao y la Funda-ción SGAE avalan el nuevo certa-men, que tiene como cabeza vi-sible al bilbaíno Pedro Rivero, re-ciente ganador del Goya al me-jor largometraje de animación por ‘Psiconautas’.

El grueso de la programación de Animakom lo componen los corto-metrajes. De los 600 recibidos se han seleccionado 120 agrupados en dos secciones competitivas –oficial y estudiantes– y otras dos parale-las dedicadas a los trabajos más lo-cos y alternativos. También habrá premio al mejor corto vasco. El grue-so de las proyecciones tendrá lugar en el espacio Dock de Bilbao Berri-kuntza Faktoria (Paseo de Uribitar-te, 3). La inauguración será en el teatro Campos con el largometra-je ‘Window Horses’, que cuenta las peripecias de una poetisa canadien-se invitada a un recital en Irán. To-das las entradas son gratuitas.

«Aspiramos a ser una referencia a nivel nacional e internacional», proclama Pedro Rivero, que desta-ca otra peculiaridad de Animakom: la atención al cine realizado por mu-jeres. Si en el cine convencional la presencia de directoras es minori-taria, en la animación ocurre todo

lo contrario, sobre todo en las obras procedentes de las escuelas. «Des-pués, cuando dan el salto profesio-nal ese porcentaje varía», matiza el realizador. El 70% de los cortos pro-

gramados vienen firmados por una mujer. «Yo diría que los mejores son de directoras iraníes. Eso puede de-rrumbar unos cuantos prejuicios».

Taller para niños Todos los años se premiará la tra-yectoria de una directora, ilustra-dora o animadora. En la primera edición, Anna Solanas y Núria Riba, componentes de la productora bar-celonesa I+G, recibirán el homena-je por una obra que ha cosechado premios como el Gaudí (el ‘Goya’ catalán) y el Méliès de Plata al me-jor cortometraje europeo. Sus té-tricas marionetas animadas prota-gonizan el póster de Animakom, que también contará con un taller para niños impartido por las direc-toras catalanas para acercarse a la técnica del ‘stop motion’ o anima-ción de muñecos articulados foto-grama a fotograma.

Bilbao se anima

:: EL CORREO

BILBAO. La Banda Municipal de Música de Bilbao, Serafín Zubiri y el grupo La Década Prodigiosa su-marán sus talentos este domingo en el Palacio Euskalduna para in-terpretar algunas de las canciones más emblemáticas de los años 70. ‘Vivir así es morir de amor’, de Ca-milo Sesto; ‘Eres tú’, de Moceda-

des; ‘Una estrella en mi jardín’, de Mari Trini; y ‘Mediterráneo’, de Joan Manuel Serrat, forman parte de la lista de temas que sonarán bajo la batuta del subdirector de la Banda, Iñaki Urkizu.

‘Viajando al baúl de los 70 con La Década Prodiigosa y Serafín Zu-biri’ recupera éxitos de un tiempo que dejó una huella indeleble en la historia de la música popular es-pañola. Roberto Carlos, Pablo Abra-ria, Miguel Gallardo y Nino Bravo serán también recordados en el re-cital. Las entradas para el espectá-culo tienen un precio de 5 euros, son numeradas y pueden adquirir-se en las taquillas del Palacio Euskal-duna, en la web euskalduna.eus y en los cajeros de Kutxabank.

La Banda Municipal de Bilbao, Serafín Zubiri y La Década Prodigiosa recuperan los 70

Póster de Animakom con las marionetas del estudio I+G. :: E. C.

Los componentes de este grupo de saxos de cinco nacionalidades comenzaron en las calles de Viena

:: ÓSCAR CUBILLO

BILBAO. El 24º Musiketan, el ci-clo de conciertos en pequeño for-mato patrocinado por EL CORREO, propone para este domingo (Sala BBK, 20 h, 12 €) un show diverti-do hasta lo cómico, instrumental, audiovisual y popular, pues el pú-blico suele reconocer casi todas las melodías. Lo protagonizará el quin-teto Five Sax (Cinco Saxos), basa-do en Viena y compuesto por cin-co elementos de formación culta: el nuevo miembro Joel Diegert (es-tadounidense), Damiano Grandesso (italiano), Michal Knot (polaco), Alvaro Collao (chileno) y Charles Ng (hongkonés).

Al preguntarles en qué idioma hablan entre ellos responden: «Cu-riosamente, cuando comenzamos a trabajar juntos en 2011 no tenía-mos ninguna lengua franca en el grupo. Si nos hubiera escuchado ensayar en ese momento, habría oído una mezcla de inglés, italia-no y francés. Ahora, años después, somos capaces de trabajar juntos de modo más sencillo: únicamen-

te en inglés». Five Sax comenzaron tocando

en las calles de Viena, pero ahora actúan en teatros vestidos de es-moquin. «Al empezar éramos estu-diantes del conservatorio de Vie-na. Nos divertíamos sin más inter-pretando algunas piezas en la calle. Pero obtuvimos tanta atención po-sitiva de los miles de personas que pasaban, incluyendo algunas pro-pinillas de vez en cuando, que al fi-nal decidimos que debíamos llevar nuestro espectáculo desde la calle al escenario».

Bandas sonoras famosas No se sabe muy bien si son un com-bo de jazz o un grupo de clásica. «El saxofón es famoso por el jazz, pero en realidad es posible tocar muchos estilos. Cada miembro de Five Sax viene con su experiencia indivi-dual, dándonos la posibilidad de tocar tanto jazz como clásica, y ade-más otros tipos de música como la polka italiana, las bandas sonoras famosas y el folk balcánico, por ci-tar algunos».

Por la indumentaria elegante en escena y sus gags cómicos parece que les influyen los argentinos Les Luthiers, comparación que agrade-cen: «La mayoría de sus seguidores también disfrutarán de nuestro pro-grama ‘Sax Voyage’. Y notarán de inmediato una diferencia: nosotros no hablamos en escena».

El cómico quinteto Five Sax tocará melodías populares en el Musiketan

OSKAR BELATEGUI

Twitter: @Belategui

Cuándo. Del 15 al 19 de marzo.

Dónde. Edificio BBF (Paseo de Uribitarte, 3). La inauguración será en el teatro Campos. Todas las proyecciones son gratuitas.

Programa. 120 cortometrajes agrupados en secciones competiti-vas y paralelas. Habrá una selec-ción de los mejores trabajos del festival de Annecy (el Cannes de la animación) y un taller de ‘stop-motion’ para niños.

ANIMAKOM

Cada SÁBADO con

Tu revista de moda,belleza, salud,

economía doméstica,cocina, psicología...

Consulta tu tienda más cercana

en www.dormitienda.com

CULTURAS Y SOCIEDAD52 Viernes 10.03.17 EL CORREO

Santos Simplicio, Juan Ogilvie, Juan de Mata y Macario de Jerusalén. Han transcurrido 69 días del año. Faltan 296 días para que termine el año.

EFEMÉRIDES 1764 El Gobierno inglés aprueba el impuesto sobre las colonias de América del Norte, el cual provocó la revolución que condujo a la independencia de estos territorios. 1844 Nace el violinista Pablo Sarasate. 1889 Muere el escritor y cuentista vizcaíno Antonio Trueba.

1906 Dos mil mineros mueren en el accidente de las minas de Courriers, en Francia. 1932 Una comisión parlamentaria anuncia que el Gobierno español no ordenó los fusilamientos de Casas Viejas. 1938 Guerra civil española, el cuerpo del ejército marroquí toma Belchite

(Zaragoza) 1986 ETA secuestra en San Sebastián al industrial José María Egaña, que sería liberado el día 28 de este mismo mes. 1991 Las tropas estadounidenses abandonan el Golfo Pérsico al finalizar la guerra del golfo. 1999 La Policía desarticula al reconstituido comando Donosti de ETA.

CUMPLEAÑOS Eva Herzigova, modelo y actriz, 44 Eduardo, príncipe de Inglaterra, 53 Enrique San Francisco, actor, 62 Pablo Espinosa, actor, 25 Sharon Stone, actriz, 59 Gerardo Vera, cineasta, 70

Marta Torné, actriz y presentadora, 39

Notas para esta sección. Deben remitirse indicando: «Sección de Agenda» ELDIARIOVASCO, Portuetxe, 2. 20018 San

Sebastián. Fax: 943 41 08 14. Correo electrónico: agenda@diariovasco.comAGENDA

VIERNES 10.03.17

EXPOSICIONES

Donostia. Antton Olariaga 'Marra eta hitza'. De lunes a viernes, de 11.30 a 13.30 y de 17.30 a 19.30 horas. Komikigunea en el Koldo Mitxelena. Hasta el viernes 17 de marzo.

Alberto Schommer... hacia la modernidad De martes a domingo de 11.30 a 13.30 horas y de 17 a 21 horas. Kutxa Kultur Artegunea. Tabakalera. Hasta el domin-go 19 de marzo.

Leire Aranburu de la Cal 'El pan de cada día'. De lunes a viernes, de 10 a 14 y de 16 a 20.30 horas. Okendo K.E. Hasta el vier-nes 28 de abril.

Josep Mastusep Muestra titulada 'Epifanía'. Una colec-ción de fotografías que surgen de la comunión del artista con la naturaleza salvaje de Nueva Zelanda. Martes a sábado de 11 a 13.30 y de 17 a 20 horas. Vetusart. Hernani-21. Has-ta el sábado 18 de marzo.

'La mar de juguetes' La muestra se adentra en los juguetes relacionados con el mar, fabricados desde finales del siglo XIX hasta el XXI. Museo Naval. Hasta el viernes 15 de septiembre.

Oier Etxeberria 'Estimulantes: colofón y euforia' Tabakalera. Hasta el 11 de junio.

'Testigos del olvido #2' Fotografías de Juan Carlos Tomasi y textos de Laura Restrepo, Martín Capa-rrós, Manuel Rivas y Santiago Ronca-gliolo. Kutxa Kultur Plaza de Tabakalera. Hasta el domingo.

'Experiencia digital: 7 obras, 7 museos' Martes a domingos, de 10 a 20 horas. Museo de San Telmo. Hasta el domingo 26 de marzo.

Miquel Navarro 'Arqueologías imaginarias'. Sala Kubo del Kursaal. Hasta el domin-go 21 de mayo.

Oskar Manso, José Agustín Gurru-chaga y Rafa Herrero Muestra fotográfica. Lunes a viernes de 17 a 21. Sábados de 17 a 20 horas. Sociedad Fotográfica de Gipuzkoa. Hasta el 15 de marzo.

Joseja Casado Una veintena de paisajes realistas. De martes a sábados, de 11.30 a 13.30 y de 17 a 20 horas. Ekain Arte Lanak (Iñigo-4). Hasta el 23 de abril.

Sara Otaño Tedone. Corta-10. Gros. Hasta el jueves 27 de abril.

'Dandai Egiako sortzen'

Muestra de pinturas realizadas por las mujeres de la Asociación Dandai. Lunes a viernes de 10 a 14 y de 16 a 21 horas. Egia K.E. Hasta el 31 de marzo.

Bergara. Joseba Erdabide (KUTE) Acuarelas. Nahikari Tabernan. Hasta el viernes 31 de marzo.

Eibar. Zaloa Ipiña Martes a domingo de 18.30 a 20.30 horas. Portalea. Hasta el 26 de marzo.

Getaria. 'Carbón y Terciopelo' Explora la visión romántica y la revisión estética que de la indumentaria popular realizan Cristóbal Balenciaga y Ortiz Echagüe en sus retratos fotográficos de la España tradicional. Museo Cristóbal Balenciaga. Hasta el domingo 7 de mayo.

Lazkao. Yurena Paniagua 'La mirada de lo salvaje', muestra foto-gráfica. Orobione. Hasta el jueves 20 de abril.

Legazpi. 'Txirrindularitza Legaz-pin (1976-2016)' De lunes a viernes, de 17.30 a 20.30 horas. Casa de Cultura. Hasta el viernes 10 de marzo.

Ordizia. 'Ikimilikiliklik, el univer-so de JA Artze' Exposición-videoinstalación, de lunes a viernes, de 10 a 12.30 y de 18 a 20 horas; sábados, de 18 a 20 horas. Barrena Kultur Etxea. Hasta el viernes 24 de marzo.

Tolosa. 'Guk bizitza kolorez eta formas azaltzen dugu'

17.30-20.30, excepto domingos, lunes y festivos. Aramburu jauregia. Hasta el sábado 22 de abril.

Zarautz. Jose Mari Galán 'Itsas jolasak'. De martes a domingo, de 10 a 14 y de 17 a 20 horas. Photomuseum.

Zumaia. Nagore Etxabe 'Retr@spektiba 2017'. De lunes a domingos, de 18 a 20 horas. Oxford Aretoa. Hasta el 19 de marzo.

CINE

Donostia. Cortos lésbicos y coloquio 19.00 horas. Sede de Gehitu.

'Zerrumpelt Herz’ (2013/14) 19.00 horas. Okendo K.E.

'Omar' (2013) 18.45 horas. Aiete K.e.

'Burbunak eta etsayak' 19.00 horas. Loiola.K.E.

Irun. 'Gyptis: Un barco griego de Massalia del siglo VI a.c.63' 17.00 horas. Museo Oiasso.

Legazpi. 'La estación de las mujeres' 22.15 horas Zine Klub.

Zarautz. 'Los maestros de la República' 18.00 horas. Photomuseum.

ARTES ESCÉNICAS

Andoain. ’Gibraltareña’ 21.30 horas. Basterro kulturgunean.

Con motivo del partido entre la Real Sociedad y el Athle-tic Club el domingo en Anoeta, esta tarde tiene lugar la novena edición del Bertso derbia en el Teatro Principal. Actuarán los bertsolaris Andoni Egaña, Amets Arzallus, Maddalen Arzallus, Arrate Illarro, Igor Elortza y Jon Maia. Donostia. A las 19.00 horas, en el Teatro Principal.

Bertso derbia, en el Teatro PrincipalOrdizia. 'Crack! La rebelión de la lágrimas' 22.15 horas. Herri antzokian.

Zarautz. 'Koadrenoa zuri' 22.00 horas. Modelo aretoan.

MÚSICA

Información completa en página 52

Donostia. Concierto de la Banda Sinfónica de Musikene Dirigido por José Rafael Pascual-Vila-plana. 19.30 horas. Auditorio de Musikene.

CURSILLOS

Errenteria. Breaking Todos los viernes, en horario de 17.30 a 18.30 horas. Dantzagunean.

VARIOS

Andoain. Bertso afaria 22.00etan. Irunberri elkartean.

Azkoitia. Bertso saioa 22.30 etan. Koxka taberna.

Azpeitia. Saloiko dantzak 22.30etan. Sanagustin kulturgunean.

Donostia. Javier Arries presentará su libro 'Magia en el antiguo Egipto' 19.00 horas. Fnac.

'Cuando Marx visitó Loyola' Presentación diapositivas. 12.00 horas. Sala actividades, bibliote-ca municipal.

'Hizkuntza Txikiek mundua han-ditzen dute' Argazki jendetsua hizkuntzaren mapa-ren aurrean. 18.30 horas. Bagera elkarte. Hernani kalean.

Liburu Baby Kluba 10.30 horas. Intxaurrondo K.E.

'Mujeres que dan nombre al barrio' 11.00 horas. Intxaurrondo K.E.

'Sonidos mágicos' Taller infantil. 10.30 horas. Aiete K.E.

Hernani. Bertso afaria 20.00etan. Txalaparta elkartean.

Ordizia. V Ipuin narrazio lehiaketa Ahoz Aho 2017 19.00etan. D'Elikatuz gunea.

Tolosa. Itziar Saenz de Ojer eta Nagore León (Euskal Herria) Ahoz Aho 2017. 22.00etan. Auzo-Etxea Amaroz.

Carlos Perez Aradros (Errioxa) Ahoz-Aho 2017. 19.00eta. Kultur-etxea.

Zaldibia. Bertso saioa 22.00etan. Herri antzokian.

Los responsables del evento con el cartel de este año.

Euskal gizarteari buruzko museoa / Museo sobre la sociedad vasca Zuloaga Plaza, 1. Tel. 943 481 580 Asteartetik igandera / De martes a domingo Ordutegia / Horario: 10:00-20:00 www.santelmomuseoa.com

Jornada XX. Jardunaldia “Materialtasunaren antropologiak / Antropologias de la materialidad” 9:00 – 20:00 Elebitan / Sarrera librea lekuak bete arte 9:00 – 20:00 Bilingüe / Entrada libre hasta completar aforo Antol. / Org.: Ankulegi, EHU/UPV Lag. / Col.: STM

Zinema 19:00 FOKUAK: JEAN-MARIE STRAUB & DANIÈLE HUILLET Zu früh, zu spät - Trop tôt, trop tard - Troppo presto, troppo tardi (Demasiado pronto, demasiado tarde), Jean-Marie Straub, Danièle Huillet, Frantzia, Egipto, 1981, 100’, JBAES. Zinema. 1 aretoa

Cine 19:00 FOCOS: JEAN-MARIE STRAUB & DANIÈLE HUILLET Zu früh, zu spät - Trop tôt, trop tard - Troppo presto, troppo tardi (Demasiado pronto, demasiado tarde), Jean-Marie Straub, Danièle Huillet, Francia, Egipto, 1981, 100’, VOSE. Cine. Sala 1

Kultura Garaikidearen Nazioarteko Zentroa / Centro Internacional de Cultura Contemporánea www.tabakalera.eu info@tabakalera.eu 943 11 88 55 Ordutegia / Horario: Viernes / Ostiraletan: 8:00-00:00

DÍA

San Sebastián. Turno de Guardia Barrenechea . Garibai, 4. 943425938.

I. García. Av. Zurriola, 22. 943297070.

Jauregui. Garbera , 1. 943404388.

Ormazabal. Eskalantegi, 32.

943510781.

San Sebastián. De 9 a 22 horas Alvarez. Narrika,11. 943428217.

Areitio. Avda. Libertad, 32. 943420776.

Artola. Erauso, 22. 943466085.

Azpilicueta. Easo, 8. 943421915.

Barrenechea . Garibai, 4. 943425938.

Ezquerra. Pza. Benta Berri, 2.

943213704.

Garmendia. Pza. Pío XII, 5. 943457425.

Goenaga. Sancho el Sabio, 10.

943459543.

Iruretagoyena. Urbieta, 33 . 943466508.

Mendiaraz. Virgen del Carmen, 4.

943327177.

Navarro. Loyola, 8. 943421027.

Olaizola. José Mª Salaverría, 29.

943457360.

Pérez. Urbieta, 24. 943427566.

Rostes. Av. Zarautz, 90. 943213566.

Ruiz-Tapiador. Felipe IV, 8.

943458795.

Sánchez. Av. Tolosa, 27. 943313036.

Soto. Av. Madrid 7. 943454557.

Tamayo. Carlos I, 20. 943457103.

Tellería. Urbieta, 40. 943450980.

Uribarri. Duque de Mandas, 47.

943297002.

San Sebastián. 24 horas / 365 días Jauregui. Garbera , 1. 943404388.

López. Idiáquez, 4. 943427050.

Andoain. Zatarain. Pza Elizondo, 6.

Aretxabaleta. Fraile. Herriko Plaza, 10.

Arrasate. Fdez. Corcuera. Maisu

Aranbarri, 1.

Azpeitia. Eizaguirre. Enparan, 47.

Beasain. Odriozola Elduaien. Nagusia, 16.

Bergara. Urriticoechea. Oxirondo

Enparantza, 4.

Eibar. Azkue. Toribio Etxebarria, 4.

Elgoibar. Garitaonandia. Upaiz

Zaharra, 5.

Hernani. Castilla. Urbieta, 7.

Hondarribia. Larrea. Donostia, 25

C.C.Sokoa.

Ibarra. Mugica. Euskal-Herria,3.

Irun. G. Eguimendia. Bartolomé de

Urdinso, 17.

Lasarte-Oria. Lasa. Nagusia, 42.

Legazpi. Gil Villar. Nagusia.

Mutriku. Lasuen-Elezgarai. Tenientes

Txurruka, 3.

Oiartzun. Aguirrrezabalaga.

Arraskularre, z/g.

Oñati. Garate. Barria, 42.

Zarautz. Iturria. Nagusia,12.

Zestoa. Zurutuza. Gesalaga, 8.

NOCHE

San Sebastián. E. Imaz. Bergara, 3.

943421712.

Arrasate. Fdez. Corcuera. Maisu

Aranbarri, 1.

Azpeitia. Beristain. Urbitarte auzunea, 3.

Bergara. Urriticoechea. Oxirondo

Enparantza, 4.

Eibar. Mandiola. S. Agustin, 3.

Errenteria. Rodríguez. Biteri, 9.

Hernani. Echeveste. Elkano, 9 .

Irun. Agra . Miguel de Ambulodi, 5.

Ordizia. Atorrasagasti. Gipuzkoa, 15.

Tolosa. Morant. Zabalarreta

Lorategiak, 1.

Zarautz. Larrañaga. S.Frantzisko, 19.

Zumarraga. Berbel Ayestaran. Legazpi, 12.

CONSULTAS

Colegio farmacéutico 943 429 117

www.cofgipuzkoa.com

Por móvil: FARMA al 25600

FARMACIAS

URGENCIAS SOS DEIAK 112 Intoxicaciones 91 5620420 Cruz Roja 943 222222 DYA 943 464622 Salvamento Mar 900 202202 Farmacias 943 429117 OSAKIDETZA Emergencias 943 461111 Hospital Donostia 943 007000 Edificio Psiquiatría 943 006060 Hospital Alto Deba 943 035300 Hospital Bidasoa 943 007700 Hospital Mendaro 943 032800 Hospital Zumárraga 943 035000 BOMBEROS Todo Gipuzkoa 112 POLICÍA / TRÁFICO Ertzaintza 112 Nacional 091 Municipal Sn Sn 092 Grúa Municipal SS 943 320658 Tráfico Euskadi 902 112088 Telerruta 91 5352222 D.G.Tráfico 900 123505 AVERÍAS Iberdrola 901 202020 DonostiGas | Naturgas 900 400523 Repsol Butano 901 121212 Agua 943 481050 Telefónica 1002 Euskaltel 1717 TAXIS Gipuzkoa (salvo Donostia, Errenteria, Irun y Hondarribia) 943 400500 Radiotaxi Donosti 943 464646 Vallina Teletaxi 943 404040 Radio Suital 943 396840 Radio teléfono 943 426642 Larroca, padre 943 271963 Residencia 943 452972 Eibar Unzaga 943 203071 Ambulatorio 943 201325 Hernani 943 550093 Hondarribia 943 641256 Irun / Radio Taxi 943 633303 Lasarte 943 361954 Ordizia 678 035788 Radiotaxi Oiartzun 943 491474 Radiotaxi Arragua 943 491976 Pasaia Radio 943 391414 Rentería Viteri Radio 943 340342 Tolosa 943 670420 Usurbil 943 362178 AYUDA M ujeres Maltratadas 900 840111 Ki detza (familias en crisis) 943 292496 Centro Munic. Acogida SS 943 326480 Drogadicción 900 161515 Narcóticos Anónimos 902 114147 Alcohólicos Anónimos 943 248474 629 141874 Familiares de Alcohólicos 650 265963 Alcohólicos en rehabilitación 943 374290 Jugadores Anónimos 943 331103 Teléfono.de la Esperanza 900 840845

www.imq.es donostia@imq.es

Plaza Euskadi, 1 20002 DONOSTIA

ATENCIÓNAL CLIENTE

900 53 50 47URGENCIASTELÉFONO GRATUITO

902 20 21 50

RP

S:1

74/1

6

Tu seguro médico

TELÉFONOS Nagusilan Asistencial 900 713771 Información 943 475021 Asoc. Personas Solas 943 322059 Gay, Lesbianas. Gehitu 902 200096 Información sobre Sida 943 006464 Asoc. contra el Cáncer 943 457722 Ayuda a la infancia y adolescencia 116111 Infocáncer 900 100036 Teléf. Cuidados paliativos 943 397773 Iglesia Evangélica 843 630140 SERVICIOS Información de Telefónica 11888 Información de. Euskaltel 118 40 Telegramas 902 19 71 97 ANULACIÓN DE TARJETAS Kutxa 943 411411 Red 6000 91 5965335 4B 91 7260000 Visa 902 192100 American Express 91 5720303 ORGANISMOS DNI/Pasaportes 902 247364 Juzgado de Guardia 943 463040 Protección Civil 943 418800 San Sebastián Turismo 943 481166

AUTOBUSES Alsa Enatcar (alsa.es) 902 42 22 42 Areizaga 943 45 07 50 Baztanesa 948 58 01 29 Bidasotarra 943 61 67 63 Burundesa 943 46 23 60 Bilmanbus.es 943 45 75 00 Continental-auto.es 943 46 90 74 CTSS (ctss.es) 943 00 02 00 Guipuzcoana 943 85 11 59 TSS / Tolosa (tsst.info) 943 36 17 40 Estellesa 943 47 01 15 EuskoTren (euskotren.es) 902 54 32 10 Garayar 943 55 66 58 Herribus (iparbus.es) 943 49 18 01 Interbus (I-1) 943 64 13 02 Intercar 943 28 71 00 Interurbanos 943 64 13 02 Roncalesa 943 46 10 64 Pesa (pesa.net) 902 10 12 10 Turytrans 902 46 23 60 Vibasa (vibasa.es) 943 45 75 00 TRENES Renfe Información y reservas: 902 32 03 20 Informac. internacional: 902 24 34 02 Internet www.horarios.renfe.es Euskotren Atención al cliente 902 54 32 10 Internet www.euskotren.es

AEROPUERTO Hondarribia: 902 40 05 00

81Viernes 10.03.17 EL DIARIO VASCO

80 BEGIRA Deia - Domingo, 12 de marzo de 2017

maoazineO Todos los DOMINGOS con

Jurmaziak

Farmacias de guardiaPara más información

visita nuestra webwww.deia.com/se

TieiaBILBAO,9A22HArenaza. Autonomia, 9.Montes. Tivoli, 30.Arrieta. Licenciado Poza, 38. Sesma. Iturriaga,4.Trancon. Artecalie, 33.Olaizola. Gran Vía, 8. Güenechea. Autonomia, 41. Sancho. San Isidro, 4.García de Bikuña. Avda. Lehen- dakari Aguirre 61, Deusto. Eguiraun. Htdo de Amézaga,10. Timpanaro. Rodríguez Arias, 12. Pérez. Rodríguez Arias, 43. Zubia. Ronda-La Cruz, C. Viejo. Garmendia. Fika, 65.Ezquerra. Alameda Urquijo, 60. Arandia. Pl. Nueva, 4, C. Viejo.

BILBAO, 22 A 9HMariscal. Pz. Sagrado Corazón, 1. Amayuelas. Av. Julián Gaiarre,

BIZKAI A, 9H A 13.30 HGetxo.Monasterio. Villa de Plen- cia, 4. Las Arenas.

BIZKAIA.9A22HArratia. Traver. J.A.Aguirreren Emparantza, s/n. Bedia. Barakaldo. González. Ronda Azkue, 38.Llano-Barrón. B° Vista Alegre, 4, Cruces.Zabala. Avda. de la Libertad, 38. González de Arrieta.Nafarroa,28 Basauri. Luño. Kareaga Goikoa, 16.Erandio. Gaztearena. Mezo, 24- 26. Astrabudua.Enkarterriak. Colina, san Pedro, 4. Sopuerta.Ermua. Alberdi. Zubiaurre, 9. Galdakao.Ugartemendia. Av. J. Bautista Uriarte, 30.

Pérez. Zamakoa, 10.

Martínez de la Hidalga. J. B. Uriarte, 34.Getxo. Ezquerra. Ollarretxe, 27, Algorta.Jiménez. Nietas, 12, esq. Sarriko- baso, Algorta.Leioa. Ramos. Languileria, 92. San Andrés. Larramendi plaza, 2. Romo.Mungia. Boyra. Alkartasuna Kalea, 8.

Portugalete. Echave. Gral. Casta­ños, 41.Peña. CristobalColon, 6.

Santurtzi. Sierra. Av. Murrieta, 36. Sestao. Eguiluz. Vicente Blasco Ibañez, 6.Trapagaran. Gallardo. Ramon de durañona, 4.Zornotza. Sarasketa. Luis Urren- goetxea, 5.

BIZKAIA.22A9HBarakaldo.Rico.Herriko Plaza, 14. Basauri. Gometza. Francisco Cor- tabarria, 2. Torre Ariz.Getxo. Alzóla. Arene, 4.Algorta. Portugalete. Calleja. Avenida Abaro, 20.

BIZKAIA, 22 H A12 NOCHEErmualbarrondo. Zehar Kalea,2.

BIZKAIA, 12 NOCHE A9HEibar.Mandiola. San Agustín, 3.

BIZKAIA, DÍA Y NOCHE

Bermeo. Aparicio. Askatasuna Bidea, 25.Durango. Navarro. Artecalie, 6.

Enkarterriak. Uriarte. Gallarraga, 2. Sodupe.Gernika.Vitoria. ocho de enero, 5.

Lekeitio. Marcuerquiaga. pascual Abaroa Etorbidea, 41..Mungia. Diaz-Emparanza. Intxausti eresgille,10.Ondarroa. Urruzuno. Kantxope, 12.

Uribe-Kosta. Aramburu. Robera, 20. Plentzia.Zornotza. Melero. San Pedro, 31.

NEWS agenda

Representación de ‘En la ordia’, en el ArriagaBILBAO. Adolfo Fernández dirige la obra En la orilla, basada en la novela homónima de Rafael Chirbes, en la que actúa junto a César Sarachu, Mar­cial Álvarez, Rafael Calatayud, Yoima Valdés, Sonia Almarcha y Ángel Solo. Reproduce con fidelidad aquella galería de monstruos reconocibles que transitaban por el libro, ese muestrario costumbrista de burgueses de medio pelo caídos en desgracia el día después de la explosión de la bur­buja. A las 19.00 horas.

xoxketakLOTERÍA NACIONALSorteo 20. SÁBAD0111o Premio 60.4502° Premio 51.066_____________Cuatro últimas cifras: 0331,3903, 4713,8639. Tres últimas cifras: 150,270,450,980,333,264,294, 654,136,317,559. Dos últimascifras: 50,90,92,43,53,86,67,38, 29,99. Reintegros: 0,2,5.______

ONCES11 04580 Serie 014J9 57.572 Serie 016X8 40.495 Serie 052M7 56.650 Serie 038L6 19.843 Serie 024D5 90.572 Serie 043S4 50.448 Serie 034

CUPONAZOViernes 10 72.745 Serie: 00339.0475:129 65.158 S: 11149.377 S: 106 73.029 S: 04363.553 S: 020 82.417 S: 092

SUPERONCE Sábado 114-6-8-21-22-28-30-31-33-40-43-44-46-51-52-61-64-65-68-76

EL 7/39 Jueves 9 01-04-12-13-20-23-29 R 77 - -6 1 11.470,655 101 75,714 1.436 10,00R 11.254 1,00

LOTERÍA PRIMITIVA Sá bado 111-22-28-37-39-43 C 44 R 0Joker23076886 + R 0 0,006 0 0,005 + C 4 63.181,575 170 3.221,024 9.761 90,623 187.120 8,00R 1.268.694 1,00

GORDO PRIMITIVA Domingo 53-35-42-45-54 R 85+1 0 Bote5 1 185.870,084+1 20 1.689,734 126 312,913+1 781 57,693 7.231 20,252+1 13.575 8,302 129.475 3,000+1 259.756 1,50

BONOLOTO Martes 71-5-6-35-37-42 C 48 R 86 0 Bote5+C 3 62.012,545 76 1.223,934 4.077 36,123 83.728 4,00

BONOLOTO Miércoles 85-6-12-31-37-40 C 35 R 46 1 1.980.987,225+C 2 100.203,855 85 1.178,874 4.842 32,773 89.062 4,00

BONOLOTO Jueves 914-24-25-28-29-44 C 22 R 66 0 Bote5+C 1 142.110,275 44 1.614,894 3.725 30,203 66.909 4,00

BONOLOTO Viernes 105-11-21-23-33-43 C 9 R 26 1 575.397,345+C 4 41.192,085 88 936,184 5.020 25,983 90.207 4,00

BONOLOTO Sábado 1131-35-37-40-41-45 C 39 R 56 1 283.051,805+C 2 75.480,485 63 1.198,104 2.713 44,053 53.007 4,00

EUROJACKPOT Viernes 1013-18-20-35-46 Soles 7-8

EUROMILLONES Viernes 1031-36-38-47-49 Estrellas 8-11EL MILLON: HXQ693961a 5+2 0 Eurobote2a 5+1 1 1.279.253,683a 5+0 4 74.488,194a 4+2 31 4.701,225a 4+1 671 231,676a 4+0 1.493 145,347a 3+2 1.616 76,168a 2+2 22.625 25,059a 3+1 31.548 18,9910a 3+0 70.465 16,0911a 1+2 123.981 12,9312a 2+1 488.735 9,8413a 2+0 1.114.364 5,30

lelefonoakSOS 112Ertzaintza 112Policía Municipal 092Bomberos 080Bomberos Diputación

944922800Información ciudadana 010Hospitales/UrgenciasBasurto 944006000Cruces 946006000Galdakao 944007000Gorliz 944006600San Juan de Dios 944939900San Eloy 944006700Santa Marina 944006900Cruz Roja 944434792Gernika 946274000DYA 944101010Alcohólicos Anónimos

944150751Salvam. marítimo 900202202Voz Esperanza 944101002Muj. maltratadas 900333000AveríasIberdrola 901202020Aguas 944249909Repsol-Butano 901121212Bilbogas-Natu rgas900400523Alumbrado Bilbao 944999999

oharrak> XI Carrera Mixta UPV/EHUBilbao. Hoy, de 10.45 a 11.30 horas, con motivo de la XI Carrera Mixta UPV/EHU, se ocupará el carril de circulación en sentido plaza Sagrado Corazón en la ave­nida Abandoibarra-Paseo Uribi- tarte y se cortará el tránsito de vehículos que acceden desde el puente del Ayuntamiento, calle Uribitarte, Rotonda del Museo Guggenheim y la calle Ramón Rubial.

ferial*> Rastro *Open your Ganbara’Bilbao. En la antigua fábrica de galletas Artiach, en Zorrotzaurre, de 10.00 a 16.00 horas, Open Your Ganbara permite compartir el contenido de los trasteros, exponer marcas y creaciones propias, comprar diseños de nue­vos emprendedores o curiosear entre los puestos hasta rescatar algún objeto único.> Mercado dominicalBilbao. En la Plaza Nueva de Bil­bao, de 10.00 a 14.30 horas, venta de monedas, libros, antigüedades y artesanía en el tradicional mer­cado dominical.> Flores y plantasBilbao. En El Arenal, durante toda la mañana, feria de flores y plan­tas cultivadas y recogidas direc­tamente por productores locales, de la mano de Un crisol de colo­res y olores.> Feria Ganadera

Mungia. En la Plaza Principal, feria ganadera con ganado vacu­no, lanar, caballar y caprino, ade­más de maquinaria y útiles agrí­colas.> Feria del libro y discoBermeo. En la Parque Lamera, hasta el próximo día 12, de 11.00 a14.00 horas, y de 17.00 a 20.30 horas, segunda feria del libro y disco de Bermeo.> Feria agrícolaAranguren. De 930 a 14.30 horas, con puestos de pan, queso, arte­sanía, txakoli, etc. A las 12.00 horas habrá un taller de choripán y pintura para los más pequeños y, a las 1330 horas, Inaxio Perure- na ofrecerá una exhibición.> Merkatari Eguna

Arrigorriaga. El Merkatari Eguna se celebrará en el frontón del polideportivo, con sorteos y talle­res infantiles.

anbxrkia> ‘Ratoncito Pérez’Bilbao. En el Teatro Campo Elí­seos, a las 12.30 y 1730 horas, dentro de la programación de Domingo de Títeres, teatro infan­til ‘Ratoncito Pérez, la verdadera historia’, de la mano de la compa­ñía de Teatro Plus.> ‘Kaput’

Leioa. En la Kultur Leioa, a las18.00 horas, teatro infantil de la mano de la compañía Ganso & Cía, que ofrecerá la obra ‘Kaput’.> ‘¡Badabam, Badabam!’

Getxo. En la escuela de Música Andrés Isasi, a las 19.00 horas, dentro del déimo Circuito de Mujeres en Escena, Hamaika Teatro presenta ‘¡Badabam, Badabam!’> ‘Aborígenes’Bilbao. En Pabellón 6, a las 19.00 horas, Lorca, Dalí y Buñuel, ami­

gos, cómplices, amantes.... en la obra titulada ‘Aborígenes’, en la que se revive el encuentro en la Residencia de Estudiantes de lo tres jóvenes que, entre bromas, cambiaron el paradigma cultural.

mmika> Five Sax

Bilbao. En la Sala BBK, a las 20.00 horas, dentro del ciclo de concier­tos Musiketan, actuación de Five Sax.> Bilboko Udal Musika Banda

Bilbao. En el Palacio Euskalduna, a las 12.00 horas, concierto de la Banda Municipal de Música.> Jackie RevlonBilbao. En Vía de Fuga, a las22.00 horas, concierto de Jackie Revlon.> Ale & the HopsGetxo. En el Hotel Igeretxe, a las13.00 horas, concierto de Ale & the Hops.> Charlie Cosh-Mikel GaztañagaSópela. En La Triangu, a las 13.00 horas, concierto de Charlie Cosh & Mikel Gaztañaga.> Lee Perk

Bilbao. En la sala Coppola, a las 1830 horas, concierto de Lee Perk.

bisitak> Teatro ArriagaBilbao. Visitas guiadas al Teatro Arriaga, en euskera, castellano e inglés, de 11.00 a 13.00 horas. La visita comienza en el hall y el foyer, recorre varias salas no accesibles para el público asis­tente a los espectáculos, como son la salita Orient Express o la sala Isabelina, haciendo parada en la exposición de trajes de ópe­ra y en el patio de butacas.> Izenaduba BasoaMungia. En Izenaduba Basoa, de12.00 a 14.00 horas, visita guiada teatralizada, y talleres sobre ‘La mujer y el caserío. La importancia de la mujer en el caserío’ y talle­res de aceites, crema y jabón’.> ‘Arqueología y perspectiva’ Bilbao. En el Museo Arqueológi­co, a las 17.00 horas, con motivo del Día Internacional de la Mujer Trabajadora, visita guiada ‘Arqueología y perspectiva de género: El Museo con gafas lilas’.

taHerrak> ‘Domingos marineros’Bilbao. En el Museo Marítimo, a las 1030 horas, dentro de la pro­gramación de los Domingos Marineros, taller bajo el título ‘Conociendo los faros de la costa vasca', donde los niños de entre 4 y 10 años conocerán curiosidades sobre los faros de la costa vasca.

danbm> DantzaldiaBilbao. En el Pabellón de la Casi­lla, a las 18.00 horas, tarde de bai­lables con la Orquesta Pérgola.> Bailes de salón

Bilbao. En el Hotel Holiday Inn, bailes de salón con la Asociación Club Bilbo Aretoko Dantza Tara.

jaiak> Zuhaitz Eguna

Arrigorriaga. En el parque Mendi- kosolo, desde las 11.00 horas, Zuhaitz Eguna, con la plantación de 220 árboles.

Sorkunde, 8 – 48006 Bilbao Tfno.: 94 416 47 85 – Fax: 94 415 51 71 e-mail: info@bilbaomusika.eus · web: www.bilbaomusika.eus

11 de marzo DIGITAL: - elcorreo.com: Viaje a los 70 con la Década Prodigiosa, Serafín Zubiri y la Banda Municipal http://agenda.elcorreo.com/evento/viajando-al-baul-de-los-70-554627.html TWITTER: - @CMediciones: La Banda Sinfónica de Musikene en San Sebastián. Dirección de José Rafael Pascual-Vilaplana http://www.20minutos.es/noticia/2980973/0/banda-sinfonica-musikene-actua-este-viernes-san-sebastian-bajo-direccion-jose-rafael-pascual-vilaplana/ … vía @20m https://twitter.com/CMediciones/statuses/840112391715078144 13 de marzo IMPRESO: - Deia (agenda): Bilboko Udal Musika Banda IMPRESO: - El Correo: La Banda Municipal de Bilbao, Serafín Zubiri y La Década Prodigiosa recuperan los 70 - El Diario Vasco (agenda): Concierto de la Banda Sinfónica de Musikene

Sorkunde, 8 – 48006 Bilbao Tfno.: 94 416 47 85 – Fax: 94 415 51 71 e-mail: info@bilbaomusika.eus · web: www.bilbaomusika.eus

DIGITAL: - eitb.eus: Serafín Zubiri: 'Eurovisión se ha desvirtuado totalmente' http://www.eitb.eus/es/television/programas/ahora/videos/detalle/4694435/video-entrevista-serafin-zubiri/ 20minutos.es: La Banda Sinfónica de Musikene actúa este viernes en San Sebastián bajo la dirección de José Rafael Pascual-Vilaplana http://www.20minutos.es/noticia/2980973/0/banda-sinfonica-musikene-actua-este-viernes-san-sebastian-bajo-direccion-jose-rafael-pascual-vilaplana/ - ecodiario.eleconomista.es: La Banda Sinfónica de Musikene actúa este viernes en San Sebastián bajo la dirección de José Rafael Pascual-Vilaplana

http://ecodiario.eleconomista.es/espana/noticias/8211202/03/17/La-Banda-Sinfonica-de-Musikene-actua-este-viernes-en-San-Sebastian-bajo-la-direccion-de-Jose-Rafael-PascualVilaplana.html

- europapress.es: La Banda Sinfónica de Musikene actúa este viernes en San Sebastián bajo la dirección de José Rafael Pascual-Vilaplana

http://www.europapress.es/euskadi/noticia-banda-sinfonica-musikene-actua-viernes-san-sebastian-direccion-jose-rafael-pascual-vilaplana-20170309181632.html

- eldiario.es: La Banda Sinfónica de Musikene actúa este viernes en San Sebastián bajo la dirección de José Rafael Pascual-Vilaplana

http://www.eldiario.es/norte/euskadi/Sinfonica-Musikene-Sebastian-Rafael-Pascual-Vilaplana_0_620488816.html

- gentedigital.es: La Banda Sinfónica de Musikene actúa este viernes en San Sebastián bajo la dirección de José Rafael Pascual-Vilaplana

http://www.gentedigital.es/san-sebastian/noticia/2101810/la-banda-sinfonica-de-musikene-actua-este-viernes-en-san-sebastian-bajo-la-direccion-de-jose-rafael-pascual-vilaplana/