6 2 1 0 8 1 0 Planktonaren 2 t r u txikian b n e z 2 6 0 1 ... · Azken d ise nu ald keta 2015 ean...

ELGOIBAR- 1

062. zen

b. XXV

urtea

- 20

18-01-26

Planktonarentxikian

azterketahandia

1062 azala:Maquetación 1 25/01/18 11:36 Página 1

Itxura berbera mantendu baino he-

rritarrak erakartzeko beste pausu bat

eman eta berriz ere itxura aldatu ge-

nion BARRENi. Opor osteko berrikuntza

izan zen, 2000. urteko irailean. Goi

parteko letrek tipografia ezberdina

hartu zuten eta izenari lagunduz orduko

aldaketan berriz ere hainbat atalen ai-

pamena egiten genuen goiko aldean,

azpian berriz esaera zahar edo esaldi

bereziren bat sartzeko tartea lagata. Barr

u aldean argazkiak zuri-bel-

tzean mantendu arren, atalen izenei hain

bat izenburu edo irudi txikiri

mustarda kolorea eman zitzaien pixka ba

t bizitzeko.

Irudi batek mila hitzek baino gehiago balio duela dio esaerak. BARRENen hitzak milioika idatzi dira urte hauetan guztietan eta irudiakere pila bat ipini dira aldizkariko orrietan. Baina argazki eta marrazkiez gain, hori guztia batzen duen irudi orokorrak ere izan du ze-resanik. Makina bat aldaketa egin ditugu lehenengotik azkenera bitartean.

3

Bost aurpegi berri

Zuri-beltzak kolore arrosaeta gorria izan zituen lagunhasierako etapan azalean,nahiz eta hainbatean behinkoloretako argazkiak ereipini. Ezker aldean elgoiBA-RREN izena letra handiekinbeltzez jarri eta barrurakosarreraren ondoren argaz-kiak, kolore gabeak.

1996an egin zuen BARRENek lehen diseinu

aldaketa eta BARREN izena hutsik hartzera pa-

satu zen. Irakurleengana modu arinagoan iris-

teko, argazki gehiago, espazio zuriak eta

tipografia berria erabiltzen hasi ginen. Argaz-

kiaren izena bera ezkerretik goiko aldera pa-

satzeaz gain letra mota ere aldatu genuen eta

irakurleek barrurako pausua eman zezaten

ezker aldean barruko hainbat gairen aurrera-

pena egiten hasi ginen.

Denborarekin azala arin-tzea izan da itxura aldaketarenbeste asmoetariko bat. Horreta-rako, 2005ean BARREN letrahandiz goiko aldean ikustetik Bhizkia aldizkariaren irudi iza-tera pasatu zen goian, bainaezkerretara. Eta behe aldekoesaeren partez barruko atalenaurrerapena egiten genuen.Barruko kolore mustarda laranjak ordezkatu zuen. Barrukoargazkiek, baina, zuri-beltzak izaten jarraitu zuten.

2008an ezker aldeko Bhizki zuri handia lauki beltzbaten barrura pasatu genueneta gainontzeko azala kolo-retako argazkiei eman ge-nien. Barruko tonuak berdeizatera pasatu ziren eta ba-rruko argazkiek ere koloreahartu zuten.

Azken diseinu aldaketa

2015ean egin da. Azaleko B hizkia

minuskula izatera pasatu zen, BARRE-

Nen logotipo berria izatera pasaz

eta irudi biribilagoa emanez. Ba-

rruan atalen araberako koloreak al-

datzen dira egun eta koloretako

argazkiei gero eta tarte handiagoa

ematen saiatzen gara.

1062 alea:Maquetación 1 25/01/18 11:39 Página 3

IRITZIA

Kalebarren plaza, 2 - 20870 ELGOIBAR943 744 112

Publizitatea: 943 743 704 [email protected]

[email protected]

BARRENek bere gain hartzen du espazio arazoengatik iragar-kiak lekuz aldatzeko eskubidea. BARRENek ez du bere gainhartzen Iritzia, Hitz eta klik eta eskutitzak ataletan adierazita-koen erantzukizunik. KOORDINATZAILEA Ainhoa Andonegi KAZE-TARIAK Ainhoa Andonegi, Asier Orbea, Ainara Argoitia, IratiAgirreazaldegi HIZKUNTZA ARDURADUNA Ainara Argoitia PUBLI-ZITATEA Leire Rubio MAKETATZAILEA Zaloa Arnaiz ATARI DIGITALEKOARLO TEKNIKOAREN ARDURADUNA Aitor Lauzirika ADMINISTRARIAKAmaia Arrizabalaga, Nerea Osoro KOLABORATZAILEAK IbonSerrano, Ana Alberdi, Eire Vila, Manu Sanchez, Unai Villena,Iosu Juaristi, Ainhoa Lendinez, Iñigo Lamelas, Jose Luis Azpi-llaga, Julen Ansola, Edurne Izagirre, Alain Ulazia, PaulaHeras, Enetz Ezenarro, Jesus Jimenez, Mikel Artola, IñakiOdriozola, Ander Soraluze, Arantza Etxeberria, Irati Agirrea-zaldegi, Jone Olaizola INPRIMATEGIA Gertu Koop.E. TIRADA4.885 ale LEGE GORDAILUA SS-1.038/92 ISSN 1138-1855

ARGITARATZAILEA:

LAGUNTZAILEAK:

(Hezkuntza Politikarako Sailburuordetzak) diruz lagundua

BABESLEA:

Aurreko batean, lagun batek bereemaztearen gurasoentzat tele-bista berri bat erosteko enkar-

gua jaso zuela kontatu zidan,teknologia berrietan aditua zelakoan.Hasi zen eskaintzari begira eta, nahieta nahi ez, erosiko zuen telebista “adi-menduna” izango zela konturatu zen,ez baitzegoen besterik. Smart TV bat,alegia.Telebistei ez ezik, gaur egun edo-

zein gailuri jartzen zaio adimendunabizena: telefonoak, erlojuak, hozkai-luak, bozgorailuak, termostatoak, ka-merak, autoak…

Eta zer esan nahi du gailubat adimenduna izateak? Ba,gaur egun, ezer gutxi. Gailuonezaugarriei erreparatuz, asko jota,

internetera lotura dutela esan dai-teke. Ze adimen du, ba, smartphonebatek? Ordenagailu bat besterik ez da,poltsikoan eramateko moldatua, bainaeskatzen zaizkion programak exekutatubesterik egiten ez duena. Beste horren-beste erlojuek eta beste edozeinek.

Egia esateko, adimen artifiziala ze-hazki zer den ez dago bat ere argi.Berez, makina batek izaki adimendu-nok dugun gaitasun kognitiboa erakus-

ten duenean izango litzateke. Oso de-finizio irekia, nire ustez. Orain dela gu-txira arte adimena behar zutela esatenzen teknologia asko, gaur egun tekno-logia arrunt kontsideratzen dugu (ikus-men artifiziala, adibidez). Hortaz,gailuok adimendunak ziren ala ez?Adimen artifiziala informatikaren

arlo oso garrantzitsua bada ere (eta he-mendik aurrera protagonismo handiaizango duelakoan nago), gure gizartehonek adimendun hitza kontsumoa are-agotzeko darabil gehienbat. Nola ero-siko dut telebista arrunt bat, piska batgehiago ordainduz telebista adimen-duna eskura badezaket?Lagunak esan zidanez, erosi zuen

telebista adimentsuagoa zen bere aita-amaginarrebarena baino! Ez ditut eza-gutzen (ez telebista ezta jabeak ere),baina ez dut uste inork/ezerk, youtubeexekutatzeko gaitasunagatik, adimen-dun deitzea merezi duenik.

Adimena

ANDER SORALUZE

“Gure gizarte honek

adimendun hitza

kontsumoa areagotzeko

darabil gehienbat”

Informatikaria

4


GUTUNAK 5

u ERRAUSTEGIKO GOI-TENTSIOKOLINEAREN AURKAKO MENDI-MARTXA Zubietako erraustegiari zerbitzua

emateko eraiki nahi duten goi-tentsiokolinearen aurkako mendi-martxara deitudu larunbaterako Erraustegiaren Aur-kako Mugimenduak. Ordua ere ze-haztu dute: 11:30ean Azkorten, eta13:00etan, Lasarte-Oriako Okendo Pla-zan, mendian ibiltzeko aukerarik ez du-tenentzat.Proiektuaren arabera, linea Hernani

eta Urnietaren artean hasi, eta gutxi go-rabehera, Azkorteko ermitan barrenaerraustegiraino iritsiko da. Zubieta, La-sarte-Oria, Andoain eta Urnietako lurrakigaroko ditu. Ingurumen eragina handiaizango da, batez ere nekazari lurraketa basoak zeharkatuko dituelako.Linea berriak 132 kilovolteko potentziaizango du, eta, esklusiboki erraustegiarizerbitzu emateko eraikiko dute.Linea Artzabaletako (Zubieta) ere-

mutik irtengo da eta 5.422 metroko lu-zera izango du, A-15 autobideondoraino, Urnieta eta Hernani artekomugatik gertu. Guztira, 21 euskarriberri jarriko dituzte, beti ere proiektuhorren arabera, eta bakoitzak 50metro koadroko lur eremua hartuko du.Euskarrien altura 30 eta 36 metro bitar-tekoa izango da. Linea osoan, batezbesteko 40 metroko zabaleran, zuhai-tzak ebakiko dituzte, eta ezin izangoda berririk landatu.

Une honetan proiektua JaurlaritzakoIngurumen Sailaren Ingurumen Eragina-ren Deklarazioaren zain dago. Behintramite hori gaindituta, deklarazioa pu-bliko egingo dute eta helegiteak jar-tzeko tartea zabalduko da. Ondoren,Industria Sailera joango litzateke proiek-tua eta hark baimendu ostean, lur des-jabetzeak eta eraikuntza lanak hasikolituzkete.Larunbatean ni mendi-martxara noa,

eta zuek? A.I.Z.

BARRENek ez du bere gain hartzen IRITZIA eta ESKUTITZAK ataletan adierazitakoen erantzukizunik. Eskutitzak ondo identifikatuta egonbehar dute. Ez ahaztu izen-abizenak, NANa eta telefonoa jartzea. Bidali helbide honetara: [email protected]

VII. URTEURRENA

Fernando Azpiazu Uribetxeberria2011ko urtarrilaren 30ean hil zen.

Beti izango zaitugu gogoan.Etxekoak

ESKUTITZEI BURUZKO ARAUDIA

BARRENen edozein gutun argitaratu ahal izateko, honako baldintzahauek bete beharko ditu nahitaez:

1. Eskutitz guztiek identifikatuak egon behar dute: izen-abizenak,telefono zenbakia eta NAN zenbakia derrigorrezkoak dira.2. 1.500 karaktere izan behar ditu gehienez eskutitzak.3.Eskutitzak izen-abizenen inizialekin edota izen-abizenekinargitaratuko dira. Ezizenarekin ezingo dira sinatu gutunak. Onartuegingo ditugu identifikagarriak diren taldeak: “Ikastolakoirakasleak”, esaterako. Bestalde, sinatzailearekin batera bestelagun batzuk ere daudenean, hauek ere identifikatuta egon behardute.4. Pertsona eta erakundeek gutun-egilearen izen-abizenak jakitekoeskubidea izango dute gutun horretan euren izena aipatu edoerreferentziaren bat egiten bada eta gutuna inizialekin sinatutabadago.5. Ez dira onartuko: biraoak, gutun iraingarriak eta errespetu faltazidatzitakoak, buzoneatzeko edo kale banaketa egiteko idatzitakoidazkiak, pertsona eta erakundeei zuzenduriko mehatxuak…6. Ez dugu gazteleraz datorren eskutitzik argitaratuko.


MOTZEAN6

Historiaurreko Errepliken Museoa zabalduko dute bihar Elgoibarren

14.500 bisita inguru izanditu jaiotza mekanikoak

Elgoibarren jasotako jostailuak Greziara bidean

San Bizenteren omenez, jaia

Bihar, hilak 27, zabal-duko dute ElgoibarrenHistoriaurreko Errepli-

ken Museoa, Artetxeko es-kola izandako eraikinean.11:00etan zabalduko duteatea, eta 13:30 bitartean,museoko pieza esangura-tsuenak ikusteko aukeraizango dute bisitariek. Arra-tsaldez ere zabalduko dute,nolanahi ere, museoa,17:00etatik 19:00etara.Historiaurreko instrumentue-kin musika egingo dute zuze-nean, eta ondoren, Neolitogaraiko mazoak egingo di-tuzte. Beste egunen bateanbisitatu nahi duenak e-postazeskatu beharko du ordua, [email protected] idatzita.

Hondakinak biltzeko sistema berria

Eskualdeko udalak eta Mankomunita-tea hondakinak biltzeko sistema berria aridira bultzatzen. Sistema horren b¡dez,araudiak ezartzen duen %50eko birzikla-pen tasa gainditu nahi dute. Horretarakoedukiontzi marroiez gain grisak (errefusa-rentzat) ere jarriko dituzte eta hitzaldiak ereantolatu dituzte. Mendaron asteon egindute hitzaldia eta martitzenera arteko epeajarri dute txartelak eskuratzeko. Jubilatuenondoko lokalean eskatu behar dira txarte-lak. Bihar, 9:00etatik 14:00etara, eta as-telehen eta martitzenean, 11:00etatik20:00etara. Elgoibarren, hilaren 29an,izango da hitzaldia. Bi saio izango dira:16:00etan, merkatarientzat, eta18:00etan, herritarrentzat.

Urtero bezala, aurten ere ospatu dute San Bizente eguna Azkue-San Roke au-zoan. Prozesioan atera zuten sainduaren irudia astelehenean eta meza ospatu zutengero, 11:00etan. Ondoren, beti bezala, auzotarrek elkartea zabaldu eta salda etatxorizoa banatu zituzten gerturatu zirenen artean.

Siriako errefuxiatuei babesa ematendien Greziako LM Village errefuxiatu espa-rruko umeentzako materiala bidaltzeko eki-mena hasi zuen Elgoibarko GazteAsanbladak Eguberrietan, eta jasotakomateriala Greziara bidean jarri dute. Bi-dalketa gastuetarako dirua biltzeko itsula-pikoak ere jarri zituzten herrian, eta horriGabon Zahar Feria egunean antolatuzuten erromerian batutako dirua gehitudiete. Gazte Asanbladatik eskerrak emandizkiete herritarrei.

Abenduaren 20an zabaldu zuten jaio-tza mekanikoa eta San Anton eguna bitar-tean, 14.500 lagun inguruk ikusi zuten,Elgojaiotza elkartekoek emandako datuenarabera. Gabon Zahar Feria eguneanizan zituen bisita gehien


MOTZEAN 7

Minbiziaren kontrako mosaikoa osatuko dute

hilaren 5ean, Elgoibarren

Otsailaren 5ean, Minbiziaren Aur-kako Nazioarteko Egunaren biharamu-nean, mosaiko handi bat osatu nahidute Elgoibarren, 18:30ean, Kale-goen plazan. AECC Minbiziaren Aur-kako Elkarteak eta Elgoibarko Udalakantolatu dituzte egun horretako ekin-tzak. Mosaikorako berdez jantzita joa-tea eskatu dute, eta aurrez izenaematea. Urtarrilaren 28tik otsailaren2ra arteko epea jarri dute horretarakoeta telefonoz nahiz e-posta bidez emandaiteke: 943 202 494/[email protected].

Mugertza krosari eta Morkaikoren 75. urtemugari eskaini dioteaurtengo zigilu erakusketa Altzolatarren Dorretxekoek

Berezia izan da aurtengo zigilu erakusketa.21 lagunek aurkeztu dituzte euren bildumaketa horietako gehienak emakumezkoak izan

dira. Gainera, zigiluez gain, intsigniak, fruituen eti-ketak, liburu markagailuak, edalontzi azpikoak,egutegiak eta loteria txartelak ere jarri dituzte ikus-gai taldeko kide zen eta duela gutxi hil den ElenaCresporen omenez. Erakusketa bera, berriz, Mu-gertza krosari eta Morkaikoren 75. urteurrenari es-kaini diote. Jose Luis Diezek jaso zuen oroigarriaMintxeta Atletismo Taldearen izenean, eta AitzolArriolak, Morkaikoren izenean.

Jabetza Erregistroa lekuzaldatu dute

Jabetza Erregistroa lekuz aldatudute Eibarren, Zezenbide kaletik Ur-kizura, zehatzago esateko Barakaldokaleko 27. zenbakira. Eibar, Sora-luze, Elgoibar, Mendaro eta Mutri-kuko biztanleei eskaintzen dietezerbitzua bulego horretan. Sei lagu-neko taldeak dihardu lanean, eta9:00etatik 17:00ak arteko zerbitzuaematen dute. Eskriturak erregistra-tzeko, Alokabiderako ziurtagiriak es-katzeko eta komunitateetakoestatutuek zer dioten jakitzeko bideaerrazten dute bulego horretan, bes-teak beste.


ELKARRIZKETA8

w Planktona aztertzeko ikerketa bategin duzue eta ateratako ondorioek ga-rrantzia handia dute. Zer da planktona?Organismo talde bat, tamaina eta fun-

tzioetan anitza, txikia eta ugaria. Itsasokour azalean bizi da eta korronteetaz balia-tzen da sakabanatzeko, horretarako gai-tasun mugatua duelako. Ozeanoetakoelikadura katearen oinarria da, hortik goradaude beste talde guztiak. Gai da guk ar-nasten dugun oxigenoaren erdia ekoiz-teko, baita atmosferan dagoen karbonodioxidoaren zati handi bat itsas hondoansartzeko eta horrek klimaren erregulazioangarrantzia handia dauka. Funtzio hauekguztiak planktonaren tamainaren eta sa-kabanaketaren arabera moldatuta daude. Planktona egongo ez balitz atmosfe-

rako karbono dioxidoa ez litzateke itsashondoan pilatuko eta lurreko tenperaturakaskoz ere altuagoak izango lirateke.Beraz, bizitza, gaur egun ulertzen den be-zala, oso zaila litzateke. Planktona oina-rria da, mahai baten hankak bezala eta

hankak kenduz gero mahairik gabe geldi-tuko ginateke. Oinarria aldatzen bada,itsas ekosistema osoan eragingo du. Bestalde, itsaso guztien balio ekono-

mikoaren zati handi bat, 21 trilioi dolarurtero, ekosistema zerbitzuek ematen di-tuzte. Esaterako, arrantzak, gasen birzikla-penak, nutrienteen zikloek edo klimarenerregulazioak, eta hemen planktona daprotagonista. Horregatik da garrantzitsua

planktonaren sakabanaketan eragitenduten faktoreak ulertzea. Informaziogehiago edukiz gero ingurumen politikajasangarriagoak eraikitzea eta itsasoenosasuna hobetzeko neurriak pentsatzeaerraztu dezake. wMalaspina 2010 nazioarteko ikerketabidaian hartu zenituzten datuak. Nola-koa izan zen? Espedizioa Espainiako Armadak eta

u ERNESTOVILLARINO

KLIMA ALDAKETAN DOKTOREA

“Planktonik egon ezean tenperaturak askoz ere

altuagoak izango lirateke”

Ernesto Villarino (Elgoibar, 1981) itsas-biologoa da eta klima aldaketan doktorea.Zientziari eta itsasoaren azterketari emandio bizitzaren tarte handi bat eta gauregun AZTIn (Arrantzuarekiko Zientzia etaTeknologia Iraskundea) ikertzaile lanetandihardu. Planktona aztertzeko nazioar-teko azterketa bat gidatu du Villarinoketa ondorioztatu dute planktonak klimaaldaketan paper berezia duela. Malaspina2010 espedizio ozeanografikoko datuaketa ondorioak garrantzitsuak izanik, be-raien lana Nature Communications aldiz-kariak argitaratu du. BARRENen azaldu dituazterketa honen hainbat ondorio ere.

- IRATI AGIRREAZALDEGI -


ELKARRIZKETA 9

eta zientzialariek egin dute, baita Aztikohainbatek ere. Ozeano tropikal eta sub-tropikal guztietan barrena laginak -bakte-rietatik hasita arrain txikietara arte- hartuzituzten, 133 estaziotan, mundu guztiaribira emanez. Tamainari dagokionez osoerresoluzio ona lortu dugu, ia ekosistematxiki guztia bereizi dugulako. Laginekemandako datuak aztertuta atera dugunondorio nagusia honakoa izan da: plank-tonaren tamaina zenbat eta handiagoaizan itsas komunitate ezberdinen arteko lo-tura txikiagoa da. Planktona nola sakaba-natzen den eta globalki nola banatutadagoen ulertuta, jakin dezakegu klima al-daketak nola eragingo duen itsas ekosis-temaren funtzionamenduan. Komunitateoso anitzean, tamaina askorekin etamundu osoan frogatu dugu eta horrelakoerlazio bat naturan aurkitzea ez da errazahorregatik agertu da Nature aldizkarian,lanaren emaitza garrantzitsua delako.w Zuk, baina, ez duzu parte hartu itsa-soko datu bilketan, ezta? Aurrez beste proiektu batzuetan itsa-

soan ibili naiz. Esaterako, Eurobasingproiektuan, klima aldaketaren eraginaitsas harroen arteko konektibitate fisikoanaztertzen, Ipar Atlantikoan. NorvegiatikIpar Polora arteko espedizioa izan zennire bizitzako esperientziarik politena. Ma-laspinan ez naiz itsasoan ibili, baina

kodea eraikiz datuak tratatu ditut. Umetan, biologoa izan nahi nuen or-

denagailu aurrean ez egoteko. Orain,ordea, ordu asko ematen ditut ordenagai-luan lanean. Dena dela argi neukan eznuela nahi enpresa batean egotea, kaleanuen gustuko! Ez da erraza norbere etor-kizuna horrelako gaien inguruan eraiki-tzea azterketak askotan urrutian egitenbaitira. Baina gauza on asko ere baditu.Jende, erakunde, herrialde, kultura askoezagutu ditut. Jendeak gu bezalakoakabenturazaletzat gauzka, baina abenturada ezagutzaren truke ordaintzen den pre-zioa. Gustukoa izan eta jakinmina izanezgero ba aurrera.w Klima aldaketan izango duen eraginaondorioztatu duzue datu horietaz balia-tuta. Herritarrongan izango du horrekeragin nabarmenik? Epe laburrera ez, horrelako aldaketek

denbora asko behar baitute. Gure lanada gauzak nola dauden jakitea eta hori

lortu badugu ez da gutxi, lana ongi egindugun seinale. Planktona ur korronteek la-gunduta, sakabanatzen da bai janaria bi-latzeko baita harrapakarietatik aldeegiteko ere. Toki batetik bestera sakaba-natzean bioaniztasun gradienteak sortzendira. Itsas loturari buruz gehiago jakiteakinformazioa emango digu: batetik, popu-lazio baten banaketari buruz. Bestetik, po-pulazioen arteko fluxu genetikoabaimentzen duen prozesua denez, la-gundu dezake espezieak baldintza klima-tiko ezberdinetara egokitzeko dituengaitasunak hobeto ulertzen. Planktonaren sakabanatze-eskala zein

den jakinda, aurreikusi dezakegu tenpe-ratura igoko den toki batean planktona no-raino joango den, eta itsas elikadurakatearen oinarrian egonda, arrainak atze-tik joango dira, baita itsasontziak ere,beraz, esfortzua handiagoa izango daeta horrek, besteak beste, ondorio ekono-mikoak ere ekar ditzake. w Aldagai abiotiko eta klimatikoekbaino garrantzia handiagoa du saka-banatze gaitasunak, ezta?Sakabanaketan zerk eragiten duen

ikusteko bi deskribatzaile erabili genituen.Batetik, laginak hartzeko tokien artekodenbora, itsas korronteak kontuan hartuta.Bestalde tokien arteko klima aldagaiendistantzia. Ikusi dugu, bioaniztasun konek-

“Planktona dagoentokian tenperaturaigoz gero handikalde egingo du”

EuroBasin espedizioa ozeanografikoa,Baffin Bayn, 2013ko maiatzean, Oze-ano Atlantiko eta Artikoaren artean.


ELKARRIZKETA10

tibotasun patroiak arautzen dituen deskri-batzaile nagusia korronteen menpeko sa-kabanaketa gaitasuna dela, tokien artekoklima aldagaien distantzia bainogehiago. Beraz, badakigu zein dengakoa planktona sakabanatzeko. Ondo-ren, talde bakoitzaren dispertsio eskala es-timatu, tamainarekin konparatu etaharreman zuzena aurkitu dugu. w Sakabanaketa horrek zein garrantziizan dezake?Planktonaren sakabanaketan eragiten

duten faktoreak ulertzen baditugu askozhobeto jakin dezakegu nola funtzionatzenduen ekosistemak bere osotasunean.Baina espezie zehatz bat, esaterako, Ter-nuan egongo dela jakiteak ez digu ezerberezirik esaten. Hala ere, hara iristekogai bada, mugitzeko gaitasuna dauka-lako da eta bera dagoen tokian tenpera-tura igoz gero handik alde egingo du.Badira beste talde batzuk, koralak-eta ha-rroketara kateatzen direnak eta hauen dis-pertsio eskala txikiagoa da, beraz,dauden lekura egokitu edo hil, beste au-kerarik ez dute. Arrainek, berriz, mugi-tzeko gaitasuna dute, beraz, ez zaieaxola tenperatura igotzea hotzera ihesegingo baitute. Modu horretan, itsas ko-munitateen erresistentzia klima aldaketare-kiko espezieen sakabanatzearen edoegokitze gaitasunaren menpe egongo da,alde batetik, eta lotura mailaren arabera,bestetik.w Ikerketa honetatik atera dituzuenemaitzek balioko dute ozeanoen babe-serako neurriak hartzeko?

Planktona ozeanoen osasunaren adie-razle bat da. Gure gorputza 37 graduradago eta tenperatura igoz gero sukarradaukagulako da. Planktona, ordea, ez dagai tenperatura erregulatzeko eta igozgero bi aukera dauzka: genetikoki egokituedo bere txoko-klimatikoaren bila joan urhobeak aurkitu eta gustura egoteko, nor-malean Ipar Poloruntz edo beste urte sasoibatean loratuz. Horrek, komunitateen egi-turan aldaketak eragiten ditu maila trofikoguztietan. Ekosistemen arteko loturan partehartzen duten faktoreak gehiago ulertuz,gomendio hobeak eman ahal izangozaizkie erabaki hartzaileei, estrategia era-mangarrien diseinuan lagunduz, itsasbabes areak eraikitzeko, adididez, itsa-soen osasuna hobetzeko asmoarekin.w Norbanakoek zerbait egin genezakeozeanoen egoera hobetzeko? Ingurumen politika aldatu, karbono

merkatua erregulatu eta karbono dioxidogutxiago igorri beharko genuke atmosfe-rara. Horrela planktona gusturago bizikolitzateke, ez lukeelako hainbeste lan eginbeharko karbono dioxidoa hartu eta urhondora bidaltzen. Norbanakoak bereeskalan ere badu eragina. Esaterako du-

txan zenbat eta denbora gutxiago egonkarbono dioxido gutxiago igortzen da.Beraz, norberaren kontzientziaren arabe-rakoa ere bada. Zientzialariok aholkuakbaino ezin ditugu eman: garraio publikoaerabili, iniziatiba berdeak bultzatu... Bes-talde, baliabideen gehiegizko esplota-zioa dago. Kaka asko botatzen daitsasora. Plastiko asko erabiltzen dugu,itsasoan hori planktonak jasotzen du, geroarrainak jan eta guk arraina jatean plasti-koa jaten dugu. Konturatzen ari gara,baina ez gara kontziente honek duen ga-rrantziaz. Pelikularen protagonistak ere ba-gara, eta ez ikusle soilak.w Malaspina espedizioan jasotakodatuekin egin duzue proiektua. Au-rrerantzean gai honen baitan bestezerbait egiteko asmorik baduzue?

Malaspina proiektu handia izan daeta erakunde askorekin aritu gara elkar-lanean. Lortutako ondorioak aurrera-koiak izanik jokoa eman diezagukejarraitzeko. Orain tamaina aztertudugu, eta itsasoko ur azalean gertatzendenaren argazkia atera. Malaspinakodatuetan ur azpikoak ere jasota daude-nez, horiek aztertzea litzateke hurrengopausoa eta horren arabera planktona-ren konektibitatea ikustea. Itsas hon-doko ur lasterren norabidea eta indarraikertzea da nire asmoetako bat. Ore-gon edo San Diegoko unibertsitateekinelkarlanean aritzea izango litzateke au-kera ona baldintzak han egokiak bai-taude. Sakonera aztertuta osotasunarenideia global bat izango genuke.

“Dagoen tokian tenperatura igoz gerohandik alde egingo

du planktonak”

Planktona itsasoen osasunaren indikatzailea da.

Bakterioetatik hasi eta arrain txikietaraarte hartu dituzte laginak.

Malaspina 2010 espedizioa Hesperides itsasontzian egin zuten.


SEMAFOROA 13

Botila hutsak Atxolinera bidean: “Abenduaren25ean, Gabon egunez, Atxolinerako ibilaldia egitera

joan ginen Sallobente auzoan gora. Bidean gindoazela,zuhaitz artean, hutsik zeuden kristalezko botila multzoa (10 bo-tila) ikusi genuen. Hara beteta eramateko ardura izan zuenaez al zen gai izan hustu ondoren beirentzako edukiontzi baterabotatzeko? Benetan penagarria da mendia itxura horrekin ikus-tea, denok arduratu beharko ginateke, bai”.

Ikatzez betetako ontzia Kultur Etxe ondoan:“Olentzero joan zen, baita erregeak ere, baina Gabone-tako opari bat utzi zuen norbaitek ahaztuta Kultur Etxearenhormetariko baten kontra: ikatza erretzeko ontzi bat, ikatzezbetea gainera. Jadanik kendu badute ere, 20 egunez egonda hor traban eta arriskua eragiten egoteaz gain lurreanmarkak laga ditu. Ez dugu ahaztu behar umeak ibiltzen di-rela inguruan”.

Zabor asko pilatzen da edukiontzien ingu-ruan: “Pedro Migel Urruzuno kaleko bizilagun bat naiz

eta gure etxe azpiko zabor edukiontzien inguruan hondakingehiegi pilatzen da. Kontuan hartuta herriko erdigunean gau-dela eta denda eta taberna asko dagoela, besteak beste,kaxa, poltsa zein janaria ere botatzen dute eta egun batbaino gehiago egoten da jaso gabe. Mankomunitateradeitu izan dut eta konponduko dutela esan arren kontuak ber-din jarraitzen du. Noiz egingo dute zerbait arazoari irtenbi-dea emateko?”.

Olentzero eta Mari Domingik ez zituzten Mendaron gutunak jaso: “Gabonetan, Olentzero eta Mari DomingiMendaroko kaleetan ibili arren, gure umeek ez zuten aukerarik izan euren gutunak eskura emateko. Horren ordez udaletxe

aurrean zaku bat jarri zuten haurrek gutunak han botatzeko. Azken bi urte hauetan egin dute hori eta umeak penatuta daude. Ezinal dira tarte batean umeen gutunak jasotzen beraiek egon?”.

Eguberri jaietako petardoak: “Gabonetan, jai egunetan ez ezik oporretako beste egunetan ere, petardoekin ́ jolasean´ibilida makina bat jende. Arriskutsua izateaz gain, zaratak jendea molestatzeaz gain, ikaratu ere egin du. Soinua ez da nolanahikoa

izan, batzuk oso ozenak. Ez dakit zein den petardoak eztandarazteko araudia, baina uste dut edozeinek eta edozein toki zein or-dutan ez lituzkeela bota behar gainontzeko herritarren trabarako izan baitaitezke”.

Asteburuetan farmazien guardiak herritik kanpo: “Benetan lotsagarria da Elgoibarren lau farmazia egonda, as-tebukaeretan, beste herri batera joan behar izatea. Gure kabuz joan gaitezkeenontzat sekulako nahastea baldin bada, zer

esanik ez autorik ez dutenentzat. Lan handia al da, lau farmazia egonda, hilean behin, bakoitzak guardia bat egitea? Beste herrietanfarmazia bakarra egotea ez da elgoibartarron arazoa! Jasan ezina da egoera hau, aski da!”.

Zuen kexak, galderak edo txaloak bidaltzeko: [email protected] - 943 744 112


KULTURA14

Elgoibarko Udalak prozesu parte-hartzaile bat jarri du martxan herritarrek sanbartolomeetako egitarauan ekarpenak egiteko

Elgoibarko Udalak prozesu parte-hartzaile bat jarriko duabian herritarrek ekarpenak egin ditzaten 2018ko SanBartolome jaietako egitarauan. Programaziorako iradoki-

zunak eta proposamenak egin edo ideiak emateko epea otsai-laren 5era artekoa izango da. Elgoibarren erroldatutakopertsona guztiek har dezakete parte prozesuan. “Elgoibarko Udalak herritarren partaidetzaren aldeko apus-

tua egina du eta zaindariaren jaiak ez daude udalerria uler-tzeko modu horretatik kanpo. San Bartolome jaietakoegitarauan ahalik eta jende gehienak parte hartzea nahi dugu,herritarren gustu eta interes guztiei erantzunez”, adierazi du AneBeitia Elgoibarko alkateak. Kultura zinegotzi Andrea Arriolarenustez herritarrak udal politika publikoetan alderdi aktiboa etaprotagonista izan behar dira. “Horregatik, legealdian zehar,mota honetako parte-hartze prozesuak jarriko ditugu martxan,elgoibartarren beharrak entzun eta ezagutzeko helburuarekin”. Herritarrek honako bideak dituzte ekarpenak egiteko. Beti

ere San Bartolome 2018 partaidetza-prozesuari buruz ari direlaadieraziz:w Aurrez aurre: Herritarrentzako Arreta Bulegoan.w On line: Udal-webguneko galdetegia betez, edo posta

elektroniko bitartez, [email protected] helbidean. w Telefonoz: 943 741 050 zenbakin.wWhatsapp bidez: 688 679 456 zenbakian.

Partaidetza tailerrakJaien eredua lantzeko partaidetza-tailerrak ere egingo dira.

Parte hartzeko, 943 741 050 telefono-zenbakian eman dai-teke izena. Biltzen den informazioa “guztiok gozatzeko jaiak”diseinatzen laguntzeko baliatuko dutela esan dute Udaletik. Tai-lerren egutegia honakoa da:w Urtarrilak 26, 17:00-18:00, Ludotekan, 5-12 urtekoak.w Urtarrilak 26, 19:30-20:30, Gaztelekuan, 13-15 urtekoak.w Urtarrilak 31, 11:00etan, Kultur Etxean, 60 urtetik gorakoak.w Otsailak 2, 19:00etan, Kultur Etxean, 16-25 urtekoak.

Zinetxiki zinemaldia, Elgoibarrera iritsi da. Urtarrilaren14an hainbat emanaldi egin ondoren, urtarrilaren 28an 6urtetik gorako haur eta gaztetxoek nazioarteko film laburrakikusi ahal izango dituzte 16:30ean.

Zinemaldiko sail ofizialean parte hartu duten film laburesanguratsuenak emango dituzte. Sarreretarako, bestelakozine emanaldietako bideak eta prezioak mantenduko dituzte:haurrek 3,5 euro eta nagusiek 5 euro.

Balioak transmitituzZinema saio hauek dibertigarriak, bereziak, samurrak eta

balioak transmititzen dituztenak izango direla jakinarazi duteantolatzaileek. “Modu ludikoan eta didaktikoan aurkeztutakoistorio bilduma da, ikusle txikienei zuzendua”.Domekako saiora joanez gero honako filmak ikusiko di-

tuzte: Sin limite, Captain Sandy, Diminuto, Segundito, LaMosca, Dragon Hunt eta Jonas and the sea. Izenburuak gaz-telaniaz eta ingelesez izan arren, film batzuk euskarazizango dira gaztelaniazko azpitituluekin eta beste batzuekez dute elkarrizketarik izango.

‘Zinetxiki’ ume eta gaztetxoentzako nazioarteko zinemaldiko film laburrak eskainiko dituzte domekan Herriko Antzokian


KULTURA 15

Chris Brokawk kontzertua eskainiko du domekan Kultur Etxeko sotoan

Santa Ageda eskerakodeiak egin dituzte

Mendaron eta ElgoibarrenOtsailaren 3an, zapatuan, egingo du

Etxegina taldeak herriko kaleetan SantaAgeda eskea kopla kantari. 8:30eanizango da hitzordua San Bartolome elizaaurrean, eta gero, 14:30ean, Errosariokalean bukatu arte arituko dira. Horreta-rako, aurrez, entseguak egingo dituzte ur-tarrilaren 30ean eta otsailaren 1ean,19:30ean, Kultur Etxeko sotoan. Mendaron ere otsailak 3an egingo

dute santa eskea. Antolatzaileek dei egindute animatzen direnak 8:30ean azpianagertzeko. Elkartzen direnek hiru taldeosatuko dituzte. Sahatsu mendira Mañu-korta eta Aitor Salegi bertsolariekin jo-ango dira; Mendarozabalera BeñatLizaso eta Asier Lazarobaster Agarre-rekin;eta Aran Erreka auzora Aitzol Urain Bida-buru eta Beñat Ugartetxearekin. Jasotakodirua Sendi Anaitasuna elkartearentzatizango da.Bestalde, Elgoibarko Izarrakoak otsai-

laren 4an egingo dute Santa Agedaeskea egun osoz. Izena emateko azkeneguna urtarrilaren 31n izango da.

Ipuinak kontatzeari buruzko ikastaroa otsaileanPello Añorgaren eskutik

Bularretik Mintzora egitasmoaren ba-rruan ipuin kontaketaren munduari bu-ruzko ikastaroa antolatu dute UdalLiburutegian, Elkar entzuteko guneaetxean sortzen: liburuak eta kontutxoaklagun izenburupean. Ipuinak kontatzeak,guraso eta haurren artean sortzen duenmagia kontuan hartu dute horretarako.Otsailaren 1ean eta 8an izango daikastaroa Udal liburutegian18:00etatik20:00etara Pello Añorgaren eskutik.HH2, HH3 eta HH4ko haurren guraso-entzako da, eta aurrez izena emateaezinbestekoa da toki mugatuak baitira.

Sasibill Elkarte Lirikoaren eskutik La Rosa del Azafrán zartzuela izango da gaur,barixakua, 20:30ean, Herriko Antzokian. Bi orduko emanaldian Sagrario etxekoan-drea eta bere menpe lan egiten duen Juan Pedro nekazariaren arteko harremana tau-laratuko dituzte antzerki eta musika bidez. Ez dira gizartearen oztopoak saihestekogai izango eta isiltasunean beren maitasuna sufritu beharko dute, nahiz eta patuakelkarrekin amaitzera eramango dituen. Sarrerak 15 euro balio ditu, eta 8 euro or-daindu beharko dute Gazte-txartela dutenek.

Sinuose taldeak antolatuta ChrisBrokaw musikariaren kontzertuaizango da domekan (urtarrilak

28), 19:00etan, Kultur Etxeko sotoan. Musikari amerikar honek post-rock etaslowcore estiloen ordezkari izan zirenCodeine eta Come taldeetan jo zuen.Ibilbide luzea egin eta desagertu arrenChris Brokawek berriro abiatu ditu lan-tzean behin zenbait kontzertu egiteko. Chris Brokaw Band abiatu zuen, Dirt-music taldea eratu Chris Eckman (Wal-kabouts) and Hugo Race (Nick Caveand the Bad Seeds) taldekideekin etaCapitan Records zigilu propioa jarrizuen martxan. Filmetarako soinu ban-dak egin ditu, bai eta dantza-ikuskizu-

netarako musika ere. Iaz Canaris eta The hand that wrote

this letter diskoak argitaratu zituen etaaurten ambient estiloko tirada txikikoTitle TK CDa plazaratuko du.

`La Rosa del Azafran’ zartzuela eskainiko du Sasibill Elkarte Lirikoak

Ikuskizun musiko-literarioa otsailaren 2anHamaika literak antolatuta

Linbotarren itzalak ate osteanikuskizun musiko-literarioaizango da otsailaren 2an,20:30ean Herriko Antzokian.Asier Serranoren Ate osteko itza-lak eta Linbotarrak poema libu-ruetan oinarritutako emanaldianSerranok gitarra joko du, An-txon Sarasuak teklatuak eta gita-rra eta Miren Fernandezekgitarra. Hiruek jarriko diete aho-tsa hitzei.


KIROLA16

Bidasoak eta Logroñok lagunarteko partida jokatuko dute Elgoibarren

Asobal Ligako bi taldek, C.B. Bidasoak eta B.M. Logroño LaRiojak, lagunarteko partida jokatuko dute zapatuan (urtarrilak 27),IMH kiroldegian. 19:30ean hasiko da partida eta ez dute sarre-rarik kobratuko. Sanloko arduradunek jakinarazi dutenez, hartu-eman onak dituzte Errioxako taldeko arduradunekin, eta harremanon horri esker jokatuko da partida Elgoibarren. Selekzioen Euro-pako Eskubaloi Txapelketa jokatzen ari dira egunotan Kroazian,urtarrilaren 28ra bitartean, eta txapelketa amaitu artean etenaldiaizango du Asobalek. Sasoia ez galtzeko lagunarteko partidaizango da.Sanloko senior gizonezkoen talde nagusiak, Alcorta For-

ging Groupek, garaipen erosoa lortu zuen Somos Eibar tal-dearen aurka joan den asteburuan Olaizaga kiroldegian

jokatu zuten derbian. Elgoibartarrek 26 eta 18 irabazi zutenpartida. Senior emakumezkoen Lauko taldeak ere etxea jo-katu zuen ligako partida, eta denboraldiko lehen porrota jasozuten. Gol bateko aldeaz galdu zuten Oñatiko Aloña-Menditaldearen aurkako norgehiagoka, 15 eta 16ko emaitzarekin.

Morkaiko Mendizale Elkarteak 75 bete ditu 2018an, etaurteurrena ospatzeko, urtean zehar hainbat ekintza antola-tzeko asmoa dutela iragarri dute, tartean zenbait ezusteko erebai. Hasteko, logotipoa berritzeko lehiaketa antolatu dute.

Martxoaren 7rako bidali behar dira lanak [email protected] helbidera. Morkaiko Mendizale Elkartea edo Mor-kaiko M.E. berbak agertu beharko dira logotipoan eta JPGformatuan bidali behar dira lanak. Morkaikoko zuzendaritzakizendatutako epaile talde batek aukeratuko ditu lan finalistak.Gero, Morkaikoren Egunean, maiatzaren 12an, Morkaikokobazkideek (16 urtetik gorakoek) finalera pasatu diren logoti-poetatik gustukoena bozkatzeko aukera izango dute. Era be-rean, antolatu nahi duten erakusketa baterako materialabilatzen dabiltza eta herritarrren laguntza eskatu dute. Horre-tarako, elkartearekin edo-eta mendizaletasunakin lotura edoharremana duten bitxikeriak jaso nahi dituzte, eta herritarreihorien berri emateko eskatu diete.

Logotipo berria aukeratzeko lehiaketa jarri du martxan Morkaikok

Kilimon haraneko sekretu geogologikoak ezagutu zituzten Elgoibarko umeek

Morkaiko mendi taldeak herriko ikastetxeekin elkarlanean antolatutako azken mendi irteeran ez zuten tontorrik zapaldu. Aitzitik,Kilimon bailaran barrena ibili ziren parte hartu zuten umeak eta gurasoak. Aberastasun geologiko handiko harana da Men-darokoa, eta Inma Muguerza hidrologoaren laguntzaz geologia klase praktikoa eta didaktikoa jaso zuten mendiza-

leek. Kilimoneko lur azpiko uren berri eman zien Muguerzak, Elgoibar, Mendaro, Mutriku eta Debako etxeetako uraren jatorriaz,alegia. Izarraitz eta Kilimon ibaien arteko erlazioaz ere egin zien berba eta baita ere karst formazioak, lapiazak, akuiferoaketa leizeen inguruko azalpenak eman. Bazkaltzeko ordurako itzuli ziren Elgoibarrera, ibilaldi “ederra” eginda eta joan zirenean baino“jakituria handiagoarekin”.


Lagunak Pilota Eskolak antolatutako XVI.San Anton pilota torneoko finalak jo-katu zituzten urtarrilaren 19an Ikasto-

lako frontoian. Jon Alberdi (Azpeitia,1999) eta Unai Alberdi (Azpeitia, 2002)anaia azpeitiarrak izan ziren protagonistanagusietakoak, seniorretako finala irabazibaitzuen lehenak eta promesetakoa gaz-teenak. Biak ari dira Asegarce enpresakoharrobiko pilotariekin entrenatzen. Prome-sen finalean Carregal-Artola bikotea Al-berdi-Apezetxearen aurka aritu zen, etaUnai Alberdik eta Antton Apezetxeak na-gusitasunez irabazi zuten finala, 22 eta11ko emaitzarekin. Umore Ona taldekoAntton Apezetxea goizuetarra aukeratu

zuten finaleko pilotaririk onena. Seniormailako finala orekatuagoa eta estua-goa izan zen. Atxotegi-Olaizola bikoakAlberdi-Aizpururen aurka jokatuko zueneta berdintasuna izan zen nagusi marka-gailuan eta jokoan. Hogeinako berdin-ketaren ostean, azken bi tantoak JonAlberdi azpeitiarrak eta Julen Aizpuruaasteasuarrak osatutako bikoak egin zi-

tuen jarraian eta eurek jantzi zituzten ira-bazlearen txapelak. Azpeitiko Ilunpe tal-deko Jon Alberdi izendatu zutenfinaleko pilotari onena. Lau urtean La-gunak Pilota Eskolako kide izan zenAitor Atxotegi soraluzearrak gogo etailusio berezia zuen finala irabazteko,baina, gogotik saiatu zen arren, amoreeman behar izan zuen.

17

La Union ehiza eta arrantza elkarteak ezhoiko batzarrera deitu ditu bazkideak otsailaren 1erako. 20:30ean izango dalehen deialdia eta 21:00etan bigarrena. Besteak beste, honako gaiak sartu dituzte gai zerrendan: arautegi berriaren propo-samena, batzarrean parte-hartze aukera (hitza izatea), batzarra asteburuan egiteko aukera aztertzea, erretzea baimentzeaala galeraztea birplantzeatzea, e.a.

La Union elkartearen ezhoiko batzarra

Alberdi anaien gaua San Anton

txapelketako finaletan

Sebastian Coe IAAFeko presidenteak ere baduMugetza krosari buruzko liburua

Nazioarteko Atletismo Federazioko (IAAF) presidente Sebastian Coeahalguztidunaren eskuetara ere ailegatu da Mugertza krosaren 75 urteeiburuzko liburua: Gazelen Hatsa. Atletismoaren munduan izen handia duCoek. Txapeldun olinpikoa izan zen birritan 1.500 metroko proban,1980an eta 1984an. Gainera, Nazioarteko Olinpiar Batzordeko presi-dente izateko hautagaietako bat da ingelesa. Zigor Diezen eskutik jasozuen liburua, Sevillan, krosak nola hobetu eztabaidatzeko batu baitzirenbertan kros antolatzaileak IAAFeko buruekin. Italicako krosean parte hartubehar zuen Lilian Rengeruk atletari zapatilla itzultzeko ere baliatu zuenbidaia Diezek, Mintxetako lokatzetan galdu baitzuen atleta kenyarrak.Bestetik, Mugertza krosari buruzko laugarren argazki lehiaketa martxandagoela jakinarazi dute Mintxetakoek. Otsailaren 16rako entregatu behardira lanak honako helbidean: Mintxeta Atletismo Taldea. 20 Posta kutxa-tila. 20870 Elgoibar.


MERKATU TXIKIA18

LANA...................................Eskaerak-Neska euskalduna umeak zaintzekoprest. Aste barruan arratsaldeetan etaasteburuetan egun osoz, gauetan ere,nahi izanez gero. (652 718 719-----------------------------------------------------------------------------------------Pertsona helduak zein umeak zaintzekoprest, interna moduan ere. Esperientziaeta erreferentziak dauzkat. ( 631 343 232-----------------------------------------------------------------------------------------Emakumea adinekoak zaintzeko prest.Orduka. ( 662 041 526-----------------------------------------------------------------------------------------Emakumea adinekoak zaintzeko prest.Orduka. ( 632 952 947-----------------------------------------------------------------------------------------Neska prest umeak zaintzeko. Malguta-sun osoa ordutegietan. ( 632 392 251-----------------------------------------------------------------------------------------Zaintza edo garbiketa lanetan aritzekoprest. Goizez edo arratsaldez. Esperien-tzia. ( 655 094 780 ( Silvia) -----------------------------------------------------------------------------------------Pertsona helduak zaintzeko prest nago.Esperientzia eta erreferentziak dauzkat. ( 631 620 344-----------------------------------------------------------------------------------------Asteburuetan pertsona helduak zain-tzeko prest nago. Erreferentziak dauzkat. ( 648 039 187-----------------------------------------------------------------------------------------Pertsona helduak zaintzeko prest. Internaaritzeko gertu. ( 615 580 970-----------------------------------------------------------------------------------------

Garbiketa lanetarako eta adineko per-tsonak zaintzeko prest. Orduka aritzekogertu. ( 603 237 932-----------------------------------------------------------------------------------------Garbiketa lanak egiteko prest. Astebu-ruetan eta orduka aritzeko prestutasuna.( 629 872 270-----------------------------------------------------------------------------------------Adinekoak edo umeak zaintzeko prestnago. Gauez eta interna aritzeko pres-tutasuna. ( 688 738 823-----------------------------------------------------------------------------------------Adineko pertsonak zainduz egingo nukelan. ( 622 554 873-----------------------------------------------------------------------------------------Adineko pertsonak zaintzeko prest.( 633 563 546-----------------------------------------------------------------------------------------Pertsona nagusiak zainduko nituzke. Or-duka, gauez edo ospitaletan egotekoprestutasuna dut. ( 602 490 595 -----------------------------------------------------------------------------------------Pertsona helduak zaintzeko prest. Edo-zein ordutegirekin. ( 632 729 261-----------------------------------------------------------------------------------------Emakume euskalduna etxeko lanak egi-teko prest. Goizez. ( 687 114 707-----------------------------------------------------------------------------------------Umeak edo nagusiak zainduz edo gar-biketan lan egiteko prest. Goizez, arra-tsaldez zein orduka. ( 675 965 130-----------------------------------------------------------------------------------------Pertsona helduak eta umeak zaintzekoprest, egunez edo gauez. Ikasketak etaesperientzia. ( 671 989 434-----------------------------------------------------------------------------------------

Pertsona helduak eta umeak zaintzekoeta garbiketa lanak egiteko prest. Internamoduan ere. Esperientziarekin. ( 689 571 882-----------------------------------------------------------------------------------------Dendetako saltzaile, bulego edo etxegarbitzaile zein ume edo adinekoenzaintzaile lanetan aritzeko prest nago. ( 629 903 512 -----------------------------------------------------------------------------------------Emakumea adinekoak zaintzeko prest.( 685 263 228 -----------------------------------------------------------------------------------------Pertsona helduak zaintzeko eta garbi-keta lanak egiteko prest. Orduka.( 638 338 816-----------------------------------------------------------------------------------------Esperientzia eta erreferentziadun neskalanerako prest. Adinekoak zaintzen etagarbiketan. ( 688 712 075-----------------------------------------------------------------------------------------Pertsona helduak zaintzeko edota kaleraatera eta paseatzen laguntzeko prest.( 699 535 728-----------------------------------------------------------------------------------------Pertsona nagusiak edo umeak zain-tzaile, sukalde laguntzaile edota garbi-tzaile aritzeko prest. ( 602 047812-----------------------------------------------------------------------------------------Nagusien zaintzaile, garbitzaile edo ile-apaintzaile lan egiteko prest. Ordukaedo interna. ( 632 839 617-----------------------------------------------------------------------------------------Garbiketa lanak egiteko eta umeak edonagusiak zaintzeko prest. ( 651 479 142----------------------------------------------------------------------------------------

Edozein motako lanean hasteko prest.( 632 918 379-----------------------------------------------------------------------------------------Edozein motako lanean hasteko prest.( 631 381 772-----------------------------------------------------------------------------------------Pertsona helduak zein umeak zaintzeko,portalak, tabernak... garbitzeko eta su-kaldari laguntzaile moduan aritzekoprest. ( 642 249 818

ETXEBIZITZAK.....................Trastelekua duen etxebizitza alokairuanhartuko nuke Elgoibarren. ( 602 490 595----------------------------------------------------------------------------------------Elgoibarko erdigunean etxebizitza aloka-gai. 3 gela, sukalde-jangela eta komuna.3. pisua igogailurik gabe. 550 euro hi-leko. Hilabete bateko fidantza. Interesa-tuek deitu. ( 688 650 060 (Laura)----------------------------------------------------------------------------------------Etxebizitza alokagai Errosario kalean.Ganbara erakoa eta logela batekoa.( 626 175 959

GARAJEAK.....................Garaje itxia alokagai Ikastola ondoan.( 943 531 648

BESTELAKOAK.....................Orain dela pare bat hilabete, familia ar-gazki zahar bat topatu nuen Maala ta-bernan. Galdu duenak estimu handianizango duela pentsatzen dut eta gordetadaukat etxean. Berreskuratu nahi duenakdeitu. ( 647 134 925

Etxaldeen Administraziorako-Gradu ikasketen ardu-raduna Alcala de Henareseko Unibertsitatean, eta Gi-puzkoa, Bizkai eta Arabako, Errioxako etaKantabriako ikastetxeetan. Zuzenbidean lizentzia-tua. Kolegiatu zenbakia: 749

660 969 679 [email protected]

Gas-hornitzailea dugun enpresak jakinarazi digu gas-konta-gailuetara iristeko plataforma bat jarri beharko genukeela, se-gurtasun arrazoiak tarteko. Gaur egun, kontagailu horiek patiobatean daude, eta portaletik sartzen da hara, baina patio horre-tako zorua lokal baten teilatua da. Lokal-jabe horrek ez duuzten bere teilatu horretan fatxadari lotutako inongo platafor-marik jartzen. Jakin nahiko nuke lokal jabe horrek eskubiderikduen uko egiteko, jakinda instalazio hori gabe ezingo direlakontagailuak irakurri.

Teilatu gainean plataforma bat jartzea ez da uko egiteko arrazoia,plataforma hori fatxadari lotuta egonda, eta nire iritziz, fatxadari lotutaegon ezta ere ez luke uko egiteko arrazoi izan beharko, teilatu-zoru horielementu komuna delako. Gainera, estrukturari eragiten dion elemen-tua izanda ezingo lioke komunitateari kalte-ordainik eskatu.

Legez, etxe-jabe guztiak behartuta daude euren etxe eta lokaletaneraikinak eskatzen dituen obra eta bestelakoak egiteko baimena ema-tera. Eskubidea hori bai, obra horiek sortzen dizkioten kalteen ordainaeskatzeko komunitateari.

Aholkua: Egin nahi duten hori elementu komun batean eginbeharreko ezinbesteko obra izan ala ez, komunitate horreklegez ezarritako baldintza bat bete behar badu, jabekide horiderrigortuta dago baimena ematera.

ROSA Mª PINTADO

Enpresa kolaboratzailea: P. M. Urruzuno kalea, 6 - Elgoibar


ZORIONAK 19

Argazkiak eguazten eguerdia (12:00ak) baino lehen ekarri behar dira BARRENeko bulegora, edo [email protected] e-postara bidali.

Z o r i o n a k ,Oskar, ostegu-nean 50 urte, txa-peldun. Segihorrela. Muxuhandi bat. Haritz,Ane eta partze-lako lagunak.

Zorionak, Ga-razi gaur 7 urtebete dituzulako.Ahizpa Maddieta etxeko guztienpartez.

Zorionak, Iskan-der, urtarrilaren30ean 2 urte be-teko dituzulako.Muxu handi batfamiliakoen eta la-gunen partetik.

Zorionak, Laia,maittia! 7 urtehandi! Muxu po-tolo bat etxekoguztien eta bere-ziki Enekoren par-tetik.

Zorionak, Ian!Astelehenean, 7urte handi. Muxuerraldoi bat fami-liakoen partez. Pri-meran ospatueguna!

Zorionak Oihanatzo urte bat betezenuelako. Etxe-koen partez muxuhandi bat.

Zorionak, Sara,9. urtebetetzean.Segi baloiarigogor ematen etabeti bezain alai.Mila kilo muxu,etxekoon partez.

Zorionak, Mar-kel! Asteartean 9urte beteko dituzu.Ondo pasa fami-liakoen, eta,batez ere Nora,Roke eta Lukarenpartez.

Erretratu bakarreko agurra: 4’50€. Argazki bikoitza: 7€. Hirukoitza: 9€. Hiru lagunetik gorako taldeak:15€

ELGOIBARKO IZARRAKO BAZKIDEENTZAKO PREZIOAK Erretratu bakarreko agurra: 3’50€. Argazki bikoitza: 6€. Hirukoitza: 8€. Hiru lagunetik gorako taldeak: 12€

Argazkiak eguazten eguerdia (12:00etarako) baino lehen ekarri behar dira BARRENeko bulegora,edo [email protected] e-postara bidali.


AGENDA20

26 BARIXAKUA20:00 Elgoibarko isiltasun eskolaren to-paketak. Gidaria: Jose Cruz Igartua. Kul-tur Etxeko hitzaldi aretoan.20:30 Zartzuela. La Rosa del Azafrán.Sasibill elkarte lirikoa. Herriko Antzo-kian.

27 ZAPATUA11:00 Erakusketa. Historiaurreko erre-plikak. Inaugurazioa. Fosil eta MineralenMuseoa (Artetxe kalea).

28 DOMEKA19:00 Kontzertua: Chris Brokaw. KulturEtxeko sotoan. Antolatzailea: Sinuose.

29 ASTELEHENA16:00 eta 18:00 Hondakinen bilketasistema berriari buruzko informazio bile-rak. Lehen saioa merkatarientzako; biga-rrena herritarrentzako saio irekia.

30 MARTITZENA18:00-20:00 Literatura: Teresa (RosaChacel). Dinamizatzailea: Consuelo Ca-rrere. Gotzon Garate Udal Liburutegian.Antolatzailea: Haizea.19:30 Etxegina taldearen SantaAgeda eskeko entsegua. Kultur Etxekosotoan.

1 EGUENA18:00 Gurasoen formakuntza: Gaztelokalak Elgoibarren. Hizlaria: MikelEtxaniz, Udal Gazteria Saileko teknika-ria. Kultur Etxeko hitzaldi gelan. Antola-tzaileak: Elgoibarko ikastetxeetakoguraso elkarteak, Udal Ongizate Sailaeta Gazteria Saila.18:00-20:00 Ikastaroa: Android gai-lua erabiltzen ikasi. 14 ordu. Gaztela-niaz. Otsailaren 9ra arte. KZgunean.18:00-20:00 Ikastaroa: Elkar entzu-teko gunea etxean sortzen: Liburuak etaKontutxoak lagun. Hizlaria: PeioAñorga. Udal Liburutegian19:30 Etxegina taldearen SantaAgeda eskeko entsegua. Kultur Etxekosotoan.

2 BARIXAKUA15:15 Santa Agedako kalejira. Ikasto-lako haurrak kantari kalez kale (euriaeginez gero, Ikastolan). 19:00 Liburu aurkezpena. Gazelenhatsa (Eduardo Arrillaga). Kultur Etxekohitzaldi gelan. otsailaren 2tik 24ra ar-gazki erakusketa. Astelehenetik zapatura18:30-20:30. Kultur Etxeko erakusketaaretoan. Antolatzailea: Juan Mugerza75 urte. 20:30 Kontzertua: Linbotarren itzalakate ostean ikuskizun musiko-literarioa:Asier Serrano, Antxon Sarasua eta MirenFernandez. Antolatzailea: Hamaika li-tera. Doan. Herriko Antzokian. 20:30 Idi-dema. Oliden (Orio)-Bikandi(Berriatua). Sigmako probalekuan.

II. URTEURRENA

Garbiñe del Hoyo Murua2016ko urtarrilaren 28an hil zen, 48 urte zituela.

Haren oroimenez II. urteurreneko meza izango da, zapatuan,urtarrilak 27, 19:00etan Elgoibarko Bartolome Deunaren Eliz-parrokian. Joango zaretenoi aldez aurretik eskerrak.

Zeruko izarren artean aurkitu duzu tokia,lurrean utzi dituzun izarrei emateko argia.

Zure indarrak emango digu benetako bizia,egunsentiarekin batera jarraitzeko bidia.

Zure familia


AGENDA 21

Botika ordutegiak 09:00 - 13:00 / 16:00 - 20:00GUARDIAK Egunez: 09:00-20:00 Iluntzean: 20:00-22:00 Larunbatak: 9:00-14:00 (*)26 BARIXAKUA 27 ZAPATUA 28 DOMEKA 29 ASTELEHENA 30 MARTITZENA 31 EGUAZTENA 1 EGUENA 2 BARIXAKUA

Egunez Yudego

Egunez

*Oruesagasti*EtxeberriaEgunez

*OruesagastiEgunez

BarrenetxeaEgunez

*Ibañez Egunez

GaritaonandiaEgunez

EtxeberriaEgunez

*Fernandez

Iluntzean Yudego

Iluntzean

*OruesagastiIluntzean

*OruesagastiIluntzean

BarrenetxeaIluntzeanYudego

IluntzeanGaritaonandia

Iluntzean Etxeberria

IluntzeanBarrenetxea

* Fernandez: Herriko enparantza 4, Garagartza (Mendaro)

943 756 142

* Ibañez:Rekalde, 1 (Soraluze)

943 751 638

* Oruesagasti: Kalebarren, 9 (Soraluze)

943 751 384

Urte guztian, gauez: 22:00-09:00La Fuente - Sostoa kalea,10 (Eibar)

943 254 410

Zinea (Herriko antzokian)

‘Wonder Whell’27 zapatua: 19:00 / 22:15 (VOS)

28 domeka: 19:0029 astelehena: 21:30

‘Zinetxiki zinemaldia’(6 urtetik gorako umeentzako

film laburrak)28 domeka: 16:30

‘4 días de mayo’(Ongarri zinekluba)1 eguena: 21:30

Damiana Garate Olañeta2018ko urtarrilaren 7an hil zen, 99 urte zituela.

Haren oroimenez domekan, urtarrilaren 28an, meza izango da, 12:30ean Idotorbeko elizan. Sendiak bihotzez eskertzen ditu

jasotako doluminak, bai eta hileta elizkizunetara agertu izana ere.

Angel Arrieta Garate2018ko urtarrilaren 21ean hil zen, 79 urte zituela.Sendiak bihotzez eskertzen ditu jasotako doluminak,

bai eta hileta elizkizunetara agertu izana ere.


HITZ ETA KLIK22

“Pentsatu dut ederra dela lagunak izatea”

Ainhoa Lendinez

Iosu Juaristi

Lagun bati erakutsi diot argazkia. Galdetu diot: zer iradokitzen dizu? Erantzun dit: argazkiyan zati nagusiyak,ertzak, kenduz geo, gorputz barruko organoen erretrato bat dirudi. Itsasoak hondarrera eramandako enborrabizitzak gogor kolpatutako gorputza izango litzateke haren ustez, minez dagoen gorputz bat. Beste lagun

batek hauxe esan dit: argazki horretan itsasoa da protagonista. Kendu eta eman egiten digu. Azken hilabete-otako itsasaldi zakarrek irentsi dituzten pertsonak zeuzkan agian gogoan, eta gizakiaren utzikeria ere bai: ausartitsasoari iseka egiten, argazki baten truke. Edo gizakiaren handinahia: horma eta hesiekin itsasoaren indarraleundu nahirik beti. Groenlandian egon berri den lagun batek hauxe esan dit argazkia ikustean: Inuitek kayakak

oin dala 4000 urte foka azalagaz ta egurragaz iten izin dauriez. Baie ez dekie zuhaitzik! Itsasoak ekarriteko enborretatik iten izin dau-riez! Izugarri gustatu zait bizkainoaren ekarpena. Ederra izango da Groenlandia ere. Ahizpari ere bidali diot argazkia: enborrarenkolore gorrixkak sua dirudi. Itsasoak ekarritako enbor hori itsasoan bizia galtzen duten etorkinak, joankinak dira niretzat. Nafar lagunbihotzeko baten iritzia ere jaso dut: naturan indarrak mugik ez tu. Bere ekilibriyua arkitzen du, gizakion lege ta moral guztiyen gañetik.Gizakion beharrik ez tu! Beste lagun nafar bati ere galdetu diot: Rollo ezkorra. Hodeiak eta harea ikusten dira mugituak olatuengatik.Gaixo dago, eta enborrik ere ez du ikusi. Bataren eta bestearen hitzak irakurtzen ari naizela, pentsatu dut ederra dela lagunak izatea.Haiek botatako ideia bat aukeratu nahi nuen testu hau idazteko, baina ederra iruditu zait denak ekartzea hona. Zeinek bere errealitatetiktartetxoa egin dutelako niri laguntzeko. Badut beste lagun bat, itsaso kontuetan aditua. Hauxe esan dit: hizkuntza asko daude munduan,baina irribarrea unibertsala da. Niri neroni argazkiak zer esaten didan pentsatzen ari naiz, baina kosta egiten zait azaltzea. Itsasokoabaino gehiago, mendikoa naizelako izango da agian. Hurrengo klik-ean saiatuko naiz berriro.


6 2 1 0 8 1 0 Planktonaren 2 t r u txikian b n e z 2 6 0 1 ... · Azken d ise nu ald keta 2015 ean...

Documents

Transcript of 6 2 1 0 8 1 0 Planktonaren 2 t r u txikian b n e z 2 6 0 1 ... · Azken d ise nu ald keta 2015 ean...