Diario Gratuito

MedellínJUEVES6DEFEBRERODE2014Año5.Número1289ISSN2145-4108diarioadn.co

Visa a Europa:aún falta másTrámite definitivo seextendería al 2015.

Envigado sigueen buena racha‘Naranjas’ derrotan aUniautónoma.

Insisten enmínimos delos diálogos

Tranvía ya empieza a verse

diarioadn.co

Paz

La tristecara de laexplotación

Colombianos, a la espera.

Inversiónle apunta ala culturaAvanzan las obras del nuevo sistema de transporte local.

El centro, zona más afectada.

Movilidad

Gol fue de Andrés Orozco.

En 13 días caerá latorre 5 del Space

Serie

Trece formas de perderpeso sin cambiar la rutina.

Aunque comerciantes del sector expresan pérdidas por las obras, lo cierto es que el tranvía y cables se verán en el 2015. DAVID SÁNCHEZ

Arveja y trigo cultivadas en elespacio empezaron a crecer.

Becas

PÁGINA 7

ADENTRO

● Página 14

Nacional,porotro triunfo

● En la cuarta entrega dela serie sobre la explota-ción sexual infantil en Me-dellín, el turno es para lasvíctimas de este drama so-cial. Dos de ellas cuentancómo es el proceso en lascalles, lo que deben sufrir ycómo salir de allí. Pág. 2Alcaldía definió parámetros de implosión. Habitantes, a la espera. ● Págs. 4-5

LaHarley Davidson quesubastará el Papa Francisco.

El ‘verde’ enfrenta esta tarde a Alianza Petrolera por la Liga. ● Pág. 8

PÁGINA 9● El vicepresidente Angeli-no Garzón volvió a insistiren la necesidad de plantearmínimos de paz en los diálo-gos entre las Farc y el Go-bierno en Cuba.El funcionario pidió a am-bas partes buscar acuer-dos en corto tiempo. Pág. 6

Pico y placa

Rostros de víctimasde explotación sexual

Flota Bernal: 4448882Coopebombas:4440000Tax Individual: 4444444Tax Andaluz: 4445555Tax WFE: 4131111Tax Súper: 5111111C.T.M.: 4120700Tax Poblado: 3353535Taxis Libres: 3111111TransEvigado: 4445588Tax Belén: 2111111

En Medellín existen lugares de atención como la Fundación Lucerito que trabaja con 56 menores.

El apunteRadiotaxis las 24horas

●Mariana* dice que extra-ña más a sus compañerasde colegio que a su familia.Recuerda que su casa, enel Popular 1 “era un infier-no” cada vez que su pa-drastro llegaba borracho.“A mi mamá le pegaba y amí me violaba”, asegura.Tenía 14 años y cursabaséptimo cuando le dijo asu madre que ya no aguan-taba más, que se fueran yempezaran otra vida, peroante la negativa, decidióemprender su camino porcuenta propia.“Me fui a vender confi-tes al centro, y luego conunos muchachos vendía‘bareta’. Ya después meofrecieron más plata poracostarme con hombres, yyo la necesitaba para pa-gar la pieza”, cuenta estajoven, hoy de 17 años.Mariana fue víctima portres años de explotaciónsexual infantil. Si bien undía, ante la soledad y elmiedo a contraer enferme-dades logró salir de esemundo, hoy está bajo elamparo de una organiza-ción social.Sin embargo, son mu-chas las niñas que no hancorrido con la misma suer-te, y hoy todavía están amerced de proxenetas quelas negocian con el mejorpostor. Es el caso de Jua-na*, una joven de 13 años,que todos los días se paraen los alrededores del par-que Rojas Pinilla, dondedebe pagar 'vacuna' por es-tar ahí, y quien le consiguelos clientes se queda con lamitad de lo que le pagan.“Uno se sale de la casa yya no es capaz de volver,

con que cara voy a ir yo adecirle a mi mamá que mevendo por comida. Ade-más si yo me salgo o le di-go a alguien me hacen al-go”, asegura Juana, unade tantas que padecen es-te flagelo en la ciudad.

*Nombres cambiados

Servicios

será la temperaturamáxima. Probabilidadde precipitaciones serádel 70%.

21°Mañana

será la temperaturamínima para hoy. Laprobabilidad de lluviasserá del 80%.

13°

Angélica Cervera AguirreMedellínHoy

En la cuarta entrega del especialde abuso sexual infantil, dos casos.

Se trata demenores que sufreneste flagelo y sus consecuencias.

7:00a.m.a 8:30a.m.5:30p.m. a7:00p.m.

Clima

●Uno de los aspectos quese trabaja en la ciudad esla atención para restable-cer sus derechos. “Hayque atender a las niñas y asus familias, darles aten-ción sicológica, sicopeda-gógica, siquiátrica, y tra-tar cada caso de formaparticular”, cuenta YuliAndrea García Atehortúa,directora de la FundaciónLucerito.Dicha entidad trabaja enconvenio con EPS del régi-men subsidiado, que detec-ta a los menores abusadoscuando van a los hospita-les o citas médicas, y deallí los redireccionan.García asegura que lamayoría de los casos sonde abusos por familiarescercanos, incluso madresque violan a sus hijos.“Las familias se quedancalladas, eso se vuelve uncirculo vicioso donde lamama fue abusada, nuncadijo nada y cuando es ma-dre a la hija le hacen losmismo. La cadena no serompe”, cuenta.

Ayuda yatenciónes muynecesaria

2-3-4-5ParticularesMañana

0-1 5

2-3 6

Motos Taxis

Motos Taxis

diarioadn.coArtículo

8-9-0-1

Mañana, en el especial sobreexplotación sexual se mirarán casosde judicialización por este delito.

● Las menores de edadque estén siendo explota-das o abusadas sexual-mente, pueden denunciarante la Personería la Poli-cía y la Fiscalía.También pueden pediracompañamiento y ayudasicosocial en lugares co-mo el Hogar Laura Vicuña

(211 98 62 extensión 101),que cuenta con opción deinternado, el CentrodeRe-cursos Integrales para laFamilia (260 14 00), laCor-poración Mujeres quecrean (284 40 79) y la Cor-poración Vamos Mujer(254 48 72)Otra opción es el Progra-

maBuen Vivir de la Secre-taría de Bienestar Social(414 44 22), la FundaciónLucerito (269 09 09), y elInstituto Colombiano deBienestar Familiar, a tra-vés de la línea gratuita na-cional 01 8000 91 8080. To-das las ayudas son sin nin-gún costo.

Particulares

Encuentre todas lashistorias de la serie

Quinta entrega

Explotaciónsexual infantil

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor Editorial:Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla.Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469,redaccionmedellin@diarioadn.com. Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones.Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Víctimas tiene espacio para denunciar y recibir ayuda

Hoy

aDn2 Jueves 6 de Febrero 2014

Medellín

‘No vemos la hora devolver a nuestras casas’

La torre cinco amenaza con caer sobre las casa de la unidad Olivares (extremo derecho). ARCHIVO

● La noche en que la torrenúmero seis de Space co-lapsó, Amparo de Ochoaestaba sola en una de las15 casas de la unidad resi-dencial Olivares.“Lo más aterrador fue-ron las explosiones, luegola oscuridad total”, recuer-da Amparo. Fue una de lasprimeras en llegar a Oliva-res hace 23 años.La casa 104, ubicada apocas decenas de metrosde la tristemente célebretorre seis, tuvo que serevacuada al igual que lasotras 14 ante el riesgo deque la debilitada torre cin-co cayera sobre ellas.“Lo primero que cogí fueel retrato de mi esposoque murió hace dos años ydocumentos”, relata.Luego, además, las zo-nas comunes de su unidadse convirtieron en centrode operaciones de rescatey morgue para las 11 vícti-mas que perecieron en ellugar.Hoy, cuando las autori-dades anuncian la fechade demolición de la torrecinco para el 18 de febrero,la señora Amparo y su hi-jo, el doctor Iván Ochoa-vocero de los afectadosde Olivares-, hacen el re-cuento de lo vivido en es-tos cuatro meses de exilio.“A nosotros nos fue bienporque conseguimos unapartamento cerca pero

muchas familias la han pa-sado muy mal. En Olivaresviven familias con 8, 9 yhasta 10 personas que es-tán hacinadas en aparta-mentos”, comenta el médi-co Ochoa.El vocero señaló que laconstructora Lérida CDOles ha cumplido a cabali-dad con las compensacio-nes mensuales pero ahorasu preocupación se centraen el pago de algunos elec-

trodomésticos que no pu-dieron sacar de sus propie-dades y en la demoliciónde la torre cinco.“Nos explicaron el proce-so y garantizaron quenuestras propiedades noserían afectadas”, agregóOchoa. Sin embargo, lesqueda la preocupación delefecto de la explosión enlos cimientos de las casas.Pidieron un estudio de sue-los pero les fue negado.

¡Click!

MEDELLÍN. En dos procedimientos realizados por la Poli-cía Metropolitana fueron incautadas más de 3 toneladasde marihuana. En uno de los operativos, fue intercepta-do un camión de estacas proveniente de la ciudad de Ca-li, en cuyo interior era trasportada una tarima de made-ra utilizada en espectáculos públicos. Por este hecho, fuecapturado el hombre que conducía el automotor y quienfue puesto a disposición de la autoridad competente.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

● La Fiscalía imputó car-gos por delitos como con-cierto para delinquir con fi-nes de narcotráfico, ame-nazas, utilización demeno-res de edad, entre otros a13 presuntos miembros dered de microtráfico de laUniversidad de Antioquia.Para Santiago LondoñoUribe, secretario de Go-bierno Departamental, es-te es un golpe fundamen-tal a la red que operaba enla universidad, espacioque debería estar dedica-do solo a la formación pro-fesional de los y las antio-queñas. Señaló que es ne-cesario esperar el fin delproceso.

MEDELLÍN. Con una inver-sión cercana a los $7 milmillones, la Empresa deDesarrollo Urbano, EDU,mediante convenio con laSecretaría de Infraestruc-tura Física y el Inder, dioinicio a la construcción deun ecoparque en el cerroPan de Azúcar, en el sec-tor denominado Granja LaFortaleza, de la comuna 8.

Los datos

MEDELLÍN. Un descuentodel 50% podrán obtenerlos deudores morosos devalorización departamen-tal, sobre los intereses cau-sados por la mora en el pa-go. Esto gracias a la orde-nanza aprobada por laAsamblea Departamental,que estará en vigencia has-ta el 31 de diciembre de es-te año.El apunte

1.

Residentes deOlivares esperan la demolición enSpace.

Avanzan las obras del Tranvía de Ayacucho,aunque algunos habitantes y comerciantes del sectorexpresan que esto ha traído pérdidas y algunosproblemas respiratorios y de movilidad. El sistema detransporte estaría listo en el año 2015.

2. 3.

Investiganred en laU. de A.

DAVID SÁNCHEZ

Tras la caída de la torreseis de Space, el lunes 14de octubre fueronevacuadas 15 familias.

Las áreas comunes de launidad Olivares fueronusadas como centro deoperaciones y rescate.

Los propietarios pudieronsacar la mayor parte desus pertenencias ymuebles de sus casas.

Incautanmásmarihuana

Evacuación

●La vicealcaldesadeEdu-cación, Claudia Restrepo,dijo que “conocemos ycompartimos toda la an-gustia de los afectados deOlivares y una vez se reali-ce la operación de demoli-ción velaremos por elpronto retorno a sus ca-sas”.

Arrancan obrasde un ecoparque

Hay descuentospor valorización

Comando Los bienes

Compromiso oficial

aDn4 Medellín Jueves 6 de Febrero 2014

Movimiento MiraOtros candidatos a

la Cámara son HernánDarío Maeciglia yValentina Orrego.

Cambio RadicalJorge León Ruiz dijo:

“Mi compromiso esacercar el Estado a lascomunidades”.

Partido LiberalVictor Raúl Yepes

dijo que trabajará endefensa de la poblaciónminera.

Unión PatrióticaAndrés Pérez Berrío

lidera la lista en estepartido que regresó alruedo político.

Centro DemocráticoLos candidatos a la

cámara estarán juntocon Álvaro Uribe estesábado en Cañasgordas.

P. ConservadorHoracio Gallón

destacó que es uncandidato que trabajapor la salud y el campo.

ASIJuan Manuel Murillo

Martinezmostró suspropuestas en elmunicipio de Turbo.

Alianza VerdeAndrés Felipe

Gómez le apuesta a laeducación como lo hizocon Sergio Fajardo.

Partido de la UGeovanny Ossa

estuvo en El Poblado yen Envigado llevando suspropuestas.

Polo DemocráticoEl partido quiere

recuperar la curul deCámara perdida en laselecciones pasadas.

Siete segundos paraque caiga la torre 5

● Tres momentos com-prenderá el proceso de im-plosión de la fase 5 del Spa-ce, este 18 de febrero. Esaestructura quedó en ries-go tras el colapso de la eta-pa 6 el pasado 12 de octu-bre, hecho en el quemurie-ron 12 personas.En la primera, la Admi-nistración comenzará a so-cializar mañana la logísti-ca, prevenciones y riesgoscon cada familia que habi-ta las zonas aledañas a laurbanización.El segundo momento enla implosión tiene que ver,además del acordonamien-to de zonas aledañas, conla activación de un Puestode Mando Unificado inte-grado por bomberos, poli-cía, tránsito y Dagrd, quelo coordinará.Otro punto que definióla Alcaldía es la suspen-

sión de servicios públicosen el área.El momento final de laimplosión del Space, sinprecedentes en Medellín,consta de la recuperaciónde escombros, la restable-cimiento de servicios públi-cos y rehabilitación de lasvías, cerradas desde el trá-gico colapso.

Víctor Andrés Álvarez C.Medellín

LaAlcaldía ya anunció los procedimientos.

El costo total de la operación es de $500 millones: paga CDO.

de indugel con cargascontroladas y ‘microretardos’ en lugaresespecíficos se activarán.

La cifra

75kilogramos

aDn 5MedellínJueves 6 de Febrero 2014

Polo DemocráticoBeatriz Carvallo ve

la salud y la seguridadsocial como derechohumano fundamental, yconsidera que no debehaber intermediaciónfinanciera y además loscolombianos debentener acceso universal.

Partido de la UEfvanni Paola

Palmariny Peñarandaquiere impulsar laspolíticas públicas que havenido desarrollando elGobierno en los distintossectores así: primerainfancia, mujer,inclusión, empleo, paz.

Alianza VerdeClaudia López

presentó cuatro formasde corrupción que hayque combatir: Primera,la de políticos ycontratistas; segunda,contrabando; tercera,lavado de activos; ycuarta, evasión.

Opción CiudadanaÁngel Alirio Moreno

dice que la reglafundamental decualquier democracia esque todas las disputaspolíticas y socialesdeben resolverse demanera pacífica ycivilizada.

P. ConservadorOlga Lucía Suárez

Mira afirmó que paraque el sistema educativoen Colombia seacompetitivo se debeinvertir en tecnología,investigación einnovación, no solo engarantizar la formación.

Cambio RadicalCarlos Fernando

Galán estuvo ayer enCali. “Vengo a decirles alos vallecaucanos queno permitan que lapolítica la hagan aquíquienes no tienen ideasni compromiso sinoplata”, dijo.

Movimiento MiraCarlos Baena

aseguró que en unpronunciamiento delConsejo de Estado,quedó definido que lafigura de la “sustituciónde las licencias”, nodebía generarle cobroalguno al ciudadano.

Partido LiberalHoracio Serpa

aseguró que la campañano le dejó tiempo paracelebrar los 42 años dematrimonio con Rosita,su esposa. “Lo haremoscon familia, ya elegidosenador con la ayuda decolombianos”, dijo.

Centro DemocráticoÁlvaro Uribe Vélez

reprochó desde Popayánque el gobierno Santospueda considerardesalojar a losafrocolombianos y a losagricultores del Cauca,antes que indisponersecon las Farc.

Tenía ‘casa por cárcel’. ADN

● La presidenta de la SalaJurisdiccional Disciplina-ria del Consejo Superiorde la Judicatura, MaríaMercedes López Mora, re-veló que la Judicatura delMeta abrió investigacióndisciplinaria en contra delJuez Segundo de Ejecu-ción de Penas y Desconges-tión de Villavicencio,quien concedió la prisióndomiciliaria al señalado je-fe de la ‘oficina de Enviga-

do’, Hernán Darío GiraldoGaviria, alias 'Cesarín'.La investigación de ofi-cio es por las supuestasirregularidades en el bene-ficio que otorgó el juez Ro-nald Floriano Escobar a Gi-raldo Gaviria, quien goza-ba desde hace un mes deprisión domiciliaria y estemartes se fugó.El Inpec, en una visitade control a la vivienda enla que 'Cesarín' debía es-

tar recluido en Puerto Ló-pez (Meta), anunció quehabía huido. El juez segun-do de Floriano Escobar leotorgó el beneficio al capo,aduciendo que era padrecabeza de familia.El juez no tuvo en cuen-ta que 'Cesarín' estabacondenado a 20 años y 9meses de prisión por homi-cidio agravado, conciertopara delinquir y porte ile-gal de armas.

Acuerdos mínimosrespaldarían la paz

●Al ratificar su propuestade que la guerrilla adopteunos mínimos humanita-rios para avanzar en el pro-ceso de paz, el vicepresi-dente Angelino Garzón di-jo que el gobierno tambiéndebe acogerse a esos míni-mos respetando la vida ylos derechos humanos delos guerrilleros que se aco-jan a esta iniciativa.El pronunciamiento seda horas después de quePablo Catatumbo, uno delos voceros de las Farc enla mesa de negociacionesde La Habana, dijo que esaguerrilla está dispuesta aestudiar la firma de unacuerdo en ese sentido.“No se entendería que alos guerrilleros que se aco-jan a respetar unos míni-mos humanitarios lasFuerzasMilitares y de Poli-cía los fueran a matar o lospersiguieran a sangre yfuego”, dijo Garzón.El vicepresidente asegu-ró: “Si la guerrilla se acogea unos mínimos humanita-rios está enviando unmen-saje a favor de hacer políti-ca de manera pacífica yacabar con el conflicto ar-mado” y eso, según él, cam-biaría la perspectiva quetienen los colombianos deeste grupo insurgente.Así, concluyó, Garzón,las Fuerzas Militares y dePolicía se podrían dedicara acabar con las Bacrim(neoparamilitares), y elnarcotráfico.

Frente a lo que piensa elpresidente Juan ManuelSantos, Garzón aseguró:“Yo he hecho públicas es-tas propuestas y él, que es-tá comprometido con lapaz nunca me ha dichoque no esté de acuerdo”.

Vicepresidente, Angelino Garzón, considera que se pueden acordar mínimos humanitarios. C. ORTEGA

Según el vicepresidente AngelinoGarzón, el Gobierno debecorresponder a lasmuestras de paz que dé la guerrilla.Jaime Alberto BarrientosBogotá

El apunte

● Según Angelino Garzón,la guerrilla debería com-prometerse a no secues-trar, liberar a los secues-trados, no sembrar másminas, ayudar con el des-minado, cesar el recluta-miento de menores deedad, desmovilizar a los

menores de 18 años, y noadelantar acciones violen-tas contra la población ci-vil y la infraestructura. Y elGobierno debería respetarla vida de los guerrilleroscombatientes y los dere-chos humanos de los quese encuentren en prisión.

● La Unidad de Restitu-ción de Tierras del Gobier-no incluyó a la comunidadde los Embera Katío en unproceso para restablecersus derechos sobre más de50.000 hectáreas de tie-rras en el Chocó, que tuvie-ron que abandonar por elconflicto armado.De prosperar el caso sebeneficiarían 7.270 indíge-nas del Resguardo del ríoAndágueda, del municipiode Bagadó en el Chocó, se-gún la Unidad de Restitu-ción de Tierras.El proceso comenzó enfebrero de 2013 cuando unjuez de Quibdó, la capitalregional, aceptó una de-manda para devolver tie-

rras a víctimas del conflic-to armado en la cual se in-cluyó ahora a los EmberaKatío. La Unidad espera,con estos procesos, benefi-ciar a 1.454 familias de 33comunidades Embera.

$2.048

Restitución parafamilias Embera

diarioadn.coArtículo

Los mínimos humanitarios propuestos

UN DÓLARVALE

$2.773

Leamás sobre laentrevista en

UN EUROVALE

Embera, víctimas de la guerra.

Investigan a juez de caso ‘Cesarín’

aDn6 Jueves 6 de Febrero 2014

Colombia

Eliminación de visa aEuropa deberá esperarEste año no se daría el esperado anuncio.

Hoy se haría oficialel acuerdo entre el

Parlamento, el Consejo yla Comisión Europea paraeliminar las visas a loscolombianos y peruanos.

Aunque no haya visa, Europa se reserva el derecho de admisión.

● “Si usted necesita viajareste año (a Europa), solici-te la visa”.Así lo aseguró la embaja-dora de la Unión Europeaen Colombia, María Anto-nia Van Gool, ayer en unarueda de prensa en la queaclaró los requerimientosque hacen falta para quela solicitud de visadoSchengen de turismo seaeliminado para colombia-nos y peruanos.Van Gool señaló que aun-que ya existe un acuerdopolítico por parte de los go-biernos que hacen partedel espacio Schengen, Co-lombia debe presentar uninforme que evidencie lastransformaciones que halogrado el país a nivel in-

terno, y las razones por lascuales se debe permitir elingreso de sus ciudadanosa los 26 estados Schengen,sin trámite alguno.Seguido de la presenta-ción del informe, el Parla-mento Europeo y el Conse-jo de la UE deben adoptarun reglamento específicoen el que se establece elcambio de Colombia de lis-ta de países positivos (sínecesitan visa) a la de losnegativos.

Finalizada la revisióndel informe y traducidacon exactitud a todos losidiomas del territorioSchengen, es necesario ne-gociar un acuerdo bilate-ral junto con el Gobiernocolombiano para hacerefectiva la solicitud.Todo esto, según lostiempos, no podría estarlisto sino hasta el 2015. Sinembargo, el camino pare-ce estar allanado pues losgobiernos europeos estándispuestos a dar el paso.La eliminación de la exi-gencia de los visados a co-lombianos y peruanos pa-ra Europa fue propuestaen agosto del año pasadopor el presidente del Go-bierno español, MarianoRajoy. Fue recibida con re-celo pero ahora tiene el ca-mino despejado.

RedacciónBogotá El dato ● La caricatura publicada

el 28 de diciembre pasadoy en la que se daba cuentadel allanamiento a la casadel activista Fernando Vi-llavicencio, a quien el pre-sidente ecuatoriano, Ra-fael Correa acusó de ha-ber ‘hackeado’ los correoselectrónicos suyos y deotros funcionarios, fue rec-tificada por su autor.La Superintendencia deComunicación consideróque se debía rectificar lapublicación en el términode 72 horas, “por cuanto laafirmación que hace en sucontenido no correspondea la realidad (...)”.Ayer, su autor, el carica-turista ‘Bonil’, publicó el di-bujo nuevo en ‘El Univer-so’ y la compartió en susredes sociales.

Rectificandibujo deprensa enEcuador

El presidente de Honduras, JuanOrlando Hernández, busca crear 100mil puestos de trabajo en 4 años.

El apunte

● El posible anuncio de laeliminación de las visas aEuropa tiene a más de uncolombiano feliz pues se-rá más fácil viajar a esepaís soñado.

Sin embargo, la Unión Eu-ropea fue clara al afirmarque después de la ratifica-ción de la voluntad políti-ca, quedan pendientes va-rios trámites. A esperar.

Apuesta por el empleo

Entusiasmo de muchos por la noticia

aDn 7Jueves 6 de Febrero 2014

Mundo

●A pesar de estar tan cer-ca del anhelado debut enCopa Libertadores, Atléti-co Nacional no quiere aflo-jar en la Liga y hoy esperaal Alianza Petrolera en elAtanasio Girardot (6:00p.m.) para buscar tres pun-tos más y mantener el lide-rato.Después de la gran pre-sentación frente al Depor-tivo Cali (0 - 3), la afición‘verde’ está más que moti-vada a acompañar a suequipo y deleitarse con elnivel que muestra en la Li-ga y que espera ratifiqueen la Copa Libertadores es-te próximo 13 de febrero.Para este encuentro dela tercera fecha, el técnicoJuan Carlos Osorio convo-có a Franco Armani, Cris-tian Bonilla; Elkin Calle,César Quintero, FranciscoNájera, Diego Peralta, Mi-ller Mosquera, Farid Díaz;Jairo Palomino, DiegoArias, John Valoy, Sebas-tián Pérez, Sherman Cár-denas; Juan Pablo Ángel,Luis Péaz, Santiago Tré-llez y Wilder Guisao.En este grupo destacanlos llamados de SantiagoTréllez, del recién incorpo-rado César Quintero y deJuan Pablo Ángel que re-gresa tras varios partidosausente de la nómina.A ello se suman las recu-

peraciones de hombres cla-ve como Wilder Guisao yJhon Valoy que sin dudaesperaban esta oportuni-dad para encarrilarse enel tren del ritmo que traensus demás compañeros.Frente a Alianza, queempató 1 - 1 en la primerafecha ante Equidad y cayóen su casa ante el Chicó (1

- 2), el ‘verde’ buscará esemismo ahorro en el torneolocal que el año anterior lollevó a jugar conmayor sol-tura y tranquilidad, la Co-pa Suramericana.

Nacional no de ja de trabajar para mantener su dominio en la Liga y de esa manera tener mejor opción en la Copa. JAVIER AGUDELO.

● Colombia logró ayer elprimer punto de la CopaFederación al vencer a Ba-hamas, rápidamente, 2-1,en los tres juegos de senci-llos, y en el de dobles, de laconfrontación por el gru-po B, del grupo 1 de la Zo-na Americana, en Asun-ción (Paraguay).A primer hora, CatalinaCastaño hizo valer su con-dición de favorita sobre La-rikah Russell 6-0, 6-2. Cas-

taño es la jugadora conmás participaciones porColombia en la Copa Fede-ración: 15 años jugados, 47eliminatorias, más triun-fos totales (49-21), más vic-torias individuales (31-16).En la jornada de hoy, Co-lombia se medirá anteEcuador, que perdió ayeren su debut ante Brasil.Catalina Castaño se me-dirá a la ecuatoriana Do-menica González.

En el juego de fondo, Ma-riana Duque, también sincomplicaciones, derrotócon un doble 6-1 a NikkitaFountain, para establecerel 2-0 a favor del equipo ca-pitaneado por AlejandroPedraza.El último punto Paula Pé-rez y María Fernanda He-razo, ambas debutantesen este certamen, cayeronfrente a las bahameñasFountain- Russel 1-6, 5-7. Colombia, hoy ante Ecuador.

Molina en el Master de 2007.

El líderA.NacionalrecibealAlianza

146La cifra

RedacciónMedellín

Tras demostrar un buen fútbol enCali, el ‘verde’ va por tresmás.

Destacan convocatoria de Tréllez,Quintero y de JuanPablo Ángel.

En breve

BOGOTÁ. Once Caldas seconvirtió el martes en elequipo colombiano núme-ro 23, de los 36 clubes pro-fesionales que hay en lascategorías A y B, que tie-nen sumarca comercial re-gistrada ante la Superin-tendencia de Industria yComercio de Colombia.

CURITIBA (BRASIL). Lasobras del estadio de Curiti-ba, Arena da Baixada, tu-vieron una “importanteevolución” desde que la Fi-fa amenazó con excluir es-ta ciudad del Mundial defútbol 2014, afirmó ayer elministro del Deporte de es-te país, Aldo Rebelo.

●El antioqueño Iván Moli-na, uno de los mejores dela historia del tenis colom-biano, regresa a su tierrapara compartir experien-cias con los entrenadoresy deportistas paisas.Gracias a gestiones ade-lantadas por la Liga Antio-queña de Tenis de Campo,Molina estará en Medellín,en calidad de director de-portivo de la Academia SC-TA (Estados Unidos), pa-ra realizar una intensa jor-nada de capacitación, queincluye conferencias conentrenadores y padres delos deportistas, y clínicacon los deportistas de laSelección Antioquia.Molina fue campeón na-cional en 1971, 1972, 1973 y1983. Fue protagonista ex-cepcional de los equiposde Copa Davis, entre 1969y 1982, y de ahí en adelan-te, como capitán. En tor-neos internacionales, sumayor logro fue en RolandGarros (1973), donde fuecampeón de dobles mixtoscon Martina Navratilova.Teléfono: 4482401, opción1 - Ext. 105.

Esa es la posición deAlianza en la tabla declasificaciones de la LigaPostobón.

lugarLos único equipos quehan logrado las dosvictorias son Nacional,Santa Fe y Chicó.

ElgranIvánMolina,encasa

puntos

diarioadn.coArtículo

ColombiadespachóaBahamas

En Copa Libertadores, Nacionalse enfrenta a dos campeones yun subcampeón continental.

Curitiba cumpliríacon el Mundial

Todo sobre la fechalo encuentra en

Ante los campeones

LIGAPOSTOBÓN

Clubes con marcaregistrada: 23

aDn8 Jueves 6 de Febrero 2014

Deportes

El técnico Elías del Valle espera alto nivel en los Suramericanos.

Falcao, un buen negocio.

● El cuerpo técnico de laselección Colombia, forma-do por Elías del Valle eIván Alejandro Vargas de-finió el equipo nacionalque representará al paísen los X Juegos Surameri-canos Santiago 2014.Las competencias del pa-tinaje de carreras se lleva-rán a cabo del 7 al 9 mar-zo, en la pista mundialistadel complejo deportivo na-cional, ubicado en la muni-

cipalidad de Ñuñoa, en lacapital chilena.Para la escogencia, la Fe-de patinaje convocó en En-vigado a 26 deportistas, 15velocistas (7 damas y 8 va-rones) y 11 fondistas (5 da-mas y 6 varones), para se-leccionar a los 6 mejores, 3damas y 3 varones.Luego de las exigentespruebas, que se realizaronen la preselección en Envi-gado, de la cual tomaron

parte 26 deportistas, el Co-mité oficializó el nombrede seis atletas, tres damasy tres varones, quienes re-presentarán al país en lamáxima cita del deporteolímpico suramericano.Los patinadores elegi-dos fueron: Yercy Puello,Estefanía Hurtado, JennyPaola Serrano, en damas,y Andrés Felipe Muñoz,Andrés Jiménez, y ÁlexCujavante, en varones.

VictoriadelEnvigado1-0anteAutónoma●Anoche en el Polideporti-vo Sur, Envigado logró susegunda victoria en líneatras vencer por la mínimadiferencia a Uniautónoma.La única anotación delencuentro fue obra del za-guero Andrés Orozco a los50 minutos de partido.Tras haber superado ca-tegóricamente al Tolimaen la fecha anterior, el on-ceno ‘Naranja’ siguió en ra-cha ganadora y venció aUniautónoma en un parti-do aceptable entre dosequipos que llegaban en si-milares condiciones.El primer tiempo fue pa-rejo entre ambas escua-dras que trataron de no de-jar espacios atrás que lepermitiera a su rival abrirel marcador.La intención más claradel primer tiempo la tuvoel equipo local. El inagota-ble Neider Morantes sacóun remate de derecha quedesvió magistralmente elportero Jaiber Cardona.Para la segunda etapalos visitantes comenzaroncon la misma pasividaddel primer tiempo, pero nofue aprovechada por los‘naranjas’ que no lograbanconcretar las pocas opcio-nes generadas.Fue por medio de un tirolibre que se abrió el marca-dor. Neider Morantes es-trelló un balón en el paloderecho del arco visitante,y el experimentado defen-sor Andrés Orozco cazó elrebote ante la impávida de-fensa para decretar el úni-co gol del partido, que levalió tres puntos al conjun-to de Juan Carlos Sán-chez.En los últimos minutosUniautónoma tuvo un res-piro y logró mejorar sus

opciones gracias a Giovan-ni Martínez quien fue en-contrando espacios. Perocuando no fueron finiquita-das las llegadas, fue el por-tero local, Victor Sotoquien ahogó el grito de golde los ‘Universitarios’Con el marcador a favor,los ‘naranjas’ jugaron mástranquilos y apelaron alcontraataque para hacerdaño -en una de las can-chas más amplías del

país-, así casi llegan al se-gundo tanto pero no tuvie-ron claridad en las llega-das. Sin embargo el solita-rio gol de Orozco le bastópara ganar, e instalarsetemporalmente, con seispuntos, junto a los líderesde la Liga Postobón.Ahora el conjunto delsur del valle de Aburrá,abrirá la fecha cuatro con-tra La Equidad a las 3:15p.m. en el Polideportivo.

Equipo ‘Naranja’mentalizado enmeterse entre los ocho.

● El delantero colombianoRadamel Falcao García, esel tercer jugador mejor pa-go del mundo, según publi-có la revista británica‘World Soccer’.El ‘Tigre’ colombiano es-tá detrás de Zlatan Ibrahi-movic y de Cristiano Ro-naldo, en el ranking de losfutbolistas mejor pagosdel mundo, que se realizócon cifras que correspon-den al valor neto del año, osea que el monto es lo quele queda a los jugadorestras pagar los impuestos,que tienen variación deacuerdo a cada país en elque residen y tienen suscuentas personales.Según la publicación,Falcao devenga 18’879.700dólares, mientras el prime-ro en la lista, el sueco delP SG g a n a a l a ñ o19’210.000 millones de dó-lares y el portugués, en elsegundo lugar, se quedacon 19’208.800 de dólaresal año.Los cinco primeros de lalista los completan el brasi-leño Thiago Silva, quiengana 16’206.100 de dólaresy Lionel Messi, quien gananeto 14’182.000de dólares.La cifra que gana el co-lombiano podría verseafectada la próxima tem-porada, si sigue en el Mó-naco, porque en Franciaempezará a regir una leyque grava a las personasque ganen más de un mi-llón de euros.

La frase

En breve

Los datos

“Colombiabuscarálospodios comosiempre loshahecho.EsperamosteneralmenosdosenunosJuegosqueseránmuydifíciles

TÉCNICO

Un rebote tras el cobro de tiro libre de Morantes, la dejó para que Orozco aprovechara. DAVID SÁNCHEZ

BARCELONA. Barcelona, enel Camp Nou luego de unprimer tiempo muy cerra-do, logró la victoria 2 - 0ante la Real Sociedad. Ser-gio Busquets abrió el mar-cador a los 44’ y el segun-do fue un autogol del ar-quero Eñaut Zubikarai .

El ciclista Jeffry Romero,del Team Colombia fue elmejor corredor del país enla primera etapa de laEtoile de Besseges, trasubicarse 31, a 22 segundosdel ganador, el belga San-der Helven, del TopsportVlaanderen-Baloise.

MONTEVIDEO. Carlos ‘Lu-cho’ Borges, autor del pri-mer gol en 1960 en la CopaLibertadores de Américacon la camiseta del uru-guayo Peñarol, falleció enMontevideo a los 82 años,informaron fuentes de lainstitución.

Falcao,entre losricos

Elías delValle

El apunte

Romero, el mejor colombiano

1.

Alejandro MercadoMedellín

El juego de vuelta el 12.

2. 3.Tras perder en la primerafecha, el Envigado sumados victorias en línea. Sudéficit de puntos antesfue perder en casa.

El presidente deEnvigado, Ramiro Ruiz secomprometió a llevar elequipo a su clasificación alas semifinales.

Uniautónoma siemprehabía remontado losjuegos y además perdió elinvicto que acumulabatras su llegada a la A.

Dos en línea

SELECCIÓN COLOMBIA PATINAJE

●El grupo Sub 20 que dis-puta el Torneo de Viareg-gio, en Italia, ganó ayer 1 -0 al Benfica de Portugal(gol en el minuto 89 deJuan Camilo Zapata). Su-ma así dos victorias y yaestá clasificado a segundaronda.

Barcelona venció2 - 0 a la Real

Jeffry Romero, elmejor en Francia

Autor de primergol de Copa murió

La promesa Invicto

Sub 20 se lucen entorneo italiano

ListospatinadoresparaChile

aDn 9DeportesJueves 6 de Febrero 2014

Deportista y ahora empresario.

Camiseta especial de Coritiba.

Santiago, 71 del mundo, enfrentó y venció a Granollers en 2007.

●David Beckham anuncióayer que comprará unequipo de la Liga estado-unidense de fútbol (MLS)y lo instalará en Miami.Beckham atendió a laprensa acompañado del co-misionado de la MLS, DonGarber, quien dijo que elexjugador del MachesterUnited y Real Madrid y laMLS trabajarán junto a laciudad de Miami paraconstruir un estadio de ni-vel mundial para albergaral nuevo equipo.“Quería crear un equipoun lugar donde podía co-menzar desde cero”, dijo

Beckham, al explicar su de-cisión de instalar el equipo22 de la MLS en la Florida.“Sé que hubo un equipoaquí (el Miami Fusion) ha-ce como diez años y quedesafortunadamente des-

apareció, pero también séque Miami está pronta pa-ra tener fútbol profesionalnuevamente”, agregó elexinternacional inglés,que jugómás de cien parti-dos con su selección.“Quería crear un equipomuy personal y estamosplanificando armar unequipo global”, agregó, ar-gumentando que en la últi-ma década el fútbol estado-unidense ha hecho gran-des progresos.Beckham agradeció alcomisionado Garber y al al-calde de Miami Dade, Car-los Gimenez.

● El Real Madrid se acer-có a la final de la Copa delRey al adelantarse 3-0 enla ida de las semifinales an-te el Atlético de Madrid,ayer, con lo que cobra unaventaja que parece casi de-finitiva antes del desenla-ce en el jugo de vuelta.Al minuto 17, el portu-gués Pepe, en un balónque desvió contra su arcoel argentino Emiliano In-súa, adelantó a los localesy en la segunda mitad am-pliaron la ventaja Jesé Ro-dríguez, al minuto 57 y eltambién argentino ÁngelDi María al minuto 73.Lamala noche del Atléti-co se completó con la ama-rilla que recibió en el 60 elhispano-brasileño DiegoCosta, la estrella goleado-ra del equipo, que no po-drá jugar el partido devuelta por tener que cum-plir una sanción.Real Madrid consiguióno sólo encarrilar la elimi-natoria de semifinales, si-no saldar viejas cuentaspendientes con el Atléticode Diego Simeone. En lapasada edición de la Copa

del Rey, el Atlético se im-puso 2-1 al Real Madrid enla gran final en el SantiagoBernabéu y esta tempora-da en la Liga española, enla séptima jornada, los ‘col-choneros’ se impusieron1-0 a los ‘merengues’, tam-bién como visitantes.Pero esta vez el Atlético,actualmente líder en solita-rio de la Liga española, nopudo lograr su tercertriunfo seguido en el Ber-nabéu y fue claramente su-perado en el juego por unReal Madrid ultramotiva-do y en el que poco antesdel duelo había sido des-cartado por lesión uno desus jugadores estrella, elgalés Gareth Bale.Con un resultado 3-0 afavor del Real Madrid y laausencia en el partido devuelta de Diego Costa, la si-tuación del equipo ‘colcho-nero’ se complica en la Co-pa del Rey, certamen en elque deberán ganar, en el si-guiente juego, con la mis-ma diferencia de tres go-les para forzar a los pena-les en el partido de vuelta,en el Vicente Calderón.

RealMadrid, cercadela finaldelaCopaVenció 3-0 al Atlético deMadrid en el SantiagoBernabéu.

La frase

●Nike ha producido cami-setas amarillas para cincoequipos de fútbol de la ligabrasileña como tributo es-pecial al país donde se dis-putará la próxima CopaMundial a partir de junio.Bahia, Corinthians, Cori-tiba, Internacional y San-tos han recibido una terce-ra camiseta (además de latradicional y la alternati-va) con el eslogan de la se-lección nacional “Nascidopara jogar Futebol” (Naci-do para jugar fútbol) es-tampado en ella.“Cuando los hinchas venel amarillo llamativo carac-terístico del equipo nacio-nal de Brasil en la cancha,saben que se viene un fút-bol extraordinario”, dijoHenry Rabello, vicepresi-dente de marketing de lamarca deportiva Nike enBrasil.

● Santiago Giraldo, delEquipo Colsanitas, eliminóayer al 35 del mundo, el es-pañol Marcel Granollers, yse clasificó a los cuartosde final del ATP 250 de Vi-ña del Mar, Chile, torneoque reparte una bolsa depremios de 486 mil dóla-res y que entrega puntospara la clasificación mun-dial profesional de la ATP.El tenista colombiano sa-lió de una situación adver-sa que lo tenía 3-5 abajo en

el primer set para derro-tar a su rival, el españolGranollers, con parciales7-6 (7), 7-6 (2)Santiago, que viaja consu entrenador Felipe Be-rón, superó en 2 horas y 12minutos de partido a su ri-val ibérico.Giraldo, que en primeraronda venció al españolRubén Ramírez, tendráque enfrentar este viernesal 56 del mundo, el españolGuillermo García López.

“SabíamosqueparaganarlealAtléticodeMadridhabíaquehacerlo jugandoconsu intensidad.Aúnquedaunpartido

FUTBOLISTA

MADRID. El futbolista ar-gentino Nicolás Otamendi,actualmente en Oporto,fue traspasado por 12 mi-llones de euros al Valen-cia, al que se unirá desdeel primero de julio de esteaño, anunciaron ayer losdos clubes.

MADRID.El Atlético deMa-drid ha acordado el traspa-so del portero Roberto Ji-ménez al Olympiacos, enel que estaba cedido estatemporada por el conjun-to rojiblanco y cuyos dere-chos deportivos pertenece-rán al club griego.

Ángel diMaría

Di María fue una de las figuras del partido de semifinal. REUTERS

El apunte

la cifra

En breve

Nikeconcamisasdehonor

Otamendi juega en Porto.

RedacciónAFP

SantiagoGiraldopasóa loscuartos

Jiménez en rueda de prensa.

juegan en la MLS, MajorLeague Soccer deEstados Unidos, divididosen dos conferencias.

REAL MADRID

20

Otamendi jugaráen el Valencia

Roberto Jiménezes de Olympiacos

● Íker Casillas, capitán delReal Madrid, ha prolonga-do su estado imbatible an-te el Atlético deMadrid, enel primer capítulo de lassemifinales de la Copa delRey (3-0), competición enla que esta temporada noha recibido ningún gol y ha

logrado un récord delclub, con 772 minutos sinser batido.Casillas extendió su bue-na racha en derbis madri-leños ante el Atlético deMadrid. Tan sólo perdió elprimero que disputó, el 30de octubre de 1999, cuan-

do entró al terreno de jue-go con el duelo sentencia-do (1-3) por la expulsióndel portero argentinoBiza-rri. Desde entonces, lleva24 derbis sin perder, 21 deellos en la Liga BBVA y lostres restantes en la Copadel Rey.

BeckhamsevaparaMiami

Casillas aumentó su récord de invicto a 772 sin recibir gol

equipos

aDn10 Deportes Jueves 6 de Febrero 2014

En defensa de niños

LaONU dijo también que los curas que tuvieron hijos deben ser declarados responsables y debenmantenerlos económicamente. REUTERS

Ginebra/C. del VaticanoReuters

● Naciones Unidas acusóal Vaticano de mirar haciaotro lado sistemáticamen-te durante décadas de abu-sos sexuales a niños porparte de sacerdotes, y leexigió que “remueva inme-diatamente” a todos los re-ligiosos conocidos o sospe-chosos de tales hechos pa-ra entregarlos a las autori-dades civiles.En un informe con críti-cas sin precedentes a la ac-titud de la Iglesia Católica,el Comité de los Derechosde los Niños de la ONU di-jo que se impuso un "códi-go de silencio" sobre los re-ligiosos para que no denun-ciaran los abusos y quetrasladaron a los abusado-res de parroquia en parro-quia “en un intento por cu-brir ese tipo de delitos”. Di-jo además que el Vaticanodebe entregar sus archi-vos sobre abusos a dece-nas de miles de niños paraque los sospechosos y tam-bién “aquellos que encu-brieron sus crímenes” res-pondan ante la Justicia.El Vaticano calificó al in-forme de “distorsionado”e “injusto” y dijo que laONU había ignorado losavances en la última déca-da para proteger a niños.

El cruce podría termi-nar en el mayor enfrenta-miento entre el Vaticano yNaciones Unidas desde1994. Esa vez, la Santa Se-de forzó a la organizacióna retirar una propuesta pa-ra aprobar el aborto comouna medida de control dela natalidad.El informe, la críticamás profunda de la ONU ala jerarquía de la IglesiaCatólica, llega después de

que funcionarios del Vati-cano fueron muy cuestio-nados por las dimensionesde la crisis de abusos.El Comité instó al Vatica-no a “retirar a todos losagresores conocidos y sos-pechosos y llevar la cues-tión a las autoridades deaplicación de la ley paraque investigue”. Las acusa-ciones llegarían a A. Lati-na, región con más católi-cos del mundo.

CVS, gigante farmacéutico. EFE

GabrielJaimeRicoB.

Con sentidode ciudad

El apunte

● La guerra contra el taba-quismo se apuntó una vic-toria en Estados Unidos:una de las principales ca-denas de farmacias delpaís, CVS, anunció que novenderá más cigarrillos yotros productos de tabaco,con el argumento de pre-servar la salud pública.CVS dijo que sus 7.600tiendas en todo el país de-jarán de vender cigarrillosa partir del Primero de oc-tubre, a pesar de la proyec-tada pérdida de 1.500 mi-llones de dólares anualesque la medida supondrá.“Poner fin a la venta decigarrillos y otros produc-tos que contienen tabacoen las farmacias CVS es loque hay que hacer por

nuestros clientes y nues-tra empresa con el fin deayudar a las personas amejorar su salud", declaróLarry Merlo, presidentedel grupo. "En pocas pala-bras, la venta de produc-tos de tabaco no se corres-ponde con nuestra mi-sión", agregó.Otras cadenas minoris-tas en Estados Unidos, co-mo Target, ya dejaron devender cigarrillos. PeroCVS es el primer gran gru-po farmacéutico del paísen tomar una iniciativaasí. “Felicito y agradezco aCVS por una elección quetendrá un impacto profun-damente positivo en la sa-lud de nuestro país”, dijoObama, exfumador.

¡Click! CVS lucha contra el cigarrilloEFE

El estado de Nueva York fue declarado en estado deemergencia debido a una gran nevada que causó talacumulación de hielo, que faltó sal para despejar lasvías. Amplias zonas del noreste del país sufrieron.

Más queMede-llín, es Co-lombia laque se prepa-

ra para ser sede del even-to internacional más im-portante que tendrá lu-gar este año en el país: elSéptimo Foro UrbanoMundial 7 - ONU-Hábi-tat, ‘Equidad urbana enel desarrollo-ciudades pa-ra la vida’.El certamen contarácon la presencia de cercade 100 ministros de esta-do, 500 alcaldes, cuatrojefes de gobierno y 10 milparticipantes provenien-tes de distintos sectoresy de diversos lugares delmundo.Y que sea Colombia yen Plaza Mayor Medellín,significa que somos losanfitriones y que, en esacondición, nos prepara-mos para recibir a los mi-les y miles de visitantes,entre los que se destacanpersonalidades como elpremio Nobel de econo-mía en 2011, Joseph Sti-glitz y el urbanista Ri-chard Florida, quienesabordarán temas como le-gislación urbana, inclu-sión y equidad, serviciosbásicos, finanzas locales,resiliencia urbana y segu-ridad.Fenómenos como laequidad urbana, bajo elconcepto de ‘ciudades pa-ra la vida’, serán analiza-dos en el evento, que ade-más será aprovechadopor el CAF para revelarun completo informe so-bre equidad en AméricaLatina, de donde no sonprecisamente los más po-bres del mundo, pero sí ellugar de nuestro planetadonde se presenta la másalta desigualdad de ingre-sos, según expertos.Que Medellín haya sidoelegida como sede delSéptimo Foro UrbanoMundial 7 ONU-Hábitatobedece a la transforma-ción que ha vivido la ciu-dad en las últimas déca-das, pero más que a eso,a la capacidad de sobre-ponerse a la adversidad.El reto es que el forosea una oportunidad pa-ra aprender a implemen-tar mecanismos que nospermitan superar la in-equidad, a través de lacreación de oportunida-des.@RICOGabriel

Venta de celulares falsificados y de bajacalidad, o ‘sub-standard’, causa pérdidas deUS$ 6 mil millones por año, según estudio.

Exigen entregar a sacerdotes católicos responsables de abusos sexuales.

Foro urbanomundial esColombia

● El papa Francisco califi-có los abusos sexuales aniños de "vergüenza de laIglesia" y prometió conti-nuar con los procedimien-tos iniciados por Benedic-to XVI. La duda de la ONUesque la Santa Sedeha si-tuado la conservación dela reputación de la Iglesia

y del supuesto delincuen-te por encimade la protec-ción de víctimas infantiles.“Debido a un código de si-lencio impuesto a losmiembros del clero bajopena de excomunión, losabusos rara vez han sidoreportados a las autorida-des”, destacó la ONU.

Pérdidas millonarias

ONU CUESTIONA AL VATICANO

Seria preocupación para Papa Francisco

aDn12 Jueves 6 de Febrero 2014

LaVida

● Los buses y camionesChevrolet mantuvieron suliderazgo en el mercadocon una participación de48,1 por ciento (sin camio-nes pesados), dominandoen seis (6) de los ocho (8)sub segmentos que com-ponen el mercado de Bu-ses & Camiones.La marca contó con unaparticipación en el seg-mento de camiones ultrali-vianos del 49,5% con3.554 unidades vendidas.Además, tuvo una partici-pación en el segmento decamiones livianos del60,2% y 2.169 unidades

vendidas, lo cual consoli-dó a la serie de camionesN Reward como líder encamiones de reparto y dis-tribución urbana e inter-municipal.La serie F Forward lide-ró entre los camiones me-dianos con una participa-ción del 29,3% y 962 unida-des vendidas. Asimismo,en cuanto a los buses, la

marca logró una participa-ción del 50,6% con 1.700unidades y lanzó su porta-folio de buses con tecnolo-gía EURO IV.Para Buses & CamionesChevrolet, el servicio deposventa es muy impor-

tante, razón por la cual,durante 2013 se consolidóel portafolio de kits demantenimiento preventi-vo que cuenta con más de100 kits de repuestos ge-nuinos Chevrolet, con pre-cios competitivos.

En 2013 se lanzó unprograma de cajas

de velocidad, motores, ycabinas completas. Sonmás de 9millones dedólares en inventario.

Chevroletes el líder

Sobre ruedas

● Desde mañana y cadaviernes, El Tiempo Clasifi-cados tendrá una guíacompleta para hacer nego-cios con vehículos.Miles de ofertas de au-tos nuevos y usados, ade-más de información actualdel mundo automotor, es-tarán en cinco seccionesdestacadas: Top 6, El ca-rro de la semana, Claves yconsejos, Asesor Carroyay Servicios y accesorios.El cuadernillo circula losviernes con el periódico ElTiempo y los sábados esta-rá en 10 revisteros móvilesen las vías de Bogotá, cer-ca a concesionarios y zo-nas comerciales.El usuario podrá publi-car su vehículo y venderlorápida y efectivamente demanera gratuita solo porel lanzamiento. Puede or-denar su aviso desde hoy,hasta las 10:00 a.m., al telé-fono 426-6000 de Bogotá.Aplican condiciones y res-tricciones.

En segmento de camiones ybuses es primero en ventas.

BOGOTÁ. Nissan MotorCo., Ltd. y FedEx Expressprueban e l Nissane-NV200 en Brasil. Se tra-ta de un vehículo comer-cial liviano, completamen-te eléctrico, que por prime-ra vez circula en el conti-nente americano.

BOGOTÁ. El tenista NovakDjokovic, número 2 delmundo, firmó un contratode tres años con Peugeot.Permite usar su imagenen actividades de la mar-ca, en todos los territo-rios. El logo irá en la man-ga izquierda del tenista.

El datoRedacciónBogotá

En breveTodo loque quieresaber devehículos

Djokovic, a bordo de Peugeot.

Los ensayos deNissan y Fedex

Djokovic se asociacon PeugeotEn la producción de camiones, Chevrolet volvió a ser líder. A. PART.

aDn 13La VidaJueves 6 de Febrero 2014

● La oficina del forense deNueva York necesita máspruebas para determinarlas causas de la muerte delactor Philip Seymour Hoff-man, cuyo cuerpo sin vidafue hallado el pasado do-mingo, al parecer por unasobredosis.La autopsia inicial practi-cada al cadáver de Hoff-man no fue concluyente yhará falta realizar pruebasde laboratorio para deter-minar las causas exactasde su muerte, según indicóla oficina forense.Hoffman perdió la vida alos 46 años y la policía queinvestiga la supuesta so-bredosis de heroína quecausó su muerte ha halla-do en el apartamento delactor medio centenar debolsas de esta droga.La policía detuvo el mar-tes a cuatro personas sos-pechosas de haber vendi-do al oscarizado actor laheroína que podría haber-le causado la muerte.La familia de Hoffmanprepara un funeral priva-do que tendrá lugar el vier-nes en Nueva York, al quesolo se espera que acudansus más allegados.

FaltanpruebasencasoHoffman

Falleció el pasado domingo.

EstímulosalarteALCALDÍAABRECONVOCATORIAS

●Para visibilizar y fortale-cer la cultura de la ciudadla administración le apues-ta a promover e impulsaraquellas iniciativas artisti-cas que nacen en los ba-rrios y comunas y que ne-cesitan recursos para suproyección y expansiónque permita impactos posi-tivos en sus comunidades.Por eso, este año las se-cretarías de Cultura, delas Mujeres y de Juventud,invertirán $ 12.000 millo-nes en Estímulos, ApoyosConcertados, Salas Abier-tas e infraestructura.Artistas, investigadores,gestores, grupos colecti-vos y empresas culturalespueden participar en lasconvocatorias para optarpor becas y residencias,así como ayudas para for-mación, producción y cir-culación de sus creacionesartísticas.También podrán partici-

par de los eventos cultura-les de la ciudad, y repre-sentar a Medellín en even-tos nacionales e internacio-nales.También se destinaránrecursos para la creacióno mejoramientos de salasde teatro, el programa Sa-las Abiertas (entrada li-bre), y Apoyos Concerta-dos donde “Por primeravez recibiremos propues-tas que le apunten a la cul-tura, la memoria y el con-flicto”, expresó María delRosario Escobar, secreta-ria de Cultura.Inscripiones enwww.me-dellin.gov.co/cultura.

Habrá recursos para financiar obras, procesos de formación y mejoramiento de espacios. ARCHIVO

PARTICIPACIÓNCIUDADANA

La Secretaría de lasMujeres dará beca

para un cortometraje, y la.Secretaría de la Juventudle apuesta a potenciar lacreatividad en jóvenes.

● El Ministerio de Culturaya abrió la ConvocatoriadeEstímulos2014, queen-tregará 12.600 millonesde pesos en 578 becas,premios, pasantías y resi-denciasartísticas a investi-gadores, artistas y gesto-res vinculados al sectorcultural.

El dato

La cifra

millones de pesos seinvertirá este año parafortalecer procesos yescenarios artísticos.

El apunte

En breve

MIAMI (EFE). La cadenaCNN decidió cerrar su ca-nal CNN Latino en Esta-dos Unidos, orientado alpúblico hispano, por no ha-ber cumplido “las expecta-tivas de negocio”. El perso-nal de CNN en Español nose verá afectado por el cie-rre, pero sí el de CNN Lati-no. Sin embargo el públicohispano seguirá siendoprioridad para CNN.

diarioadn.coArtículo

WASHINGTON (EFE). La ac-triz y cantante Selena Gó-mez pasó dos semanas in-ternada en una clínica derehabilitación en Arizona(EE.UU.). Los medios es-peculan si los motivos fue-ron abusos de sustancias,o por su exnovio, el cantan-te Justin Bieber.

WASHINGTON (EFE). Las can-tantes Lady Gaga y BritneySpears grabarán un tema adúo en un futuro no muy dis-tante, informó la revista USWeekly. El sábado pasado,durante la presentación enHollywood Planet de Spears,Gaga se aproximó al escena-rio y lanzó rosas a la cantan-te y bailarina. Sin embargo,aún o se conocen fechas ni lacanción.

12

Lea la noticiacompleta

MinCultura tambiéntiene estímulos

mil

Se habría internado por los excesos cuando era novia de Bieber. Ambas han expresado el deseo.

El cantautor Carlos Vives compitepor el premio al Álbum Pop Latinodel Año con ‘Corazón profundo’.

RedacciónMedellín

Colombia en los Billboard

Habrá becas, residencias y apoyos concertados por $12.000millones.

Selena Gómez fuea rehabilitación

Lady Gaga y BritneySpears, en dúo

Canal CNN Latinoen EE.UU.,cerrará

aDn14 Jueves 6 de Febrero 2014

Cultura&Ocio

Primera obra de este año.

Toda la verdadenSecretosmasculinos

Teatro

‘Vargasvil’ y Machado le dan vida a esta comedia. ARCHIVO PARTICULAR

Los sonidos minimalistas semezclarán con el folclor colombiano.

HORA:6:30 p.m., entrada libre.Informes:516 83 00.

David Calle AtehortúaMedellín

●Una mujer cansada, evi-dentemente harta de la ac-titud displicente de su es-poso, que es un vago alco-hólico e infiel, narra susproblemas. Esa es la histo-ria de ‘Antes del desayu-no’.Se trata de un monólogoen el que la desesperadamujer, desde su pequeña yvieja casa, le reclama susdesdichas al hombre queaún no consigue trabajo yque, peor aún, le es infiel.La obra estará en tempo-rada los días 6, 7, 8, 13, 14,15, 20, 21, 22, 27 de febreroy 1 de marzo en FractalTeatro a las 8:00 p.m., in-formes: 2398125.

●Hace 10 años la cantantecolombiana Lucía Pulidose radicó en Nueva York ydesde 2008 forma partedel grupo de artistas invi-tados por el Carnegie Hall,la reconocida sala de con-ciertos de Manhattan(Nueva York, Estados Uni-dos), que participan en elprograma NeighborhoodConcert Series, el que sedesarrolla en diferentes sa-las de concierto de la ciu-dad.Esta noche, Lucía cam-biará su tradicional esce-nario musical para asistiral primer concierto de laPrimaveraMusical, que se-rá a las 7:30 p.m. en el Au-ditorio Fundadores de laUniversidad Eafit, con en-trada gratuita.Lucía estará acompaña-da en la velada musicalpor Stomu Takeishi, bajis-ta japonés, y el repertorioserá una recopilación desus últimos trabajos disco-gráficos, en los que se des-tacan una colección de can-ciones propias, muchastradicionales colombianasy un buen número de te-mas latinoamericanos.“Quisimos inaugurar elciclo de primaveras musi-

cales de 2014 con una delas compositoras y vocesfundamentales de la nuevamúsica colombiana”, co-menta Juan Antonio Agu-delo Vásquez, coordinadordel Área de Extensión Cul-tural de Eafit.Para Juan Antonio, eléxito de Lucía se debe aque no solo se quedó con lamúsica tradicional, sinoque le dio una nueva mira-da al folclor, tomando ele-mentos del pop, el rock ydel jazz.

DÓNDE: Auditorio del bloque12, con entrada libre. 8:00a.m., informes: 448 83 88.

CUÁNDO:de jueves a sábado alas 8:00 p.m., informes yboletería: 2650706.

● ¿Cómo detectar a un en-coñado?, ¿cómo sobrevi-vir a una cantaleta? Estasy otras preguntas son res-pondidas en la nueva tem-porada de la obra ‘Secre-tos masculinos’.Crisanto Vargas ‘Var-gasvil’ y Juan Machado,le dan vida a un par de di-vorciados que narran susvivencias de esposos sufri-dos, todo con un gran to-que de humor.“Esta es una obra de co-media, no hay stand up co-medy. Es la historia de unconchudo que se llamaCrisanto y Machado quehablamos con nombrepropio”, comenta Vargas-vil.La obra, que se vienepresentando desde 1987,viene con nuevas histo-rias, entre ellas cómo ne-gociar su próximo divor-

cio, o para qué sirve unhombre después de 25 decasado. A este último‘Vargasvil’ responde en-tre risas: “ sirve para cam-biar los tenis en un alma-cén, visitar un enfermo omirar un lote”.“Esto es cuestión dema-licia porque aquí se le datanto duro al hombre co-mo a las mujeres. Perocuando uno habla de ‘Se-cretosmasculinos’, garan-tizamos que mínimo casa-mos 50 ymínimo divorcia-mos a 80”, agrega el hu-morista.Con esta obra se abre eltelón este año en la Casade Crisanto, la cual tieneun ambicioso proyecto pa-ra este año: abrir una es-cuela de comedia para to-das las edades, un proyec-to que arrancará pronto.

El apunte

DEBATE

CONFERENCIA

MonólogoenFractalTeatro

LucíaPulido,nochedeconcierto

● ¡Murciélagos, por su bue-na reputación! Es la confe-rencia que dicatará hoyHugoMantilla-Meluk, pro-fesor de biología de la Uni-versidad del Quindío.La cita es el Parque Ex-plora en la que se aborda-rá la vida e importancia deestos animales.

● La UPB realiza hoy elprimero de sus debates de-mocráticos en este año deelecciones.En esta ocasión, estaráncomo ponentes Claudia Ló-pez, candidata al Senado;Diego David Ochoa, candi-dato a Cámara; FedericoHoyos, candidato a Cáma-ra; y Paloma Valencia, can-didata al Senado.

La divertida comedia se presenta en la Casa deCrisanto.

●El dúo, queahoraconfor-ma con el bajista StomuTakeishi, es una pruebade una mezcla ecléctica,pues como lo afirma An-drés Posada Saldarriaga,quien es el jefe del Depar-tamento de Música de laUniversidad Eafit, estánhaciendoalgosorprenden-te e inusual.

CandidatosaCámaraySenadoenUPB

Murciélagosyla importanciaen laecología

Artista hace un dúocon Stomu Takeishi

aDn 15Cultura&OcioJueves 6 de Febrero 2014

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Aeste país leha dado porrecorrer latrocha angos-

ta.Los ingleses acabande anunciar que inverti-rán millones de dólaresen reactivar el ferroca-rril de La Dorada a San-ta Marta en trocha an-gosta. En la misma tro-cha en que Cisnerosconstruyó en 1870 lascarrileras en Colombiay nos dejó atrás del pro-greso y la velocidad. Esdecir, que en vez de irpara adelante, vamosde para atrás.Eso está pasandoigualmente con las ‘chu-zadas’. El país no apren-dió, y sus gobernantesmenos. Santos, que eraministro de Defensacuando se sucedieronlas interceptacionespor las que acusaron aUribe, las repite ahoray, actuando igual a Uri-be, se hace el de la orejamocha aunque com-prueba que el Ejércitono le obedece.En vez de salir a cam-po abierto, de ir unidosa la paz, escogemos latrocha angosta que nonos lleva al desarrollofuturo sino a la repeti-ción insensata de la mis-ma guerra que nos haimpedido ser moder-nos.En política jugamosidéntico. Santos, con ga-nas de ser reelegido. Yun país que no lo quieremás gobernando no en-cuentra cómo facilitaruna candidatura arrolla-dora, que recoja ese65% que dicen las en-cuestas que no votaríapor él. Nadie apareceabriendo la trocha an-cha. Uribe atajando aPachito. Santos y los Ga-viria atajando a VargasLleras. Gerlein parandoa Martha Lucía. Todosquieren que sigamos ca-minando por la trochaangosta.Mientras en España yen Estados Unidos lostrenes van por la tro-cha ancha a mucha másvelocidad que los vehí-culos por las autopis-tas, en Colombia nosalegramos de que unosingleses nos traigan tre-nes de Sudáfrica que nocaminan a más de 50 ki-lómetros por hora. Va-mos mal. Muy mal.

eljodario@gmail.com

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

La trochaangosta

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

Mire con atención todo lo quele rodea, sobre todo, tengacuidado a la hora de firmaralgún documento.

Determine con seriedad loque quiere en su vida en estemomento, su indecisióncausa problemas.

En el ámbito laboral, tendrála oportunidad de demostrartodo su talento a sussuperiores, aproveche.

Con paciencia, amor ycomprensión podrá ayudar asu pareja si está pasando pormomentos difíciles.

Procure no perder tiempo ensu lugar de trabajo haciendoparte de conversaciones queno le aportan nada.

Deje a un lado losmiedos ylos temores, siga adelantecon confianza, de no hacerlopodría perdermucho.

Su familia está siempre ahípara apoyarle, búsquela si lanecesita. Caminar al airelibre le ayudará.

El orgullo no lo llevará aningún lado, por el contrario,puede hacerle perder aalguien que vale la pena.

Evite los gastos excesivos,sea precavido por los díasque vienen. En el amor, supareja le sorprenderá.

Póngase en el lugar de laotra persona antes de emitircualquier juicio de valor.Cuide su salud.

Busque la coherencia en suser, entre lo que piensa, loque dice y lo que hace. No loolvide.

Confíe en su intuición yatrévase a construir unanueva vida junto a esapersona especial que quiere.

aDn16 Cultura&Ocio Jueves 6 de Febrero 2014