5 CnAPTAKHq 24 10 6 8 32-28 36

6 JlOKOMOTMB 24 10 6 8 28-26 36

7 POCTOB 24 10 3 11 22-29 33

9 TEPEK 24 8 7 9 24-24 31

10 TOMb 24 7 6 11 28-38 27

11 CATYPH 24 6 7 11 20-31 25

12 AHXM 24 6 5 13 . 18-31 23

13 AJlAHMfl 24 6 5 13 21-35 23

14 KPblnbR COBETOB 24 5 8 11 22-33 23

15 AMKAP 24 6 4 14 16-29 22

16x@ ~ e n n c r i o ~ ( C n a p ~ a ~ ) 13x@AneHCa~ap A n ~ e s (~~OKOMOTMB) 1 lx@ CepreR K O ~ H M ~ ~ H K O TOM^) 1 OX@ AneHcaHnp Kepma~oe (~QHMT)

B.Melu~os (AMMTPOB), H.rony6es (C~HKT- ne~ep6ypr), B . ~ Y ~ M ~ M H (Bonrorpan), MHCneKTOp - KKynwqenHos (Tyna)

(OHerHO, Cyl40CTEeHHO Onp%qenklT

1 nonoweHMe MecT. - Tnmeno 6b1no nepecsponrbcn

nocne Masra c Sapcenonol? - H~T. Pe6fl~a 6b1nn rorosbl

K ~ r p e . I

<<Cu6upb~ (HomcuGupc~) - <<MUH>> (K~3aHb) - 22 (1:o)

@ CTMB, 29 (1 :0). Ho6oa, 50 - C neHanbTM (1:l). ~ o K K ~ T T M , 80 (1:2). 6ennes, 81 (2:2).

u C ~ 6 ~ p b n : Bawen, Okeeone ( O n n ~ n e ~ ~ o , 77), Bb~xon~n, Monow, C~MM~K, W ~ M ~ ~ M K O C K M , CTMB, Ham- ~ M H , Aerrnpes, Wesren~o (Sengee, 74), r p M e n ~ ~ ( K ~ H ~ R c , 88).

uPy6nnn: PM~MKOB, KYJ~MMH, Cecap Haeac, ~ O K K ~ T T M , AHcanb- AH ( K a n e w ~ ~ , 46), Ho6oa, Ha~xo, Kacaes, r o p 6 a ~ e ~ ( ( K o p ~ n n e ~ ~ o , 46), Kapnoc3nyapny ( 6 a n n k ~ ~ ~ , 84), Meneenes.

H ~ ~ M ~ M H , 27. Kapnoc3nyapny, 45+3. Okeeone, 49. SOKK~TTM, 58. Kopnmenno, 61. KY~CMMH, 73. Kane- wnn, 81. Sennes, 82.

Kanewm~, 90+1. O MBAHOB (Ca~trr-ne~ep6ypr),

apo3no~ (MocKB~), fle6enee (C~HKT-lle~ep6ypr).

1 y.lMTblBaR TO, CKOnbKO CO3daJlM MOMeHTOB. 6 06ue~q0, COnepHMK @ BarHep naB, 36 (I:@. B a r ~ e p 6onbue snwen MRYQM, no, R aypyhnalo, Jlas, 44-c nenanbTln (2:O). OCTPOT~I 6b1no 6 o n h ~ 1 , ~ n m . u ~ ~ aTaKax. BO smpmra&wqlat.m- A M f 4 - CY7APTAK - 0:l (0:l) CTBeHHO c(Py6nnp H~MHO~MJ~O @ W ~ W ~ K O B , 22 (0:l). OTblrPMBaTbCR: BblnyCW&i m p o r b

neHanbTM npOKOMM MHe CnOMHO: fl He C

B nepeo~ ~ a i i ~ e 6naro~apn s~opok ~ n r , ne OCTBH

sen~~onennoi i Mrpe spwapn Ilmpa 6awe~a M rony r $ p a ~ w a CTMB~ M O ~ ~ I $ ~ - P ~ H H ~ CM~HPF~HM BenM BaHMH HCllOnb30BCln CIO~ UmC.

B c r e ~ e I:O. O ~ H ~ K O nocne nepe- B 06ueu, 6naronapen p d ~ i ~ , wo pblBa KpHCTMaH Ho6oa C neHanbTM

3aulMTHMK Canb~a~ope ~ O H K ~ ~ T M MrPaTb 38 KOMaWy, 3 I BblBen Ka3aHUeB BnepeA. Bnpore~, W O Hap04 BepMT B HBC,

3 a 6 ~ ~ mn B KoHue nepeoro r a i i ~ a (ornMrvmcg ~peco' ie 0s-a n b 6 ~ p b u nponymna s caMoM Harane BTO~OA COpOKallRMMMHyn<M - 1:l. 1

K~~FY~Y~M a I B W a (Ca- MRY. Xos~esa snanenu so BTOPUM

tmpa) - ~~CMM& (Ho(~ocu- TakMe M H M ~ ~ T M B O R , snanenn 6 ~ p m ) - I:! (0:l) npocrpa~creo~. C T ~ H ~ ~ ~ T M ~ e c n u

@ OAesone, 41 (0:1), R~osnes, AaeneHne, HO He Hecnn RBHOR onac- 48 (1 :I). HOCTH. no nrpe pesynb~a~saxono-

uKpbmbn COB~TOBB: no605 ~epnb~h, no w RBHO ~e ycrponn, Mnnaroe, Tapa~os, ,Qxopnmeeclrc, HH Hac, HM conepnnna. Jlenn~on, Ca~conos (606ep, 851, - ~ C n 6 u p b ~ He nepecTaeT COCHHH, MBBHOB, KYIHQL(OB, RKOB- ~ O W ~ C R ? nes, C~BMH (Enur, 75). - R yxe roeopnn, TO n o ~ a y nac

aCn6npbn: Baluen, A ~ ~ B M H , ecrb X O T ~ ~ane t4 lu~k W ~ H C MM

CTUB, B ~ I X O ~ H ~ , Okesone, ~ u m w 6 y n e ~ CpamaTbcfl. (flerr~pee, 66), LUy~ynn~ocnn, - norleuy ceroann He 6bmo Harn6w~. ranwynn~ (Acrambes. 87). B m a m e &mpnn Honoua? 1 Wesrenno, AmnneHno (KaHbRc, 27). -OH npnexan n3 c60p~oi i Keno-

LUYMYJ~HKOCHH, 19. LU~BW~HHO, PYCClrlM C T ~ ~ B M O ~ .

33. Msanos, 34. ranuynnn, 44. Ka- H ~ R C , 90+1. Okesone, 90+2. J lenn~o~, 90+3.

O XAPJlAMOB, Kynaru~ (o6a -

Mr0pb W~BV~HKO: @nolCa eCTb WaHCbl, f i a w ~ i i mpe~ep mi 6 y n e ~ ~ O P O T ~ C H B @Ymfjo-a @a c<Cu6upb~ kopb Hu~onaew H a n a ~ a ~ o u ( ~ i ( (CH~M~H) ) Mropb U l e s r e ~ ~ o nocne M a r r a

@U~UEHKO: 24-r0 Typa npeMbep-nHrH C ( (Kpblnbf l~k l COB~TOB)) (1:l) - C Y M ~ Y ~ H ~ R nonynnacb nrpa pacc~asan o TOM, YTO e ~ y no~ewano 3a6M~b, M O T M ~ T M ~ , TO

c ~ a w e h croponbl ... He 6blno AOnxHOrO KOHTpOnFl MR'4a. npocbln IlpOBOnMTb 6blcrpble K E C ~ H 6bt MM 3a6nnn HMVerO cepbe3~0ro y HaluMX BOpOT KOHTpaTaKM M MCnOnb- BTOPOR ran, TO ~ a ~ q KKpblnbRm He ~03nann. 3OBaTbCTaHnapTbl. Mbl MOT 6~ CnOxHTbCfl #Ha- Mbl n o - n p e m ~ e ~ y npononma- n sa6nnn co c r a ~ n a p ~ a re. B KoHue nepsoro T ~ R M ~ eM ~ O P O T ~ C R 33 MecTo B npewep- H HMenM B03MOmHOCTb y M ~ H R 6 ~ n a naps M O M ~ ~ O B , HO, nclre. n 0 ~ a ~ C T ~ A ~ R ~ T O ~ O W~HCM,

3a6n~b BTOPOR, ~ o r n a ~ B M , MX ~e peannsosan. B J T ~ X M ~ I senb secenan K O M ~ H ~ ~ .

W e s r e ~ ~ o sbixonnn ,nnsonax He xsaTnno sese~nn, n a Manb nw MHe, ecnn u K p ~ n b ~ n O ~ M H ~a O ~ M H . f l p ~ n y c ~ ~ n ~ H 3aUWTHHKH ccKp~nbesm Cblrpanll B ~ I ~ ~ T R T ? Ko~erno, 3Ta KOMBH-

6blcrpblR M R ~ B Harane BTO- orenb xopoluo. B ~ ( e n o ~ cru~alo, n a n n ~ M ~ H R ~e r y x a ~ . Ho ecnm p o r o ~ a R ~ a H nann conep~n- TO p e s y n b ~ a ~ MaTra s a ~ o ~ o ~ e - recTHo, ceRrac f l 6 o n b ~ e n y ~ a l o KY B03MOMHOCTb OKa3blBaTb P ~ H . n0cne nepepbl~a ~ b l 0pra- 0 ce6e M C B O ~ M ~ny6en,- ~ M T M P Y ~ T

AasneHue, noryecTsosaTb, H M ~ O B ~ H H O c ~ r p a n n B s a ~ n ~ e . W ~ B Y ~ H K O Sp0rts.r~. W O MOMHO 3a6u~b n o 6 e ~ ~ b l k K p o ~ e nap^ O ~ ~ C H M X npoc~penoe

r m g n y , P H e p a'$pl&% B~mo~>Ane~crrH"ap Tapmm~oa.

-XopouaR nonyrunacb urpa. MM snanenu MHMUM~TMBOR, HO, m a - neiiwio, c6unucb ~a tiasan. Mrpanu TaK, KaK Ha.40 6bln0, pa3Be '4TO

B nepsble 15 uuny-r. Ore~bmanb, C~TO

nponycrunn co acraHnapTa>>, XOTR

~ 3 y ~ l a n ~ c o n e p ~ ~ ~ a u r o ~ o ~ ~ n ~ c b HMeHHO KTOMY, ClTO CI npOU3OLUnO. Hasep~oe, BO BTOPOM ~ a h e noue- wan0 cnuuKoM 6onbwoe menawe 3a6n~b.

( ( C k l 6 k l p ~ ~ B e n ~ q e WYM~J~MKOCKM

nocne ~ w t e i ~ o r o Maws

c CaMapcKklMM ( ( K p b l n b ~ ~ k l COB~TOB)) (1:l) OTBeTkln Ha BOnpOCbl npeCC-

c n y ~ 6 b l ~ n y 6 a :

CBOM O ~ K M 6paTb- norna MrpanM GoMa c ((Ana~Mefi)) M nponycTMnu ronbl B caMoM

N l H & m m - ~ ~ - ., KOHL&? MaTcla Eqe OCTanOCbLUeCTb Mrp

ra C 8 C Y ~ ~ O T Y HaM n p e , Q ~ ~ ~ M ~ ~ f l X e n b l k MaTr @ CMC~~B, 70 (1:O). CO ( ( C ~ ~ ~ T ~ K O M ) ) Hano BblMrpblBaTb

- 3 a 6 u ~ B K O H ~ ~ nepeoro~al iua, mMb - CAm - 22 @:?)

@ ,&106a, 18 (1 :0). Kaprr~a, 24 a 6bl~TpblG ron M 6onbue 060- (1 :I). A3106a, 56 (2:l). Tonur, 66 (2:2).

M- @ epmanoe, 49 (1 :0). t.Uccponos, 6b1no 3 ~ 0 r o rona, TO MOXHO

64-c n e ~ a n b ~ ~ (2:o). blBaTby HMX M 2.0, M 3 0 6 n ~ e c n p o c ~ ~ b n p o ~ a ~ ' i

PYbMH - FOCTOB - 21 OG M ~ K ~ A O H M M ~ P O T M B

(2:l) OCCMR sa6wna B C ~ M O M ~aqane ~ a ~ c l a , @ nasne~no, 3 (0:l) Harxo,

10 (1:l). M~PTMHC, 12 (21). Ha yflacla, clT06bl BblHrpblBaTb

mA/'TAK -AM/-W - en0 ~ e 6 e nepeCTpaMBaTbCR 3:O (2-0) eA c6opnoi na nrpy B coc~ase

@ A ~ M , 24 (1 0) Anenc, 39 (2 0) MB~HOB. 53-~BTO- o Kamna~ ~ r p a flpyrafl ron (3 0)

HYHIHO HaCTPaMBaTbCfl Ha KaMflyM MTPY M I IYH(H0 BCerfla MrPaTb A0 KOHua

13 Meaoeaeo Ane~ceir

R e r r ~ p e e Anenca~a

$ A H ~ U ~ ~ H K O Anercca~i

BO K O B ~ ~ ~ B C K M BoRuex 20 LUyne~u~ Ane~ca~ap

17 6yxp~noo A e ~ u c

24 K ~ M M ~ B H ~ ~ C Apy~ac

1 8 M a ~ a p e ~ o Ane~cada~ -21 B a n e ~ ~ u q Hunona

m2 3nnosbes E B ~ ~ H M ~ 54 BacHnbeB AnenceR

1 Conoc~n AnenceR

m5 ~ y ~ y n ~ ~ o c t m Bent+-

CT- BblXOAbl B CTaPTOBOM COCTaBe, 63 - SaMeHbl, 83 - BblXOAM Ha 3aMeHy, 3an - MaTrM B 3anaCe, r (1) - rOnbl (C ne- ~ a n b ~ n ) , flM - nponyuentwe MFI~H, ll - ronesue nepenarltt, r+n - ronbl+ roneeMe nepenaw,

23 on~n6pn 2010.25 ryp. aCn6npbn ( H O B O C ~ ~ ~ P C H ) - ~Cnaprann (Mocnsa)

- na. He 3 ~ a a ~ &Y):&WI ~m 6b1no 6bl~bO:o Mnu 1;1, HO Mrpa 6 ~ n a nOCTaTOrlH0 paBH@fl.

-TO, r T 0 KOUaHC(M HaXOC(IITCfl p m n o ~ a ~ y p w t t Q i i =6nnrie, cKasanocb He ~cuctpoe w6onn- CTOB Ha nrpy9

- M H ~ tcammq, *TO 3 ~ a urpa 6blna 6onbue noxoma Ha MaTq s s p o c n ~ x nouaw, a He Mono- n6mnoro nepeeHcrsa. 3necb 6 ~ n o H Hanpmektue, a MecraMu

42 (1:3). Co6onee, 53 (2:3). Kyp6a- HOB, 59 (33). AHI~HMOB, 72 (43).

cCh6upb~ - ~ F ~ ~ u H B Or0 (0:O)

uCn6npbm (HOBOCM~M~CK): Enucees, CT~MH, r o p a ~ (rnanbl- wes, 88), Jlorsu~oe, Knn~asw- rloc, U l y ~ o s (XMTH~B, 46), Byee, Caee~ac, Kpyr (Kopot~os, 60), Kyny~6erauleunu (KOVKUH, 59; WpehHep, 87), flynones (Topon- UOB, 46)

u P y 6 n ~ ~ (Ka3aHb): Apnayc~nc, YCTMHOB, Kyneula (Aoha~u, 61), Spa~rynu, nmanunos (Mono~a- HOB, 731, C a ~ u r y n n n ~ , nmanunoe, Max~yroe (6pannn, 271, ~ M K -

Q H ~ ~ H Co(3em(u, - aCu6up - 5:1 @dl)

@J T~artes (14,47,61), 6yna~os (21), C~aeneu (34) - Kyny~6erau- BMnM (71)'.

(Kpblnbfl COB~TOBB-M: Ane~ce- eB (BOPOHMH, 67), XO~MH, K o ~ u e - nanos, Pmesc~nii, K y s ~ e ~ o s a. (Emcees, 64), r p n n ~ e e (E~OUIKMH, 46), K o c ~ ~ l e e (3eepes, 46), C T ~ B - neu ( H ~ X ~ ~ C T H M H , 72), ~ Y ~ ~ H O B , THaCIee, E n w (nasnos. 46).

a C ~ 6 n p b n - ~ : Enwcees (TPYHMH, 541, Caee~ac (rnyxoe, 65), norew-

HOE, Kpyr (KOCIHMH, 62), 55 ...-, ues. K y n y ~ 6 e r a u e ~ n w ( M O K M H , ~ - ~ ~ ( A -N m). 79), 3anpync~nx, KO~OTHOB, it, @J A n a ~ o s , 21 (1 :0). Te~6yna- ~ M T H ~ B (wpei i~ep, 46), LU~MO & '

IB, 37 (233. Te~6ynaros, 90 (3:O). CTIMH. ac~nbes, 90k2 (3:l). I Case~ac, 57. 8 6yna~oe (TOnnbflTM), M wkm@ - AHD)(M - 0:o.

MOHTOB, AT~HOB (o6a - CaMap* . %t(z,mm -'MAHW-

Crr/lPTM-NMHLW-4:0 - 2.0(1:0). (Lo). K y x a p ~ ~ y ~ , 3 (1:o). Baclo~oe,

@ 0 3 0 6 ~ ~ 1 , 40 (1:O). Kosnos, 67 (2:O).

' 3 AMKAP 24 13 5 6 40-32 44

4 JlOKOMOTMB 24 12 4 8 42-25 40

5 PY6MH 24 11 7 6 34-26 40

7 CATYPH 24 10 8 6 36-29 38

8 KPMnbFl COBETOB 24 9 8 7 46-37 35

9 POCTOB 24 9 5 10 27-28 32

13 TOMb 24 5 11 8 20-32 26

14 UCKA 23 5 3 15 30-44 18

15 TEPEK 24 3 9 12 15-41 18

16 AHXM 23 2 6 15 10-31 12

13x@ MOHOB ( ~ ~ H M T ) . 1 lx@ Kosnos (Cnap~a~), Case~ac (Cw6Mpb). 9x@ Bacwnbes (UCKA), M a ~ f l u ( ~ ~ H H T ) . 8x@ Ka io~os (Cnap~a~), norya ( A ~ n a ~ o ) , Tionanos (Au~ap).

e

V u m e ~ Touatu Bacunhee AnenceR Casenac Manrae Yexufl flumoa

27 11 1978 27 08 1982 175170

A m o s e $ - P e n e ~ ~ CTHB Bennre M y ~ y n u ~ o c ~ u Opa~quf l Mo~edo~u f l 4.

0 2 12 1983 24 04 1981 07.09.1983 -x 21.03.1986 180176 182177 171169 176178

--

Anoncan~p U l y ~ o s

1 2 0 1 1991 08 03 1991

kmlmn ,.nbIfi~klpeKT~p: ~ l m u c e p ~ w k B~J~~?HTuHoBWI T W ~ u r l K M ~ AHPCKTO~:

3auecru~snb reHepanbHoro AHpcKTopa:

HCp: IAHOHOI C ~ p ~ e k H)pb.Buq

103~HflKO~ ~ O P H C A~~~KCIHBPOIU~ H a w n c n u ~ K O ~ H A ~ :

M u n n Banepuk B I I P ~ M W ~ O B U ~ C ~ a p w u f i m H e w e p :

I M e n a n o ~ Muxann Bna~umpoebw TpeHep: KncRn8~oe B a n e p d CIMZHOBH'~ HH$TPYHTOP 110 I ) u ~ u ~ ~ ~ c K o ~ IlOArOTOBKe: rapiua 3pn0 O c ~ a p AHTOHHO . B p w :

I l r -

05.05.1990 179 8 2

? ~ M R K y n y ~ 6 e r a w s ~ n ~ 09.09.1990 174 6 5

I C e p r e i K O ~ O T K O B 22.08.1990 184 79 ; MOKHH P O M ~ H 24.04.1992 172 6 8

08.04.1992

~ o J I ) ~ ~ ~ ~ M T H M K M s " ; ~ ~ J l f l ~ a f l M H T p H ~ 1 15.01,19W iii rpuropbe~ M~KCMM flk 07 1990 Maneee A P T ~ M H ~ .05.1991

I 0306blq Q)MJlHnn (XODB~, .04.1991 178 70 K ~ M M O B AMHTPHI 1 05.1992 173 57

r0n OCHOB~HMA: 1922 9-KpaTHblR '4eMnMOH POCCMH: B ' ~ ~ M ~ M O H ~ T ~ X POCCUU: U s e ~ a ~ n y 6 a : KpaCH0-6enble 1992,1993,1994,1996,1997,1998, MaTrM. Erop TMTOB - 2*? C a h ~ : www spartak.com 1999,2000, 2001. Tonb~. Erop TMTOB - 69 . ,

3-KpaT~blk 06nana~enb K y 6 ~ a -3

ronb~ 3a reMnMonaT: Annpek B poccuI3c~oA MCTOPMM ((Cna~ POCCUM: 1994 1998 M 2003. TMXOHOB - 19 (1999) - --

TaK)) BblUrpan9 '4eMnMOHCKMX 6-KpaTHblh 06nana~enb K y 6 ~ a C ~ M ~ R K ~ Y ~ H ~ R no6ena: 7:O - b- TMTYnOB - BblnalOUeeCR nOCTM- CHr: 1993,1994,1995,1999,2000, Hap, ((TIOMQH~IOD (TIOMenb) - 1998. i mewe. ~ K p a c ~ o - 6 e n ~ e ) ) 3ac~a- 2001. C a ~ o e ~ p y n ~ o e n o p a m e ~ ~ e : BMnM yBamaTb ce6a B Eepone, rgC;, % ~ O ~ ~ & I H ~ ~ M C T K Y ~ O K %MIIM- 2:5 - OT N ~ O K O M O T M B ~ D - 2003. KOMaHna B Pa3Hble rOAbl,QOg c!$$s- OHOB: 1990/91. 1

8 : nacb nennox~x pe3ynb~a~os n o n y & ~ ~ a n u c ~ K y 6 o ~ K Y ~ K O B lemny co6oh ctCu6npb)) . . I

I!: ;;, 1992193. h- - M c c c n a p ~ a ~ ~ ~ r p a n u q e ~ ~ p e pasa. ~ O C ~ U X ~ H U F I ~ n y 6 ~ - - n o n y t $ ~ ~ a n w c ~ K y 6 ~ a YEOA: T ~ M ~ a ~ ' 4 a C O C T O R ~ M C ~ B p a ~ ~ a x

12-KpaTIiblk YeMnMOH CCCP: d 1997/98. K y 6 ~ a POCCMU, a B C ~ ~ M ~ M O H ~ T ~ 1936 (OCeHb), 1938,1939,1952, POCCUM KOMaHnbl Memay CO-

1953,1956,1958,1962,1969,1979 .*: - ~0pabl K J ~ J ~ c T 60R snepeble cb~rpanu B lone

7:: 'R37.1989. m ,- ;. B ' 4 e ~ n u o ~ a ~ a x CCCP: 201 0 rona: .- - 1 ~ - K P B T H M ~ ~ cepe6pu~blk '1 . MaT'4I.I: Mropb H ~ T T O - 367 2002, K Y ~ O K POCCMM:

npM3ep '4eMnLlOHaTOB CCCP: 1937, ronbl: HUHMT~ CMMOHRH - 133 aY~anose~-l936n - &nap- 1954,1955,1963,1968,1974,1980, rOJlbl3a '4eMnMOHaT: HMKMT~ TaK)) - 0:4. ?g 1981, 1083,1984, 1985,1991. CMMOHRH - 34 (1950) 2007, K y 6 o ~ POCCMM:

9-KpaT~bIh 6p0~30Bblh npM3ep P~KOPP.CM~H ~CnapTaKa)) u C ~ ~ ~ T ~ K I - <(cM6Mpb)) - 1 :0, ' ~ ~ M ~ M O H ~ T O B CCCP: L936,1940, no KOnM'4eCTBy npOBeneHHblX U C H ~ H P ~ D - <<CnapTaK)> - 1:3

b- .& 1948,1949 1957,1961,1970,1982, ~ a ~ ' 4 e R B ' 4 e ~ n u o ~ a ~ a x CCCP (LUapn~). 1986. M POCCMU: @en0p ~ ~ P ~ H K O B - 398 2010, C ~ ~ M ~ M O H ~ T POCCMM

I O - K ~ ~ T H ~ I R 06nana~enb C ~ M ~ R ~ p y n ~ a ~ no6ena: 8:O - ~ C n a p ~ a ~ n - aCn6upbs 5:3 P A

K y 6 ~ a CCCP: 1938,1939,1946, HaA ( ( ~ H H ~ M o ) ) (OneCCa) - 1939. (AHTM~BHKO, YMM~K, ACTa()beB) 1947,1950,1958,1963,1965,1971, C a ~ o e ~ p y n ~ o e nopamen~e: M~oro : +0=0-3,( 1 :8. 1992. 5-KpaTnblh t+cc~annc~ K y 6 ~ a 1:6 - OT CKA ( P O C T O B - H ~ - ~ ~ O H V ~ - CCCP: 1948,1952,1957,1972,1981. 1984.

It-,

as.1 K ~ H M 6bm WH M H llpMMepOM@ nepcow 6 n a r o ~ a p ~ y ~ a c l ~ o ~ y ~ e 6 1 o ~ y 3a ((Ckt6~1pb)) ( IP~H~Y~CKM~ ~ ~ U K ~ H M K CTMB kKoae(I-Pe~err 3a KOPOTKM~ CPOK ycnen cTaTb OAHMM

V13 J ~ K ) ~ M M ~ M K O B HOBOCVI~MPCKO~ ny6n~1~~1. 0 TOM, KaK pa3BMBanaCb Kapbepa A0 npMXOAa B HOBOCM~MPCHM~ ~ny6, ~ p y x 6 e C naOJl0 AM

- CTHB, noremy B ~ I Harann 3a-

HblMaTMR 4yr6onou? - BO O)paHubl~ n0CITI-l BCe

Monoable pe6ma MrpaloT B 4yr6on. C ~ w a n a R npocro nntian M R ~ cnpy- 3bRMM BOnBOpe, y MeHR HennOXO nonyranocb. R peunn, r ~ o ecnn npOnOnmy3aHMMaTMR $yr6ono~, TOY MeHR nOn)W4TCR CTaTb np0- ~ X C M O H ~ ~ ~ H ~ I M $yr6on~cro~ . TaK !4 BblUmO.

- Ha KOrO BM pBHRnHCb B per- n s e ? KTO 6bm m u n u K Y M H ~ M ?

- 3 ~ 0 cnom~blk BOnpOC (3a- ~ Y M ~ ~ B ~ ~ T C R ) . MOHM KYMHpOM 6~ Po~anno! Benb B AeTcTBe R nrpan Ha nosnunn Hananalouero, now MeHR He OTilpaBMnH B 3aublTY ( ~ ~ e e m ) .

- B KaKOM m 3 p c ~ e ST0 6b1no? - M H ~ 6 ~ n o 13 n u . HT~OHH-

posanc~~4enepanb~o~ueimpe MOnOnblX MrpOKOB @paHubI~. B OAMH npe~pac~blk AeHbTpeHep peluMn nonpo6osa~b MeHR Ha n03nLVlH3a- UHTHMM, n R npoBen TaM xopounk Man. C T ~ X n0p R U BblCTynalo B o6opo~e.

- B cembe no m c 6b1nn npo4ec- cnonanbnide cnoprcuenb~?

- H ~ T . MoA OTeu 6 p n O W H b

xopowo Mrpann B 4yr6on, HO Ha nlo- 6 m ~ e n b w o ~ YpOBHe. fi me MMn n cekracmnsy ~ o n b ~ o 4yr60no~. Oy~60n AnR MeHR BCe.

- B ~ a u e l anKeTe Ha opnom no cnoprn~nwt caf i~oe nanncano, w o B ~ I mcnnrannnn u r e n r a ~ a ~ .

K ~ K BM TaM onasanncb, Bepb na- pnm, mnypa BM popom, HaxopnTcn pomnbno paneKo OT renrana?

- B nap~me O W H b MHOrO IrlrpO- HOB, M CKapM CO ~ c e k CTpaHbl npU- e3XaloT n0CMOTpeTb Ha HMX. Korna MHe MCnOnHHnOCb 16 l4 CTanO nOHRTH0, '4TO R M O ~ ~ O C T M n - I ~ b

XOpOUlHX pe3ynbTaTOB B 4yr6one, MM C OTUOM CTanll BbI6HpaTb KJIY~.

MM nocemnn u r e ~ r a ~ n , ysunenn n~4pacTpymypy ~ny6a. Me~fl3BanI.4 n Bnpyrne KoMamM - I lCX, ctOcepn, HO oTe&HacroRn Ha TOM, ~ 0 6 b l R ocrancn nMeHHo B ( r re~ra~en.

- rpe BM TpeHnpBanHCb po u r e n r a w ~ ?

- B $enepanb~o~ ueempe A ~ R

Monowx nrpoHoB B napnme. 3 ~ o oqeHb npecrHmHoe 3asenenne: O T a a BblWnMTaKMe HrpOKH. KaK

HclKonR AHenbKa, AHPM H MHOrO

npyrnx3se~n. R npo6bm TaM 3 rona. flep~ble nBa ~ b l T O ~ ~ H O TpeHbIp0- sanncb, a no BMXO~HMM e3nnnn n o ~ o k . H a ~ p e ~ n k roa crann sblcry- na~bsa KoMamy uempa M 06 0Tny.l- KaXn0~0k n p ~ ~ n 0 ~ b 3 a 6 b l ~ b . - B nepuoa c 19 po 23 neT s b ~

npnHRnn yrlacrne Bcero B 27 M ~ T -

rax. B reM peno? - Y MeHR 6bma Liepena TpaBM. MX

6bmo OWHb MHOrO. Korna R npM- exan B a r e ~ r a ~ n , nepBMk roA R Mrpan B lo~ou~ecnok KOMaHne. Ho yme Ha ~ ~ o p o k MeHR npnBneKnn BO BTOpYlO KOMaHnY. fl BMcTynan BMeCTeCTaKMMH MrpOHaMH KaK npor6a, Manyna. M e 6bmo 17nw H IlepeHOCHTbTe Harpy3KU, KOTOpMe naM nasan Tpenep, ~ o w y opra- H U ~ M ~ 6 ~ n o ~ ~ m e n o . OH npocro

O T K ~ ~ M B ~ ~ C R nrpaTb. Haeepnoe, R OHa3anCR He rOTOB KTaKOMY MCilblTaHMlo. K ~ K CnenCTBMe- no- CTORHHbleTpaBMM. BTOT MOMeM TpeHep a r e ~ r a ~ a a 6pan B o c ~ o s ~ y l o KOMaH~YTOnbKO OnbrTHMX UrPOKOB L4 HeMBan MHOrO UlaHCOB MOnOAblM napHRM BpO@ MeHFI. kt3TO 6 ~ n a npo6neua. nOTOMy'4TO OH nOCTORHH0 roeopnn MHe ccOcraeakcnn. n o CHX

nop He oLieHbero n o ~ i ~ a l o . Hano ' 6 ~ n o ABMraTbCR nanblue. - BM mamnn, w o nrpann

c Apor6a n Manypa. K a ~ u e y Bac 6b1nn OTHOU~HUR?

- Apymec~ne. C Onopano~ R 06uancrr Mano, a BOT c A ~ n b e MM

6bmn XOpOwUMU 3HaKOMbIMM. Mbl r an0 npoBopEnnM cso60n~oe BpeMR BMeCTe. OH OTJ~H'~HU~TOB~PMLU u xopolu~k qenoeeK.

*..

- nocne u r e n r a ~ a ~ B ~ I nepeunn B nny6 U ~ ~ C K O B Ll3 ~~0po i -0 pn~n3nona blrannn. TO ~ o m e ~ e paccnamb o TOM nepnope?

- T ~ M R MHOrOMY Ha)WUnCR: MeHR 0'4eHb XOpOluO IlOATFlHyncl B 4~311-

CleCKOM H TaKTM'iXKOM aCneKTaX. CnepBa R6bm B HenOyMeHMFI: a%o nponcxonn~h. 3 ~ o 6bm cyuacluen- unR PWTM: Mbl MHOrO 6eran1.1, Tpe-

Hepbl pa6o~ann ~ap,~amnnofi. Bce 6bmo OpraHM3OBaHO OLieHb np04X- CMOHanbHO. Mnecwann: da6ynb 060 BceM, ~po~e4yr6onan. M o n ~ nepC0HanbHblM HacTaBHlnKOM 6b1n flaono AH Ka~bo. OT Hero FI MHoro

nepennn, B CMCTHOCTH, uTanbRHcKyto nmcunnnw-ny.

- naono & Kanbo woeenen CBOHMH nOJlC(TH'ieCKWMb4 B3rnR-

AaMn. - Aa-na. FI s~ato Mnoro nloneci,

KOTOpble CrlHTaDT W O OH paCnCT, H mypiianncrw nnuy-r o HeM qacro BCRKUe naKOCTM. HO 3TO HeTaK. Y Hero ecrb onpenenetitiue no- nnTnqecHcle y6emne~n~, Haseptio, HX MOmHO H~~B~T~~~uHCTCKIIMII, B KJlaCCWYeCKOM MTanbRHCKOM nonnMannn (npn~. penanqnn: He f l y a T b C HeMeLl,KMM @ ~ ~ M ~ M O M

M Haul.43~0~). HO OH He paCMCT. TO wcro nonnTnqecKue y 6 e ~ e ~ n ~ . AJlR MeHR 3TO 0'4eHb~0p0~11rlk CIe- nOBeK. fl T ~ M H O K O ~ H ~ IlapeHb, HO OH

BCerna 6bm CO M H O ~ npMBeTnUB, Mbl

qacro xonnnn BMecre B pecr0paHt.i n Ha pasnurn~e ~eponpnmu~. ~ ~ O B T O P D C ~ - 3TO OrfeHb XOPOUH~

venoBeK. HOHNHO, MOXHO 6bl~b UlOKklpOBaHHblM, Benb BCe 3HaloT 0 er0 TaTy B CleCTb MYCCO~HHM, HO nJlR MeHfl3TO HM'lerO He 3HaqMT. OH np04e~cno~an n 6b1n Ann Metin npnMepoM. naono Bcerna npnxonnn Ha TpeHupostry nepeblu, a yxonnn nocnenHnM.

- H3 M~anun Bbl OTllpaBMJlHCb B Kny6 bl3 BTOpOrO PYMblHCKOrO AM- BH3HOM H IlpOBenblm Her0 OaHy blrpy. L~TO He YAWIOCb T ~ M ?

- Cnaqana R 6bm Ha npocMoTpe B allusen (my6 B M~annn, np. pen.), Bce 6uno B nopnnne. npesnnem xoTen B H A ~ T ~ MeHR B KoManne, HO TpeHep m e n csoe metine Ha JTOT

cwr. nonroe BpeMn 6bmo Heno- HFITHO, TO co MHOW 6 y w . B more MU Bpone 6b1 ynanunu Bce Bonpo- cbl, HO my6 06annpo~nnc~ h ero nepesenn B ~ I O ~ ~ I T ~ ~ ~ C K Y D nwry. FI c~asan ce6e: ~XB~TLIT, R He 6yny CMnWb 6e3 nena M TpeHblpOBOKD,

M OTnpaBUnCR B PYMMHHD. HO KaK o~asanocb - npor$eccuo~an~s~ TaM cyU@CTByeTTOnbKO Ha CnOBaX, nOT0My WO OHM He YnOCYHtClnMCb noAnncab Koimpatm co MHOW name Ha rOA. ~ O ~ T O M ~ ~ ~ K T M C ~ ~ C H M R TaK w He nan csoero cornacnn nrparb 3a 3TY KOMaHAy.

***

- Bm rompnnn, TO c ynoBonb- neneM ocranucb 6~ B Poccnn. Heymenw B bnrapnn, mnyaa B ~ I

npHUJlH B u C H ~ H ~ ~ > > , TBK ~ ~ O X O ? - H~T, He nnoxo. Ho B POCCMM *

COWplueHHO npyr0h ypOBeHb. 3necb TM nonmeti 6brrb Bcerna roTos K 6opb6e, B 6onrapwu me HeTaK. TOT reMnnonaT 6onbrue noxom ~anto6n- TenMKoe nepseHneo. f l nepeulen Tyna, q~06bl H ~ ~ ~ ~ T ~ C $ O P M Y H BORW B W ~ P O B O ~ pUTM.

- Bbl rOTOBbl Cblrpmb B nepB0M an~n3none, B cnyae BblneTa UCH- 6mpmm n3 npeubep-nnrn?

- 3 ~ 0 HenpaB~nbHblfi BOnpOC. Mbl MOXeM W aOnmHbl OCTaTbcFi

B npe~tep-nnre. MW~OMHM OT-

naTb BCe ClnnM n 6 n ~ m B KaXA0k nrpe, KaK 6yn~o TO nocnemRR nrpa. MHe KaHeTCR 3T0 O W H b BamHO M R

Ho~ocn6npc~a - MMeTb KOMaHW B npe~tep-nnre. TO oqeHb 6onb- ruoA ropon, 3necbnonm~a 6brrb XOTFl6M OnHa KOMaWa, UrpatoqaR Ha BblCUleM YpOBHe. He HaaO WMaTb onepeo~nnensno~e.

- Bm cbarpann B p o c c n l c ~ o ~ reMnwonaTe yme pan ~ a w e l . R a - nan w3 K O M ~ H ~ nonpaemnacb?

- FI cMrpan 5 nrp, M He snnen HM O ~ H O A KOM~WM, ~ o ~ o p a n 6b1 6bma nyrue, q e ~ Cn6npb. MM npourpann d i n a ~ u u * ~ c<A~mnn, HO WR Mew M ~ I B cro pas nyrue HMX. Mbl~l0nmHbl6bm~ BblHrpblBaTb 3TM BCTpeW. f l He MOry IlOHRTb, KaK y HMX MOXeT 6bl~b 23 OqM, a y HaC

Bcero 16! Mbl nrpaeM xopouo, MM

MomeM urpaTb BHMC~~D c nunepaMn M name MOXeM BblHrpblBaTb. 6iABae~ TaK, TO TU RBHMA ay-rcahnep M ~ e 6 e Hnqero He CB~TMT, HO JTO He npo HaC. Cekqac y HaC m B C e UaHCbl OCT~TMR B BMCUI~R nnre.

- A KaKOMy &T6OnblCly BaM 6b1no npmnwcromb cnomnee ~cero?

- Bar~epnasy. 30 ~ a ~ o k 4yr60- nblCT, KOT0pblk MOXeT HMeTb33 BCD

nrpy O ~ M H MoMem u peannsosa~b ero. OH HacroRunR Macrep.

- B Mawax c uPocroeow> n ctPy- 6 n n o ~ n ~ b l BWO~HJW na n03HUMYI qeimpanbnoro 3aunTHmKa. Kan ryeneyeTe c e 6 ~ B HOBOM a~nnya?

- B 4yr6one R ycsoun o n ~ y Beub: Tbl nOnMW aLplTMpOBaTMR KO BCeMy, W O XOCI~T OT i e 6 ~ TpeHep. FI roTos nrpaTb M cnesa, n cnpa- sa, M B uempe-T~M, rne R Hymen, R H 6yny B M X O ~ H T ~ .

***

- Kan BaUH pO~CTWHHnKn BOC-

npnn~nnncpexo~~Poccn~o? - OHM 6 ~ 1 . 4 panblsa MOHR.

HU 0 KaKOM BOnHWnn He 6bmo w pew. C~TO ~ y r nepemn~a~b? FI me nepeexan tie B Acj~ranncran.

- Bm rompnnn, w o 60nbule BCerO 06uaeTecb B KOMaHae C k- HbRtOM. k K ? Beab OH He 3HaeT anrnn lc~oro ~ l a ~ n a !

- He 3HaeT! HO R 3HaD MTaJlbRH- CKMA, a OH U C ~ ~ H C K M ~ . Oana rpynna TiBblKOB, MHOrO CnOB COBnW- eT. M~orna npnXOnMTCfl TflmKO, HO rnasHble MoMemM MM c HMM

ynasnnsaeM (&=em).

- A CaMbl BblYqlnTb PYCCKH~ R3MK

naxmme? - Xovy. Ho ~ O D C ~ , wo Ann more

MHe IlpMAeTCR n0KynaTb KHMrU

B napwme. FI saruen B onnH ~ e n ~ b l i i Mara3HH, HO TaM He OMMnOCbTOrO,

r r o nymno. Knpnnnuuy cnomno OCBOMTb CXOnY.

- B ~ I rompnnn, wo B ~ M cnomno BblyqnTb nMena napnepos. Kan ce lwc O~CTORT nena c ~TWM?

- Aa, 66bm0 T ~ K O ~ . ~ O T O M Y C1TO

y PYCCKMX MMeH OCleHb CTpaHHble npOM3HOUleHMR. MHe npMWnOCb 3anes~b B MHTepHeT u npose- cru ~e6onbuoe HccnenoeaHne Ha ~ T ~ T ~ M Y . CeWclac Bce B nopRnKe.

***

- Bw ycnenn nomnTb B napw- me P n ~ e . Hoeocn6wpc~ MoXHo cpaennTb c rrnMn ropona~n?

- QH npyrok He CTOMT C ~ ~ B H H -

sarb. napnm3~0 napnm. r o p o ~ ~ I O ~ B M n pouamnrcn. PHM TO

npeKpacnaR apxnTemypa n ncropnn. A H O B O C M ~ M ~ C K - ~ononoR n 6oneb LlH~~CTp~anbHblh rOpOn.

- L~TO BaC 60Jlb~e BCem YaHB- n n e ~ B POCCH W?

-3necbnpyrnen~~tn, H O T ~ K se3- Ae. Y c n 6 n p ~ ~ o ~ csoh MemannTeT, y napnman csok. f l yme MHoro noes-

no Mblpy, n03TOMY MeHR CnOH(H0 YnHBHTb. B O T ~ R KaHbRca BCe B HO-

BMHK~, u m e B TOM nnatie npoue, qeM eMy. Ecnn cpasHnTbc 6onrapn- eR, TO nDan 3AeCb 6onee OTKpbrrMe, HO, OllRTb-TBKM, He3HaHHe PYCCKOrO ~ O K a H e t l O 3 B O n R e T O ~ ~ T M T b 3 T O r O

B nonnok Mepe. - Mbl BHaeJlH TaTynpOBKy y BaC

na py~e, w o ona ~HWHT? - Bbl 0 K ~ K O ~ ? (ynb16aemm)

Y MeHR HX HeCKOnbKO: Ha pYKaX H Ha CnMHe. Ha O ~ H O ~ pyKe ha- nncatio: ccTonbK0 60r Mom- cynn~b MenRn (Only God can judge me). Ha npyroCi: f l HuHorna He 6yny O ~ H H

(I never walk alone). 3 ~ o nown KaK B rnMHe c$y-r6onb~oro ccnneepnynm. Ha cnnHe y MeHR nso6pamen Mncyc. 6or nnR MeHR O W H b MHOrOe3HarlHT, nO3TOMy BCeTaTYMpOBKM Ha 3TY TeMY.