Alcalde deItagüí hacesu balance

Campesinos, sincreer acuerdosEn un mes tendrán lareunión de definición.

diarioadn.co

A puro pedal se pidió más seguridadNacionales fijo enlos ocho

Gestión

Podría volver la protesta.

Cientos de ciclistas rodaron por LasPalmas en contra de robos. ● Página 4

Entrevista con ADN.

Protesta

Tigre le arrancó un brazo aempleada de zoológico.

Arranca la fiestade la tecnología

Los ciclistas exigieron de las autoridades mayor protección para su actividad. Ladrones hurtan sus ‘caballitos de acero’ con total impunidad en las vías. DAVID SÁNCHEZ

Confirmannueva temporadadeLos Simpson.

Clasificación

PÁGINA 6

ADENTRO

● Página 9

‘Águilas’ganaronunoaceroydieronunpasoen la luchapor laclasificacióna losocho. ● Pág. 8

Apple busca alejarse de lasombra de Steve Jobs.

CampusParty llega por primera vezaMedellín en una apuesta especial.

Centro denegocios y tendencias enla red, algunas novedades. ●Página 2

Itagüí ledioungolpedegraciaal I.Medellín

●Una millonaria inversiónen infraestructura, mejorseguridad y mayor accesoa la educación, es lo quedestaca el alcalde de estemunicipio, Carlos AndrésTrujillo. Página 5

Diario Gratuito

MedellínLUNES7DEOCTUBREDE2013Año5.Número1218ISSN2145-4108diarioadn.co

Durante toda esta semana habrá actividades lúdicas, científicas y académicas. Además de mucha diversión y tecnología. ARCHIVO/ADN

● Campus Party, el en-cuentro de innovación,creatividad, ciencia y en-tretenimiento digital, llegóa Medellín para quedarse.Al menos esa es la ideade sus directivos, que ensu sexta versión decidie-ron moverlo para la ciu-dad más innovadora delmundo, donde esperan se-guir realizando este even-to, el más esperado de sugénero en el país.Desde hoy y hasta elpróximo domingo, unos4.000 campuseros se da-rán cita en Plaza Mayor,para mostrar sus iniciati-vas y desarrollos tecnológi-cos a pequeña y medianaescala en videojuegos,crear redes que permitanimpulsar nuevas ideas denegocio, conocer experien-cias de primera mano delos invitados magistrales(ver apunte), y hasta com-petir en los torneos de ga-mers."Lo más importante deCampus Party es el desa-rrollo mismo de quienesasisten al evento que esciento por ciento formati-vo, lo que permite que to-das las personas se apro-pien de los conocimientosde los demás, sepan qué

viene en vanguardia, altiempo que se desarrollaun proceso de todas las‘start ups’ en emprendi-miento”, dice Angélica Li-chilin, directora de Cam-pus Party Colombia.El encuentro se convier-te también en una incuba-dora de ideas y el puntodonde convergen nuevos yjóvenes talentos, durante

las 24 horas y 7 días quetiene este campamento.Las novedades de esteaño son las maratones denegocios, que se converti-rá en la catapulta para eldesarrollo de las ‘start up’.“Nuestro centro esteaño es el emprendimiento,queremos que los bussinescenter se vean motiva-dos”, enfatiza Lichilin.

Durante el fin de semana se ultimaron los detalles para el campus

● Alex Torrenegra es unempresario bogotano resi-dente en el exterior, y crea-dor de Torrenegra Labs.Con este ha cofundadocompañías tecnológicas co-moWeHostels, VivaReal yDashbell, al igual que Voi-ceBunny y Voice123, unconjunto de servicios onli-ne que conecta a producto-res con voces de locutoresy actores profesionalesque trabajan desde casa.

Él será uno de los invita-dos magistrales a CampusParty en Medellín, al igualque el colombiano AndrésBarreto, creador de Socia-latom, una empresa dedi-cada a relaciones públicasy consultoría en emprendi-miento digital para Gobier-nos e instituciones priva-das.También fue el responsa-ble de darle vida a Gro-oveshark, unmotor de bús-

queda de música online,que permite a los usuariosbuscar y subir música li-bre y gratis.Ahora está concentradoen Onswipe, sumás recien-te apuesta, un modelo denavegación que permiteobtener contenido sin ne-cesidad de descargar nin-guna aplicación web.Adicional a los 4.000campuseros, entrarán2.500 con el One Day Pass.

Campus Party serácentro de negocios

Pico y placa

El apunte

Si desea comunicarsecon los periodistas deADN, puede llamar al3203970 extensiones6469, 6435, 6437, 6440.También puedeescribir al correoelectrónicojuacor@diarioadn.co oal Twitter en@ADNMedellin.

Angélica Cervera AguirreMedellín

Comuníquese conla redacción

Servicios

Temperatura mínima.Habrá lloviznas ligerasdurante la tarde y lanoche.

Arranca enMedellín el encuentro tecnológicomás importante del país.

16°Mañana

Temperatura mínima.Habría lluvias durantela tarde y parte de lanoche.

15°Hoy

7:00a.,. a 8:30a.m.5:30p.m. a7:00p.m.

Clima

4-5-6-7Particulares

● La cita a este encuentro,cuyos principales aliadosson el ministerio de lasTic, Ruta N y la Alcaldía deMedellín, tiene un costode 3 mil millones de pe-sos, es en Plaza Mayor.Habráunescenario princi-

pal y cinco escenarios de-nominados Galileo (astro-nomía y robótica), Pitágo-ras (desarrolladores, se-guridad y software), Hipa-tia (emprendedores), Mi-guelÁngel (diseño y social-media) y Stadium (juegos).

Mañana

Habrá varios escenarios

1 6-7

8-9 2

Taxis Motos

Taxis Motos

0-1-2-3

Campus Party se realizaanualmente en Brasil, España,Colombia, México D.F. y Quito.

Particulares

En cinco países del mundo

Hoy

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). AsesorEditorial: Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469,redaccionmedellin@diarioadn.com. Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones.Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Algunos invitados especiales

aDn2 Lunes 7 deOctubre 2013

Medellín

También se invertirá en vías.

En cada colegio hay jornadas pedagógicas con los docentes. ADN

●Alrededor de 500 mil es-tudiantes de las institucio-nes educativas públicas yprivadas de Medellín dis-frutan de la semana de re-ceso.Mientras que para los jó-venes se trata de vacacio-nes, los docentes dedicaneste tiempo para la investi-gación.De acuerdo con DanielVillareal, coordinador delprograma de JornadaComplementaria, algunoscolegios organizan duran-

te este semana activida-des lúdicas y deportivas,aunque no es obligaciónporque los jóvenes y niñosestán de descanso.Sin embargo, para los do-centes es otro el caso. Asílo explica Adrian Marín,coordinador del programaMaestros para la Vida,quien dice que cada institu-ción educativa organizauna jornada de capacita-ción y una agenda acadé-mica con los docentes.La Secretaría de Educa-ción de Medellín hace du-rante toda esta semana untrabajo de formación en in-

vestigación con los docen-tes en las sedes de la Es-cuela del Maestro y en uni-versidades, entre otros.“Con los grupos de inves-tigación de Adida y As-dem (Asociación Sindicalde Educadores del Munici-pio de Medellín), se haráun seminario de investiga-ción y prácticas pedagógi-cas este 10 y 11 de octubre.En la Escuela del Maestrohay programación a tra-vés de los laboratorios depedagogía”, explicó Ma-rín, quien dijo que la ciu-dad tiene 11 maestros en-tre públicos y privados.

En las vacaciones, losmaestros investigan

● El alcalde de Medellín,Aníbal Gaviria, presentóel plan de inversiones conlos recursos obtenidos porla alianza UNE-Millicom.Estos recursos, que sonresultado de dicha alianza,serán invertidos en diver-sos proyectos que benefi-ciarán a la ciudadanía y ala comunidad educativa.“Estos 1.4 billones que re-fuerzan el Presupuesto delaño 2014 son históricosporque lo convierten en elmás grande que ha tenidoMedellín, cercano en su to-talidad en $5 billones”, des-tacó el mandatario local.En el tema de seguridadserán invertidos $100 milmillones, lo que compren-derá el Plan 500 que englo-ba todas las estrategias pa-ra pasar de 170 cuadran-tes que existen hoy a 500que se proyectan para elpróximo año.

En educación se inverti-rán $400 mil millones, pa-ra tres sedes universita-rias ITM, Pascual Bravo yColegio Mayor de Antio-quia, un centro de forma-ción e innovación para do-centes, una universidadvirtual, y un Fondo de Tec-nologías de Información yComunicación.Se generarán más de 27mil empleos directos.

● La Gobernación de An-tioquia abrió la convocato-toria para acceder a becasde educación superior, pa-ra estudiar en el 2014.Actualmente, 2.723 jóve-nes acceden a estas ayu-das, 1.573 estudian una ca-rrera universitaria, 1.039estudian una tecnología ouna técnica profesional y111 cursan su ciclo prope-deútico.

La oferta académica su-ma 277 programas, 93 enel valle de Aburrá y 184 enlas demás regiones del de-partamento, y la regióncon mayor número de be-carios es Oriente: 988, se-guida de Urabá, 548 y va-lle de Aburrá con 368.El formulario de inscrip-ción está en www.alianza-medellinantioquiaeduca-cion.com

Arrancó la semana se receso escolar. Docentes no paran.

Los datos1. 2.

1.4 billones de pesosmás tendrá Medellín

La Gobernación ofrecebecas para los jóvenes

David Calle AtehortúaMedellín

Este año los JuegosDepartamentales delMagisterio se realizaránen la ciudad de Medellín.

Del 12 al 18 de octubrelos maestros competiránen diferentes disciplinasdeportivas.

El apunte

Deporte

● Contrario a lo que mu-chos piensan, la semanade receso no es vaganciapara los maestros. SegúnMarín, cuando hay claseses difícil hacer jornadasde trabajo. “ComoSecreta-ría deEducación organiza-mos jornadas potentesporque tenemos a losmaestros concentrados.Trabajan conpares acadé-micos y comparten sus ex-periencias”, dice.

Fechas

La importancia delreceso escolar

aDn 3MedellínLunes 7 deOctubre 2013

Pedalearon pormayor seguridad

Los ciclistas portaron camisetas blancas. Piden atención. D. SÁNCHEZ

● Pedaleando. Así se cru-za una meta. Y la de elloses clara: lograr la presen-cia de las autoridades enlas rutas que transitan,con el fin de ponerle frenoa los constantes robos delos que siguen siendo vícti-mas. Para conseguirlo,ayer dieron inicio a esta‘carrera’.Se trata de los cerca de900 ciclistas de Medellínque durante 2 horas reco-rrieron ayer la vía Las Pal-mas hasta El alto.El encuentro fue a las8:30 a.m. en el edificio Pris-ma. Media hora despuésarrancó la caravana, custo-diada por miembros de laPolicía.“Esta marcha fue muy

acertada, pues marcó elinicio de un comité que seva a conformar con la Poli-cía y representantes de losciclistas, y que busca gene-rar alianzas para la ges-tión del delito”, afirmóHéctor Fabio Roche, co-mandante de la subesta-ción de Policía de Las Pal-mas.Por su parte, AlejandroLopera, promotor de la jor-nada, se mostró satisfechocon la respuesta de los ci-

clistas y de las autorida-des y señaló que “esta se-mana nos vamos a sentarpara conciliar variosacuerdos, entre ellos elacompañamiento de la Po-licía unas 3 o 4 veces porsemana”.Dichos acuerdos estánrespaldados por más de500 firmas de ciclistas me-dellinenses.Los puntos con mayorfrecuencia criminal en LasPalmas son la salida de Lo-reto, las afueras de los mi-radores y las interseccio-nes con la transversal infe-rior y Los Balsos.“Un hombre me pegó re-petidamente con un palode azadón hasta que metumbó de la bicicleta. Se laintenté quitar pero mefracturó el brazo”, contóDaniel Gutiérrez, víctima.

Ciclistasmarcharon ayer en LasPalmas.

Cualquier anomalíaen la zona se puede

reportar al número delcuadrante, el 3127212009o a la subestación al3860156.

En breve

MEDELLÍN. En un operati-vo de la Policía Metropoli-tana fue capturado Alias‘Víctor’ o el ‘Zarco’, pre-sunto cabecilla del combodelincuencial La 115 quedelinque en la comuna 13.Alias Víctor’ posee ordende captura por el delito deconcierto para delinquircon fines de desplazamien-to forzado, entre otros.

MEDELLÍN. La Universidadde AntIoquia continúa enparo. Así lo determinó laasamblea estudiantil des-de el jueves pasado. A ex-cepción de tres facultades,entre ellas odontología, lainstitución está sin clases.Las directivas han dichoque no han recibido notifi-cación alguna e invitan ala normalidad.

RedacciónMedellín

Avanzan las investigaciones.

Miércoles o jueves, asamblea

Sigue el paro enla U. de Antioquia

El dato

Captura presuntocabecilla de la 13

aDn4 Medellín Lunes 7 deOctubre 2013

‘Vamos ganando en todo’

El alcalde Trujillo espera entregar un municipio seguro. D. SÁNCHEZ

● Luego de 21 meses demanejar el municipio deItagüí, el alcalde CarlosAndrés Trujillo hizo el ba-lance de su gestión. Desta-ca la seguridad y la educa-ción.Su objetivo son 130obras, ¿por quéapostarle a lainfraestructura?La modernización del te-rritorio que incluye lasobras físicas de espacio pú-blico, infraestructura edu-cativa, de recuperación dela malla vial, de parquesdeportivos, canchas sinté-ticas que vamos a hacer 19en toda la ciudad, del pro-yecto Metroplús que tam-bién vamos adelante conél. Para nosotros esasobras son importantes ysobre todo porque hay quesacar a la ciudad de unatraso que venía desde ha-

ce muchos años.¿En qué va el proyectode Metroplús?Vamos bien. Estuvimosen el Área Metropolitanaradicando la solicitud de lalicencia ambiental del tra-mo 4 A, estamos en tiem-pos y esperamos empezarla obra el primer trimes-tre del próximo año.¿Qué balance tiene de laseguridad?En homicidios, desdeque empezamos el gobier-no, hemos reducido el ho-

micidio en un 40 por cien-to aproximadamente. Enmicroextorsión, en esteaño, vamos en 165 captu-ras. Hoy tenemos libre deextorsión a las empresasde transporte y vamos a te-ner al Guala Antioquia ennuestro territorio (...) Enhurto de comercio, vamosen un reducción del 100por ciento con respecto alaño anterior. En hurto apersonas, hay una reduc-ción cercana al 200 porciento.

El Alcalde delmunicipio de Itagüí habla sobre los logros de su gestión.David Calle AtehortúaMedellín ● ¿Cuál ha sido el

avance en educación?La educación es priori-dad para nosotros. Poreso hemos invertido, enlo que va del gobierno,más de 120 mil millonesde pesos en educación.Haciendo una inversiónen infraestructura edu-cativa e implementandoel proceso de las tecno-logías como unmecanis-mo de formación.¿Y educaciónsuperior?Lo primero, estamosformando para presen-tar el examen de la uni-versidad pública, les pa-gamos la inscripción. Atodos los que pasan elexamen les pagamos to-da la carrera, son beca-dos. Tenemos procesosde formación técnica,tecnológica.

El apunte

Educaciónprima enesta actualAlcaldía

●Hoy tenemos la tranquili-dad de que vamos bien, apesar del problema es-tructural de la salud en elpaís. Esnuestra responsa-bilidad el primer nivel deatención al régimen subi-siado, aquí tenemos 55

mil personas.Vamos bien porque tene-mos el único hospital deantioquiaacreditadoensa-lud de primer nivel y so-mos uno de los 25 en todaColombia que están acre-ditados.

¿Cómo va la inversión en salud?

aDn 5MedellínLunes 7 deOctubre 2013

No se han cumplido losacuerdos: campesinos

●El decreto sobre la impo-sición de salvaguardias pa-ra nueve productos delagro podría romper la cal-ma en la que se encuen-tran los dirigentes de lasprotestas campesinas quetuvieron lugar en agosto yseptiembre.Mientras líderes del pa-ro pasado, como César Pa-chón, aseguran que el Go-bierno no ha cumplido losacuerdos del pasado 6 deseptiembre en Tunja, lasautoridades, con el minis-tro del Interior, AurelioIragorri, a la cabeza, afir-man lo contrario.Es tal el convencimientode quienes señalan que nose ha respetado lo pactadoen la capital boyacense yen Neiva, que, por ejem-plo, Orlando Beltrán, deDignidad Cafetera, dijoque ya convocaron un en-cuentro nacional del sec-tor el 4 de noviembre enNeiva, “para fijar la horacero de un paro cívico na-cional”.Sin embargo, el acta quese firmó en Tunja no coin-cide con la apreciación del

dirigente campesino.Óscar Gutiérrez, tam-bién de Dignidad Cafetera,manifiesta que no se hancumplido temas como eltrámite de la ley para con-donar deudas de los agri-cultores ni se ha reunidola mesa para examinar laProtección al Ingreso Cafe-tero (PIC), el subsidio quese entrega a los caficulto-res, y los ajustes que hayque hacerle a esta política.Hay que anotar, que elGobierno decidió aplazarel desmonte del 4 por1.000 para financiar el au-mento de 3,1 billones de pe-sos en el presupuesto delsector agropecuario parael 2014. Con el mismo pro-pósito, el pasado jueves elministro del Interior, Aure-lio Iragorri, anunció la ca-pitalización de Finagro yla presentación de un pro-yecto de ley para refinan-ciar deudas bancarias enmora de los agricultores.Igualmente, dijo que seexpedirá un decreto paraprohibir la conversión dela leche en polvo en líqui-da, una práctica que, se-gún los productores de es-te alimento, los golpea se-veramente.

RedacciónBogotá

En una de las operaciones fue capturado un hombre de 67 años.

● Un problema mecánicoo una falla humana sondos de las hipótesis quemanejan las autoridadessobre el accidente de unaavioneta en zona rural deAcandí (Chocó).Ayer, luego de conocerla tragedia en la quemurie-ron tres ciudadanos esta-dounidenses y un miem-bro del Servicio NacionalAeronaval de Panamá, elGeneral John Kelly, jefedel Comando Sur de los Es-tados Unidos, manifestósus condolencias a las fa-milias de los fallecidos.Otros dos estadouniden-ses sobrevivieron la coli-sión y fueron rescatadospor el Ejército y traslada-dos a Bogotá. La aeronaveDH-8, realizaba labores dedetección y monitoreo derutas de narcotráfico en lafrontera con Panamá.

Campesinos no descartan realizar otro paro para solicitar el cumplimiento de los acuerdos. ARCHIVO

● Unos 511 kilos de cocaí-na pura que eran moviliza-dos en transporte públicoy en un camión cisterna ca-yeron este fin de semanaen vías nacionales.El primer operativo fueejecutado entre Bosconia(Cesar) y Sincelejo (Su-cre). Allí, en un puesto decontrol en el sector conoci-do como el Cruce de Car-men de Bolívar, la PolicíaAntinarcóticos se incautóde 500 kilos de cocaína pu-ra que eran movilizadosen un camión cisterna.“Los narcotraficanteshabían habilitado en la ba-se del tanque una caletadonde encontramos 20 blo-ques de la droga, compac-tada”, dijo el brigadier Ge-neral Ricardo RestrepoLondoño, director de la Po-

licía Antinarcóticos.El segundo caso fue enla vía Barranquilla- Carta-gena, en un bus de trans-porte público. En una cale-ta en la parte trasera, en-tre el baño y el camarotede conductores, se halla-ron 11 kilos de cocaína.

El sector cafetero se reunirá el 4de noviembre para decidir situación.

ElGobierno, por su parte, dice quesí han generado varios cambios.

Buscan lacausa deaccidenteen Chocó

El expresidente Álvaro Uribe.

El apunte

El cargamento de500 kilos de cocaína

iba para Chigorodó y deahí al pacífico desdedonde se comercia paralos carteles mexicanos.

¡Click!

MEDELLÍN. Luego de cua-tro días de haber desapa-recido, autoridades y cam-pesinos del suroeste antio-queño confirmaron que elcuerpo de Roberto LuisVélez, primo del expresi-dente Álvaro Uribe, fue ha-llado sin vida aunque nopresentaba heridas ni ras-gos de maltrato físico.

●El 12deseptiembre, al fi-nalizar la primera reunióndel Pacto Nacional por elAgro y el Desarrollo Ru-ral, el presidente JuanMa-nuelSantosanuncióunpa-

quete de decretos dirigi-dos al agro. Uno de ellosredujo a cero los arance-les para la importación de23 subpartidas de insu-mos agrícolas, uno más

eliminóel contingente (cu-po) de 3.000 toneladas delactosuero, otro estable-ció un régimen de libertadvigilada para el control deprecios de insumos.

Los acuerdos con el Gobierno

Los magistrados de la Corte Constitucional debenresponder por supuestamente usurpar las funciones delCongreso ante la Comisión de Acusaciones por temascomo uniones entre homosexuales, eutanasia y aborto.

ARCHIVO

El apunte

Hallan cuerpo deprimo de A. Uribe

Joan Clos, secretario generaladjunto de Naciones Unidas, estaráhoy en Medellín en su presentación.

Listo el Foro Urbano Mundial

Hacía vigilancia en zona rural.

Cae media tonelada de cocaína

aDn6 Lunes 7 deOctubre 2013

Colombia

Argentina, sacudida por laenfermedad de FernándezPor reposo ordenado, la Presidenta debe alejarse de campaña legislativa.

Bomberos combaten fuego tras ataque en Kirkuk,esta semana. EFE

El apunte

● La inesperada enferme-dad de la presidenta argen-tina, Cristina Fernández,quien deberá guardar unmes de reposo por reco-mendación médica debidoa una lesión cerebrovascu-lar, sacudió el escenariopolítico, en plena campañapara las elecciones legisla-tivas del 27 de octubre.El vicepresidente, Ama-do Boudou, regresó de for-ma anticipada de Brasil,donde estaba de visita.La recomendación médi-ca para que Fernández, de60 años, guarde repososorprendió a la gobernan-te en campaña electoral,en la que ella, sin ser candi-data, había asumido un rolprotagónico tras la derro-ta del oficialismo en las pri-marias del pasado 11 de

agosto. El gobernador dela provincia de Buenos Ai-res, el oficialista DanielScioli, expresó ayer su"preocupación" por su sa-lud y aseguró que "con to-da responsabilidad se vana tomar decisiones" para"cuidar la salud de la presi-denta y no exponerla a unriesgo mayor que tiene la

exigencia de este trabajo"."Hay que seguir adelan-te con todo el trabajo ycon la agenda de gestión",sostuvo. Los principales di-rigentes de la oposicióntambién expresaron susdeseos para que Fernán-dez se restablezca, aunqueevitaron hablar del impac-to político de la noticia, enmedio de la campaña.También enviaron men-sajes de solidaridad, man-datarios suramericanos co-mo el de Venezuela, Nico-lás Maduro, y la de Brasil,Dilma Rousseff.“#FuerzaCristina DesdeVenezuela te acompaña-mos con una oración amo-rosa, para una Presidentadel Sur que ama a su pue-blo. Pronta recuperación",escribió Maduro en Twit-ter. Y los buenos deseosde Rousseff fueron paraquien como su amiga per-sonal y "amiga de Brasil".

Buenos AiresConEFE

Los presidentes suramericanos enviaron un saludo solidario. AFP

● Lamandataria se some-tió el sábado a exámenesmédicos en los que le de-tectaron un hematoma enel cráneo, producto de untraumatismo sufrido el 12de agosto pasado, un díadespués de las eleccionesprimarias. Y tras ser diag-nosticada con una "colec-ción subdural crónica",descansabaayer, acompa-ñada de sus hijos.

El sábado, AlKazemiya, al menos

51 personas perdieron lavida y 110 resultaronheridas en un ataquecontra peregrinos chiíes.

● Al menos 27 personasmurieron y 125 resultaronheridas en varios atenta-dos contra chiíes en Bag-dad y en el norte de Irak,mientras que 9 más falle-cieron en otros ataques, se-gún fuentes policiales.El peor atentado fue enQobat, una localidad demayoría chií situada en laprovincia septentrional deNínive, donde al menos 15personas fallecieron yotras 100 resultaron heri-das por la explosión de 2carros bomba conducidospor suicidas. Entre las víc-timas del ataque, registra-do cerca de una comisaría

y un colegio de primaria,hay alumnos y agentes.Y en la capital iraquí, almenos 12 personas perecie-ron y 25 resultaron heri-das, cuando un suicida de-tonó un cinturón de explo-sivos contra turistaschiíes en el barrio de AlQahira, en el norte. -EFE-

● Los enfrentamientos en-tre entre partidarios deldepuesto presidente isla-mista Mohamed Mursi, deun lado, y los detractoresdeMursi y fuerzas de segu-ridad, por el otro, dejaronayer al menos 28 personasmuertas en Egipto, mien-tras que hay al menos 94heridos, según un balanceoficial entregado ayer alcierre de esta edición.Del total de víctimas, 26murieron en El Cairo, lamayoría en los barrios deMohandisin, Dokki, Ram-sés y el centro de la ciu-dad. Otro muerto se regis-tró en Beni Sueif y uno enDelga, en el centro delpaís, según precisó Jaledal Jatib, responsable deldepartamento de urgen-cias del Ministerio de Sa-lud, citado por la agenciaoficial Mena.Sin embargo, no se infor-mó quiénes eran los falleci-dos, ni las circunstanciasen las que se produjeronsus muertes. -EFE y AFP-

27 muertos en oleadaterrorista en Irak

El dato

Nuevajornadaviolentaen Egipto

El diagnóstico

Unas 19 personasmurieron y 15quedaron heridas ayer, al rodar unbus a un abismo en Huancavelica.

Accidente en PerúaDn 7Lunes 7 deOctubre 2013

Mundo

● Con goles se resuelvenlos partidos. No basta te-ner el balón. Eso le quedóclaro a Medellín, que tuvolas mejores opciones y elrespaldo de su afición, pe-ro vio a Itagüí celebrar suvictoria 1-0.En el primer tiempo fueel dueño absoluto del ba-lón. A Luis Estacio, en sureaparición tras dos me-ses de recuperación, le to-có batirse en arco y le sal-vó el partido al 'dorado',en el mejor momento delvisitante. Sin embargo, lamejor acción del ‘rojo’ enataque la generó CristianRestrepo, un volante demarca en un tiro libre bienejecutado, que sacó figuraa Estacio.Itagüí soltó a sus mejo-res cartas ofensivas al ata-que y le imprimió veloci-dad al juego.En el banco, los técnicosjugaron su propio partidocon los cambios. AcertóJorge L. Bernal al apostar-

le a Jorge Aguirre, que en-tró sintonizado, y con solotres minutos en la canchahizo trizas la defensa rivaly fusiló a Castellanos (72').El 1-0 desencajó a ‘Pode-roso’, que solo se pudo apo-yar en las ganas de Cano yen las opciones que se re-buscó peleando entre loscentrales. A Pedro Sar-miento no le salieron lascosas, porque William Ar-boleda no le dio explosiónal ataque y terminó lesio-nado. La frustración fuepara el ‘rojo’, que se alejade los cuadrangulares.Los ‘rojos’ no pudieron en el nido de las Águilas en Ditaires. El gol fue el faltante. DAVID SÁNCHEZ/ADN

●La lesión del zaguero Ca-milo Zúñiga, que le impedi-rá presentarse a la concen-tración de la Selección Co-lombia en este remate dela eliminatoria a Brasil2014, le abrió al camino aSantiago Arias, actual ju-gador del PSV holandés.El técnico José Péker-man se decidió por Arias,lateral derecho en PSV yen el equipo nacional quejugó la Copa Mundial Sub20 de la Fifa, realizada enColombia en el 2011.Arias llegará por prime-ra vez al equipo de mayo-res, convirtiéndose en el ju-gador número 41 del proce-so orientado por el profe-sor Pékerman.El lateral ha militadopor Equidad entre 2009 y2011, Sporting de Lisboa

entre 2011 y 2013, actual-mente en el PSV Eindho-ven de Holanda. “Vestir lacamiseta de la selección esel orgullo más grande pa-ra un futbolista, Gracias aDios por la oportunidad enla @FCFSeleccionCol”, di-jo Arias vía Twitter.

Colombia se mide ante Chile y Paraguay, el 11 y 15 de octubre.

El ‘rojo’perdiósunorteconlasÁguilas

Así celebraron el único gol.

Conuna anotación deAguirre, Itagüíingresa así al grupo de los ocho.

Mientras que el DIM salió del grupoy ahora ocupa el décimo lugar.

Jeimmy Paola Sierra F.DiarioMío Los datos

Los hinchas rojos aúnestán a la espera de queel equipo tomeregularidad.

2.

Medellín es décimo con17 puntos. Mientras queel Itagüí es séptimo con19 puntos.

1.

Stefan Medina, ÁlexMejía y Aldo Ramírez

fueron los primeros enreportarse y anoche eranesperadosmás jugadorescomo Falcao y Ospina.

COSTA RICA. El técnico deCosta Rica, el colombianoJorge Luis Pinto, convocóa toda su artillería paralos partidos de octubrefrente a Honduras y Méxi-co por las eliminatoriasdel Mundial de Brasil. Yaestán clasificados.

¡Click!

●Para los segundos 45 mi-nutos del juego en la fecha14 de la Liga, en un clásicojoven de Antioquia, Itagüífue el dueño del balón, sequiso apoderar de su terre-no en el cual han sido bas-tante fuertes y pasar porencima del Medellín.En el minuto 21, OmarRodríguez el otro zurdo delas ‘Águilas’ envió un re-mate con potencia a la por-tería, el cual fue nueva-mente despejado por eldestacado portero, Lean-dro Castellanos.Los últimos minutos fue-ron de mucha sostenibili-dad para las ‘Águilas’, quequerían mantener la victo-ria y solo en contragolpebuscar ampliar más la vic-toria.Al final, Itagüí se metenuevamente en el lote delos ocho primeros equiposdel país con 19 puntos y unrespiro para el técnico quebusca más protagonismo.

QUITO. El defensa GabrielAchilier quedó marginadode la selección de Ecuadoral confirmarse una lesiónen su rodilla derecha envísperas del cotejo conUruguay de este viernesen Quito. El técnico Reinal-do Rueda, decidió convo-car al zaguero Luis Checa.

Afición

Gran expectativa hay en Uruguay por laactuación de su seleccionado para el juego contraArgentina, clave para su clasificación. Las entradas parael juego, que será en tierra ‘charrúa’, están agotadas.

El dato

Así fueeltrabajodeItagüíPosiciones

REUTERS

Pinto, cierra con‘broche de oro’

Arias,nuevoenlaSelección

Desaprovechó las oportunidades.Sobre todo en el primer tiempo delclásico joven.

El DIM no fue contundente

LIGAPOSTOBÓN

Reinaldo Ruedaconvocó a Checa

aDn8 Lunes 7 deOctubre 2013

Deportes

Fredy Montero tiene 9 tantos.

● No pudo encontrar unamejor forma de confirmarsu lugar en los cuadrangu-lares de la Liga II-2013. Nosolo ganó, gustó y goleó.Atlético Nacional volvió aser implacable.Un festín se dio en el Ata-nasio Girardot ante Envi-gado. Cuatro goles certe-ros le propinó a su rival.“Mejoramos en la eficien-cia frente al arco. Tuvimosun excelente partido. Esta-mos muy contentos con laclasificación”, enunció eltécnico Juan Carlos Oso-rio, quien condujo al elen-co ‘verdolaga’ a su primergran éxito en el semestre,en 14 fechas del Finaliza-ción y con dos juegos apla-zados.“Podemos confiar en es-te grupo que compitió. Lo

demostraron. Nos hicie-ron ver que pueden enfren-tar en la próxima fecha aMillonarios o a cualquierrival”, dijo Osorio y anun-ció que jugadores como Se-bastián Pérez, Míller Mos-quera y Rodín Quiñones es-tarán a cargo de la Liga,mientras el plantel de lujose dedica a la Copa Posto-bón y a la Suramericana.

NacionalpegóelgransaltoEl ‘verde’ aseguró su lugaren los cuadrangulares.

Benfica, que perdiótambién en la fase

clasificatoria de la Liga deCampeanes ante el ParísSaint Germain, puede aúndesafiar el tercer puesto.

● Los dobletes de los co-lombianos Fredy Monteroy Jackson Martínez, y eltanto de su compatriotaJuan Fernando Quinterofirmaron el talento criolloen las victorias del líderPorto y del segundo, Spor-ting de Lisboa, en la Ligaportuguesa.Jackson Martínez inau-guró el marcador en el mi-nuto 12 del partido conuna gran jugada lideradapor el brasileño Alex San-dro, que dio la asistencia fi-

nal.En el minuto 74, el delan-tero volvió a marcar al fi-nalizar una jugada combi-nada entre el mexicanoHéctor Herrera y el argen-

tino Nicolás Otamendi.Arouca apuntó el gol dehonra en el minuto 89, pe-ro Quintero cerró el mar-cador en el tiempo extracon un gran gol que apun-tó nadamás entrar al cam-po como sustituto del por-tugués Josué.En la liga, Braga perdiósu condición como terceroal caer derrotado 0-3 con-tra el Nacional de Fun-chal, que subió y quedó atres puntos del segundo, elSporting.

La afición verdolaga aún no responde a pesar de la campaña.

Los datos1.

JacksonyQuintero,congoles

Jeimmy Paola SierraDiarioMío

2.

El dato

El DT quedó tranquilo conel trabajo de los juvenilesy no teme entregarlesmayores responsabilidad.

Nacional, con 30 puntos,se convirtió en el primerequipo clasificado a cua-drangulares.

Oportunidades

Clasificado

aDn 9DeportesLunes 7 deOctubre 2013

aDn 11DeportesLunes 7 deOctubre 2013

Deportistas fueron asesorados

● Deportistas, instructo-res, jóvenes, amas de casa,adultos y demás miem-bros de la comunidad quefrecuentemente accede ala Unidad Deportiva Ata-nasio Girardot para practi-car deporte competitivo oaficionado, le dijeron sí ala propuesta de los aboga-dos de la Unidad de Dere-chos Humanos de la Alcal-día de Medellín para con-vertir este espacio en un‘Territorio por la Vida’.Con esta propuesta sebusca que en el escenariodeportivo de mayor rele-vancia de la ciudad se res-

pete la vida como princi-pio fundamental. Paraello, la Subsecretaría deDerechos Humanos, pon-drá a su disposición unequipo de abogados, sicólo-gos, sociólogos y técnicossociales, quienes harán unacompañamiento con losdeportistas de las distin-tas ligas que tienen sedeen la Unidad Deportiva.Con cada grupo se haráun acompañamiento paraque elaboren, difundan ypractiquen el decálogo dederechos humanos.La jornada fue este finde semana.

●Del niño aquel que se di-vertía haciendo saltos enlosmorros de una improvi-sada pista de bicicrós que-dan aún muchas cosas. Nosolo la terquedad por tra-tar de hacer cada vez me-jor las cosas, sino el tem-ple que tienen los que soncapaces de levantarse, sa-cudirse y seguir para ade-lante.Esa es una de las virtu-des que distingue a Cami-lo Gómez, el flamante cam-peón del Clásico RCN-Cla-ro, título que logró des-pués de diez etapas y quese constituye en su logromás importante desde quecorre como ciclista profe-sional.El triunfo grande le ha-bía sido esquivo, pero aho-ra, a los 29 años que cum-plió el pasado sábado, leha llegado el esperado en-cuentro con la victoria, al-go que no fue fácil, peroque pudo darle forma pe-dalazo a pedalazo desde lacuarta etapa, disputada en-tre Girardot y Zipaquirá,en la cual hizo parte de lafuga del día en una jorna-da en la que los favoritosÓscar Sevilla y Alex Cano,parpadearon y cedieronmás de dos minutos en lameta, mientras que FélixCárdenas fue víctima deuna caída que lo sacó de lacarrera.“Tras alcanzar la amari-lla, me sentí muy bien. Elmomento más difícil fueen la octava etapa, de Car-tago a Cali, en la subida alkilómetro 18. Soporté los

ataques de Sevilla y Cano,creí desfallecer, pero ahíme di cuenta de que teníaque sacar fuerzas de don-de no había, tomé un se-gundo aire, respiré mejory con calma pude aguan-tar el ritmo de los adversa-rios, al final llegué ensegui-da de ellos. Conté con elrespaldo de un equipo fuer-te que me dio respaldo to-do el tiempo”, contó el nue-vo campeón.

Gómez,el titándelClásicoRCNEl boyacense es el nuevo rey del ciclismo.

● La escena se volvió a re-petir. ‘Rigo’ Urán, medallade plata en Londres 2012 yactual subcampeón del Gi-ro de Italia, mordió de nue-vo el asfalto en la Vuelta aLombardía, la clásica delotoño de 242 km que se dis-putó este domingo en elnorte de Italia, de Bérga-mo a Lecco.El ciclista antioqueño es-cribió en su cuenta deTwitter: “nuevamente unasemana para olvidar. Doypor terminadami tempora-da 2013. Es una pena aban-donar así”.El pasado 29 de septiem-bre, en la prueba de rutadel Mundial de Ciclismode Toscana, Urán sufrióuna aparatosa caída cuan-do perseguía a Purito Ro-dríguez que se había lanza-do a tumba abierta. Enuna de las curvas del des-censo entró un poco máslargo, cayó al en el suelopero sin ninguna lesión.Rigoberto finalizó así suparticipación con el equi-po inglés Sky y desde lapróxima temporada vesti-rá los colores del belgaOmega Pharma-QuickStep Cycling Team.

El ídolo de Gómez en el ciclismo es el exciclista Lance Armstrong.

El apunte

BÉLGICA. El gimnasta co-lombiano Jossimar Calvoocupó la quinta casilla enla final de barra fija delMundial de Gimnasia enBélgica. Calvo terminó suactuación con 15,466 pun-tos. El oro fue para el ho-landés Epke Zonderland.

PEKIN. El serbio NovakDjokovic puso más empe-ño que nunca para vencerayer al español Rafael Na-dal por 6-3 y 6-4, y ganarpor cuarta vez el torneode Pekín, donde se mantie-ne invicto en 20 partidosen la capital de China.

Javier AranaRedacción

En breve

RigobertoabandonóelGirodeLombardia

● Gómez sueña con poderfirmar con un equipo conel que pueda correr lasgrandes de Europa. “Aúnno se acaba la temporada,esperemos a ver qué pa-sa, pero me gustaría co-rrer en el ‘Viejo Continen-te’”, dijo el nuevo ‘titán deColombia.

Cortó racha de tres derrotas.

Calvo, quinto enbarra fija mundial

Djokovic venció aNadal en Pekin

Deportistascuidanlavida

Europa es la meta

Los nuevos ricos

●Elaborar unmenú única-mente a partir de alimen-tos descartados por tien-das y productores paracombatir el despilfarro decomida es el propósito deun novedoso restaurantede Copenhague sin ánimode lucro.‘Rub&Stub’ abrió haceapenas unas semanas, pe-ro ya ha recibido granatención mediática en Di-namarca por su novedosoconcepto, donde los exce-dentes de los estableci-mientos llegan al menú.

Campañacontra eldespilfarrode comida

Indígenas lanzanuna advertencia

PEKÍN. Unos dos millonesde personas trabajan en lavigilancia y en la censurade Internet en China, afir-mó un diario de la prensaoficial. Un comentario con-siderado “difamatorio” enla red puede acarrear pe-nas de hasta tres años decárcel desde 2013.

Haymucha censura en China.

Las aves alertan cuando algo ra-ro sucede en el ambiente.

Chinos, vigiladosen la Internet

● Las aves juegan un pa-pel esencial para conocerel nivel de vida de las per-sonas e incluso puedenalertar de peligros que ace-chan, según señaló la orga-nización SEO/Birdlife, quecon este mensaje celebróel Día Mundial de la Aves.Este evento internacio-nal, “está pensado paratrasmitir que las aves sonnecesarias como indicado-res de calidad de vida, co-mo se ha venido compro-bando”, dijo el portavoz deSEO/Birdlife, Pedro Cáce-res.También se señaló su im-portancia. Las aves “danla voz de alerta sobre loque pasa en nuestro entor-

no, tanto en los medios ur-banos como en los agra-rios, porque reaccionan rá-pidamente a cualquier alte-ración de los hábitats, an-tes que ningún otro ani-mal”, subrayó.

RIAD. Una saudí con ‘ni-qab’ (velo que cubre el ros-tro) condujo su coche porlas calles de Riad, pese aque las mujeres lo tienenprohibido en Arabia Sau-dí, y se adelantó así a unaprotesta convocada paraeste mes, según un vídeopublicado en Youtube.

Una saudí desafíala prohibición

Evan Williams (izquierda) y Jack Dorsey (derecha), son dos de los cofundadores de Twitter. REUTERS

En breve

Nueva YorkEFE

● Dos cofundadores deTwitter, Jack Dorsey yEvanWilliams, siguen figu-rando entre los grandes ac-cionistas de la red social yconstituyen un nuevoejemplo del rápido ascen-so de los jóvenes genios dela alta tecnología al rangode multimillonarios.“El anuncio de la entra-da en Bolsa de Twitter con-firma que empezar su pro-pia empresa de cero esuna de las pocas estrate-gias disponibles para ha-cersemultimillonario rápi-damente”, subraya DavidFriedman, presidente dela firma especializada enla estimación de fortunasWealth-X.El principal beneficiariode la operación deberíaser Evan Williams, de 41años, quien participó en lafundación de la red socialy desempeñó la direccióngeneral entre 2008 y 2010,recuerda Friedman.El proyecto de entradaen bolsa anunciado el jue-ves anterior revela queWi-lliams es el primer accio-nista individual de Twittercon 12% del capital.La revista Forbes indicó

que Williams entrará ensu reputada clasificaciónde multimillonarios, esti-mando por el momentoque su fortuna alcanza1.400 millones de dólares,de los cuales 1.100 millo-

nes representan su parteen Twitter.Williams se unirá a otrocofundador, Jack Dorsey,de 36 años, quien diseñó(en dos semanas) el pro-grama de Twitter, en el

que escribió también el pri-mer tweet, en marzo de2006 y fue su primer direc-tor general.Se estima que su fortunaestá en los 1.500 millonesde dólares.

¡Click!

Banksy, artista callejero británico conocido en todoel mundo por su insolencia y poesía, anda suelto porestos días por las calles de Nueva York, pintandografitis por toda la ciudad. Su identidad se desconoce.

Se celebró el DíaMundial de la Aves

AFP

JÓVENES SE ABREN PASO

Los datos

SAN JOSÉ. Líderes de pue-blos indígenas centroame-ricanos reunidos en CostaRica afirman que el siste-ma económicomundial ac-tual, basado en la produc-ción y consumo masivos,aceleran el cambio climáti-co y destruyen territoriosindígenas.

1. 2.Al igual que Steve Jobs yBill Gates, los fundadoresde Twitter dejaron la U ycrearon sus empresas.

3.EvanWilliams creció enuna granja de Nebraska,mientras Jack Dorsey esoriginario de Misuri.

Los dos han participadoen otros proyectostecnológicos que hanresultado exitosos.

Tierra natal

Papa Francisco pidió una oraciónpor los inmigrantes que murieronen naufragio en Lampedusa.

Dos fundadores de Twitter están entre losmás adinerados.

El gran reto

El dato

Premios

aDn12 Lunes 7 deOctubre 2013

LaVida

aDn 13La VidaLunes 7 deOctubre 2013

Contaminación es peligrosa.

● Pekín registró un nuevopico de contaminación es-te fin de semana despuésde varios días festivos.Una espesa niebla recu-brió monumentos históri-cos -lo evidenciaron las fo-tos del diario BeijingNews, y la polución alcan-zó el nivel de 225-245, el nú-mero 5 en una escala quellega a 6, indicó el observa-torio municipal del MedioAmbiente.Según la Embajada deEstados Unidos en Pekín,los valos son mucho máselevados. La Embajada re-comendó que "cada cual

debe evitar toda actividadfísica al aire libre".La elevada contamina-ción y la niebla obligaron acancelar ayer 13 vuelosque iban a salir de la capi-tal, además de forzar aotros 29 a aterrizar en ciu-dades cercanas.

Además de la cancela-ción de vuelos, también sehan cortado decenas de au-topistas interprovinciales,entre ellas, algunas carre-teras que unen Shangháicon Pekín o con Harbin, enel norte de China.Las medidas coincidencon el sexto y penúltimodía de la tradicional Sema-na ‘Dorada’ de China, du-rante la cual el país cele-bra la 64 fundación de laRepública Popular, y en elque millones de chinos co-mienzan la operación re-torno a sus hogares en dis-tintos sitios.

● Miles de ciclistas yunas 2.000 ovejas coinci-dieron en el centro deMadrid con motivo de laFiesta de la Bicicleta y eltradicional homenaje ala trashumancia.Más de 100.000 perso-nas participaron en el re-corrido de 22 kilómetrosen bicicleta, en esta edi-ción 35 del paseo.La cita coincidió con laFiesta de la Trashuman-cia, en la que pastores y2.000 ovejas recorrieronvarias calles por donde

antiguamente discurríala Cañada Real.En la vigésima ediciónde la Fiesta de la Trashu-mancia, que organiza elMinisterio de Agricultu-ra, Alimentación y Me-dio Ambiente, el rebañoprocedía de Esparrago-sa de Lares, en Badajoz.La trashumancia esuna práctica inmemorialque consiste en conducirel ganado desde las dehe-sas de invierno, en elsur, a las de verano, enel norte, y viceversa. Lafiesta rescata la impor-tancia medioambiental ysocial del campo.

Madrid estáentre ovejasy ciclistas

Según la agenciaoficial Xinhua, la

visibilidad en la capital esinferior a 1.000metros enel centro y a 250 metrosen en aeropuerto.

Animales y ciudadanoscomparten vías centrales.

El planeta

El dato

El dato

MadridEFE

● Turistas y curiosos nodejabandedisparar cáma-ras fotográficas y de gra-bar videos al encontrarsesorprendidos con cientosde ovejas caminando pordelante de la sede del go-

bierno de la ComunidadAutónoma de Madrid y laestatua de Carlos III en laPuertadel Sol; delMiniste-rio de Hacienda en la calledeAlcalá; o juntoa la fuen-te de la diosa Cibeles.

Cientos de familias disfrutaron de este curioso desfile. EFE

Un espectáculo para las familias

Aumenta contaminación en China

● El festival de cine docu-mental DocsBarcelonacontará a finales de octu-bre con una edición enMe-dellín.Según informó el festi-val, la primera edición deDocsBarcelona + Mede-llín, presentará historiasde Zimbabwe, India, Chile,España, Colombia y Uru-guay durante seis días.Se proyectarán 15 pelícu-las de una selección de do-cumentales presentadosla mayoría anteriormenteen el DocsBarcelona y quecuentan con un destacadorecorrido internacional.“El símbolo y el cuate”,documental del periodistay corresponsal FranciscoRelea sobre Joaquín Sabi-na y Joan Manuel Serrat,inaugurará el festival ensu premier en América.El festival se completacon un programa de activi-dades profesionales que in-cluye clases magistrales.DocsBarcelona + Medellíntendrá lugar en el ParqueExplora, el Centro Cultu-ral de la Facultad de Artesde la Universidad de Antio-quia, en la UniversidadEafit y el Teatro Lido.

Medellín,sededeDocsBarcelona

Un total de 17 producciones.

MemoriaplásticaVIVA LAHISTORIADESDEELARTE

●En las seis décadas de laBiblioteca Pública Pilotoesta entidad cultural porexcelencia le hace un rega-lo a la ciudad, exhibiendo32 obras de 22 maestrosen su Sala de Arte.Hasta el 2 de noviembreel público podrá apreciar‘Memoria plástica II’, lamuestra que es continua-ción de otra exposición enla que semostraron impor-tantes piezas artísticaspor su contenido artísticoe histórico como son elóleo ‘Pedrito Botero’, delmaestro Fernando Botero;la serigrafía y mural de Pe-dro Nel Gómez, y otrasobras de Aníbal Gil, OmarRayo, Argemiro Vélez,Humberto Echavarría, en-tre otros.Ahora, y siguiendo lamisma línea de mostrarparte de la colección de ar-te de la institución dondereposan los archivos gráfi-cos más importantes de laciudad, se exponen otra se-rie de obras de artistasque, según explica el cura-dor Walter Correa, se handestacado en el ámbito na-cional e internacional yhan dejado huella impere-cedera en la historia plásti-ca del país.Es así como se puedenapreciar obras como elóleo sobre lienzo ‘Los Fara-llones de la Pintada’, deAna Uribe (1984), el graba-do ‘Sin título’ de Fabián

Rendón, la acuarela ‘Bilio-teca Pública Piloto’ de Ma-rio Augusto Arroyave(1995), y el gradado de laserie ‘La Familia Gonzá-lez’, de Manuel Camargo(1981).“Desde octubre de 1954,fecha en que inició laboresla Biblioteca Pública Pilo-to deMedellín para Améri-ca Latina, ha ido formandosu Pinacoteca, por mediode las donaciones que losartistas le han hecho; estapinacoteca la conformantrabajos de artistas nacio-nales y extranjeros que ensu mayoría han expuestoen sus salas de exposicio-nes”, dice Correa.

Esta exposición estará abierta al público hasta el próximo 2 de noviembre. Entrada libre. DAVID SÁNCHEZ

EXPOSICIÓNPINTURA

‘We can’at stop’ fue el primer éxito. Hay un dúo con Britney Spears

●Miley Cyrus se columpiadesnuda sobre una bola dedemolición en el vídeo másexitoso de la red, ‘Wrec-king ball’, una metáforadel momento que atravie-sa esta exprincesa Disney,quien en un denodado es-fuerzo de exploración ar-tística y personal podríareventar esta semana laslistas con su nuevo disco.‘Bangerz’ (Sony Music),su cuarto álbum de estu-

dio, llega el martes a lastiendas tras el precalenta-miento mediático más so-noro, visto, comentado ysoportado en el ámbitomu-sical desde la irrupción deLady Gaga envuelta en file-tes de ternera. Hace solodos años cerró su papel enla serie infantil ‘HannahMontana’ y esta misma se-mana posaba en ‘top less’para Terry Richardson.“Puedo ser finalmente la

perra mala que realmentesoy”, dice en un recientedocumental.“Hay discos que la genteaún escucha como 'Bad'de Michael Jackson por-que son la hostia. Quieroque 'Bangerz' se escucheasí”, afirma en otra entre-vista, que busca tan deses-peradamente el titular quesuena impostado. Cyrusimpulsa su maquinaria pa-ra estar en la cima.

RedacciónMedellín

LaBiblioteca Pública Piloto expone su pinacoteca por sus 60 años.

El apunte

Los datos

El apunte

1.

2.

3.

● Alonso Ocampo, AlvaroMarín,AnaUribe, AngelLo-uchart, Aníbal Gil, Argemi-ro Vélez, C. Mejía, DiegoCano,FabiánRendón,Fán-norHernández, HumbertoEchavarría, LinaMejíaDu-que,ManuelCamargo,Ma-riano González, MarioArroyave, Nelson Nicho-las,RodrigoArenasBetan-cur, entre otros.

Estas obras se reconocencomo joyas. Se evidenciala transformación ysociedad de Medellín.

Esta será la últimamuestra en el marco dela conmemoración delaniversario de la Piloto.

En el teléfono 460 05 85.También puede consultarwww.bibliotecapiloto.gov.co.

Galeríadiarioadn.co

MileyCyrusestrena ‘Bangerz’

La cantante dijo que ladronesabusaron cuando era una jovenartista aspirante en Nueva York.

Un gran contenido artístico e histórico está en esta biblioteca.

Son joyas

Veamás fotografíasen la página:

● Musicalmente no rom-perá ningún esquema, pe-ro eso no significa que seaun mal disco dentro de sugénero, con toques dedubstep, hip hop, baladaspop.Nosepuededesdeñarel ti-rón del sencillo ‘Wreckingball’ y en cortes como‘4x4’, ‘Get it right’, ‘MyDar-lin’ o el desaforado bluesde ‘Fu’.

Madonna fue violada

Estos son losartistas

Última muestra

Informes

Así es el álbum

aDn14 Lunes 7 deOctubre 2013

Cultura&Ocio

Otro artista quecomparte escenario

en esta exposición esFredy Alzate, quienpresenta su obra ‘Aluvión’.

IMPERDIBLE

Sala U, ubicada en la Facultad de Arquitectura, primer piso.

RedacciónMedellín

CÓMO:entrada libre. Laexposición estará abiertahasta el 1 de noviembre.

● Para esta semana de re-ceso de los estudianteshay varias actividades. Elcentro comercial Pre-miumPlaza, tendrá días te-máticos hasta el 7 de octu-bre Una semana en la quecada tarde, los niños asis-tentes tendrán la oportuni-dad de viajar por diferen-tes mundos de diversión alas 3:00 p.m. a 7:00 p.m.en el Teatrín. Informes:4487071.El Parque Explora tam-bién habrá distinta progra-mación desde mañana yhasta el 11 de octubre. Es-tas son las actividades:Jugando con aire, paraniños de 3 a 6 años; Vidamisteriosa: expedición, pa-ra niños de 7 a 10 años;Animación en vacaciones,para niños de 11 a 14 años.Prec i o por n iño :$174.000. Mayores infor-mes: 516 83 49 / 516 83 73.

● La obra ‘Colateral’ deMargarita Pineda –quese expone por estos díasen la Sala U de la Univer-sidad Nacional en Mede-llín busca mostrar unasemblanza de su expe-riencia viviendo en el ex-tranjero.En su exposición, la ar-tista aspira a reflejar susvivencias de cuando fuemucama, trabajó en unrestaurante e hizo limpie-za en un aeropuerto deun país diferente a Colom-bia, donde estuvo por cer-ca de diez años.En la mayoría de suspiezas, Pineda usa el bor-dado sobre tela y pren-das de vestir para plas-mar alusiones al territo-rio, la geografía y sus rela-ciones afectivas con esoslugares.Una de ellas, ‘Cardus yDecumanos’, se denomi-na igual que los trazadosque hacían los romanoscuando fundaban una ciu-dad. La artista comentóal respecto: “Las ciuda-

des crecen y, obviamen-te, estos ejes primigeniosque dieron origen a los po-blados desaparecen”.

DÓNDE:auditorio del hospital.A las 11:00 a.m., informes:444 13 33.

Margarita Pineda expone su nueva obraen laUniversidadNacional sedeMedellín .

FORO

HORA:10:00 a.m., entradalibre. Informes en losteléfonos: 3849739 y 3849797.

El dato

CHARLA

‘Colateral’, en laSalaU

Diversióndurante lasemanadereceso

● ‘Toda bala es perdida’con César López creadorde la escopetarra, es elnombre de la charla - con-cierto que hoy organiza ElHospital Universitario deSan Vicente Fundación.López es un músico bogo-tano creador de la escope-tarra, instrumento musi-cal que nace de la transfor-mación de un arma de fue-go en una guitarra.

PeriodismoeIglesia,debate●En el auditorio Torrentede la Fundación Universi-taria Luis Amigó, se reali-za hoy el foro ‘Periodismoe Iglesia ¿una relación difí-cil?’. La ponente invitadapara esta actividad esoriunda de España, se tra-ta de la religiosa GemmaMorató, hermana de la ca-ridad Dominica de la Pre-sentación, formada en teo-logía y periodismo.

CésarLópezhablade lapaz

En el Parque Explora tambiénhay varias atracciones.

aDn 15Cultura&OcioLunes 7 deOctubre 2013

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

Por: JorgeEspinosa

Qué haydetrás de...

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Con frecuenciase dice que lasfiestas deporti-vas y cultura-

les son una cortina dehumo para ocultar nues-tra realidad social; puesbien, hoy anhelo ese bál-samo etéreo que suponeel partido del viernespróximo, con la esperan-za y el optimismo de verclasificar a nuestra Se-lección de Fútbol.Digo que necesitamosesa "cortina", porque es-tamos hastiados de tan-to político ladrón, quetras un acuerdo amaña-do con la justicia termi-na pagando una conde-na irrisoria desde la co-modidad de sus mansio-nes, adquiridas con el di-nero del pueblo. Tampo-co queremos saber másde las peleas de nues-tros dirigentes, cuyasansias de poder y ambi-ción los llevan a "ven-der" su electorado al me-jor postor. Estamos can-sados de ver autorida-des morales cometiendoabusos sexuales, de jóve-nes y niños convirtiéndo-se en delincuentes, y denegociadores de paz quebuscan alargar la gue-rra.Ante ese panorama po-lítico y social qué buenoes saber que tenemosuna excusa para olvidarpor un momento nues-tra realidad y aferrar-nos al fútbol, infortuna-damente también salpi-cado de violencia e into-lerancia, pero que en susana expresión es un oa-sis donde podemos sa-ciar nuestra sed de ale-gría y optimismo.Ojalá que esta semananuestros políticos, borra-chos y violentos haganuna tregua a favor deuna fiesta deportiva quepuede mejorar el climasocial, incluso sería bue-no que los acostumbra-dos trinos incitadores seconviertan en frases dealiento que convoquenen torno a un logro co-mún: volver a un mun-dial.Si clasificamos, comotodos esperamos, es ne-cesario reconocer el es-fuerzo, el talento y los sa-crificios de nuestros fut-bolistas e incluso elacierto de nuestros diri-gentes deportivos, peroque no vengan los políti-cos marrulleros a pes-car en río revuelto.@jorgetmg

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

Vuelva a encontrar aquelloque lo hacía feliz, la vida essólo una y no está bien quese ande quejando.

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Las cortinasde humo

Con amor todo se puedesolucionar, la rabia y elrencor sólo generanmásproblemas, no lo olvide.

Ojo con los engaños de laspersonas que se acercan austed hoy y que sólo buscansu propio beneficio.

Nunca es tarde paraarrepentirse y cambiar elcurso tomado, sobre todo encuestiones de amor.

Los gastos pueden generarleproblemas el día de hoy, seaprudente y no tendrá porquepreocuparse.

En el amor, aunque no sesienta bien, debe recordarque no todo dura parasiempre.

No haga a los demás lo queno quiere que le hagan austed, tenga esto en cuentaen el amor.

Deje el pasado tranquilo, denada sirve traer al presentelo que ya no puede cambiar.Enfóquese.

El que busca con sinceridadencuentra tarde o tempranolo que busca, no pierda la fe.Va por buen camino.

Deje a un lado la timidez yllame o busque a ese amorque no lo deja vivir tranquilo.No pierde nada.

No desvíe su camino porhacerle caso a personas queno son de fiar. Su trabajo ledará satisfacciones.

Si se siente confundido,tómese el tiempo queconsidere necesario pararesolver todas las dudas.

4

3

7

7

15

4

3

1715

4 73

434

23 24

17

16

2373

2011167

5

6 7 3 4 10 710

7

16

3

11

14

5 316

33

156311

6

4

4 3

436

47

108

126

3 13 3 7 15 4

6

9

17

16

716

634

3364

16

1329162416

241723

16 24

2116 17

17

4 3 11 3 25

24

33

16

22

1616 3

62930434

3

1622

23

16

3516

35293417

16

23 33 4 11

Horizontales: Endeudarse. Nombre.Res. Toga. Ra. Tc. En. Nirvana.Conoides. Esa. Gt. Oto. Quebranto.Ui. Nada. Pp. Ita. Tálamo. Aérea.Asir. Verticales: Entelequia. Noon.Suite. Dmg. Cae. Ar. Ébano. Bn. Ur.Ingrata. Derrotada. Iva. Nala. Rr.Toda. As. Impotentes. Escaso. Por.

B B BB B

B BB B

B BB

B BB B

B BB B

1 11

2 10

3

32 1 1

12

BB

B BB

B BB

B

1

32

3

1 1

B B BB

B BB B B

B BB

B B B

2 1

2 12

1 3

1 1B B B

B BB

B BB

BB B B

BB B

B B B

2 22

2 10

2 2

1 1 22

1 7 8 5 6 4 2 3 9

9 4 5 2 3 7 6 1 8

6 3 2 8 1 9 7 4 5

3 8 9 1 5 2 4 7 6

7 5 6 4 8 3 1 9 2

4 2 1 7 9 6 5 8 3

2 9 7 3 4 5 8 6 1

8 6 4 9 2 1 3 5 7

5 1 3 6 7 8 9 2 4

5 1 9 6 2 7 3 8 4

7 4 3 9 8 5 2 1 6

6 2 8 1 4 3 5 7 9

2 8 4 5 7 1 6 9 3

9 3 5 4 6 8 1 2 7

1 6 7 2 3 9 8 4 5

4 7 2 8 5 6 9 3 1

8 5 1 3 9 4 7 6 2

3 9 6 7 1 2 4 5 8

6 8

5 4

4 7 2 6

1 3 4

7 6 5 9

8

2 1

1 9 6

6 5 2

6 1

4 1 8

3 8 5 4

2 7 8

3 9

4 9

8 2 7

9 7 5

4 6

aDn16 Cultura&Ocio Lunes 7 deOctubre 2013