89000241-Afilado Manual de Herramienta de Corte

7/23/2019 89000241-Afilado Manual de Herramienta de Corte

http://slidepdf.com/reader/full/89000241-afilado-manual-de-herramienta-de-corte 1/161

-t

{

l

7

l

¡

.l

l

UOTYLEL@

BMEL@BMK

NO

MNLOU^TMJLOB^@

OB

^TMDMG@

LBN_U^TLMK

r, kk-

L

-[

JML[_MK

NO

MQTOL{NLWMGO

(

v[

E@NLC@76<1114>=

èuQberÕB

3

-. -

m+O.-r0÷

JOEÍVÊ@

NO

JMBÔBLJLOL{^@

MILKMN@JMB_MKNO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ



^ìeble`

no

Blvok

@pormtlv`

JO^MK JOEMBLEM

vroeÍBr

e ` NO

LvLMBÔB^JÔB^`

rÌeBue`

`QOTM^rv`

E`b km ilbmklnmn

no.imelkltmr

ok mprobnlzmgo

ob

ok

nosmrr`kk`

no km

i`rjmelõb

y

empmeltmelõb ob km

èupmelõb

no

JOEMBLE@

NO

JMBÔBLJLOB^@

m

blvok

bmel`bmk

y

nogmbn` km

p`sldlklnmn

no ub

jog`rmjlobt`

y

metumklzmelõb

porjmbobto,

so

mut`rlzm

km MQKLEMELÕL'{

y

@LI_U^Õ}L

no jmtorlmk

nlníetle`

oserlt` roiorln`

m

MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ.

K`s

Nlroet`ros

W`bmkos

y

Goios no

_blnmnos @pormtlvms

s`b k`s

rosp`bsmdkos

no

su

nliuslõb

y

mpklemelõb

`p`rtubm.

L}@ELGJOB^@ MQT@DMN@ Q@T OK

eOTOBÔ

t÷,eje`

NOK

sOBM^^

M_^@TLWMELÕB \ NLI_ULÕB

JMÔTLMK

NLNÍE^LE@

OUETL^@

IMJLKLM

@E_QMEL@BMK

@E_QMELÕB

BLYOK

Toclstr`

no

noroef`

no

mut`r7



^MTOM

B@

@L

FOTTMJLOB^MU NO

_U@ JMB_MK

@QOTMEL@BOU

. MILKMT

OK

ÍBC_K@ NO

Q_B^M

NO

TM\MN@T

/

CTMBO^O

.

MILKMT

ELBEOK

/ D_TLK

.

TOE^LILEMT

OUJOTLK



o

`

`

L

`

₫

=. Tmymn`r

4. Crmboto

/[

<11

t-

ûP

Y

B` `TNOB

ò O¡oeuekõB

FOTTMJLOB^MU

/

LBU^T_JOB^@U

1=

14

15

1>

1?

Qropmro okosjorlk

Toetlilquo

okosjorlk

Milko

ok íbcuk` no

km

pubtm

nok rmymn`r/crmboto

Milko elbeok/durlk

Yorlilquo

e`b

c`blõjotr`/pkmbtlkkms

.

C`blõjotr` / Qkmbtlkkm no

íbcuk`

.

Kobtos

`

pr`toet`r imelmk

.

Nlmjmbto

pmrm

roetlilemr

.

Juokms

mdrmslvms no e`rlbnõb

1=

1=

TM\MN`T/eTMBOÔ

õlko

vAscxtzs

eh>?

QWM. EMB^. Òb`ku¡¡oekõB B`TJM

/

NtJOBUûeBOs JMÔTLMK

L

@MUOBYLEL@BOU

FOTTMJLOB^MU NO

_U@

JMB_MK

F^

@=/JJ

TOI.

F@.@=-15

Oiil

JOEÍBLE@

NO JMBÔBLJLOB^@

^LOJQ@7

1>

Frs.

L

F@GM7

L L 4

OUEMKM7=/=

L

4115



B`

@TNOB

NO

OGOE_ELÕB

FOTTMJLOB^MU'

LBU^T_JOB^@U

1=

14

15

1>

1?

Qropmro

okosjorlk

Toetlilquo

ok osjorlk

Milko

ok íbcuk`

no

km

pubtm

nok

rmymn`r/crmboto

Milko elbeok/durlk

Yorlilquo e`b

c`blõjotr`kpkmbtlkkms

.

C`blõjotr`

L Qkmbtlkkm

no

íbcuk`

.

Kobtos

`

pr`toet`r

imelmk

.

Nlmjmbto

pmrm

roetlilemr

.

Juokms

mdrmslvms

no

e`rlbnõb

1=

1=

ELBEO_D_TLK

9"

õ

=?1jj

5>ErY?9

Qzg..

EMB^.

òb`rur¡kmetõ¡¡

B`TJM

/ NLJOBUL`BOU

JMÔTLMK

L

@OUEBY¡EL@BOU

FOTTMJLOB^MU

NO

_U@

JMB_MK

F^

@kLJJ

TOI.

F@.@4-15

iil

JOEÍBLN@

NO

JMBÔBLJLOB^@

^LOJQ@7 1>

Frs.

L

¡t@¡k7

W

L

W

OUEMKM7 U/O

|

4115



,[

sOkuMr

MILKMN@ JMB_MK NO FOTTMJLOB^MU

NO E@TÔ

@QOTMCLÕB7

MILKMT

OK

MBC_K@

NO KM

Q_B^M

NOK TM\MN@T

'

CTMBOÔ

Ostm

`pormelõb e`bslsto ob

propmrmr

okilk`

`

km

pubtm

no kms forrmjlobtms

ob km osjorlkmn`rm

e`b

km

ilbmklnmn

no

imelkltmr

km

pobotrmelõb

no

km

forrmjlobtm

s`dro ok

jmtorlmk.

Uo

mpklem ob

trmdmg`s

provl`s

mk joemblzmn`

y

ob

`pormelõb no

trmzmn`

pkmb`

y crmbotomn`

(Ilc.

=y4)

QT@EOU@ NO OGOE_ELÕB

L`QMU@

7 Meel`bo km osjorlkmn`rm.

@DUOTYMEÌB

Uokoeel`bo

y

roetlilquo, sl os

boeosmrl`

e`kèmr

ok

mp`y`

k`

.

jís eorem

p`sldko

no km

juokm

mdrmslvm.

(Ilc.5)

41QMU@ 7 Msocuro km

forrmjlobtm ob

p`slelõb

no

milkmr

e`b

kms

n`s

jmb`s.

(Ilc.

m)

@DUOTYMEÌB

Km forrmjlobtm nodo

sor t`jmnm

e`b

ilrjozm

y

eoremnm

m km juokm

eulnmn`smjobto.

(Ilc.

?)

QTOEM_ELÕB

^@N@U K@U

^TMDMG@U

NO OUJOTLKMN@

LJQKLEMB KM BOEOULNMN

NO

QT@ÔCOT

K@U

@G@U

JONLMBÔ OK _U@

NO

KOBÔU.

(Ils.

9)

7.

uoeMue`

NO

JMBÔB^L/uOB^`

TOI.

F@.@{/JJ ==5



sOÊuMb

MILKMN@

JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO

E@T^O

51

QMU@ 7

Milko km

forrmjlobtm.

m)

Tomkleo ok e`btmet`

no

km

forrmjlobtm

e`b

km

juokm,

jmbtoblobn`

p`r

obeljm

nok

eobtr`no

km jlsjm.

(Ilc.3)

d) Clro

km forrmjlobtm

soc÷b

ok

ems`

(Ilc.6).

Ilc.6

e)

Milko ok

crmboto

e`b ok

íbcuk`

no

km

pubtmno

<1`

(Ilc.<)

@DUOTYMELÕB

Memdo

km

pubtm

nok

crmboto

utlklzmbn`

km

juokm

no

crmb`

ilb`.

n) Milko

km

pubtm

nok

rmymn`r

e`b

íbcuk`

no

=?1 m

4M`.

@DUOTYMELÕB

m.

Km

pubtm

no

trmzmr

nodo

mp`ymrso

kovojobto

s`dro

km

juokm. (Ilc.

=1)

d.Qorlõnlemjobto

so

lbtr`nueob

kms forrmjlobtms.

ob

mcum

pmrm

ovltmr

quo

so

quojob

`

so

p`r

ok

emkobtmj lobt` oxeoslv`.

Ilc.<

Ikc. =1

uoeÍ¡¡¡e` NO JMB^OBLJLOB^`

TOI.

F@.@L'JJ

4=5



R

OBM^L

MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@T^O

>1 QMU@ 7 Yorlilquo ok íbcuk` no

km

pubtm

no kms

forrmjlobtms.

m)

E`b

pkmbtlkkm.

(Ilc.

=1)

d) E`bc`blõjotr`.

(Ilc.

==)

U`QMU@

7

E`jpruodo ok

milkmn`

no kms

forrmjlobtms.

m) ^rmzmbn`

s`dro

ok jmtorlmk

kibomsilbms,

(Ilc.

=4)

Ikc.=1

d) Crmbotombn`

s`dro

"k

L

jmtorlmk.

(Ilc.=5)

Ikc.=5

QTOEM_ELÕB

.

E_LNMN@

E@B

KMU

Q_B^MU

NO KMU

FOTTMJLOB^MU

MILKMNMU.

(Ilc.

=>)

Ikc.==

TOI.

F@.@L

JJ

5

'

5



MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@T^O

@QOTMELÕB7

MILKMT

E¡BEOK

'

D_TLK

Os km

`pormelõb

quo

e`bslsto

ob

propmrmr

ok

ilk`

no

km

pubtm

no

km forrmjlobtm elbeok/durlk

ob

km

osjorlkmn`rm

e`b

km

ilbmklnmn

no

imelkltmr

km

pobotrmelõb

no

km

euým

s`dro

ok jmtorlmk.

Uo

mpklem

pmrm

fmeor rodmgos

no

suporilelos,

rmburms,

roe`rtmr,

membmkmr,

e`rtmr

emdozms no

rojmefos

y

no

porb`s.

QT@EOU@

NO OGOE_ELÕB

L`QMU@

7 Meel`bo

Lm

osjorlkmn`rm.

'

m)

Uokoeel`bo

km

juokm mdrmslvm

m

.

utlklzmr,

pmrm

nosdmstmr

\k`

memdmr.

(Ilc.

=)

d)

Mgusto

ok

mp`y`

k` jís eorem

p`sldko

no

km juokm.

(Ilc.

4)

41QMU@

7 Msocuro

ok

elbeok/durlk

\

mpr`xljokm

m

km

juokm mdrmslvm.

m) Mp`yo

su

jmb`

ob ok

s`Q`rto

nokdurlk.

51

QMU@

7

Milko

km

forrmjlobtm.

m)

Milkmbn` ubm mrlstm

no

roetm ob

km

emrm

kmtormk

juokm

mdrmslvm

(Ilc.

5).

,L

d)

Nospkmzmbn`

km jmb`

s`dro

km

mbefurm

no

km

juokm mdrmslvm.

(Ils.

m)

Ilc.

4

e`rto

no

km

Qlonrm no nosdmsto

NO JMB^OBLJLOB^@

TOI.

F@.@4

JJ

==4



MILKMN@ JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

e)

Milko

klcormjobto

no

i`rjm

eurvmnm

km

mrlstm no e`rto

nok

elbeok.

(Ilc.?)

@DUOTYMCLÕB

Obirlì

km forrmjlobtm

pmrm

ovltmr

quo

so

quojob

kms

mrlstms

no

e`rto.

n)

Memdo

kms

mrlstms

no

e`rto

no

km forrmjlobtm

e`b

km

plonrm

no

milkmr

jmbumk,

utlklzmbn`

mcum

`

meolto.

(Ilc.9)

>1

QMU@ 7

Yorlilquo k`s íbcuk`s

no

km

pubtm

no

km

forrmjlobtm.

m)_tlklzmbn`

km

pkmbtlkkm

`

vorlilemn`rno

íbcuk`s.

(Ilc.

3)

d) _tlklzmbn`

ok

c`blõjotr`.

(Ils.6)

?1 QMU@

7 E`jpruodo

ok

milkmn`

no km

pubtm

no

km forrmjlobtm

ob

ok jmtorlmk

m

trmdmgmr.

(Ilc.

< m

yd)

Ikc.?

Ikc.6

JOEMFLE@ NO

JMB^OBL^L'LLOB^@

L@

Ikc.

<

TOI. [email protected]

Jt\t

4=4



MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

@QOTMEL@B7

TOE^LILEMT

J_OKM

NO OUJOTLK

Os

tm

`pormelõb

quo

e`bslsto

ob

nmr

i`rjm

oxmetm

mk

porilk

no

km juokm

mdrmslvm

jonlmbto

ok

roetlilemn`

jmbumk

e`b

forrmjlobtms

roetlilemn`rms

pmrm

kuoc`

pr`nuelr

ub

osjorlkmn`

proels`

ob

okmilkmn`

no

forrmjlobtm

no

e`rto.

Uo

mpklem

eumbn`.

km

juokm

mdrmslvm

so

obeuobtrm

e`b

km suporilelo

noi`rjmnm

y

kms

mrlstms

ron`bnomnms

pmrm

kuoc`

e`bsoculr

pkmbltun

y

e`beobtrlelnmn

no

km

juokm

mdrmslvm.

QT@EOU@

NO

OGOE_ELÕB

i`QMU@

7 Qropmro

km

jíqulbm.

m)

Eorel`roso

quo

ok osjorlktobcm

pr`toet`ros

`

cumrnms.

d)

Tocuko

ok mQ`\`

`

s`Q`rto

no

=

m

5

jj

rosQoet`

m km

juokm

mdrmslvm.

(Ilc.=)

e)

Eorel`roso

cuo

okosjorlktobcm

Qr`toet`r

vlsumk.

4`QMU@

7

Toetlilquo

km

juokm

mdrmslvm.

m)

Uokoeel`bmbn`

ok

roetlilemn`r

mdrmslv`

e`b

km

embtlnmn

no

nlmjmbto

ob

qulkmto

mnoeumn`

soc÷b

ok

tmjmý`

no

km juokm

mdrmslvm.

(Ilc.4)

d) Q`slel`bmbn`

ok

roetlilemn`r

e`b

.

pubtm

no nlmjmbto

m ub

íbcuk`

no

?1

-

=1` rosQoet`

mk s`Q`rto

`

mp`y`

nokosjorlk.

(Ilc.

5)

e)

Q`slel`bmbn`

kuoc`

m

km

noroefm

ob

ub

íbcuk`

no

=1`

m

=?`.

(Ilc.>)

n)

Meel`bo

km jíqulbm

\

nosQkmeo

ok nlmjmbto

Q`r

t`nm

km

mbefurm

no

km juokm

mdrmslvm

o)

No

pmsmnms

sueoslvms

e`b

nlmjmbto

fmstm

kljQlmr

`dtobor

e`jpkotmjobto

suporilelo

pkmbm.

Ikc.>

QTOEM_ELÕB

.

u^tKteO

QT`ÔE^@T

IME^MK

QMTM

TOE^LILEMT

J_OKMU

MDTMULYMU.

,.

K

P.

.

_^LKLEO

OK

MUQLTMN@T

NO

Q@KY@

E_MBN@ OGOE_Ô

OU^M

@QOTMEL@B.

Y`kmdukmrl`'

Osjoilkmn`rm-Mj`kmn`rm

.

Juokm

mdlmslvm

-

Juokm

no

osjorlk,

plonrm

no osjorlk.

iilOBtJtOBr`

==

TOI.

F`.`5

JJ

=k,=

d.=m5jj

QOs` NO

K@U

N¡MJM¡LÔU

E@^ TOKMELÕlk

NO

^MLLMLL@

NO tMU

¡L_₫t¡U

Ikc.5

ok

v

km

LLONLcMU

@O

KM ¡L_O¡¡

QOU@ NOK NLM_ML{LO

P=,(N ¡..-K6.....

.k?1

x

41

cRo-s-.

.-.-,,1.<,

...

-]vlko o,s,.

1,5?

1,3s-.,@,v,l ncc.

.-0q<..¡-

-4?.

.

-

4?1

x

51

. m``.¡-.-eõ"-.-,

{q`-7-

-sc

. ..

<-1-1PL

-?-1P.-

Mj

\

lý9

<,t..

"

*-."" .,11

P,qvlkmkoo

cGk.

.

.

k.0<

..

q-ul 0 os

g,11--.

. =,"?"q"-,]ulkm oo

.k° -.

,b

-

q 'ld or

,.t P.

.

0,P1

ù' m cs

L

3? 5.1 @ulkmtos



MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@T^O

OUJOTLKMN@TMU

-

^¡Q@U

Os ubm jíqulbm

quo

so utlklzm,

prlbelpmkjobto,

pmrm

milkmr forrmjlobtms

no

e`rto. Ob

cobormk,

k`s

osjorlkos

p`soob

n`s

plonrms7

ubm e`bstrulnm

no

crmb`s cruos`s,

utlklzmnm

pmrm

nosdmstmr

k`s

jmtorlmkos8

y

`trm, no

crmb`s

ilb`s,

pmrm

ok memdmn`

no kms

suporilelos.

Ilc. =

Ikc.

L

E`bstltuelõb

Ostí

e`bstltulnm

cobormkjobto

no

ub j`t`rokìetrle`,

ob

k`s

oxtroj`s no

euy`

ogo

so

ilgmb

n`s

juokms no mdrmslv`7

ubm

e`bstltulnm

no

crmb`s cruos`s,

slrvo

pmrm

nosdmstmr

k`s jmtorlmkos

y

km

`trm,

no

crmb`s

ilb`s,

pmrm

memdmn`

nok

ilk` no

forrmjlobtms.

Qmrtos no km

Osjorlkmn`rm no

Qonostmk

M.

'Qonostmk

Ostrueturm

no florr`

iubnln`

crls,

quo

slrvo

no

mp`y`

y porjlto

km

ilgmelõb

nok j`t`r

okìetrle`.

D. J`t`rOkìetrle`

]uo fmeo

clrmrm

km

juokm mdrmslvm.

E.

Qr`toet`r

no

km

Juokm

Toe`co kms

pmrtleukms

quo

so

nosprobnob

nok

osjorlk `,

eumbn`

so r`jpo, ovltm

quo

k`s

ponmz`s

emusob

meelnobtos.

N.

Mp`y`

nokjmtorlmk

Quono

sor

ilgmn`

ob ub

íbcuk`

mpr`plmn`,

k`

ljp`rtmbto

os

jmbtobor, m

jonlnm

quo

ok

nlíjotr`

no km

plonrm

nlsjlbuyo

ub

guoc`

no

=

m 4 jj. Qmrm

ovltmr km lbtr`nueelõb

no

plozms

poquoýms

obtro km

plonrm

y

ok

mp`y`.

O.

Qr`toet`rYlsumk

K`

lbnlemn`

ob km

ilcurm

os

ok jís

príetle`

pmrm

trmdmg`s

cobormkos.

I.

Toelplobto no

Obirlmjlobt`

Qmrm

obirlmr

kms

forrmjlobtms

no meor`

tojpkmn`,

ovltmbn`

quo

ok

emk`r emusmn`

p`r

ok

r`zmjlobt`

no km forrmjlobtm

e`b km juokm

nlsjlbuym

km

roslstobelm

nok

ilk` no

e`rto,

ob

ems`

no nostojpkmrkms.

C`bnlel`bos no

_s`

Kms osjorlkmn`rms

y

nojís

jíqulbms

quo

`pormb

jmy`r

ok jmy`r b÷jor`

nomeelnobtos.

E`rmzm

=4

s`b

mdrmslvms,

s`b

kms

quo

emusmb

km



R

BM^

MILKMN@

JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO E@TÔ

^lp`s

Osjorlkmn`rm

no

Qonostmk

Os

utlklzmnm ob nosdmstos e`jubos ob ok

milkmn` no forrmjlobtms

jmbumkos

y

no

jíqulbms

forrmjlobtms

ob

cobormk

jms usumk

os no

4 ev,

e`b

4611

-

5611

rpj.

Osjorlkmn`rm no Dmbe`

Os ilgmnm mk dmbe`

y

su j`t`r okìetrle` tlobo

km

p`tobelm

no

^`

fmstm

=

ev

e`b

=>?>

m

4611

r.p.j. Os

utlklzmnm

pmrm

ok memdmn`

y

romilkmr kms

forrmj lobtms.

Osjorlkos no

dmbe`,

jmrem erousob

No

crmb

p`tobelm,

e`b

meeosldlklnmn

õptljm no

kms juokms

osjorlkos,

pmrm

prìosl`bmkos

o

lbnustrlms klcorms, no

e`rrlobto

j`bìíslem, e`b

n`s

plonrms

osjorlkos no õxln` no mkujlbl`,

crmb`

59

y

61,

e`b s`p`rtos

pmrm

osjorlkmn`s

rocukmdkos

y

pr`vlst`s

no

t`rblkk`

j`kotomn`s,

mj`rtlcumn`ros no

vldrmel`bos

lbtocrmn`s ob

k`s

plos,

erlstmkos ostmdkos

y

no

p`klemrd`bmt`

lbmstlkkmdto

pmrm

km

pr`toeelõb

no

k`s `g`s.

Cõnlc`

5<-111=

-3

=

?141

5<-111=-34114?

J`nok`

NU

3=?1

^

NU

34@@

^

E`rrlobto

okìelrlem

441

Y

?1-91

Fz

441

Y

?1-91

F°

Q`tobelm mds`rdlnm 5?1 Smtt 911 Smtt

Q`tobelm

ojlûnm

491 Smtk

>?1 Smtk

Tov`kt¡el`bos

4.611=5.>11 r.p.j.

4-611/5.>11 rp.j

^mjmý` no

km

klgm =?1x41x=?jj

4@@ x4? x

=? jj

^mjmý`

no

km

plonrm

59y61

59y61

Qos`

6Hc

=> Hc

Osjorlkmn`rm no dmbe`,

jmreí erousob

Qmrm

trmdmg`s

¡bnustrlmkos

posmn`s, pmrm*

t`nm ekmso no trmdmg`s no nosdmsto,

eop¡kkmn`

y

pukln`.

J`t`ros

okìetrle`s trliísle`s no mkt`

robnljlobt`

no

441

Y`ktl`s, ?1

-

91

Fz,

e`b

ub

porioet`

oqulkldrl`,

p`r

k`

quo pr`nueo

ub

jêblj` no

ruln`

y

slb

vldrmel`bos, n`tmn` e`b

ubm

e`boxlõb

pmrm

km

msplrmelõb no

p`kv`

m mjd`s

kmn`s

no

km jíqulbm

no

@

?1

jj,

no

jíqulbm

e`b n`s

plonrms

osjorlkos

no

õxln`

no

mkujlql`,

crmb`

59

y

61.

.

Eõnlc`

J`nok`

^mjmý` no

plonrms

Tov`kuel`bos

Q`tobelm mds`rdlnm

Q`tobelm

ojltlnm

Qos`

nok s`p`rto

5<-<411-4114?1

NU

<411

A

441x4?x41

jj

4.611=5.>11

r.p.j.

<11

Smtt

311

wmtt

4>

Hc.

5<-<4?1-4?1511

NU

<4?1

@

4?1x51x41

jj

4 611/5.>11

r.p.j.

=.>11

Smtt

= =11

Smtt

56

Hc.

5<-<511-511>11

NU

<511

M

511x>1x4?jj

=.>11/=.311

r.p.j.

=-311

Smtt

=.511

Smtt

?=

Hc

=5



MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

U`p`rtos rkcln`s

pmrm

osjorlkmn`rms

no dmbe` ETO_UOB,

foef`s

e`jpkotmjobto

no meor`.

Eõnkc`

J`nok`

5<-111=-<5311<

NU

3111

5<-1115-<53=19

NU <111

=9? jj

6>?

jj

5?1 x

=31 jj

5<-111>-113?4>

NUU <111

6>?

jj

5?9 x 411 jj

A

nokm

e`kujbm

=51 jj

Mkturm no km

e`kujbm

6>?

jj

Dmso roetmbcuêmr 441 x

=91

jj

Osjorlkmn`rm no dmbnm,

jmrem erousob

Ostm

jíqulbm

os mpr`plmnm

pmrm

osjorlkmn` no suporilelos

pkmbms

y

osjorlkmn`

no

e`btmet` ob km dmbnm

klgmn`rm

y

osjorlkmn`

ob

km

juokm

mdrmslvm.

Jíqulbm oqulpmnm

e`b j`t`r trliísle`

y

os

no mktm socurlnmn

no

iubel`bmjlobt`,

p`r

su

porioet` oqulkldrl` pr`nueo

ub

jêblj`

no

ruln`

y

slb

vldrmel`bos,

pr`vlstm

no

ruonm no

e`btmet`, dmbnm

no klgm

no

iíelk roemjdl`.

Nlsp`sltlv`

no

dmbnm

klgmn`rm

rocukmdko

ob mkturm.

Eõnkc`

J`nok`

E`rrkobto okìetrlem

Q`tobekm

mds`rdlnm

Q`tobelm ojktlnm

Tov`kuel`bos

^mjmý`

no

km

klGm

^mjmý`

no

km

pkonrm

Qos`

5<-111>-64114?

DUU 6411

441

Y

91 Fz

=.=11 Smtt

6?1

Smtt

4.611/5.>11 r.p.j.

?1

x

=111

jj

crmb`

6Õ

411x4?x41 jj crmb` 61

54

Hc.

5<-111>-<4?14?

DUU <4?1

441

Y

91

Fz

=.>11 Smtt

=.=11

Smtt

4.611/5.>11

r,p.j.

3?

x =511

jj

c¡mb`

61

4?1x51x41

jj

crmb` 61

>1 Hc.

_tlklzmelõb

nok

osjor¡k

Qmrm

e`bsorvmr ok

osjorlk ob duob

ostmn`

y

ovltmr

meelnobtos,

so

tobnrí

prosobto7

m)

Ok

s`p`rto

no

km

forrmjêobtm

so

nodo ilgmr

k`

jís

eorem

p`sldko

no

km

plonrm8

d)

Km

forrmjlobtm

quo

so

milkm,

so

nodo

nospkmzmr

nurmbto

ok milkmn`

s`dro

km

plonrm.

e)

Qr`e÷roso

b`

osjor¡kmr

e`b ok ilk` no

km

plonrm

(so

nodo utlklzmr

kms

pmrtos

ir`btmk

y

kmtormkno km.plonrm).

n) Mk osjorlkmr,

ogìrzmso

ubm

proslõb

j`normnm

s`dro km

plonrm8y

o)

Toirlcormr e`bstmbtojobto

km forrmjlobtm

quo

so

milkm

(Ilc.

M)

7

,

=>

Ikc.

M



sckucik

mbu`` bÊbbuMk

NO

QTèOU` NO e`TÔ E@B

E_ÝB

E`rtmr e`b

euým os soeel`bmr

plozms

e`b

ub`

`

@`,

ilk`s ob i`rjm

no

euým, e`b

k` eumk so

iuorzm m

km

plozm

m sopmrmrso.

Ob ok

e`rto e`b

euým

y

ob

t`n`s k`s nojís

prèonljlobt`s

no

sopmrmelõb e`b

euýms no e`rto

ostíb e`bnlel`bmn`s

k`s tmjmý`s

nokíbcuk`

no

km

euým,

y

km

iuorzm,

msê e`j` kms

emrmetorlstlems

no k`s

jmtorlmkos

no km

forrmjlobtm

y

no km

plozm

m

trmdmgmr.

Eumbn`

so

lbtr`nueo

e`b

iuorzm

ubm euým

no

e`rto no

crmb

íbcuk` ob

ub jmtorlmke`b

okilb no

pr`nuelr

km sopmrmelõb

no

km

plozm, (I¡c.

=),

km

euým

nodo

nospkmzmr

ubm embtlnmn

rokmtlvmjobto

crmbno

no

jmtorlmk

no km

plozm.

Q`r

jonl` no

kms

suporilelos

no

km euým,

kms

erlstmkltms

nok jmtorlmk

s`b

nosmk`gmnms,

meujukmnms,

mpkmstmnms,

e`jprljlnms

y

noi`rjmnms.

Eumbtms

jís

erlstmkltms

pmrtlelpob

ob osto

prèos`

no

e`bi`rjmn`,

jmy`r

nodorí

sor

km iuorzmno

lbtr`nueelõb

no

km euým.

Mk jlsj`

tlojp`,

km jmcbltun no

km iuorzm

nopobno

tmjdlìb no

kms

iuorzms no

e`foslõb

no

kms

erlstmkltms

y

no

kms

ostrueturms

nok

jmtorlmk,

msê

e`j`

no

su nurozm

y

R

e`bslstobelm.

Qmrm ub íbcuk`

no

euým

poquoý`,

so boeosltm

pèm

iuorzm,

p`rquo

sõk`

nodo

nosmk`gmrso

y

noi`rjmrso

ub

pè`

no jmtorlmk.

Qor` ubm euým

no

íbcuk`

poquoý`

sõk`

os

mpklemdko

eumbn`

kms

iuorzms no

e`foslõb

nok

jmtorlmk

s`b

ronuelnms, os

noelr, eumbn`

ok

jmtorlmk

os

dkmbn`.

Ob

jmtorlmkos

nur`s,

km

euým

no

e`rto

nokcmnm

so

quodrmrlm.

-..

Eumbn` so

e`rtm ob

ok

yubquo

e`b

tmgmn`rm

(Ilc.

4)

met÷mb

n`s

euýms

obirobtmnms,

ob

euy`

prèos`

okíbcuk`

no euým

tmjdlìb

nodo

ose`corso

no

meuorn`

e`b

km

nurozm

nok

jmtorlmk

(jmtorlmk

lbembnoseobto

dkmbn`kjmtorlmk

irê`

:

nur`).

Ilc.4

e`TÔ

e`b EuÝ¡ OB

EMKLOBÔ

Y

OF

rTê@

(E@B

ÊMGMNOTM)

,

Ilc.

L

-

NOUQKMWMJLOB^@

NOK

JMÔT¡MK

K`s

jmtorlmkos

nur`s

y

e`bslstobtos

boeosltmb

ub

crmb

íbcuk` no euým

y

crmbnos

iuorzms.

K`s

dkmbn`s

y

job`s e`bslstobtos

mnjltob

ub

íbcuk`

no euým

poquoý` y

iuorzms ronuelnms.

Ok

jmtorlmknok

ilk` no

km

euým

nodo

sor slojpro

jís

nur`

quo

ok

no

kkm

plozm

m trmdmgmr.

Ob jmtorlmkos

nur`s

so

pr`nueo

ubm

crmb

suporilelo

no

r`turm eumbn`

km iuorzm

boeosmrlm

pmrm

noi`rjmr os

jmy`r

quo

km e`foslõb

nok

jmtorlmk

ob

ok

pubt`

no r`turm.

Ob

jmtorlmkos

dkmbn`s

km suporilelo

no r`turm os

job`r

`

b` oxlsto.

r`kuis

Elbeek

prrm

esrtrr

eÊ ek

yûbqu`

eb

emklebke

Uuperilele

no

i`kurm

Elbeok

puo

e`rtrr

ob

ok

yubqûC

eb

irk`

k?

{s,,0k

^mgmnerm



UOBM^L

MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@T^O

kjp`bmberm no

km

euým

Km euým os meel`bmn`

p`r

k`s

c`kpos

nok

jmrtlkk`,

pobotrm

ob ok jmtorlmk

y

e`rro

pmrmkokmjobto

m

km

suporilelo

no

km

plozm,

nosprobnlobn`

vlrutm

quo

s`b mb`kkmnm

y

sopmrmnm

nok

jmtorlmk

p`r

km emrm

suporl`rno

km euým.

Km Ilc.

5

prosobtm

k`s

prlbelpmkos

íbcuk`s

no

trmdmg`

e`b ostms

forrmjlobtms.

kjp`rtmbelm

nokíbcuk`

no

lbelnobelm(et)

.

Ok

elbeok

e`rtm

km

vlrutm

pmrogm

eumbn`

ok

íbcuk` no

lbelnobelm

tlobo

mpr`xljmnmjobto

=1`

(Ilc.

>).

E`b ok

íbcuk` no

euým

vmrêm

tmjdlìb

ok

íbcuk` no lbeklbmelõb.

Ok

íbcuk` nok

ilk`

no km

euým

(

I

)

_bm

euým

mcunm

pobotrm

e`b

jís

imelklnmn

ob

ok jmtorlmk

quo

ubm

`dtusm.

Qor` ob

jmtorlmkos

nur`s,

km euým mcunm so

cmstmrêm

` r`jporkm

ríplnmjobto. Km Ilc.

?

lbnlem k`s íbcuk`s

no

euým jís e`rroet`s

pmrm

nliorobtos

jmtorlmkos.

e

:

Mbcuk`

no lbelnobelm

I

:

Mbcuk` nok

ilk` no km euým

3

:

Mbcuk` no smklnm

Ite.5

-

J_Os^TM

K`s

pTtBerpMuos

Ír.¡ouk`s

NO

KM

FOTTMJLOB^M

NO

^TMDMG@.

Ikc.

>

n₫jmslmn`

crmbno

Mbcuk`s

no

ilk` kcumk`r

pr`nuemb

5`cllb

ok

cr`s`r

nok euorp`

nkiorobto¡

Mkturms

ne ilk`

Ikc.3

Íbcuk`s no

euým

roe`jobnmn`s

.I`t,

^mbk` ob

k`s

elbeokos

e`j` ob k`s durlkos,

tlobo

tc'tt

"Qgt

rmb

ljp`rtmbelm

okíbcuk` no euým

y

okíbcuk`

[/

Y

[r/

oikk`.

Ob k`s

elbeokos,

ok

íbcuk`

no euým nodo

sor no

L'7k"l"

78ii8'*

iil7G8"*

61 m

=1`. Ob k`s durlkos,

osto

íbcuk`

nodo

sor

7lg7*"

7l7K

mpr`xljmnmjobtono

5?`

(Ilc.9)

Irs.?

Toe`jobnmel`bos

.

Ok

jmtorlmknok elbeoknodo

sor jís

nur`

quo

ok

so

vm m

trmdmgmr.

Ok íbcuk` no

ilk`

y

ok

cr`s`r

nok

euorp`

nok elbeok

notorjlbmb

km

mkturm

nokilk`

y

e`b

okk`,

km

i`rjm

no

km

euým nokilk` nokelbeok.

No ost`

nopobno

km nurmelõb

y

okoioet`

nokelbeok.

Eumbt`

jís nokcmn` som

ok

euorp`

nok

elbeok, tmbt`

jmy`r sorí ok

poklcr`

no

quo

so

qulodro.

Q`r k` tmbt`,

k`s elbeokos nodob sor ose`cln`s

no meuorn`

e`b

km

nurozm

noktrmdmg`.

.

Ok ilk`

pobotrm

e`b

jmy`r imelklnmn

ob ok

jmtorlmk,

eumbt`

jís

poquoý`

som

ok

íbcuk` no

ilk`8

por`

mujobtm e`btrmrlmjobto ok

poklcr`

no

r`turm

(Ilc.

3)

Ok eumnr` mngubt`

nm ubm lnom no

euíbt`

jís nur` som ok jmtorlmk, tmbt` jís

crmbno

tlobo

quo

sor

ok

íbcuk`

no

ilk`.

Mbcuk`

no Ilk`

Jmtorlmk

Nlvlslõb

y

oxtrmeelõb no vlrutm

Qobotrmelõb

nokelbeok

Qoklcr`

no rupturm

Ojpko`

rokmtlv`

no

iuorzm

Qoquoý`

Nur`

Iíelk

Crmbno

Qoquoý`

Dkmbn` Juy

Iíelk Qoquoý`

Jís

Qoquoý`

Crmbno

Nur`

Nlikelk

Qoquoý` Crmbno

Dkíbn`

Juy

Nlikelk Juy

poquoý`

Qoquoý`

k9

ILc.

9

Cr`s`r

nok

Cr`r`r



MILKMN@

JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

Qr`eos`s

no e`rto e`b euým

(elbeok

y

durlk)

Ok

`pormrl`

ostí

elbeokmbn`.

U`stoblobn`

e`rroetmjobto

ub

jmrtlkk` ob su

jmb`

noroefm

y

ub

elbeok

ob

su

jmb`

lzqulornm.

(Ilc.=)

@trm mpklemelõb

nok

jmrtlkk`

y

ok, elbeok

mrrmbemr vlrutms no jotmk)

os

ob

`pormel`bos no e`rto.

(Ilc.

4)

(slb

kms

[

-û-

w

l[[

lc.

?

Ilc.4

D.

^ìeblem

pmrm

rodmgmr

ok nosdmsto

suporilelos oxtorl`ros.

(Ilc.

5)

^ìeblem

pmrm

rmburmr ob nosdmsto

suporilelos

lbtorl`ros.

(Ilc.

)

E.

^ìeblem pmrm

roe`rtmr efmpms

no

jotmk.

(Ilc

?)

^ìeblem

pmrm

e`rtmr ok

jmtorlmk

quo

quonm

obtro

mcugor`s tmkmnrmn`s.

(Ilc.

9)

^ìeblems

pmrm

i`rjmr mrlstms

dlsokmnms

ob

plozms

quo

nospuìs fmb no

sor

s`knmnms.

(Iê<.3)

I.

^ìeblem

pmrm

membmkmr

pkmbefms

nop`sltmr ub e`rnõb

no s`knmnurm

(`

e`rnõb no

elorro).

(Ilc.

6)

C.

^ìeblem

pmrm

e`bstrulr efmvotor`s

y

rmburms

no obcrmso.

(Ilc.

<)

F.

^ìeblem

pmrm

e`rtmr emdozms no

rojmefos

ynot`rblkk`s. (Ilc.

=1)

7

.

=3

q

O.

.v

ub

Ilc.

<

Ikc.=1



MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@TÔ

Qrèos`

no e`rto

e`b

euým

Ob

osto

prèos`

ok

elbeok so

jmbtlobo

ob

p`slelõb

lbeklbmnm

e`b rospoet`

mk jmtorlmk

mk

c`kpomr

km

emdozm

e`b

ub jmrtlkk`,

km mrlstm no

e`rto

pobotrm

ob okjmtorlmk.

(Ilc.

==)

Ob

prèos`

no

e`rto so

nodo

e`bslnormr

k`s

íbcuk`s

no

km

euým

e`j`t ok

íbcuk`

no

lbelnobelm,

no

lbeklbmelõb

yno

e`rto.

(Ilc,

=4)

Km

p`slelõb

nokelbeok

os juy

ljp`rtmbto,

Ul

km

lbeklbmelõb os

poquoým

` eor`,

ok elbeok

rosdmkm. (Ilc.

=5)

Ul km

lbeklbmelõb

os

nojmslmn`

crmbno,

ok

elbeok

so

ekmvm ob

ok

jmtorlmky

b`

e`rtm.

(Ilc.

=m)

U`kmjobto e`b

ubm

p`slelõb

e`rroetm

nok elbeok

so k`crm ubm

duobm

meelõb

no

e`rto

y

ubm

suporilelo

klsm.

(Ilc.

=?)

Qmrm trmdmg`s klvlmb`s

y

no

proelslõb

so

ojpkom

ub

elbeok nokcmn`

y

milkmn`.

(Ilc.

=9)

Qmrm

trmdmg`s

iuortos,

ok elbeok nodo

sor jís

r`dust`.

(Ilc.

=3)

Ok

jmrtlkk` nodo

mcmrrmrso

slojpro

p`r

ok

oxtroj`

nok

jmbc`.

(Ilc,

= 6)

@urmbto

oktrmdmg`

nodo j¡rmrso

m

km mrlstm

no

e`rto

y

b` m

km emdozm

quo

so

c`kpom.

(Ilc.

=<)

Jmbtobor

ok

elbeok

no jmborm

quo

mrrmbquo

ubm

vlrutm

e`btlbum.

Ikc.

=4

Ikc.k5

Ikc.

={

Ikc.

t?



R

Oi_Mr

MILKMN@

JMB_MK NO FOTTMJLOB^MU

NO E@TÔ

Km vlrutm b`

nodo sor norbmslmn`

cruosm8

ub ospos`r

mpr`xljmnmjobto,

so e`bslnorm k`

e`rroet`.

Kms

suporilelos

jís mbefms

quo

km

mrlstm

no e`rto

nok

elbeokmb

e`j`

juostrm

ob

km

(Ilc.41)

Eumbn` fmy

quo

ostmr

elbeokmbn` nurmbto

kmrc` rmt`,

n`slilemr

kms

iuorzms

y

km

rmplnoz.

Qmrm

e`rtmr

pkmbefms

no jotmk

so nodo

ojpkomr

ub

elbeoke`b mrlstm no e`rto eurvmnm.

Os

ok

jís mnoeumn`

pmrm

k`crmr ub e`rto ob

klbom

roetm.

Ul os boeosmrl`,

prljor`

so

fmeo

ubm rmburm

pè` prìubnm y

kuoc`

so

memdm no

e`rtmr

nok

t`n`.

(Ilc.

4=

)

Q`borslojpro

ubm

pkmbefm

no mp`y`.

Qmrm

elbeokmr

pkmbefms

no

pè`s

ospos`ros so

nodo utlklzmr ok

t`rblkk` no

dmbe` e`b n`s

porilkos

mbcukmros

quo

sorvlríb

no

cuêm

mk

e`rtmr

ok jítorlmk

(Ilc.

44) .

Fmy

quo

prèurmr

e`rtmr

ok

ospos`r

no vlrutm

e`rroet`.

(Ilc.45)

.

Ylrutm

e`rroetm

(Ilc.

45-M)

.

kbe`rroet`7 Ylrutm nojmslmn`

cruosm.

(Ilc.45-D)

Ul

fmy

quo

mrrmbemr

crmb

embtlnmn

no

jmtorlmk,

prljor`

so

prmetlemb

ubms rmburms e`b mk

durlk

no rmburmr.

(Ilc.4mk

.

Durlkno rmburmr.

(I¡c.

4>-M|

I¡s.4>

.

Elbeok

pkmb`.

(Ilc.

4m-D)

nokjj

elbeok,

so

e`bvlobo

Ikc.

4k

Itc.44

Jiil

kc. 45

(Mt

=U

kD)



R

rBtrL

MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@TÔ

CTMBOÔ,

ELBEOK\ D_TLK

OkCrmboto

Os ubm forrmjlobtm

quo

slrvo

pmrm

jmremr k`s

eobtr`s no

mcugor`

y

kms kêboms

no

trmzmn`.

Uu

pubtm

nodo tobor ub

íbcuk`

no

911

`dtobln` jonlmbto osjorlkmn`. K`s

eobtr`s

no tmkmnr`s

nodob

roeldlr

ub obìrcle`

crmbotmz`,

Ostìmelkltm

km e`rroetm mpklemelõb

no

km

drèm,

E`b `dgot` no

quo

ok

trmzmn`

so

vom jog`r m

k.m

f`rm no

joemblzmr,

so nmb

crmbotmz`s

no

e`btr`k.

Nospuìs

nok trmdmg`

nodo

quonmr

vlsldko km jltmn nok

crmbotmz`,

Kms kêboms

no

trmzmn`

so

crmbotomb

sõk`

klcormjobto.

Ostm e`bstltuln`

nok

jmtorlmk

no

meor`

mk

emrd`b`, e`b

pubtm

eõblem tojpkmnm

y

euorp`

cobormkjobto

èt`bmk

(Ilc.

=) ` elkêbnrêe`

j`kotomn`

(Ilc.4)

Ulrvo pmrm

jmremr

pubt`s

no

roiorobelm

ob

ok

trmzmn`

y

eobtr`s

pmrm

tmkmnrmr

plozms.

Ekmslilemelõb

nok

crmboto

Uo

ekmslilemb

p`r

ok íbcuk`

no

km

pubtm

K`s

fmyno

51`,

911, <1`y

=41`

.

K`s no 51`

s`b utlklzmn`s

pmrm

jmremr

ok

eobtr` n`bno so mp`ym

ok

e`jpís

no

trmzmr8

k`s

911

pmrm

pubtomrtrmz`s

no

roiorobelm

(Ilc.

5)

.

K`s no

<1`

y

=411

(ilc.

>) s`b utlklzmn`s

pmrm

jmremr

ok

eobtr`

quo

slrvm

no

cuêm

m kms

drèms

ob

km

ogoeuelõb noktmkmnr`.

Km

k`bcltun

vmrêm

no

=11 m =4? jj.

C`bnlel`bos no us`

Nodob

usmrso

e`b

km

pubtm

dlob

milkmnm

pmrm

msocurmr

kms

jmrems

mk romklzmr.

E`bsorvmelõb

Jmbtobork`

dlob

milkmn`

y

b` nogmrk`

emor,

41



,Mt

U^_M^

MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@T^O

Tmymn`r

Nob`jlbmn`

tmjdlìb

"kíplz

nok

joeíble`",

os

km

forrmjlobtm

lbnlspobsmdko

noktrmzmn`. Uo

e`bioeeê`bm

e`b meor`

no

forrmjlobtms.

_b`

`

k`s oxtroj`s ostíb

rodmgmn`s

ob

i`rjm

eõblem,

fmstm

`dtobor

ubm

pubtm

dlob

mcunm

(cobormkjobto,

e`b

ub

íbcuk`

obtro

=?1

y

51`).

Ok `tr`

oxtroj` suoko

ostmr

n`dkmn`

pmrm p`nor

utlklzmrso ob

kucmros

n`bno

km

pmrto

roetm

b`

puonì'

fmeork`.

Kms

pubtms nodob

sor

obnuroelnms

(tojpkmn`),

pmrm

k`crmr

ub

porioet`

crmdmn`no

kms kêboms

s`dro

kms

plozms quo

sovmb

m

krmzmr

(Ilc.

?).

Os

ljp`rtmbto

ok

duob

milkmn`

no

kms

pubtms

nok

rmymn`r,

b`

sõk`

pmrm

km

duobm e`bsorvmelõb

no

km

forrmjlobtm,

slb` ob

mtobelÕb

mk duob

trmzmn`-

^lp`s

no rmymn`ros

Fmy

nliorobtos

tlp`s

no

rmymn`ros.

K`s jís

e`jubos

s`b no ubm

s`km

plozm,

j`kotomn`s

ob ok

euorp`,

` ob

i`rjm

elkêbnrlem

ob t`nm

su k`bcltun

(Ilc.

9)

^mjdlìb

fmy

`tr`s euorp`s

j`kotomn`,

euyms

pubtms

so mt`rblkkmb ob

i`rjm

tmk,

quo puonob

soremjdlmdkos

(Ilc.3)

Nosmrjmdkos

sljpkos

Jmbc`,

Ilc.?



R

bt¡r.t

bbj``

bbory.uMK

N

Clbeok

y

Durlk

U`b forrmjlobtms

no

e`rto

foefms

e`b euorp`

no meor`

no soeelõb

elreukmr,

roetmbcukmr,

foxmc`bmk

u `et`c`bmk.

^lobob

ub

oxtroj`

i`rgmn`,

pr`vlst`

no ubm euým

(Ilcs.

L

y

<)

tojpkmnm

y

milkmnm

e`bvoblobtojobto,

y

ok

`tr`,

mefmikmbmn`

y

ron`bnomn`,

kkmjmn`

emdozm.

Ikc.

<

-

Durkk

Okdlsokno

km

euým

puono

sor

sljìtrle`

(Ilc.

=1)

`msljìtrlem(Ilc.

==).

K`s

elbeokos

y

durlkos

slrvob

pmrm

e`rtmr

efmpms

(Ilc.

=4),

qultmr

ok

oxeos`

no

jmtorlmk

(Ilc.

=

5)

y

mdrlrembmkos

(Ilc.

=>).

Ikc.

=5

44

Y

kc.

==

S

Ikc.

=1

Ikc.

6

-

Ekbeok

Durkk

(Jstm

kr`bt¡kk

Durk¡

(Ykstm

kmt`rmk)

Ikc.

=4

Ikc.

k>



MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@T^O

K`s

tmjmý`s

jís

e`jubos

ostíb

e`jprobnln`s

obtro

=?1

y

=61 jj no

Km

mrlstm no

e`rto

nodo

sor k¡cormjobto

e`bvoxm

(Ilc. =?)

y

ok

íbcuk`

no

ob

km

Ilc.

=9,

vmrêm

e`b

okjmtorlmkm

sor

rodmgmn`.

k`bcltun.

e`rto

(d),

prosobtmn`

tk

`

,k

S

/

L

Mrlstm

e`rtmbto

d

ilk`

,

Ilc.

=?

Km

emdozm

no

ostms

forrmjlobtms

os

mefmikmbmnm

y

tojpkmnm

pmrm

ov¡tmr

km

i`rjmelõb

no

rodmdms.

Osto

tojpko

nodo

sor

jís sumvo

quo

oknokilk`,

pmrm

quo

km

pmrto

km

pmrto

quo

roeldo

k`s

c`kpos

b` so

irmcjobto

e`b

ok

poklcr`

no emusmr

meelnobtos.

Kms

Ilcs. =3

y

=6 juostrmb

`tr`s

tlp`s

no durlkos.

E`bnlel`bos

no

us`

Qmrm

quo

e`rtob

dlob,

ostms

forrmjlobtms

nodob

tobor

ub

íbcuk` no

e`rto

e`bvoblobto,

ostmr

dlob

tojpkmnms

\

milkmnms.

^lp`s

no

Elbeok

y

Durlk

Clbeok

pkmb`

ron`bnomnq

Uo

utlilzmb

pmrm

elbeokmr

suporilelos,

y

soeel`bmr

y

kljplmr

ubl`bos

s`knmnms.

Ilc.=<

Elbeoktmgfn`r

Uo

utlklzm

pmrm

e`rtmr

efmQms

\

porilkos.

^lobo

km

emrm

lbiorl`r

pkmbm

fmstm

okilk`

e`rtmbto.

Ilc.

41

Ilc.

t3

Ilc.k<

ilkkru''

Ilc.

k6

C_ÝM JM^OTLMK

?11 E`dro

911

Meor` nukeo

9?1

Meor`

nur`

311

Ilorr`

iubnln`

y

dr`beo

iubnln`

nur`

Mbcuk`s

no e`rto

(d)

45

Ilc.

41



UOlBMrk

MI^KMN@

JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO

E@T^O

Elbeokd`tmn`r

Uo

utlklzm

pmrm

elbeokmr

tmdlquo

obtro

mcugor`s.

Ilc,4=

Ikc.4=

Itc.44

Durlkpkmb`

Uo

utlklzm

pmrm

rmburms.

Ilc.44

membmkmr

y

elbeokmr

Durlkno d`em

ron`bnm

Uo utlklzm

pmrm

fmeor

rmburms no

kudrlemelõb.

Ilc.45

M

^+

-L

`

kk

Uoeekõb

K`b`ltun L

=?1 =61

411 441

4?1

511

5?1

Toetmbcukmr

fxm

E`rto. e

=6x<

41

=6x<

41

41

x

=1

45

41 x =1

45

4?x=4

43

4?x=4

43

4?x

=4

43

Oxmc`bmk.

f

E`rto,

e

=W

=3

=4

=3

=>

=<

=>

=<

=t,

41

L_

44

'¡õ

44

D_T'tOU

Uoeekõb

K`bmktun

L

=?1 =61 411 441 4?1

511 5?1

Toetmbcukmr

fxn

ýbrkm ¡

=6x<

q

=6x<

`

41

x

=1

{b

41

x

=1

.tý

4?x

=4

,kt

43

x=4

=)

4?x

=4

03

Oxmc`bmk

f

E`rt'o.e

=4

3

=4

3

=>

Í

=>

L

=9

L

=6

=1

't6

=1

4>



R

r^_M^

MILKMN@ JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

YOTLILEMN@TOU

NO ÍBC_K@U

U`b

kíjlbms no meor`

tojpkmn`

e`b

rmburms `

roe`rtos

ob

íbcuk` eulnmn`smjobto

tmkkmn`s

ob

sus d`rnos.

Uo

usmb

pmrm

vorlilemr

k`s íbcuk`s,

p`blìbn`k`s

ob

e`btmet` e`b

km

forrmjlobtm

`

plozm

m

km

quo

so

qulorm

nmr ok íbcuk`

nosomn`.

Km

vorlilemeêõb nodo

fmeorso

e`b t`n`

rlc`r.

Km

Ilc.

=

lbnlem

km vorlilemelõb

nokíbcuk`

no ub

elbeok.

Ul ok elbeok

so ojpkomso

ob

e`rtos no

nliorobto

jotmk,

km

vorlilemelõb

nok íbcuk`

so

fmrí

ob

emnm ems` ob

km rmburm

nokvorlilemn`r

e`rrosp`bnlobto

mk

íbcuk`

nmn`

p`r

km

tmdkm.

Ilc.k

-Yorlilemn`rno

íbcuk`

no

elbeokos

Yorlilemn`r

no

íbcuk`,

kíjlbms

mrtleukmnms

Ob

km

Ilc.4,

voj`s

ub

voj`s

ub

vorlilemn`r

e`b

n`s

guoc`s

no kíjlbms7

kms

no

km noroefm,

pmrm íbcuk`s no7

41`

- >1

P91P

61P =4`

P4M`

P

51`P

>?`

.

K`s no

km

lzqulornm vorlilemb

íbcuk`s

no7

=`P 51P

?1P =1`-

=>1P

=?1P 4?`

P

5?`.

Km

Ilc.

5

b`s

juostrm

ok us` no

ubm

no

kms

kíjlbms

pmrm

vorlilemr

ok íbcuk`

kkmjmn`

no

lbelnobelm,

ob kms

forrmjlobtms

no

e`rto

pmrt`rb`

y

kljmn`rm.

Ul

fmy

e`btmet`

oxmet`

obtro ok

oxtroj`

no

km

kíjlbm

y

km forrmjlobtm, ok

íbcuk`

quo

so

vorlilem

ostí

e`rroet`.

Km dmso

no km forrmjlobtm

y

km

mrlstm

no

km

kíjlbm nodob

msobtmr dlob

s`dro

ubm

suporilelo

pkmbm.

%

Forrmjlobtm

Yorlilemelõb

nok

íbcuk`

no ubm

forrmjlobtm

no

kljmn`rm

`

t`rb`



R

OkuMr

MILKMN@ JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO E@TÔ

^lp`s nlvors`s

no

vorlilemn`ros

no

íbcuk`s

Kms

ilcurms

slculobtos

prosobtmb

nlvors`s

tlp`s,

pmrm

nliorobtos

us`s.

.

Yorlilemn`r

no

íbcuk`s ublvorsmk

pmrm

forrmjlobtms

no t`rb`,

drèms, tuorems

foxmc`bmkos.

Ilc.>

.

Yorlilemn`r

no

íbcuk`s

no

forrmjlobtms

pmrm

r`semr. Ilc,

?

.

Yorlilemn`rno

íbcuk`

no drèm.

Ilc. 9

.

Yorlilemn`r

no

forrmjlobtms

no t`rb`

pmrm

r`sems trlmbcukmros.

Ilc. 3

Km Ilc.

3

juostrm

km

emrm mbtorl`r.

.

Km Ilc.

6

juostrm

km emrm

p`storl`r.

Irs' ?

(Kms

crmnumel`bos

lbnlemb

k`s

b÷jor`s

no flk`s

p`r pukcmnm

nokilkoto

).

.

Yorlilemn`r

no

íbcuk`s nlvors`s

no

forrmjlobtms

no

e`rto

pmrm

kljmn`rm

y

t`rb`.

Ilc,<

.

Yorlilemn`r

no

íbcuk`s

no

=4@` `

vorlilemn`r no

porilk

foxmc`bmk.

Ilc. =

1

.

Yorlilemn`r no

íbcuk`

no =5?`

`

vorlilemn`r no

porilk

èt`c`bmk.

Ilc. =

=

K`s

vorlilemn`ros

no =411

y

no

=5?

so

usmb,

ob

cobormk, pmrm

íbcuk`s

no

plozms.

F₫bmjlobtm

pmrm

t¡kekomn`

eumnrmn`

nm 4,? jj no

pm5`,

Ikc.6

kc.3

Forrmjkobtm

B

oc¡uokur"°¡oq

so¡ op `¡b9uc*

b` ne

ilk9t9s

p`r pukcmnm

¡ ¡,¡ l k,s `

Ikc.

9

49



,Mt

UOBM^

MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@TÔ

Yorlilemelõb

e`b lbstrujobt`s

no

jonlelõb

no

íbcuk`s

E`b

k`s emkldros

pmrm

íbcuk`s

so

puono

notorjlbmr

km

mbcukmrlnmn

no kms

suporilelos,

y

e`b

k`s

trmbsp`rtmn`ros

no

íbcuk`s

okvmk`rno

ìst`s.

Ok

^rmbsp`rtmn`r

Oktrmbsp`rtmn`r

jís

sobelkk`

os

okno

pmtlkkm

ob

i`rjm no mcugm,

rocukmdko

m

k`

kmrc`

no ubm

osemkm

no

1`

m

=611.

Km lbsocurlnmn

no

jonlelõb

os no

=

crmn`

(=`).

Ikc.

t4

Ok^rmbsp`rtmn`r

_blvorsmt

(Ilc.

=4)

puonob

romklzmrso

jonlel`bos

e`b

ubm

lbsocurlnmn

no

? jlbut`s

(?').

Oktrmbsp`rtmn`r

ublvorsmk

so

e`jp`bì

no ub

emrrlkilg`

y

`tr`

jÕvlk.

Km osemkm

elreukmr

prlbelpmkostí

sudnlvlnlnm

ob

>

voeors

<1`

y

slrvo

pmrm

koor

íbcuk`s

obtor`s.

Ok b`blus

mbcukmrso

e`jp`bo

no

ub mre`

no

45`,

sudnlvlnln`

ob

nèo

pmrtos

lcumkos.

(Ilc.

=5)

451

Emnm sudnlvlslõb

no

km

osemkm

nok

b`blus

vmko

45`==4

:

=`??',

y

emnm

n`s

sudnlvlsl`bos

no

km

osemkm

prlbelpmk41.

Obtro

mjdms

nlvlsl`bos

oxlsto

p`r

tmbt`

ubm

nliorobelm

no

41

-

451==4

:

=`==4 õ

91'==4

:

?'

(elbe`

jlbut`s).

Ilc.

k5

-

B@BL_U

MBC_KMT

kl

$r

ockm

no koeturm7

Uo

euobtmb

k`s

íbcuk`s

obtor`s

ob

km osemkm

prlbelpmk

nosno

1` õ

<1`,

fmstm

ok eor`

nok

r--.

-l

f`b¡ul

mbcukmr. Uo slcuo ob

ok

jlsj`

sobtln`

''ll^''

p`r

ok

b`blus

y

so

dusem

km

p`slelõb

ob

km

eumk

ubm sudnlvlslõb

no

km

osemkm

prlbelpmke`lbelno

e`b

÷bm

sudnlvlslõb

nokb`blus.

Ostm

sudnlvlslõb

lbnlem

kms

voeos

quo

fmy

quo

mýmnlr

=`==4:

?'m

km

koeturm

ob

crmn`s

obtor`s.

Jonlelõb

no

íbcuk`s

mcun`s

y

íbcuk`s

`dtus`s

(Ilc.

=>)

Ob

km

koeturm

no

íbcuk`s mcun`s

km

jonlnm os lcumk

mkvmk`r

koên`.

K`s íbcuk`s

`dtus`s

jlnob

obtro <1`

y

=61`.

Ob

km

jonlelõb

no

íbcuk`s

`dtus`s,

km

jonlnm

nok

íbcuk`

os7

Jonlnm

:

=D1`

- vmk`r no km

koeturm

(Ilc.'=

?

y

=9)

Uobllnm

ne

km

keeturm

kk

ue`l'

'7l

"

G-

----

Qler¡

Lksemkm

prlbelpmk

^`rblkk`

ne k-rgmelrkb

crmbne

(jenlr

íbcuk`

mpretmr k`rblkk`)

B`blus

er

jlbuk`$

ne k`s

jlbut`s)

Osemkm

prlbelpmk

B`blus mbcukmr

'L'rmbs¡xkrkmn`r

ir...

rr1"

Ilc.

=>

2.

KOE^_TM

NOK

^TMBUQ@T^MN@T

Uebtln`

ne

km

keekurm

m

pmrtlr

ne

1`

m

pmrrlr

ne

1"

Keetur¡

?>`4?'

k,eeturm

?1b??'

Qler,m

Iês.

=?

-

rkONrerÕru

ò

uu Mueuud

Íou``

43

Ilc.

'=9

-

JON¡EÌV

@o _b

MBE_K@

@D^_U@



R

OIûLrt

MILKMN`

JMB_MK

I`TJM

NO

KM

E_ÝT \

^TMDMG@

NO

MTTMB]_O

NO

YLT_^M

Ok

lbstrujobt`

ojpkomn`

nosno

km

mbtlcûonmn

pmrm

e`rtmr,

mrrmbemr`

pmrtlr,

os

km

euým,

quo

km

obe`btrmj`s

ob i`rjm no

elbeoky

ose`pk`,

no

i`rjõb,

no fmefm, no

eueflkk`,

no mzuokm,

no

ple`

`

no

tobmzms

(Ilc.

=)

-Ilc.=-

Km euým

e`j` okojobt`

dísle`

no kms forrmjlobtms

quo

slrvob

pmrm

e`rtmr,

pmrtlr

`

mrrmbemr

m)

Fmefm

d)

Qle`

e) ^obmzms

n)

Eueflkk`

o) Ose`pk`

Crmdmn`r

i)

Elbeok

Km meelõb

no

euým

so

vo

porioetmjobto ekmrm,

eumbn`

so trmtm

no

rmlmr

ub tr`be`

no

írd`k.

Jonlmbto

ubm

iuorzm

(I),

so

fmeo

obtrmr

km

euým

ob ok

tr`be`.

Qobotrm

km

euým

tmbt`

jís

iíelkjobto,

eumbt`

jís

osdoktm

os.

\

os

quo

obt`beos,

os

jís

mpr`voefmnm

km

iuorzm

ogorelnm

(I),

puos

mk

nlsjlbulr

ok

íbcuk`

no

euým

eroeob

tmjdlìb

kms

iuorzms

no

e`rto

`

mrrmbquo

(^)

(I¡c.

4 m,d[

-ItC,4-

Nokmbto

no

km

pubtm

no km euým

so

i`rjm

ubm

rmgm,

quo

so

mdro

tmbt` jís

obìrclemjobto,

eumbt`

jmy`r

os ok

íbcuk`

no

km

euým.

_bm

euým

osdoktm

rosdmkm

job`s

fmelm

miuorm,

p`rquo

kms

iuorzms

quo

met÷mb

porpobnleukmrjobto

m kms

emrms

no

km euým

km

ojpugmb

job`s'iuortojobto

fmelm

mrrldm8

os

noelr

quo

b`

puonob

oefmrkm

tmb

iíelkjobto

iuorm

no

km rmgm

(Ilc.

5 e,n)

46



MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU NO

E@T^O

^rmdmg`

no

mrrmbquo

no

vlrutm

L

Jonlmbto ok

mvmbeo

no km euým

no

e`rto

ob

i`rjm

pmrmkokm

m

km

suporilelo suporl`r

no

km

plozm,

so

i`rjm

ubm

vlrutm.

Qmrm

okk`,

kms

suporilelos

nodob

sor k`

jís

pkmbms

p`sldko,

km

iuorzm ojpkomnm

ronuelnm,

ok

tlojp`

no trmdmg` e`rt`

y

ok no

nurmelõb

no

km forrmjlobtm

(vlnm

÷tlk)

k` jís

kmrc`

p`sldko.

Qmrm

k`crmr os`s

`dgotlv`s nodo prostmrso mtobelõb

mk

íbcuk` nok ilk` no

km

forrmjlobtm.

Okíbcuk`

no euým

Ì

os oki`rjmn`

p`r

km suporilelo

no

mtmquo

(f`jdr`

nok÷tlk)

y

km

suporilelo

nostmk`bmnm.

Ilc.

>. Eumbt`

job`r

os ok íbcuk`

no

euým, job`r os ok

cmst`

no

oborcêm

(vìmso

km nose`jp`slelõb

no iuorzms

ob

km

euým).

Qor`

ok íbcuk` no

euým

nodo

ostmr

mnmptmn`

mk

jmtorlmk

m trmdmgmr.

_bm

euým

ostroefm

so

pmrto

eumbn`

km nurozm nok jmtorlmk

m

trmdmgmr

os

nojmslmn`

crmbno.

Eumbt` jís

nur`

som ok

jmtorlmk,

jmy`r

fm

no sor ok

íbcuk` no euým.

Ok

íbcuk`

no

nospukk`

os ok

i`rjmn`

p`r

km

suporilelo

nostmk`bmnm

y

km no e`rto.

No

ìk

nopobnob

ot

r`zmjlobt`

y

ok

emkobtmjlobt`

nok jmtorlmk.

Nodo

ose`corso no

jmborm

quo

km

forrmjlobtm

e`rto

e`b

suilelobto

kldortmn.

K`s jmtorlmkos

dkmbn`s

roqulorob

ub

crmb

íbcuk`

no

nospukk`,

puos pr`nueob

ubm

crmb

irleelõb

y

emkobtmjlobt`.

Uuporilelo no mtmquo

Euým. no

e`rto

Uobt¡n`

no

trmdmg`

(nlroeeêõb

no e`rt₫)

-

IkC.>

-

¡eekõB

NO

MTTMBq_O

NOYLT_^M

ob

u E_Ý¡

NO

E@T^O

Ok

íbcuk` no

mtmquo,

lbikuyo ob

km i`rjm

no

km

vlrutm.

Os

ok

íbcuk`

i`rjmn`

p`r

km suporilelo

no

mtmquo

y ok

pkmb`

no roiorobelm no km forrmjlobtm (suporilelo ljmclbmrlm porpobnleukmr

m

km

suporilelo

no e`rto).

Íbcuk`

no mtmquo

poquoý`

(

|

obtro

1`

y

6`). Ilc.

?.

Ok jmtorlmk

os iuìrtojobto

roemkemn`

nokmbto no

km

emrm no

mtmquo.

Ob

jmtorlmkos

nur`s

so

i`rjm nokmbto

nok

e`rto

ub

mrrmbquo

projmtur`.

K`s

ponmelt`s

no jmtorlmk

mrrmbemn`s

so nosfmeob

ob

vlrutms

irmcjobtmnms.

km jmy`riuorzm

no

e`rto

so

prosobtm

gust`

mbtos nok mrrmbquo

no k`s

ponmelt`s

no

vlrutm. Nodln`

m

oso emjdl`

ob

km iuorzm

no

e`rto,

km

forrmjlobtm

so ikoxm

mktorbmtlvmjobto

y

nm

e`j` rosuktmn`

quo

km suporilelo

no trmdmg`

b`

som

pkmbm.

Eumbt`

jís nur`

som

ok

jmtorlmky

jís

cruosm

km

vlrutm, jís dmstm

sorí

km suporilelo

no

e`rto.

Íbcuk`

no

mtmquo crmbno.

Uo pr`nueo sõk` ub poquoý` mpkmstmjlobt` nok jmtorlmk.

Km

vlrutm b` so

irmcjobtm,

slb`

quo porjmboeo

ublnm

y

pkístlem.

E`j`

km forrmjlobtm

sõk`

ostí

s`jotlnm

m

poquoýms

vmrlmel`bos

no

emrcm,

km

suporilelo no trmdmg`

rosuktm

klsm.

Ilk` no e`rto

no

km

forrmjlobtm

Íbcuk` no

mtmquo

[

[

Uobtln`

no

trmdmg`

L

-Êkt*'`b

no

C`rto)

)ur

lk

r'

Ojpugmr

fmelm

mrrldm

y

sopmrmelõb

Ilc.

?

-

p`bubekÕt¡

NO

YLT_^M

E@B

MBC_K@

NO M^M]_O

QO@_OÝ@

Mrrmbquo

provk`

y

e`rto

:

íbcûk` no

I

:

íbcuk` no

er¡ým



MILKMN@

JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO C@T^O

Mbeuk`s

e`JQKOJOB^MT^`U

Quos

dlob,

n`s íbcuk`s s`b

E@JQKOJOB^MTL@U

eumbn`

km

sujm

no sus jonlnms

os

lcumk

m <1`.

e

M@D

y

s`b

íbcuk`s

Quos

41"

+

31`

:

Ulub íbcuk` jlno

5?`,

pmrm

emkeukmrsu

e`jpkojobt`,

fmeoj`s7

Msi

ok

e`jpkojobt`

no

5?` os

Emkeuko ok e`jpkojobt`

no

k`s

íbcuk`s7

<1`P5?`:??`

/[/[

J(OIC)+j(COF)

: ......`

Oke`jpkojobt` no

?1`

os

Oke`jpkojobt`

no

3?` os

Emkeuko

km

sujm

no

kms

jonlnms

no k`s

pmros

no íbcuk`s

no mdmg`y

e`jpkoto

okogojpk`7

J(DME)+j(EMN)

: <1`

51

J(GkK)

+

j(KkJ)

:

...

..`



R

O^[LM^

MILKMN@

JMB_MK

NO FOTTMJ¡OB^MU

NO

E@T^O

KM

E_ÝM

Os

t`n`

lbstrujobt`

pubzmbto

`

e`rtmbto.

_b

ekmv`,

ub

pubzõb,

ub

elbeok

(Ilc.

=), ub ose`pk`

`

ubm eueflkkm

s`b

ogojpk`s

no euýms.

Uo

roprosobtm,

toõrlemjobto,

p`r

ub

trlíbcuk`

lsõseokos

ob

ok

quo

k`s

kmn`s

lcumkos

so

nob`jlbmb

emrms

y

ok

toreor

kmn`,

emdozm

no.

euým.

Okvìrtleo

`puost` m

km

emdozm

so

nob`jlbm

ilk`.

(Ilc.4)

Uo

ojpkom,

cobormkjobto,

pmrm

pmrtlr

jmtorlms

sõklnms

` kmdrmrkms

e`b

mrrmbquo no vlrutm.

Kmiuoumso mpklem

porpobnleukmrjobto

m kms

emdozms

no

km

euým

y

km roslstobelm

so

obeuobtrm

ob

ok

euorp`

quo

so

e`rtm

y

met÷m

porpobnleukmrjobto

m

kms

emrms

no

km

euým.

E`bnlelõb no

oqulkldrl`

no

km euým

Km

euým puono e`bslnormrso

e`j`

n`s pkmb`s lbeklbmn`s

y

ubln`s

p`r

sus

dmsos.

Uoc÷b

ost`, so

pkmbtom

km

slculobto

pr`p`relõb7

I

Emdozm

-:

` emrm

Yobtmgm joeíblem

no

km

euým

Ostm

ob

iubelõb nokilk`

no

km

euým,

os noelrno

km

rokmelõb

obtro

km

k`bcltun no

sus

emrms

y

ok mbef`

no

km

emdozm.

(Ilc.

5)

Ulb

ojdmrc`,

ob

km

príetlem,

km irleelõb nosojpoým

ub ljp`rtmbto

pmpok quo

mioetm sobsldkojobto

ok

rosuktmn`.

Ilc. 5

Km

Euým

e`j`

ilk` no

forrmjlobtm

Iubnmjobt`s

no

km

Uopmrmelõb

no

Jmtorlmkos

Uopmrmr os

imdrlemr j`nlilembn`

km

i`rjm no

ub

euorp` sõkln`, ob ok eumk

so

okljlbm

km

e`foslõb

ob

oikucmrno

km sopmrmelõb.

Uoeel`bmn`-Mrrmbquo

no vlrutm

(Ilc.

>)

Uoeel`bmr

os sopmrmr

nlstlbtms

pmrtos

no km

plozm

m trmdmgmr

slb

pr`nuelr

vlrutms,

p.

og.,

e`rto

d`b ok

ilk` no

kms

tobmzms,

elbeokmn`

ob

p`slel]b

no trmdmg`

vortlemk,

e`rto

e`b

tlgorms

` elzmkkm.

Mrrmbquo

no

vlrutm os

sopmrmr

p`r

jonl`s joeíble`s

(eoplkkmn`,

kljmn`)

poquoýms

pmrtos'no

jmtorlmk

e`b forrmjlobtms

euym

i`rjm no

e`rto ostí

oxmetmjobto

notorjlbmnm,

`

dlob

e`b

forrmjlobtms

euy`s e`rtos

b`

tlobob

i`rjm

notorjlbmnm

mkcubm

(mj`kmn`)

5t



L

,[

sOýLM^L

MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

Jmtorlmk

Obtmkkr

Mcrletbjlmbt`

T`tuts

ILC.

>.

UOEEL@BMT

\

E@T^MT

Q@T

MTTMB]_O

NO

YLT_^M

Mbcuk`

y

pkmb`s

ob km euým

no e`rto

Ilc. ?

^`n`s k`s ilk`s e`rtmbtos tlobob

ob

e`j÷b

su

i`rjm

no

euým.

km

soeelõb

no

km

euým

tlobo

i`rjm

no

trlíbcuk`

lbvortln`.

Km lbtorsoeelõb

obtro

mjdms

suporilelos kmtormkos

no

km

euým

os okilk`

e`rtmbto-.

Okíbcukì`rjmn`

p`rostms

suporilelos

so nob`jlbm íbcuk`

no

km

euým

D

Ilc. ?

Mteur-`s \

QKMBÙ

oru

u euý¡

NO

e`TÔ

Mbcuk` ne h

rtku` ne

km

eu1¡

Meelõb

no

soeel`bmn`

no

km

euým

no

e`rto

Ilc.

9

Km

kuorzm mpklemnm

m

km

forrmjlobtm

no

sopmrmelõb

met÷m

lblelmkjobto

s`dro ok

ilk`.

Ul km

kuorzm

os

k`

suilelobtojobto

crmbno,

so suporm

km

e`foslõb

nok jmtorlmk

y

ob

km

plozm

so

i`rjm

ubm obtmkkm.

Ok

jmtorlmk

nlstrlduyo

km

proslõb

fmelm

k`s

kucmros

no

job`r roslstobelm

y

i`rjm

ub e`rnÕb

gubt`

mkilk`,

Ob ems` no

soculr

lbtr`nuelobn`

km

euým

so

cobormb

crmbnos

iuorzms

kmtormkos no

sopmrmelõb

quo

obsmbefmb

km

obtmkkm

y

pr`nueob

ub mcrlotmjlobt`.

Kmsiuorzms

kmtormkos

pr`vèmb

ilbmkjobto

km sopmrmelõb drusem

nokjmtorlmk(r`turm).

^`n`

prèos`

no sopmrmelõb

e`b forrmjlobtms

no ilk` e`rtmbto

so

e`jp`bo

no

obtmkkmn`

y

r`turm.

Elz.mkkm

Uoeel`bmn`

vlruts

irs,

o

-

¡eerÕr.¡

NO

sOeek`BMN`

NO

KM

E_ÝM

NO

E@TÔ

54



R

O^_M^

MILKMN@ JMB_MK NO FOTTMJLOB^MU NO E@TÔ

NOUE@JQ@UÊLÕB

NO

I_OTWMU

OB KM E_ÝM

NO E@TÔ

Km iuorzm I mpklemnm

mk

ilk` no km

euým so

nose`jp`bo, mk

pobotrmr

ìstm ob ok jmtorlmk,

ob

n`s

iuorzms kmtormkos I,,

y

Ir. Osms iuorzms

no sopmrmelõb

nopobnob nok

íbcuk`

no

km

euýmD,

y

s`b tmbt` jmy`ros

eumbt`

jís

nokcmnm

som

km

euým.

Ilc. =

Oxporlrbobt`7 Ob

ok

j`nok` no euým so nlvlno km iuorzm

I

mpklemnm

mk

ilk`

no

km

euým,

p.

og.,

iuorzm

no ub

jmrtlkk`,

ob n`s

iuorzms

Ir,

y

I,

porpobnleukmros

m k`s

ikmbe`s no

km

euým, kms

eumkos s`b

vorlilemnms

jonlmbto ub

nlbmjõjotr`.

Ostm

nose`jp`slelõb no

iuorzms

ob km

euým

puono

notorjlbmrso

críilemjobto

e`b

myunm nokpmrmkok`crmj` noiuorzms.

(Ilc.

4)

m.

Kms

kuorzms so roprosobtmb

p`r

jonl`

no ikoefms.

Km

k`bcltun

no

km

ikoefm lbnlem km jmcbltun no

km

iuorzm,

ilgíbn`so

no

meuorn`

e`b

km osemkm no

iuorzms.

d.

Kms

kêboms no

meelõb

no kms

iuorzms

no

sopmrmelõb

nlseurrob

porpob-

nleukmros m k`s

ikmbe`s

nok

ilk` no km

forrmjlobtm.

e. Kms

jmcbltunos

no

kms

iuorzms

kmtormkos I.,,

y

I,

s`b ok

rosuktmn` nok

pmrmkok`crmj`

no

iuorzms i`rjmn`,

.

no

meuorn`

e`b km

osemkm

no

iuorzms

okoclnm.

k)lbmjýjotr`

Íbcuk`

no km

euým

Ì

:

51`

íbcuk`

no

km

euým

I

- 91b

Nose`jp`slelõb

no

iuor°ms

ob

km euým no e`rto

k8u*rr°

nek

j¡rtlkk`

Ir

*

4?,>

B

Ilc.4

Qkm¡`

ne

k¡

euir¡

k.lbem n*

¡sel÷b

'Ir

k,`bcltun

no

km

ikeefo

no

iuorz¡

=,,¡

.,

4?.> jr÷

K``cltun

n°

km

ikoef¡

no iuer7í

k-b

-

51 jj

I7

QMTMKOK`CTML_`

`Ì

I_ITWMU

k8uerzb

*opmrmn`rm

I7

Iuetrm

sopmron`rm

I7

55



MILKMN@

JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

`

lk

L

[

Ìo

:O

:

QO

cM_NMN

-

1,t

... L

.t

...9

.e

...

k1

.=1

,.,

b1

-

t 1

...

t11

.

{11

.,,

t111

.

t111

,,, t111

:

m

LG

q,

¡¡l

m

m

:

m

d

7LBM

r

1,11t

r

1,1t

+

1,=

+

1,kk

t

1,t r 1,t

1,t

e

LLONLM

t 1,t

+

1,=

t

1,=

+

1,=

t

1,t

r

1,t

rKt

n

¡T_OUM

t 1,t

1,t

+

1,t

t

1,t

+

L,t

rt

¡

o

Mbts^Ms

D|UOLMNMU

... {?1

E@NLC@

OUUM^M

k¡k

TOOLLQKMWMN@

Q@T

r

bOOJQKMWMN1NO

OU]_OJMU

NO

TM\MN@T,

CTMBO^O,

ELBUOK

\

D_TLK

rOEBM B@lkDBO

Mbj

== lkiilltirêiill

--k

[t/kbrburmrx

t -tk-`t

O

D¡beos

r - k -1t [.

stmlkj¡

e${OTMt

>ilit'r

I`TJMerõBNuMr

QK

B`

1?

/

kvkc-`5

5>



R

O^_M^

MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

C@TÔ

O]_^Q@U

NO

QT@ÔEE^ÕB

(KOBÔU

NO

QT@ÔEELÕB)

Oxlstob

vmrl`s

tlp`s

no

mbto`g`s

(Ilc.

=

,

4,

y

5).

Ilc.k

Ilc.5

Ilc.4

Cobormkjobto

su euorp` ostm e`bstltuln`

p`r

pkístle`s

`

jotmk,

porjltêobn`

ok

emjdl`

nok

vlnrl` `

pkístle`

trmbspmrobto

eumbn`

osto so

notorl`rm.

K`s mbto`g`s

no

pr`toeelõb

nodob sor

no

iíelk

e`kème¡õb,

ros¡stobtos,

y

mnmptmdkos

m

lm

e`bilcurmelõb

no

km

emrm.

Oxlstob tmjdlìb okojobt`s

no

pr`toeelõb

ob

i`rjm

no emrotms

(Ilc,

m

),

quo

mnojís

no

k`s

`g`s

tmjdlìb

pr`toco

km

emrm8

ostm emrotm

nodo

mgustmrso

m

km

emdozm e`b

ilrjozm

pmrm

ovltmr

su emênm.

E`bnlel`bos

no

us`7

Kljplo

k`s

mbto`g`s mbtos

no usmrk`s

pmrm

`dtobor

jog`rvlsldlklnmn.

Emjdlo

su okístle`

eumbn`

osto

plornm

su okmstlelnmn.

Eulnmn`s7

Cumrno

k`s mbto`g`s

ob

su ostuefo

emnm

voz

quo

b`

k`s uso8 msê k`s

pr`tocorí

ob

ems`

quo

so

emlcmb

`

c`kpoob.

Ovêto

p`bor

k`s mbto`g`s

ob e`btmet`

nlroet`

e`b

plozms

emklobtos.

ês

t'

tk

krk

,k

L'k



R

OÊ_M^L

MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@TÔ

F@GM

NO

^TMDMG@

=.-

°Ob

quì

e`bslsto

km

`pormelõb no

milkmr

crmboto0.

4.-

°Euík

os

ok

prèos`

no

ogoeuelõb

pmrm

milkmr ub

elbeok/durlk0

5.-

°Ob

quì

e`bslsto km `pormelõb no

roetlilemr

km juokm

mdrmslvm0

>.-

°]uì

roe`jobnmel`bos so nodo e`bslnormr mk utlklzmr

ok

osjorlk0

?.-

°Ob

quì

so nliorobelm okosjorlkno

dmbe`

e`b

okno

ponostmk0

9.-

]uì

roe`jobnmel`bos

so

nodo

e`bslnormr

pmrm

sokoeel`bmr

ub

elbeok mnoeumn`

pmrm

e`rtmr jmtorlmk.

3

.-

Ob ok

prèos`

no e`rto

e`b

euým

pmrm quo

so utlklzm

ok

durlk

6.-

°Qmrm

quì

so utlklzm

okcrmboto

e`b

ub

íbcuk`

no

km

pubtm

no <1`

y

=4110

<.-

°M

quì

íbcuk`

nodo

milkmrso

km

euým no

ub

elbeok

pmrm

e`rtmr

jmtorlmk no meor` nukeo0

=1.-

°]uo

so e`jpruodm

e`b okvorlilemn`rno

íbcuk`s ublvorsmk0

==.-

°Euíkos

km vobtmgm

joeíýlem no

km

euým0

59



^MTOM

B@ 14

DT@EM

FOKLE@LNMK

@QOTME¡@BOU

.

MILKMT

DT@EM

NO

MC_GOTOMT

'MILKMT

DT@EM

NO

MYOKKMBMT



B`

@TNOB

NO OGOE_ELÕB

FOTTMJLOB^MU'

LBU^T_JOB^@U

1=

14

15

1>

Meel`bo okosjorlk

Milko drèm

no mcugoromr

Milko drèm

no

mvokkmbmr

Yorlilquo

k`s íbcuk`s

no

km

pubtm

no

km

drèm

.

C`blõjotr`

sljpko

.

Qkmbtlkkm

no milkmr

drèm

.

Kobtos

`

pr`toet`r

imelmk

.

Osjìrlk

.

Juokm mdrmslvm

.

Nlmjmbto

pmrm

roetlilemr

1= 1=

DTèMNOMC_GOTOMT

1ckc

FUU

QWM,

EMB^.

òbù¡t¡¡oekõt¡

B`TJM,

NkJOBsk`BOs

JMÔTLMK L

@MUEBYLEL@BOU

O

DT@EM

FO_E`|NMK

F^

@4kJJ

TOI.

F@.@>-1?

JOEMBLE@

NO

JMBÔBLJLOB^@

^LOJQ@7

14

Frs.

L

F@GM7

===

3¡k

OUEMJ7 U/O L

W@@5



,t

UOL_Íik

oru``

jbruubk

Ò-IrbTrjkorurbs

ò

e`bro

MILKMT DT@EMU

NO

MC_GOTOMT

-.[

Os

km `pormelõb

quo

e`bslsto

ob

propmrmr

k`s

ilk`s no

kms

drèms

e`b

km ilbmklnmn

no

imelkltmr

km

pobotrmelõb

y

kms e`bnlel`bos

no e`rto.

Uo

romklzm

p`r

jonl`

no

kms juokms mdrmslvms

quo

cobormkjobto

clrmb

m

mktms

rov`kuel`bos,

j`btmnms ob

ogos

ljpuksmn`s

p`r'ub

j`t`r

okìetrle`.

Uo

ogoeutm

m jmb`

`

e`b

nlsp`sltlv`s

ospoelmkos.

QT@EOU@

NO

OGOE_ELÕB

=1

Qms`

Meel`bo ok osjollk

@DUOTYMELÕB

^`n`s

k`s

trmdmg`s

ogoeutmn`s

e`b mkj`kmn`rms

ljpklemb

km

boeoslnmn

no

pr`tocor

k`s

`g`s.

41 Qms`

Msocuro

km

drèm

y

mpr`xljo

m

km

km

juokm (Ilc.=)

@DUOTYMELÕB

Ok

ilk` no

km drèm

nodo

ostmr

ob

p`slelõb

f`rlz`btmk.

QTOEM_E¡ÕB

KM

DT@EM

NODO

MUOC_TMTUO

E@B

ILTJOWM

\

MEOTEMTUO

M

KM

J_OKM

E_LNMN@UMJOBÔ.

5`

Qms` Milko

km

pubtm

no

km drèm

m. Tomkleo ok

e`btmet`

nok

kmdl`

'

e`rtmbto

no

km

drèm e`b

km

juokm

`dsorvmbn`

km

lbeklbmelõb

e`bvoblobtos,

(Ils.4)

Ilc.=

Ilc. 4

joeÍrure`

NO

JMBÔBLJLOB^`

TOI.

F@.@>'JJ

L L4



,Mt

trBtrL

MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

>1

ims`

d. kbeklbo

km drèm

pmrm

`dtobor

ok

íbcuk` no

lbelnobelm.

(Ilc.

5)

e,

Nì

j`vljlobt`s

clrmt`rl`s

m

km

drèm fmstm

quo

ok

pubt`

no

e`btmet`

e`b km

juokm

roe`rrm

km suporilelo nosno

ok

pubt`

M

fmstm ok

pubt`

D.

(Ilc.>)

@DUOTYMELÕB

=

K`s

íbcuk`s

no

km

drèm

so

notorjlbmb e`bsuktmbn`

km

tmdkm.

4 Uo

nodo

ovltmr

quo

km

drèm so

nostojpko,

roirlcoríbn`km

ob

mcum.

Yorlilquo

ok

íbcuk`

no

km

pubtm

no

km drèm.

m)

_tlklzmbn`

cmkcms

(ilc.

?)

d)

_tlklzmbn` c`blõjotr` (ilc.9).

@DUOTYMELÕB

Ulos

boeosmrl`,

ropltm

k`s

pms`s

mbtorl`ros

fmstm

`dtobor

ok

ilk`

porioet`

no

emnm kmdl`

e`rtmbto.

Ikc.5

Ikc.>

uoeÍBre`

NO

JMBÔBLJLOB^`

Ikc.?

5<

Ikc.9

TOI. F@,@>/JJ

4=4



R

OBrkik

MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

-

L

MILKMT

DT@EMU

NO MYOKKMBMT

Os

km

`pormelõb

quo

e`bslsto

ob

propmrmr

km

pubtm

no km drèm no

i`rjm

pkmbm

` eÕblem

e`b

km

ilbmklnmn

no

imelkltmr

km

pobotrmelõb

y

kms

e`bnlel`bos no e`rto

s`dro

ok jmtorlmk.

Ostm `pormelõb

so utlklzm emnm

voz

quo

so

"

nosom mk`gmr

t`rblkk`s

e`b

emdozm eõblem

`

Elklbnrlem.

QT@EOU@ NO

OGOE_EL@B

k`Qms`

Meel`bookosjorlk

41

Qms`

Msocuro km drèm

y

mpr`xêjokm

m

km

juokm

(Ilc.

=)

51

Qms`

Milko km

pubtm

no

km

drèm

m. Nì

j`vljlobt`s

clrmt`rl`s

m

km

'

drèm

pmrm

mcugor`s elklbnrle`s

pkmb`s.

b

n+

d.

Ilc.5

>1

Qms`

Yorlilquo

ok

íbcuk`

no

km

pubtm

no

drèm

no

mvokkmbmr.

m)

_tlklzmbn`

cmkcms

`

c`blõjotr`

.

'

d) E`jpr`dmbn`

e`b

k`s

t`rblkk`s

no emdozm

mvokkmbmnm

` elkêbnrlem

(Ilc.>)'

Ilc.>

rkrrEÍÝe`

ò JMBÔBLJLOB^`

>1

TOI.

F`.`s/JJ

= k'k

Eorel`roso

no jmbtobor

km

pubtm

e`b

km

lbelnobelm e`rroetm

no

??`.

(Ilc.4)

Qmrm mcugor`

eõble`

eorelõroso

quo

ok íbcuk`

no km

pubtm

so

mnoeuo

mk

mk`gmjlobt`

nok t`rblkk`

(íbcuk`

no

911, <1`

`

=4@`).

(Ilc.5)

Ilc.

4



MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

Muour`s

OB

KM

Q_B^M

NO

KM

DTèM

Km forrmjlobtm

jís

usmnm

pmrm

tmkmnrmr

mcugor`s

os

km

drèm fokle`lnmk.

Ostí e`bstltulnm

p`r

kms slculobtos

pmrtos

prlbelpmkos.

Ilc.

=

Cuorp` elklbnrle`

_b

euorp`

elkkbnrle`

ob

ok

quo

so

fmb

kmdrmn`

n`s

rmburms

prìubnms,

`puostms

o lbeklbmnms

rospoet`

mk

ogo

nok

elklbnr`.

N`s

ilk`s

ob

ok oxtroj`

mbtorl`r,

lbeklbmn`s

sljìtrlemjobto

rospoet` mk

ogo.

_b

euorp`

elki

bnrle`

` eõble`

p`storl`r,

kkmjmn`

jmbc`,

pmrm

irgmr

km

drèm

mk

fuslkk`.

Ilk`s

Jmbc`

Km

pubtm,

os

km

pmrto

e`rtmbto

y

milkmnm

no

km

drèm,

n`bno

so

fmkkmb

sltumn`s

k`s ilk`s

e`rtmbtos

`

kmdl`s,

ok nostmk`bmn`

y

ok mkjm

` jleko`

no

km

drèm quo

so

obsmbefm e`bi`rjo so

mkogm

no

km

drèm

(Ilc.4)

Jmtorlmkos

no kms

drèms

.

Ok jmtorlmk

e`b

quo

so

e`bstruyob

kms

drèms,

mk

lcumk

quo

èurro

e`b

t`nms

kms

nojís

forrmjlobtms

qud

trmdmgmb

p`l

mrrmbquo

no

vlrutms,

nodo

sor

juef`

jís

nur`

quo

ok

jmtorlmkquo

nodo

joemblzmr

km

pr`plm

drèm.

.

K`s jmtorlmkos

jís

utlklzmn`s

ob

km

e`bstrueelõb

no drèms

s`b

k`s

meor`s

rípln`s

`

suporrípln`s.

.

Eumbnòkjmtorlmk

m joemblzmr

os

juy

nur`

so ojpkomb

drèms

ospoelmkos

e`b

ub

euorp`

no meor`

rípln`

y

k`s

ilk`s

i`rjmn`s

p`r

pkmqultms

p`stlzms

no emrdur`.

Nodln`

km

i`rjm

ospoelmk

no

km drèm

fokle`lnmk,

os

príetlemjobto

ljp`sldko

jonlr,

nlroetmjobto

e`b

oxmetltun,

l`s íbcuk`s

e

(íbcuk`

e`rtmbto),

i

(íbcuk`

no

lbelnobelm)

y

s

(íbcukõ

no smklnm),

quo

lbikuyob

ob

kms

e`bnlel`bos

nok

e`rto

e`b

km

drèm

fokle`lnmk(Ilc.

5).

Km

príetlem

lbnlem,

slb ojdmrc`,

mkcubms

rockms

pmrm

õkmilkmn`

no

lm

drèm quo

ko

nmb kms

jog`ros e`bnlel`bos

no

e`rto'

>=



,

UO^_M^

MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@TÔ

E`bnlel`bos

pmrm quo

ubm

drèm

fmcm

duob

e`rto

=.- Ok íbcuk`no

km

pubtmno

km drèm nodosorno

==61.

Qmrm trmdmg`s e`jubos.

(Ilc.

>)

Ymk`ros

ospoelmkos

roe`jobnmn`s

=?1`,

pmrm

meor`s

nur`s8

=4?1,

pmrm

meor`s

i`rgmn`s8

=11`,

pmrm ok

e`dro y ok

mkujlbl`8

<1`,

pmrm

ok florr`

iubnln`

dkmbn`

y

mkomel`bos

klcorms8

91`,

pmrm

pkístle`s8

ildrm

y

jmnorm.

4.-

Kms mrlstms

e`rtmbtos

nodob tobor,

rlcur`smjobto,

k`bcltunos

lcumkos,

os

noelr,

M

:

M'

m)

Mbcuk` no

lbelnobelm

(er)

` íbcuk`

no

nostmk`bmnõ, os

okquo so

romklzm

pmrm

quo

km drèm

pobotro

ob ok

jmtorlmk.

Nodo

lr

eroelobn`

crmnumkjobto

m

jonlnm

quo

so

mpr`xljm,

mk eobtr`

no

km

drèm8 so fmeo e`b

ok

`dgot`

no

ronuelr

km irleelõb

e`btrm ok

i`bn`

nok

mcugor`

cmrmbtlzmn`

ub e`rto

kldro

(Ilc.

?).

Osto

nostmk`bmn`

so

`dtlobo

p`r

ok

j`vljlobt`nomilkmn`.

K`s íbcuk`s

no

lbeklbmelõb roe`jobnmdkos

s`b no

?1

m.6`

pmrm

jmtorlmkos nur`s,

y

no

=4"

pmrm

jmtorlmkos

dkmbn`s

(Ilc.

9).

_b

nostmk`bmn`

job`r no ?1

ljponlrí

quo

km drèm.e`rto e`b

kldortmn

y

quo

k`s

kmdl`s

plornmb

ok

ilk`

e`b

rmplnoz.

Km emusm cobormk

no

rmgmnurms

no

kms

drèms, ob

ok sobtln`

no su ogo

prlbelpmk,

os

proelsmjobto,

p`r

km

imktm

no

lbeklbmelõb

suilelobto

no osms

emrms

eõblems.

(L

D

R{

9

Ilc.>

:

Mbcuk`

no

lbelnobelm

:

Mbcuk`

no euým

:

Mbcuk`

no rmburm fokle`lnmk

:

Mbcuk` no

e`rto

Ilc.

?

5.-

Ob jmtorlmkos

dkmbn`s

ok

íbcuk`

no

lbelnobelm

nodo

tobor no <1 m

=?1

(Ilc.

3).

Ob

ostms

e`bnlel`bos,

so

ní

jog`r

pobotrmelõb

no

km

drèm.

Ostmbn`

km

drèm

e`rroetmjobto

milkmnm,

km mrlstm

no km

pubtm

fmeo ub

íbcuk`

no

=51`,

e`b

ubm roetm

quo

pmso p`r

okeobtr`

no

kms

cuêms (I¡<.6).

Eumbn` ost`

èurro,

ok

íbcuk`

no

lbelnobelm

tlobo

okvmk`r

mnoeumn`, obtro

<1

o

=?`.

>.- Ob ok

ems`

no drèms no

jmy`ros

nlíjotr`s,

km mrlstm

no

km

pubtm,

nodln`

m

su

tmjmý`,

nlileuktm

ob

eobtrmn`

no

km

drèm,

y

tmjdlìb,

su

pobotrmelÕb

ob

ok

jotmk.

Os

boeosmrl`,

obt`beos,

ronuelr su mbef`.

Uo

nosdmstmb°

pmrm

os`, k`s embmkos

no km

drèm,

eorem

íõ km

pubtm.

Osto

nosdmsto,

foef`

ob

km

osjorlkmn`rm,

tlobo

quo

fmeorso

e`b

juef`

eulnmn`

qultmbn`

ok

jlsj` ospos`rob

k`s

n`s

eíbmkos.

I

S

ý

[t

kbelnobekm e`rroetm

Nostmk`bmn`

Ilc.9

>4

Ilc.

0



R

OBrLik

MI^KMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

I`rjm

co`jìtrlem

no

km

drèm

soc÷b ok

jmtorlmk

Ilc.<

Ob

pmrtleukmr,

vmrkmb k`s

íbcuk`s

\

no

km

pubtm y

\

no

nosprobnljlobt`,

tmk e`j`

so

lbnlem ob

k`s

ogojpk`s

no kmilcurm.

Ok

íbcuk` no nosprobnljlobt`

^

vmrkmsoc÷b

k`s jmtorlmkos quo

so

nodmb tmkmnrmr tmk e`j` so lbnlem ob

km

ilcurm.

Ok íbcuk`

EX

no

lbelnobelm

vmrêm

nosno

k`s <1

pmrm

k`s jmtorlmkos

nur`s,

fmstm =4`

pmrmmeor`s

dkmbn`s

y

sojlnur`s

y

=?1

pmrm

jmtorlmkos

dkmbn`s.

Meor`

(T;31

Hc/jjr)

Iubnlelõb

ctls

Iubnlelõb

jmkomdko

Kmtõb

e`j÷b

Ikc.<

Drèm e`b

íbcuk`

soeubnmrl`

Qmrm

tmkmnrmr

iubnlelõb

so

nlsp`bo

ub

íbcuk`

soeubnmrl`

ob

k`s vìrtleos

oxtorl`ros

no

k`s

ilk`s

e`b ok

ilb no

imelkltmr

km

pobotrmelÕb

no

km

forrmjlobtm

ob

ok

jmtorlmk. (Ilc.

=1)

Drèm

nomkjm

mcuzmnm

Ob

km

ilcurm

so juostrm

ubm

drèm

ob

km eumk,

jonlmbto

mj`kmn`,

so

fm

prèonln`

mk

mcuzmjlobt`

nok

ilk` trmbsvorsmk

e`b ok

ilb

no

nlsjlbulr

km

proslõb

no

mvmbeo.

Qor`

ok

mcuzmjlobt`

so

mp.klem

s`kmjobto

m

kms

drèms

nìcrmb

nlíjotr`

t1

¡

01

jj).(Ilc.

==)

Meor`

juv nur`

(T231

Hskjj4)

Dmquokltm

Jmtorlms

pkístlems

.

Meor`

kb`xlnmdko

.

E`dro

.

Mkomel`bos no

mkujlbl`

Ikc.k1

Ikc.

==



,

scbucik

*¡j``

job¡ubK

E`btr`k

no kms

emrmetorlstlems

co`jìtrlems

no

ubm

dr`em fokle`lnmk

K`s

prlbelpmkos

e`btr`kos

quo

so

oioet÷mb

(Ilc.

=4)

Km k`bcltun

no

k`s

ilk`s

K

Ok

íbcuk`

no

km

pubtm

c

Ok

íbcuk` no

lbelnobelm

u

K`bcltun

no k`s

ilk`s

(Ilc.

=5)

Ob

ok ems` ob

quo

kms

k`bcltunos

no

k`s

ilk`s

Kt

y

K.

somb nliorobtos,

so

tlobo ubm

r`tmelõb

oxeìbtrlem,

ost`

₫s,

ubm

r`tmelõb

ob km

quo

ok

ogo

no

km

forrmjlobtm

(mu)

b`

e`rrosp`bno

e`b ok

ogo nok

mcugor`

(mi).

No ostm jmborm,

so

`dtlobo

ub

nlíjotr`

nok

mcugor` jmy`r no

k`

provlst`.

Ul

O

os

km nlstmbelm

obtro

k`s n`s ogos,

ok nlíjotr`

nok mcugor`

rosuktm

mcrmbnmn`

ob ubm

k`bcltun 4

O.

Íbcuk` no

km

pubtm

Ilc.

=>

Os

boeosmrl`

vorlilemrkm

lcumknmn

no

k`s

íbcuk`s

\r

y

y

4

euym

sujm nm

ok

íbcuk`

no km

pubtm

\

.

Ob

oioet`, sl

k`s

íbcuk`s

\

r

y

\z

b` s`b

lcumkos,

trmdmgm

ub

s`k`

ilk`

quo

so

notorl`rm

ríplnmjobto.

Ok

e`btr`kno

k`s

íbcuk`s\

=

y\

z

y

no

kms

k`bcltunos

Kr

v

Kz

so

puono

oioetumr

e`b ub

c`blÕjotr`

ospoelmknoktlp`

roprosobtmn`

ob

km ilcurm.

Íbcuk` no

lbelnobelm

Ilc. =?

Ilbmkjobto,

os

boeosmrl` e`btr`kmr

ok

íbcuk`

no

lbelnobelm

1,

quo

puono

vmk`rmrso e`b

km

mpr`xljíelõb

suilelobto

sl

so e`jpruodm

km

lbeklbmelõb

nok ikmbe` nok

ilk`

prlbelpmk

jonlmbto

ubm

pkmbtlkkm

crmnumnm

'trmbspmrobto

e`j`

km

no km

ilcurm.

Ilc.

=4

Ilc.

=5

2-rr;

>>

Ilc.

k?



R

sOý¡M^L

MILKMN@

JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU NO

E@TÔ

NOIOE^@U

OB

OK ^TMDMG@

NO KMU

DT@EMU

JMK

MILKMNMU

_b ojpko` orrõbo` no

km drèm `

ub milkmn`

lbmnoeumn`

kkovmb

m su

rípln` notorl`r`, m

nmý`s `

r`turms.

Ok

noscmsto

no

km drèm so

roe`bèo

mbto

t`n`

p`r

ok

ron`bnomjlobt` no

k`s

d`rnos

oxtorl`ros

no

k`s

ilk`s.

Osto

noscmsto

puono

sor

nodln`

m

km

mn`pelõb no

ubm vokèlnmn

porliìrlem

oxeoslvm

ob

rokmelõb

e`b

km

nurozm

nok

jmtorlmk

quo

so tmkmnrm, m

km

prosobelm

no

k`s

crmb`s

nur`s

ob

nlef` jmtorlmk, ` dlob

m

quo

k`s

embmkos no km forrmjlobtm ostìb `dstruln`s p`r

km

vlrutm.

K`s nmý`s

jís e`jubos

quo

so

pr`nueob

ob

kms drèms fokle`lnmkos s`b ok mstlkkmn`

y

ok

mcrlotmn` no

k`s

ilk`s

y

kms

r`turms

k`bcltunlbmkos

y

trmbsvorsmkos.

Mstlkkmn`

y

mcrlotmn`

no

k`s ilk`s

(Ilc.

=)

Ok mstlkkmn`

no

k`s

ilk`s

os

nodln`

m ub íbcuk`

no

lbelnobelm

nodln`

m ub

íbcuk`

no lbelnobelm

nojmslmn`

mjpkl`

pmrm

ok

jmtorlmk

quo

so

tmkmnrm,

` dlob

m ub

oxeoslv`

emkobtmjlobt`

nurmbto ok milkmn`

`

ok

tmkmnr`.

Ul m km

drèm ko euostm

pobotrmr

ob

ok

jmtorlmk, nodo

dusemrso

km

emusm

ob

ub íbcuk`

no lbelnobelm

lbsuilelobto `

ob

km pìrnlnm

nok

milkmn` no

k`silk`s.

T`turms trmbsvorsmkos

y

k`bcltunlbmkos

(Ilc.

4)

Km

r`turm

trmbsvorsmk

no km drèm

puono

sor

nodlnm

mk j`btmgo

noseobtrmn`

no

km

forrmjlobtm

ob ok

fuslkk`8

m

km

ilgmelõb lbsuilelobto

no

km.plozm

quo

so tmkmnrm,

km eumk so

juovo

m emusm

no km r`tmelõb

no

km

forrmjlobtm8

m

ub noioet`

no mklbomjlobt`

obtro

km drèm

y

ok

mcugor`

lblelmn`

` m k`s embmkos

fokle`lnmkos

`dstruln`s.

Kms

r`turms

k`bcltunlbmkos

puonob

sornodlnms

mk`s

c`kpos

nojmslmn`

iuortos nmn`s

ob

okoxtroj`

no

km

drèm pmrm msobtmrkm ob ok fuslkk`,

m

ub mvmbeo oxeoslv`

` m

ub

lblel`

nojmslmn`

rípln` mk obsmbefmr

ub

mcugor`ym oxlstobto.

Jmbtobljlobt`

Nospuìs

no

utlklzmrkm,

km

drèm

nodo

kljplmrso

y

nlsp`borkm, ekmslilemnm

soc÷b

oknlíjotr`,,ob

ub s`p`rto mnoeumn`

no jmnorm

m

ilb no ovltmr

quo

so nmýob

k`s ilk`s.

K`s noioet`s

prlbelpmkos

no ub

jmk

milkmn`

Ilc.

5

Kmdl`s mikkmn`s e`b

íbcuk`s

no

pubtm

noslcumkos.

_b

kmdk`

jís

kmrc`

quo

ok `tr`.

_b kmdl`

jís

kmrc`

quo

ok `tr`

y

k`s íbcuk`s

no

pubtm

noslcumkos.

>?

Ikc.=

Iks.4

Ost` puono e`jpr`dmrso

e`b ubm

cmkcm

`

pkmbtlkkm.



MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

príetlem

pmrm

e`rtmr

e`b

ubm

drèm

no

k9

jj

no

nlíjotr`

y

notorjlbmr

k`s

oioet`s

ob

ok milkmn` no

km

drèm.

Forrmjlobtm

7

Drèm

Fokle`lnmk

Jmtorlmk

e`rtmn`r7

FUU

Jmtorlm

prljm

7 Ut?1

Yokèlnmn

no

e`rto

v

:

5? j/jlb

Nlíjotr`

no

drèm

@

L

t@

j/j

Tov`kuel`bos

b:=jlb

fbcuk`

no

pubtm \

:

==6`

Mbcuk`

no

lbelnobelm

Et

:

=1`

Mbcuk`

no

mtmquo

kmtormk

^

:

4?`

Qruodm

B`

Milkmn`

no

km drèm

Nlíjotr`

no

drèm

pori`rmelõb

Nosvlmelõb

E`bekusl`bos

=

Ilk`s e`b

íbcuk`

lcumk

rospoek`

mk

ogo no

km

drèm

por`

noslcumkos ob ok

kmrc`

(km

pubkm

noseobtrmnm)

L

_

=9

=9.?

1.?

Mcugor`

juy

crmbno,

k`s

ilk`s

so

emrcmb

noslcumk

4

.

Ilk`s

e`b

íbcuk`s

nospmrog`s

rospoek`

mk

ogo

no

km drèm

(km

pubtm

o ok

eobkr`)

L

=9

=9.4

1.4

Mcugor` juy

crmbno,

sõk`

trmdmgm

ub

klk`

prlbelpmk,

so s`joto

m

juef` osiuorz`

5

Ilk`s

noslcumkos

ob ok

kmrc`

y

ob ok íbcuk`

rospoet`

mk ogo

no

km

drèm

(km

pubtm

noseobtrmnm)

=9

=9.?

1.?

Mcugor`

juy

crmbno,

ub

ilk` e`rtm

prljor`

y

ok

`tr` nospuìs,

>

Mbcuk` no

lbelnobelm

juy

poquoý`

t

t

=9

'=9.4

.`4

Km drèm

irleel`bm

(prosl`bm)

dmstmbto,

km drèm

so roemklobtm8

p`sldko

pmrm

pkmbefms

nokcmnms.

?

Mbcuk`

no

lbelnobelm

juy

crmbno

K

Y

=9

=9.4

=9.4

Km drèm "mrrmbem"

ok

jmtorlmk

y

vldrm.

9

Drèm e`roeetmjobto

milkmnm

l

ý

w

't9

=9.=

=9.=

Km drèm trmdmlm

e`rroetmjobko,

duobm

i`rjmelõb

no vlrutm

>9



M

sOBkLik

MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

L

Uokoeelõb

no

km drèm soc÷b

ok íbcuk`

no

smklnm

pmrm

tmkmnrmr

nliorobtos

jmtorlmkos.

^lp`

no

drèm

Jmtorlmk

.f

`)

e

`

'9

(

°

`

`

`

`

Meor`

^rmdmg`

e`rroet`

E`rtm

nurmelõb

nok

ilk`

Ylrutm e`rtm e`j-

prkjlnm,

crmb

iuorzm.

Qubtm iuortojobto

cmstmnm.

Mkujbl`

Meujukmelõb

no km vlrutm ob

ok ilk`

^rmdml`

e`rroet`

Meujukmelõb

no

km

vlrukm ob

ok ikk`

Meujukmelõb no

km

vlrukm

ob

ok

ilk`

.

Kmtõb

(EuWb)

Ok

jmtolkmk

'Gmkm"

m

km

drèm

Ok jmtorlmk

'kmkm"

m km

drèm

^rmdmg`

e`rroet`

Qubtm

cmstmnm

C`jm

nurm

y

jmtorlmk

kmjlbmn`

Ok

jmtorlmk so

"nosf`gm"

m

km smklnm

no

km

drèm,

ym

quo

ok

íbcuk` no km

pubtm

os

juy

crmbno

^rmdmg`

e`rt`,

ok

jmkorlmk b`

so

nosf`Gm

^ìeblems

no milkmn`

m

jmb`

y

e`b

nlsp`sltlv`

Kms

pubtms

no kms

drèms

cmstmnms

so

milkmb

s`dro

km

porliorlm

no km juokm

no

osjorlk,

Drèms

juy

cmstmnms

` r`tms so

nosdmstmb

prljor`

ob ubm

juokm no

crmb`

cruos`,

E`bekuok`bos7

Okíbcuk` no km

pubtm

y

ok

íbcuk` no smklnm no

vlrutm

kmtormk

nodob

ostmr

no

meuorn`

e`b

ok jmtorlmk.

Ok

trmdmg`

e`rroet`

y

km

robtmdlklnmn

so

vob

mioetmnms.

Mk

utlklzmr

drèms

nok

tlp` B

pmrm

`tr`s

jmtorlmkos,

mi lkmr

ovobtumkjobto

k`s

rospoetlv`s

ilk`s

y

s`dro

t`n`

utlklzmrk`s

e`b dmstmbto eulnmn`.

Ilk`

trmbsvorsmk

mklkmn`

Ok milkmn`

m

jmb`

no

km

pubtm

no

kms drèms

.

Mgustmryilgmr

km

josm

no

mp`y` m

km

mkturm nosomnm.

.

Uugotmr

km

drèm

y

mp`ymr

km

jmb`

s`dro

km josm,

pmrm

culmr

km

lbeklbmelõb

nok

íbcuk`

no

pubtm,

.

Uugotmr

e`b

km `trm

jmb`

km

osplcm

no

km

drèm

y

fmeor

ub

j`v¡jlobt`

pobnukmr vortlemk, ojpugmbn`

ok

kmdl`

e`rtmbto

e`btrm

okosjorlk.

.

Obirlmriroeuobtojobto

km drèm

pmrm quo

b`

plornm

km

nurozm,

.

Yorlilemrokíbcuk`

no

pubtm,

km sljotrêm

y

km lbelnobelm,

Ok milkmn`

nokilk`

trmbsvorsmk

Ok ilk` trmbsvorsmk

no

km

drèm

b`

puono

e`rtmr

y

ìroeor

ubm

roslstobelm

mk mvmbeo

no

=1

voeos

km

no

k`s kmdl`s

e`rtmbtos.

^mkmnrmbn`

e`b

drèms

no

jís no ub`s

6 jj

no

nlíjotr`

os

boeosmr¡`

fmeor

ub

me`rtmjlobt`

nokilk` trmbsvorsmk,

jonlmbto

ub

milkmn`

ospoelmk,

pmrm

nlsjlbulr

km

proslõb

roquorlnm.

Eumbn`

km

p`slelõb

nokmcugor` roquloro

proe¡s¡õb,

os

me`bsogmdko

protmkmnrmr,

pmrtlobn`

no

ub

nlíjotr`

no mpr`x.

5

jj

`

jlblj`

nok

nlíjotr`

oqu¡vmkobto

m

km k`bcltun

nok

ilk`

trmbsvorsmk

no

km dr]em

slculobto.

Ok milkmn`

e`b

n¡sp`sltlv`

ospoe¡mk

Fmy mnltmjobt`s

ospoelmkos

pmrm

ok

milkmn`

no

drèms,

k`s

eumkos

so j`btmb

s`dro

okosjorlky

porjltob

nliorobtos

crmnumel`bos ob

k`s íbcuk`s.

Uo utlklzmb

ospoelmkjobto

pmrm

drèms

no

nlíjotr`

jmy`r

no

mpr`x. =4jj.

>3



,

UOk_Mr

MILKMN@ JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

C@BLÕJO^T@

Ok

c`blõjotr`

os ub

lbstrujobt`

quo

jlno

`

vorlilem

k`s

íbcuk`s

jonlmbto

ub

nlse`

crmnumn`

ob

crmn`s8

so

e`jp`bo no

ubm

rockm

jõvlk,

quo

notorjlbm

km

p`slelõb

e`b ok

trmz`

no

roiorobelm

no

km

dmso nok

euorp`

y

ub ilgmn`r

pmrm

ilgmelõb

no

km

rockm

ob

ok

íbcuk`

nosomn`.

(Ilc.

=).

_blnmn

no

jonlnm

nokc`blõjotr`

Oknlse`

crmnumn`

nok

c`blõjokr` puono prosobtmr

ubm

elreubiorobelm

crmnumnm

(591")

`

ubm

sojlelreubiorobelm crmnumnm

(=61`)

`

tmjdlìb

ub

eumnrmbto crmnumn`

(<1`).

Km ublnmn

príetlem

os ok CTMN@ soxmcosljmk.

Okcrmn`

so nlvlno ob 91 jlbut`s mbcukmros

y

ok jlbut`

so

nlvlno

ob 91

socubn`s mbcukmros.

K`s

sêjd`k`s usmn`s

s`b7

crmn` (`),

jlbut`

(')

y

socubn`

(").

Msl, ?>` 5='

=4"

so

koo7

?>

crmn`s,

5=

jlbut`s

y

=4

socubn`s.

Ob

km ilcurm =

toboj`s

roprosobtmn`

ub

c`blõjotr`

e`b

koeturm

no ?1`

y

ub

íbcuk`

supkojobtmrl`no

=51`.

C`blõjotr`s usumkos

L

m)

Qmrm

us`

e`j÷b,

ob ems`s no

jonlnms mbcukmros

quo

b`

oxlcob

juefm

proslõb,

ok

lbstrujobt`

lbnlemn`

os

okC@BkÕJO^T@

ULJQKO

(Ilcs.

4,5y >).

Ob ok

c`blõjotr` lbnlemn` ob

km Ilc.

>,

mnojís

no

p`nor

clrmr ob

km mrtleukmelõb,

nosklzmrso m trmvìs no

km.rmburm.

rt 1l O ¡m °° tm t rz t° ¡m ¡k t¡

tktm

tttt°tkte tm¡kttO°m

t tttrk

puono



d)

MILKMN@

JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

Olojpk`

no us`s no

c`blõjotr`s

Kms Ilcs. ? m3

prosobtmb

mkcub`s ems`s

Ob

km

ilc.

6 toboj`s

roprosobtmnm

ubm oseumnrm

no e`jdlbmelõb ublvorsmk,

quo p`soo

ub

c`blõjotr`

y

n`s

plozms

jís

gubt`

m

ubm

rockm

crmnumnm7

km oseumnrm slrvo

pmrm

e`jpr`dmr

pmrtos

oxtorbms

o

lbtorbms

(>?`

y

<1`)8

km

oseumnrm

no

eobtrmr,

pmrm

trmzmr

kêboms

no eobtr` ob eobtr`s no ogos8 ok

c`blõjotr`,

pmrm

jonlr

` vorlilemr

íbcuk`s.

Ob

km ilc.

<, toboj`s

ub

c`blõjotr`

no

proelslõb.

Ok nlse`

crmnumn`

y

km

oseumnrm

i`rjmr

ubm s`km

plozm.

Ok

nlse`

crmnumnm

kkovm eumtr`

crmnumelõbos

no 1`

m <1`.

Ok mrtleukmn`r

clrm

e`b ok nlse`

no B`bl`

y,

ob

su

oxtrojlnmn,

tlobo

ub rosmkto

mnmptmdko

m

km rockm

rmburm.

Ostmbn`

ilg`

ok

mrtleukmn`r

m

km

rockm,

so

ko

puono

fmeor

clrmr

no j`n`

no

mnmptmrso

e`b

ub`

no k`s

d`rnos

no

km oseumnrm,

e`b

kos

emrms nok

íbcuk`

quo

so

qulorm

jonlr.

Km

p`slelõb

vmrlmdko

no km

rockm ob

t`rb` mk

nlse`

crmnumn`

porjlto, puos,

km

jonlelõb

no

eumkqulor

íbcuk`

y

ok

B`bl`

b`s

nm

km

mpr`xljmelõb

fmstm no

?

jlbut`s

no

crmn`.

Ikc.

t1

Km

rockltm

no

km

ilc.

=1 so

e`k`em

ob

kucmr

no km

rockm

crmbno

ob

emsõs

ospoelmkos

no

jonlel`bos

no íbcuk`s.

e)

><



,Mt

UO^_M^L

MILKMN@ JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO E@TÔ

Emrmetorlstlems

nok

c`blõjotr`

=.

Uor no meor`,

proiorobtojobto

lb`xlnmdko.

Qrosobtmr

crmnumel`bos

ubli`rjos,

il bms,

prìubnms.

ôbor

kms plozms

e`jp`bobtos

dlob

mgustmnms.

Ok

t`rblkk` no mrtleukmelõb

nodo

nmrduob

mprloto.

_s`s

nok

c`blõjotr`

Kms Ilcs. == m

=?

nmb

ogojpk`s

no nliorobtos

jonlel`bos

no

íbcuk`s, no

plozms

`

forrmjlobtms,

ob

vmrlmnms

p`slel`bos

no rockm

y

oseumnrm.

Km Ilc. =?

prosobtm

ub

c`blõjotr`

j`btmn`

s`dro ub s`p`rto

(pmrm

usmr ob

josm

no trmzmn`,

p`r

ogojpk`).

Oxpklemelõb nok

b`bl` no

? jlbut`s

Ok mre`

t`tmk

nok

b`bl`

(Ilc.

=9),

no

emnm

kmn` nok

"Eor`",

ns

lcumk

mk

mre`

t`tmk

no 45

crmn`s

nok

nlse`

crmnumn`.

Ok

b`bl`

prosobtm

=4 nlvlsl`bos

lcumios7

?,

=1, =?,41,

51,

5?,>1,>?, ?1,

??y91.

Emnm nlvlslõb

nok

vorblor oqulvmko

m

==?

jlbut`s,

p`rquo

45` ==4:

(45

x

91)'/=4

:

=561'/ =4: ==?'

Qor`, 4

crmn`s

e`rrosp`bnob,

ob

jlbut`s, m^`

x91'

:

=41'.

Tosuktm

quo

emnm nlvlslõb nok

b`bl` tlobo job`s

? jlbut`s no k`

quo

tlobo n`s nlvlsl`bos nok

nlse`

crmnumn`.

M

pmrtlr,

p`r

k`

tmbt`,

no

k`s trmz`s

ob e`lbelnobelm,

km

=m

nlvlslõb

nok b`bl`

nm

km

nliorobelm

no

?

jlbut`s,

km

4m nlvlslõb,

=1 jlbut`s,

km

5>,

=? jlbut`s

y

msêsueoslvmjobto.

Koeturm nokc`blõjotr`

e`b b`bl` no

?

jlbut`s

(ilc.

=3).

Ok

"eor`"

nok b`bl`

ostí obtro ok

"4>"

y

"4?"

nok

nlse`

crmnumn`, kooj`s obt`beos

4>`.

Ok41 krmz` nok b`bl`

(4

x

?'

:

=1') e`lbelno e`b ub

trmz`

nok

nlse`

crmnumn`.

Tosuktm

km koeturm e`jpkotm7 4>`

=1'7

@tr`s

ogojpk`s

no

koeturms ostíb

ob kms

Ilcs.

=6,

=<

y.41.

Km

koeturm

nodo

fmeorso

ob

ok

sobtln`

quo clrm

ok b`bl`.

?=1 k?'

4.

5.

>.

Ilc.

=k

Ilc.'=4

Ilc.=5

--/

Uobtln`

no

koeiurm

i

Ilc.

41



,[

UOL[LM^L

MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@TÔ

J_OKMU

.

OKOJOB^@U,

E@JQ@BOBÔU.^LQ@U

Mdrmslv`s7

so nob`jlbm

"mdrmslv`"

ob tìrjlb`s

cobormkos,

m÷b

jlbormk nur` usmn`

pmrm

noscmstmr m `tr`s jís

dkmbn`s.

Ok mj`kmn` so

utlklzm

ob

km imdrlemelõb

no

plozms

joeíblems, mrrmbemn`

ok

jmtorlmk oxeonobto

e`b

ubm

forrmjlobtm no

e`rto kkmjmnm

ruonm

no mj`kmr,

e`j÷bjobto nob`jlbmnm

plonrm

no

osjorlk.

Ckmsos

no

mj`kmn`.- U`b

kms slculobtos7

Mj`kmn` m

puks`7

Uo ogoeutm

eumbn` fmy

mjpklms

t`kormbelms

no e`bstrueelõb,

y

so oioet÷m

mpklembn`

jmbumkjobto km

ruonm

no

mj`kmr m

km

plozm

no

kmd`r,

`

mpklembn`

km

plozm

no kmd`r m

km

ruonm

no mj`kmr.

(Ilc.

4

=).

Ogojpk`s7

.

Nosdmrdmn` no

plozmsiubnlnms.

.

Mj`kmn`

no s`knmnurms.

.

Milkmn`

no

forrmjlobtms.

Mj`kmn` no

proelslõb7

Kkmjmn` e`j÷bjobto

roetlilemn`,

so

romklzm ob jíqulbms

roetlilemn`,

so romklzm

k`s kêjltos

no

t`kormbelm

s`b juy

poquoý`s

(=

u)

y

ok memdmn`

suporilelmk

nodo

sor õptlj`

(Imo.

44[.

Ogojpk`s7

.

Mj`kmn` elkêbnrle`7

obtro

pubt`s

y

slb

pubt`s.

.

Mj`kmn`

lbtorl`r.

.

Mj`kmn`nosuporilelospkmbms.

.

Mj`kmn`

no forrmjlobtms

(milkmn`)7

irosms,

osemrlmn`ros,

jmef`s,

ote.

'

Ikc44

Juokms

mdrmslvms,

.7

Os

juy ljp`rtmbto

km

okoeelõb

no ubm

juokm

pmrm

ub

notorjlbmn` trmdmg`,

ym

quo

ub

orr`r ob

km okoeelõb

trmo e`j`

e`bsoeuobelm

ok noscmõto

oxeoslv` no

ìstm,

mnojís

no

nlsjlbulr

km

pr`nueelõb

y

`dtobor emklnmn

suporilelmkno

kms

plozms

m kmd`rmr.

Q`r os`, nodo

e`bèorso

su

e`bstrueelõb

y

km

vmrlonmn

no sus

i`rjms

pmrm

p`nor

okoclr

(Ilc,

4 5).

E`jp`bobtos

no kms juokms

mdrmslvms

Mdrmslv`.

Os

okokojobt`

quo fmeo no forrmjlobtm no

e`rto. Nodo

tobor empmelnmn

no

irmeturmrso

eumbn` so

ojd`tm

y

jíxljm roslstobelm

mknoscmsto.

Mck`jormbto.

Kkmjmn`

tmjdlìb

k¡c",

slrvo

no

pocmjobt`

pmrm

jmbtobor

k`s mdrmslv`s

ubln`s,

Km

nlsp`slelõb

no ost`s

n`s

okojobt`s

ob

ubm emrmetorlstlem

noilblnm

so e`bèo

e`b ok

b`jdro

no

ostrueturm,

`

p`r`slnmn,

juy

ljp`rtmbto

pmrm

km

smklnm

no

vlrutm.

?=



R

¡¡tik

MILKMN`

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

e`TÔ

Mdrmslv`s.-

Oxlstob n`s

tlp`s

no

mdrmslv`s7

bmturmkos

y

mrtlilelmkos.

Mdrmslv`s

bmturmkos

U`b

pè`

usmn`s

metumkjobto,

nodln`

m

quo

kms

jlbms

no

quo

so

oxtrmob

s`b juy

osemsms,

y

p`rquo

nospuìs

no

su

oxtrmeelõb

p`soob

ljpurozms

quo

roqulorob

ub

trmtmjlobt`

pmrm

purlilemrkms,

y

m÷b

msl

b`

quonmb

nokt`n`

kljplms.

Ìbtro

k`s

mdrmslv`s

bmturmkos

prlbelpmkos,

so

tlobo7

ok

osjorlk,

ok

e`rlbnõb

bmturmk

y

ok

nlmjmbto.

Nlmjmbto.-

Os ub

jmtorlmk

juy

nur`

(=1

J`fs),

y

tlobo

km

pr`plonmn

no

quo

sus

erlstmkos,

mub

ob

su

crmj`

jís

ilb`

(job`s

no

41u) slrvo

t`nmvêm

e`j`

mdrmslv`,

pr`p`rel`bmbn`

ub

crmb

robnljlobt`

ob

ok

mj`kmn`.

Uo

ojpkom

ob

km e`bstrueelÕb

no

juokms

ospoelmkos

pmrm

e`rtmr7

emrdur`s

eojobtmn`s,

jmtorlmkos

eoríjle`s,

vlnrl`,

eumrz`,

crmblt`,

ote.

Mdrmslv`s

mrtlilelmkos

U`b

k`s

jís

usmn`s metumkjobto. Obtro

k`s

jís

e`bèln`s toboj`s7

ok

õxln`

no

mkujlbl`

y

ok

emrdur`

no

slklel`.

Nobtr`

no

ostms ekmsos

oxlsto

`trms vmrlonmnos,

emtmk`cmnms

p`r

kms

iídrlems B`rt`b

km

^rlt`b

ob7

@xln`

no

mkujlbl`.

Euym

nurozm

os

no <,9

j`fs

y

su sêjd`k`

os M.

Uus

vmrlonmnos

s`b7

Mkubnuj

=<(m

=<),

utlklzmn`

pmrm

trmdmg`s

sumvos

no

mj`kmr

som

ob

roetlilemn`s

elklbnrle`s,

pkmb`s

`

jlseokíboms.

Mkubnuj

45

(M

45), usmn`

pmrm

trmdmgmr

florr`

iubnln`,

florr`

n÷etlk,

meor`

mk

emrd`b`

y

meor`

rípln`.

Mkubnuj

54(M54)

usmn`

ob t`nm

ekmso no

meor`s

pmrm

forrmjlobtms

meor`s

tobmeos

e`b

mkomelõb

no

vmbmnl`

y

e`b

prìubnlnmnos

no

e`rtos

j`normnms

\

iuortos.

Mkubnuj5U(M56),usmn`

ob

mj`kmn`

sumvo

no

jmtorlmkos

nur`s,

sobsldkos

mk

emk`r,

ok milkmn`

no

forrmjlobtms

y

ob

km

mkomel`bos

iubnlnms.

Mkubnuj

>>

(

>>),

pmrm

trmdmg`s

iuortos no

mj`kmn`

y

mj`kmn`no

s`knmnurm.

Mkubnuj

?3

(M

?3), no

meelõb

mj`kmn`rm

lbtorjonlm

obtro

k`s

mdrmslv`s

"M"

y

M 56. Uo usm

pmrm

mj`kmn`

elkêbnrle`

y

slb

pubt`s.

^rmdmgm

meor`

dkmbn`ynur`.

Mkubnuj

3?

(M

3?),

juy

tobmz

y

nurmnor`'

usmn`

b`rjmkjobto

Qmrm

trmdmlmr'

meor`

lb`xlnmdko.

?4



,Mt

UO^_M^L

MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

Nurozm

no juokms

mdrmslvms

Ekmslilemrso

ob

iubelõb no

su nurozm.

Mk

e`jpmrmr

k`s

jlbormkos

obtro

sl,

p`nroj`s

ostmdkoeor

eumk

no okk`s

os jís

nur`

sl

p`r

ir`tmjlobt`

ub`

no okk`s

rmym

` noscmstm

mk

`tr`

y

ob dmso

m osto

prlbelpl`,

so

puono

jonlr

km

nurozm

no

ub

sõkln`

no

meuorn`

m km

slculobto osemkm cobormk no

nurozms

nob`jlbmnm

"OUEMKM

NOJ@FU'".

Ob osto `rnobmjlobt`,

ok

vmk`r

bujìrle`

jís dmg`

(=),

e`rrosp`bno

mk

jmtorlmk jís dkmbn`

(tmke`)

y

ok jís

mkt`

(=1)

mk

jís nur`

(nlmjmbto).

E`b

ostm

tmdkm

y

p`r

e`jpmrmelõb,

p`noj`s

notorjlbmr

`

ospoelilemr

bujìrlemjobto,

ok

crmn`

no nurozm

no eumkqulor

sõkln`. E`j`

puono

b`tmrso,

k`s

jmtorlmkos

lbnlembn`s

ob km tmdkm

no

J`fs

s`b t`n`s

pr`nuet`s

bmturmkos,

por`

slrvob

e`j`

lbnlemn`ros

no

nurozm

pmrm

emklilemr

eumkqulor

jlbormk

som

bmturmk ` jmbuimeturmn`.

J`norbmjobto

ob

okmjdlobto

lbnustrlmk,

so

ojpkom

ok

tìrjlb`

"Mdrmslv`"

pmrm

emklilemr

m

mquokk`s

jmtorlmkos

bmturmkos

(B)

` jmbuimeturmn`s

(J),

quo

p`r

sus mktms

emrmetorlstlems

no

nurozm

s`b

utlklzmn`s

pmrm

km

pr`nueelõb

no

mdrmslv`s

ikoxldkos

` klgm,

forrmjlobtms

ojpkomnms

ob

`pormel`bos

ob metlvlnmnos

lbnustrlmkos. Ojpkombn`

km

osemkm

no

j`fs e`j`

jonlelõb

no nurozm, tobnroj`s

pmrm

k`s

mdrmslv`s

no

jmy`r

us`

lbnustrlmk,

km

ekmslilemelõb

slculobto7

=9

-

41

-4>-

59

-

?1

-

61

-

=11...

Cruos`s

---2

ilb`s

ob

n`bno

km

crmbuk`jotrkm

41,

lbnlem

quo

ubm

`₫R

'````-

pukcmnm

e`btlobo

mpr`xljmnmjobto

41

crmb`s

7qc

'"7

"7

no ub

jlsj`

tmjmý`

(41

crmb`s

p`r

pukcmnm),

['

K'v

' ` `

-

tmjdlìb puono rokmel`bmrso

km

lnom no

tmjmý`,

milrjmn`

quo

ok

crmb`

61 os

>

voeos

jís

Cruos`s

poquoý`

quo

ok

crmb`

41,

?5

Jmtorlmk

Mdrmslv`

Nurozm ob

km

osemkm no

J`fs

Eumrz`

(B)

Crmbmto

(B)

Osjorlk

(B)

Õxln`

no

Mkujlbl`

(J)

Emrdur` no

Ulklel`

(J)

Nlmjmbto

3.1

3.?

m 6.1

6.?

m

<.1

<.5

<.?

=1.1

Crmb`s

mdrmslv`s

t`n`s

k`s

jlbormkos

mdrmslv`s

pmrm

sor

utlklzmn`s

lbnustrlmkjobto, nodob

sor

trlturmn`s

y

sokoeel`bmn`s p`r

tmjmý`s

ubli`rjos, i`rjmbn`

k` quo ob

ok

joremn`

so

e`bèo

e`j`

"Crmb`s

mdrmslv`s".

Ok

crmb`

mdrmslv`, tlobo

tros

i`rjms

cobormkos

no

utlklzmelõb7

.

E`j`

jmtorlm

prljm

pmrm

km

imdrlemelõb

no mdrmslv`s

sõkln`s,

tmjdlìb

e`bèln`s

p`r

mdrmslv`s

klcmn`s

`

ruonms

mdrmslvms.

.

E`j`

jmtorlm

prljm pmrm

km

imdrlemelõb

no

mdrmslv`s

ikoxldkos,

tmjdlìb

nob`jlbmn`s

mdrmslv`s

rovostln`s

` klgms.

.

E`j`

mdrmslv`

crmbukmn`

`

ob

p`kv`

pmrm

us`s ospoelmkos

ob

mkcubms

lbnustrlms.

kjp`rtmbelm

noktmjmý`

no

crmb`

ob

ok

us`

nok

pr`nuet`

mdrmslv`

eumbt`

jís

crmbno

os

ok

crmb`

mdrmslv`,

jmy`r

os km

embtlnmn

no

jmtorlmk

roj`vln`,

os

ljp`rtmbto obt`beos proelsmr

ubm

jonlnm

nok

tmjmý`

m

usmrso.

Km

crmbuk`jotrlm

os

oxprosmnm

bujìrlemjobto

no meuorn`

m b`rjms

ostmdkoelnms

lbtorbmel`bmkos

ob

n`bno

emnm

b÷jor` no ubm

proelsm

`rlobtmelõb

noktmjmý`

no

crmb`.

Msi toboj`s

no

jís

cruos`

m

jís

ilb`,

ub

ogojpk` no

roprosobtmelõb

bujìrlem

no

k`s

tíjmý`s

jís e`j÷bjobto

usmn`s7

.

mmr'

m.

rk.m

tm.

m

...

7

,.

Nurozm

Jlbormk

=

^mke`

4

\os`

5

Emkeltm

> Iku`rltm

?

Mpmtltm

9

Ioknos`mt`

3

Eumrz`

L ^``mel`

L

E`rlbnõb

=1

Nlmjmbto

------+ilb`s



R

rL_Mrt

MILKMN@

JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

Qrlbelpmkos

tlp`s

no

crmb`s

mdrmslv`s

MDTMKL^, usm

e`j` jmtorlm

prljm pmrm

km imdrlemelõb no mdrmslv`s

sõkln`s

y

ikoxldkos

ubm

sokoeelõb no

crmb`s

mdrmslv`s,

quo

eudrob

e`b

crmb

oilelobelm

kms boeoslnmnos

nok joremn`

bmel`bmk

o

lbtorbmel`bmk.

Q`noj`s

jobel`bmr k`s

slculobtos tlp`s7

Q

mrm

kmimdrlemelõb

no

ruonms

mdrmslvms

.

Emrdur`

no slklel`

vorno, ospoelilemn` e`j`

5<

E

õ EY.

'Emrdur`

no

slklel`

bocr`,

ospoelilemn`

e`j`

53

E õ

EB.

.

Emrdur`

no

slklel` e`jdlbmn`, ospoelilemn`

e`j`

3>

E õ EYB

.

ìxln` no mkujlbl` jmrrõb, ospoelilemn`

e`j`

M.

.

Õxln` no

mkujlbl`

dkmbe`,

ospoelilemn`

e`j` 56M õ

MD.

.

Õxln` no

mkujlbl` e`jdlbmn`, ospoelilemn` e`j` = <M

õMMD.

.

Õxln` no

mkujlbl`

r`smn`,

ospoelilemn`

e`j` 45

M,54

M

õ MT.

.

Mkujlbm Wlre`blm,

mzuk, ospoelilemn`

MW.

Q mrm

kmimdrlemelõb

no klgms7

.

Emrdur` no slklel` bocr`.

.

Õxln` no

mkujlbl`

jmrrõb.

.

Õxln`no

mkujlbl` dkmbe`.

.

Crmbmto.

.Mkujlbm

Wlre`blm.

?>



R

OBM^L

MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

E`jp`bobtos

dísle`s no

kms

juokms

mdrmslvms

K`s mdrmslv`s

sõkln`s

`

ruonms

mdrmslvms,

m

sõkln`s

co`jìtrle`s

no i`rjm

nlvorsm7

elklbnr`s,

mblkk`s, ruonms,

pkmtlkk`s,

ote8imdrlemn`s

no

meuorn`

m

kms juefms

boeoslnmnos

lbnustrlmkos

y

e`bi`rjmn`s

p`r

n`s

e`jp`bobtos

dísle`s7

.

Crmb`

mdrmslv`.

.

Klcmbto7

eoríjle`

`

roslb`lno

M ost`s

n`s e`jp`bobtos

so

kos

jozekm,

so

kos nm i`rjm

y

so

kos

prèosm

no

meuorn`

m

prèonljlobt`s

no

mktm toeb`k`cêm,

punlobn`

e`btr`kmrso

nlvorsms

vmrlmdkos

e`j`

nurozms

i`rjms, ospoelilemel`bos,

vokèlnmnos

no trmdmg`,

ote.

^lp` no

klcm ` mck`jormbtos

MDTMKL^

trmdmg

m

e`b n`s

tl

p`s

no

klc mbtos

vltrlilemn`s

y

rosl b`lnos.

.

KlcmsYltrlilemdkos7

Noslcbmnms

p`r

km

kotrm

"Y",

ostíb

i`rjmnms

p`r

jlbormkos

b` jotíkle`s

quo

so

vltrlilemb

ob

prèos`s

no f`rbomn`

m

mktms

tojpormturms.

Km imdrlemelõb

e`b

ost`s

klcmbtos,

slcuob

k`s

prèonljlobt`s

e`jubos

m kms

lbnustrlms

eoríjlems.

.

Osto tlp`

no klcm os

b`

noi`rjmdko

y

juy

quodrmnlzm,

mubquo roslsto

m trmdmg`s

e`b

tojpormturm

y

roirlcormelõb,

Uo

utlklzm

juef`

ob roetlilemn`s

no

proelslõb

e`b

jíqulbms

ostmel`bmrlms,

pmrm

ok

e`rto rípln`

y

memdmn` e`jorelmk.

.

Klcms

Toslb`lnos

knobtlilemnms

e`b

km

kotrm

"D",

ostíb

imdrlemnms

ob

dmso

m

roslbms `rcíblems.

Uo

emrmetorlzmb

p`r

su

okmstlelnmn

y

duobm e`bnuetlvlnmn

mk

emk`r

y

so

kos

usm

cobormkjobto

pmrm

`pormel`bos

i`rzmnms

no

nosdmsto

y

e`rto

ob jíqulbms

p`rtítlkos

pmrm

mktms

vokèlnmnos.

Kms

roslbms, so

obnuroeob

p`r "p`kljorlzmelõb"

m

rokmtlvmjobto

dmgms

tojpormturms

s`b

mioetmnms

p`r

oktrmdmg`

ob

f÷jon`

y

p`r

km

oxp`slelõb oxeoslvm

mk

emk`r

okovmn`.

J`nlilemelõb

no

klcm

Kms

j`nlilemel`bos

no

klcm

ob

km

ospoelilemelõb,

s`b sõk`

nmt`s

pmrm

utlklzmelõb

lbtorbm

no

iídrlem.

Nobtr`no

k`s

jís usmn`s

p`rMdrmklt,

ostíb

Doy

H.

I`rjms

y

nljobsl`bos

no

ruonms

mdrmslvms

Oxlsto ubm

crmb

embtlnmn

no

p`sldlklnmnds

no

imdrlemr ubm

ruonm mdrmslvm

ob

eumbt`

m sus

emrmetorkstlEms

co`jìtrlems.

Ok noilblr

oxmetmjobto

ostms

emrmetorêstlems

s`b

notmkkos

sujmjobto

ljp`rtmbtos

pmrm

k`crmroilelobelm

ob ok

us`.

Fmy tros

e`beopl`s

cobormkos

pmrm

km

lnobtlilemelõb

co`jìtrlem

no ubm

ruonm

mdrmslvm7

.

I`rjms ` tlp`s.

.

Qorilkos

ìmsos.

.

Nljobsl`b"t'

b"k7rmkos

y

e`jpkojobtmrlms.



UOBM^L

MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

:

^lp`s no

juokms mdrmslvms

Km

oxlstobelm no nlvorsms

i`rjms,

ostí `rlclbmnms

ob km boeoslnmnos

nok eklobto.

Fmy `pormel`bos e`jpkogms no e`bi`rjmelõb ` milkmn`

ob

plozms

no i`rjms

ospoelmkos

m kms

quo

os

boeosmrl` mnmptmr

km

ruonm mdrmslvm.

^LQ@ L

-

T_ONM TOE^M.

T^

^LQ@ > - E@B^E@

@@U

KMN@U

^LQ@ 4.

MBLKK@

-

MB

^LQ@ ?

.

TOOMGMN@ @O _B KMN@

-

_K

^LQ@

3. TODMGMN@

N@U

KMN@U.

NK

^[email protected]@QMTOE^M-ET

^LQ@

=4

-

QKM^@

.

QK

^|Q@

==

-

E@QM

E@B|EM.

EE

^LQ@

?=

.

OUQOELMK ^LQ@

i5

- QKM^LKK@

?9



MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@TÔ

@trms

i`rjms

no

kms

juokms mdrmskvms

-

e`b

vístmc`

pmrm puklr

^LQ@ 43

-

DNM

NLUE@U

NO

NOUDMUÔ

^LQ@

k<

^LQ@

NE

NLUE@ NO E@TÔ

^LQ@ =6

^|Q@

.=9

^|Q@

=3

^LQ@ =< T

?3

^LQ@ =3

T



MILKMN@

JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

Qorilkos

`

imsos

no

kms

juokms

mdrmslvms

Q`r

boeoslnmnos

no us`,

`s oxtroj`s

`

porliorlm

no

ubm ruonm

quo

roprosobtmb

ok írom

no

trmdmg`

no

km jlsjm,

puonob

prosobtmrso

`

s`kleltmrso e`b

ub

íbcuk`

notorjlbmn`.

_b

us` emrmetorêstle`

no ruonms

ob imso,

quo puono

nmrso e`j`

ogojpk`, os

ok milkmn` no

slorrms

` ok milkmn` no dmrrob`s

no

pori`rmelõb

ob

eruz

`

ob

oquls.

k;-

O --}k

F

k,.k

F

.I

M

T:^-

O

s:l

b:

3O

=1

b:-5O

t1

*:I

*:I

?6



sOBMik

MI^KMN@

JMB_MK NO

FOTTMJLOB^MU NO E@TÔ

Nljobsl`bos7

E`bèor sus nljobsl`bos

os ub imet`r

juy

ljp`rtmbto

ob km

lnobtlilemelõb

no ruonms

mdrmslvms,

Q`rogojpk`

pmrm

ubm

ruonm

quo

so

lnobtlilem e`j`7

9"

x =" x

="

Emnm

ub`

no ost`s b÷jor`s

ob

km

p`slelõb

quo

ostíb e`kèmn`s slcblilemb

quo

km ruonm

tlobo7

9

pukcmnms

no

nlíjotr` t`tmk

=

pukcmnm

no

ospos`r

=

pukcmnm

no nlíjotr` no

mcugor`.

Ob

ok ems` no ubm

e`pm roetm,

km

i`rjm e`bvoblobto

no lnobtlilemr

kms nljobsl`bos

s`b7

9"x5"x===>"

OQ:

='

Oi: ="

]uo

slcblilem7

9" no nlíjotr`

5" no ospos`r

= ==>" no

mcugor`

=

"

no

ospos`rno

pmron

="

no ospos`rnoi`bn`.

Oxlsto ubm

crmb

vmrlonmn no nljobsl`bos

quo

tlobob

quo

sor juy dlob

lnobtlilemnms

p`r

ok

usumrl`

pmrm

p`nor

prèonor

m

km

imdrlemelõb

e`rrootm.

^`nms kms

ruonms tlobob

t`kormbelms

nljobsl`bmkos emkeukmnms

no

i`rjm

quo

b`

mktormb ob

k`

mds`kut`

su robnljlobt`

no

`pormelõb.

Mtobelõb no

Qonln`s

\m

noilblnms

kms emrmetorêstlems

cobormkos

no

imdrlemelõb

y

us` no

kms

ruonms

mdrmslvms, so

obeuobtrm

quo,

rokmel`bmbn` t`nms kms

vmrlmdkos no

imdrlemelõb, ob

k` roiorobto

m

ospoelilemelõb,

i`rjm

y

nljobsl`bos,

Mdrmslv`s

kbnustrlmtos

U.M.

-

Mdrmklt

puono

imdrlemr lbilblnmn

no

pr`nuet`s.

Q`r

km

jlsjm e`jpkoglnmn

no

us`,

emnm

usumrl`

tlobo

pr`dkojm

nliorobto

y

m

emnm

ub`

no okk`s

fmy

quo

imdrlemrko ub

ponln`

ospoelmkob

i`rjm ob

i`rjm

lbnopobnlobto,

p`r

ostm

rmzõb nodo

e`btmetmr

e`b

MDTMULY@U

L

B

N_ U^TLMKOU

U.M.

-

MDTMKL^

puono

imdrlemr

lbil

b

lnmn

no

pr`n

uet`s,

Imdrlemelõb

no

Tuonms

Mdrmslvms

Uo êbnlem ob ok

slculobto

nlmcrmjm,

kms nliorobtos `pormel`bos

y

prèos`s

quo

so ojpkomb

pmrm

km

imdrlemelõb

no

ruonms mdrmslvms

ob Mdrmklt,

n`bno

so

nostmem

ok

prèos`

no

vltrlilemelõb

no

ruonms

ob

ub

j`norb`

f`rb`

no

e`btr`k

e`jputmrlzmn`

ym

mnlel`bmkjobto

rbmqulbmrlms

y

oqulp`s

no

pr`nueelõb,

utlklzmn`s

e`j`

pmrto

no ub

prèonljêobt`

toeb`kÕcle`

mvmbzmn`.

;-= )

?<



sO^_M^L

MI¡KMN@

JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU NO

E@T^O

Íbcut`s

supkojobtmrl`s

Emkeuko

km sujm no

kms

jonlnms

no

k`s

pmros

no íbcuk`s slculobtos

y

e`jpkoto

L

ms oxprosl`bos,

e`bi`rjo

mk

ogojpk`.

j(kGJ)

+

j(KGJ)

:

@dsorvmbn`

k`s ogorelel`s mbtorl`ros,

vorlilemj`s

quo

km

sujm

no

k`s

pmros

no

íbcuk`s

os

slojpro

lcumk m ub íbcuk`...

...

roet`

/

kkmb` /no ub

clr`.

N`s

íbcuk`s

s`b

U_QKOJOB^MTL@U

eumbn`

km

sujm no sus jonlnms

os lcumk m

=61`,

emnm ub` no

k`s

íbcuk`s

os kkmjmn`

supkojobt`

nok `tr`.

no sus jonlnms

os

lcumk

m

=61", emnm

ub`

no

k`s

íbcuk`s os

kkmjmn` supkojobt`

nok`tr`.

Emkeuko

oksupkojobt`

no k`s

íbcuk`s

nmn`s,

no meuorn`

mkogojpk`7

Ok supkojobk` no

=16`

os...............

j(DMN)+j(EMN):=61`

j(OIC)

+

j(OIF)

:

.......`

Ok

supkojobt`

no

k?1

os

=9?`

Ok

supkojobk` no

............

os

=1?1.

k supkojobt`

no

43`

os

91



Gt

UOBM^L

MILKMN@ JMB_MK

NO


Íbcuk`s Topkojobtmrl`s

Emkeuko

km sujm no kms jonlnms

no k`s

pmros

no

íbcuk`s

slculobtos

y

e`jpkoto

okogojpk`

no

mdmg`7

@dsorvmbn`

un.,

puono

vorlilemr

4>11+ x=411:5911

=611+

=611

quo

km sujm

no

kms jonlnms

no k`s

pmros

no íbcuk`s os

slojpro lcumkm

ub íbcuk`

roet`

/

kkmb`

/

no

ubm

vuoktm

N`s

íbcuk`s s`b TOQKOJOB^MTL@U eumbn`

km jonlnm

no sus jonlnms os

lcumk

m

591".

Emnm

ub`

no

k`s íbcuk`s

os

ropkojobt`

nok `tr`.

Emkeuko

ok

ropkojobt`

no

k`s

íbcuk`s, e`bi`rjo ok ogojpk`7

r'

4311

Topkojobt` no

5=?1

os

>?`

Topkojobt`

no

4311 os

Msk, eumbn`

km

jonlnm

no

4.íbcuk`s7

m) Uujmb =

61"

so

nleo

quo

s`b

íbcuk`s ...

. ..

N@O

y

O@I s`b

íbcuk`s.

puos

?1'

+

=51`:

Ok supkojobt`

no

?1"os

=61'- Uõ"

:

d)

Uujmb

5917, so

nleo

quo

s`b

íbcuk`s

K`s

íbcuk`s

nldugmn`s

mk kmn` s`b .,

puos

=41'

+

4>1'

:

......

....`

Topkojobt` no =41" os 7

[

B

Topkojobt`

no

no

41

os

5>?1

+

=?1

:

.,.,..,.,

`

4>11

591"-.,.,.......

-:



R

OÊ_M^L

MILKMN@

JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

Mbcuk`s

`puost`s

p`r

ok

vìrtleo

`dsorvo

km ilcurm

nok kmn`. K`s íbcuk`s

d

y

n s`b lcumkos

y

so

kos

kkmjm

íbcuk`s

`puost`s

p`r

HKvìrtleo.

K`s

íbcuk`s m

y

e s`b lcumkos

y

tmjdlìb s`b íbcuk`s `puost`s.

Km

têgorm nok

kmn` b`s

nm

ubm

lnom

no

íbcuk`s

`puost`

p`rokvìrtleo.

K`s íbcuk`s `puost`s,

p`rokvìrtleo

s`b e`bcruobtos.

Yorlilq uo

k`s

ogojpk`s7

j(MON):j(DOE):=?1"

M

j(MOD):j(EON):51"

_n

nodo

`dsorvmrtmjdlìb

quo7

/[/[

J(MON)

+

j(MOU):

=61'

(s`b

supkojobtmrl`s)

Mbcuk`s

mnymeobtos

Ob km

slculobto

ilcurm, k`s íbcuk`s

m

y

d tlobob ub

kmn`

ub vìrtleo

e`j÷b.

K`s íbcuk`s

m

y

d s`b

kkmjmn`s

íbcuk`s mnymeobtos.

Umdo un.

°]uì

os

Dlsoetrlz0

Dlsoetrlz

no

ub

íbcuk`

nmn`

os

km

sojle`rroetm

e`bcruobtos

y

euym sujm

os

lcumk m

nlef` íbcuk`.

quo

nlvlno

ok

íbcuk`

ob

n`s

íbcuk`s

Ít

"r

km dlsoetrlz

no

DMN

Q`rquo

/[/[/[k[/[

OME

:

NME

y

j(DMN)

:

j(DME)

+

j(NME)

51`

:

/[/[

j(¡GF)

+

j(CGF)

:

94

`

y

91`

:........<

+

........`



MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@TÔ

MQKLEMEL@B

NO KM

E_ÝM

OB KMU

FOTTMJLOB^MU

NO E@TÔ

Uo nlstlbcuo

obtro forrmjlobtms

no e`rto e`b

eubm no

ub

s`k`

ilk`

y

no n`s ilk`s.

M k`s

prljor`s

portoboeob

t`nm ekmso

no

elbeokos

msê

e`j`

k`s

smemdèmn`s

e`b

euým oxtorl`r

pmrm

km

imdrlemelõb

no nlse`s `

e`b

euým

lbtorl`r

pmrm

mcugor`s. Km

plozm

nodo

tobor

k`s

d`rnos roet`s8

ok

e`rnõb

quonm ob k`s

roe`rtos.

Ok

e`rtmtud`s,

os

m

posmr

no

sus

tros

nlse`s e`rtmbtos,

ubm

forrmjlobtm no

e`rto

e`b euým no ub ilk`. Kms tros

euýms no

e`rto

so

vmb

mpr`xljmbn`

jonlmbto km iuorzm

no ub

fuslkk`.

No

osto

j`n`, ok

tud` so

noi`rjm nobtr`

nok

emjp`

okístle`

y

coborm

km

iuorzm no

romeelõb. Ob eumbt`

clrm

ok

mpmrmt`, kms

ruonms

no e`rto

pobotrmb

ob ok jmtorlmk.

M kms forrmjlobtms

no e`rto

e`b n`s ilk`s no euým

portoboeob

t`nms

kms

quo

tobcmb

i`rjm

no tobmzms, k`s mklemtos no e`rto,

km

tlgorm no

pmkmbem

y

ok

e`rtmn`r no

porb`s.

Nmn`

quo

mqul

sõk`

so utlklzm km iuorzm

jmbumk,

so nodo fmeor

us` no

km

juktlpklemelõb

p`r

pmkmbem,

L

Jrterl¡kms

dk¡bn`s

OlOk

Qlers

r-**

.

M-->.

Tee`rte*

UMEMD@EMN@U

iil

95

MKLEMÔ NO E@TÔ

KMÔTMK



,[

trL_Mik

MILKMN@

JMB_MK NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@TÔ

OU]_OJMU

NO

K@U QTLBELQMKOU MBC_K@U

NO

KMU

DT@EMU

{

."i

'-.2

,Mbrr

e`krkrtrt

`

d

e

nt

o

L

c

¡r

G

h

¡

ir¡

b

n

(,

w

d`rnr

e`rtrbtr

ruperilelr

nl vlrutt

rbefurk

nrk

n¡br

rupri.

nr*rk,

prmk.

lrkrmrrý`

n¡rk

itût

rbekr`

nr

tr

cur

rup. norû

me.

{°k

rrbub frklo`lnrk

1

nn n`r¡`

rkpe¡`r

nrk

bûekrt

d`rnr nrk

n`r¡`

ilk`

tbmrvrr¡rk

ilk`

beubnrrl`

@

nr

ke

drèr

íbcuk`

nr

kr

pubtr

;ildr

e`rtr trtbrv.

rx9ut`k .tlk

tt

tkkÕ

i¡r

; nrrkrkûbr&

¡'b rk

trtrt¡b`

nrk

embo

q

;

kb¡uk`

ner÷rk`¡kn`

nret7vt

¡G

";

nr

e`b¡

/t

*

m,

rtrM-

rb

n rrtr.

ne

i`r ilk`t

it

;.

k7

kr

krplruk tb

tk

.¡tr.

nr

û`¡

ýk`r

g

77r77577'*"

,8",tí80l

7-r.r

.rtbrb`

nE

ýk`

,

tvkbet

¡

7

ekIrt`r

nk

vkrutt

°

i

.n

Iýýûtr`

nr

f

drèm

Milkrn`t

oepûelrk¡¡

ili`

krrbrrbrk

¡klk¡n`

ilk`

trrb¡rrrbk

rklkr*`

e`b

ilk`

prlbe.

e`rrt¡.

kkkkrn`

rb

erDk

kklkrn`

trb

isbn.

<br

;\2

ýk`rj¡¡

nlrmotbe¡*

prrr

ok

mjpkt`

ne drts¡r

`kB

k¡=>

{nle.

U6i

kkrterl¡k

r

ttrdrlrr

¡bq.

¡ubkr

i

ltt¡*fbIrG "it

n-t,4...t=2

lk`

|

."

r1

kklkkrlrk

o frkklr

rÊ<.

crmtr

<

rrq*

*

¡m.q÷

R/0

n

2

t,t..-k

bbi

.'

itbb

ke-

L

rs.

'kt*irrn`

¡rmkrorû¡@lkrý.rr'

Irrr@xlõm

cbr

Ir¡rk,(¡õb

b¡k¡¡tkr

Kk.û.

t

r`

ýbr

$====rt¡

¡klr¡n

Lti

klk'

"$ss

51'

E`drr,

p

trè.

r*r0û

k@kr

kfet.

Mk

vlr¡t¡

klkt`

Crk¡dlnr

'tssc

.i

¡km" û¡kmblkûmmr

¡Krm.

n.

¡ri.

'{UC

=51

t¡|iu

kkm¡b¡rk

'-

¡t -Ì---'.'-

t

L6')I[¡i[¡ki,l

t-

li

kk.kerlk'|.¡

rm'$nl.m.,r

p`r

prrlkõb

,rrm

,'lt,,.''t

rWn

'{sss

*i

k¡-

y

rm bûmnrnt

eût-ek¡ûûim

kiI lrêr.r¡

.

"csiil

511

,{mtrrlmkrt

ýmknrkk`t

ptptkrklkst7{,

Mk.k.r¡.fm

I.*r.õ.r

mr tmtmk

ti,rm

m*r.

b¡krrl¡k*

ItkKmmr

°rrrrt`r.

rlr¡|.

`l¡rrrr- trtdõb

,{IU

k5r

kr.

l,rmrlm.d¡n

5`drr.

$

dr`r¡2.|û

8¡r

m¡....

nr Mk,

vlr¡kr

7etkõ

511

kk¡o.

nt 7l¡e

rmrkrk dkr¡er'

G1¡

9>



R

rBM^

MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

8}{

=? Mbefurm no km imlm no

qukm

5=

Nlíjotr`

nok nostmk`bmn`

¡¡`er

s`,r

brb¡`

elbte`

Nkjobsk`boo

Oxtrm

-

e`rtm

E`rtm E`rrkobto

Oxtrm

-

kmrcm

Nlíjotr`

n

=-41

1?-41

5

-=11

?-

?1

k`b`ltun L

M-

99

M

-=MB

==

-

0Tb

3M

-I{b

K`b`ltun K

<9

-

=Mk

04

-

41? ==>-

?5>

=??

-

39?

9?



,Mt

?O^_M^L

MILKMN@ JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU NO

E@TÔ

Mbcuk` no

km

pubtm

Emrmetorkstlems

no

lbelnobelm

krmbvorsmk

Mbefurm

no

km iml

Ilk`

krmbsvorsmk

Nlíjotr`

no

km drèm

nosprobnljlobt`

K`s vmk`ros

oxprosmn`s

e`rrosp`bnob

m e`bnlel`bos

b`rjmkos no

'tmkmnrmn`,

mubquo

puonob rosuktmr lbikuln`s

e`b

`tr`s

imet`ros,

e`j`7

e`bnlel`bos no e`rto,

roirlcormelõb,

ostmn`

no

km

jíqulbm

y

empme¡nmn

no mrrmbquo

no vlrutm.

Nlíjotr`

no km

drèm

n

Z\tj

Íbcuk`

no

km

fìkleo

e¡

Drèm tlp`

M

Drèm

tlp`

D Drèm

tlp`

E

Fmstm

1

9

=M+

0`

no19m =

=6+ 51

no= m5.4

0`+

t`

=èt 4'

5?"

t5"

no5.4m?

44+ 5"

=4or 5'

5?1

l?"

no?m=1

4?[

51

=5qt 5" °b"

ÌRq"

jís no

=1

51= 5`

=50t

5"

>1"

t?1

Jmtorlmkìs

m kmkmnrmr

Emrcm

no r`turm

hc/jj4

Nurozm Drlbokk

.FD

^lp` no drèm

Íbcuk`

no

km

pubtm

eX+

51

M¡mrb K{r m 3kk

==6

m )lM M

M¡mrb irrbrklrkb 3ý m =)ý 41? m

5?@

M

L

=b1

M ¡mrm lmmvl¡{mirkm

M

=

°@1

Meor`

mustobêkle`

D =>11

Iubnlelõb no Crls

=Rb

R0bb

M

)ýý m)Mil M == 61

jís no 0Í@ M LD} == 61

Ibbrklblõb

jmkomfke M

== 61

Kmtõb

Fmstm 91 Eu

ILLM^

== M`

,t ,t

``

E`dro

k-{keim 0ý

jj

m ¡km km frb¡r

= tý`

jío r{m

0@

jjm¡nm k¡ frb¡m

M

L tR@

Mkomel`bos

n`8¡frjlblb

vrrutm

kmicm

mrm[

m,tb`

vrrutm e`bm

M

=MR@

Mkomel`bos no jm`bosl`

IL/M[

{rý`

Blquok

M ==

61

Mkomel`bos

no

elbe

e

==61

Rotmk

ò

mbkrbeer`b

e(M) ==

61

tvtÌrtcr

ríkoû

osNos`r

7

`rmjor`

D 611

pr

Or

r)muu¡

oqbpqbr

m

.klíjMkrý

e

Eofkk`lno erM[ =°11

Od`bltm

DiML

611

Jírj`k. Nlzmrrm.

emrdõb

D

611



UOBiiL

MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@TÔ

QTOvOBe^õ¡¡

ò

Mee^NOBÔU

Km

provobelõb

no

meelnobtos e`bstltuyo ub empltuk` osobelmk

ob

k`s `dgotlv`s

no

km

socurlnmno

flclobo

lbnustrlmk,

ob ok

prèos`

no

km i`rjmelõb

y

mnlostrmjlobt`.Eumbn` kms

e`bnlel`bos no

socurlnmn so

provoìb,

ok trmdmgmn`r

eujpko jog`r

kms

tmroms

y

ok robnljlobt` os

jmy`r.

Km

ekmvo

no km

provobelõb

no meelnobtos so

iubnm ob notoetmr

`p`rtubmjobto

y

okljlbmr

mquokk`

quo puonmb

roprosobtmr

ub

rlosc` ob

k`s

kucmros

no trmdmg`,

jonlmbto jonlnms no

`rnob

y

kljplozm,

jmbog` no jmtorlmkos, forrmjlobtms,

pr`toeelõb

no

jíqulbms, us` no oqulp`

no

pr`toeelõb

no

jíqulbms,

us`

no

oquip`

no

pr`toeelõb pors`bmk,

lbspoeel`bos,

lbvostlcmel`bos, suporvlsl`bos, e`btr`k,

ote.

Q`r

quo so

lbslsto

tmbt` ob

km

provobelõb

no

meelnobtos

Q@T]_O Uu

imjlklm

y

k`s

quo,

nopobnob

no uston msplrmb

emnm

nkm

vork`

kkocmr

m

km emsm

smb`

y

smkv` no

rocros`

noktrmdmg`.

Q@T]_O Nosomj`s

quo

uston roeldm

t`n`s k`s doboilel`s

quo

ko

pr`p`rel`bmb

kms

jonlnms

no

pr`toeelõb quo

mn`ptoj`s,

e`j`

tmjdlìb k`s nojís

ljpkojobt`s

quo

ko

'

noj`s

pmrm

su smkvmcumrnm.

Q@T]_O Kms

lbstrueel`bos no socurlnmn

quo

so nmb

ob

k`s d`kotlbos

y

roubl`bos,

s`b

pmrm

quo

uston

so

pr`togm p`blìbn`kmsob

príetlem.

Q@T]_O Dusemj`s

ok dlobostmrno

uston

y

k`s

suy`s.

Q@T]_O

Km

jog`r

jmborm

no trmdmgmr os km

jís

socurm.

Q@T]_O _b dmg`

i bnleo

no meelnobtos

roikogm ub

duob

trmdmgmn`ry ub trmdmg` dlob nlrlcln`.

Q@T]_O

Uu

myunm os

boeosmrlm.

Q@T]_O

Nosomj`s

quo

uston

fmcm t`n` ob

i`rjm e`rroetm

utlklzmbn` k`s ljpkojobt`s

quo

ko

pr`p`rel`bmj`s.

Q@T]_O _ston nodo

ovltmr

jìt`n`s lbsocur`s,

okk`

soríb

emusm no

meelnobtos tmrno

`

tojprmb`.

Q@T]_O

B`

fmy

procubtm

quo

so

puonm

kkmjmr"t`btm" rokmel`bmnm

e`b

km

socurlnmn.

Q@T]_O Ulojpro roeldlroj`s e`b

cust`

sus

sucorobelms

s`dro

pr`dkojms

no

socurlnmn.

Q@T]_O

]uoroj`s

ostmr `rcukk`s`s

no

buostr`

lbnleo

no socurlnmn.

Q@T]_O

_ston nodo

myunmrb`s

m

jmbtobork`

dmg`

`

j'o¡`rmr ok lbnleo no

socurlnmn.

Km jotm no

ub

duob"sÊstojm

no

provobelõb,

Os

quo

b` èuremb

meelnobtos.

93

>DrQ,

[UUczr"¡

t

Q@T

KM

MJD_KM¡LELM



R

O^[LM^L

MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@TÔ

B`rjms

pmrm

ok

us` socur` no

ruonms

mdrmslvms

Kms ruonms

mdrmslvms s`b

forrmjlobtms socurms

y

boeosmrlms

por`

b`

lrr`jpldkos,

mubquo so

imdrlemb

no

nlvorsms

roslstobelms

t`nms

s`b

suseoptldkos no r`jporso.

Fmy b`rjms

ljp`rtmbtos

quo

eujpklr

pmrm

ovltmr

meelnobtos

quo

puonmb

sor juy

sorl`s,

ym

quo

sl

ubm

ruonm

kkocm

m

r`jporso

trmdmgmbn`,

cobormkjobto

m

ubm

vokèlnmn"

no

km

`pormelõb

pr`jonl`

jmy`r m 55 j/soc., Quono

èmsl`bmr

kosl`bos mk

`pormn`r

` nmý`s m

km

jíqulbm.

Q`r

okk`

so

nodo

prostmr

mtobelõb

m

kms

rockms díslems

quo

jobel`bmroj`s

pmrm

ovltmr fmeor

nok

prèos`

no roetlilemelõb ubm

`pormelõb

poklcr`sm.

k.

Mk

okoclrkm Tuonm ob

ok

Mkjmeìb7

Kom

km otlquotm

pmrm

vorlilemr7

m)

Ulkm ospoelilemelõb

os

km

quo

uston boeosltm.

d)

.Ul

kms

nljobsl`bos no

ruonm

s`b

kms

roquorlnms.

e)

Ul km

vokèlnmn

jmremnm

e`j`

jíxljm no

`pormelõb

os

lcumk ` job`r m km

nok

ogo

no

km jíqulbm

ob,quo

vm

m sor

j`btmnm.

4.

Mbtos no J`btmr

km Tuonm7

m)

Yorlilquo

quo

km ruonm

b` fmym sln`

nmýmnm

ob

ok

mkjmeìb

`

ob oktrmbsp`rto.

d) Tovlso

quo

b` tobcm

rmgmnurms

bl

jmrems no

c`kpos

e`b

km lbspoeelõb vlsumk.

e)

Fmcm km QT_ODM NO U@BLN@7

U`ltobcm

km

ruonm

p`r

ok

mcugor`

e`b

ub sõk`

non`,

c`kpoo

kovojobto

km ruonm õ`b ub

ponmz`

.no

jmnorm `

ok

jmbc` nok nosmrjmn`r,

oks`bln`

nodosorekmr`y

bltln`.

Ostm

pruodí

os

sõk`

pmrm

Tuonms

vltrlilemnms.

n) Yorlilquo

quo

km

jmqulbmrlm

b`

tobcm

vldrmel`bos

p`rnosdmkmbeo`,

pr`dkojms

no

imgms,

ote.

euÍ7-

buru¡

t¡s¡rb

QMLM

JL

^TML}ML@

°eõu`

Q_O``

tsrMb

UOE_T@

]_O

_BM

T_^NM

TÊLDLNM

`r¡-

¡tkr,tteÌB B`

FM

skN`

`mýb`k

bxttTk`TJtBÔk

96



trk[kMrk

MI^KMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJÔB^MU

NO

E@TÔ

5. Ob okJ`btmionokm Tuonm7

m)

E`bir`bto

ok

nlíjotr` nok ogo no

km jíqulbm

y

ok

mcugor` no

km

ruonm, ìstm nodo

obtrmr

kldrojobto

slb

prosl`bos

bl f`kcmnurms.

d)

B`

mcrmbno

okmcugor`

bl

uso

k`s

dugos no ronueelõb

m

ruonms jmy`ros

no

=1" no

nlíjotr`

y

4"

no

mcugor`,

e)

_so

kms drlnms mnoeumnms7

Kms drlnms

nodob

sor

p`r

k` job`s =/5

noknlíjotr`

t`tmkno

km ruonm.

n) B`mprlotooxeoslvmjobto.

o)

B` jpbto km ruonm

slb

otlquotm.

>.

Ok us`

no ubm

Tuonm

J`btmnm7

m) Ob ok

mrrmbquo,

nìgoko

clrmr p`r

k` job`s 5 jlbut`s

kldrojobto

m

ubm

nlstmbelm

prunobelmk,

provlblobn`

r`turm.

.

d)

Tomilko

km

ruonm

porlõnlemjobto.

e)

B` fmcm

proslõb

s`dro

kms

emrms kmtormkos, iuorm

no km

imso

notrmdmg`.

n)

B`

c`kpoo

km

plozm

e`btrm

km

ruonm.

?.

Yokèlnmn socurm

no

`pormelõb

e`b

Tuonms

Mdrmskvms7

-

Qmrm Tuonms

vltrlilemnms, km vokèlnmn,

km

vokèlnmn

kkjlto osno

55 j/soc.

-

Qmrm

Tuonms

roslb`lnos7

Ulb

roiuorz`7 vokèlnmn kkjlto

no>6j/soc.

Toi`rzmnm7

vokèlnmn

ki

jlto

61 j/soc.

ôbcm

slojpro ob

euobto

quo

km

"il¡orzm

eobtrkiucm",

os

"

km

quo

tlobno m r`jpor ubm ruonm

quo

ostì iubel`bmbn`

m

ubm vokèlnmn oxeoslvm

y

quo

km

klcm no ubm

ruonm

vltrlilemnm

.

puono

r`jporso

tmb

iíelkjobto

e`j` ok

vlnrl`.

Q`r

k` tmbt`7

YOTL IL]_

O

UL

OJQTO

KM

YOK@E

L

NMN

E@TTOE^M.

A

M

miil

9<



R

OtuMrt

MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@TÔ

F@GM

NO ^TMDMG@

=.-

°Ob

quì

e`bslsto

km

tìeblem

no

milkmn`

m

jmb`0

4.-

°Euíkos

s`b

kms

e`bnlel`bos

pmrm quo

ubm drèm fmcm ub duob

e`rto0

5.-

°]uìosokc`blõjotr`0

>.-

Noserldm kmsemrmetorêstlemsnok

c`blõjotr`0

?.- Noilbmoke`beopt`nomdrmslv`s0,

9.-

°]uì

s`b juokm,

"ý'l¡u"rz

3

.-

°Euíbt`s

tlp`s

no

mdrmslv`s oxlstob0

6.-

°Euíkos

s`b k`s

mdrmslv`s mrtlilelmkos jís utlklzmn`s0

<.-

Jobel`bo kms

tros

i`rjms

cobormkos

no utlklzmelõb nok

crmb`

mdrmslv`

=1.-

°Q`rquì

romklzmr

km

provobelõb

no

meelnobtos0

==.-

°Eõj`

okoclr km

ruonm mdrmslvm mpr`plmnm

pmrm

romklzmr

ub

trmdmg`0

=4.- Noserldm

k`s

pms`s

mbtos no

j`btmr mbtos

no j`btmr

ubm

ruonm

mdrmslvm

=5.-

°Euíkos

s`b

kms vokèlnmnos

roquorlnms

pmrm

kms

ruonms

mdrmslvms

y

rosob`lnos0

31



R

r^_M^L

MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@T^O

F@GM NO

^TMDMG@

=.- @dsorvo km ilcurm

y

e`jpkoto

usmbn` kms oxprosl`bos

"íbcuk`s

mnymeobtos" `

"íbcuk`s

`puost`s

p`r

ok

vìrtleo".

e

y

m

s`b..

eyds`b

d

y

m

s`b...

4.-

Eíkeuko

j(d)

j(m)

j(e)

k`s íbcuk`s nose`b`eln`s,

:

>?`

:

=611

-

>?`

:

=5?1

:

j(m)

:

=5?1

e`bi`rjo

mk

5.-

Notorjlbo

km

jonlnm

no

k`s

íbcuk`s

slb

myunm

nok

trmbsp`rtmn`r.

m

d

e

n

=

4

5

>

=411

?11

3=



^MTOM

kk`

15

y

1>

E_EFLKKM

NO

NOUDMU^O

TOE^M

E_EFLKK/.

N:

TOITOB^MT\ELKL

BNTMT

@QOTMEL@BOU

.

MILKMT

Í¡¡euk`s

NO

Q`ULE¡ÕB

.

MILKMT

Írueuk`

NO

LBELNOBELM

QTLBELQMK

.

MI

K.^-

Í^YE_K@

NO

UMK¡NM

NO

YLT_^M/E_ÝM

.

MILKMT

Írr¡euK`

NO

LBELNOBELM

UO'G*,,.GMTLM



,M$

sOi[kMik

MILKMN@ JMB_MK NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

F@GM NO

^TMDMG@

@dsorvo km ilcurm

y

e`jpkoto usmbn` kms oxprosl`bos

"íbcuk`s

mnymeobtos" `

"íbcuk`s

`puost`s

p`r

ok

vìrtleo".

e

y

m

s`b..

eyds`b

d

y

m

s`b...

4.-

Eíkeuko

k`s

íbcuk`s

nose`b`eln`s,

j(d)

:

>?`

j(m)

:

=61`

-

>?`

:

=5?1

j(e)

:

j(m)

:

=5?1

e`bi`rjo

mk

5.-

Notorjlbo

km

jonlnm

no

k`s

íbcuk`s

slb

myunm

nok

trmbsp`rtmn`r.

=411

?11

d

e

n

'k

:

°-

$:

k,:

3=



B@

@TNOB NO

OGOE_ELÕB

FOTTMJLOB^MU'

LBU^T_JOB^@U

1=

14

15

1>

1?

19

Qropmro

ok osjorlk

Milko

ok íbcuk`

no

p`slelõb

Milto

ok íbcuk`

no

lbelnobelm

prlbelpmk

Milko

ok

íbcuk`

no smklnm

no vlrutm/euým

Milko íbcuk`

no

lbelnobelm

soeubnmrlm


no

km

pubtm

nok

÷tlk

-

C`blõjotr`

-

Kobtos

no

pr`toeelõb

-

Qkmbtlkkm no

íbcuk`

-

Nlmjmbto

1=

1=

_^LK

NO NOUDMU^MT

5=6"

x 5=6"

x 9"

FUU

L

^`kormbekm7

+.=1

QWM.

EMB^.

òbùtxmetõb

B`TJM,

NkJOBsk`BOs

JMÔT^MK

L

`ssobvkek`BOs

r^

E_EFLKKM NO NOUDMUÔ

TOE^M

F^ 15

TOI.

F@-19-1<

JOdMB¡e@

NO

JMBÔBLJLOB^@

^LOJQ@7

16

Frs.

F@GM7

'k

k4

OOF

OUEMKM7

47=

L

4115



"k

`k

r-k

B` @TNOB

NO OGOE_E¡ÕB

FOTTMJLOB^MU'

LBU^T_JOB^@U

1=

14

15

1>

1?

19

Qropmro

ok osjorlk

Milko ok

íbcuk` no

p`slelõb

Milko ok íbcuk`

no

lbelnobelm

prlbelpmk

Milko

ok íbcuk` no

smklnm no

vlrutm/euým

Milko

íbcuk`

no

lbelnobelm

soeubnmrlm


no km

pubtm

nok ÷tlk

-

C`blõjotr`

-

Kobtos

no

pr`toeelõb

-

Qkmbtlkkm no

íbcuk`

-

Nlmjmbto

1= 1=

_^LK

NO

TOITOB^MT

5=6"

x

5=6"

x

?"

FUU L ^`kormbelm7+-k`

QWM.

EMB^.

òb`jrruTerõF

B`TJM,

NtJOBst`BOs

JMÔT^MK

L

òsobvtet`BOs

E_EFLKKM

NO TOITOB^MT

F^

1>

TOI.

F@-19-1<

iil

n

JOEÍBLE@

@O

JMBÔBLJLOB^@

^LOJQ@7

16 Frs. L

F@GM7 =

L4

OUEMKM7

4'.=

L

4115



MILKMN@ JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

`QOTME|ÕB

7

MILKMT

MBC_K@

NO

Q@ULEL@B

(

r;

)

Ostm

`pormelõb e`bslsto

ob

osjorlkmr

elíTkmr

ok

{fcuk`

no

p`slelõb

no

km

forrmjlobtm

no

e`rto

nodln` m

quo

su

lbikuobelm

tlobo

quo

vor

s`dio

km i`rjm no km nlroeelõb

no

km

vlrutm

y

km

nlroeelõb

elo

km

iuorzm

no

e`rto.

Qdrquo

m

jmyõr

som ok íbcuk` no

p`slelõb

jmy`r

sorí ok

mpr`voefmjlobt`

no

km mrlstm.

Uo

mpklem

emnm

voz

quo

so

nosom milkmr

ubm

forrmjlobtm

no

e`rto

pmrm

sor utlklzmn`

ob

kms

jíqulbms

e`j`

ok t`rb`

y

km

eoplkkmn`rm

no

e`n`.

QT@EOU@ NO

OGOE_ELÕB

=`

Qms`

Qropmro okosjorlk.

m.

Uokoeel`bmbn`

km

juokm

mdrmslvm

pmrm

nosdmsto

\

memdmn`

Toetlilembn`

km

juokm mdrmslvm.

Mpr`xljmbn`

km

pkmem

no

mp`y`

rospoet` m

km

plonrm

41

Qms`

Uokoeel`bo

km

forrmjlobtm

m milkmr.

m. E`bslnormbn`

km lbelnobelm

no

km

dmrrm

no

meor`

no

FUU.

'

(Ilc

=)

51

Qms`

Milko

íbcuk`

no

p`slelõb.

m. Msocurmbn`

km

dmrrm

no

meor`.

d.

kbeklbmbn`

mkíbcuk`

no p`slelõb

m

>?"

pmrm

÷tlk

no nosdmstmr

\

<1`

pmrm

ok ÷tlk

no

roirobtmr

\/`

oseumnrmr.

(I¡c.4)

e. Osjorlkmbn`

km

emrm

no

e`rto,

nospkmzmbn`

km dmrrm

no meor`

p`r

t`nm

km mbefurm no

km juokm

mdrmslvm.

@DUOTYMELÕB

Km eueflkkm

` dmrrm

no

meor`

nodo

sor

iroeuobtojobto

obirlmn`

utlklzmbn`

mcum

`

roirlcormbto.

>1 Qms`

Yorlilquo ok íbcuk` no

p`slelõb.

m.

_tlklzmbn`

ok

c`blõjotr`

Qmrm

'

vorlilemr

mk íbcuk`

nosomn`.

(Ilc.5)

d. _tlklzmbn`

k`s

vorlilemn`ros

no

íbcuk`

ilg`

pmrm

e`jQr`dmr

ok

íbcuk` no

p`slelõb

(Ilc.>)

d.

e.

Ikc.k

Ilc.4

Ilc.5

Ilc.>

joeÍu¡e`

NO

JMB^OBLJLOB^@

3>

TOI.

[email protected]

=.=',|



tMt

sOBrrik

MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@T^O

,

@QOTMELÕB

MI^KMT

Ít¡euk-`

NO

tBetNOBetM

QTLBeLQMK

Ostm

`pormelõb

e`bslsto ob

milkmr

okíbcuk`

no

lbelnobelm

prlbelpmkno

km

forrmjlobtm

no

e`rto

pmrm

ronuelr

km

irleelõb

obtro

km

plozm y

km forrmjlobtm,

ovltmbn` ok

e`btmet` obtro ok

÷tlk

y

km

plozm

imelkltmbn` km

pobotrmelÕb

kmtormks`dro

ok

jmtorlmk.

Uo

mpklem

emnm

voz

quo

so nosoo

milkmr

ubm

forrmjlobtm

no

e`rto

pmrm

sor utlklzmn`

ob

kms

jíqulbms

e`j`

ok

t`rb`

y

km eoplkkmn`rm

no

e`n`.

QT@EOU@

NO

OGOE_ELÕB

=`

Qms`

Qropmro

ok

osjorlk.

@DUOTYMELÕB

Mpr`xljo

ok

mp`y`

nok

osjorlk

m

ubm

nlstmbelm

no

4 m 5

jj

rosQoet`

m

km

juokm

mdrmslvm

41Qms`

Milko

ok

íbcuk`

no

lbelnobelm

.

prlbelpmk

m.

_tlklzmbn`

km

pmrto

kmtormk

no

km

juokm

mdrmslvm

milko

km

lbelnobelm

QrlbelQmk

no

km

forrmjlobtm

no

e`rto (Ilc.

=)

@DUOTYMELÕB

E`bsukto

km

tmdkm

no

milkmn`

no

.

forrmjlobtms

Qmrm

notorjlbmrok

íbcuk`

no

lbelnobelm

soc÷b

ok

jmtorlmkm

jmqulbmr.

51

Qms`

Yorlilquo

ok íbcuk`

no

lbelnobelm

m.

_tlklzmbn`

ok

c`blõjotr` Qmrm

vorlilemr

ok

íbcuk`

no lbelnobelm

kmtormk

.

d.

_tlklzmbn`

ok

vorlilemn`r

no

íbcuk`

pmrm

e`jQr`dmr

ok

íbcuk`

no

lbelnobelm

soc÷b

km

tmdkm

no

milklmn`

no

forrmjlobtms

y

jmtorlmk

(Ilc.

4)

Ilc.

L

Ilc.4

iilOBtJtOB^`

3s

TOI.F`'`3.

=t,

Íbcuk`

no

lbelnobelm



UOBMrk

MI^KMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

@QOTMELÕB

MILKMT

OK MBC_K@

NO

UMKLNM

NO

YLT_^M'E_ÝM

Ostm

`pormelõb

e`bslsto

ob milkmr

ok íbcuk`

no smklnm

`

no

mtmquo

no

km forrmjlobtm

no

e`rto

i`rjmn`

p`r

km suporilelo

no smklnm

y

km

lbelnobelm

kmtormkeuym

lbtorsoeelõb

e`bstltuyo

km euým

`

ilk` no

km

forrmjlobtm.

Uo mpklem

emnm

voz

quo

so

nosoo

milkmr

ubm

forrmjlobtm

no

e`rto

pmrm

sor

utlklzmn`

ob

kms

jíqulbms forrmjlobtms

e`j`7

ok

t`rb`

y

eoplkkmn`rm

no

e`n`.

QT@EOU@ NO

OGOE_ELÕB

=`

Qms`

Qropmro

ok osjorlk.

@DUOTYMELÕB

Toetlilquo

km juokm

mdrmslvm

Qmrm

ogoeutmr

ostm

`pormelõb

no

`dtobor

ok

íbcuk`

no smklnm.

41

Qms`

Milko

ok íbcuk`

no

smklnm

no km

.

forrmjlobtm

no

e`rto

m.

Q`slel`bo

km forrmjlobtm

s`dro

km

juokm

mdrmslvm

utlklzmbn`

ok

s`p`rto

` mp`y`

pmrm

okmilkmn`

nok

íbcuk`

no

smklnm (Ilc.

=)

d.

_tlklzmbn`

km mrlstm

no

km juokm

mdrmslvm

y

km

p`slelõb

f`rlz`btmk

pmrmkokm

m km

porliorlm

no km

plonrm

no osjorlkmilko

okíbcuk`

nosmklnm

(Ilc.4)

@DUOTYMELÕB

E`bsukto

km tmdkm

no milkmn`

no

forrmjlobtms

pmrm

notorjlbmr

ok

íbcuk`

no

smklnm

no km

vlrutm

soc÷b

ok

jmtorlmk

m jmqulbmr.

51Qms`

Yorlilquookíbcuk`nosmklnm{i

)

m.

_tlklzmbn`

ok

c`blõjotr`

no

josm

pmrm

vorlilemr

ok íbcuk` no

smklnmno

km

vlrutm

(Ilc.

5)

d.

_tlklzmbn`

ok

vorlilemn`r

no

íbcuk`

pmrm

e`jQr`dmr

ok

íbcuk`

no ilk`

`

euým

no

km

forrmjlobtm (Ilc.>)

Ikc.5

Ilc.

L

Ikc.4



R

O^[LM^

MILKMN@ JMB_MK

NO


@QOTMELÕB

MI^KMT Ít¡eur-` NO rBerNOBerM UOe_BNMTLM

Ostm

`pormelõb e`bslsto

ob

milkmr

ok

íbcuk`

no lbelnobelm soeubnmrlm no

km forrmjlobtm no

e`rto

pmrm

ovltmrok

r`zmjlobt`

y

emkobtmjlobt`

nok

jmtorlmk rospoet` mk ÷tlk, `dtoblobn` jmy`r

robnljlobt`,

i`rjmn`

p`r

km suporilelo kmtormky

ok

pkmb`

vortlemk

Uo mpklem emnm

vo¡

quo

so nosoo

milkmr ubm

forrmjlobtm no e`rto

pmrm

sor utlklzmn`

ob

kms

jíqulbms

e`j`

ok

t`rb`

y

eoplkkmn`rm

no

e`n`.

QT@EOU@ NO OGOE_ELÕB

=`

Qms` Qropmro okosjorlk.

@DUOTYMELÕB

Mpr`xljo

ok

mp`y` nok osjorlk

m

ubm nlstmbelm no

4 m

5

jj

rospoet`

m

km

plonrm

nokosjorlk.

41Qms`

Milko

ok

íbcuk` no

lbelnobelm

'soeubnmrlm

m.

_tlklzmbn`

km

pmrto

ir`btmk

no

km

juokm

mdrmslvm

milko

km

lbelnobelm soeubnmrlm

no

km

forrmjlobtm noe`rto

(Ilc.

=)

@DUOTYMELÕB

Mk

milkmr

ok

íbcuk`

no

lbelnobelm

.

soeubnmrlm

sorelõroso

quo

ok

íbcuk`

no km

Qubtm

(

O:

<1')

Ilc.k

51

Qms`

Yorlilquo

ok

íbcuk` no

lbelnobelm

soeubnmrlm

m.

_tlklzmbn`

ok

c`blõjotr`

pmrm

vorlilemr ok íbcuk`

no

lbelnobelm

kmtormk

d. _tlklzmbn`

ok

vorlilemn`r

no

íbcuk`

pmrm

e`jpr`dmr

ok

íbcuk`

no

lbelnobelm

soc÷b

km

tmdkm

no milklmn`

no

forrmjlobtmsyjmtorlmk

(Ilc.

4)

r,'

JOEMB^E@

NO JMB^OBLJLOB^`

rr

TOI. [email protected]<

= ==



scr¡¡xik

.

bbj`` bbbbu

`poboerõru

MI^KMT

Ír.reur-`

NO KMQ_B^M(₫

)

Ostm

`pormelõb

e`bslsto

ob

milkmr

ok

íbcuk`

no

km

pubtm

e`b

km

ilbmklnmn

no mkmrcmr

km vlnm ÷tlkno

km forrmjlobtm

ym

quo

eumbt` jmy`r

som

(

₫

)

jmy`r

sorí ok emk`r

nosemrcmn`

y

tmjdlìb

jmy`r

km

embtlnmn no

jmtorlmkiuorm

no

km z`bm

nokíbcuk`.

Uo

mpklem emnm

voz

quo

so

nosoo

milkmr

ubm

forrmjlobtm

no e`rto

pmrm

sor

utlklzmn` ob

kms

jíqulbms e`j`

ok t`rb`

y

eoplkkmn`rm

no

e`n`.

QT@EOU@ NO

OGOE_EõB

k` Qms`

Qropmro

okosjorlk.

@DUOTYMELÕB

Oklgm

km

juokm

mdrmslvm

pmrm

nmr

memdmn`

s`dro

kms

mrlstms

no e`rto

41

Qms`

Milko

ok

íbcuk`

no

km

pubtm

nok ÷tlkno

e`rto

m.

_tlklzmbn`

km

pmrto

ir`btmk

no km

juokm mdrmslvm

milko km

lbelnobelm

soeubnmrlm

no e`rto

`dtoblobn`

ok íbcuk`

no

km

pubtm nok

÷tlk

no

e`rto

(Ilc.

=)

@DUOTYMELÕB

Mk milkmr

ok íbcuk`

no kbelnobelm

soeubnmrlm

sorelõroso

quo

ok

íbcuk`

no km

Qubtm

(O

:

<1")ob

eueflkkms

no

nosdmstmr

\k`

elklbnrmr

(Ilc.4)

\ ob

÷tlkno

oseumnrmr

(

O :3?

m

6?)`

Ilc.4

51

Qms`

Yorlilquo ok íbcuk`

no

km

pubtm

'

m.

_tlklzmbn`

ok

vorlilemn`r

íbcuk`

pmrm

e`jpr`dmr

íbcuk`

no

km

pubtm

(Ilc.

5)

no

ok

Ilc.k

Ikc.5

JOEMBre@

NO

JMB^OBLJLOB^@

36

TOI.F@.=1.

=t=



GMt

UO^_M^L

MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

J_OKMU

-

OUQOELILEMEL@BOU

QMTM U_ OKOEELÕB

^`nm

ruonm mdrmslvm

tlobo jmremnm

ob su

otlquotm `

ob

ljproslõb

nlroetm

ob su

suporilelo

,

ub

eõnlc` ` ospoelilemelõb

quo

slrvo

pmrm

lnobtlilemr

kms

emrmetorêstlems

no

su

pr`nueelõb

y

pmrm

nmr ubm

`rlobtmelõb ob

ok

us`

nok

pr`nuet`.

_b

ogojpk`

no jmremelõb

ostíbnmr

no ubm

ospoelilemelõb

os7

M91-JYDO,

ob

n`bno

emnm

p`slelõb

no

kotrm

`

b÷jor`, lnobtlilem

ubm

vmrlmdko

no

pr`nueelõb.

M

91

J

Y

DO

Q`slelõb

=7

Q`slelõb

47 Q`slelõb 57 Q`slelõb >7

Q`slelõb

?7

^lp`

no

Crmb`

^mjmý`

no

Crmb`

Crmn`

no

Nurozm

^lp`

no

Klcm

J`nlilemelõb

no

Klcm

Ob ostm

jmremelõb

puono

b`tmrso

ekmrmjobto

lnobtlilemnms,

kms jlsjms

quo

noilbob kms

emrmetorêstlems

no nlsoý`

y

k`s

jmtorlmkos ojpkomn`s ob

su

pr`nueelõb8

emnm

ubm

no

okkms

puono

tobor eumkqulorm

no

kms

`trms

vmrlmdkos

quo

so

juostrmb

ob ok

slculobto

eumnr`.

^lp`

no

Crmb`

^mjmý`

no Crmb`

Crmn` no

nurozm

^lp`

no

Klcm

J`nlilemelõb

no

Klcm

M

MD

õ 56M

MT

MMD

õ =<M

EB

õ

53E

ev õ 5<e

EYB

õ

3>E

MW

=1

91

=9

61

41

=11

4> =41

51

=?1

59

=61

>M

441

?>

F@

G]

HT

KU

J^

B

Y

D

H

DO

4M

Uo

prosobtm

tmjdlìb km mktorbmtlvm no lnobtlilemelõb no ruonms

mdrmslvms ospoelmkos e`b

e`nlilemel`bos

pr`plms,

eumbn` ost`s

pr`nuet`s,

fmb

sln`

nlsoýmn`s

pmrm

mnmptmrso

m

`pormel`bos oxekuslvms.

Q`slelõb

k7

^lp`

no

crmb`

Emnm

tlp`.no

crmb`

tlobo

ubm mpklemelõb nliorobto, msl

p`noj`s

jobel`bmr k`s

slculobtos7

.

õxln`

no

mkujlbl` jmrrõb

(M)7

p`r

su

i`rjm ron`bnomnm

y

tobmelnmn

(p`e`

quodrmnlz`),

os

lnomk

pmrm

oktrmdmg`

p'osmn`

ob

jmtorlmkos

jotíkle`s m oxeopelõb no

meor`s obnuroeln`s.

.

õxln`noMkujlbl` dkmbe`

(5DM

õMD)7

Ospoelmkjobto roe`jobnmn`

pmrm

trmdmg`s no

proelslõb

ob jmtorlmkos

juy nur`s,

okMD

p`r

su

purozm,

i`rjm

no crmb`

y

ostrueturm erlstmklbm,

os

vobtmg`s`

pmrm

ok

roetlilemn` no meor`s

sobsltlv`s

mkemk`r.



M

UOBM^L

MILKMN@ JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO E@TÔ

.

õxln`

no

mkujlbl`

r`smn`

(MT)7

Q`r su

crmb

meelõb e`rtmbto oxeopel`bmkojobto

irkm

y

ríplnm,

e`bsorvm

dlob sus

i`rjms

y

os

mpr`plmn`

pmrm

mj`kmr t`nm ekmso no meor`s,

lbekuslvo

k`s

tobmeos

meor`s no

mkomelõb

no

Ymbmnl`.

.

õxln`

no

Mkujlbl`

e`jdlbmn`

(=<M

õ MD)7 e`jdlbm

kms

emrmetorkstlems

nokM

y

nokMD.

.Mkujlblm

Wlre`blm,

pmrm

nosdmsto

posmn`,

crmb

rojèlõb,

mkt`

robnljlobt`.

.

Emrdur` no

Ulklel`

bocr`

(53E

õ EB)7

Mdrmslv`

jís nur`

quo

ok õxln`

no mkujlbl`,

e`b

ilk`s

jís

e`rtmbtos,

por` quodrmnlz`,

puono

cmstmrso

jís iíelkjobto,

so usm

cobormkjobto

pmrm

jmtorlmkos b`

iorr`s`s

(e`dro,

dr`beo,

ote.)

\ b`

jotíkle`s

(kmnrlkk`,

vlnrl`, ote)

.

Emrdur`

no

Ulklel`

vorno

(5<E

õ EY)7

Mkc`

jís

quod¡mnlz` quo

ok emrdur`

bocr`

os

ok

mdrmslv`

cobormkjobto

usmn` ob

ok roetlilemn`

no

emrdur`s

jotíkle`s.

.

Emrdur`

no

Ulklel` e`jdlbmn`(3>E

õ

EYB)7 roubo

kms

pr`plomnmnos

nok

EYy

nok

EB.

@VLN@

NO MK_JLBL@

EMTD_T@

NO

ULKLEL@

4.

Q`skekõb

47

^mjmý`noCrmb`

Oktmjmý` no ub

crmb`

so

roprosobtm

p`r

ub b÷jor`, k`s jís usumkos

s`b7

Cruos`s

Jonlmb`s

Ilb`s

Juv

ilb`s

=> 59

61

441

=9

>9

=11

4>1

41

?>

=41

461

4>

91

=?1

541

51

=61

Uo nodo

obtobnor,

quo

eumbt`

jís

crmbno

os

ok

crmbo

mdrmslv` usmn`,

jís embtlnmn

no

jmtorlmkos os

roj`vln`

p`r

k`

quo

nop'obnlobn`

noktrmdmg`

m romklzmrso

quo

nodorí okoclr

ok

tmjmý`

nokcrmb`.

Msl7

.

Qmrm

nosdmsto

(crmb

rojèlõb

no

jmtorlmk)

okcrmb`

m usmrso

sorí

jís

cruos`

(=9,41,4>)

.

Qmrm

memdmn`

puono

usmrso

ub

crmb`

jonlmb`

ìlb`

soc÷b

km `pormelõb.

.

Qmrm

pukln`7

p`nrkm

ojpkormso

crmb`s

=61,441,4>1.

61



MILKMN@ JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

Q`slelõb

57

Crmn` no nurozm

no ubm ruonm

Okcrmb` mdrmslv`

os ubm ruonm

mdrmslvm

ostí

ubln`

p`r

"no

klcm".

Ul ost`s

puobtos

no

klcm

s`b

juy iuortos

y

empmeos

no

rotobor

k`s

crmb`s

m÷b

pmrm

trmdmg`s

e`b

iuortos

prosl`bos

ob

e`bnlel`bos

no

mj`kmn`

juy

sovorms

y

èmsl`bmbn`

quo

ok

noscmsto

`

nosprobnljlobt`

nokcrmb`

mdrmslv` som jêblj`, obt`beos noelj`s quo

km

ruonm

tlobo ub mkt`

crmn`

no

nurozm

[

Q`r`tr`

kmn`

sls`kmjobto

ubm

s`km

proslõb

os suilelobto

pmrm

nosprobnorokcrmb`,

obt`beos

noelj`s

quo

os ubm ruonm no

crmn`

no

nurozm dkmbn`.

Km'nurozm'

no ubm

ruonm

obt`beos, nopobno no

km

embtlnmn no klcmbto

quo

so

fm

ojpkomn`

ob

su imdrlemelõb.

K`s

orr`ros jís

e`jubos

m

rospoet`

s`b

k`s no

eroor2

=)

]uo

km

nurozm no ruonm

(su

jmy`r

`j

job`r noscmsto),

nopobno nok tlp`

no

crmb`

mdrmslv` utlklzmn`.

4)

]uo

ok

noscmsto

no ruonm

nopobno

no

km

"emklnmn"

nok

pr`nuet`

imdrlemn`.

5)

]uo

b`

oxlstm

p`sldlklnmn

no

vmrlmr

nurozms

pmrm

ubm jmrem notorjlbmnm.

Uo nodo nogmr ekmrmjobto

ostmdkoeln`

quo

ok

e`jp`rtmjlobt`

no

noscmsto

no

ubm ruonm

ob

ub

trmdmg`

notorjlbmn` nopobno

no

km

embtlnmn

no klcm

utlklzmnm.

Msê7

"M

jmy`r klcm,

km

ruonm so

e`jp`rtm e`j`

jís nurm".

"M

job`r

klcm,

km

ruonm

so

e`jp`rtm e`j`

dkmbnm"

Km nurozm

ostí

roprosobtmnm

p`r

kotrms

nok

mkimdot`

ob

n`bno k`s crmn`s jís usumkos

so

juostrmb

ob

km

slculobto tmdkm7

Juy dkmbn` Dkmbn`

Jonl` Nur` Juy

nur`

O F

K

Q

^

I

L

J

`

_

C

G

B T Y

H

`

U

B` slobn` ok crmn`

no nurozm

ub

vmk`r

mds`kutmjobto

oxmet`, so puono mnjltlr

t`kormbelms

obtro

vmk`ros

lbjonlmt`s.

E`b

ost`s e`bèljlobt`s,

ym

tobnrêmj`s ubm

mpr`xljmelõb

pmrm p`nor

rosp`bnor

m

k`s

supuost`s

e`jobtmrl`s

no usumrl`s.

.

Qmrm

km

ruonm

quo

so

cmstm

juy

rípln`

nodoj`s mujobtmr

ub`

`

n`s

crmn`s

no

nurozm.

.

Qmrm

km

quo

emklobtm okjmtorlmkso nodo

dmgmr

km

nurozm

no

km ruonm.

.

B`

vmrlm kms

ospoelilemel`bos

no

ruonm

pmrm

km

quo

trmdmgm oilelobtojobto.

6=



R

O^[LM^L

MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

Ost`s

ogojpk`s

quo

so

nmb ostíb klcmn`s

÷blemjobto

m

km oxpklemelõb nlníetlem

noke`beopt`

no

nurozm.

Ob km

príetlem

kms s`kuel`bos

m

pr`dkojms

no

us`

s`b

dmstmbto

e`jpklemnms

y

oxlcob

ub

t`tmk

no e`bèljlobt`

no

km imdrlemelõb

y

ok jmbog`

nok

pr`nuet`

mdrmslv`.

MDTMKL^,

tmbt`

p`rokrospmkn`no

su toeb`k`cêm

lbtorbmel`bmk,

e`j`

p`rsu

pr`plm

oxporlobelm

ob

okjoremn`

porumb`

y

km

e`bslculobto toeblilemelõb

no

sus kbcoblor`s nok Qr`nuet`,

prostm

ljp`rtmbtos

sorvlel`s no msos`rkm

quo p`r

km e`jpkoglnmn nok

pr`nuet`

s`b iubnmjobtmkos

pmrm

km

duobm

utlklzmelõb

nokmdrmslv`.

Q`r okk`,

km

jog`r s`kuelõb

m

eumkqulor

pr`dkojm

e`b

mdrmslv`s,

os

kkmjmr m

MDTMKL^

y ponlr

km

vlsltm

no

ubtìeble`.

Q`slelõb

>7 ^lp` no

klcm

MDTMKL^,

trmdmgm

e`b n`s

tlp`s

no klcmbtos7

vorlilemn`s

y

roslbl`nos.

.

KlcmsStrlilemdkos.'Noslcbmn`s

p`r

km

kotrm

"Y",

ostíb

i`rjmnms

p`r

jlbormkos

b`

jotíkle`s

quo

so

vltrlilemb ob

prèos`s

no f`rbomn`

m

mktms tojpormturms.

Km mimdrlemelõb e`b

ost`s

klcmbtos,

slcuob k`s

prèonljlobt`s

e`jubos m

kms lbnustrlms

eoríjlems.

Osto

tlp`

no klcm os b` noi`rjmdko

y

juy

quodrmnlzm,

mubquo roslsto m trmdmg`s

e`b

tojpormturm

y

roirlcormelõb, Uo

utlklzm juef`s

ob

roetlilemn`s

no

proelslõb

e`b

jíqulbms

ostmel`bmrlms,

pmrm

ok e`rto rípln`

y

memdmn` e`jorelmk.

,

Klcms Toslb`lnos7

knobtlilemnms

e`b

km

kotrm "6",

ostíb imdrlemnms

ob dmso m

roslbms

`rcíblems.

Uo emrmetorlzmb

p`r

su

okmstlelnmn

y

duobm e`bnuetlvlnmn mk emk`r

y

so kos

usm

cobormkjobto

pmrm

`pormel`bos

i`rzmnms

no nosdmsto

y

e`rto

ob

jíqulbms

p`rtítlkos

pmrm

mktms

vokèlnmnos.

Kms

roslbms,

so

obnuroeob

p`r

"p`kljormelõb"

m

rokmtlvmjobto

dmgms

tojpormturms

y

s`b mioetmnms

p`r

ok

trmdmg` ob

f÷jon`

y

p`r

km oxp`slelõb

oxeoslvm

mk emk`r

okovmn`.

Q`slelõb

?7

J`nlilemelõb no Klcm

Kms

j`nlilemel`bos

no

klcm

ob

km ospoelilemelõb, s`b sõk` nmt`s pmrm utlklzmelõb

lbtorbm no

iídrlem.

Nobtr`no k`s jís

usmn`s

p`rMDTMKL^,

ostíb DOy H

L

64



,[

sOk_Mik


NO

E@T^O

z

5Ì

;G

<;

OF

:

oO`

`

k O``

`8

O

O

c,O

tc

:

`

t÷

`':

:₫.ÌsO

^`nm

juokm mdrmslvm

tlobo

ubm

otlquotm

êjprosm

ve`b

ub eõnlc`

`

ospoelilemel`bos

quo

slrvo

pmrm

lnobtlilemr kms

emrmetorêstêems

no

km

juokm

mdrmslvm.

ogojpk`

(1

ki,

L

`

L

`

o

I

`r

O6O

.:k ¡t

`0'e

ûÌ

s

lkkklk

r`:

zT

@r

QO

Ì

T

I

¡¡¡

kk

rr

4

Ê

Ê

6Ê

n

kGW`-cI

Gz`-cÌ

L0GW÷.

`

OL

OO

O

û8.<O.<

7

¡77:

lO `

u-

O+it#

ke¡`

m`m

`

z

Ì.

(t

c¡

ek

`

tW

:

Ì

`

z

LK

₫

IFFFbo

`

n

L_

:

` er9111o

Br@₫$ktB()

s-IIBBI=ri

`

A

k¡k

i

Ì.

`

tt

(`

r`

``]

B

.')

ti

(@Aet

65



R

OX[kMrt

MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

`

k¡G

i`o

t5**¡

:nFOi

kkkLkklk

B

i'r(i,I

r÷k×t

etB

¡¡bkk

`

s

>,9-u

_Ok

ý

L

:

L

`

÷.

o

`

7)

:

Eb,

>

`

`7

L

`

Ì,

N

q

>

:

L

\

g

lk

`

`

z

(,

r7

t¡¡

L

`

`

z

G

A

5

:

``õ

Ì9

tt°

°

:.

-:e

::c

í<4

P0Ìís

Ìu¡O5

¡¡¡: ;

letetG

`õ

er, (`

I.×

I`

E'B

^[B

rkk

`

z

¡r

`*

z[

K5

ý5

. (

`$

lkkk

`

iro

7k`

nuG

`:

;;;;``

@¡CkÌ¡@I@'

I

ilt .'¡

|[

e'kt kit

lklklkbkkkk

9¡Ckqt|`B@¡

I Ìt- i" B

(,)

Elt

trtrtrtr<<

dKKMM

-Y\

-

° G--

tttrrttr

` `

t---

::::`]

° ° G.I.7

-Kd

lk

O

i

tt

e

Z_

`

L

L

₫

L

t

L

(`

$

L

B

(vt

6>



R

OL[LM^

L

MILKMN@ JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

I`rjms

y

Nljobsl`bos

no Tuonms

Mdrmslvms

Oxlco ubm

crmb

embtlnmn

no

p`sldlklnmnos

no

imdrlemr ubm

Tuonm

Mdrmslvm ob

eumbt`

m

sus

emrmetorêstlems

co`jìtrlems.

Ok noilblr

oxmetmjobto ostms emrmetorêstlems

s`b notmkkos

sujmjobto

ljp`rtmbtos

pmrm

k`crmr oilelobelm

ob ok

us`.

Fmy tros

e`beopt`s

cobormkos

pmrm

km lnobtlilemelõb

co`jìtrlem

no ubm

ruonm mdrmslvm.

=)

I`rjms

`tlp`s

4) Qorilkos

` imsos

5) Nljobsl`bos7

Cobormkos

y

E`jpkojobtmrlms

I`rjms

y

nljobsl`bos

no

kms ruonms

mdrmslvms

^LQ@

NO

T_ONM

us`

EMTMEÔTLUBEMU

NO

CTM}L@

\

OUQOELILEMEL@B

NLl,kOBUL@B₫U E@J_BOU

OB Q_KCMNMU

k@kíb.tro

pì

rkpkt`r

t

.<÷=.9=

Tuonms

roekms

QMTM

_U@

COBOTMK

OB

^MKKOTOU

CTM^{@CT_OU@

M4&@YDO

9x5/>xk

9rkxk

^xkrk

Uxkxk

=1x=x=

=4t='fx= t

=4x4xW

==x4x4

CTML{@ UOilLL CT_OU@ M59.@YDO

CTMB@ l ONLML{@ M{9.¡¡YDO

CTMB@

Ikkk` >91-t{Y6O

QMTM E_EFLKKMU

EMTD_TMNMU

CTMB@JONLMB@

59E91-KYB

CTMB@

ILB@

5cEL4@'KYH

e`QM

TOE^M

(ET)

QMTM MILKMN@

NO DMTTOBMU

^rpb

otBeIt

CTM¡¡@

ttONkMB` 0{Es>-trtvk(

?VW\rV==,>

9x5^zx==k>

9

x5 kzx 4^°

6r>rk k/>

Tuonms e`b imso

mbcukmr

QMTM MILKMN@

NO

ULOTTMU

CTM}¡@JO@LMLL@

L<M>9.QYDO

9xkk>xl

9x_Dxk

6xk/>r=

6x5k6x=

6xtzx=

MUO

E

>?1

IMqI

b

Ìb`

CTM¡L@

ILB@

,L<M9@.@YD^

Qlonrm no

Milkmr

G^

-

ct'k

QMTM MUOB^MT

ilkMB_MKJOBÔ

FOTTMJLOB^MU

NO

MEOT@

G^<L= CTMB@ILB(

<kz t=5=6 xtf

=x4x9

kx4x6

=69 E@JDLBM@@CTMB@ILlk@\

JLG\ ILLL@

=66

E@¡tDkt{MN@ CTMLL@

Ikt{@ \

bu\

Irt{`

DK@]_OU

QMTM

Q_KLN@

NI

QLU@U NO

EOL-L'LOB^@

CTMlk@CT_OU@ 53E4>.TYH

3

^ z x

>

4x4xO

4x4x6

4r4xDTMlkuT

N`

eTMkk@ irkOL\Mt{@

53E91@YL

CTMlk@

ItÝ@

53e'=41-ilkvk

e`QM e`BreM

{ee)

QMTM

NOUDMUÔ

Q@T^M^LK

OB

I_BNLEL@BOU

CTML{@

¡L_\

CT_OUn

M=9.?54=

?-55=>x4r?/6

9->5t>r4¡?=6

TMB`CT_Os`

,r77i#k

Nlse`s

no

nosdmsto

roi`zmn`s

6NM =9

r61

,

/xLtûxtrû

QMTM

NOUDMUÔ

NO U@KNMN_TM

DNM

99 451

'

<r=r>x

bm

7

DNM

99 't61

'

t

x=,>x

t,õ

Nkse`s

no

e`rto

QMTM

E@TÊOU

NO JO^MKOU

M4{

TDL{M

3 x=k6x3kD

<xkk6x3@

<x=k6rk

k1xtk6r=

kWx

==6 x L

=>xkk6xk

QMTM

E@TÔ NO

B@ JO^MKLE@U

{Kmnrlkk`s,

ote.)

53

E4= TDBM

6?



R

OBM^L

MILKMN@


NO E@T^O

FOTTMJLOB^MU NO

E@T^O

U`b

forrmjlobtms

no meor`

rípln`

` no

emrdur`

jotíkle`,

utlklzmnms

ob kms

`pormel`bos no

t`rbomn`

pmrm

e`rtmr e`b

nosprobnljlobt`

no

vlrutms. (Ilc.

=

)

Ostm

forrmjlobtms

so e`bstruyob

no

ub

euorp`

no

meor`

rípln`, e`b

ubm no

kms

oxtrojlnmnos milkmnm e`bvoblobtojobto

(Ilc.

4),

@

no ub

euorp`

no meor`

mk

emrd`b`

propmrmn`

pmrm

roeldlr

ok

okojobt` m sor

-

Nosdmstmr

-

roirobmr8

-

t`rbomr lbiorl`r

Ikc.k

Meor` FUU

Qorilkos

y

Mpklemel`bos

Kms forrmjlobtms

pmrm

okt`rb`

so

propmrmb

no meuorn`

mk

tlp`7

no

jmtorlmky km `pormelõb m

romklzmr8kms

jís

usmnms

s`b

kms slculobtos7

Qkmquktm

no

jotíkke`

-^`rbomrnoi`rjm

-

rmburmrytr`bzmr

m)

Forrmjlobtm

no nosdmstmr

Os

utlklzmnm

pmrm

smemr

km vlrutm

jís

cruosm p`sldko

(jmy`r

soeelõb),

toblobn` ob euobtm

km

roslstobelm

no

km forrmjlobtm

y

km

p`tobelm

no

km jíqulbm

Kms ilcurms

>, ?, 9, 3

juostrmb ogojpk`s

no

forrmjlobtms

no

meor` rípln`, km ilcurm

6

juostrm

forrmjlobtms

no

emrdur`

jotíkle`

m

km noroefm

Ikc.>

Forrmjlobtm

no nosdmsto

Ilc,?

Forrmjlobtm

no

nosdmsto

m

km

lzqulornm

69



,Mt

triuMik

MILKMN@

JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

-

t

Ilc.9

Forrmjlobtm

eurym

no

nosdmsto

m km noroefm

Ilc.3

Forrmjlobtm

eurvm

no nosdmsto

m

km lzqulornm

O-

Forrmjlobtms

e`b

pkmqultm

no

jotmk

nur`

(emrdur`

jotíkle`)

Ilc.6

d)

Forrmjlobtms

no

roirobtmr

Quonob

sor

usmnms

tombt`

pmrm

ok

nosdmsto

e`j`

pmrm

ok

memdmn`.

KmsIlcs.c,

k1,kk,=4,k5Juostrmbforrmjlobtmsnoroirobtmrnosnookeobtr`mkmporliorlm,kms

ilcs. s`b

no

roirobmn`

ob

sobtln`

lbvors`..

L

[k

Ils'=4

63



,Mt

UO^[LM^L

MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@T^O

Forrmjkobtm

no

emrdur`

jotíkke`

pmrm

roirobtmn`

nok

eobtr`

m km

porkiìrkm

Ikc.

k5

Mbcuk`s no

km

forrmjlobtm

no e`rto

K`s íbcuk`s no

kms forrmjlobtms

no

t`rb`

ostíb

notorjlbmn`s

p`r

suporilelos

osjor¡kmnms.

Ostms

suporilelos i`rjmb,

mnojís,

ub

porilk

no meuorn` e`b km `pormelõb

m ogoeutmr

y

ubm

euým

mnoeumnmmk

jmtorlmk

m

trmdmgmr

(Ilc.

=>).

K`s

íbcuk`s mnoeumn`s

y

km

p`slelõb e`rroetm

no

km

forrmjlobtm porjltob

m

km

euým

nosprobnor

ok jmtorlmk

e`b job`r

osiuorz`

y

job`r

vldrmelõb no

km jíqulbm.

Ob

ub

pkmb`

porpobnleukmr

m

km

mrlstm

no e`rto,

km

soeelõb no

km forrmjlobtm

nodo

prosobtmr

ok

íbcuk` d no

euým

mnoeumn`

(Ilc.

=?)

Ikc.

=?

=.- Uuporilelo

kmtormk

4.-

Uuporilelo

ir`btmk

5,-

Uuporilelo

no

smklnm

Mbcuk`

no

lbelnobelm

kmtormk

(m)

Os

i`rjmn`

p`r

km

suporilelo

kmtormk

y

ok

pkmb`

vortlemk, quo pmsm p`r km mrlstm no e`rto.

Osto

íbcuk`

imelkltm

km

pobotrmelõb

kmtormk

no

km

forrmjlobtm

ob ok jmtorlmk.

(I¡c.

=9)

Mbcuk`

no

euým ` ikk`

(d)

Ok

íbcuk` no

euým

os

i`rjmn`

p`r

kms

suporilelos

no smklnm

y

no

lbelnobelm

(kmtormk

`

ir`btmk) euym lbtorsoeelõb

e`bstltuyo

ok

ilk`

no

km forrmjlobtm.

(Ilc.

=3)

m

:

Mbcuk` no

lbelnobelm

kmtormk

d

:

Mbcuk`

no euým

(ilk`)

e

:

Mbcuk` no

smklnm `

no mtmquo

66



,Mt

UO^_M^L

MILKMN@ JMB_MK

NO


Mbcuk`

nosmklnm `

no

mtmquo

(e)

Ok íbcuk` no

smklnm

os

i`rjmn`

p`r

km

suporilelo

no smklnm

y

ub

pkmb`

f`rlz`btmk.

kbikuyo

ob ok

osiuorz`

no rotlrmr ok

jmtorlmky

ob

ok nosprobnljlobt`

no

km

vlrutm.

Eumbn`

jmy`r

iuoro

osto

íbcuk`,

tmbt`

job`r sorí

ok

osiuorz` ojpkomn`

ob

km smklnm no

km

vlrutm

(I¡<.

=6).

Mbcuk`

no lbelnobelm

ir`btmk

(m')

Ostí i`rjmn`

p`r

km

suporilelo

ir`btmk

y

ub

pkmb`

vortlemk

quo

pmsm

p`l

km mrlstm no e`rto.

Osto íbcuk`

imelkltm

km

pobotrmelõb

rmnlmkno

km

forrmjlobtm ob ok jmtorlmk

(I¡c.

= <).

Mbcuk`nonlroeelõb

(n)

Ostí

i`rjmn`

p`r

km mrlstm no

e`rto

y

okogo

nok

euorp`

no

km

forrmjlobtm.

Eumbt` jmy`r som

osto íbcuk`

jmy`r sorí

ok

mpr`voefmjlobt`

no km mrlstm,

jmbtoblobn`

e`bstmbto

km

pr`iubnlnmn

y

mvmbeo nok

e`rto

y

tmjdlìb

km

p`lslelõb

no

km forrmjlobtm

e`b

rospoet`

m km suporilelo

m

t`rbomr

(Ilc.

41).

Mkturm

no

kms

forrmjlobtms

Km mkturm

no

km mrlstm

no e`rto no

forrmjlobtms

ostí

rokmel`bmnm

e`b

ok

co`jìtrle`

nok

t`rb`

y

nopobno

no

`pormelõb"m

ogoeutmr

y

no

km

nurozm

jmtorlmk.

Qmrm t`rbomr

jmtorlmkos

dkmbn`s

y

sojl-

nur`s,

km

mrlstm no

e`rto nodo

ostmr

f`rlz`btmk

y

m km

mkturm

nokogo ob

km

plozm

(Ilc.

4=)

kms

ogo

km'

nok

Ilc. =6

6<

Ilc. 4=



,

UOBM^L

MILKMN@

JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

Qmrm oknosdmstmn`

no jmtorlmkos

nur`s,

km mrlstm no e`rto

nodo

i`rjmr ub

poquoý`

íbcuk`

e`b

ub

pkmb`

f`rlz`btmk

(Ilc.44), y

km

pubtm

no km forrmjlobtm

nodo

ostmr

m ubm mkturm f s`dro

okogo

no

km

plozm.

Qríetlemjobto

emnm jlkêjotr`

no mkturm f

oqulvmko

m

44

jlkkjotr`s

no nlíjotr`

no

km

plozm.

Ostm mkturm

os

notorjlbmnm

p`r

km

iõrjukm7

Ogojpk`7

Qmrm t`rbomr

ubm

plozm

e`b

=?> jj

no

nlíjotr`,

km mkturm

f

sorí7

":$

f:# f:3jj.

4=

Kuoc`

km

pubtm

no

km

forrmjlobtm nodo

ostmrM

3

jj s`dro

ok

ogo

no

km

plozm,

i`rjmbn`

ub

íbcuk`no

?1,

e`bi`rjo juostrm

kmilcurm40

f:&

Mbcuk`s no

km

forrmjlobtm

no

e`rto

(Ilc.

45)

Jmtorlmk

m

t`rbomr

Nurozm m

km

^rmeelõb

(FD)

Hc/jj4

Eueflkkm no...

Meor` rípln` Jotm

nur`

`

v

eX

v

Meor`

sumvo

Meor` sojlnur`

Meor` nur`

Meor`

nur`

Meor`

klcormjobto mkomn`

Meor` iubnln`

Meor`

iubnln`

nur`

Iubnlelõb

crls

Iubnlelõb nurm

E`dro

Kmtõb

Dr`beo

Mkujlbl`

Mkujlbl`

mkomn`

Mkujlbl`

no

jmcbosl`

>?

hc/jj4

91 hc/jj4

61 hc/jj4

<1-=11

hc/jj4

=?1

hc/jj4

?1 hc/jj4

?1-61 hc/jj4

=61 FD

441

FD

91-61 FD

m`-tz` Fm

=@@

FD

41 hc/jj4

41-4? hc/jj4

41

hcibj4

9`

9`

9`

9`

9`

9`

9`

9`

9`

6`

6`

6`

=11

=11

6`

411

=61

=91

=11

6`

=?1

6`

=11

9`

511

=41

=41

511

411

41>

?`

?`

?`

?`

?`

?`

?`

?`

?`

6`

6`

6`

=11

=11

6`

=41

=11

6`

9`

1`

=11

1`

9`

41

411

=91

=41

411

=c`

=61

<1



UO^[¡M^L


NO

E@T^O

Uugoeelõb

no kms forrmjlobtms

no e`rto

Ok

÷t¡k

nodo

ostmr

e`k`emn`

ob ok eobtr`

oxmet`.

{I¡c.4m}

_tlk sltumn`

p`robeljm

nok

eobtr`

(Ilc.

4?)

Ok

íbcuk` no e`rto^ mujobtm

u

íbcuk` kldro

m

nlsjlbuyo

(_tlkmprlotm)

M

e`bsoeuobelm

no

km ikoxlõb,

ok

e`rto

nok ÷tlk

pobotrm

ob

km

suporilelo

ym

t`rbomnm

Ilc,4>

×t¡ks¡tumn`

p`r

nodmg` nok eobtr`

(Ilc.

49)

Ok

íbcuk` no e`rto

^

nlsjlbuyo

Okíbcuk`

kldro

ek,

mujobtm

Kms

vêrutms

so sopmrmb

e`b

nlileuktmn

Km

suporilelo

t`rbomnm rosuktm lrrocukmr.

Qmrm ovltmr

quo

ok

÷tlk

vldro

ìsto

nodo

ostmr

sugot` k`

jís e`rt`

p`sldko.

(Km

jonlnm

"m"

nodo

sor

k` jís

poquoým

p`sldko)

Ojpkìobso s`kmjobto

pkmems

no

..

mslobt`

pkmbms

y

pmrmkokms

.

(Ilc.

43)

Ob ok ems`

no

quo

so

ojpkoo

ub"

c"rj

@"

sugoelõb,

os

boeosmrl`

quo

ìstm ostì

slojpro

ob

p`slelõb

f`rlz`btmk

ob

ok j`jobt`

no

sugotmr

ok

÷tlk,

(Ilc.

46)

Ilc,4?

Ilc,49

<=



scrurj

bbuo``

utmbuok

p

t¡t¡k

roet`

pmrm

nosdmstmrm

km

lzqulornm

(Ilc.4o)

Noslq bmelõb

7 b`rjmklzmnm

×t¡k

rìet`

pmrm

nosdmstmr

K =9q Y NLB

><?=

×t¡k roet`

pmrm

nosdmstmrm km

lzqulornm

(Ils.51)

Noslc

bmelõb7

b`rjmklzmnm

×tlk

roet`

pmrm

nosdmstmr

K =9q

Y

NLB

><?=

×t¡k roet`

pmrm

nosdmstmrm

km

noroefm

(Ils.5=)

Noslcbmelõb7

b`rjm

klzmnm

×tlk

roet`

pmrm

nosdmstmr

T

=9q

Y

NLB

><?=

Ikc.

51

Uoc÷b

NLB ><?4

<4



sOBMik

MI^KMN@

JMB_MK

NO FOTTMJ^OB^MU

NO

E@T^O

×t¡k eurvmn`

pmrm

nosdmstmr

T =9q Y NLB

><?4

Noslcbmelõb

no ub

÷tlk eurvmn`

pmrm

nosdmstmr m

km noroefm

(T),

no soeelõb

eumnrmnm

no

=9

jj no kmn`

(=9q),

obtormjobto e`bstruln`

no

meor` rípln`

(Y) y

e`b

íbcuk`s

no e`rtos

usumkos.

×tlkeurvmn`

pmrm

nosdmstmrm km

lzqulornm7

(Ils.54)

Noslcbmelõb b`rjmklzmnm'.

_tlkeurvmn`

pmrm

nosdmstmr K

=9q

N¡B ><?4

Ilc.54

×t¡keurvmn`

pmrm

nosdmstmrm

km

lzqulornm7

{Ils.

55}

Noslc

bmelõb b`rjmk

lzmnm'.

_tlkeurvmn`

pmrm

nosdmstmr

T

=9q

NLB

><?4

K`s ÷tlkos

eurvmn`s

pmrm

nosdmstmr

so

ojpkomb7

Qmrm elklbnrmr

y

roirobtmr

e`b ok

jlsj`

÷tlk

slb

boeoslnmn no

roemjdlmrk`,

ob ok t`rbomn`

so

puono

mpr`xljmr

k` jís

p`sldko

ok

jmbnrlk ` mk

pkmt`

nokt`rb`, ob

t`n`s

k`s

nojís ems`s

os

proiorldko

ojpkomr ok ÷tlk

roet`

pmrm

nosdmstmr

puos

os jís dmrmtm su imdrlemelõb

y

ostí

job`s

oxpuostmm

kmsvldrmel`bos

(Ilc.

5m)

Uoc÷b NLB

><91

i



,Mt

si[rM^r

MILKMN@ JMB_MK NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@T^O

×t¡k kmtormkosemk`bmn`

T 41f Y NLB

><91

(Ilc.

5?)

Noslcbmelõb

no

ub

÷tlkkmtormkm

km noroefm osemk`bmn`

(T),

no soeelõb

eumnrmnm no 41 jj no

kmn`

(41f),


no meor` rípln`

(Y)

y

no íbcuk`s

no e`rto usumkos.

Ul

p`r

mkc÷b j`tlv` ok íbcuk`

o

fm no sor

oxeopel`bmkjobto ronueln`, so

roe`jlobnm

oioetumr ub

e`rto

muxlklmr no =,?

m

4 jj no

mbef`

quo

i`rjo

ub íbcuk`

roet` e`b oke`rto

prlbelpmk

×tlkpmrm nosdmstmr kmtormk

T

=9q Y

NLB ><?<

(Ils.59)

Noslcbmelõb

no ub

÷tlk

pmrm

nosdmstmr kmtormk

m

km noroefm

(T),

no soeelõb eumnrmnm no

=9 jj

no kmn`

(=9q),

obtormjobto

e`bstruln`

no

meor`

rípln`

(Y)

y

e`b íbcuk`s

no

e`rto

usumkos.

Ikc759

[o

m¡

×tltpmrm

nosdmstmrkmtormkm

km

lzqulornm

(Ils.53-m)

Noslcbmelõb b`rjmk

lzmnm'.

_tlk

pmrm

nosdmstmr kmtormk

K=9f Y NLB ><?<

d) ×tlk

pmrm

nosdmstmr

kmtormkm

km

noroefm

(Ils.53-d)

Noslcbmelõb b`rjmklzmnm'.

_tlk

pmrm

nosdmstmr

kmto.rmk T

=9q Y NLB

<>



R

O^_M^

MILKMN@ JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO

E@T^O

COBOTMEL@B NOK

MBC_K@ NO

E_ÝM

Ob

ok÷tlkso nlstlbcuob

8

okYístmc`

y

km

emdozm

no

km

eueflkkm.

Ok

vístmc` slrvo

pmrm

sugotmr

km

forrmjlobtm.

Km eueflkkm,

quo

tlobo km i`rjm

no euým,

pr`nueo

oke`rto.

Km suporilelo sltumnm

ob

km

plozm

lbjonlmtmjìbto

nodmg`

nok

e`rto

so

kkmjm suporilelo

no

e`rto8

km

suporilelot`tmk,

pr`nuelnm

ob km

plozm p`roke`rtmn`,

so kkmjm

suporilelo

notrmdmg`.

Km

suporilelo

no lbelnobelm no

km

emdozmno

km eueflkkm

vm

nlrlclnm e`btrm

km

suporilelo

no e`rto

no

km

plozm

quo

so trmdmgm.

Km vlrutm

quo

so vm mrrmbembn`

rosdmkm

s`dro

km

suporilelo

no

mtmquo

no

km

eueflkkm.

Ob ok ÷tlknokt`rb`, s`b

cobormkjobto

n`s

k`s e`rtos

quo

met÷mb.

Ok e`rto

quo

mrrmbem

km

vlrutm nok

kmn`

jís mbef`,

so kkmjm

e`rto

prlbelpmk.

Ok e`rto

quo

vm

ubln` kmtormkjobto

mi e`rto

prlbelpmk,

so

kkmjm e`rto soeubnmrl`. K`s íbcuk`s

no

e`rto

so

jlnob b`rjmkjobto

mke`rto

prlbelpmk.

(Ilc.

=)

Ilc.=

Ob kms rockms slculobtos

so

nmb

kms

jmcbltunos

no

k`s

íbcuk`s no

kms

forrmjlobtms,

jonldkos

ob

okkm,

por`

b` kms

jmcbltunos

no

k`s íbcuk`s

oioetlv`s.

(Ilc.

4)

Ilc.4



R

Ìru¡irt

bbj``

ubbtubk

Mbcuk`noilk`I

(Dotm):<1-(` +

v)

Kms eueflkkms

no

e`rto

e`b

íbcuk`

no ilk`

poquoý`

pobotrmb

iíelkjobto

ob

ok

jmtorlmk

por`

b` e`b jmtorlmkos

nur`s

tmjdlìb

so

r`jpob e`b

imelklnmn.

Jotmkos dkmbn`s

;

I

:

>1` m

?1`,

p`r

ogojpk`

Mk

Jotmkos

tobmeos

;

I

:

??`

m3?`,

p`r

ogojpk`

Ut

>>

Jotmkos

nur`s

y

iríclkos

;

I

:

3?`

m

6?`,

p`r

ogojpk`

C-EuUb

Íbcuk`

nosmklnm

` no mtmquo

v

(cmjjm)

kbikuyo

ob

km

i`rjmelõb

no

km

vlrutm no e`rto.

Uu

jmcbltun

vm

no

+51`

fmstm

-?`

y

nopobno

nok

jmtorlmk no

km

plozm

m

joemblzmr

y

nok

no

km

forrmjlobtm.

Eumbt`

jmy`r

jms

imelklnmn

pmrm

smklnm

no

km

vlrutm8

juy

crmbno

nodlkltm

km

soeelõb

nok

e`rto.

Ob jotmkos

nur`s

puono

sor buk`.

;

y

Qoquoý`

y`

bocmtlv`7

iuorzm

no

e`rto

crmbno, crmb

roslstobelm

no

km eueflkkm

Mbcuk`

kldro `

no

nospukk` m

(mkim)

Tonueo

km

irleelõb

obtro

km

plozm

y

km forrmjlobtm.

Boeosmrl`

pmrm

ovltmr

ok

e`btmet`

obtro

ok ÷tlk

y

km

plozmet

:?`

m

=4`

Ok

;

`

nodo

sor tmbt`

jmy`r

eumbt`

jís dkmbn`

y

n÷etlk som

ok

jmtorlmk

y

eumbt`

jmy`ros

somb

oknlíjotr`

y

ok

mvmbeo.

Eumbt`

jmy`r

som

;

û

jms

dmstm

sorí

km suporilelo

nok

e`rto

Mbcuk`

no

km

pubtm

U

(ìpslk`b)

Eumbt`

jmy`r

som

9

jmy`r

sorí

ok

emk`r

nosemrcmn`,

ym

quo

tmjdl{

<,

jmy`r

km embtlnmn

no

jmtorlmknolm

forrmjlobtm iuorm no

km

z`bm

no

e`rto. Ost` mkmrcm

km

vlnm

utlkno

km

forrmjlobtm

ym

quo

eumbt`

job`r

som

km lbikuobelm

nok

e`rto

s`dro

ok

ilk` jís

kobtmjobto

so ojd`tmrm.

Mvmbeo

poquoý`,

fmstm

=

jj

;

₫

:<1`

Mvmbeo

crmbno,

jms

no =

jj

;

t

:<1`

Mbcuk`

no

p`skelõb

h(hmpm)

kbikuyo

ob

km

nlstrlduelõb

no

kms

iuorzms

no

e`rto,

ob kmj

i`rjm

no

km

vlrutm

y

ob

km

vlnm

utlk

no km

forrmjlobtm.

Km jmcbltun

no h

nodo

irgmrso obtro

51`y

<1`.

Uu

ljp`rtmbelm

nopobno

no

kmiuorzm

no

pobotormelõbnokutlk

Ose`bvoblobto h:>?`



lbeklbmn` fmelm

km

plozm

m

joemblzmr

;=.

:1`m+

=1`

R

BM^

MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

Íbcuk`no

lbeklbmelõb L

(kmjdnm)

Uo

imv`roeo ok nosprobnljlobt`

no

km vlrutm

y

km

nurmelõb

no

km

forrmjlobtm

eumbn`

okilk`

ostí

Ilc.5<

;K

Bocmtlv`

(-)

km vlrutm

so obr`sem

fmelm

km

plozm

m joemblzmr

;

L

Q`sltlv`

(+)

km

vlrutm

so nosprobno

no

km plozm m

joemblzmr

Ymk`ros mpr`xljml`"

@" k`s

íbcuk`s

pmrm

t`rbomr

e`b eueflkkms

no meor`

rípln`

Kmtõb

y

dr`beo

pmrtleukmrjobto

iríclk

y

nur`

Meor`

y

meor`

e`kmn`,

e`b ubm

roslstqbelm

suporl`r

m

31 Hc/jjz

'

kmtõb e`drlz`,

dr`beo,

kmtõb

Meor`

y meor` e`kmn` e`b

ubm

roslstobelm

no

?1 m

31 Hc/jj'

7"

Meor`

y

meor`

e`kmn` e`b

ubm

roslstobelm

no 5> m ?1

Hc/jj'

Jotmkos

nukeos

mkujlbl`

pur`

Íbcuk`snoe`rto

:@+I*^

k,

:

íbcuk`

no

lbeklbmelõb

(k

Dr`beo tobmz

y

dkmbn`

<3



M

UOBtrL

MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

OIOE^@ NOK

MBC_K@

NO M^M]_O

Q@UL^LY@

@

BOCM^LY@

Ul ok

íbcuk`

i`rjmn`

p`r

km

suporilelo

no

mtmquo

y

km

porpobnleukmr quonm

iuorm

no

km

euým,

so

nleo

quo

os

p`sltlv`. (Ilc.

=)

Ok

ilk` no

km

forrmjlobtm

romklzm

ubm

meelõb e`rtmbto.

Ul nlef`

íbcuk`

quonm

nobtr`

no km forrmjlobtm

so

tlobo

ub

íbcuk` no

mtmquo

bocmtlv`.

(Ilc.

4) Km

forrmjlobtm

trmdmgm rmsembn`.

Mk rmsemr,

ok

mrrmbquo

no

jmtorlmk

os

ronueln`.

Ilc.

=

Meelõb

e`rtmbto

e`b íbcuk`

no

mtmquo

p`sltlv`

Ilc.

4 Meelõb

no rmsemn`

e`b

íbcuk` no ftmquo

bocmtlv`

K`s

íbcuk`s

no nospukk`

y

no euým

s`b

slorbpro

vmk`ros

p`sltlv`s.

Ok

íbcuk`

no

mtmquo

puono

tobortmrbdlìb

ub'íbcuk`

no

vmk`r

bocmtlv`.

Mbcuk` no

nospukk`

+

Mbcuk`

no euým

+

Mbcuk`

no

mtmquo

Eumbn`0osQ`sltlv`7e+Q

+

^

:<1`

8

kutb@`

^

os bocmtlv`7e

+Q

- ^

:

<1`

<6

Mbcuk`

no

mtmquo

p`sktlv`

Mbcuk`

no mtmquo

bocmtkv`



sObvw

bbu``

wrmbuo

TOE^LILEMN@TOU

NO KMU J_OKMU

NO

OUJOTLK

Qmrm roetlilemr

kms

juokms,

so utlklzmb

roetlilemn`ros

ospoelmkos no

vmrl`s

tlp`s7

m)

Toetlilemn`ros

e`b e`rtmn`ros

no meor`

tojpkmn`,

ob

i`rjm

no

embmkos mbcukmros

ostrokkmn`,(

Ilc. =)

u

`bnukmn`s,

(Ilc.4)8

km

(Ilc.5)

juostrm

km

p`slelõb

e`rroetm

nok

roetlilemn`r

pmrm

ubli`rjlzmr

km suporilelo

no

km

juokm

Nlse`

`bnukmn`

U`p`rto

y

ogo

Ilc. 5

<<



UOBM^L

MILKMN@ JMB_MK NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

d) Toetlilemn`r

no

vístmc` mdrmslv`

(Ilc.

m)

Ilc.

>

e)

Toetlilemn`r

e`b

pubtm

no

nlmjmbto

(Ilc.

?) os juy

utlklzmn`

pmrm

roetlilemr juokms ob

kms

roetlilemn`rms.

^mjdlìb so

utlklzm ob mdrmslv`s no

crmb`

ilb` no kms osjorlkmn`rms

no

dmbe`.

Km

(Ilc.

9-=)

y

(Ilc.

9-4)

lbnlemb

km

p`slelõb

e`rroetm

pmrm

roetlilemroknlíjotr`,

no

km juokm.

Kms

pmsmnms

nodob sor slojpro

jmy`r

quo

ok

crmb`

nok mdrmslv`

nok osjorlk,

pmrm

ovltmr

quo

som mrrmbemn`

nok s`p`rto.

Qubtm

no

nkmjmbto

Euorp` no

roetkilemn`r

=11



,Mt

tr^_M^L

MILKMN@

JMB_MK

NO


Nlmjmbto

pmrm

roetlil emr

juokms

Ostm forrmjlobtm,

ljpr`plmjobto

kkmjmnm

"nlmjmbto",

os ub

roetlilemn`r

no

juokms

e`b

pubtm

no nlmjmbmto

(Ilc.

3)

E`bstltuelõb

Ostm i`rjmn`

p`r

ub

jmbc` no

meor`

mk emrd`b`.y

ub nlmjmbto obcmrzmn` ob su

pubtm

no

trmdmg`.

Oknlmjmbto ojpkomn`

os

cobormkjobto

no

`rlcob bmturmk.

Jmbc`s

{^lp`s

y

us`s}

K`s jmbc`s

puonob

sor no nlstlbt`s tlp`s

y

i`rjms, slobn`

k`s

jís

e`jubos

k`s

no

km

Elkêbnrlem

Qmrmkokm

y

Elkêbnrlem

Eõblem

(Ilcs.

6-m,

6-d, 6-d,

6-n))

Kms e`kms

no t`n`s ost`s tlp`s no

jmbc`s

so

roetlilemb,

pmrm porjltlr

ub

porioet`

mgusto

mk

sor

j`btmnms

ob

ok

mk`gmjlobt`

nok

s`p`rto

p`rtmnlmjmbto,

y

ovltmr vldrmel`bos

nurmbto

ok

roetlilemn`

no

km juokm.

^mjdlìb

oxlstob

jmbc`s no

e`km eumnrmnm,

foxmc`bmk ` r`semnm,

quo

so

utlklzmb

ob

jíqulbms ospoelmkos.

Nlmjmbto.-

Os

ubm

plonrm

bmturmk,

e`bstltulnm

p`r

emrd`b`

erlstmklzmn`.

Uo emrmetorlzm

p`r

sor

ok

jís nur` no k`s

jmtorlmkos mdrmslv`se`¡`nkn`s,

ym quo

`eupm ok

b÷jor` =1

no

km

Osemkm

no

J`fs.

|

,

Ok

nlmjmbto utlklzmn`

ob

km

roetlilemelõb

no

juokms

os

ok nlmjmbto

lbnustrlmk. Ok nlmjmbto

bocr`

os

ok

jís

nur`,

por`

b` tlobo

mrlstms mcunms.

Ok Nlmjmbto Ekmr`

p`soo

job`s nurozm

quo

ok

bocr`8

slb ojdmrc`,

os

ok jís

usmn`

ob

km roetlilemelõb no juokms,

p`r

tobor

mrlstms

juy

milkmnms.

Ok nlmjmbto

quo os ojpkomn`

ob

forrmjlobtms roetlilemn`rms

no

juokms, cobormkjobto

os

kmplnmn` ob nlvorsms

i`rjms, slobn`

km

jís

e`j÷b,

km

`etmìnrlem

=1=

L

û

L

Ilc.6-n

L

û

L

Ilc.6-e

L

iil

_

lc.6-d

û

Ilc.6-m



MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

^lp`s

no

obcmreo

noknlmjmbto

Ok obcrmeo

nok nlmjmbto

so oioet÷m

lbtr`nuelìbn`k`

ob

ub

mk`gmjlobt`

mpr`plmn`,

quo

so

fmeo

ob km

pubtm

nok

jmbc`,

y

rokkobíbn`k`

e`b

s`knmnurm

no dr`beo `

pkmtm

(Ils.

o)

Oxlstob

`tr`s

tlp`s

no obcrmeo,

n`bno km

ilgmelõb

nok

nlmjmbto so fmeo

p`r

jonl`

no

ubm

tuorem

quo

fmeo

no

tmpõb

(Ilc.

=1).

_b

ros`rto

met÷m e`j`

ubm mkj`fmnlkkm

ob

km

pmrto

p`storl`r

nok nlmjmbto,

no

jmborm quo

b` so r`jpm

p`r

oioet` no k`s

ef`quos,

(Ils.

==)

Ost`s

n`s

÷ktlj`s

tlp`s

no

obcmreo

porjltob

emjd¡mr

iíelkjobto

km

p`slelõb

nok

nlmjmbto ubm

voz

noscmstmn`8

por`

b` s`b

juy

usmn`s,

p`r quo

km

ilgmelõb

b`

os tmb sõklnm.

Uokoeelõb

noknlmjmbto

Qmrm

okoclr

ok nlmjmbto

,

so

nodo

tobor ob

euobtm

ok

nlíjotr`

no

km

juokm.

Km

tmdkm slculobto

lbnlem

ok

pos`

noknlmjmbto

ob

qulkmtos.

Nlíjotr`

no km

juokm

ob

jlkljotr`s

]ulkmtos

Fmstm

?1

no

?1 m

=11

,'

=11 m 411

"

411 m >11

" >11 m

911

jís

no

911

1,?

1,3?

=

=

m

=,?

=,?

m

5

5m?

E`bnlel`bos

no us`

y

jmbtobljlobt`

=. Nulmbto

ok us`,

nodo

clrmrso

porlõnlemjobto

ok nlmjmbto,

pmrm

ovltmr

quo

so

i`rjo

ubm

pmrto pkmbm.

4. Uo

puono

usmr

ub

ikuln`

no e`rto `

ob soe`.

Ob

osto

ems`, so nodo

nmr

tlojp`

obtro

emnm

pmsmnm,

pmrm quo

ok nlmjmbto so obirlo

E`bsorvmelõb7

Nmnm

su

irmclklnmn, nodo cumrnmrso

ob

ostuefo,

pmrm

pr`tocork`

no

c`kpos.

7"

=14

Ilc. =k



MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

EMKE_K@

NO

YOK@ELNMN

QOTLIOTLEM

NO

KMU

J_OKMU

Yokèlnmn

no

e`rto

no

kms

juokms

Os

no

crmb

ljp`rtmbelm

y

nopobno

prlbelpmkjobto

noktlp`

no

mck`jormbto.

Ul

so mn`ptm

ubm vokèlnmn

juy dmgm, fmdrí nopornlel` no mdrmslv`

y

oktrmdmg`

sorí

no pè`robnljlobt`.

slso

mn`ptm

ubm

vokèlnmn

juy

mktm,

p`nrí

r`jporso

¡m êbuolm.

Ob

kms

juokms

so nlstlbcuob

n`s

ekmsos

no

vokèlnmnos7

km

porliorlem

`

tmbcobelmk

y

km

mbcukmr.

Yokèlnmn porltìrlem

`

tmbcobelmk7

so

oxprosm

ob jotr`s p`r

socubn`,

y

os

ok roe`rrln`

no

ub

pubt`no

km

porliorlm

ob

jotr`s,

nurmbto

ub socubn` (j/s)

Yokèlnmn

mbcukmrno

km

juokm7

Uo

mn`ptm

ob

km

príetlem

e`j`

b÷jor`

no

rov`kuel`bos

no

km

juokm

ob

ub

jlbut` (rpj).

Iõrjukm

pmrm

`dtobor

km

vokèlnmn

porliìrlem

(j/s)

Ulobn`

N

ok

nlíjotr` no

km

juokm

ob jj

y

B

ok'b÷jor`

no

rpj,

so

`dtlobo

ob

ub

cllr`

no

km

juokm

ok

roe`rrln`

klbomk

no7

3trVN:5,=>xN

5,=>

x N

=

111

Ob

B

vuoktms

no km

juokm,

ob

ok tlojp`

no

ub

jlbut`,

rosuktm

km

jlbut`

Y-

5,=>xNxB

,

=111

Ilbmkjobto,

nlvlnlj`s

p`r

91,

toboj`s

km vokèlnmn porliìrlem

:

5,=>xNxB

=111

x

91

(j/s)

5,=>xNxB

(j)

vokèlnmn

ob

jotr`s

p`r

(j/jlb)

,

so

nospogm

B,

ob

iubelõb

no

Y

Qmrm

`dtobor

kms

rpj

no km iõrjukm

[,/

:

YyN

=111

x

irk

:

=111

x

91

91xY

5,=> x

N

B

:=<

=11

Y

N

Qmrm

quo"km

juokm

jmbtobcm

su vokèlnmn

porliìrlem

m

jonlnm

quo

so noscmstm,

so

nodo

mujobtmrkms

rpj

pr`croslvmjobto,

eumbt`

job`rsom

su

nlíjotr`.

Nodo

ojpkomrso

slojpro

km vokèlnmn

lbnlemnm

p`r

okimdrlembto pmrm

emnm

tlp`

no juokm.

p`r

sus

oxporlobelms

ob

ok

ostmdkoeljlobt`

no

km

crmbukmelõb,

crmn`,

ostruetulm y

mck`jormbto

mnoeumn`s,

os

ìsto ok

jís

mpt`

pmrm

ospoelileír

kms vokèlnlnos

y

kms

juokms

õ`ýoetms

pmrm

k`s

nlvors`s

trmdmg`s.

=15



*btcrt

MItKMp`

Jbbrumk

`

^mdkm

no

vokèlnmnos

jíxljms

porliìrlems

ob

j/s

^LQ@U

NO

J_OKMU

MCK@JOTMBÔU

YL^TLILEMN@U

ULKLEM^@U

MCK@JOTMBÔU

@TCMBLE@U

Dmkm

roskstobekm

Jonlm

roskstnbekm

Mktm

roskstobekm

Dmkm

roskstobelm

Jonkm

roskstobekm

Mktm

roskstobekm

Toetm

pkmbm

Eõblem

no mjd`s

kmn`s

e/rodmgo

no ub

kmn`

e/rodmgo

no

n`s

kmn`s

Eõblem

no ub kmn`

Qkmt`

Qkmtlkk`

46

51 55

55 >1

>6

Mblkk`

`

elkkbnrle`

45

46

51

4?

51

5?

E`pm

eõblem

45

46

51

51 >1

>6

E`pm

roetm

45

4?

46

51 >1 >6

Mblkk`

j`btmn`

ob

nlse`

(pkmem)

45 46

51

4?

51

5?

No

j`n`

cobormk,

ob

km

príetlem

no mn`ptmb

kms

slculobtos

vokèlnmnos,

soc÷b

ok

mck`jormbto.

Yltrlilemn`

7

Fmstm 5? j/s.

Toslb`s`

7

Fmstm

>? j/s

pmrm

roetlilemelõb,

y

fmstm

61

j/s,

e`b nlse`

ob e`rto

m

soe`

Ulklemt`

7

Fmstm

51

j/s

Jotíkle`

7 No

51 m 5?

j/s

Yokèlnmnos

ob jotr`s

p`r

socubn`

roe`jobnmnms

Mj`knmn`rm

no

forrmjlobtm

no e`rto

yirosms

Mj`knmn`

elki

bnrle`

Mj`knmn`

lbtorb`

Nosdmrdmn`

y

mj`kmn` m

puks`

ob

juokms vltrlilemnms

Mj`kmn` no

suporilelos

pkmbms

Mj`kmn`

no eueflkkms

Mj`kmn`

no

forrmjlobtms

ob

f÷jon`

Tuonm

no

c`jm,

roslb`lnos

y

no

c`jmkem

pmrm

e`rtmr

=1>

44,69 m 51,>6

43,<>

m

55,14

=1,=9 m

51,>6

4?,>1

m 51,>6

41,54

m 51,>6

=3,36

m 44,69

4?,>1

m

51,>6

>?,34 m

6=,46



R

rL_Mrr

MILKMN@

JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

MEEL@B

NO KMU

QMKMBEMU

Km roslstobelm

m km

e`rtmnurm

os km

quo

so

`p`bo

ok

jmtorlmkm

sore`rtmn`

e`b elzmkkm.

Km

iuorzm no e`rto boeosmrlm pmrm

ok

pr`eos`

no

elzmkkmn`

so

e`bslcuo jonlmbto ubm meelõb

no

pmkmbem.

Ob km tlgorm no km

(Ilc.

=) okporb` @

roprosobtm

ok

pubt`

no

mp`y`

no

km

pmkmbem,

kms

ojpuýmnurms

y

kms

eueflkkms

s`b

Efmpm

rospoetlvmjobto

k`s drmz`s

no

pmkmbemkk y

|,4.

Jonlmbto

iuorzm

juseukmr

so

coborm

ub

j`jobt`noclr`no

jmcbltun

J=:

I=.==

7

Koy

no

km

pmkmbem

rs`B

Ok

j`jobt`

no

clr` cobormn` p`r

km iuorzm

juseukmr

pr`nueo

ob

ok

d`rno

no

e`rto

ub

j`jobt`

oqulvmkobko

J4:I4.

K4

(Iuorzm

no

e`rto

p`r

nlstmbelm

mk

pubt`

no

clr`)

Oxlsto

oqulkldrl`,

eumbn`

k`s

j`jobt`s

s`b

lcumkos

y

no

sobtln` `puost`.

u`rzm

jmb÷mkI

Ilc.

'k

Qmkmbem.

Ob

cobormk, pmkmbem

os ubm dmrrm rêclnm

quo

puono clrmr

mkron"@`,

@" ub

ogo

`

no ub

pubt`.

Okojobt`s7

=.-

Qubt` no Mp`y`7

Os

okogo

`

pubt`

mkronon`r nokeumkclrm km

pmkmbem

4.-Drmz`no

Iuorzm7 Os km k`bcltun no

pmkmbem

e`jprobnlnm

nosno ok

pubt`

no mp`y` fmstm

pk

pubt`

n`bno

met÷m km iuorzm.

5.-

Drmz` no Toslstobelm7

Os

km k`bcltun

no

pmkmbem

e`jprobnlnm obtro

ok

pubt`

no mp`y`

y

ok

pubt`

n`bno

met÷m

met÷m

km roslstobelm.

DI

D]

M

-/

Q_B^@ NO

MQ@\@

Tssrstobelm

=1?



MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@T^O

Yobtmgm

joeíblem

no km

pmkmbem

Ostí nmnm

p`r

ok e`elobto

nok

drmz`

no iuorzm

obtro

ok

drmz` no

roslstobelm

Ob

e`bsoeuobelm,

ubm

pmkmbem

tobnrí

jmy`r

vobtmgm joeíblem

eumbt`

jmy`r

som

ok

drmz`

no

iuorzm

y

job`r

som

ok drmz`

no

roslstobelm,

y

sl ok drmz` no

iuorzm os

job`r quo

ok drmz`

no

roslstobelm,

fmdrí

pìrnlnm

no

osiuorz`.

Ckmsos

no

Qmkmbem

=.-

No

prljor

cìbor`

` lbtor-mp`ymbto

Os mquokkm

euy`

pubt`

no mp`y`

so

obeuobtrm

obtro

km iuorzm

y

km roslstobelm.

Ob osto tlp` no

pmkmbem,

km

iuorzm

os

lcumkm

/

km roslstobelm

slok

pubt`

no

mp`y`

ostí ob

ok eobtr`.

Uo oe`b`jlzm

osiuorz`

sl ok

drmz` no

iuorzm

os jmy`r

quo

ok

drmz`

no

roslstobelm8

ems`

e`btrmrl`,

so

plorno

iuorzm.

4.- Nosoc

ubn`

cìbor`

` l

btor-roslstobto

Os mquokkm

quotlobo

km

roslstobelm

mpklemnm

obtro ok

pubt`

no

mp`\`

\kmiuorzm.

Ob osto

cìbor`

no

pmkmbem,

ok

drmz`

no

iuorzm os

slojpro

jmy`r

quo

ok

drmz`

no

roslstobelm8

kuoc`,

bubem

fmy

pìrnlnm

no

iuorzm.

5.-

No

toreor

cìbor`

` lbtor-p`tobto

Os

mquokkm

quo

tlobo

km

iuorzm

obtro ok

pubt`

no

mp`y`

y

km

roslstobelm.

Ob osto

cìbor`

no

pmkmbem,

ok

drmz`

no

iuorzm os

slojpro

job`r

quo

ok drmz`

no

roslstobelm8

kuoc`,

slojpro

fmy

pìrnlnm

no

iuorzm.

Y-:

Drmz`

no

Iuorzm

Drmz`

no

Toslstobelm

`

4

kk

m`

>5

t19



R

OX_Mr¡

MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

KO\ NO KM QMKMBEM

Iuorzm

x Drmz` no

Iuorzm

:

Toslstobelm x

Drmz`

no

Toslstobelm

J`jobt`

no

Osiuorz`

:

J`jobt`

no

Toslstobelm

Ostms lcumknmnos so

eujpkob

ob t`n`s k`s

cìbor`s

no

pmkmbem

y

so ojpkomb ob km s`kuelõb

no sus

pr`dkojms

Qr`dkojms7

=)

°]uì

osiuorz` so boeosltm

pmrm

kovmbtmr ub

pos`

no 4>1

Hp jonlmbto ubm

pmkmbem

no

prljor

cìbor`,

sls

sus

drmz`s

no

iuorzms

y

roslstobelm

jlnob

61 ej

y

41

ej,

rospoetlvmjobto0

°Euí

L

os s

u

vobtmgm

joeíb lem0

Q

:x

1

:

4>1Hp

DQ

:

61ej

DT

:

41ej

61ej. i,

:

4>M Hp

x 41 ej

Ulobn`

ost`s

pr`nuet`s

j`jobt`s no iuorzms, toboj`s7

{:

TOUQ.

:

Yj:

Tosp7

Q -x

I

:

>?Hp

D]

:

51ej

DI

.

:

=,41j

4)

°]uì

pos`

so

puono

kovmbtmr

jonlmbto ubm

pmkmbem

no 41

cìbor`

no

=,41

j

no k`bcltun,

e`b

ub osiuorz` no

>?

Hp, sl ok

pos`

so obeuobtrm

m 51

ej nok

pubt`

no

mp`y` 0

4>1Hpx41ej

:91Hp

61

ej

91 Hp

61 ej

R

41 ej

>

>? Hpj

V

=4> ej

:

51 ej. V

R:S

:=D`Hp

=41

j

TOUQ.

:

=61

Hp



UOB¡IL

MILKMN@

JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO

E@T^O

-

ÌO

5:

Ii8

tr

.r?

cMXLLLMLL

-

1,t

'',

k

-k

...9

.9

... t1

-=1

... û1

.

rt`

... {11

.

t11

.,,

t111

.

=111

... t111

lz

.`

o,

e.¡

¡¡.

Ì¡

`

C,

B

÷

¡LBM

+

1,11t

+

1,1,

+

1,t

t

1,tt

t 1,t t

1,=

r

1,t

e

LLONLM

t

1,t

1,=

t 1,t

r

1,=

t 1.t t 1,=

r t,t

n

¡buiiM

+

1,t

t 1,=

r 1,t

+

1,t

+Kt

+t

tk

o

MTLU^MU

DLULLMNMU

... =?@

e`NkC1

OUEML.M

4zkk

BOOJQ^.MWML'@

Q@D

L

BLIlLNL-MWMN@ NB ,

OU]_OJM

NO E_EFLKKMU

NO NOUDMU^MT

\ ELKLBNTMT

rOEFM

t{`lkDbk

Íbbk

ÌA

¡¡Dkktmb(

`?-= 4-@5

F.

Dmbeos

÷¡r¡kr,'t

=4-'t4-@5

K

Utmktmr¡m

COBOBM^

rtbkkLkkri

L

I@TJMUL@B N_ML.

QK

B@ {@LJC.@5

=16



R

O^_M^L

MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

Ìq

::

IO

Irt

8MXLNMN

-

1,?

...

L

-t

','

9

-9

..,

k1

-51

...

kt`

-

t41

... {11

.

{11

... r1{1

-

t111

...

t111

m

o

(°

t-)

¡¡r

ì

o

m

d

ILBM

+

1,11?

+

1.1?

t

1.=

+

1,t?

+

1,

r 1,t

+

1,?

e

XL^L}LM

t

1,=

r 1,t

+

1.t r

1,t m

1,?

+

1.t l t.i

n

¡buiiM

t 1,=

+1¡

1.?

m 1,O

+

=,4

rt

+k

o

MTLU^MU

DLUOLMNMU...

>?@

e`NtC1

^UEML.M

44=

TOOJQKMWMN@ Q@T

¡

NIIJ^'^

MzMB{L rkI

OU]_OJM

NO E_EFLKKMU

NO OUE_MNTMT

iLEFM B@JDBO MT^M

(A

NtTlktmt¡i

`?-=

4-@5

F.

Dmbeos

tOktt(/kfb

=4-=4-@5

k.

Uimlkmrlm

CrlkXXMt

kblk kt

kkb

L

I@TJMUL@B N_MK

QK

B@

{ {/JC.@5

=1<



MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

_U@

NO UOÝMKOU

QMTM

OK

@TNOB

\

E_LNMN@

Qmrm

k`crmrok `rnob

y

eulnmn`

ob

oktmkkor,

ob

km

`ilelbm

sonodo7

Qlbtmrk`spmslkk`s,'

Kms

soýmkos

no

k`s

kêjltos

no

k`s

pmslkk`s

nodob

lbnlemr ekmrmjobto

ok

ospmel`

quo

fm

quonmn`

nostlbmn`

pmrm

ok

tríbslt`.

(Ilc.

=)

Jmremr k`s

kucmros

pmrm

mkjmeobmjlobt`8

Qmrm

ostmdkoeor

provlmjobto

euíkos

s`b

k`s

kucmros

no

mkjmeobmjlobt`,

so

kos

usmrí

÷blemjobto

pmrm osto

ilb

Jmremr

kms

forrmjlobtms

Qlbtíbn`kms

no e`k`ros

nliorobtos.

No

ostm

jmborm,

p`nríb

sor

lnobtlilemnms

p`r

nopmrtmjobt`s.

(Ilc.

4)

knobtlilemrk`s

d`÷os

no

dmsurm

Qmr

lbnlemr

k`s nliorobtos

us`s

no

k`s

nlstlbt`s

roelplobtos,

e`j`

d`tos

no

dmsurm

p`r

ogojpk`,

puonob

ojpkomrso

nlstlbt`s

e`k`ros

` nliorobtos

e`jdlbmel`bos

no

e`k`ros.

(Ilc.5)

_smr

e`k`ros ekmr`s

Qmrm fmeor

jís

vlsldko

km suelonmn,

ok

tlzbo,

ote.

No kms

jíqulbms.

K`s e`k`ros

ekmr`s

m

kmvmn`s

y

rotrotos

nmb

job`r

mspoet`

y

mpmrlobelm.

Ilc.4

Ilc.k

û^

M]_L

B@

il1

Ikc,5



R

bucik

bbu``

utbB_MK

Qubt`s

quo

lbnlemb

quo

ok

`rnob

y

km

kljplozm

s`b

noilelobtos

Ost`s

pubt`s

s`b7

m) @dgot`s

y

jmtorlmkos

nlsojlbmn`s

ob ok

pls`

Ost`s

s`b

poquoý`s,

p`r

k`

cobormk

s`b

mrr`gmn`s

no

kms jíqulbms

no

kms emgms

no

forrmjlobtms

`

kkovmnms

no ub

kucmr

m

`tr`.

d)

Oqulp` iuorm

no

kucmr

Uo

roiloro

m

`dgot`s

crmbnos,

e`j`

emrrotlkkms,

osemkorms,

oxtlbt`ros

no

lbeobnl`,

ote, euym

proiorobelm

so

nodo

m km

imktm no `rnobmjlobt`

mnoeumn`.

e)

Jmkmpklmjlobt`

Mdmrem euostl`bos

e`j `7

'

Mplkmjlobt`

nos`rnobmn`

.

@dgot`s

nop`sltmn`s

ob k`s

pmslkk`s

.

Tujms

jmk

foefms

` nojmslmn`

mktms.

.

Mj`bt`bmjlobt`

no `dgot`s

quo

`dstruyob

puortms

\

osemQos

no

ojorcobelm.

n)

Noilelobto

okljlbmelõb

no nosoef`s

Uo jmblilostm

p`r7

.

Imktm

no

roelplobto pmrm nospornlel`s

y

nosoef`s.

.

Imktm

no dmbnogms

e`koet`rms

no

oseurrljlobt`s

y

okljlbmelõb

no

vlrutm

y

.

roe`rtos.

o) Qmronos,

vobtmbms

y

kíjpmrms

suelms

Ok

p`kv`

meujukmn`

ob

kms

vobtmbms,

ekmrmd`yms

y

kíjpmrms

nlsjlbuyo

km

lkujlbmelõb,

mujobtm

ok

osiuorz`

vlsumk

y,

õclemjobto,

k`s

rlosc`s

no

meelnobtos.

i)

Tlosc`s

no

lbeobnl`

K`s

jís

e`jubos

s`b7

.

Dmsurm

.

^rmp`s

ojpmpmn`s

ob

crmsm

y

meolto

.

Meoltos

y plbturms

'

Qlkms

no

pmpok

.

KLJQLOWM

Q@DTOU

AI

`

@TNOB

\

ok `TNOt{

km

KkkkQkOWM

il=

E@F^MC'@U@U



M

UOBM^

MILKMN@

JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

E@BUOTYMELÕB \

QT@ÔEELÕB

OB

OK _U@

NO

KMU J_OKMU

=.-

Fmy

quo

jmbogmr

kms

juokms

e`b

jíxlj`

eulnmn`, tmbt` mk

mkjmeobmrkms

e`j`

mk

utlklzmrkms.

4.-.

Uo

nodob mkjmeobmr ob

ub

kucmr soe`

(Ilc.

=)

5.-

Mbtos no e`kèmr

kms

juokms

ob

kms jmqu¡bms,

so nodo e`jpr`dmr

sl

b`

ostíb

rmgmnms,

c`kpoíbn`kms

sumvojobto

e`b

ub

`dgot`

b` jotíkle`,

pr`nuelìbn`so

ub

s`bln`

íeõjpmbmn`

sl

os

quo

ostí

ob

duobms

e`bnlel`bos,

y

ub s`bln`

s`rn` sl

os

quo

ostí

rmgmnm.

(I¡c.4)

>.-

Yorlilemr

quo

ostì

pr`vlstm

no

cumrblel`bos

no

pmpok

soembto

m

emnm kmn`.

Uu

ospos`r

os

no

4 jj m 5jj no

cruos`

?.-

B` i`rzmr km obtrmnm

ob ok

fuslkk`,

ok

mcugor`nodo

sor no 1,13?

jj

m

1,=4?

jj

jís

crmbno.

9.-

Bubem

nodo

j`btmrso

ubm

juokm

slb

sus

drlnms,

y

ìstms

nodob

sor

kms

n`s

toreorms

pmrtos

no su

nlíjotr`.

(Ilc.

5)

3 .-

B` fmy

quo

mprotmrnojmslmn`

km

tuorem

quo

sugotm,

nodo

sor

gust`

k`

suilelobto.

6.-

Jmbtobor

km juokm

kljplm

y

e`b

su i`rjm

oxmetm, jonlmbto

roetlilemn`s

iroeuobtos.

<.-

Ul km

juokm

vldrm

oxeoslvmjobto,

nospuìs

no fmdorkm

roetlilemn`,

fmy

quo

pmrmr

km

jíqulbm

y

kkmjmr

mk ospoelmklstm.

=1.- Kms

juokms

no jís no 511 jj

no

nlíjotr` roqulorob

ub

oqulkldrl` ospoelmk.

==.- Nospuìs

nok j`btmgo

no

km juokm,

nodo

fmeorso

iubel`bmr

ub

poquoý`

porê`n`

no

pruodm

mpmrtíbn`so,

pmrm

jmy`r

socurlnmn.

=4.- Ob ub milkmn`

m jmb`

ok

mp`y`

nodo

kkovmrso

tmb eorem e`j`

som

p`sldko

no

km juokm,.y

sor dlob

ilgmn`,

pmrm

quì

{uono

oxekuknm

km

p`sldlklnmn

no

meuýmrso

km

plozm,

`

km

forrmjlobtm,

obtro

okmp`y`

y

km juokm

=5.-

Fmy

quo

ovltmr

ok

emkobtmjlobt`

oxeoslv`

y

rípln` no km juokm

ob ob

k`s

milkmn`s

no

nosdmsto.



R

O^_M^L

MILKMN@

JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

F@GM

NO ^TMDMG@

= .

°Eõj`

so

lnobtlilem

oktlp`

no

crmb`

no

kms bluokms

mdrmslvms0

4.

°]uì

tmjmý` no

crmb`

nodo utlklzmr

pmrm

nosdmstmr

jmtorlmkos

no

meor`0

5.

°M

quì

tlp` no

ruonms mdrmslvms e`rrosp`bno

kms slculobtos

ospoelilemel`bos7

m)

M59-]YDO,

5<

E

91 KYH

>.

°No

quì

jmtorlmtostíb

e`bstruln`s tms

forrmj¡obtms

no

e`rto

pmrm

t`rb`0

?.

°Q`r

quì

os

boeosmrl`

ok íbcuk`

kldro `

no nospukk`

ob ok

milkmn`

no

eueflkkms

pmrm

t`rbomr0

9.

°Q`r

quì

os

boeosmrl`

ok íbcuk` no

smklnm no mtmquo

ob ok

milkmn`

no

eueflkkms

pmrm

t`rbomr0

3

.

°Euíkos

su ljp`rtmbelm

nokíbcuk` no

p`slelõb

ob

okmilkmn`

no

km

eueflkkm

pmrm

t`jomr0

6.

°Euíkos

km

ljp`rtmbelm

nokíbcuk`

no

km

pubtm

ob ok

÷tlk pmrm

nosdmstmr0

<.

°Ob

quì

lbikuyo ok íbcuk`

no

lbeklbmelõb no e`rto

ob okt`rbomn` no

plozms0

= 1.

°Eõj`

so `dtlobo

ok íbcuk` no

ilk`

ob ok

utlk

pmrm

t`rb`0

==

.

°M

euíbt`s

crmn`s

so nodo

milkmr ok íbcuk` no

ilk`

pmrm

t`rbomr jotmkos

tobmeos

y

nur`s0

=4.

Uocûb

tmdtm, eumk os ok

vmk`r

nok íbcuk`

no

ilk`

no

ub utlk FUU

pmrm

t`rbomr

jmtorlmk

no

Meor` no 61 Hc/jj4, dr`beo

no =11 FD, iubnlelõb

crls

no

=61

FD.

=5.

Uoc÷b

tmdkm

eumk

os

ok

vmk`r

nok

íbcuk`

kldro

pmrm

t`rbomr

jotmkos iorr`s`s e`b utlk

no

meor` rípln`

y

jotmknur`.

-P[,

=>.

°Q`rquì

so nodob

roetlilemr

kms

juokms mdrmslvms0

=?.

°]uì

forrmjlobtms so utlklzmb

pmrm

roetlilemr

juokms

mdrmslvms0

=9.'

°Euíbt`s

qulkmtos

so nodob utlklzmr

pmrm

roetlilemr ubm

juokm

mdrmslvm

no 411

jj

no

nlíjotr`0

=3.

°]uì

vokèlnmn

porliìrlem

so

roe`jlobnm

pmrm

juokms

mdrmslvms

roetms

pkmbms

e`b

mck`jormbtos

vltrlil

emn

`s0

=6.

°]uì

proemuel`bos

so

nodob

e`bslnormrmk

utlklzmr

kms

juokms

mdrmslvms0

=<.

°Euík

os

ok

nlíjotr` no

ubm

p`kom

no trmbsjlslõb

quo

oioet÷m

5=1

rov`kuel`bos

p`r

jlbut`

y

clrm

e`b

5,>

jks0

41.

_bm

pelkom

no

emdko

no

>91

jj no

nlíjotr`

clrm

e`gb

ubm

vokèlnmn

porliìrlem

no 6,>

j/s.

Emkeuko

su

b÷jor`

no

rov`kuel`bos0

==5



^MTOM

B` 1?

y

19

E_EFLKKM

NO T@UEMT

QOTILK

^TLMBC_KMT

E_EFLKKM

NO

^T@BWMT-

MCMBMKMT

@QOTMEL@BOU

@

MILKMT ^¡- ÍruE_K@ NO

Q_B^M

/

ILK@

.

MUOB^MT

ILK@

.

MILKMT ÍruE_K@

NO LBEKLVBELÕB

.

MILKMT

MruE_K@

NO LBELNOBELM

LB^OTBM



B`

@TNOB

NO

OGOE_ELÕB

FOTTML_LLOB^MU'

LL.¡U^T_JOB^@U

1=

m0

15

m>

1?

19

Qropmro ok osjorlk

Milko ok íbcuk`

no

km

pubtm

/ ilk`

Milko

ok

íbcuk` no

lbelnobelm

lbtorbm

Milko

ok íbcuk` no lbeklbmelõb

Yorlilquo

ok

íbcuk` no

km

pubtm

no

km

forrmjlobtm

Msobtmr

ilk`s no

km

pubtm

no

km forrmjlobtd

'

Yorlilemn`ros

no

íbcuk`s.

.

C`blõjotr`.

'

Qkmbtlkkm

no

r`semr trlmbcukmros.

.

Kobtos

no

pr`toeelõb.

1=

1=

urK ò

T`seMT

L

sko"

*

`"

FUU

QWM.

EMB^

ò¡¡`kr¡txkekõB

B`TJM,

NkJOBsk`BOs

JMÔTLMK L

@cUOTY¡EL@BOU

×û

ò T@UEMT

QOTILK

^TLMBC_KMT

F^

@?/JJ

TOI.

F@.=1.=5

JOEÍBLC@

NO

JMBÔB^JLOB^@

^LOJQ@7

16

Frs.

F@GM7

't

/ 4

OUEMKM7 U/O L

4115



B`

1=

14

15

1>

1?

19

1=

k1=

pzt.

L

emrr

î8lk

^

.

Yorlilemn`ros

no

íbcuk`s.

.

C`blõjotr`.

.

Qkmbtlkkm

no

r`semr

trlmbcukmros.

.

Kobtos

no

pr`toeelõb.

Qropmro

okosjorlk

Milko

ok íbcuk`

no km

pubtm

/

ilk`

Milko ok

íbcuk`

no lbelnobelm

lbtorbm

Milko ok

íbcuk` no

lbeklbmelõb

Yorlilquo

ok íbcuk`

no km

pubtm

no

km

forrmjlobtm

Msobtmr

ilk`s no

km

pubtm

no

km forrmjlobtm

÷ruòrT`BzMT-MeMBMKMT

b

ckm'x9"

F^

@9/JJ

TOI. FC=@.=5

_EFLKKM

NO

^T@BWMT

-MEMBMKMT

^LOJQ@7 16

Frs.

JOEMBLE@

NO

JMBÔBLJLOB^@



,Mt

UO^[LM^L

MILKMN@

JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

@QOTMCLÕB7

MILKMT

Í^LE_K@

NO

KM

Q_B^M

/

LBELNOBELM

NO

KM

E_EFLKKM

NO

T@UEMT

oOTI^K

^T^MBC_KMT

(T`seT

uÌrbrem¡

Ostm

`pormelõb e`bslsto ob milkmr

k`s

íbcuk`s

no

km

pubtm yk`

ilk` no

km

eueflkkm no r`semr

no

porilk

trlmbcukmr

(T`sem

Jìtrlem)

e`bslnormbn`

ob

ok

milkmn` jmbumk

k`s

íbcuk`s mnoeumn`s

pmrm

jog`rmr

kms

e`bnlel`bos no e`rto.

Uo mpklem emnm

voz

quo

so nosom e`bstrulr

ob okt`rb` ub ogo

r`semn` jìtrle`.

QT@EOU@

NO

OGOE_ELÕB

=` QMU@7

Milko ok

íbcuk` no

lbelnobelm

prlbelpmk.

m. Km

lbelnobelm er ostm

ob

iubelõb

no tc m

:

8t¡P

'

d.

Milkmbn` m ?1`

y

b`

911 e`b

ok

ilb

no nmr

ubm

lbeklbmelõb

no

?1.

(Ilc.=).

41 QMU@7

Milko ok

íbcuk`

no

lbelnobelm

soeubnmrlm.

m.

@dtoblobn` ok íbcuk` no

km

pubtm

o:

911

y

no lbelnobelm

'

no ts m

:

8+,-

(Ilc.

4)

51QMU@7 Milko ok íbcuk` no'lbeklbmelõb.

(Ilc.5).

m. Milko e`b ubm lbeklbmelõb no

43r,.

@dsorvmelõb

Ok íbcuk`

no

ilk`

nopobno

ob'

iubelõb

nok

jmtorlmk m t`rbomr.

@dtoblobn`

ok íbcuk` nok

ilk`

I:<1`.-(er+^).

>1 QMU@7

Yorlilquookíbcuk`no

km

pubtm..

m. _tlklzmbn`

km

cmkcm

ublvorsmk`

pkmbtlkkm

j÷ktlpko.

(I¡c.

>).

Ilc.4

Ilc.5

Ikc.

'k

¡¡OEÍ¡¡LE@

NO

JMB^OBLJLOB^@

kk9

TOO

F.@.{@'JJ

===



MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

@QOTMELÕB7

MILKMT

MBO_L@ NO KM Q_B^M

'

LBELNOBELMU NO

E_EFLKKM

NO T@UEMT

QOTI^K ^T^MBC

_

KMT

(T@UEM

SF

^^S@T^F)

Ostm

`pormelõb e`bslsto

ob milkmr

k`s

íbcuk`s

no

km

pubtm

/ilk`

no km eueflkkm no r`semr no

poril

L trlmbcukmr

(T`sem

Sfltw`rtf)

toblobnd

ob euobtm ob ok

milkmn`

jmbumk

k`s

íbcuk`s

/

mnoeumn`s

m

ilb

no jog`rmr

km e`bnlelõb no

/

e`rto.

Uo mpklem emnm

voz

quo

so nosom e`bstrulr

ob okt`rb` ub

ogo

r`semn`

ob

Ulstojm

kbckìs

([/Yfltw`rtf).

QT@EOU@

NO

OGOE_ELÕB

=`

QMU@7

Milko

ok

íbcuk` no

lbelnobelm

prlbelpmk.

m.

Km

lbelnobelm

er, ostm

ob

iubelõb notc er

:

8it-

'

d.

Milkmbn`

m ?4151'y

b`

94151'

e`b

ok ilb no

nmr

ubm

lbeklbmelõb

no ?1.

(Ilc.

=).

41 QMU@7

Milko

ok

íbcuk`

no lbeklbmelõb

soeubnmrl`.

m.

@dtoblobn` ok íbcuk`

no

km

pubtm

o: ??`

y

no lbelnobelm

notc `

:8-f-

(Ilc.4).

51 QMU@7

Milkmbn`

okíbcuk`

no

lbeklbmelõb.

(I¡<.5).

m.

Milko e`b

ubm

lbeklbmelõb

no

43`

`dtoblobn`

ok

íbcuk`

nok

ilk`

D:<1`-(m+ \).

@dsorvmelõb

Ok íbcuk`

no

lbelnobelm

ob ok

r`semn`

os

ok rosuktmn`

no

mýmnlr

m

k`s

íbcuk`s no

lbeklbmelõb

et

y

er' no

>` m 9`

no

lbelnobelm.

>1 QMU@8

Yorlilquo

k`s

íbcuk`s.

m. _tlklzmbn`

km

cmkcm

ublvorsmk`

pkmbtlkkm

j÷ktlpko.

(Ilc.

>).

Ikc.k

Ikc.4

Ikc.5

lkOEMJE@

NO JMB^O}LLJZOB^@

==3

TOI.

F.@.=@'JJ

4=4



UOlkrLik

MILKMN`

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

e`T^O

--I

m

`pobberõt¡

MUOB^MT

ILK@

Ostm

`pormelõb

e`bslsko

ob

nmr memdmn`

m

ubm

forrmjlobtm

no e`rto

jonlmbto

ubm

plonrm

mdrmslvm no

i`rjm

y

tmjmý`

pmrm

e`jpkotmr

jmbumkjobto

ok milkmn`

no

kms mrlstms

noe`rto

no kms

forrmjlobtms

Uo

mpklem

emnm voz

quo so

nosom

nmr

memdmn`

ob

i`rjm

jmbumk

m

ubm

forrmjlobtm

no

e`rto

nospuos

no fmdor'

sln`

milkmn`

ob

ok osjorlk.

QT@EOU@

NO

OGOE_ELÕB

=`

Qms`

Uokoeel`bo

km

plonrm

jmbumk

no

milkmr.

@DUOTYMELÕB

Oklgm

km

i`rjm,

ok

kmrc`

y

tmjmý`

no

sus

crmb`s

socub

km

forrmjlobtm

no

e`rto.

(Ilc.

=).

41

Qms`

Milko

ok íbcuk`

no

km

pubtm

nok

÷tlk

.

no e`rto.

m.

]ultmr

kms

rodmdms

`

e`jpkotmr

km torjlbmel`b

ob

suporilelos

no

kms

mrlstms

no

e`rto no

km

forrmjlobtm.

'

d.

Milko

kms mrlstms

no

e`rto

(no

lbelnobelms

y

smklnms

no

km

vlrutm)

no

i`rjm

jmbumk.

(Ilc.4).

@dsorvmel`b

Ovlto

quo

kms

mrlstms

no

km

forrmjlobtm

so

noi`rjob

51

Qms`

Yorlilquo

ok

íbcuk`

no

km

pubtm

m.

_tlklzmbn`

ok

vorlilemn`r

iko

íbcuk`

pmrm

e`jQr`dmr

ok

"

íbcuk`

no

km

pubtm

(Ilc.

5)

Ilc.k

Ilc.4

TOI.

[email protected]'JJ



R

OBtrL

MILKMN@


NO

E@TÔ

@QOTMCLÕB7

MI^KMT

Mt¡eur-`

NO

rBerNOBerM

^BÔTBM

NO

KM eueFrKKM

NO

^T`BWMT

-

MEMBMKMT.

Ostm `pormelõb e`bslsto

ob

milkmr

jmbumkjobto

k`s

eueflkkm

no tr`bzmr

-

membmkmr

t

e`bslnormbn`

km sljotrkm no

k`s íbcuk`s

pmrm

jog`rmr

km

e`bnlelõb

no

e`rto.

Uo mpklem

emnm

voz

quo

so nosoo rmburmr

`

tr`bzmr

ub

ogo ob

ok

t`rb`

jmbtoblobn`

ok

ilk`

no

km forrmjlobtm

no

e`rto.

QT@EOU@

NO

OGOE_ELÕB

=1 QMU@7

Milko

ok

íbcuk`

no

km

pubtm

(suporileloM).

m.

Milkmbn`

e`b lbelnobelm

no =1`

(Ilc.

=)

4`QMU@7

Milko

ok

íbcuk`

no lbeklbmelõb

lbtorbm.

(Uuporilelo

D).

m. Milkmbn`

e`b

lbelnobelm

lbtorbm

no

4

m

51

kms

n`s

suporilelos

D y

D'.

(Ils,

4my d),

@dsorvmelõb

E`bslnoro

ok mbef`

no

pubtm

ob iubelõb

mktrmdmg`

mromklzmr

=

m9jj.

5`QMU@7

Milko

ok íbcuk`

no

lbeklbmelõb

(Uuporilelo

E).

m.

Milkmbn`

e`b

íbcuk`

no

nosprobnljlobt`

y

:

4?`.

d.

@dtoblobn`

ok

íbcuk`

no ilk`

I

:

??`.

(I¡c.

5).

@dsorvmelõb

Ok íbcuk`

no

ilk` nopobno

nok

jmtorlmk

m t`rbomr,

e`bsukto

tmdkms

y

ospoelilemel`bos

no

milkmn`

no forrmj

lobtms.

/

ilk`

no

km

Ikc.L

TOI.

[email protected].=5'JJ

íbcuk`s

no km

pubtm

NO JMl{ÔBLJLOB^@



MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

>`

QMU@7

Yorlilemr

k`s íbcuk`s.

m.

_tlklzmbn`

pkmbtlkkms

j÷ktlpkos

pmrm

e`jpr`dmr

k`s íbcuk`s.

(Ils.>).

d.

_tlklzmbn`

cmkcm

ublvorsmk

pmrm

e`jpr`dmr

ok

íbcuk`

no

smklnm.

(Ilc.

?).

Ilc.?

QTOEM_ELÕB

.

QMTM

QT@ÔCOT

NO

KMU EFLUQMU\

QMT^êE_KMU,

_^LKLEO

CMIMU

`

QT@ÔE^@T

IMELMK.

(Ilc.9).

.

Q_ONO

QT@ÔCOTUO

KMU

YLU^MU,

U¡ OK

OUJOTLK

E_OB^M

E@B

QMB^MKKM

@YLU@T.

Ikc.

9

`

t

t[

```

er

¡`

`k

r`rÀ

L

L

lk

kl

k'k

JOEÍJE@

NO LLLMBÔBLJLOB^@

=41

TOI.

F.@.=4-=MJu

4b



scbjk

bbj`` utbbuok

N

Ju OKMs

-

eMTMeroblsbebs

Kms

vmrlmdkos

no imdrlemelõb

quo

notorjlbmb

ok

e`jp`rtmjlobt` no

ubm ruonm mdrmslvm

irobto m ub trmdmg`

notorjlbmn`,

ostíb

rosujlnms ob

n`s ljp`rtmbtos emrmetorêstlems7

-

Ospoelilemel`bosno

km ruonm.

-

I`rjm

y

nljobsl`bos.

Cmrmetorêstlems no

kms juokms

no

Cmrdur` no

Ulklel`

Uu iõrjukm

quijlem

os UlE@r. Uu

nurozm

os

prõxljm

mknlmjmbto

(<,63

J`fs).

Obtro

sus

vmrlonmnos

toboj`s7

-

Erlst`k`b

(C)7

Uo usm

pmrm

trmdmgmr

iubnlelõb

crls,

florr` meormn`, meor`

lb`xlnmdko,

e`dro,

mkujlbl`,

plonrm,

jírj`k,

mkomel`bos

e`b

tojpko suporilelmk

y

meorms

eojobtmnms.

-

Crlst`k`b5^(E53)7Osokjísusmnòbtrmdmg`scrmbnosnomj`kmrynosdmrdmrobok

mj`kmn`

elklbnrle`

y

slb

pubt`s.

-

Erlst`k`b

5<

(E5<)7

Jís

e`bèln`

e`j`

erlst`k`b

vorno,

quo

os su

e`k`r

emrmetorêstle`,

so

ojpkom

ob

okmilkmn`

no forrmjlobtms

emrdurmnms.

B`tm7

Metumkjobto,

ostí

lbeursl`bmbn`

ok emrdur`

no d`r`

quo

os,

nospuìs

nok nlmjmbto,

ok

jmtorlmk

mrtlilelmk

jís nur`

quo

puonm

`dtoborso.

^mjmý` nokCrmb`7

Mnojís no

km emklnmn nok

mdrmslv`,

pmrm

km okoeelõb

no

km

juokm so

nodo toborob euobtm

su tmjmý`,

ym quo

lbikuyob nlroetmjobto

ob

k`s

trmdmg`s

no nosdmsto

` memdmn`,

msê

e`j`

tmjdlìb

sl ok jmtorlmk m trmdmlmr

os

dkmbn` ` nur`.

K`s

crmb`s

so ekmslilemb

ob

mjpklm

osemkm

no tmjmý`s.

Ostm so

`dtlobo nospuìs

nok

prèos`

no trlturmelõb

nok

jmtorlmk

mdrmslv`,

sopmríbn`k`

trms

fmeork`

pmsmr

p`r

nlstlbtms

jmkkms.

Okb÷jor`

lbnlemtlv`

noktmjmý`

nok

crmb`

e`rrosp`bno

m

kms

nlvlsl`bos

e`btoblnms ob

ubm

jmkkm

no

4?,>

jj

(=").

(Ils.

=).

Ogojpk`7

Ob ok

nldug` so

`dsorvm

quo

km

jmkkm

tlobo

=9

nlvlsl`bos,,

Q`r e`bslculobto,

k`s mdrmslv`s

quotmsmb

p`rostm

jmkkmtobnríb

okB`

=9.

B`tm7

K`s mdrmslv`s,

m

pmrtlr

nok

B`

441,

so ekmslilemb

p`r prèosel

no noembtmelõb.

Osto

slstojm

e`bslsto

ob e`kèmr k`s mdrmslv`s

jís

ilb`s

ob

suspobslõb

ob

ub kkquln`8

so

nop`sltmb

ob

oki`bn`

m.r=ís

`

job`s

vokèlnmn,

no meuorn`

mktmjmý`

nokcrmb`.

Ikc.=.

B` no Nkv.

=4=



,

UOBriik

MILKMN`

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

e`T^O

-

^mdkm

no Ekmslilemelõb

nok

tmjmý`

no

k`s Mdrmslv`s

Cruos`

Jonl`

Ilb`

_ktrmilb`

6

51

3EL

441

=1

59

61

4>1

=4

>9

o1

461

=>

9>

=11

541

=9

91

=41

>11

4>

=?1

?11

=61

911

Toe`jobnmel`bos

-

Nok 51 mk

59,

milkmn`

ob

nosdmsto

no

ilk`s no

forrmjlobtms8

prlbelpmkjobto,

e`b

juokms

no

vms`

y

trmdmg`s

no

mj`kmn`

ob

cobormk.

-

Nok >9

mk

31,

roetlilemn`

elkêbnrle`

oxtorl`r

o lbtorl`r, roetlilemn`

no

memdmn`

ob

forrmjlobtms no

e`rto.

- Nok 61

mk

=41,

milkmn`

no

memdmn`

y

`tr`s

trmdmg`s

no

emklnmn.

- Nok

=

?1 mk

441,memdmn`s

juy ilb`s

no ilk`s no

emklnmn,

roetlilemn`

y pukln`.

-

Nok

4>1 m=911,

supormemdmn`,

kmquomn`,

mdrlkkmbtmn`.

*

Mck`jormbto7

Os

okokojobt`

quo

jmbtlobo

ubln`s

k`s

mdrmslv`s,

y

okquo

notorjlbm

olcrmn`

no

nurozm no

km

juokm,

ob

e`bslnormelõb

m

km

iuorzm

e`b

quo

k`s

sugotm. Msê.so

nlEo,

quo

so

usmb

juokms

nurms

pmrm

trmdmgmr

s`dro

jmtorlmkos dkmbn`s,

y

juokms

dkmbnms

pmrm

trmdmgmr

ob

jmtorlmkos

nur`s.

Osto

crmn`

no

nurozm

ostí

lbnlemn`

p`r

kms

kotrms

nok mkimdot` ob

km i`rjm slculobto7

Juy

Dkmbn`

O.I.C.

Dkmbn`

F.t.G.H.

Jonl`

K.J.B.@.

Nur`

Q.].T.U.

Juy

Nur`

^._.SW.

Ekmsos

noMck`jormbtos

,

Mck`jormbto

Eoríjle`7

E`b`eln`

e`j`

Yltrlilemn`

(Y),

k` usm

km

jmy`rêm

no

kms

juokms,

puos

os

juy

roslstobto

y.so

puonob

e`bstrulr

plonrms

juy

p`r`sms,

utlklzmnms

pmrm

trmdmgmr

crmbnos

suporilelos.

B`

ko

mioetmb

k`s emjdl`s

no

tojpormturm

bl k`s íeln`s.

Os

sobsldko

m

k`s

c`kpos.

-

Mck`jormbtc

no

Ulklemt`

(U)7

Uo

pr`nueo

m

dmso

no slklemt`

no

s`nl`.

Uu

meelÕb os

jís sumvo

quo

ok vltrlilemn`,

porjltlobn`

quo

k`s

crmb`s

mdrmslv`s

so

nosprobnmb

ríplnmjobto,

pr`nuelìbn`so

ub emkobtmjlobt`

jís

kobt` ob

ok jmtorlmk

m

trmdmgmr.

Qorjlto

km e`bstrueelõb

no juokms

no

jmy`r

nlíjotr`8

so utlklzm

ob

ok

milkmn`

no

forrmjlobtms.

=44



MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

-

Mck`jormbto

no

Cmuef`

(T)7

Uo

jozekm

ok emuef`, ok mzuiro

y

k`s

mdrmslv`s8

ob

soculnm,

so

probsmb

y

so

kos

nm

ub

trmtmjlobt`

no vukemblzmn`.

Ostms

juokms

so

usmb

m

crmbnos

vokèlnmnos

y,

nodln`

mk mkt`

imet`r

no

socurlnmn,

so

e`bstruyob

juy

nokcmnms

pmrm

trmdmg`s

no

tr`zmn`.

-

Mck`jormbto

no

c`jmkmem

(K)7

Uo

ojpkom

pmrm

trmdmgmr

r`nlkk`s

no

j`klb`

y

memdmn`s juy kustr`s`s.

-

Mck`jormbto

roslb`s`

(^)7

Uo

orbpkom

ob

k`s

tmkkoros

no

iubnlelõb,

pmrm

rodmdmr

plozms

iubnlnms

y

pmrm

klbc`tos

no

meor`.

Ostrueturm7

Os

ljp`rtmbto

ob km

okoeelõb

no

ubm

juokm

slso

tlobo

ob euobtm

quo,

n`s

juokms

quo

tobcmf

ok

jlsj`

crmn`

no nurozm

y

km

jlsjm

emklnmn

y

tmjmý`

no

mdrmslv`

por`

no

n

lioko

bto ostru

etu

rm,

tlo

bob mp

L l em

el`bos

n

lstl

btms.

Km ostrueturm

`

p`r`slnmn

vlobob

m

sor

k`s

ospmel`s vmei`s

obtro

k`s mdrmslv`s.

Km

juokm no jmy`r

p`r`slnmn

so utlklzm

pmrm

trmdmgmr

jmtorlmkos

nobs`s

y

nur`s,

y

kms

juokms

no

job`r p`r`slnmn

so

ojpkomb

pmrm

`dtobor suporilelos

jís

ilbms.

Eorrmnm

Jonlm

Mdlortm

`-=-4-5

>-?-9

3-6-<-=1-==-=4

Emrmetoriotlems

no

kms juokms

mdrmslvms

@pormek`bos

no

Qroekskõb

Emrmet`rkktkems7

=, Qoquoýmrotkrmnmnojmtorkmk

4.

Crmn`nomemdmn`jonln`.

5,

Boeoslnmn

no

jmbtobor

okporilkno

km

ruonm'

>. Dmkm

roskstobekm

mkkjpmet`.

?.

Boeosknmn no

mvmbeos

e`btr`kmn`s.

9.

^`kormbekms

nkjobsk`bmkos

no km iuorzm

no

trmdmG`,

3. Toskstobekm

n` km

ruonm m

km

meekõb

nok

roirlcormbto,

6.

Qkozm

no

trmdmk`

cobormkjobto

no

mktm

nurozm.

<.

Km suporikelo

no

ko

pkozm

no

trmdmG`

b`

puono

suillr

quojmnurms.

@pormek`bos

Qkmbms

U`b

mquokkms

quo

cobormb

suporýekos

pkmbms

No

oko

f`rkz`btmk

Ok

oGo

no

km

jmqulbmrlm

ostí

ob

p`skekõb

f`rlz`bkmk

No

oGo vortkemk

Ok ogo

no

km

jmqulbmrlm

ostí

ob

p`slekõb

vortlemk.

@pormek`bos

Ckkkbnrkems

U`b

mquokkms

quo

cobormb

suporilelos

elkibnrkems.

Oxtojm

Obtropubtm67

Km pkozm no

trmdmG`

ostí

ilgmnm

obkro

pubtms,

Eobtorkoss

Km

pkozm clrm

obtro

n`s

ruonms

Qmsmnm

Uujorslõb

kbtojm7

Qmrm

roetkilemek`b₫s

lbtorbmc.

(Okj.

ûd`s).

@pormek`bor

Ospoekkkems7

s`b

`poisel`bos

pkmbms y

ekkkbnrkems

quo

roqukor₫b

euknmn`s ospoekmkos

e`j`7

-

Toeklilemekõb

no

elcûoýmkos.

-

Toetkiremekõb

no

n`s suporklelos

(Nkse

Crkbnlbc).

-

Toetlikemekõb

no ekkkbnr`s

(T`kk

Crkbnlbc),

ote.

@pormek`bos

no

E`rto

Ukb

birroz`7

Jímukbms ilkms

v

>6

j/so`

Toi`rzmnms7

Jíqulbms

p`rtítlkos y

61 bvsoc.

@Qormek`bos

no

Nosdmsto

Cmrmetorkstkemc7

=. Crmbrotkrmnmnokjmtorkmk

4.

B`boeosktmmemdmn`.

5. B`

boessktm t`kormbekms

nljobsk`bmkos.

>.

Tuonmsnomktm

roslstobekm

mk

ljpmet`.

?.

Crmb

cobormekõb

no

emk`r.

9.

Boeosktm

okovmnms

Qrosl`bos.

3.

FQnojíqukbmnodosormkt`.

6.

Yokèknmnos

porliìrlems`pormel`bmkos

nodob

sormktms.

USBC ITMJO7 Qobnukmr

`

dmseukmbto

IK@@T

U^MBN7

Qonostmk.

Q@T^M^LK

=45



,

trXuM^k

MILKMN@


NO

E@TÔ

Nljobsl`bos7

E`bèor

sus nljobsl`bos

os

ub imet`r

juy

ljp`rtmbto

ob km

lnobtlilemelõb

no

ruonms

mdrmslvms.

Q`r

ogojpk`

pmrm

ubm

ruonm

quo

so lnobtlilem e`j`7 9" x

=" x

="

Emnm ub` no ost`s b÷jor`s ob km

p`sleêdb

quo

ostíb

e`kèmn`s

slcblilemb

quo

km

ruonm

tlobo7

9

pukcmnms

no nlíjotr`

t`tmk

=

pukcmnm

no

ospos`r

=

pukcmnm

no nlíjotr` no mcugor`.

Ob

ok

ems` no

ubm

e`pm roetm,

km

i`rjm

e`bvoblobto

no lnobtlilemr kms

nljobsl`bos s`b7

9"x

5" x=

==>"

OQ:="

Oi

:

="

]uo

slcblilem7

9"nonlíjotr`

5"noospos`r

=

==>."

no mcugor`

=

"

no

ospos`rno

pmron

=

"

no

ospos`rnoi`bn`.

Oxlsto ubm

crmb

vmrlonmn

no

nljobsl`bos

quo

tlobob

quo

sor

juy

dlob

lnobtlilemnms

p`rok

usumrl`

pmrm

p`nor

prèonor

m

km

imdrlemelõb

e`rroetm.

^`nms kms ruonms tlobob

t`kormbelms

nljobsl`bmkos emkeukmnms no

i`rjm

quo

b`

.

mktormb ob

k` mds`kut` su robnljlobt` no `pormelõb.

Imdrlemelõb no

Tuonms Mdrmslvms

Uo

lbnlem

ob

ok

slculobto nlmcrmjm,

kms nliorobtos `pormel`bos

y prèos`s

quo

so

ojpkomb

pmrm

km

imdrlemelõb

no ruonms

mdrmslvms ob Mdrmklt,

n`bno

so

nostmem

ok

prèos` no

vltrlilemelõb no ruonms ob ub

j`norb`

f`rb` no e`btr`k e`jputmrlzmnq

ym

mnlel`bmkjobto

jmqulbmrlms

y

oqulp`s no

pr`nueelõb,

utlklzmn`s

e`j`

pmrto

no ub

prèon

ljlobt`

toeb`kõc

le`

mvmbzmn`..

"

Jozekm7

Ob ostm

prljorm

`pormelõb'no

imdrlemelõb,

so

e`jdlbmb

t`n`s

k`s

lbcronlobtos

ob dmso

m i`rjukmel`bos

propmrmnms

ospoelmkjobto

'pmrm

emnm

ospoelilemelõb ob

jozekmn`ros

quo

vmb nosno

k`s

=1

Hc

fmstm

=11

Hc

no empmelnmn.

*

Qrobsmn`7

Ob ostm otmpm, ob j`knos ospoelmkos

so nm i`rjm mpr`xljmnm m kms ruonms

s`kleltmnms m

mktms

prosl`bos

y

e`b

pos`s

no

jozekm

pronotorjlbmn`s

utlklzmbn`

dmkmbzms okoetrõblems. Ok

probsmn`

so

romklzm

ubltmrlmjobto

y

e`b

e`btr`kos

porjmbobtos.

=4>



MILKMN@

JMB_MK NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

Qrèoe`

no Imdrkemekõb

no ruonms

mdrmskvms

-b`-

KPG

soemn`

t

j

kbspoeekõb

Ikbmk

L

c

Qrusdm no

Yokèknmn

Imsomn`

Toet`

X.Z

l

F---*

L t"tmbeo`

KBG

Imsomn`

Ospoekmk

Jozekm

L

O

^G

Qrobsmn`

F`rbomn`

Toskb`kno

F`rbomn`7

Uo

romklzm

no n`s

jmborms7

k.Yltrlilemn`7

Uo

trmdmgm

e`b

mktms tojpormturms

(=511È),

provl`

soemn`

pmrm

okljlbmrokmcum

no kms ruonms

probsmnms.

4, Toslb`lno7

Uo f`rbom

m tojpormturms

jonlms

(411È),

suilelobto

pmrm

pr`vèmr

ok

obnuroeljlobt`

no

roslbms.

*

Crmnumelõb7

E`btr`kno

emklnmn, e`jpruodm

quo

km

ruonm

ostì e`b kms emrmetorêstlems

'no

nljobsl`bos

y

ospoelilemelõb

s`kleltmnm,

so

jlno

km nurozm

no km ruonm,

so

notorjlbm

nobslnmnos

y

so e`btr`km

km

i`rjm.

*

Memdmn`7

Jonlmbto

ubm sorlo

no

`pormel`bos

no roetlilemelõb

y

e`bi`rjmn`

romklzmn`

ob t`rb`

no

nliorobtos

nlsoý`s, n`dro

km

ruonm

f`rbomnm,

so

ko nm

ok

nljobsl`bmjlobt` ilbmk roquorln`

p`r

ok

eklobto.

*

Dmkmbeo`7

Ostm

os

ubm

otmpm

no e`btr`kn`bno so

e`jpruodm

km

duobm nlstrlduelõb no

pos`

ob

t`nm

km ruonm

y

e`rrlcob mkctlb

noioet`

no

nosdmkmbeo` e`b

e`btrmdmkmbeomjlobt`s

noilbln`s

p`r

kêjltos no `pormelõb.

_bm ruonm

dmkmbeomnm

cmrmbtlzm

ub trmdmg`

slb vldrmel`bos.

*

E`btr`k

no vokèlnmn7

Uo

pruodm

km roslstobelm

no

km

ruonm

m km

iuorzm

eobtrkiucm,

fmelìbn`km

`pormre`b ub ?1% jís no

km

porjltlnm

e`j`

jíxljm

no

`pormelõb.

*

kbspoeelõb

Ilbmk7

@pormelõb

ilbmkquo

romklzmub lbspoet`r

obtrobmn`, roprosobtm

ub

efoquo`

vlsumk

no

prosobtmelõb

ob

k`

quo

so

roiloro

mk nmý`

p`r

kmsems ` rmymnurms

suporilelmkos

quo

mubquo

b`

mktormb

km

ostrueturm

no

km

ruonm,

mioetmb

su

prosobtmelõb,

mnojís

so

fmeo

ub

e`btr`k no nljobsl`bos

ilbmkos

y

km

rovlslõb no

ospoelilemel`bos

roquorlnms

p`r

ok eklobto.

*

Otlquotmn`

y

Ojdmkmgo7

Uo e`kèmb'k`s nmt`s ospoeêile`s

no

km

ruonm

ob km otlquotm,

kqoc`

s`b ojdmkmn`s

e`b

km

pr`toeelõb

boeosmrlm

pmrm

ovltmrsu

r`turm.

=4?



R

OÊ_M^


NO E@TÔ

Ojdrlnmn`

no kms juokms mdrmdlvms

Ob k`s

ems`s no trmdmg`s

ospoelmkos,

quo

b`

porjltob

ok

us` nok

pr`toet`r,

os

proels`

trmdmgmr e`b

juokms dleõblems

(Ilc.

4).

M

voeos, ok mcugor` no kms juokms ostí

'tl

rovostln`

no

pk`j`,

k`

quo

porjlto

t`rbomrk`

mk

nlíjotr`

oxmet`

nok

ogo

p`rtmjuokm.

Ok

rovostljlobt`

so

puono

tmjdlìb oioetumr

e`b imelklnmn ob oktmkkor, kkobmbn` okmcugor`

e`b

pk`jòb

ostmn`

kêquln`.

Nospuìs, ok

ojdrlnmn` no kms juokms,

slcuo ok dmkmbeomn`.

Ils'4

Nospuìs

nok

j`btmgo,

so

fmeo

clrmr

kms

juokms

nurmbto mkcub`s jlbut`s

ob

vmel`8

toblobn` eulnmn`

quo

bmnlo

so

obeuobtro

Ils.5

eorem no

km juokm

quo clrm.

(Ilc.

5).

Kms juokms

no osjorlks`b juy sobsldkos m

kms prosl`bos kmtormkos,

y

so usmb ob

km

pmrtoir`btmk.

×blemjobto

pmrm

klcor`s

rot`quos

ob

ubm

forrmjlobtm,

kmtormkos

utlklzm

kms

suporilelos

U`kuel`bos m

pr`dkojms

ob

ok

us`

no ruonms

mdrmslvms

E`j`

fm

quonmn`

ym

ostmdkoeln`, km ob`rjo vmrlonmn no us`s nok

pr`nuet`

mdrmslv`

fmeo juy nliÊelk obe`btrmr

s`kuel`bos

cobormkos

m k`s

nlvors`s

pr`dkojms quo

so

puonmb

prosobtmr8

p`r

okk`, slojpro km jís meortmnm

s`kuelõb

os meunlr

mk

sorvlel`

tìeble`

quo

Mdrmklt

p`bo

l nlsp`slelõb

no t`n`s k`s usumrl`s

no

mdrmslv`s.

Ulb

ojdmrc`,

sõk`

pmrm

nmr

ub ogojpk` no j`nlilemel`bos no

vmrlmdkos

pmrm

obe`btrmr

kms

s`kuel`bos

e`rroetms, j`strmj`s

ob

ok slculobto eumnr`, mkcubms mktorbmtlvms

no

s`kuelõb

pmrm pr`dkojms

obe`btrmn`s

y

suseoptldkos

no

s`kuel`bmr

p`r

roe`jobnmelõb

tìeblem.

Qr`dkojms

obe`btrmn`s

ob

roetlilemel`bos

el

kêbn

rlems

oxtorbms

obtro

pubtms

=

. _so

crmb`

jís

ilb`

y

nlsjlbuym

nurozm.

Crmn`nomemdmn`bòse`bsoculn`

.

4.Yorlilquo sl ok

roirlcormbto

ostí dlob

ilktrmn`

`

dlob nlrlcln`.

5.Mujobto

TQJ no

plozm

y

nlsjlbuym

vokèlnmn

no

pmsmnm.

]uojmnurms

`

rmymnurms

suporilelmkos

=.

Dmgo

nurozm

no

km ruonm.

4.

Mujobto tmjmý`

nok

crmb`.

5.Mujobto

TQJ no

plozm

notrmdmg`.

=49



R

ruiit

P

mbub``

ukkB_bK

>.

Nlsjlbuym vok`elnmn trmbsvorsmk.

?.

Nlsjlbuym

pr`iubnlnmn

nok

pmso.

]uojmnurms

` rmymnurms

suporilelmkos.

9.

Toetlilquo

jís

iroeuobtojobto

km

ruonm.

3.

Toirlcormbto

lbsuilelobto, jmk

nlrlcln`.

6.

Toirlcormbto lbmnoeumn`.

'

K

Mujobto

nurozm

m

km ruonm.

E`blelnmn

no

plozm

.

4.

Toetlilquo

jís

kobtmjobto

km ruonm.

r

5.Q`slelõb

lrrocukmrno km

josm.

k,Yorlilquo

sl

km sugoelõb

no

km

plozm

b` os

Osplrmkos

ob

km

plozm

notrmdmg`.

noioetu`sm'

4.Milkmn`

lbe`rroet`

no

km ruonm.

Jmrems

no

c`kpo,

=

.

_so

km

ruonm jís

dkmbnm.

4.

Tuonm

nosdmkmbeomnm.

5.

Nlsjlbuym

rotlrmnm

no

pmso.

>. Tuonm no

crmb`

juy

ilb`.

?.Yldrmel`bos no

km

jíqulbm.

k.Tuonm

juynurm.

Mrmý`bos ob

km suporilelo

no

km

plozm.

4. Toirlcormbto jmkilktrmn`.

5.J`vljlobt`

lrrocukmrno

km

josm.

=

.

Qubtms jmk j`btmnms

`

ob jmk

ostmn`.

@vmklzmelõb `

pmrtos

b` e`beìbtrlems

ob

W.Jmk mklbomjlobt`no

k`seobtr`s.

km

plozm.

5.Jmkm

p`slelõb

no

kms kubotms.

>. Josm

no

km jíqulbm

noi`rjmnm.

=43



?Oý^M^L

MILKMN@

JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO E@TÔ

FOTTMJÔB^MU

NO E@TÔ

(ÍBC_K@U,

^MDKMU

y

QOTI|KOU)

Forrmjlobtms

pmrm

rmburmr

E`b

ostms forrmjlobtms

so t`rbomb

embmkos, rmburms

`

so

e`rtmb

jmtorlmkos.

Kms

Ilcs.

=,

4

y5

juostrmb

mkcub`s

tlp`s

y

mpklemel`bos.

Forrmjlobtm no

tr`bzm¡

×tlk

pmrm

tr`bzmr

T

41f

Y

N¡B ><9=,

noslcbmelõb

no

ub

÷tlk

pmrm

tr`bzmr

m km

noroefm

(T),

e`b

vístmc`

no

soeelõb

eumnrmnm no 41 jj no

kmn`

(41f),

e`bstruln`

obtormjobto

no

meor`

rípln`

y

e`b íbcuk`s no e`rtos

usumkos.

(Ilcs.

>

y

?).

Forrmjkobtm

pmrm

rmburlmr

Forrmjlobtm

pmrm

bmburmr

no

emrdur`

j'otíkle`

×tlkpmrm tr`bzmrm

km lzqulornm7

Noslcbmelõb

b`rjmklzmnm7

×tlk

pmrm

tr`bzmr

K

41f Y NLB

>o9= .

(Ilc.

9

).

Ilc.

L

=46



,[

sOkuMik

MILKMN@


NO E@T^O

×tlkpmrm

tr`bzmrm

km

noroefm

Noslc

bmelõb b`rjmk

lzmnm7

Kktlkpmrm

tr`bzmr

T 4@f

Y

N|B>9<=.

(Ilc.

3).

Nmt`s

no

k`s

íbcuk`s

pmrm

okmilkmn`

no

km eueflkkm

no r`sem

jìtrlem,

NLB

><?6, LU@ >?=,

ob

iubelõb

nokjmtorlmkm r`semr.

(Ilc.

6)

Jmtorlmkm

r`semr

Iubnlelõb

nurm

pmrm

dr`beos

y

kmt`bos nur`s

y

iríclkos.

Meor`s

y

meor` iubnln`

no jís no 31 hcs j/j'

no

roslstobelm,

iubnlelõb

tojpkmnm

no nurozm Drlbokk

jmy`r

no

=61 hcs

j/j', dr`beo

y

kmtõb.

Meor`

y

meor` iubnln`

no

?1

m

31 hcs

j/j' no

roslstobelm, iubnlelõb

no

nurozm Drlbokk

job`r

no

=61

hcs

j/j'kmtõb

dkmbn`.

Íbcuk`

no

km

eueflkkm

ûDxr

=1`

1`

911

911

6` 91`

91111

=4<

=11 =>1

911

911



,

sOB'^^L

MILKMN@ JMB_MK NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

Meor`

y

meor` iubnln`

no

5> m ?1 hcs

j/j'

no

roslstobelm.

Dr`beo

dkmbn`

ytobmz

y

meor` nukeo.

Jotmkos

dkmbn`s

y

mkujlbl`

(jotmkos

klcor`s).

û' so

emkeukm ob iubelõb

no

^c

¡°':

--O-

8

y

c"

ob

iubelõb

no^c

r¡

3r

Eueflkkms

pmrm

"T`sems

^rlmbcukmros"

=11

=11

=11

411

431

>11

911

911

911

911

911

911

^c`

Q

n

eX

tr'

-

bxn

>1-61

,

Qms` no

r`sem

Nlíjotr` nok

i`bn` no r`sem

Íbcuk`

no lbeklbmelõb no km

fìtleo

Íbcuk`

no

lbelnobelm

Ilc.

<

Osto

tlp`

no

forrmjlobtm

os

km

ojpkomnm

pmrm

ok r`semn`

-

pobotrmelõb

`dkleum.

(Ilc.

<).

Ostm eueflkkm e`rtm

sõk`

p`r

ubm mrlstm

(ikmbe`

lzqulorn`

pmrm

r`sem

m

noroefms)

quì

os

pmrmkokm

m km dmso

no km forrmjêobtm8

ok

íbcuk`

no nosprobnljlobt`

kmtormk,

ostmrí

e`bnlel`bmn` m

km

ekmso no jmtorlmk

m

r`semr (ostm forrmjlobtm os mptm pmrm ok r`semn`

no

lbtorl`ros).

Qmrm

r`sems

no

crmb proelslõb

utlklzmr

forrmjlobtms

no íbcuk`s no nosprobnljlobt`

buk`,

e`b

km

suporilelo no

nosprobnljlobt`

pmrmkokm

m

km

dmso no

km

eueflkkm8

n`tmr

m

mjd`s ikmbe`s

no íbcuk`s no

lbelnobelm,

ym

quo

trmdmgmb mk

jlsj`

tlojp`.

Qmrm

km

`pormelõb

no

nosdmsto

no

kms

r`sems

trlmbcukmros,

so me`bsogm utlklzmr

ubm forrmjlobtm

e`b ub íbcuk`

no nosprobnljlobt`

fmelm

mtrís

(Ilc.

=1)

e`b

íbcuk`s

no

lbelnobelm

m

mjd`s

ikmbe`s.

K`s

íbcuk`s no lbelnobelm

s`b k`s jlsj`o

quo pmrm

kms

nojís

r`sems, os

noelr

no

>1

-

9`,

y

ok

íbcuk`

no

lbeklbmelõb

no

km

fìkleo vlobo nmn`

p`r

km slculobto

iõrjukm7

^cm:

bxn

B`tm7

Ul m

posmr

no nmr k`s

íbcuk`s

rospoet` no k`s nmt`s

mbtorl`rjobto

km

eueflkkm

ob su

pmrto

lbiorl`r r`zmtm k`s

ikmbe`s no km r`sem,

puonì

n`tmrso

m

ìstm no íbcuk`s no

lbelnobelm e`jpkojobtmrl`s

ob

km

jonlnm

quo

iuorm boeosmrl`.

=51



MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJ¡OB^MU

NO E@T^O

Forrmjlobtms

pmrm

r`semr

Kms

forrmjlobtms

pmrm

r`semr

so

propmrmb

no

meuorn` mk

tlp`

no

r`sem

quo

so

nosom

ogoeutmr

ob

km

plozm.

Kms Ilcs == mk => juostrmb mkcubms forrmjlobtms

usmnms ob r`sem

trlmbcukmr,

eumnrmnm

y

trmpoelmk.

Ikc.==

Febmjk`btm

pmr0

r`semr

trkmbcukmr oxtorbm

Ikc.=4

Forrmjkobtm

pmrm

r`semr

trkmbcukmr kbtorbm

Ikc.=5

For¡mjkobtm

pmro

r`sem

eumnrmnm

Ikc,

=>

Forrmjkobtm

pmrm

r`slm

trmpoekmk

=5r



R

OBM^

MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

K`s íbcuk`s

ob oke`rtono

÷tlk.

T`sem

jìtrlem

Ilc.

=9 m

U`dro

t`n`

ob

pms`s

crmbnos

(r`sems

e`b

vmrlms

obtrmnms)

ok

÷tlkno

r`semr

tlobo

quo

e`rtmr kldrojobto.

Ilc.

t9

T`sem Sfltw`rtf

Ils.

=9

d

=54

T`sem ^rmpoz`lnmk

Ilc.

'=9

e

Ok÷t¡kno

r`semr

b`

e`rtm kldrojobto.



MILKMN@


NO E@T^O

Qkmbtlkkms

`

Yorlilemn`ros

no

mbcuk`s

Ok

porilk

no r`sem

(p`r

ogoj.

??"

`

91" ob

k`s

íbcuk`s mcun`s)

so

trmdmgm

÷blemjobto soc÷b

ubm

pkmbtlkkm

no milkmr,

Ob

t`n` ems`

km i`rjm

nok tltlk

pmrm

r`semr

so tlobo

quo milkmr mbtos no osjorlkmr

ub

íbcuk`

noe`rto.

(Ilc.

=3)

Os lbnlspobsmdko

ub íbcuk`

e`rtmbto >"

pmrm

ok

memdmn`

no

ubm r`sem

ob meor`.

Qor`

ob

osto ems` bubem

so

nodo milkmr km i`rjm

no

km

r`sem

no

ostm

jmborm.

(Ilc.

=6)

Iks.

kD

Msl

so kkocmrí

m `dtobor ub

porilk

no r`sem

noi`rjmn`.

Qmrm

ok mgusto nok

÷tlk no r`semr so

utlklzm km

pkmbtlkkm

no milkmr.

(Ilc.

=<)

Cueflkkm

pmrm

"T`sem

eumnrmnm"

Ok porilk

no

ubm

forrmjlobtm pmrm

r`sem eumnrmnm

vlobo notorjlbmn`

p`r su p`slelõb

no trmdmg`.

Eueflkkm

no

pobotrmelõb

b`rjmk mkogo nok

t`rblkk`

(Ilc.

41).

Ostm

forrmjlobtm

so ojpkom e`b ost`s

íbcuk`s

pmrm

r`sem

m

noroefm,

e`j`

puono

vorso

ob km

ilcurm.

Ikc.41

Ok

íbcuk`

no

lbelnobelm

ostí e`jprobnln`

obto

>`

-9-`,

lberojobtmn`

p`r

km

sujm nok

íbcuk`

no lbeklbmelõb,

pmrm

ok

ikmbe`

lzqulorn`, jlobtrms

quo

pmrm

okikmbe`

noroef`mnquloro nlstlbt`

slcb`.

(so

rostm).

Qkmbtkkkm

no

milkmr

=55



R

r^_M^

MILKMN@

JMB_MK NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

Osto

porilk

no

r`sem

os ojpkomn`

pmrm

ok memdmn`, utlklzmbn`

ok

quo

m e`btlbumelõb

so

mngubtm

pmrm

k`s nosdmstos7

(Ilc.

4=).

m

j

:

Íbcuk`

no

lbeklbmelõb

ob

nêíjotr` no

k`s ikmbe`s

`

^cmj:87Nj'-

Ilc.4=

E`j`

puono

vorso ob ok

crmdmn`

no

km Ilc. 44, mjd`s

ikmbe`s

ostíb

n`tmn`s n íbcuk`

no lbelnobelm

(>'

-9'),

jís íbcuk` no lbeklbmelõb,

quo

b`s

vlobo

nmn` ob iubelõb

nok

pms`

no

r`sem,

nlvlnln`

p`r

r

. Nj,

nosmrr`kk`

no km

elreubiorobelm

nok

t`rblkk`,

ob

ok

nlíjotr`

jonl`.

Mjd`s

ikmbe`s

trmdmgmb

sljuktíbomjobto,

osto jìt`n`

no r`semn`

e`b km forrmjlobtm

ym

noserltm,

os juy

e`bvoblobto

ob

oktmkkmn`

no

r`sems,

e`b

íbcuk`s

no

lbeklbmelõb

no km

fìkleo

suporl`ros m

=

1'.

Nmt`s

no k`s íbcuk`s

pmrm

okmilkmn`

no

km

eueflkkm

no

r`sem

eumnrmnm,

ob iubelõb

nokjmtorlmk

r`semr

ý

Ilc.44

Íbcuk`s

no

km eueflkkm

(Êp9

=1" ??' 4?"

:

íbcuk` no

lbelnobelm soeubnmrlm e`jpkot`

u,

+>"

õ

1`

. .. . ..

.

..

^c

`

:

*0P

:

íbcuk`

no

lbelnobelm

soeubnmrlm e`jpkot`

.,,,,,

+>"

õ9" .........^c

`:

*

I

:

Mbcuk`

no

ilk`

. ..7...

<1"

-

(m

+

p).

9

:

Mbcuk`

no'nosprobnljlobt` ob iubelõb nok jmtorlmk

m

r`semr(vortmdkm

no

íbcuk`

ob

iubelõb

nok jmtorlmkm

trmdmgmr).

p

:

pss`

no

r`sem. N

:tnlíjotr`

oxtorl`rno

kmr`sem.

n

:

nlíjotr`

lbtorl`r,

`

nlíjotr`

noi`bn`

no

km

r`sem.

B`rjmkjobto

e`bvlobo

ob ok

r`semn`

quo

ok

porilk

no km forrmjlobtm

som

trmpoelmk,

y

b` e`j`

ltrnlem

km

soeelõb

no

km forrmjlobtm.

=5>

eX5

5".

û,=

EXr

r




NO E@T^O

^mbt`

ob

kms

eueflkkms no

r`sem

eumnrmnm

e`j`

ob

kms

nojís forrmjlobtms

no

r`semr,

k`s

íbcuk`s

,

v

,,

nodob

lberojobtmrso

ob >"

p`r

emnm

kmn` eumbn` so

r`squob

ilkotos

j÷ktlpkos

e`b jís

no

=1'

no

lbeklbmelõb,

mnojís

no

k`s

>"-

9'

ym

eltmn`s.

×tlk

roet`

no

mklsmr

=9q

y

NLB

><??,

Noslcbmelõb no

ub ÷tlk roet` no mklsmr no

soeelõb

eumnrmnm

no

=9

jj

no

kmn`

(=9q),

obtormjobto

e`bstruln`

no

meor`

rípln`

(Y)

yno

íbcuk`sno

e`rto

usumkos.

(Ilc.4>)

Uoc÷b NLB

><?9

(Ilc,

4?)

Ikc.

4?

×t¡k @o emdozm

=9q

y

NLB

><?9,

Noslcbmelõb

no'

ub

÷tlk

no emdozm

no

Uoeelõb

eumnrmnm no

=9

jj

no

kmn`

(=9q),


no meor`

rípln`

(Y)

yno

íbcuk`s

no e`rto usumkos.

(Ilc.

49)

Itc.4=

Uoc÷b

NLB

><??

(Ilc.

45)

=5?



,UO^_M^L

MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

_tlkos

no

i`rjm

pmrm

tr`bzmr.

(Ilc.

4=).

Ikc.43

^r`bzmn`

pmrm ubm r`sem

eõb

ub

pms` f21,6

jj

soc÷b Nlb

39.

(Ilc.46)

Qmrm ub

pms`

f

;

1,6

jj tr`bzmn`

ob i`rjm

no

cmrcmbtm

soc÷b

N¡B

39,

p`r

jonl`

no ub

÷tlk

pmrm porilkmr

ron`bnomn`s.

(Ilc.

4<).

×t¡kos

pmrm

t`rbomn` lbtorl`r

×tlk

pmrm

nosdmstmr

lbtorl`r 6rY NLB

><?5

(I¡<.51)

Noslcbmeêõb

no ub

÷t¡k

pm'm

nosdmstmr

lbtorl`r

e`b

vístmc` no

soeelõb ron`bnm

no

nlíjotr`

L jj

(6r),

obtormjobto

e`bstr$n`

no

meor`

rípln`

(Y) y

e`b

íbcuk`s no

e`rto usumkos7

o:

<1`

:

51`

i,: >1

¡\

nt

K

Ikc.51

Ilc.

4<

t59



MILKMN@ JMB_MK NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

×t¡k kmtormk

lbtorl`r

6rY NLB ><?>.

(Ilc.

5=)

Noslcbmelõb

no

ub ÷tlk

kmtormk

lbtorl`r e`b

vístmc`

no soeelõb

ron`bnm no nlíjotr` L

jj

(6r),

obtormjobto e`bstruln` no

meor`

rípln`

(Y) y

e`b

íbcuk`s

no

e`rto usumkos7

o:

911

=":

>1

×t¡k

ob

i`rrbm

no

cmbef`

T 6rY NLB ><95

(Ils.54).

Noslcbmelõb

no ub ÷tlk ob

i`rjm

no

cmbef`

e`b

vístmc`

no

soeelõb

ron`bnm

no

nlíjotr`

6 jj

(6r)

e`bstruln` obtormjobto

Ikc.55

×tlk

pmrm

r`semr

lbtorl`ros

.

(Ilc.

5>).

o

:

??`

Sfltw`rtf (r`sem)

o:911 Jìtrlem

(r`sem).

no meor`8ípû`

(Y

y

e`b íbcuk`s

no e`rtq

usumkos.

ib

Is54

PiP[s+

×tlk

pmrm

tr`bzmr r`sems lbtorl`r

(Ilc.55)

=53

Ikc.5>



sOi_Mik

MI^KMN@

JMB_MK

NO FOTTMJ^OB^MU

NO E@T^O

Kms ilcurms

5?

m

56

juostrmb mkcubms mpklemel`bos

no kms forrmjlobtms

ob

`pormel`bos

not`rbomn` lbtorl`r.

Km Ilcurm5<

juostrm ubm forrmjlobtm

no

emrdur`

jotíkle`.

Forrmjlobtm

pmrm

elklbnrmr ¡btorl`t

Ilc.5?

Forrmjlobtm

pmrm

roirobmr

,

Ilc.

59

Forrmjlobtm

pmrm

t`semr

kbtorl`r

Ilc.

53

Forrmjlobtm

pmrm

porilkmr

Ilc.56

Ilc.5<

=56



MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

Forrmjlobtms noi`rjms

Ob okt`rbmn`

no

plozms

no

porilkvmrlmn`,

so

suokob

usmr

forrmjlobtms

euyms

mrlstms no

e`rto

tlobob km jlsjm i`rjm

nok

porilk quo

so

nosom nmr

m km

plozm.

(Ilc.

>1).

Fobmjkobtm

Ikc.>1

Qmrm

jmtorlmkos iríclkos

(florr`

e`kmn`,

dr`beo).

(Ilc.>=)

et*9`

y

*

1m9`

Qmrm msocurmr su s`klnoz, ok t`rbomn`

no

ron`bnomn`s eõbemv`s ob

km

plozms

no

jmqulbmrlm tlobob

quo

sor

ogoeutmn`s

e`b

osjor`

pmrm cmrmbtlzmr

ub

trmdmg`

ljpoemdko

y

slb

ostrkms.

(Ilc.

>4.

U`b

s`p`rtos

no meor` no

dmg` tobor

no

emrd`b`, ob

euy` oxtroj` ÷tlk so suoknmb

pmstlkkms

no

jotmk nur`,

quo

s`b

p`r

oxeokobelm mpr`plmnms

pmrm

ok

e`rto no

jotmkos

nodln`

m su nurozm

y

roslstobelm mk emk`r.

U`b b`rjmklzmnms o lnobtlilemnms

p`r

su

b÷jor`

y

e`b

vmrlms lbnlemel`bos,

e`j`

p`r

ogojpk`7

iubelõb,

tlp`, soeelõb nokeuorp`,

bmturmkozm

no

km

pmrto

metlvm,

i`rjm

no

imdrlemelõb

y

emrmetorkntlems mbcukmros no e`rto.

Ikc.>4

=5<



,

UOBM^

MILKMN@

JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO E@TÔ

Kms

ilcurms roprosobtmb

mkcubms

no

kms

prlbelpmkos

forrmjlobtms

b`rjmklzmnms

(soc÷b

kmMsèlmelõb

Irmbeosmno

B`rjms),

e`b

pmstlkkmsno

jotmknur`(Ilcs.>5,>>y>?).

*NXP

Toetm pmrm

t`rbomr

p¡`.

>>

Osemk`bmr

y

-

roirobtmr

@dsorvmelõb

Nodln` mk

proe¡`

okovmn`

no

k`s emrdur`s

jotíkle`s,

s`b

utlklzmnms

pmstlkkms

ublnms

p`r

jonl`

no

s`knmnurm,

m ub

euorp`

no

meor` no

dmg`

e`btob¡n`

no

emrd`b`. Km

pmstlkkm

so

propmrm

no meuorn` e`b k`s

vmk`ros

no

k`s

íbcuk`s

lbnlemn`s

pmrm

emnm forrmjlobtms.

]ulodrm

vlrutms

U`b

forrmjlobtms quo

so

e`bstruyob e`b

ub

nlsp`sltlv` quo porjlto quodrmr

km

vlrutm

mk

trmdmgmr e`b vokèlnmnos

okovmnms ob

km

joemblzmelõb no

plozms

no meor`, ovltmbn` km

mck`jormelõb

no vlrutms s`dro

metlvm

no tm forrmjlobtm8 imv`roelobn` km

pr`nueelõb

y

km

socurlnmn nok

`pormn`r.

Ost`s

nlsp`sltlv`s

puonob

mnmptmrso

m km forrmjlobtm ob

i`rjm

no

supkojobt`s

`

fmeork`s

nlroetmjobto

ob

km

"euým

e`rtmbto",

toblobn`

ob euobtm

quo

emnm

jmtorlmk

roquloro

ub ostunl`.pmrtleukmr

quo

nopobno

no

kms

e`bnlel`bos no e`rto mn`ptmnms7

-

mvmbeo

-

prìubnlnmn

no

pmsmnm

-vokèlnmn

-

f`j`cobolnmn

nok

jotmk

-

íbcuk`s no euým e`rtmbto

=>1

*jt

¡,7

F

Ilc.>5

-G

X-

Ì+

r`

Ilc.>?

*.>

Fr

M

L

o

K

r

=4

9 >

i1

>

t9

L

?

'l4

?

41

k1

9

=9

9

M

L

o

K

i

=4

9

>

k1

>

=9

L

?

=4 ?

'41

t1

9

k9

9

M o

K

0

=4 9

>

=1

=

t6

6

?

=4

?

41

t1

9

k9

9

Me`nmnm

pmrm

t`rbomr



MILKMN@ JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU NO

E@TÔ

Ost`s nojuostrm

km nlileuktmn no

nmr

rockms

proelsms

pmrm

km

notorjlbmelõb

no

k`s

qulodrms

vlrutms.

No

j`n`

cobormk, puonob

sor

mn`ptmn`s

k`s

slculobtos

vmk`ros

pmrm

kms nljobsl`bos no kms

qulodrm

vlrutms

^mdkms

no nljobsl`bos

pmrm

qulodrms

vlrutms

Qrìubnlnmn

no

e`rto

objj

1,>- =,5

=,5-

9,?

9.?x =4.?

Mvmbeos ob

jlki

jotr`s

p`r

r`tmelõb

1.4

-1.5 1.5-

1.>? 1.>?

-

1.??

1.??-

1.3

=.1.3

-

Mbef`

y

brìubnlnmn

(ob

jlkkjokr`s)

=,9x1,5

4,>x1,5

5.4

x

1.5

4,@x@,>

5,4x1,>

>.1x1.>

4,>x@,?

>,1x

1,?

>.6x1.?

4,6x1,9

>,>x=,9

?.4x1.9

5,=x1,3

>,6x1,3

?.9x1,3

^mdkms no

íbquk`s

pmrm

milkmreueflkkms

no FUU

Ymk`ros

`rlobtmt¡v`s

no vokèlnmnos

y

íbcuk`s no

e`rto

Jmtorlmk

Toslst.

m km trmeelõb

(hc.,

jjz)

mvmbeos

(j/j

Yuoktm)

Mbquk`s

`=4 1,> 1,6

k'9

5=4

.e

m

vokè,

no e`rto

(jtjlb.)

meor`s

pmrm

Jmqulbmrlm

mk

emrd`b`

fmstm ?1

?1m31

31m6?

6?

m

=11

31m6?

L

L

L

L

6

=>

=>

=>

=1

=1

61

>=

54

4?

51

>?

54

4>

=<

4=

5>

4>

=6

=>

=?

4?

=6

=>

==

==

=<

=?

=1

16

3,?

meor`s

pmrm

jmqu¡bmrlm

mk Jb,

Er-

Bl,

Er-Jb

6? m =11

=11

m =>1

=>1m=61

L

9

L

=1

=6

9

4>

==

<,?

=3

16

9

=4

?,9

L

?,9

Meor`s

pmrm

Forrmjlebimo

=?1 m =61

L

9 L ?

Ioiubnln`

Crls

i}rrozm

Drlbokk

fmstm

4@@

L

1 >M

43

=6

=>

<?

Nurozm Drlbokk4@@m4U@ 6 1

54 =6

k5

c?

95

Ioiubnln`

itkmkemfk¡¡

L =1

>5 46 41 =5 L

Ebfro

T LT

M0 MM

0,>

4I

t`

Kmtõb

i)rrrozm

DrlbokkU@

m

=4@ L ` 4?

6?

?9 59

Dr`beoiubnln`

tlbb^ktk45

L

=0

1

=T

95

b3

?5

>?

>5

51

59' 46

Mkomel`bos

noMk

K`s

vmk`ros s`b

pmrm

ubm nurmelõb obtro milkmn`s no 91 jlbut`s

y,

pmrm prìubnlnmnos

no

e`rto

;

?

jj8

pmrm prìubnlnmnos

jmy`ros no ? jj kms vokèlnmnos no e`rto

soríb

no

=1%

m41`/` job`ros."

=>=



UOlkM^L


NO

E@T^O

QLONTM

JMB_MK

NO

MILKMT

Os ubm

plonrm

mdrmslvm

quo

vmrêm

no

kmrc`,

i`rjm, tmjmý`

no

sus

crmb`s y

nurozm. Ulrvo

pmrm

e`jpkotmr jmbumkjobto,

ok milkmn`

no kms mrlstms

no e`rto

ob

kms forrmjlobtms,

nospuìs

no

km

roetlilemelõb,

e`j` tmjdlìb

pmrm

qultmr

rodmdms `

e`jpkotmr

km

torjlbmelõb

ob

suporilelos

no

plozms, quo

nodln` m

su

i`rjm,

p`slelõb

`

e`bnlel`bos

lbmnoeumnms,

b`os

p`sldko

romklzmre`b ubm

forrmjlobtm

e`j÷b.

E`bstltuelõb

Os i`rjmnm

p`r

crmb

embtlnmn no

crmb`s

mdrmslv`s

ubln`s

obtro sê

p`r

jonl`

no jmtorlmk

mck`jormbto.

Uo

ekmslilemb

soc÷b

ok

tmjmý`

no

k`s

crmb`s

quo

km

e`jp`bob

y puono

sor

ilb`

(M),

jonl`

(C),

`

cruos`

(CE)

no

meuorn`

e`b

ok jmtorlmk mdrmslv` ojpkomn`.

I`rjms

Kms

plonrms

s`b no i`rjms vmrlmnms sokoeel`bmnms no meuorn`

e`b ok

porilkm

milkmr. Kms

Ilcs. =

,4,5y

>

prosobtmb

kms

i`rjms

jís e`jubos no

plonrm

jmbumkno

milkmr.

Ilc.

L

Iks.

4

Ilc.

5

Ilc.>

Kmr``

Mbef`

`

M

M ^

>"`

=11 jj

=./

tt

/>

?==9"

5/6"

=>"

Crmbu kmelõb

511

561

561

0<b

>=1

>?1

>?1

RíOb

>'=1

>?1

>?1

Rmý

?11

?41

?4>

q0ý

9"`

=?1 jj

5/6"

\4"

?=6"

5/

rt

/=

="

?11

?11

?41

?41

?91

?91

?91

911

911

9>1

?91

?91

911

911

9>1

9>1

9>1

3=>

3=1

3?1

Kms

plonrms

no

milkmr

no

crmb` cruos` s`b lbnlemnms pmrm nosdmsto,

kms no

crmb` jonl`,

pmrm

torjlbmelõb

y

kms no

crmb`

ilb`,

pmrm puklr.

=>4



,Mt

UOBtrL

MILKMN@

JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

eMKeuK` NOK B÷JOT`

NO

TOv`K_er`BOs

NO

K`s OUJOT^KOU

Km

vokèlnmn

no `pormekõb

e`j`

imet`rekmvo

ok

us`

no

ruonms

mdrmslvms.

_sumkjobto,

km

vokèlnmn

no ruonm os

ub

imet`rquo

pmsm

nosmporeldln` ob

km okoeelõb,

us`,

s`kuelõb ` emusm

no

pr`dkojms

ob kms

`pormel`bos

e`b

mdrmslv`s.

Km

vokèlnmn

tlobo

ubm ljp`rtmbelm

ekmvo

y

os lbnlspobsmdko

toborkm

ob

e`bslnormelõb

ob

ok trmdmg`

e`b

ruonms mdrmslvms. Q`noj`s ostmdkoeor pmrm okoclr

km

ruonm

y

pmrm

e`rroclr

ok

e`jp`rtmjlobt`

no km

jlsjm, k`s

slculobtos e`beopt`s dísle`s7

Ob

km

okoeelõb no

km

ruonm

mdrmskvm

Nopobnlobn`

no

km vokèlnmn no

jíqulbm

`

oqulp`

m

sor usmn`

y

no

km i`rjm no

`pormelõb7

p`rtítlk

` ilgm,

so nodo okoclr

oktlp`

no klcmbto

no

km ruonm e`j`

roslb`lno

`

vltrlilemn`.

m)

Tuonm e`b

klcmbtos

vltrlilemn`s.

Nodob

sor

utlklzmnms

e`b

vokèlnmnos

b` jmy`ros m 55j/soc. \ ob jíqulbms

ilgms.

Jís mkkí

no

osto

kijlto km

ruonm

tobnorí

m su r`turm.

d)

Tuonm e`b

klcmbtos

roslb`lnos7

Uo tlobo

kms slculobtos

mktorbmtlvms7

-

Tuonms roi`rzmnms (cobormkjobto e`b jmkkms

no

ildrm

no

vlnrl`) pmrm usmrso fmstm

61j/soc.

'

Tuonms

slb

roiuoz`,

so

puono

usmr

fmstm>Uj/soc.

Km

ublnmn

no

vokèlnmn

ob

j/sor.

Uo roiloro

m km

vokèlnmn klbomk

porliìrlem quo

fmeo

roe`rror

ub

pubt`

eumkqulorm

no km

imso no km

ruonm

ub jotr` ob ub socubn`.

Km

jonlnm

usumkno

trmdmg`,

slb

ojdmrc`, os

rov`kuel`bos

p`r

jlbut`

T.Q.J.

rokmel`bmnm

e`b

ok ogo

no km

jíqulbm.

Os boeosmrl`

obt`beos

e`bèor

km

i`rjm

no

e`bvortlr

ostms

ublnmnos

pmrm

e`jpmrmrob

i`rjm e`jpkotm

eumkqulorm no

k`s

n`s

nmt`s.

Ob

km

tmdkm

no vokèlnmnos mbtorl`rjobto

lbnlemnm, so

obe`btrmrí

km oqulvmkobelm ob

i`rjm nlroetm,

por`

ob

okems`

quo

kms tmdkms

b`

ostìb

nlsp`bldkos so

puono

nosmrr`kkmr

ub

eíkeuk` sljpko

pmrm

oioetumr

kms e`jpmrm@l`bos

y

trmbsi`rjmel`bos

boeosmrlms

e`b

okus`nokmslculobtoiõrjukm7

y

-

b

x

TQJ

x

N

91

Y

:

Yokèlnmn

no

ruonm j/soc.

TQJ

:

Yokèlnmn lbnlemnm

pmrm

okogo no

km

ruonm.

N

:

Nlíjotr`

no

ruonm

ob

j.

Ob km e`rroeekõb no

e`jp`rtmjkobt`

km

ruonm.

_bm ruonm mdrmslvm

quo

trmdmgm m

vokèlnmnos job`ros

m kms

roe`jobnmnms

pmrm

`pormelõb,

emkeukmnms

`

lbnlemnms ob

km

otlquotm,

tlobno

m

e`jp`rtmrso

e`b

dkmbnm

y

m

noscmstmrso jís rípln`.

Ob

ok ems` no ub

nlse` roslb`lno

trmdmgmn`

m dmgm

vokèlnmn

puono

kkocmr mk oxtroj`

no

kmsemrso

`

r`jporso

ob

km

porliorlm

p`r

ok

osiuorz`

mnlel`bmk

quo

so

ko

p`bo

ob

oke`rto,

Ok e`jp`rtmjlobt`

no

nurozm

no

_bm

ruonm

puono

e`rroclrso

e`b km

vokèlnmn no

`pormelõb,

k`

õptlj`

os

meoremrso

m

km

jmremelõb

lbnlemnm

ob

km

otlquotm. Km rokmelõb

obtro nurozm

y

vokèlnmn

so

cobormklzm

ob

k`s

slculobtos obubelmn`s7

-

M jmy`rvokèlnmn,

e`jp`rtmjlobt`

no

jmy`r

nurozm.

-

M

job`rvokèlnmn,

e`jp`rtmjlobt`

jís

dkmbn`.

Q`r

`tr`

kmn`,

kms vokèlnmnos

no us`,

jmy`ros

m kms

jmrcmnms

e`j`

jíxljm,

e`jpr`jotob

km

socurlnmn

noktrmdmg`,

kkocmbn`

mk oxtroj` no

pr`vèmr

km r`turm

no

km

ruonm.

^mdkm

no

vokèlnmnos

no

ruonms

mdrmslvms B÷jor`

no

rov`kuel`bos

p`r

jlbut`

no

meuorn` mk

nlíjotr` no km

ruonm

y

m km

vokèlnmn

porliìrlem

ob

jotr`s

p`r

socubn`

`

plos

p`rjlbut`.

7

"

=>5



,

UOBM^

MILKMN@

JMB_MK NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@TÔ

P

ÌF-₫

ûm

ýs

íIo

ss

tûO

O

lÌ$$¡

$

5

B

Bi

(@A

@ BlA

A @B Ì

A

@ @ B * 9 õ `` B

BBBBB````@$÷+{'+ÀB

`

A-

t-

`PBP(NP

-BB

B@A

@B@ B@B

-I-

IBB

+À

B``t

90A B@B

BBA `s`

f¡B-

BAB

ný¡` `¡`

₫

-

`---.v

e`(OO999

i:@qB9ý.

d:Ò

÷.:7

÷OÌ

c-9

`x``

p

s'₫O-*-

9ll`

O

-

F₫OcFilil

r7FLrIIt

c7kk7ks

?

A

````*`À`BBB^₫AB. +.ÀBB

È[¡*IB `

Bd

oAtsýõ

@@B: 9

-

`

@ ]

*

`m`

A

i

B

``tsAom

Ê

ok

stq

--q

`B

<<

.m

rl n

C¡ C¡ ý¡

Cg

ý

-

-

*

{

÷l

@ t9AB t `

CLBAB9À@@BõA

{ +B

BI A t @,

₫

I A õ

B@*B

@ U @

-õ@AB

@

` B A ` s¡ `

õ

¡..-

A

` k

(õ

ýk q.7 qõ

`

`, ` t'-

A

i

rt rl

e.¡

`,¡

C¡

s¡

G

8.r

- -

b

rû

` ABB@

A

o õ

i

* t

*I

(@(@A9BA

@A

e¡

ABABI@@AAB@BA@@@íõ@B@@

IBÌ`BN+`Bo-<q``õAIB(``

q

etýýC¡---8888---

B

`qm

OFTO8il

lkFFTIOOFFc*IIOFF

T

`BsB8rr

q

`

rk` @@ @B` BA

A

q

Ì i t@@9õA õtts

(@`t

I

I

A@

BBtB

If@(@

Ìõ9

I

tlts

ts

`q

m.7

q[

u0

e

m0q

L

q q`

ÀAýýtsA

me

A

BBB

`

i

õ

N` `r` À`

`

`

Bt ` Bt B`*Ù

BUL

T

ý56û$5ý<5

?5

5

UOITT'n°tõ+

I-

ýels¡888G8--8

*

'

$s86il

F*OccûOccppnFFir

8$

A

el`¡-

`

`

-

FUII$FÌIOFFOpÌIFO*fil

$F

9

ýý8888G-8

A

`q

B

A@ BM

ts @@A@

Ì

(@A

B

t

@

A

õ B

9 @ A

I

BII@@IIB9@@@$@A@ýõb@{B

B@A

t @

BI@@ 9 9BBB

A @

9@19

U

@

t

s¡88888--

B

q

B

```ÌA*`ýAA```Ì*0BA;`

(@

I-

` ts ÷ B`

o

lN

BB

j @

`

o{ @

rl r

-

t@

o

*

`B``

BI`ÀAtsts

A

A(`mýÀ

L

{ `

L

¡¡8888-8

s

Rl

@IB₫A

BM

IAt

A

[l

B@@1

I `@

BB @

'-

I@@I-

q

*IArA

oBm

@t.

t m{`ts

`

A

r

Àt¡

B- ````B¡-

A A

Ao

`÷g`

+'i

` `

B*.¡8-8-

mB

B

Ì``ts``À`ÀA```<9À`Ì

@@

IA@@I@@@@ I9`B@ý.

@

@ @` @

B@@

I

@

` A Ark*-A

(@b9``+

$

*

`` B

..888

?

7

I [t

*

I`

A

(@

t

BIBB@

`.A<÷

A

A@ @

@

B

`

A`rAf `

`

`

`

` À`

Ì-`.>= I

`(`

I

A

9 nk` ` õ Il.-A

AA``

b

**+

$

` ``

B

,g-8*

A`B

+B@

õI.'`

``d

Aì

9k'-t

rBMk

rl++

``B

õ``

-oõ

str*

rk-@

I@B

qq`q

rttõ

₫AA

`b`

qqq

tto

``(`

AB@

mA`

.¡nel

B@B

`₫A

@bI

+rrrl

À`

A@I

`(@@

`"l

À`r

AA`

q7q

I@I

``(`

t0A

`(õõ

`ýA

BAA

¡-m*

qqq

`¡.-A

9(@@

@l'-B

qq[

`(``

t`c-

-@I

7mq

õ(``

@BE[¡

{r`

q.(k

IA@

n`9

(``B

ÌIk*-

lk÷t+

`b`

rA÷

AA`

ý9÷l

BBI

rt@t

d`` `Bõ

¡ qe0

qqq

9Ê@ õBB

(`õB

*@B

r7

÷= .=

I``

``B

lB9

B@B

{tsA

rtelý

MBI

A9A

ÌB

A`B

9ýn

*(rkr

(@AB

`k`r`

r-`P¡.-.

``B

tsÀ

At`

BI`

AOlý

I-A@

BAN

+ý-

I9B

(``B

{B@

BA@

AA(`

`B`

NBI

`÷l`

tsA`

*B i

Aõ`

`+`

B-

BA@

srò

ts``

r`mlm8

ýko

AÌA

BIB

`qce

[lBo

B-

```

Id`

@rcEt

ý¡

8ý

A+`

```

qure

I@B

`

`

o@

`n

`

`

`

I-

`

`

-q

`B

`

`

-q

`

A

sq

`

`

r`<

r×`

``

vuk

Ì

A'8

O

`

ò

`.-

`<û

mõe

.<

L

R4

`

5O

ý

`

-eN

÷,

`

m

`

k¡G

i

Ì,

`

G

ut

`

A

uk

`

`

`

`

G

k¡G

k¡¡

`

G

n¡

Ì

`õ(`

`B`

õi `

BlB

qqi

5qm0`k

``+ ``B

I@@

ts@9

À`

*``

B`r `ÌB

r`{+

```¡

@*@

t`(@

tsõB BAt

B@9 õAb

÷l{;¡ rtýý¡

i.-

`

¡@

`rÀ

etmq

<1B

`r`(`

B9m

A``

rt

rl

f¡

`

`

b`

`ts

`

5q

A

`

``

``

`

`Q

Bûê

÷t

911 AIs

l'-Mk(` BAB

I-A-

B@-

+rtrt s¡9¡ý

Anr(`

R

`÷`

`ts

qqr0

B@ @A@

`

`t`

R

``B

@:

IoB

rr9

B99

'{

-`

``õ

7°` B``

\`

BA`

* rlý`

s₫

OO

* ýoo

>i

û

Ì

tu-sk

-':

/ LIBõ

O

s7

ì'

OOTO

õ?@cg÷9B

<OÌ5 ObDs

õ

e¡

8 BA to`

I

`

I

÷

`t[bI

B``ý99{B `

`BB@o@I@ ^B@@I``@ýýmBA@

m`kqÀBB

A

(`r`N`

k0

*$ rõmr`` o{B

`

[

I

ò `

Ì{tsAA

@

t-

@,

tlBB@Bõqt

õMB

B@s

tt

@`@9 ×

@

ts {

B@ A

Al õ

IA`

I

-

-`

9I AA`9@ û ÷

tktt

`

@.l

`@B

B ýk

``(t

mrq

B.

`

B

-.---c

B*A``BsA

A`

Bs` ` ` < t

t<

L i0<$

`

A-A,r-B-

A-`-÷-q

`-`-*-B-A

O7-c-$-lk'"

5-

o

Ì9ABAA`@rBB`tÌA-AIi

BB

``@9@@@@IArAIA@@IIB`@A

--

mm{q9@(@A¡-BAA@@

`À

Ì@,

7`kq

BII

Ê99 Bõ@

(`

*

`B.`

r¡.-B

tsmA

@B@ B@B

-ts-

rBB



MILKMN@ JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

MEELÕB

NO KM

QMKMBEM

\

I_OTWM

OGOTELEL@U

I

:

iuorzm

`

iuorzm

p`bnormk

|

:

drmz`

no

km

pmkmbem

(jonln`

slojpro

nosno ok iuker`)

J

:

j`jobt`

j`t`r

(pmr

j`t`r)

ob

Bj

x

:

slcb`

no

sujm

=.

J`jobt`

j`t`r

Ok

j`jobt`

j`t`r

os

ok

pr`nuet`

no

iuorzm.x

drmz`

no

km

pmkmbem

IL

:iu=

Koy

no oqulkldrl`

Km

pmkmbem

so obeuobtrm ob

oqulkldrl`

eumbn`

j`jobt` noxtrõclr`

os lcumk

mk

j`jobt` kovõclr`.

ok

4.

Qmkmbem

no

ub

s`k` drmz`

I,,

5.

Qmkmbem no n`dko

drmz` J

noxtrõclr`

:

=

J

I'k,

J

kovõclr`

r

J

Ir.k,

V no

t`n`s

kovõclr`s

=

J

I,.=,

B`tm

k`s J noxtrõclr`s

:O

no t`n`s

k`s

J

Nopobnlobn`

nok

obubelmn`

nok

pr`dkojm,

os jís

iíelk

ljmclbmrso

prljormjobto

km sujm

no

k`s

j`jobt`s

ob

oksobtln`

no

kms mcugms no ub

rok`g.

Koy

nok

oqulkldrl`

pmrm

ub

pmr

no iuorzms7

Jnoxtrõclr`

:

J kovõclr`

vmrlms

iuorzms7

V

no

t`n`s

k`s

J

noxtrõclr`s

:

no

t`n`s

k`s

J

kovõclr`s

Ik

Mtobelõb

Km

k`bcltun

metlvm no k`s

drmz`s

no

ubm

pmkmbem

os

km

porpobnleukmr

nok iuker` m

km kêbom no meelõb

no

km

iuorzm

`

no

kmiuorzm

p`bnormk.

I

J

Ir.kr+

I.

. k.

+

I`

.

¡.

=>?

Qmkmbem

mbcukmr

Ymrlmsiuorzms

9.

Tosujob



,

?OBM^

MILKMN@ JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

3. Ogojpk` Ok drmz` no

iuorzm

no

=?9 jj no

k`bcltun

no

ubm

tobmzm

ostí

mprotmn`

e`b

=>1 B

no

iuorzm

jmbumk.

Emkeuko

pmrm

okd¡mz`no roslstobelm

no>4 jj

km iuoum

no e`rto

ob

B.

dusemn`

I4

nmn`

I'

L,

k4

s`kuelõb

I,.

I4

I4

:

==>1B

rmelèlbl` provl`

:

=?9jj

j`jobt`j`t`rnoI':

:

>4jj

j`jobt`

j`t`rno I,

i,

:

Ir.k"

:I'k'

0

-=>1.=?9

B.jj

:PPP^P

:?41B

Mtobelõb

^`n`

drmz` no

pmkmbem

metlv` ostí kljltmn`

p`rokiuker`

yok

pubt`

no

mpklemelõb

no

km iuorzm

p`bnormk.

"so

fmdkm

no

iuorzm

p`bnormk

eumbn` km

jmsm

met÷m

e`jìuorzm

(I

:

j.c).

=>9



MILKMN@ JMB_MK NO FOTTMJLOB^MU NO E@T^O

Oioet`noiuorzmo

I, Ir:

socjobt`s

oiuorzm

I

:

ojorcobto no iuorzm,

rosuktmbto

=.

Toprosobtmekõb

I

4.

Nlroetrlz

*,Pr2.-G+-

5. Iuorzms ob

kcumk

sobtln`

K

I

>.

Iuorzms

ob

sobtkn`

e`btrmrl`

?.

Iuobms e`beurrobtos

mbcukmros

9.

Nose`j

p`skekõb

no

iuorzms

Qmrm

roprosobtmr

ubm

iuorzm

os

boeosmrl`7

'pubt`

no

mpklemelõb,

sobtln`, lbtobslnmn,

osemkmnoiuozms7

k

ejxB

^`nm

tuorzm

puono

sor nospkmzmnm

p`r

su

nlroetrlz.

Iuorzms ob

lcumk

sobtln` ob

km jlsjm nlroetrlz

so sujmb.

Nonueelõb

Tosuktmbto

:

sujm

no k`s e`jp`bobtos.

Iuorzms

ob

sobtln` e`btrmrl`

ob

km jlsjm

nlroetrlzso rostmb.

Nonueelõb

Tosuktmbto

:

sujm no

k`s e`jp`bobtos.

Iuorzms

e`beurrobto

mbcukmros so

e`jp`bob

ob

ub

pmrmkok`crmj`

no

iuorzms.

Nonueekõb

Tosuktmbto

:

oioet` no kms e`jp`bobtos.

Mtobekõb

Km

rosuktmbto

met÷m

ob

ok sobtln`

no

kms

iuorzms.

^`nm

iuorzm

puono

nose`jp`borso

ob

n`s

socjobt`s

no

iuorzm eumbn`

kms nlroetrleos

s`b

e`b`elnms.

Nonueelõb

Uocjobt`s

noiuorzm oioet`

no

km rosuktmbto

=>3



R

UOLLLM^

MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@T^O

3. Oqulkldrl`

6.

Ogojpk`

L

no t`nms

kms iuorzms

no km noroefm

:

no t`nms

kms

iuorzms no km

lzqulornm.

^`nms kms

iuorzms

tlobob km

jlsjm

nlroeelõb

e`b n

lstl bt`s

sobtln`s.

B`tm

No kms

rokmel`bos

I,

:

1

v

I,

:

1

so `dtlobo

km

rosuktmbto

ob lbtobslnmn

y

sobtln`.

Ob

ub

p`sto

okìetrle`

met÷mb

kms

iuozms

nok

emdko

f`rlz`btmkjobto

e`b

=,?

hB

y

vortlemkjobto

e`b 4 =11 B.

Notorjlbo

km

lbtobslnmn no km rosuktmbtoob hB.

dusemn`

IobhB

nmn`

I.,

:

=,? hB

I'

:

4=11

B

s`kuelõb

Ir:i

,4

+i

"4

rmel`elbl`

provl`

so nodo

mpklemr

Qltíc`rms

I

:

4,?6

hB

Mtobelõb

Notorjlbo

km

rosuktmbto

tmjdlìb e`b

ub nldug`.

I+I.

==6



MILKMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@T^O

OU]_OJM NO

E_EFLKKMU NO

T@UEMT, ^TOBWMT/MEMBMKMT

//

[[

s:911

°°°°

ÌO

5ý

s:

Qû

LM^LL'MLL

.1,t

... L

-k

...9

.9

.,.

t1

.51

.., tt1

.

t 1

... {11

.

t11

,.. =111

.

t111

... ¡111

mz

[e

^G

e.,

k¡l

o

`

-

¡

d

IL^{M

+

1,11t

+

1,1t

r 1,=

+

1,kt

t 1,t

t

1,5

t 1,t

e

LLONLM

1,=

r 1,=

t1¡

1,t

t

1,i r 1,t

r L,t

n

ObkkLsM

r

1.t

1,t

+

1,=

r1¡

+

k,¡

+t

+k

o

MTLU^MU DLUOLMNMU

...

{Ê

E@NLC@

OUUM^M

k¡

L

bOOLLLQKMWMN@

Q@T r

E_EFLLLM

NO T@UEMT

>ilit.r

I`TJMerõB

NuMr

QX

B`

`?

/

ilkc-`5

=><



sOL[_irL

MI^KMN@

JMB_MK NO

FOTTMJ^OB^MU

NO E@T^O

_U@

NO K@U OKOJOB^@U

NO OBITLMJLOB^@

Koyobnm

B@

U`kuel`bos

no e`rto

=

Ob soe`

4

Mcum e`b

?%

no

meolto s`kudko.

5

Mcum

e`b 6% no

meoltos`kudko.

> Meolto

jlbormk e`b

=

4%

noqrmsm mbljmk

? Hor`sobo

9 Crmsm mbljmk, e`b 51% no dkmbe` no elbe

3

Hor`sobo

e`b 51% no meolto jlborm .

6

Meolto jlbormk,

e`b

=%nomzuiro ob

p`kv`

L

Meolto jlbormk,

e`b ?% no mzuiro ob

p`kv`

=1

Mcum,

e`b =

`/`

no emrd`bmt` no s`nl`

y

no

dõrmx

y

1,?`/`

no meolto jlbormk

==

Mcum

e`b

=

`/`

no emrd`bmt` no s`nl`

y

no dõrmx

=4

Mcum e`b

=

`/`

no

emrd`bmt`

no s`nl`

y

1,ê\`

no

meolto jlbormk

=5'

Mcumrrís >1`/`, mzuiro

51%

y

dkmbe` no elbe 51%.

Qroemuelõb

Qmrm

ovltmr mioeel`bos

ob

km

plok,

ok

`pormn`r

nodo,

nospuìs nok

trmdmg`,

kmvmrso

e`b

mcum

y

gmdõb

kms pmrtos nok euorp` smkplemnms

p`r ok

ikuln` no e`rto.

Mkcub`s

e`btlobob

sustmbelms

quo

porgunlemb

km

plok.

'

Ikuln`s

no

e`rto

Ulrvob

pmrm'.

"

Toirlcormrkm

plozm

y

km forrmjlobtm

*

Kudrlemr ok e`rto,

y

*

Jog`rmr

km

emklnmn no

km

suporilelo

no

k`s

trmdmg`s.

B`tm7

Ok ikuln`

no e`rto

jís

utlklzmn`

os

ubm jozekm

no

mspoet`

koef`s`, e`b

mcum

(e`j`

roirlcormbto)

y

no

êo/m

m

=1`/`

no meolto

s`kudko

(e`j`

kudrlembto).

soobeuobtrmb

Meolto

no

e`rto7

iíelkjobto

Qmrm

sorpropmrmnms.

U`kuel`bos

no

e`rto7

km

jís

usmnm

os

ok

^lp`s

jís usmn`s

=?1

Meolto s`kudko



MILKMN@

BÊMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO

E@T^O

Qroemuelõb

Kms

pmrtos

nok

euorp`

smkplemnms

p`r

okikuln`

no

e`rto nodob

sor

kmvmnms

e`b

mcum

y

gmdõb,

pmrm

ovltmr

mioeel`bos.

Iubek`bos

no

k`s

ikukn`s

no

e`rto

_b ikuln`

nodo

oloeutmrtros

iubel`bos7.

*

Kudrlemelõb,

*

Toirlcormelõb,

y

*Mbtls`knmnurm.

Iubelõb

Kudrkembto7

Km

prljorm

ilbmklnmn

no

ub

ikuln`

no

e`rto

os

kudrlemr

km

forrmjlobtm,

km

plozm

y

km

vlrutm,

Uo

sup`bo

quo,

m

jonlnm

quo

km

vlrutm

so

sopmrm

no

km

plozm,so

erom

ub

vmei`

pmrelmkob

km

"D`ksm"

l`rjmnm,

n`bno

so

obeuobtrmb

km

forrmjlobtm,

km

plozm

y

km

vlrutm.

Osto

vmek`,

e`jdlbmn`

e`b km

meelõb emplkmr,

tlobno

m

msplrmr

ok

ikuln`

no e`rto

fmelm

ok lbnlemn`

pubt`

no

roublÕb7

e`b

ost`

so

roquloro

lbob`s

p`tobelm

pmrm

fmeor

j`vor

km

plozm,

so

coborm

job`s

emk`r

\

so

ronueo

ok

noscmsto

no

forrmjlobtms.

(Ilc'

=

).

Iubelõb

roirlcormbto7

Ok

emk`r

cobormn`

p`r

km

irleelõb

Pob

km

ploz.m,

ob

km

forrmjlobtm

y

ob

km

vlrutm

tlo-bno

m

sor

mds`rdln`

y

ovmeumn`

p`r

ok ikuln`

roirlcormbto

jís

irl`

quo

Ikc.

=

mquokk`s.

Ok ikuln`

so

emklobtm,

y

plorno

so

empmelnmn

roirlcormbto

sl

b`

os

e`bstmbtojobto

nospkmzmn`

p`r

ok

ikuln`

irk`.

Ul

so mpklem

suilelobto

ikuln`,

e`rrlobn`

e`b

dmstmbto

vok`elnmn,

puono

okljlbmrso

ok

emk`r

emsl

tmb

ríplnmjobto

e`j`

so

vm

cobormbn`,

y

km

tojQormturm

no

km

ýorrmjlobtm,

no

km

plozm

y

no

km vlrutm

puono

sor

e`btr`kmnm

(Ilc.4).

Iubekõb

mbcs`knmbto7

M

posmr

no

km meelõb

roirlcormbto

y

kudrlembto

nokikuln`

no

e`rto,

fmy slojpro

e`btmet`,

jolmk

e`b

jotmk,

ob

íroms

kljltmnms

no

km

plozm,

<" "

forrmjlobtm

y

eêo

km

vlrutm,

y

p`r

okk

so cobormb ob íroms

kljltmnms

tojpormturms k` dmstmbto

mktms

õ`j`

pmrm

s`kn-ml

pmrtleukms

no

jotmk

m

km

plozm

y

m km

forrmjlobtm.

Qmrm

provoblr

ost`,

so

mnlel`bm

m

k`s ikuln`s

no

e`rto

e`jpuost`s

no

mzuiro,

ek`r`

y

dtrms

sustmbelms

quijlems.

Ost`s

roeudro

kms

íroms

no

e`btmet`

e`b

ubm

pokkeukm

jotíklem

gmd`b`sm,

m

km

quo

b`

so

suoknmb

iíelkjobto

kms

pmrtkeukms no

jotmk.

Km

pokkeukm

pr`p`rel`bm tmjdlìb

k`

quo

puono

lkmjmrso'

"kudrlemelõb jotíklem",

]_s

myunm

m ronuelr

km

irleelõb y

tlobno

m jmbtobor

kms

tojpormturms

nodmg` nok

Qubt`

no

s`knmnurm

(I¡c.

5).

.

"

Ikc.4

N1

t?r



sOlkuMik

MI^KMN@ JMB_MK

NO

FOTTMJLOB^MU

NO E@T^O

Km

roirlcormelõb

no

kms irosms

nurmbto

ok

trmdmg` mujobtm e`bslnormdkojobto

km

empmelnmn

no

e`rto

no

km

forrmjlobtm8

roirlcoríbn`kms

nurmbto ok

trmdmg` mds`rdo

ok

emk`r

pr`nueln` p`r

ok r`zmjlobt`

no

k`s nlobtos

no km irosm

mk

e`rtmr,

y

nospogm kms

vlrutms no

km z`bmno

trmdmg`.

Kms

irosmn`rms

vmb

pr`vlstms

no

ubm d`jdm

lbyoet`rm e`b

ub

nop`slt` roeupormn`r no

kêquln`

roirlcormbto, quonmbn` eorrmn` ok elreult` jonlmbto tud`s

ob

kms pmrtos ilgms

y

jmbcuorms no

c`jmikoxldko

ob kms

pmrtos

jõv.lkos.

Os boeosmrl`

ub

crli`

no

pms`

pmrm

rocukmr ok emunmk

nok

kêquln` roirlcormbto.

Ok roirlcormbto

usmn` ob

k`s

t`rb`s

y

ob

kms

irosmn`rms

tlobo 5% no meolto

s`kudko

y

<3`/`

no mcum. Osto

roirlcormbto

b` nodo `xlnmr

km

plozm

bl

km

jíqulbm.

Nodo

emjdlmrso

porlõnlemjobto

eumbn`

ostí suel`

` fm mnqulrln`

ub `k`r

rmbel`.

K`s

duob`s

kêquln`s roirlcormbtos, mnojís

m

su

pr`plonmn

no obirlmr

kms

irosms, met÷mb

e`j`

kudrlembtos

no

k`s ilk`s

e`rtmbtos

quo

pobotrmb

ob ok jmtorlmk

quo

so

irosm,

e`b

k`

quo

so

mujobtm

km

nurmelõb

nokilk`

no

k`s

nlobtos

y

so

pr`p`rel`bm

ub

e`rto

jís

sumvo.

Ilbmklnmn

no

km roirlcormelõb.

-

Ovltmrquo so emklobto

km

irosm

y

km

plozm.

-

Ovltmrquo

km

irosm

plornm

oktojpko

y

p`r

k` tmbt`

su nurozm.

-

ov¡tmr

k`s

orr`ros

no jonênm

m e`bsoeuobelm

no

km

nlkmtmelõb no

km

plozm.

-

Nmr

ub mspoet`

no

jog`r

memdmn` m

km

plozm.

K`s

prlbelpmkos roqulslt`s oxlcln`s

m

ub

roirlcormbto

s`b

k`s

slculobtos7

*

Okovmn`

p`norno

rokllcormelõb

*

Empmelnmn

pmrm

ovltmr

km mnforobelm

no

km

vlrutm

m

k`s ilk`s.

'

*Jse`slnmn

ronuelnm.

*

Duobmtrmb'spmrobelm

*

Musobelm no

p`nor

`x¡ekm blo

y

e`rr`slv`

*

kbikmjmdlklnmn.

'=?4



,Mt

UOBMiL

MILKMN@

JMB_MK NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

F@GM NO

^TMDMG@

=.

°]uì

emrmetorkstlems

so

nodob e`bslnormr

pmrm

okoclr kms

juokms

mdrmslvms0

4.

°]uì

pr`dkojms

y

s`kuel`bos

so

nodob

e`bslnormr

ob

ok

us`

no

kms

juokms

mdrmslvms0

5.

°]uì

erltorl`s

dísle`s so e`bslnormb

pmrm

km okoeelõb

no kms ruonms mdrmslvms0

>.

°]uì

íbcuk`s

so

nodob e`bslnormr

pmrm

milkmr forrmjlobtms

pmrm

rmburmr

ob

ok

t`rb`0

?.

°]uì

íbcuk`s so nodob

e`bslnormr

pmrm

milkmr

forrmjlobtms

pmrm

r`semr

porilk

trlmbcukmr

jìtrlem

y

Sfltw`rtf

ob

ok t`rb`0

9.

°]uì

lbstrujobt`s

so

utlklzmb pmrm

e`jpr`dmr

y/`

vorlilemr

km

íbcuk`s

no

kms

forrmjlobtms

noe`rte0

3.

°Qmrmquì

so utlklzmb

kms

plonrms

jmbumkos no milkmr0

6.

°]uì

b`rjms e`bslnorm _n

pmrm

ok

us`

socur`

no kms

ruonms mdrmslvms[2

'

m)

mbtos

no

j`btmr

kms

juokms mdrmslvms.

d) Nospuìs

nok

j`btmgo

no kms ruonms

mdrmslvms

<.

Emkeukmr

ok

b÷jor`

no

rov`kuel`bos

m

utlklzmr pmrm osjorlkmr

e`b

ubm

juokm

mdrmslvm

no

nlíjotr`

(4?

>jj) e`b ubm vokèlnmn

porliìrlem

no 4?

j/s.

=1.

Emkeukmr ok

b÷jor`

no

vokèlnmnos no

km

juokm

mdrmslvm

sl ok

nlíjotr`

no km ruonm

os

6"

y

clrm

e`b ubm

vokèlnmn

no

51 j/s.

=?5



R

O^[LM^L

MILKMN@

JMB_MK

NO FOTTMJLOB^MU

NO

E@T^O

>

F@GM NO ^TMDMG@

Ogorelel`s

Iuorzms

no

pmkmbem

=.

Ob

ok

drmzm

no

=61

jj

no

k`bcltun

no

ubm

elzmkkm

no

pmkmbem

met÷mb

=41

B

no iuorzm

jmbumk.

°]uì

tuorzm

no

e`rto met÷m

ob

okdrmz`

no e`rto

no

41 jj no

k`bcltun0

4.

Okoqulkldrl`

no ubm

pmkmbem

no n`dko drmz` so

`dtlobo

e`b kms iuorzms

no 4?1 B

y

=4?1 B.

Emkeuko

km

k`bcêtun

nok

drmz`

job`r

eumbn`

ok

drmz`

jmy`r

jlno

3?ej.

5.

Km rokmelõb no km iuorzm

p`bnormk

y

iuozm no

ubm

pmkmbem

no

n`dko

drmz`

no

=,9

j

no

k`bcltun

os

no

57?. Emkeuko

km

k`bcltun

no

k`s

drmz`s

ob ej.

>.

°]uì

iuorzm jmbumk so

roquloro

pmrm

j`vor

ubm emrrotlkkm

e`b ubm

emrcm no

61hc

(vìmso

ob

oknldug`)0.

?.

°

]uì

jmsm

puono

okovmrso

e`b

ubm

p`kom

jõvlk

no 411 jj e`b ubm iuorzm

jmbumkno 511

B0

9. ]uì

iuorzm

jmbumk os

boeosmrlm

pmrm

okovmr

=41h<

no jmsm

e`b

ub

culbefo

no

tmjd`r

no

=?1

jj

y

e`b

ub jmbudrl` no

>11

jj no

k`bcltun0

_bm víkvukm

no

socurlnmn fm

no

obtrmr ob

meelõb

(vìmso

oknldug`)

eumbn` km

proslõb

no

km

emknorm

mkembzm 6 dmrl`s. Emkeuko km

jmsm

boeosmrlm

ob hc.

°]uì

proslõb no meolto met÷m ob

dmrl`s

ob

ub

elklbnr`

no

41 jj no nlíjotr` eumbn`

<.

Ob ubm

pmkmbem

no

n`dko drmz`

no

>61

jj no

k`bcltun

t`tmk

so mpklemb 491B no

iuorzm

jmbumk.

°]uì

jmsm

puono

mkzmrso e`b

okkm

eumbn`

km rokmelõb obtro drmz` no

iuozm

y

drmz`

no

roslstobelm

os

no

?750

=1.°]uì

proslõb

met÷m ob B/jj'ob

km

dmrrm

no

trmeelõb

eumbn` so mpkle'mb

ob

ubm

pmkmbem

me`nmnm

no 951 jj no

k`bcltun

591 B0

=?>

3

L

3.

6.



4.

5.

>.

?.

9.

3.

6.

k1

MILKMN@

JMB_MK NO FOTTMJLOB^MU NO E@T^O

F@GM

NO

^TMDMG@

OGorelek`s Oioet` no iuorzms

=.

U`dro

ok eobtr`

no

crmvonmn

no ubm

crmvonmn

no ubm

emgm

met÷m ubm iuorzm

no

trmeelõb

f`rlz`btmk

no

=.111B.

roprosobto km iuorzm e`b

ubm

osemkm

no7

=ej

5

4?1B.

^ros

juefmef`s

gmkmb

ubm

s`cm

e`b

iuorzms

nliorobtos

ob lcumk

sobtln`,

m smdor7

4?1B,

5?1B

y

>?1B.

Cmkeuko

críilem

y

jmtojítlemjobto

km

lbtobslnmn

y

sobtln`

no

km

iuozm

no

oqulkldrl`..

_b euorp` so s`joto

p`r

ubm roetm

s`p`rto f`rlz`btmk

m ubm

iuorzm

no

5?1B

quo

met÷m

fmelm km noroefm

y

`trm

no

=?1B

quo

met÷m fmelm km lzqulornm.

°Euíkos

km

lbtobslnmn

no

km rosuktmbto

y

ob

quì

sobtln` met÷m0

Ob ub p`sto

okìetrle`

met÷m

ubm

iuorzm no

trmeelõb

f`rlz`btmk

no

911

B

y

`trm

vortlemk

no

>11B.

Notorjlbo

críilem

y

jmtojítlemjobto

km

lbtobslnmn

ty

sobtln`

no

km

Êuorzm no oq

u

l kldrl`.

N`s mprobnleos

gmkmb

ubm

emrrotlkkm

ob

ub íbcuk`

no

>?' e`b

ubm iuozm

no

trmeelõb

no

sobn`s

411B.

°E`b

quo

iuorzm no trmeelõb tobnrkm

quo

gmkmr

ub

s`k`0

E`b

ub i`rjõb

so

mpklem vortlemkjobto

ubm

iuorzm no

poreuslõb

no >?1B. Emkeuko

críilem

y

jmtojítlemjobto kms

iuorzms

ros`kvobtos

quo

met÷mb

vortlemkjobto

m

k`s

ikmbe`s

no

e`rto

(1

:

>4").

_b

roelplobto no =?1 hc

no

pos`

fm no

sor

lzmn`

p`r

jonl`

no

ubm

p`kom

no

lbvorslõb.

°Euík

os

km emrcm

s`dro

ok e`glboto eumbn`

no

trmeelõb

i`rjm

ub íbcuk`

no >?"

e`b

ok

ogo no

km

p`kom0.

Uo

gmkm

ubm

emrrotlkkm e`b

591B

no

iuorzm

no trmeelõb

ob ub íbcuk` no 51" rospoet`

m km

f`rlz`btmk.

°]uì

iuorzms

no trmeelõb

y

okovmelõb

met÷mb mquê0

<.

Uo roquloro okovmre`b ubm euornm

ubm emgm

no

9?1

hc

no

pos`,

slobn`

okíbcuk`

no

mdrmzmn`

nokcmbef`

no

km

cr÷m

no 91". Emkeuko

críilemjobto

km

lbtobslnmn

no

kms

iuorzms

no

km

euornm.

=1.

Ob

ubm

ruonm nobtmnm

no

41' no

íbcuk`

no efmikíb

met÷mb

<11B

no

iuorzm

tmbcobelmk.

Emkeuko

km

iuorzm

'

mxlmky

b`rjmk.

==. Ob ok

oxtroj`

no ub

posembto

no

=,9

j nq

k`bcltun no

ubm e`bs`km roetmbcukmr so

mpklemb 9,9hB.

Notorjlbo

críilem

y

jmtojítlemjobto

kms iuorzms

quo

met÷mb

s`dro

kms vmrms no =

,9j

y

4j

no

k`bcltun.

=4.O=pos`

no

ub euorp`

no

=>1

hc fm no

oqulkldrmrso

e`b

n`s iuorzms"

quo

i`rjmb

e`b km

porpobnleukmr

rospoetlvmjobto

íbcuk`s

no 91"

y >?'.

Notorjlbo

c

ríilemjobto

kms iuorzms,

t??



R

OÊ[LM^L

MILKMN@

JMB_MK NO

FOTTMJLOB^MU

NO

E@TÔ

DLDKL@CTMI¡M

.

KM ÔEBLEM

NO

TOE^LILEMN@

.

.

JMB_MK

NO

FOTTMJOB^LU^M

.

E@KOEELÕB

DÍU¡EM

NO ELOBELMU

.

MILKMN@ \ U_MYLWMN@

NO

FOTTMJ

LOB^MU E@T^MBÔ

U

.

ÔEB@K@CLM

NOK ^MKKOT

JOEMBLE@ ky kk

--

-

'-

-

t

.

JMÔJM^LEM

MQKLEMN/.

QÍTM

^ÌEBLeM

JOeÍBLeM

.

ELOBELMU

DÍULEMU

.

^MDKM

NO KM LBN_U^TLM JO^MK×BELEO

.

ÔEB@K@CLM

NO

K@U JO^MKOU

L

.

JM]_LBMU FOTTMlL^LOLl^ÍU

L

JOEMBLWMN@ NO

MC_GOIL,-,?

^\T@LK^

ONLEL@BOU

EOME

ELBÔTI@T

U.

M. Q@Q@Y

ONLEL@BOU

EOME

C.^.W.

UOBM^L

C.^.W.

C.^.W.

C.C. ON¡^@TLMK

C_U^MY@

89000241-Afilado Manual de Herramienta de Corte

Documents

Transcript of 89000241-Afilado Manual de Herramienta de Corte