Añ

o X

V I

Nº

16

6*

ww

w.i

sp

mu

sic

a.c

om

PV

P:

4,7

5 €

El mejor equipoNAMM TEC Awards

Bose F1 a pruebaCobertura inteligente

NAMM 2016Guitarristas: lo nuevo

Fender: BassBreaker, series Paramountes Les PauL studio, es 335 de GiBson

iBanez GeorGe Benson GB10seavid s3, diGico s21, Yamaha tF, GLd Qu chrome

Previos: ams neve 1073dPX, manLeY ForceP.a. JBL vtX v25-ii, eLectro-voice ekX series

VictorWooten

Demos Music China, NAMM

http://messefrankfurt.com/musikmesse/frankfurt/en/besucher/news/musikmesse-onlineticket-landingpage-2016.html?nc&wt_mc=musikmesse.msg.es.ispmusica_com.allgemein_200x200

Una publicación editada por Press Media

Staff

DIRECTOR

David Martín

dmartin@pressmedia.es

PUBLICIDADAinara Ulloa

ainara.ulloa@pressmedia.es

REDACCIÓNNatalia de Souza

portugal@pressmedia.es

Alberto Arranz

Román Vega

redaccion@ispmusica.com

COLABORADORES

José Dalama

Pedro Andrea

Chema Vílchez

Alex Blanco

Fernando Girón

Razl

Jaco Abel

Ignacio Martín Sequeros

Pedro Barceló

Pepe Acebal

Román Vega

Carles Páez

Juan Antonio Cuevas

Tomas Robisco

Iñigo Corcuera

Luis Muñoz

Raúl Rodriguez

Echedey Sans

Alba Céspedes

Jorge Quesada

Alberto Arranz

Mauri Sanchis

Ramon Sendra

Yayo Morales

Blas Fernández

José Miguel Garzón

Jorge Asensio

Alberto González

Enrique Cacabelos

SOPORTE ONLINE

webmaster@ispmusica.com

DISEÑO

Diseño Gráfico

Fernando Vazquez

Fotografía

Lola Hierro

webmaster@ispmusica.com

SECRETARÍA

Covadonga Brandau

Myriam Romo

admin@pressmedia.es

ADmINISTRACIÓN

Almudena Martí

admin@pressmedia.es

dep. legal. m-16395-1999impreso en españa

issn: 1575-2968

Instrumentos y sonido profesional no se hace responsable de las opiniones vertidas en los reportajes e informaciones firmadas.

Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida ni en todo ni en parte en ningún medio impreso, ni

electrónico, ni registrada en, ni transmitida por cualquier sistema sin permiso previo por escrito de la editorial.

Instrumentos y sonido profesional es una publicación de CAE & PRESSMEDIA, S.L.

Diego de León 47, 28006, Madrid.

Teléfono: +34 91 433 28 66 Fax: 91 838 85 88

www.ispmusica.com

Sumario

AméricA: especiAl NAmm

20. GuitArristAs: lo Nuevo Fender, GibsonBeyerdynamicIbanez, Supro, ENGLLaney, DV Mark, Schecter

europA y AsiA

12. Lo que nos viene Musikmesse 201614. Resumen Music China 2015

A pruebA

16. Bose F1 Model

el mejor equipo

OutboardsApps teléfonos y tabletsHardware para ordenadorConsolas gran formatoPrevios de microAuricularesMicros de estudioMicros directoAmplificaciónSoftwareProceso señalProceso serie 500Consolas pequeño formatoMonitores de estudioSistemas inalámbricosEtapas de potencia

bAteríAs

29. Proceso fabricación Ortolá y Santafe drums

16

II 4

Las ferias suponen un pulso sensible de cara a conocer cuál es la realidad del sec-tor a nivel mundial. Una temperatura que se mide por la presencia (o no) de las marcas, la cantidad y calidad de las novedades, el análisis de las familias de pro-

ductos que crecen y las que tienden a desaparecer, o la fuerza de las compañías y sus competidores para observar quién toma el liderazgo de cada parcela.

A finales de Enero de 2016 nos desplazamos al NAMM, Los Ángeles, California, para analizar qué es lo que la visión americana ofrece sobre la actualidad del instrumento, tecnología musical y el audio para músico. Se trata de una feria muy centrada en el gremio “rock” y no tanto en la instalación o el profesional ajeno a la industria musical.

Analizamos desde los ojos del guitarrista para los que os dedicáis a esta parcela. También ofrecemos la visión de los mejores productos de la industria (según NAMM y sus TEC AWARDS 2015-2016). Las mejores consolas, outboards, interfaces, software DAW, monitores, hardware y software para móviles y tablets, etapas de potencia, la mejor PA, micros de estudio, de directo etc.

Aprovechamos el circuito para repasar lo que ocurrió en la pasada edición de Music China – mercados asiáticos - (conclusiones y cierre). También nos acercamos a las novedades previstas para la cercana celebración de Musikmesse y Prolight + Sound 2016 –Alemania, Europa- .

Poniendo los ojos en España, nos dirigimos a la venidera convención Afial 2016 (Ma-drid). Aunque está última concentrará a las divisiones industriales del audio e ilumina-ción profesional, así como la integración audiovisual, reunida a nivel internacional en ISE Europe 2016 (Ámsterdam). Por nuestra parte abordamos la parcela profesional en el próximo número de la Revista ISP Audio & Light.

En otro orden de cosas, aprovechamos para felicitar a Rocío Sánchez Rivas, de Sevi-lla, ganadora de la guitarra ADMIRA que sorteamos recientemente entre los twitteros de la Revista ISP Música.

Maravillados ante las prestaciones del Bose F1 Model, publicamos nuestro banco de pruebas al sistema. Un test minucioso realizado, entre otras cosas, gracias a al saber hacer de Gaplasa (su distribuidor) que conoce la importancia de que el producto se oiga y pruebe en manos de especialistas ajenos a “fabrica”.

Descubre tú mismo el resto de chicha de nuestra edición de papel número 166. Bien-venidos.

David Martín

2016. Nuestro sector en América, Europa y Asia

http://www.f1tool.com

II 6

Ferias // NAMM 2016

1.- Introducción

A decir verdad no recuerdo que año sería, pero la primera vez que oír hablar del NAMM era muy

pequeño y me sonó como si del Olimpo de la música se tratase, con su Zeus, Apolo, Dionisio, etc. que yo sustituía por mis Music hero. No fue hasta unos años

más tarde, cuando estaba vi-viendo en Los Ángeles, cuando uno de mis compañeros de piso consiguió ir a Anaheim a ver qué se estaba cociendo ese año.

Cuando llegó a casa, todos le hi-cimos el tercer grado, y con sus respuestas fui esculpiendo mi imagen de lo que debería de ser el NAMM. Al año siguiente con-

NAMM 2016, a los ojos del guitarrista

TXT.: Fernando Girón

7 II

Ferias // NAMM 2016

seguí un pase para pasar la línea y poder acceder a lo que mucho había deseado. En ese instante muchas sensaciones me arras-traron de un extremo a otro. Pero no se me olvidará nunca lo primero que pensé que fue: “Me da la sensación que aquí puedo encontrar lo que estaba buscan-do musicalmente”.

Generalmente lo primero que pensamos cuando hablamos del NAMM es el escaparate a nivel de equipo que puedes ver y tocar estando allí. Esta es una premisa completamente cierta. Allí tie-nes pasillos y pasillos repletos de stands, donde podrás ver y probar lo que en los próximos 12 meses vas a ver en todas las tiendas. Pero en mi caso no era tanto el asunto equipo, sino la

posibilidad de ver tocar a gran-des músicos, ya no artistas fa-mosos, sino muchos músicos los cuales te pueden abrir los oídos en 8 compases. Una vez que entro me doy cuenta que es un foro, en el cual muchas partes van a ponerse de acuer-do, o quizás establecer nuevas relaciones. Por tanto llegué a la conclusión siguiente : “El Namm es lo que tu quieres que sea”.

Ir al Namm, supone encon-trar muchas cosas bonitas: Equipo, música, personas, etc. Pero también días muy largos, muy intensos, muchas horas de pie, una moqueta que a medida que pasa el tiempo juega en tu contra, volumen, etc. Por tanto saber suministrar tus energías es una política muy a tener en

cuenta ya que en algún momen-to puedes flaquear. En cualquier caso no te dejará indiferente.

2.- ¿Qué nos vamos a encontrar?

Entonces ¿qué es lo que vemos allí?, ¿Qué podemos hacer?. Nada más entrar por la planta del Hall principal, comienzas a ver stands y stands, donde seguro encontrarás algunas marcas de algo que querías chequear. Allí podrás ver material que en los próximos meses están en todos lados, en algún momento tam-bién aparecerá algo de equipo de años anteriores por algún motivo, ya sea porque sea un clásico, o porque la marca en cuestión le interese mantenerlo

en el escaparate actual. En mu-chos ocasiones puedes tener a los diseñadores o constructores de muchos productos, incluso intercambiar algunas palabras con ellos y quizás solucionar du-das en primera persona. Pero al mismo tiempo existe una agen-da apretadísima donde hay una programación de demos, con-ciertos, eventos, etc, donde po-drás ver cómo suenan o cómo se utilizan los equipos allí expues-tos. Al mismo tiempo puedes ver el nivel de músicos allí presen-tes, lo cual también hace que los equipos suenen mejor. De vez en cuando ocurre que puede apare-cer un artista más famoso (Cele-brity), el cual se suele identificar porque suelen ir rodeados por tumulto de gente a su alrededor.

Ferias // NAMM 2016

II 8

3.- Novedades

Cómo bien puede imaginarse el lector, sería muy extenso co-menzar a deletrear cada una de los nuevos productos, pro-yectos, etc presentados en el NAMM, harían falta 5 revistas enteras. Por tanto vamos a ir centrándonos principalmente en todo aquello que tenga un re-levancia mínima determinada, y que el espacio finito nos permita.

FENDERDe todos es de sobra conocido a la empresa de guitarras, bajos, amplificadores, cuerdas, tabu-retes, camisetas, etc. A lo largo de todo este tiempo podemos imaginar la cantidad de series de guitarra que nos ha ido pro-porcionando. Una de ellas es la American Deluxe, pues parece ser que ha evolucionado a lo que nos presentaron hace unos días como la American Elite. Donde sigue la saga de la Deluxe pero con nuevas propuestas. La serie consta de 3 stratos: 3 singles, HSS, y una para zurdos. Y dos telecasters: Thinline y una más standard. Pastillas NoiseLess, la conexión del mástil al cuerpo viene no con el rebaje que oca-siones utilizan, sino más bien con un redondeo, para facilitar el acceso a los trastes más altos. Una nueva tuerca para ajustar el alma. Para las telecaster un nue-vo tipo de puente, y el ya cono-cido switch S1 para obtener nue-vos sonidos con las pastillas.

En el mundo de la amplifica-ción Fender nos propone para este 2016 una nueva línea de amplificación la BassBreaker orientada a la guitarra versátil pero con carácter. Principalmen-te me sorprende esa intención de asentarse en los registros mas rockeros Crunchies. Amplifica-dores a válvulas los cuales son el 007 (Combo y cabezal): Amplifi-

cador de clase A, 7 vatios, un solo canal, rectificadora sólida, una opción de boost, y en la opción de combo un celestino de 10”. El Bassbreaker 15 (Combo y Cabe-zal). Amplificador A/B, de 15 va-tios, un canal y varias opciones de tipo de altavoz, reverb, Loop, de efectos, el combo posee un Celestion 12” conmutable 4,8,16 Ohnnios. A nivel de sonido es un poco el siguiente paso del Fender Bassman. Bassbreaker El 18/30 es un Amplifcador A/B el cual solo existe en formato combo de dos canales. Un poco queriendo tener los sonidos Blackface. A mi personalmente me suena un poco a un Deluxe BlackFace de los antiguos. Un Altavoz de 12” celestion. El BassBreaker 45 es el hermano mayor de la familia. Ampli A/B, 45w el cual es el más cañero de la familia. Un solo ca-nal y un altavoz Celestion de 12”. Por supuesto toda esta línea vie-

ne remachada con la opción de adquirir cualquier tipo de recin-to/caja de altavoces, 1x12 o 2x12. Los 4x12 en general parece no están gozando de su mejor mo-mento de popularidad.

En el mundo acústico nos pre-senta las series Paramount . La cual consta de tres tipos de gui-tarras (PM-1,PM-2 y PM-3, luego cada uno tiene sus diferentes acabados, cutaway o no, etc.

Guitarras que rondarán de 700e- a 900e. Muy bien terminadas y con un previo Fender/fishman.

Por supuesto que Fender nos proponían muchas más noveda-des, pero estás son las que se encuentran como buque insignia del 2016.

GIBSONOtro de los grandes presentes en todos los ámbitos musicales

9 II

Ferias // NAMM 2016

de esta feria. Al igual que Fender, se extiende a lo largo del recin-to de Anaheim, y donde puedes degustar todas las novedades y grandes clásicos de hoy y de siempre.

Este año Gibson entra en la pa-lestra con su línea Memphis, la cual aunque ya existía anterior-mente, parece como la intención de darle más presencia frente a otras líneas como la custom, etc. Dentro de la línea Memphis, con-cretamente el mundo “ES” parece tomar una relevancia determina-da. Recordemos que la faceta ES, tiende un poco más a las guitarras semihuecas o huecas, aunque no es una definición estricta, pero si nos da una idea hacia donde va dirigida. Pasemos a dar un paseo liviano por las nuevas adquisicio-nes de ese sector determinado:

ES-Les Paul Studio: Consiste

en una Les paul, pero semi hueca, que se encuentra a medio camino entre una Les paul tradicional , y una 335. Gran tono, con unas 57 de pastillas nos da una pista so-bre la intención medio Jazzy que podemos encontrar en la guitarra.

ES-335: La 335 es una de las guitarras más potentes de Gib-son. Versátil y con una comodi-dad al tocarse que asombra. Este año muchos de los modelos pa-recen que no han cambiado pero, por lo contario, se han introducido nuevas mejoras. Gran parte de di-chas actualizaciones van a caer al mástil, haciéndolo un poco más actual y si cabe más cómodo. Las pastillas por ejemplo introducen la Burstbucker en los modelos standards, en la 1963 introducen las MHS humbuckers siempre., como en la 58.

ES-175: Las 175 son un refe-

rente en el mundo de la caja y el Jazz. Son guitarras que aunque están pensadas para el Jazz más be bop, nos sorprendería-mos de la versatilidad que nos puede proporcionar. Con sus 57 como pastillas en la standard, o las MHS en la ES-175D

ES-275: Este modelo si que es nuevo en la feria,. Un modelo el cual quiere dar un paso adelan-te sobre los guitarristas más modernos del Jazz. Un mástil cómodo y rápido, facilidad de acceso a los trastes más altos. Quizás se puede asemejar a la classic L5, un poco más peque-ña. Digamos que podemos en-contrarla a medio camino entre una Les Paul y una ES-355.

Podríamos seguir escribien-do ríos de tinta sobre Gibson sin cansarnos, pero el espacio apremia.

BEYERDYNAMICEsta empresa Alemana, la cual fabrica microfonía atómica, tie-ne también una línea de cascos y monitoreo brutal. Este año una de las novedades muy ape-titosas que nos presenta es el DT 1770 PRO . De todos es muy conocido el DT 770 Pro, una re-ferencia en los estudios de gra-bación. Unos casos cómodos, fieles a la realidad donde puedes escuchar lo que hay de una for-ma sencilla. Ahora nos presenta la evolución del mismo casco pero con las mejoras que músi-cos, ingenieros, y productores han ido comentando. Un extra de potencia, con una gran capa-cidad de aislamiento para el caso del directo. Una sensibilidad di-námica que va desde pianissimo hasta fortissimo. El 770 ya de por sí era extremadamente có-

II 10

Ferias // NAMM 2016

modo, pero con esta versión han conseguido una nueva mejora aún más confortable si cabe. Con ello hace que sea un casco muy competitivo entre los oídos más exigentes tanto de calidad de lo que se escucha, como el NO cansancio al utilizarlo en largas jornadas de estudio o directo.

IBANEZLa gran marca Japonesa por ex-celencia no podía faltar al encuen-tro de éste año en Los Ángeles. Muchas novedades y todas con una pinta estupenda. Comence-mos con las guitarras más Jazzy, de las cuales como nuevas apa-riciones podemos destacar: la nueva línea Artcore Vintage don-de veremos un encuentro entre lo clásico, tipos 335, con la pala moderna de Ibanez, pero con un look completamente desgasta-do. Estoy haciendo referencia a los modelos ASV100FMD que dan una imagen totalmente atractiva. Además tenemos la línea ArtCore Vintage, donde dentro de la sec-ción 335 , tiene un acabado en madre natural que nada más verlo comienzas a pensar qué guitarras vas a vender para comprarte algu-na de éstas. Me estoy refiriendo a los modelos ASV10. Atención dentro de la línea Artstar aparece la AS153B en negro, la cual tiene un sonido completamente Sco-field, una dinámica brutal y una calidez gomosa. Dentro de la Art-core Expressionist tenemos dos

nuevos acabados para la AF/1F con pastilla al aire . Una guitarra muy asequible y con un sonidazo. Y la AFS75T con su vibrato y con su aspecto completamente atrac-tivo más oscurecido. Al mismo tiempo aparecen las AGS73 y la AM73 que son una sensación Les Paul, pero semi huecas con aire, y más dinámica. UN modelo nuevo de la George Benson la GB10sE. Pasando a la línea Talman, que es una mezcla de telecaster y strato-caster, las cuales al enchufarlas te sorprende el sonido que consigue sacar una mezcla separada de las dos guitarras. En el lado más oscuro tenemos las Iron Label (de 6 y 7 cuerdas), una pinta especta-cular, finas para conseguir que no te revienten la espalda, pero con un mástil comodísimo.

Por supuesto sabemos que Ibanez es la gran marca donde se encuentran los artistas con más nombre del panorama, sea cual sea el estilo. Pero este año presentaban el 25 aniversario de Passion and Warfare de Steve Vai y al mismo tiempo su guitarra de 7 cuerdas. Aquella de colores lla-mativos y con la que alguna vez la mayoría hemos soñado.

SUPROLa marca americana de ampli-ficadores está subiendo de po-pularidad desde un tiempo para acá. En sus comienzos todos sabemos la relación que hubo entre este amplificador y Hen-

drix, Page, Albert Lee, etc. Es un trozo de historia y hoy en día han aparecido dándonos es sonidazo antiguo pero traído al 2016. Nos presentaron varias cosas nue-vas, entre ellas el Supro 1965T Black Magick, el cual es una re-creación del que utilizó Page en los principios de Led Zeppellin. Al mismo tiempo nos presentaron su nueva línea de pedales: Supro Drive.

ENGLLos de Engl son unos productos completamente conocidos y con un público fiel y concreto. En ésta ocasión nos presentaron una línea nueva de pedales que incluyen: Delay, Chorus, 3 tipos de overdrive/Distor y compre-sor. Completamente atractivos.

LANEYEn esta ocasión los de Laney nos tenían preparado toda una nueva línea de amplificación: GHR. Un poco siguiendo el orden los LionHeart y IronHearts. Lo compone un cabezal de 100W y un combo de 50W con 2x12. Pensados para el Rock/Metal más actual.

DV MARKDe Mark Bass todos sabemos que da igual done vayas seguro que te acabas encontrando vayas donde vayas un bajista que tiene un amplificador de dicha marca. En la sección guitarrística debe-

mos hacer mención a las nuevas entradas como son: DV Micro 15, DV Gen 15 el cual es un cabezal de clase A de 15w, DV Jazz 212 el cual es un combo pensado para el Jazz ligero con un 2x12 y 50w de potencia muy recomendable.

SCHECTERLa marca de guitarras ameri-cana sobradamente conocida, disfruta de su 40 aniversario. Para ello aparecen con una nueva línea de modelos, donde podremos ver la Schecter Aven-ger 40th aniversario, un diseño atractivo donde los haya. La Schecter c-1 40th Aniversario muy en la onda de siempre pero con un sonido un poco más cá-lido si cabe. La C6 Plus, y la De-mon S-II un modelo muy en la onda SG. Hellraiser c-1 e Hybrid pasivas con colores muy atrac-tivos. La solo II custom más Les paul que nunca. Tempest 40 Ani-versario en colores muy parti-culares. Vuelven las Flying la V1 custom, que hacía tiempo que no se veían.

4.- Conclusión

Podríamos escribir hojas y ho-jas sobre todo lo que acontece en el NAMM, pero lo mejor es que si existe la posibilidad de al menos ir una vez en la vida, de-beríamos acudir y así entender-lo con nuestras propias impre-siones: Merecerá la pena.

http://www.admira.es/

Ferias // MUSIKMESSE 2016

II 12

Primera edición del Festival MusikmesseAbundantes novedades, se cuecen, para la próxima edición de Musikmesse 2016

Con motivo del Musikmesse 2016, (del 7 al 10 de abril) Messe Frankfurt pone en marcha la primera edición del Festival Musikmesse. Numerosas localizaciones repartidas a través del centro de Frankfurt acogerán conciertos de renombrados artistas internacionales. Se contará con un amplio espectro musical que irá

desde el rock, el pop y el electro hasta la música clásica y el jazz.

13 II

Ferias // MUSIKMESSE 2016

El 7 al 10 de abril, Frankfurt será, más que nunca, la me-trópolis musical por exce-

lencia ya que, por primera vez y con motivo de la feria internacio-nal de instrumentos musicales, partituras, producción musical y relaciones de negocio musical Musikmesse 2016, el centro de Frankfurt acogerá un festival que contará con la presencia de ar-tistas renombrados.El nuevo Festival Musikmesse se caracteriza por un extensivo programa de conciertos, sesio-nes en vivo, actividades sor-presa y fiestas. “Con otro plato fuerte –el Festival Musikmesse– aspiramos a ofrecer a exhibido-res, visitantes profesionales y aficionados a la música de todo el mundo una experiencia incom-parable y a hacer de Frankfurt la capital de los tonos y sonidos durante los cuatro días que dura la feria. Pueden esperar una am-plia variedad de eventos no solo en las salas de exhibición, sino también en clubs, bares y salas de conciertos de la ciudad”, ha declarado Deflef Braun, miembro del Consejo de Administración de Messe Frankfurt.Los asistentes al Festival Musi-kmesse pueden esperar un pro-grama distinguido por un amplio espectro de géneros musicales y por las actuaciones de estrellas y renombrados artistas proce-dentes del mundo del rock y el pop, la música clásica y el jazz o el dance y el electro. Los organi-zadores también pondrán el foco de atención sobre artistas emer-gentes. Pronto se publicará más información sobre el programa del Festival Musikmesse.Se ofrecerá una entrada especial que brindará precios reducidos e incluso entrada libre a eventos individuales y será gratis para los asistentes a Misukmesse. Aquellos asistentes que com-pren una entrada en la taquilla

de una de las localizaciones que tomen parte en el festival recibi-rán un atractivo descuento en su visita al Musikmesse 2016.El Festival Musikmesse es or-ganizado por Weyand Enter-tainment Consulting GmbH en representación de Messe Frank-furt. La responsabilidad total del programa está en manos de Wolfgang Weyand, organizador de eventos con experiencia en numerosos proyectos de gran escala entre los que se incluyen el festival al aire libre ‘Sound of Frankfurt’ o el programa cultural del pabellón de Alemania en la pasada edición de EXPO Milán. “Una vez al año, Musikmesse convierte Frankfurt en un imán para los principales artistas de todo el mundo.Queremos apro-vechar esta oportunidad para proporcionar un gran escenario en la ciudad para estos artistas y para ofrecer conciertos y ex-periencias extraordinarias para los visitantes”, explica Weyand. “Además, Frankfurt y la región pueden alardear de una cultura musical y de club apasionante. Y esto es algo que también que-remos enfatizar con el Festival Musikmesse”.El Festival Musikmesse forma parte del nuevo concepto de Musikmesse, con el cual Messe Frankfurt está allanado el cami-no para un éxito continuado de la feria. Las innovaciones incluyen instalaciones y servicios amplia-dos para minoristas y distribui-dores, lo que incrementará aún más la importancia de la feria como negocio global y platafor-ma de información. Además, Mu-sikmesse abrirá sus puertas por primera vez a todos los visitan-tes durante los cuatro días de du-ración de la feria, es decir, tanto a visitantes profesionales como a aficionados a la música. Pueden encontrar más información del programa de eventos de Musik-

messe y el Festival Musikmesse en www.musikmesse-events.com.Sobre Musikmesse 2016Musikmesse es la Feria inter-nacional de instrumentos mu-sicales, partituras, producción musical y relaciones de negocio musical que cuenta con una am-plia variedad de productos que cubren el espectro completo de productos para músicos, desde instrumentos clásicos, guitarras y bajos e instrumentos de viento y percusión hasta equipamiento eléctrico. En 2016, Musikmesse pondrá rumbo a un futuro exito-so con un nuevo concepto que no solo ofrece más servicios

para minoritas, distribuidores y la industria, sino que también subraya la importancia de la fe-ria como plataforma de negocios para la industria del instrumento musical.Además, con carga emocional, mundos temáticos musicales y numerosos eventos será un imán impotente tanto para visi-tantes profesionales como para aficionados a la música. En la última edición de Musikmesse en Frankfurt, 1.310 exhibidores procedentes de 51 países pre-sentaron sus últimos productos, innovaciones y servicios ante 65.355 visitantes procedentes de 120 países.

Ferias // ASIA

II 14

La bestia de Asia: Music China

La principal e indiscutible feria del instrumento en Asia, Music China, cerró su

edición 2015 batiendo nuevos records en número de exposito-res y visitantes. Tal vez uno de los mayores éxitos del evento se centre en la satisfacción del expositor y visitante en lo rela-tivo a las nuevas oportunidades de negocio.

80.468 visitantes de 86 países y la llamativa cantidad de y 1.782 expositores de 30 países Estos números representan un aumento del 12% en cuanto a número de visitantes con res-pecto a la pasada edición. La or-ganización está especialmente

satisfecha por el crecimiento. Por la parte que les hace ocupar el liderazgo de la industria en Asia y, muy en especial, por el optimismo del sector en cuan-to a la apertura de mercados de consumo de instrumento en Asia, dentro de un contexto eco-nómico mundial “desafiante”.

Dado que llevamos una larga temporada en la que hay que “buscar las castañas” en cual-quier lugar del mundo, evitando quedarnos sentados esperando que las cosas mejoren, Music China se presenta como el lu-gar perfecto para conectar con el mercado Chino y ampliar las expectativas.

Marcas de renombre mundial como Yamaha han estado apo-

yando esta feria durante más de 10 años. Teruhiko Tsurumi, máxi-mo exponente de Yamaha en China explicó la importancia de la feria: “Music China es una de las ferias de instrumentos mu-sicales más grandes del mundo y está altamente reconocida por la industria internacional. Para nosotros, es una ocasión importante, en la que Yamaha se fortalece como la marca lider en el mundo, mostrando nuestra amplia gama de instrumentos musicales en el mundo.”

Yamaha sorprendió con un espectacular stand, tanto en el apartado de pianos como en instrumentos electrónicos. Celebrando además una confe-rencia para presentar su colabo-

ración con uno de los pianistas más relevantes del mundo, ex-pone Yamaha, Maskim Mrvica. La rueda de prensa concluyó con la actuación del artista en el escenario.

Maksim aprovechó la ocasión para expresar sus opiniones al respecto: “ Músic China es una fantástica oportunidad de ne-gocio para las grandes empre-sas que producen instrumentos musicales. La tecnología de hoy en día está cambiando tan rápi-damente, que en un año todo es completamente diferente. Así que creo que esta es una ma-nera maravillosa de presentar o introducir todas las novedades”.

Por su parte, Steinway & Sons presentó su recién estrenado

Mientras se inician ya lo spreparativos para la próxima convocatoria Music China 2016, hacemos un repaso ÀQDO�D�OR�DFRQWHFLGR�HQ�OD�SDVDGD�HGLFLyQ�GHO�JLJDQWH�DVLiWLFR�HQ�HO�VHFWRU�GHO�LQVWUXPHQWR�P~VLFD�

15 II

Ferias // ASIA

piano de edición limitada para el 160 aniversario de la compañía. Sra Lei Liu, técnico de Steinway comentaba: “Nuestra marca es bien reconocida por los conser-vatorios y músicos profesiona-les. Actualmente queremos am-pliar el mercado de consumo en China. El consumidor aquí tiene un alto poder adquisitivo y en-tiende bien la calidad de nues-tros pianos. Ya hemos vendido algunos de nuestros pianos a músicos profesionales o a co-leccionistas en la feria”

Sylvain Parpaite, presiden-te general del grupo Buffet, en Francia explicaba: “Creemos que el mercado chino está cre-ciendo en torno al ocho o diez por cien al año. Cada año, hay más niños en tareas de apren-dizaje musical en las escuelas. Grupos de mercado interesan-tes para nosotros.

Fergus Hoey, director de Fer-guson Hoey Clavecines Ltd del Reino Unido, quién presentó un espectácular espacio exposi-tivo, comparte el mismo senti-miento: “Vinimos a expandirnos en el mercado educativo, inten-tando además conocer mejor el mercado chino. El clavicor-dio no es un instrumento con él que este sector geográfico esté familiarizado, poderosa razón para realizar nuestros esfuer-zos aquí. Consideramos que se trata de una cuestión educacio-nal y Music China nos parece un énclave excepcional para desa-rrollarnos al respecto.

Marc Minarik, Presidente y CEO de Guitarras Minarik EE.UU: “Estoy muy emocionado por la energía que siento aquí. La gente tiene “hambre” por estar a la vanguardia, estar al día en el futuro de la industria. Hemos hecho un montón de contactos para la distribución. Esto es sim-plemente maravilloso “. “China es una súper potencia emergen-

te y su mercado es muy impor-tante para nosotros. Vinimos aquí específicamente para en-contrar distribuidores en China, y los encontramos.

Nuevos expositoresUn importante área de nuevo expositor que también disfrutó de oportunidades de negocio globales presentados por el alto nivel internacional de los visi-tantes. Por ejemplo la compañía Paulgeppetto Co Ltd, dedicada a la construcción de guitarras, instrumentos de viento y herra-mientas de reparación, con sede en Corea, ha ampliado con éxito su red internacional a través de la música china.

Exponían tras el evento: “Cree-mos que una feria internacional como Música China es una pla-taforma buena y oportuna para nosotros. Nos permite presentar nuestros productos a una audien-cia mundial que hasta la fecha no alcanzábamos. Nos quedamos muy sorprendidos al descubrir que muchos compradores asiáti-cos estaban interesados en nues-tros productos”

“Exhibir aquí no sólo me ha permitido conocer a mis com-pradores específicos de Améri-ca y Europa, sino también llegar a los clientes asiáticos de China y otros lugares de esta zona. Estamos muy contentos con los resultados “, dijo el Sr. Sang-Hyeok Hong, director ejecutivo de Paulgeppetto.

Buena mezcla de produc-tos y países, futuras com-pras en internetEl evento contó con representa-ción de multitud de países, entre los que destacar por ejemplo Bélgica, República Checa, Fran-cia, Alemania, Italia, Japón, Paí-ses Bajos, España, Taiwán y el Reino Unido

Esta mezcla de orígenes en la

fabricación supone un enorme punto de referencia para el visi-tante. No solo por la cantidad de marcas líderes presentes. Más bien ya por una cuestión de ri-queza cultural.

Hay que tener en cuenta que todo el contacto realizado con distribuidores y visitantes, se convierte en nuevos canales de venta, física y online para el fu-turo.

Cultura y educaciónEl Foro de la Industria NAMM CMIA y las sesiones de la Univer-sidad NAMM How-To contribuye-ron con un papel muy importante para el programa educativo de este año. Se ofreció un profundo conocimiento de estrategias de negocios minoristas para 2.120 asistentes.

Sr. Zheng Li, fundador de la empresa de Shanghai Melody Technology Co Ltd se emocionó al realizar su conferencia en la que abordaba el tema relativo al cómo la educación musical crea negocio. “El mercado chi-no es enorme, con alrededor de 30 millones de población lista para aprender a tocar el piano. La cifra parece grande, pero es proporcionalmente pequeña en comparación con la población total china, lo que refleja un enor-me potencial y espacio para la expansión.

Sr. Paul Decker, propietario Music Villa de EE.UU. “Los em-

presarios chinos están dispues-tos a hacer un buen uso de los medios sociales para mejorar las ventas”.

Mr Xusheng Gong, Vice-Pre-sidente de Roland Digital Music Education comentaba: “La edu-cación musical en China está mejorando. Cada día se encuen-tran más personas que también participan en ámbitos de educa-ción de la música digital. Los pa-dres creen que sus hijos pueden aprender mejor a través de una plataforma digitales”.

“Me siento honrado de haber sido invitado a participar en Mu-sic China, donde puedo compar-tir mis ideas sobre la educación musical con profesionales de la industria “.

Cabe destacar también que los seminarios de tecnología e innovación también fueron muy concurridos, mostrando el pú-blico gran interés por conocer las últimas aplicaciones de au-dio, música online y tecnología MIDI. Uno de los asistentes, el Sr. Hubert Mohr-Daurat, Game Developer de Luthier de Corée Inc de Corea declaró: “Este foro fue la parte más interesante de la Music China. Estoy muy sor-prendido en cuanto a la fuerte evolución del MIDI en china. He recibido en general un montón de ideas sobre las soluciones técnicas que puedo adoptar para mis programas actuales y futuros “.

BANCO DE PRUEBAS // P.A. Portátil

II 16

Bose F1 812 Cobertura inteligente

TXT.: Alex Blanco

La empresa norteamericana Bose Corporation (Framingham, Massachusetts USA) no es ninguna novata ni GHVFRQRFLGD�HQ�PXQGR�GHO�DXGLR��1R�HQ�YDQR�OOHYD����DxRV�HQ�HO�VHFWRU�\�IDEULFD�HTXLSRV�GH�FDU�DXGLR��KLÀ��

sonido portátil y equipos de sonido profesionales. Su slogan y standard de calidad siempre ha sido y es “Better sound through reasearch” (Mejor sonido a través de la investigación).

P.A. PortátilEl producto que nos ocupa el día de hoy viene derivado/heredado de sus sistemas de equipos portátiles que la empresa lleva creando desde hace muchos años pero que no tuvieron su explosión hasta la presentación de su sistema de equipo de P.A portátil Bose L1. Originalmente este era un equipo todo en uno que disponía de etapa, subwoofer y columna de medios agudos. Fue un equipo pensado para cumplir dos funciones en uno, hacer de sistema de P.A y de monitoraje para los músicos en el escenario. Al poco tiempo presentaron una revisión de este sistema denominado Bose L1 Model II. Este nuevo sistema tenía una seria de mejoras estéticas y de funcionalidad y como gran atractivo disponía de la posibilidad de incorporar su propia mesa de sonido con seis canales que disponían de ecualización, efectos y dinámica por canal con una serie de menús fáciles e intuitivos que incluso incluían presets para según qué tipo de micro o instrumento le conectases. Por si esto no fuese suficiente la propia mesa cumplía la función de interface si se conectaba a un ordenador. Dado el éxito de este sistema al poco tiempo Bose presento un sistema más pequeño, sencillo y económico llamado Bose L1 Compact. El L1 Compact abarca otro tipo de mercado o necesidades donde no se necesita un equipo tan sofisticado ni con tanta potencia.

Serie Bose F1Después de varios años en el mercado Bose decide que es momento de atacar otro segmento de los sistemas de

sonido portátiles y dada su experiencia con los sistemas L1 decide crear la serie Bose F1.El sistema F1 es distinto en concepto a los L1, aunque igualmente tiene capacidades de conexión directa al propio equipo está más concebido para ser usado de una manera más tradicional como sistema de P.A, es decir, recibir la señal desde una mesa.Es un sistema mucho más completo como equipo de P.A que adicionalmente ofrece varias soluciones muy inteligentes en lo que a cobertura se refiere para así ser lo más versátil posible. El sistema se compone de dos piezas principales, una caja de sub (Bose F1 Sub) y la caja de medios agudos (Bose F1 812).

Bose F1 812Comencemos por la caja más interesante, Bose F1 812. Es una caja compuesta por 8 drivers de 2.25 pulgadas de neodimio alineados de forma vertical, asistidos por un cono de 12 pulgadas y cuatro puertos bass reflex que lo convierte en una caja full range. La cobertura en horizontal de esta caja es de 100 grados, pero en su cobertura vertical es donde comienza la magia de este equipo. Es un sistema capaz de ofrecernos cuatro coberturas verticales en una misma caja simplemente ejerciendo una ligera presión cobre la zona que queremos modificar. Estas posiciones la marca las indica como patrón recto, patrón con forma de J, patrón de J invertida y patrón C.El patrón recto lo usaríamos principalmente si ubicamos el sistema a la misma altura del público, nivel suelo. El patrón J lo aplicaríamos si montamos

BANCO DE PRUEBAS // P.A. Portátil

17 II

BANCO DE PRUEBAS // P.A. Portátil

II 18

el sistema es una superficie superior a donde se ubica el público. El patrón J invertido está pensado para cuando nos encontramos en una típica situación de teatro o auditorio cuyo público se encuentra en un nivel ascendente y por último el patrón C es para cuando tenemos que cubrir un público muy cercano y a la vez nos encontramos con butacas ascendentes.

Estas cuatro sencillas y eficaces posiciones nos dan un gran abanico de soluciones para el sistema pues seamos honestos, no siempre trabajamos en los lugares más idóneos y hay veces que para cumplir los mínimos requisitos de cobertura nos encontramos llevando un exceso de cajas.En cualquiera de las posiciones el sistema magnético del quipo detecta la configuración seleccionada para ajustar de manera automática la ecualización del sistema.A nivel de conectividad el Bose F1 812 ofrece dos entradas con control independiente de volumen que incluyen conector XLR Combo (Micro/línea), entrada RCA y Jack. También nos ofrece indicadores de señal, error

en el sistema y limitador. En cuanto a configuración nos ofrece la posibilidad de indicarle si lo vamos a usar como sistema full range o si lo vamos a acoplar al subwoofer.

Bose F1 SubAhora vamos al Bose F1 sub. Como su propio nombre indica esta es la caja de subgraves del sistema. Cabe recalcar que es opcional, no es necesario tenerlo para usar el F1 812 pero su incorporación ayuda notablemente la potencia, nivel SPL y calidad de sonido del equipo.Esta es una caja mucho más sencilla en construcción y configuración. Monta dos altavoces de 10 pulgadas que generan un grave sorprendentemente potente y compacto. Al igual que el F1 812 dispone de dos canales de entrada y un Thru para enviar la señal a la columna de medios/agudos (F1 812). Lleva indicadores de señal, error en el sistema y limitador.El F1 sub incluye un soporte escondido que hay que sacar para colocar el F1 812 encima de él y de esta manera tener todo el sistema colocado en un mismo eje. Adicionalmente

el soporte nos ayuda a “esconder” los cables que conectamos al equipo.En lo que a etapas de potencia concierne el sistema F1 812 lleva una de 1000w en clase D dividida en dos, una para alimentar el cono de 12 pulgadas y la otra mitad para alimentar los 8 drivers. La respuesta del F1 812 es de 43hz-20Khz.El F1 sub igualmente lleva una etapa de 1000w para alimentar los dos conos de 10 pulgadas y ofrece una respuesta en frecuencia de 38hz-250hz.

ConclusionesEste es un gran sistema para salas polivalentes, empresas de alquiler o grupos que decidan invertir en su propio equipo de P.A. Como comenté las posibles soluciones que nos aporta nos soluciona muchos problemas con un sencillo y eficaz sistema de direccionamiento de sus drivers, tan solo tenemos que aplicar la lógica y decidir que configuración emplear.No es un sistema barato, la calidad y la excelencia sónica nunca lo son, pero después de tener durante muchos años sistemas L1

19 II

Model II y Compact y viendo la calidad y el rendimiento que me han ofrecido durante estos años desde luego no descarto la adquisición de este equipo en breve. Es ligero,

fácil de montar, potente y con gran sonido, los cuatro requisitos que todos buscamos en un equipo de estas características.Si estas en la búsqueda de

un equipo de P.A portátil y tu presupuesto es un poco superior a lo que entendemos como standard, te garantizo que este Bose F1 no te va a decepcionar. Pregunta en tu

tienda de confianza o contacta con su importador (Gaplasa) para que te hagan una demo y te convenzas en pocos minutos por ti mismo de todas sus cualidades.

BANCO DE PRUEBAS // P.A. Portátil

Acabado - 9Potencia - 9Sonido - 9Versatilidad - 10Calidad / precio - 9

Media 9, 2

TABLA DE VALORACIÓN

Ficha técnica

Potencia sistema: 2.000 wF1 812 (matriz flexible)

Matriz flexible. Sistema exclusivo para seleccionar entre cuatro patrones dife-rentes de cobertura para la sala.

Ocho altavoces de medios / agudos line array, montados verticalmente para ofrecer mejor cobertura

Altavoz LF de 12” de alto rendimiento en frecuencias bajas

Mezclador integrado de dos canales,

con control de nivel independiente.Entradas XLR, TRS 1/4 y RCA

Subwoofer F1Alto rendimiento en sistema de diseño

compactoDos altavoces de 10”, procuran graves

de gran profundidadSoporte d emontaje integrado. Sencillo,

rápido y sin cables visiblesSalida de linea en modos THRU (gama

completa) o HPF (filtro paso alto)

II 20

PREMIOS NAMM 2016

Como cada año, el NAMM es una cita obligada para los aficionados y profe-

sionales dedicados a la música. Una feria con mucha solera y sabor “Yankee”por su espec-tacularidad y tipo de “aristas y personajes” que por allí se de-jan ver. Se trata del evento que

abre la temporada cada año. En el que se presentan los de-sarrollos preparados por los fabricantes para incorporar a los catálogos de distribuidores y que, posteriormente, se irán moviendo por el resto de ferias mundiales, Europa (Musikmes-se) , Asia (Music China) etc.

Personalmente la organización de Musikmesse me gusta más. Por sus espacios, organización, instalaciones, tamaño, núme-ro y calidad de expositores y visitantes. No obstante, he de reconocer que el NAMM es un clásico y sus premios, en este caso, hilan fino, tirando siempre

hacia productos de primera. Por tanto, he hecho un pequeño re-sumen de lo que me más me ha llamado la atención en el equipo nominado en la 31 edición de los premios TEC Awards 2016.

NOMINACIONES EN EQUIPOS AUXILIARESAudio Precision: APx555 Audio AnalyzerDiGiCo: Orange Box Format ConverterMeyer Sound: MAPP XT-System Design ToolRadial Engineering: JDX-48 Reactor Guitar Amp Direct BoxRupert Neve Designs: RNDI: Active Transformer Direct InterfaceTriad-Orbit: O2X Dual Boom

NOMINACIONES APPS AUDIO PARA TELÉFONOS Y TABLETSAllen & Heath: Qu-Pad App V1.7JBL: SRX ConnectMeyer Sound: Compass GoPreSonus: Notion 2 for iOSShure: ShurePlus MOTIV Mobile Recording AppTC-Helicon: VoiceJam Studio

NOMINACIONES HARDWARE PARA ORDENADORAntelope Audio: Pure2 AD/DA Converter & ClockApogee: Ensemble ThunderboltDangerous Music: Convert Series Reference D to A ConvertersFocusrite: Clarett 8PreUniversal Audio: Apollo 8p Thunderbolt 2 Audio InterfaceUniversal Audio: UAD-2 Satellite Thunderbolt DSP AcceleratorsWaves Audio: DiGiGrid iOSiConnectivity iConnectAUDIO4+

NAMM TEC Awards 2016Productos “pata negra” en los ojos americanos

TXT.: Roberto Cano

21 II

PREMIOS NAMM 2016

RØDE: IXY-LRØDE: iXY-LSennheiser: MKE 2 digitalSennheiser: ClipMic digitalShure: MOTIV MV88 iOS Digital Stereo Condenser MicStudio Six Digital: iPrecisionMic

NOMINACIONES AURICULARESAKG: K553 HeadphonesAudio-Technica: ATH-R70x-Pro Reference HeadphonesDoppler Labs: DUBS Acoustic FiltersJerry Harvey Audio: Siren Series “Layla” In Ear MonitorsShure: PSM 300 Stereo Personal Monitor SystemUltimate Ears: UE Pro Sound Guard

NOMINACIONES CONSOLAS GRAN FORMATOMidas Pro X | Neutron Audio System EngineRoland M-5000Solid State Logic: XL DESKSoundcraft Vi7000Stagetec Aurus PlatinumStuder Vista V Infinity

NOMINACIONES PREVIOS DE MICROAMS Neve 1073DPXAntelope Audio MP32Chandler Limited REDD.47Focusrite RedNet MP8RManley Labs: Manley FORCEMillennia Media : HV-35P

PREMIOS NAMM 2016

II 22

NOMINACIONES AMPLIFICACIÓN Y EFECTOSEventide H9 MAXGrace Design FELiX Studio Quality Instrument Preamp/EQ/DIHughes & Kettner TriAmp Mark3Kemper Profiler w/RemoteMoog Music MF FlangeMoog Music MF Chorus

NOMINACIONES INSTRUMENTOS / HARDWAREArturia BeatStep ProDave Smith Instruments Sequential Prophet-6Korg ARP OdysseyMoog Music Modular RecreationRoger Linn Design LinnStrumentROLI Seaboard GRAND

NOMINACIONES MICROS / INSTALACIÓNAKG D5C Handheld Dynamic MicAudio-Technica BP40 - Large Diaphragm MicCountryman Associates I2 Instrument MicDPA d:screet Podium MicrophonesEarthworks High-Definition 40kHz FlexmicShure 5575LE Unidyne 75th Anniversary Vocal Microphone

NOMINACIONES MICROS DE ESTUDIOAEA Nuvo N8Audio-Technica AT5045Blue Microphones HummingbirdNeumann U47 FETRoyer Labs R-122 MKll Active Ribbon MicrophoneSennheiser MK 8

II 24

PREMIOS NAMM 2016

NOMINACIONES PROCESADORES DE SEÑALBettermaker EQ232P MKIIDrawmer 1978 Tone Shaping CompressorKush TweakerLexicon QuantumLogic QLI-32Sonic Farm Creamliner IITC-Helicon VoiceLive 3 ExtremeTube-Tech HLT 2A Equalizer

NOMINACIONES SOFTWAREArturia V Collection 4EastWest Sounds Composer CloudiZotope Iris 2Native Instruments Session Guitarist Strummed AcousticPPG WaveMapper 2 For Mac and PCSpectrasonics Omnisphere 2

NOMINACIONES DISPOSITIVOS GRABACIÓNAaton Digital Cantar X3Cymatic Audio uTrack24 Recorder + Player + InterfaceiZ Technology RADAR StudioSound Devices 688TASCAM DR-70D 4-track Recorder for DSLR VideoZoom F8 MultiTrack Field Recorder

PREMIOS NAMM 2016

25 II

NOMINACIONES PROCESADORES (SERIE 500)Arturia BeatStep ProDave Smith Instruments Sequential Prophet-6Korg ARP OdysseyMoog Music Modular RecreationRoger Linn Design LinnStrumentROLI Seaboard GRAND

NOMINACIONES SOFTWARE PROCESO DE SEÑAL

Focusrite Red 2 & Red 3 Suite iZotope RX 4 Complete Audio Repair & EnhancementPlugin Alliance Millennia TCL-2 Plug-inSound Magic DSD ToolsUniversal Audio Neve 88RS Channel Strip CollectionWaves Audio Butch Vig Vocals

NOMINACIONES SOFTWARE DE EFECTOSAMS Neve AMS RMX16 Digital Reverb Plug-In For UAD-2 PlatformAudio Ease Altiverb 7.2.6McDSP FutzBox Rack Extension Plug-InSoftube Mutronics MutatorSoundtoys Little AlterBoyWaves Audio H-Reverb Hybrid Reverb

PREMIOS NAMM 2016

II 26

NOMINACIONES CONSOLAS PEQUEÑO FORMATOAllen & Heath GLD Chrome SeriesAvid Pro Tools | S3DiGiCo S21Mackie DL32RYamaha TF Series

NOMINACIONES ALTAVOCES, REFUERZO SONIDOEAW OTTO SubwooferElectro-Voice EKX SeriesJBL VTX V25-IIMeyer Sound LEOPARDPowersoft M-SystemTurbosound iQ Series

NOMINACIONES MONITORES DE ESTUDIOAmphion One18ATC SCM45AAugspurger Monitors Duo 8 MiniMain SystemBarefoot Sound MicroMain45Genelec 8351A SAMJBL 7 Series Master Reference Monitors

PREMIOS NAMM 2016

II 28

NOMINACIONES ETAPAS ESTUDIO Y DIRECTOAntelope Audio Satori Monitoring Controllerd&b audiotechnik d&b audiotechnik D20 AmplifierHafler HA75 Tube Head Headphone AmplifierMytek Manhattan DAC / Preamp / Headphone AmpPowersoft Ottocanali DSP+DQSC GXD Series

NOMINACIONES WORKSTATIONS / DAEApple Logic Pro X 10.2Avid Pro Tools 12PreSonus Studio One 3.0 ProfessionalSound Magic Serenade DSD/DXD/Hi-res WorkstationSteinberg Cubase Pro 8/Artist 8Waves Audio Waves Tracks Live

NOMINACIONES TECNOLOGÍA INALÁMBRICAAKG DMS800Audio-Technica System 10 PRO Digital WirelessLectrosonics SSM Micro Bodypack TransmitterLine 6 Relay G70/G75 SeriesSennheiser evolution Wireless D1Shure QLX-D Digital Wireless System

¿Cómo se fabrica SANTAFE DRUMSSantafe Drums nació en el

año 2000 en el seno de una empresa dedicada a

la fabricación de instrumentos de percusión tradicional bajo la marca Gonalca. Con la ma-quinaria, la materia prima y la

mano de obra a su disposición decidieron crear una marca de baterías Custom en función de las necesidades del mercado. Novedoso para el mercado eu-ropeo, pero tradicional en el mercado americano. Por ello

buscaron un nombre que se en-tendiera en todas las partes del mundo, un nombre muy ame-ricano, pero para un producto totalmente español.

En el año 2010 Santafe Drums fue absorbida por la empresa

Ortolá S.A, dedicada a la fabri-cación de fundas, estuches y accesorios musicales como actividad principal desde 1955. Esta se encuentra ubicada en el municipio valenciano de la Pobla del Duc y cuenta con una

BATERÍAS // REPORTAJE

29 II

II 30

superficie de 5000m2 (Ortolá) y 1000m2 (Santafe Drums).

¿Cómo se fabrican las baterías Santafe, en España?1. Cortar las láminas de madera. 2. Encolarlas.3. Añadir más láminas.4. Compactar las láminas.5. Taladrar los cascos.

6. Marcar los cascos para hacer los agujeros.7. Agujerear los cascos. 8. Lijar los cascos.9. Pintar los cascos.10. Secado. 11. Montar todos los accesorios (bellotas, aros, tornillos,…). 12. Probar el sonido.

La marca valenciana nos tiene acostumbrados a ver modelos

totalmente custom con acaba-dos sorprendentes a gusto del cliente, pero también cuenta con un amplio catálogo de baterías compuesto por series que depen-den del tipo de madera y medidas. Además, cuenta con series más humildes, de precios accesibles, sin lesionar su calidad.

Con el paso de los años han ido ampliando su catálogo de

productos, pero siempre escu-chando las necesidades de los músicos profesionales y amateu-rs, para incluir una mejoras reales y calidad en el producto final. En 2015 nos han sorprendido con la fabricación de la Serie Top Wood, principalmente por su caja de so-najas ‘JINGLE TOP WOOD’. Toda una revolución en el mundo de la percusión.

BATERÍAS // REPORTAJE

http://www.taf.es/

http://www.adamhall.com/