9 de junio de 2019 - Domingo de Pentecostés …...9 de junio de 2019 - Domingo de Pentecostés...

3
IGLESIA CATÓLICA DE SANTA ANA 446 w. Church Ave. Ridgecrest, CA 93555 - P.O. Box 127 93556 - Teléfono (760)375-2110– Fax: (760) 375-8899 Website: www.parishofsaintann.org - Email :office@parishofsaintann.org Declaración Misión Parroquial La misión de la Iglesia Católica de Santa Ana es proveer un ambiente amigable de alabanza, educación, evangelización y servicio Católico al pueblo de Dios. Junto con nuestros estudiantes de escuela primaria de K-8avo nos esforzamos por ser instrumento del amor de Dios, paz y alegría siguiendo el ejemplo de Santa Ana. HORARIO DE LAS MISAS Misas fines de semana: Sábado - 5:30 pm Domingo - 8:00 am -10:30 am Misa en Español todos los Domingo a las 12:30 PM Misas diarias: Lunes - jueves - 8:00 am Viernes (durante año escolar) - 8:15 am Días Santos (obligatorios) según se anuncien Confesiones Sábado 4:00 - 5:00 pm ó por citas Bautizos para menores de 7 años Requiere que los padres de familia sean miembros registrados de esta parroquia y que se presenten tanto ellos como los padrinos a las clases preparatorias. Por favor comuníquense a la oficina de la iglesia cuatro meses antes de la fecha solicitada para el bautizo. Matrimonios Por favor comenzar los trámites con el sacerdote con seis meses de anticipación. PARROQUIA Administrador: Rev. Rayanna Pudota Secretaria/Contadora: Michelle Duncan Secretaria: Zenaida Williams Mantenimiento de Instalaciones: Ralph Ureno Coordinadora Edu. Religiosa: Jeannine McReynolds Coordinadora de Ministerio Juvenil: Jessica Fine Director de R.C.I.A: Laura Daugherty Liturgia de los Niños: Misa de 10:30 a.m. ESCUELA DE STA. ANA K-8AVO. Directora: Mrs. Alicia Conliffe / Sub-Directora: Tracy Sherrick Secretary: Jean Persico Teléfono de la Escuela: (760) 375-4713 Página Web: www.parishofsaintann.org/school/ Email: [email protected] Concejo Pastoral Parroquial Susie Ama George Baland Lucila Gonzalez-Cirre Christian Patin Albert Rosas Katie Wadley Theresa Wheeler Puede Contactarse al [email protected] Concejo Financiero Parroquial Robert Boland Scott O’Neil Mike Sliva Thomas Richardson Pam Zurn Tracy Griffis Brenda Bell Puede Contactarse al [email protected] NUEVO O CAMBIA DE DIRECCIÓN NUEVO CAMBIO ¡Bienvenidos! Si Usted desea registrarse como Parroquiano o necesita cambiar su dirección, por favor llene esta forma y colóquela en la cesta de limosna o envíenosla por correo, también puede dejarla en la Oficina de la Iglesia. Los sobres de ofrenda se enviarán cada dos meses. Nombre______________________________________________________________Teléfono____________________________ Dirección_______________________________________________________Ciudad_______________Zip___________________ Dirección de Correo______________________________________________ 9 de junio de 2019 - Domingo de Pentecostés

Transcript of 9 de junio de 2019 - Domingo de Pentecostés …...9 de junio de 2019 - Domingo de Pentecostés...

Page 1: 9 de junio de 2019 - Domingo de Pentecostés …...9 de junio de 2019 - Domingo de Pentecostés TRADICIONES DE NUESTRA FE Diócesis de Fresno. ¡POR FAVOR, NADIE, bajo ninguna Tristemente

IGLESIA CATÓLICA DE SANTA ANA 446 w. Church Ave. Ridgecrest, CA 93555 - P.O. Box 127 93556 - Teléfono (760)375-2110– Fax: (760) 375-8899

Website: www.parishofsaintann.org - Email :[email protected]

Declaración Misión Parroquial La misión de la Iglesia Católica de Santa Ana es proveer un ambiente amigable de alabanza, educación, evangelización y servicio Católico al pueblo de Dios. Junto con nuestros estudiantes de escuela primaria de K-8avo nos esforzamos por ser instrumento del amor de Dios, paz y alegría siguiendo el ejemplo de Santa Ana.

HORARIO DE LAS MISAS

Misas fines de semana: Sábado - 5:30 pm Domingo - 8:00 am -10:30 am Misa en Español todos los Domingo a las 12:30 PM Misas diarias: Lunes - jueves - 8:00 am Viernes (durante año escolar) - 8:15 am Días Santos (obligatorios) según se anuncien

Confesiones

Sábado 4:00 - 5:00 pm ó por citas

Bautizos para menores de 7 años

Requiere que los padres de familia sean miembros registrados

de esta parroquia y que se presenten tanto ellos como los

padrinos a las clases preparatorias. Por favor comuníquense a la

oficina de la iglesia cuatro meses antes de la fecha solicitada

para el bautizo.

Matrimonios Por favor comenzar los trámites con el sacerdote con

seis meses de anticipación.

PARROQUIA Administrador: Rev. Rayanna Pudota Secretaria/Contadora: Michelle Duncan Secretaria: Zenaida Williams Mantenimiento de Instalaciones: Ralph Ureno Coordinadora Edu. Religiosa: Jeannine McReynolds Coordinadora de Ministerio Juvenil: Jessica Fine Director de R.C.I.A: Laura Daugherty Liturgia de los Niños: Misa de 10:30 a.m.

ESCUELA DE STA. ANA K-8AVO.

Directora: Mrs. Alicia Conliffe / Sub-Directora: Tracy Sherrick

Secretary: Jean Persico

Teléfono de la Escuela: (760) 375-4713

Página Web: www.parishofsaintann.org/school/

Email: [email protected]

Concejo Pastoral Parroquial

Susie Ama George Baland Lucila Gonzalez-Cirre

Christian Patin Albert Rosas Katie Wadley

Theresa Wheeler

Puede Contactarse al [email protected]

Concejo Financiero Parroquial

Robert Boland Scott O’Neil Mike Sliva

Thomas Richardson Pam Zurn Tracy Griffis

Brenda Bell

Puede Contactarse al [email protected]

NUEVO O CAMBIA DE DIRECCIÓN NUEVO CAMBIO

¡Bienvenidos! Si Usted desea registrarse como Parroquiano o necesita cambiar su dirección, por favor llene esta forma y colóquela

en la cesta de limosna o envíenosla por correo, también puede dejarla en la Oficina de la Iglesia.

Los sobres de ofrenda se enviarán cada dos meses.

Nombre______________________________________________________________Teléfono____________________________

Dirección_______________________________________________________Ciudad_______________Zip___________________

Dirección de Correo______________________________________________

9 de junio de 2019 - Domingo de Pentecostés

Page 2: 9 de junio de 2019 - Domingo de Pentecostés …...9 de junio de 2019 - Domingo de Pentecostés TRADICIONES DE NUESTRA FE Diócesis de Fresno. ¡POR FAVOR, NADIE, bajo ninguna Tristemente

9 de junio de 2019 - Domingo de Pentecostés

TRADICIONES DE NUESTRA FE Tristemente una vez que muchos latinoamericanos llegan a los Estados Unidos es difícil regresar a sus tierras de origen, ni siquiera para visitar. Por esta razón, muchos pueblos latinoamericanos han construido santuarios a sus vírgenes y santos patrones en tierra estadounidense. De esta manera buscan estar cerca al suelo que les trajo a luz, que les nutrió con frutas, verduras, flores, cantos, costumbres y tradiciones. En Miami el pueblo cubano ha construido una ermita dedicada a la Virgen de la Caridad del Cobre, cuya capilla del Santísimo fue bendecida en la fiesta de la Ascensión del Señor. Debajo de su altar principal se guarda una piedra hecha con tierra de las distintas provincias de Cuba. Es bello el hecho, porque de esta manera todo cubano que se acerca al altar del Señor puede estar cerca de su terruño aunque sea solo por un momento. Que hay en la tierra que nos llama tanto a nosotros los latinos. Será que el libro del Génesis tiene razón, Dios forma toda persona del polvo y el corazón latino anhela la tierra de la que fue sacado. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, © J. S. Paluch Co

Nadie puede imaginarse enfrentar una de las peores experiencias que una persona puede vivir en la vida, como es la de perder un hijo. El único consuelo y paz viene de nuestra fe en la bondad de Dios y la promesa de Jesús, que nosotros, como él, vamos a resucitar. Por favor oren por esta familia, ya que han sufrido una pérdida tan trágica. Dios permita que Brian y todas las almas de los fieles difuntos descansen en paz. AMÉN. Domingo de Pentecostés 2019: La iglesia celebra hoy oficialmente su cumpleaños con la venida del Espíritu Santo sobre los apóstoles, la Virgen María y los reunidos en la habitación de arriba. Pentecostés es el día en que recibieron el Espíritu Santo, prometido por Cristo antes de su ascensión, los primeros creyentes estaban facultados para proclamar la Buena Nueva en todos los idiomas y sin temor. El mismo Espíritu Santo continúa influyendo en muchos hombres y muje-res para darse totalmente en el servicio al Evangelio. Servir al Evangelio puede incluir la ordenación de mujeres y hombres religiosos o laicos que van más allá de su obligación del domingo en mejoramiento de su parroquia. La iglesia ha cometido muchos errores estos últimos dos mil años. El Espíritu Santo continúa ayudándoles a corregir sus deficiencias y envía discípulos fieles para renovar y santificar la obra de Jesús. Miro esta parroquia maravillosa y veo el trabajo del Espíritu Santo influenciando su continua evolución, con los esfuerzos de muchos que dedican su vida hacia el trabajo de administración, maestros y sobre todo guiando y amando a otros como Cristo ha enseñado. Me siento orgulloso de ver la receptividad de muchos para hacer el trabajo difícil que necesita ser hecho. Gracias a tantos que han construido esta comunidad de fe.

Amen Corner—Fr. Rayanna Pudota "¿Cómo pagarle al Señor por todo lo bueno que ha hecho? Tomaré la Copa de la salvación y aclamaré el nombre del Señor." ¡Queridos hermanos y hermanas, mientras comienzo a prepararme para mi viaje a visitar a mi querida familia y país, pido sus oraciones para unas vacaciones seguras y relajantes durante mi visita a la India! Estoy agradecido por muchas, muchas cosas... En primer lugar, quiero agradecer a todas las personas maravillosas de nuestra Señora del desierto. A través de su limosna cuaresmal me han dado cheques por la cantidad de $15.000 para la diócesis de Guntur destinados a la construc-ción de una nueva parroquia en Ravipadu! Esto es sólo un ejemplo de lo grandioso que es "cuando hermanos moran en unidad." La semana pasada, tuvimos la más maravillosa celebración de graduación de 8vo grado. Una liturgia festiva, una Ceremonia de Promoción y un delicioso almuerzo estuvieron entre las festividades. ¡Qué gran regalo es el tener a la escuela Santa Ana como nuestro principal vehículo para la evangeliza-ción de nuestros hijos en la fe católica! Dios bendiga a Alicia Conliffe quien pasara el liderazgo de nuestra escuela de Santa Ana a Tracy Sherrick. Ambas mujeres merecen nuestra oración y gratitud. Que santo y feliz Eucaristía llena con el Espíritu celebramos el pasado domingo. Trece jóvenes recibieron la Confirmación de la mano del nuestro Obispo Joseph V. Brennan. Dios nos ha bendecido con un verdadero Pastor que “conoce a sus ovejas.” Nuestro Obispo exuda el poder y presencia del Espíritu Santo. Gracias a la Sra. Jessica Fine, y todos los que ayudaron a preparar a los candidatos de este Sacramento. Los músico que exaltaron nuestras oraciones de Liturgia: Cantante, Jessica Fine; Chelo Fran Rogers; Viola, Shirley Helmick; Violín and Director, Érica McArthur; Flauta, Deb Veit; Violín, Anna Schaad-Montgomery; y Órgano, Fr. Jim! Tuvimos como gusto especial, al Obispo Brennan, Jessica Fine, y nuestros niños cantando la Magníficat después de la Santa Comunión. Una vez más mi especial gratitud a nuestros hermanos y hermanas de Nuestra Señora del desierto por cubrir los gastos de pago a los músicos. Durante mi ausencia, junio 10, 2019 a julio 12, 2019, el Padre James Dowds, C.Ss.R., estará cubriendo y obligaciones pastorales y cualquier emergencia que se presente. ¡Estoy esperanzado y orando para no venda mi Iglesia, los muebles o mi auto mientras estoy lejos! ¡Gracias a Dios que él no tiene ninguna autoridad para firmar cheques! De cualquier manera el Padre Dowds estará a cargo mientras esté lejos. Todo esto es con el conocimiento y aprobación del Vicario General de la Diócesis de Fresno. ¡POR FAVOR, NADIE, bajo ninguna circunstancia puede morir mientras esté lejos! ¡Todos los fallecimientos están detenidos hasta después de mi regreso el 12 de julio del 2019! Para terminar, a pesar de algunos baches en el camino, mis primeros nueve meses de ser su sacerdote ha sido y sigue siendo, una gran bendición en mi vida. Cuando vuelva continuaremos con nuestra Señora del desierto para construir el Reino de Dios. ¡Gracias por su fe, la generosidad y el apoyo del padre Jim y mi personal! Dios los bendiga siempre y el Espíritu Santo nos dé un fresco derramamiento de los siete dones sobre ustedes y sus familias! Descanse en paz: Por error, omití poner esto en el boletín de la semana pasada y lo siento... + Brian Jensen, el hijo de 12 años de CWO Victor Jensen, USMC/R y su mujer, Julie, partió repentinamente con Dios. Brian es también el nieto de la ex-Secretaria de la parroquia, Susie Jensen y su esposo, Vic. Cuando Brian, su tía y tío y primo estaban regresando de un Juego en los Ángeles, hubo un accidente y Brian no pudo salvarse.

SEGUNDA COLECTA Habrá una Segunda Colecta el PRÓXIMO Domingo Día del Padre para el Retiro de los Sacerdotes. Esto proveerá confort y seguridad a nuestros sacerdotes jubilados alrededor de los Estados Unidos.

¡Celebración del Día del Padre! Boutique de Sta. Ana Domingo Junio 16th después de las misas de 8:00 am y 10:00 am. Muéstrale a tu padres que te importa! Dale una dona e inscríbelo en una rifa para ganar una tarjeta de regalos para el Steak House; auspiciado por la Boutique de Sta. Ana.

Page 3: 9 de junio de 2019 - Domingo de Pentecostés …...9 de junio de 2019 - Domingo de Pentecostés TRADICIONES DE NUESTRA FE Diócesis de Fresno. ¡POR FAVOR, NADIE, bajo ninguna Tristemente

NOTICIAS DE EDUCACION RELIGIOSA

JR. HIGH EDGE & LIFE TEEN ¡Feliz Verano para todos!

https://www.facebook.com/StAnnLifeTeenRidgecrestCa

Adoración Perpetua 24/7 Las horas disponibles son las Siguientes: Miércoles 1:00 AM, 2:00 AM Sub. Largo Termino Miércoles 6:00 PM Junio y Agosto. Usted será inmensamente enriquecido! Se necesitan substitutos para varias horas durante todo el año. Si Usted puede ayudar de alguna manera, le estariamos muy agradecidos. Favor comunicarse con Nancy al 760-375-2232.

GRADES K-8TH

¡Feliz Verano para todos! Ya tenemos planes para el próximo año. Nos volveremos a encontrar todos los domingos. Nuevo Horario de 9:00-10:15 AM. Inscripciones 4 y 11 de Agosto.

Plato Colecta Dominical

Domingo Junio 02 - $ 7,223.95

NOTICIAS ESCUELA STA. ANA

INSCRIPCIONES ESCUELA DE STA. ANA Las inscripciones para el período 2019 - 2020 ya comenzarn. Tenemos cupos para los grados K hasta el 8avo. Por favor comuníquese con la oficina de la escuela al 760-375-4713 para hacer una cita de inscripción.

9 de junio de 2019 - Domingo de Pentecostés

¡Oremos por los Enfermos! Por favor mantenga en sus oraciones a todos nuestros hermanos

Feligreses que se encuentran enfermos especialmente: Ethan Ojeda, Mary Ann McJunkin,

Phyllis McDonough, Colleen Simmons, Hna. Maria Medabalimi, Maria McNew,

Maria Luisa Martinez C, Patti Stager, Lorraine Baty, Grace Perry, Jim Janson, Peggy Romanski, Anna Fizgerald, Kathy

Clemmer, Margie Hannon, Jeannie Miller and Ron Cole,

2019-2020 Beca Pearle Zalud Esta es una beca altamente recomendada por el Pastor para estudiantes de tiempo completo en el College y que estén estudiando uno carrera relacionada a la música o agricultura, son elegibles para aplicar. La fecha límite para entregar las apli-caciones en La Oficina de Desarrollo de la Diócesis es el 31 de Julio. Para más información y para una aplicación venga a la oficina de la parroquia.

LECTURAS DE LA SEMANA

Lun: Gn 3:9-15, 20 o Hch 1:12-14; Sal 87:1-3, 5-7; Jn 19:25-34 Mar: Hch 11:21b-26; 13:1-3; Sal 119:129-133, 135; Mt 5:13-16 Miér: 2 Cor 3:4-11; Sal 99:5-9; Mt 5:17-19 Jue: 2 Cor 3:15 — 4:1, 3-6; Sal 85:9ab, 10-14; Mt 5:20-26 Vier: 2 Cor 4:7-15; Sal 116:10-11, 15-18;Mt 5:27-32 Sáb: 2 Cor 5:14-21; Sal 103:1-4, 9-12; Mt 5:33-37 Dom: Prov 8:22-31; Sal 8:4-9; Rom 5:1-5; Jn 16:12-15

VENTA DE SCRIPS La escuela tendra venta de tarjetas SCRIPS en la oficina de la escuela durante las vacaciones de verano los siguientes días: Lunes 9:00 AM a 1:00 PM Miércoles 9:00 AM a 12 Noon Viernes 9:00 AM a 1:00 PM NO habrá ventas los domingos!

INTENCIONES DE LAS MISAS Sáb 8 5:30 pm Spl Int. La Marca/Gino Dom. 9 8:00 am Spl Int. Pat Mercado/David Mercado 10:30 am + Chris Boyle/Charles&Rose Maish Español 12:30 pm +Jose Manuel Quiroz/Hilda Baer Lun. 10 8:00 am + Ruth Duffy/Welsh Family Mar. 11 12:00 am Spl Int. Carlos Flores/David Mercado Miér. 12 12:00 am + Randy Prazak/Susan Juev. 13 8:00 am Servicio de Comunión Vier. 14 8:15 am Servicio de Comunión Sáb. 15 5:30 pm Spl Int. William Dempsey/Family

Fechas & Horas—Misas Durante Vacaciones del Padre

Lun. Junio 10 8:00 am – Mass Mar. Junio 11 12:00 pm - Misas Mié. Junio 12 12:00 pm - Misas Juev. Junio 13 8:00 am Servicio de Comunión Vie. Junio 14 8:15 am Servicio de Comunión

¡ Becas de los Caballeros de Colón! Todos los graduandos de escuela Secundaria de la promoción 2019 tienen la oportunidad de aplicar a la beca que ofrecen los Caballeros de Colón. Este es el momento. Padre John Crowley Concejo de Becas 3199. Si usted asiste regularmente a misa en la Iglesia de Santa Ana o nuestra Señora del Desierto, entonces usted califica para aplicar. Para hacer su solicitud o información, póngase en contacto con Mark Nazeck al (760)499-1934 o email: [email protected] o CVincent Sherrick al (760)382-4271 o email [email protected]. La fecha límite es Junio 28 del 2019.

ESCUELA VACACIONAL DE BIBLIA Haga planes para conocer a San Lucas, el escritor del tercer Evangelio en nuestra Escuela Vacaconal de Biblia en nuestra Centro parroquial de Sta. Ana. Las clases comenzarán julio 22-26 de 5:30 pm to 8:30. No

hay cargos por aprender mas a cerca de este Santo que escribio para mujeres y niños. Formas de Inscripción se encuentran en el vestibule.

PAQUETE DE NOVENA DEL DIA DEL PADRE EL Día del Padre es, Junio 16. Nuestra parroquia se complace ofrecerles una Misa de Novena para sus padres ya sean vivos o fallecidos. Las Misas de Novena comenzarán el domingo 17 de junio y concluirán el 25 de junio. Para enviar un regalo especial de Misas de Novena, debe recojer su paquete del Día del Padre, o simplemente un sobre ubicado en la parte trasera de la Iglesia. Sobres del Día del Padre deben devolverse a la Iglesia el Día del Padre junio 16. (puede usar un sobre para todas sus intenciones.

Nuevo Horario de Oficina Lunes 1:00 pm a 3:15 Mar.- Jue. 7:30 am a 3:15 pm.

Viernes 8 am a 12 Mediodía. Cerrado por almuerzo diario de 12 pm - 12:30 pm