a Bragança Teléfonos de interés...El territorio que ocupa Arribes del Duero está catalogado como...
1
El territorio que ocupa Arribes del Duero está catalogado como «Zona de Especial Protección para las Aves» (ZEPA) según la Directi- va de Aves 79/409 y «Lugar de Importancia Comunitaria» (LIC) se- gún la Directiva de Hábitats. Su Plan de Ordenación de los Recursos Naturales fue aprobado según Decreto 162/2001 de 7 de junio. Con posterioridad, la Ley 5/2002 declara el «Parque Natural de Arribes del Duero». Quedan incluidos en el Parque un total de 37 municipios que pertenecen tanto a las provincias de Zamora (13) y Salamanca (24), 51 núcleos de población y 17.000 habitantes. Por su parte, Portugal declara el «Parque Natural del Douro Inter- nacional» en 1998. En este mismo año, se llevó a cabo el Programa «Terra-Douro», que unió a los dos paises (España y Portugal) para consensuar, entre otras acciones, una normativa conjunta sobre na- vegación en el tramo fronterizo del río Duero. Recientemente se ha aprobado el «Plano do Ordenamento» de este parque portugués en un afán de unir esfuerzos en la conservación del valioso espacio fronterizo. © José Luis G. Grande Teléfonos de interés Servicios generales Casa del Parque de Sobradillo (Salamanca) .................. 923 522067 Casa del Parque de Fermoselle (Zamora) Oficina del Parque Natural. Fariza ................................ 980 618425 Junta de Castilla y León. Servicio Territorial de Medio Ambiente. Sección de Espacios Naturales y Especies Protegidas. — Zamora ................................................................ 980 559600 — Salamanca ............................................................ 923 296026 Información Turística de Castilla y León www.jcyl.es/turismo .................................................... 902 203030 Emergencias .......................................................................... 112 Alojamientos CTR «La Casa de los Arribes». Fornillos de Fermoselle .... 980 612317 CR «Carva Chiquita». Villadepera ................................ 659 705040 PR «La Mula de los Arribes». Villardiegua .................... 659 948355 CTR «La Casa del Regidor». Fermoselle........................ 980 613418 CTR «Marques de la Liseda». Fermoselle ...................... 980 614026 CTR «La Alquería de Mámoles». Mámoles .................... 980 564391 CTR «Las Arribas». Moralina ........................................ 980 616077 CTR «Aliste y Sayago». Salto de Villalcampo ................ 980 554696 CTR «El Casino». Fermoselle ...................................... 980 614017 CR «El Cañón de los Arribes». Badilla .......................... 653 359130 CR «El Corazón Verde». Badilla .................................... 689 228019 CR «El Rodillo de Cumbre». Pinilla de Fermoselle .......... 685 425019 Albergue «La Rueca». Fariza........................................ 980 617881 Camping «Los Arribes». Cibanal .................................. 980 619831 Pensión «Pensión Mati». Fermoselle ............................ 980 614010 Pensión «España». Fermoselle .................................... 980 614008 CTR «La Rinconada de Las Arribes». Aldeadávila .......... 923 505031 CR «Casa del Cura». Mieza .......................................... 659 910708 CTR «Mesa del Conde». San Felices de los Gallegos ...... 923 521757 CR «El Corral de las Arribes» I y II. San Felices ............ 923 521525 CR «Árboles». La Bouza .............................................. 923 163194 CTR «La Fuente». Trabanca ........................................ 923 245845 CTR «La Buhardilla». Barruecopardo ............................ 923 507446 CR «El Mirador de las Arribes» I yII. Sobradillo ............ 923 522029 CR «Posada de Las Médicas». Ahigal de los Aceiteros .. 923 504401 PR «Quinta de la Concepción». Hinojosa del Duero ...... 923 513070 CR «Casa de la Tía Matilde». Pereña de la Ribera ........ 654 751822 Albergue «La Noria». Aldeadávila de la Ribera .............. 923 526359 «Albergue del Poblado de Sta. Catalina». Villarino ........ 923 142019 Camping «El Balcón de Las Arribes». Pereña ................ 923 166065 Hostal «Santa Cruz». Masueco .................................... 923 169021 Hostal «Senda Froya-Richard II». Hinojosa .................. 923 515162 Pensión «Hospedería Municipal». Saucelle .................... 923 513148 Pensión «Paraiso» Aldeadavila de la Ribera .................. 923 505039 Restaurantes «España». Fermoselle ................................................ 980 614008 «Mati». Fermoselle ...................................................... 980 614010 «Marqués de la Liseda». Fermoselle ............................ 980 614026 «La Venta de los Arribes». Formariz ............................ 980 613536 «Las Tres Chimeneas». Formariz .................................. 980 619897 «La Buhardilla». Barruecopardo .................................. 923 507446 «El Rincón Charro». Lumbrales .................................... 923 512057 «Posada de Las Médicas». Ahigal de los Aceiteros ........ 923 504401 «Mesa del Conde». San Felices de los Gallegos ............ 923 521757 «Albergue La Noria». Aldeadávila de la Ribera .............. 923 526359 «Paraiso». Aldeadávila de la Ribera .............................. 923 505039 «La Cabaña». Aldeadávila de la Ribera ........................ 923 505012 «El Muelle de Vega Terrón». La Fregeneda .................. 923 521164 «Senda Froya-Hostal Richard II». Hinojosa .................. 923 515065 «Marcos». Hinojosa del Duero .................................... 923 515089 «Hostal Santa Cruz». Masueco .................................... 923 169021 «La Retoñera de Arribes». Trabanca ............................ 923 141556 «La Tinaja». Sobradillo ................................................ 923 522023 N Río Duero Arroyo Bravío Río Tormes Embalse de Almendra Villarino de los Aires Fermoselle Cibanal PORTUGAL © Junta de Castilla y León, 2006 realiza: MAD cartografía: Tecnosylva & modo imprime: NAVAPRINT «Pozo de los Humos», en el río Uces (Salamanca). © José Luis G. Grande Los enebrales de Fariza y La Fregeneda son forma- ciones densas muy bien conservadas, así como los almezales de Mieza y Aldeadávila o el alcornocal de Fornillos de Fermoselle (en la imagen). Molino en Mámoles (Zamora). Mecanismo interior. Caz. Fornillos de Fermoselle conserva intacta su arquitectura popular; su visita se convierte en un viaje en el tiempo. © JCyL Pórtico de la iglesia de Fermoselle (Zamora). Berraco de Villardiegua. Detalle de la fachada de la Ermita de Nuestra Señora del Castillo, en Pereña. a Bragança a Zamora a Salamanca a Zamora a N-630 Una de las for- talezas fronteri- zas que jalonan la raya es la de San Felices de los Gallegos. © Víctor Casas © Ordoño Llamas/Tomero y Romillo © Ordoño Llamas/Tomero y Romillo En nuestro paseo encontraremos pequeñas parcelas en las que se cul- tivan almendros, vides, olivos, etc. © JCyL © JCyL Chiviteros en Torregamones (Zamora). © JCyL © JCyL Venteando el cereal. © JCyL © JCyL Río Águeda. «Puente del Ojo», en Hinojosa de Duero (Salamanca). © Ordoño Llamas/Tomero y Romillo Salto de Aldeadávila (Salamanca). © JCyL Prensa de lagar.
Transcript of a Bragança Teléfonos de interés...El territorio que ocupa Arribes del Duero está catalogado como...
El territorio que ocupa Arribes del Duero está catalogado com
o«Zona de Especial Protección para las Aves» (ZEPA) según la D
irecti-va de Aves 79/409 y «Lugar de Im
portancia Comunitaria» (LIC) se-
gún la Directiva de H
ábitats. Su Plan de Ordenación de los Recursos
Naturales fue aprobado según D
ecreto 162/2001 de 7 de junio. Conposterioridad, la Ley 5/2002 declara el «Parque N
atural de Arribesdel D
uero». Quedan incluidos en el Parque un total de 37 m
unicipiosque pertenecen tanto a las provincias de Zam
ora (13) y Salamanca
(24), 51 núcleos de población y 17.000 habitantes.
Por su parte, Portugal declara el «Parque Natural del D
ouro Inter-nacional» en 1998. En este m
ismo año, se llevó a cabo el Program
a«Terra-D
ouro», que unió a los dos paises (España y Portugal) paraconsensuar, entre otras acciones, una norm
ativa conjunta sobre na-vegación en el tram
o fronterizo del río Duero. Recientem
ente se haaprobado el «Plano do O
rdenamento» de este parque portugués en
un afán de unir esfuerzos en la conservacióndel valioso espacio fronterizo.
© José Luis G. Grande
Teléfonos de interés
Servicios generalesCasa del Parque de Sobradillo (Salamanca) .................. 923 522067
Casa del Parque de Fermoselle (Zamora)Oficina del Parque Natural. Fariza ................................ 980 618425
Junta de Castilla y León. Servicio Territorial de Medio Ambiente.Sección de Espacios Naturales y Especies Protegidas.— Zamora ................................................................ 980 559600— Salamanca ............................................................ 923 296026
Información Turística de Castilla y Leónwww.jcyl.es/turismo.................................................... 902 203030
Emergencias .......................................................................... 112
AlojamientosCTR «La Casa de los Arribes». Fornillos de Fermoselle .... 980 612317
CR «Carva Chiquita». Villadepera ................................ 659 705040
PR «La Mula de los Arribes». Villardiegua .................... 659 948355
CTR «La Casa del Regidor». Fermoselle........................ 980 613418
CTR «Marques de la Liseda». Fermoselle...................... 980 614026
CTR «La Alquería de Mámoles». Mámoles .................... 980 564391
CTR «Las Arribas». Moralina ........................................ 980 616077
CTR «Aliste y Sayago». Salto de Villalcampo ................ 980 554696
CTR «El Casino». Fermoselle ...................................... 980 614017
CR «El Cañón de los Arribes». Badilla .......................... 653 359130
CR «El Corazón Verde». Badilla.................................... 689 228019
CR «El Rodillo de Cumbre». Pinilla de Fermoselle.......... 685 425019
Albergue «La Rueca». Fariza........................................ 980 617881
Camping «Los Arribes». Cibanal .................................. 980 619831
Pensión «Pensión Mati». Fermoselle ............................ 980 614010
Pensión «España». Fermoselle .................................... 980 614008
CTR «La Rinconada de Las Arribes». Aldeadávila .......... 923 505031
CR «Casa del Cura». Mieza.......................................... 659 910708
CTR «Mesa del Conde». San Felices de los Gallegos ...... 923 521757
CR «El Corral de las Arribes» I y II. San Felices ............ 923 521525
CR «Árboles». La Bouza .............................................. 923 163194
CTR «La Fuente». Trabanca ........................................ 923 245845
CTR «La Buhardilla». Barruecopardo ............................ 923 507446
CR «El Mirador de las Arribes» I yII. Sobradillo ............ 923 522029
CR «Posada de Las Médicas». Ahigal de los Aceiteros .. 923 504401
PR «Quinta de la Concepción». Hinojosa del Duero ...... 923 513070
CR «Casa de la Tía Matilde». Pereña de la Ribera ........ 654 751822
Albergue «La Noria». Aldeadávila de la Ribera .............. 923 526359
«Albergue del Poblado de Sta. Catalina». Villarino ........ 923 142019
Camping «El Balcón de Las Arribes». Pereña ................ 923 166065
Hostal «Santa Cruz». Masueco .................................... 923 169021
Hostal «Senda Froya-Richard II». Hinojosa .................. 923 515162
Pensión «Hospedería Municipal». Saucelle .................... 923 513148
Pensión «Paraiso» Aldeadavila de la Ribera .................. 923 505039
Restaurantes«España». Fermoselle ................................................ 980 614008
«Mati». Fermoselle...................................................... 980 614010
«Marqués de la Liseda». Fermoselle ............................ 980 614026
«La Venta de los Arribes». Formariz ............................ 980 613536
«Las Tres Chimeneas». Formariz .................................. 980 619897
«La Buhardilla». Barruecopardo .................................. 923 507446
«El Rincón Charro». Lumbrales .................................... 923 512057
«Posada de Las Médicas». Ahigal de los Aceiteros ........ 923 504401
«Mesa del Conde». San Felices de los Gallegos ............ 923 521757
«Albergue La Noria». Aldeadávila de la Ribera .............. 923 526359
«Paraiso». Aldeadávila de la Ribera .............................. 923 505039
«La Cabaña». Aldeadávila de la Ribera ........................ 923 505012
«El Muelle de Vega Terrón». La Fregeneda .................. 923 521164
«Senda Froya-Hostal Richard II». Hinojosa .................. 923 515065
«Marcos». Hinojosa del Duero .................................... 923 515089
«Hostal Santa Cruz». Masueco .................................... 923 169021
«La Retoñera de Arribes». Trabanca ............................ 923 141556
«La Tinaja». Sobradillo................................................ 923 522023
N
RRííoo DDuueerroo AArrrrooyyoo BBrraavvííoo
RRííoo TToorrmmeess EEmmbbaallssee ddee AAllmmeennddrraaVillarino de los Aires
Fermoselle Cibanal
P O R T U G A L
© J
un
ta d
e C
asti
lla
y Le
ón
, 2
00
6re
aliz
a: M
AD
c
arto
graf
ía:
Tecn
osyl
va &
mod
o
im
prim
e: N
AVAP
RIN
T
«Pozo de los Humos», en el río Uces (Salamanca).
© J
osé
Luis
G.
Gra
nde
Los enebrales de Fariza y La Fregeneda son forma-ciones densas muy bien conservadas, así como losalmezales de Mieza y Aldeadávila o el alcornocalde Fornillos de Fermoselle (en la imagen).
Molino en Mámoles (Zamora).Mecanismo interior.Caz.
Fornillos de Fermoselle conserva intacta su arquitecturapopular; su visita se convierte en un viaje en el tiempo.
© JCyL
Pórtico de la iglesia deFermoselle (Zamora).
Berraco deVillardiegua.
Detalle de la fachada de la Ermita deNuestra Señora del Castillo, en Pereña.
a Bragança
a Zamora
a Salamanca
a Zamora
a N-630
Una de las for-talezas fronteri-zas que jalonanla raya es la deSan Felices delos Gallegos.
© V
ícto
r Ca
sas
© O
rdoñ
o Ll
amas
/Tom
ero
y Ro
mill
o
© O
rdoñ
o Ll
amas
/Tom
ero
y Ro
mill
o
En nuestro paseo encontraremospequeñas parcelas en las que se cul-tivan almendros, vides, olivos, etc.
© J
CyL
© J
CyL
Chiviteros en Torregamones (Zamora).
© J
CyL
© J
CyL
Venteando el cereal.
© J
CyL
© J
CyL
Río Águeda.
«Puente del Ojo», en Hinojosa de Duero (Salamanca).
© O
rdoñ
o Ll
amas
/Tom
ero
y Ro
mill
o
Salto de Aldeadávila (Salamanca).
© J
CyL
Prensa de lagar.
