A-L-DS-MIN

16
G A C E T A O F I C I A L D E B O L I V I A LEYES Y DECRETOS SUPREMOS QUE MODIFICAN EL CODIGO DE MINERIA PRORROGA PARA LAS DILIGENCIAS DE ALINDERAMIENTO Y POSESION DECRETO SUPREMO DE 10 DE MAYO DE 1926 Artículo 1º —  El Superintendente de Minas no concederá más de dos prórrogas, con el término máximo de cuarenta días cada una, para el verificativo de las diligencias de mensura, alinderamiento y posesión de las concesiones mineras, previa causal justificada y con el informe del Cuerpo Departamental de Minas. Arcul o 2° —  Si cumpli dos los anter ior es tér minos, no se pre sentar en ant e el Superintendente, diligencias de las respectivas órdenes instruídas, se operará la caducidad del  pedimento, debiendo en este caso la respectiva autoridad, obrar de acuerdo con la facultad que le atribuye el artículo 238 del citado Código. Artículo 3º —  El funcionario encargado de presidir las antedichas diligencias, será res ponsab le de todos los perjuici os que por su demora o culpa manifiesta ocasionare al adjudicatario del interés minero. SOBRE REHABILITACION DE PROPIEDAD DECRETO SUPREMO DE 7 DE ABRIL DE 1925 Artículo 1º —  Las prefecturas de Departamento, para dar curso a cualquier solicitud o ins tan cia , ref ere nte a conc esi one s min eras que no est uvi eren per fec cio nada s o que se encontraron paralizadas, pedirán previamente un informe al Notario de Minas acerca del estado de la concesión en trámite, y de la Dirección General de Minas, sobre la caducidad. El  Notario expresará en su informe, si la petición que se hiciere está dentro de los términos fijados para el perfeccionamiento y hará constar, en caso contrario, si se dictó o no auto de cadu cidad sob re dic ha conc esi ón, ya sea de ofi cio o por denunc ia de tercero, revisa ndo cuidadosamente el expediente y los cuadros de concesiones caducas, que tiene la obligación de formar cada semestre. El Director General de Minas, informará sobre la caducidad, en vista del padrón general de minas y de otros documentos o antecedentes que tuviera. Con estos informes, el Prefecto dictará la resolución con estricta sujeción a las leyes. Arcul o 2º —  En aqu el los casos en que una pr opiedad mi nera hubi era si do desahuciada, mediante denuncia de oficio, por falta de pago de patentes, y el concesionario desahuciado tratará de rehabilitar sus derechos extinguidos, mediante el pago de patentes devengadas, la Renta de Alcoholes o Impuestos Internos no admitirá el empoce de dichas  patentes sino a presentación del Auto ministerial, que hubiera revocado el desahucio. Artíc ulo 3º —  La Direcció n General de Minas , toda vez que tuvie ra conocimie nto de que se tramita indebidamente una concesión que fué declarada en cualquier tiempo caduca y desahuciada, elevará de oficio una representación ante la Prefectura del Departamento, a fin de que se tomen las medidas consiguientes para regularizar los procedimientos. 1

description

MIN

Transcript of A-L-DS-MIN

Page 1: A-L-DS-MIN

7/17/2019 A-L-DS-MIN

http://slidepdf.com/reader/full/a-l-ds-min 1/16

G A C E T A O F I C I A L D E B O L I V I A

LEYES Y DECRETOS SUPREMOS QUE MODIFICAN EL CODIGO DE MINERIA

PRORROGA PARA LAS DILIGENCIAS DE ALINDERAMIENTO Y POSESION

DECRETO SUPREMO DE 10 DE MAYO DE 1926

Artícu! 1" #  El Superintendente de Minas no concederá más de dos prórrogas, con eltérmino máximo de cuarenta días cada una, para el verificativo de las diligencias de mensura,alinderamiento y posesión de las concesiones mineras, previa causal justificada y con el

informe del Cuerpo Departamental de Minas

Artícu! 2$ #   Si cumplidos los anteriores términos, no se presentaren ante el

Superintendente, diligencias de las respectivas órdenes instruídas, se operará la caducidad del

 pedimento, de!iendo en este caso la respectiva autoridad, o!rar de acuerdo con la facultad "uele atri!uye el artículo #$% del citado Código

Artícu! %" #  El funcionario encargado de presidir las antedic&as diligencias, será

responsa!le de todos los perjuicios "ue por su demora o culpa manifiesta ocasionare aladjudicatario del interés minero

SOBRE RE&ABILITACION DE PROPIEDAD

DECRETO SUPREMO DE ' DE ABRIL DE 192(

Artícu! 1" #  'as prefecturas de Departamento, para dar curso a cual"uier solicitud o

instancia, referente a concesiones mineras "ue no estuvieren perfeccionadas o "ue se

encontraron parali(adas, pedirán previamente un informe al )otario de Minas acerca delestado de la concesión en trámite, y de la Dirección *eneral de Minas, so!re la caducidad El

 )otario expresará en su informe, si la petición "ue se &iciere está dentro de los términosfijados para el perfeccionamiento y &ará constar, en caso contrario, si se dictó o no auto de

caducidad so!re dic&a concesión, ya sea de oficio o por denuncia de tercero, revisandocuidadosamente el expediente y los cuadros de concesiones caducas, "ue tiene la o!ligación de

formar cada semestre El Director *eneral de Minas, informará so!re la caducidad, en vista

del padrón general de minas y de otros documentos o antecedentes "ue tuviera Con estosinformes, el +refecto dictará la resolución con estricta sujeción a las leyes

Artícu! 2" #   En a"uellos casos en "ue una propiedad minera &u!iera sidodesa&uciada, mediante denuncia de oficio, por falta de pago de patentes, y el concesionario

desa&uciado tratará de re&a!ilitar sus derec&os extinguidos, mediante el pago de patentes

devengadas, la enta de -lco&oles o .mpuestos .nternos no admitirá el empoce de dic&as patentes sino a presentación del -uto ministerial, "ue &u!iera revocado el desa&ucio

Artícu! %" #  'a Dirección *eneral de Minas, toda ve( "ue tuviera conocimiento de

"ue se tramita inde!idamente una concesión "ue fué declarada en cual"uier tiempo caduca ydesa&uciada, elevará de oficio una representación ante la +refectura del Departamento, a fin de

"ue se tomen las medidas consiguientes para regulari(ar los procedimientos

1

Page 2: A-L-DS-MIN

7/17/2019 A-L-DS-MIN

http://slidepdf.com/reader/full/a-l-ds-min 2/16

G A C E T A O F I C I A L D E B O L I V I A

PROCEDIMIENTO PARA LA DESIGNACION DE PERITOS FISCALES

DECRETO SUPREMO DE 20 DE )ULIO DE 192(

  Artícu! 1" #   'os propietarios de concesiones mineras situadas en distritos

catastrados, "ue tengan "ue practicar las operaciones indicadas en los artículos #/$ y #/0 del

Código de Minas vigente, depositarán los emolumentos correspondientes al perito fiscal, en el1anco de la )ación 1oliviana, en la cuenta de la Dirección *eneral de Minas

Artícu! 2" #  'os fondos provenientes de estos emolumentos, serán aplicados a

gastos generales del Cuerpo )acional de .ngenieros de Minas

Artícu! %" #  Mientras los interesados no &agan el depósito a "ue se refiere el artículo

23 y lo acrediten con el certificado respectivo, los ingenieros no procederán a las operaciones,sin "ue por esto "ueden suspendidos los términos para los efectos de la caducidad

Artícu! *" #  +ara el verificativo de las diligencias a "ue se refiere el artículo 44 del

Código de Minería vigente o para casos análogos, la Superintendencia Departamentaldesignará, en todo caso, sea en distritos catastrados o no, al 5efe *eneral del Cuerpo de

.ngenieros en 'a +a(, y a los jefes del servicio de minas, en los demás departamentos,

facultándose a su!delegar la comisión en cuales"uiera de los miem!ros del Cuerpo de Minas oen los ingenieros suscritos a esta repartición

Artícu! (" #  'os informes, planos y demás documentos relativos a las operacionesde mensura, alinderamiento y posesión, serán pasados en informe al 5efe *eneral del Cuerpo

de .ngenieros en 'a +a(, y a los jefes del servicio de minas en los otros departamentos, antes

de "ue la Superintendencia aprue!e las merituadas diligencias

DECRETO SUPREMO DE % DE NOVIEMBRE DE 192(

Artícu! 1" #  'os propietarios de concesiones mineras situadas en distritos en "ue nose &u!iere efectuado el catastro, al igual "ue los propietarios de concesiones u!icadas en

distritos catastrados, "ue tengan "ue practicar las operaciones indicadas en los artículos #/$ y

#/0 de Código de Minas vigente, depositarán los emolumentos correspondientes al peritofiscal, en el 1anco de la )ación 1oliviana, en la cuenta de la Dirección *eneral de Minas,

dándose a estos fondos la misma aplicación y siguiéndose las mismas reglas determinadas en

los artículos #3, $3, 43 y 63 del Supremo Decreto de #7 de julio de 2/#6

Artícu! 2" #  'a percepción de !agajes de los peritos fiscales, de "ue &a!la el artículo

#/4 del Código de Minas, no exime a los concesionarios de la o!ligación de proporcionar adic&os peritos los medios de movili(ación "ue fuesen necesarios para "ue se trasladen al lugar

donde de!en practicar las mensuras, así como tam!ién facilitarles igual movilidad para el

regreso

SUPERINTENDENCIAS DEPARTAMENTALES DE MINAS

DECRETO+LEY DE 10 DE )UNIO DE 19%6

2

Page 3: A-L-DS-MIN

7/17/2019 A-L-DS-MIN

http://slidepdf.com/reader/full/a-l-ds-min 3/16

G A C E T A O F I C I A L D E B O L I V I A

Artícu! 1"  8 'a jurisdicción y competencia "ue correspondía al Ministerio de

.ndustria, en lo "ue respecta a minas y petróleo, pasa a depender del Ministerio de Minas y

+etróleo

Artícu! 2" #  .ndependientemente de las +refecturas de Departamento, créanse las

Superintendencias de Minas "ue serán desempe9adas por a!ogados "ue tengan las mismascondiciones "ue la ley exige para 5ueces de +artido

Artícu! %" #   De dic&as Superintendencias, con asiento en las capitales de

departamento, dependerán los )otarios de Minas, los cuales ejercerán las funciones deSecretarios en los trámites previstos por la ley

Artícu! *" #  'a Superintendencia )acional de Minas, seguirá conociendo en gradode apelación y revisión, de las resoluciones expedidas por los Superintendentes

Departamentales, con recurso de nulidad ante la Corte Suprema

Artícu! (" #  El Superintendente )acional de Minas ejercerá tam!ién el cargo de-sesor 5urídico del Ministerio del ramo

Artícu! 6" #  Mantiénese la Dirección *eneral de Minas y +etróleo, como entidadtécnica y consultiva del Ministerio y de las Superintendencias de Minas en general

Artícu! '" #  +ertenece al resorte de dic&o Ministerio, el fomento y control de laexplotación minera y petrolera: la distri!ución y comercio de estos productos: la exportación,

importación y venta de materiales destinados a esas industrias: la implantación de nuevos

sistemas de explotación, dando participación al Estado: el rescate y la nacionali(ación dedic&os productos: la fundación y desenvolvimiento del 1anco Minero: la cooperación y ayuda

técnico;económico a la pe"ue9a industria: la creación del mapa catastral de 1olivia y otrosar!itrios

Artícu! ," #  Derógase las disposiciones contrarias al presente decreto

COMISION POR DILIGENCIAS POSESORIAS

DECRETO+LEY DE %0 DE ABRIL DE 19%'

Artícu! -./c! #  'os Superintendentes Departamentales de Minas, por la misma

índole de sus funciones y de la jurisdicción plena "ue ejercen en las tramitaciones mineras,

"uedan pro&i!idos de concurrir personalmente a las diligencias posesorias y demarcatorias,de!iendo comisionar para estas operaciones a las autoridades "ue de!en presidirlas

ECUSAS DE SUPERINTENDENTES DE MINAS

DECRETO+LEY DE 22 DE MAYO DE 19%9

Artícu! -./c! #  En los casos de excusa, renuncia, recusación pro!ada o cuales"uier

%

Page 4: A-L-DS-MIN

7/17/2019 A-L-DS-MIN

http://slidepdf.com/reader/full/a-l-ds-min 4/16

G A C E T A O F I C I A L D E B O L I V I A

otro impedimento legal de un Superintendente Departamental de Minas, asumirá jurisdiccióncon competencia legal y en calidad de suplente, el Superintendente de <acienda del mismo

departamento, circunscri!iendo sus facultades a los preceptos pertinentes del Código de

Minería y legislación minera vigente

ESTABLECESE LA FISCALIA DE MINAS

DECRETO SUPREMO DE 10 DE SEPTIEMBRE DE 19*1

Artícu! 1" #  Desde el primero de octu!re del a9o en curso, esta!lécese la =iscalía de

Minas creada por ley de #2 de mar(o de 2/#%, para su intervención en representación delMinisterio +>!lico ante la Superintendencia )acional de Minas en todos los asuntos

administrativos "ue se tramiten en esta repartición

Artícu! 2" #  -simismo, de!erá tener intervención en los asuntos administrativos de

carácter minero y petrolífero "ue se tramiten ante el Ministerio de Economía )acional

Artícu! %" #  Dic&a repartición actuará con un =iscal de Minas y un Secretario

ACCIONES POR PROPASES DE MINAS

DECRETO+LEY DE 2* DE SEPTIEMBEE DE 19%6

Artícu! 1" #   Conocerán los Superintendentes Departamentales de Minas, de lasacciones "ue se promuevan por propases o internaciones en pertenencias mineras y so!re

restitución del valor explotado, a "ue se refiere el artículo 22# del Código de Minería, así

como de las cuestiones e incidentes "ue se promuevan con motivo del ejercicio de dic&asacciones

Artícu! 2" #  El juicio se sustanciará y resolverá en la siguiente forma?

a@ +resentada la demanda, se correrá en traslado a la otra parte y ésta la contestará

dentro del término de cinco días En caso de reconvención, se opondrá dentro del

mismo término, concediéndose al actor otros cinco días para contestar )o compareciendo el demandado al vencimiento del término, se le declarará

contuma(, previa re!eldía "ue acuse el actor Compareciendo el demandado antes

de la sentencia definitiva, satisfará las costas y tomará la causa en el estado en "uese encuentre, sin lugar a reponer los trámites ya fenecidos

 !@ 'a notificación de la demanda, se &ará personalmente al de mandado o a su

apoderado, a falta de am!os, al administrador o al encargado de la minaCon esta diligencia, el demandado "uedará citado y empla(ado para todos los

trámites del juicio

'as demás notificaciones se &arán conforme a las leyes civiles

c@ Contestada la demanda o la reconvención, en su caso, o declarada la contumaciadel demandado, se reci!irá la causa a prue!a con un término "ue no exceda de

treinta días 'as partes podrán producir toda clase de prue!as conducentes a la

demostración de los &ec&os alegados El Superintendente, a su ve(, declarará las

*

Page 5: A-L-DS-MIN

7/17/2019 A-L-DS-MIN

http://slidepdf.com/reader/full/a-l-ds-min 5/16

G A C E T A O F I C I A L D E B O L I V I A

diligencias "ue estime más acertadas al esclarecimiento de los &ec&os y podráordenar informes técnicos, citar testigos, practicar vistas de ojos, etc Cada parte

designará a su costa &asta dos peritos, cuyos informes serán apreciados conforme a

las reglas de la sana crítica, pudiendo nom!rarse un dirimidor en caso dediscordia

d@ 'os incidentes "ue se promuevan, no parali(arán el curso del juicio y serán

resueltos en >nica instancia 'as cuestiones previas se sustanciarán junto con lacuestión principal y serán resueltas en la sentencia definitiva

e@ 'a sentencia se pronunciará dentro de los die( días después de cumplido el término

de prue!a, !ajo responsa!ilidad y destitución en caso de ser triple el tiempo

transcurrido

Artícu! %" #  Contra la sentencia de primer grado, procederá el recurso de apelación

ante el Superintendente )acional de Minas, "ue se interpondrá dentro del término fatal de tresdías y se tramitará conforme al artículo /$ del Código de Minería

Artícu! *" #  El recurso de nulidad se sustanciará conforme a la ley de 24 de enero de

2/#%, con las siguientes modificaciones? a@ 8 El depósito y la multa a "ue se refiere elartículo $3 de la citada ley, serán de cincuenta y cien !olivianos, respectivamente, cuando la

cuantía del juicio no exceda de die( mil !olivianos: de trescientos y seiscientos !olivianos,

siendo superior a die( mil e inferior a cincuenta mil: de seiscientos y mil doscientos !olivianos, por sumas mayores: !@ 8 Concedido el recurso de nulidad, el vencedor podrá

o!tener provisión ejecutoria, dando fian(a de resultas: c@ 8 'a Corte Suprema resolverá el

recurso de nulidad dentro de dos meses, a más tardar, contados desde la fec&a de ingreso delexpediente a Secretaría

Artícu! (" #  'os Superintendentes Departamentales, son recusa!les por las causas ylos casos en "ue pueden serlo los magistrados del +oder 5udicial Conocerá de las demandas

de recusación, el Superintendente )acional de Minas El recurso de nulidad será resuelto porla Corte Suprema de 5usticia Cada parte podrá recursar sólo una ve( en cada instancia

Cuando resulte pro!ada la recusación pasará el juicio al Superintendente Departamental de lacapital más próxima: en caso contrario, el recusador pagará una multa de "uinientos

 !olivianos .gual multa se aplicará en las recusaciones no pro!adas al Superintendente

 )acional, en el caso previsto por el artículo #3 de la ley de 24 de enero de 2/#%

Artícu! 6" #  En el cumplimiento de la sentencia ejecutoriada se procederá conforme a las

leyes comunes

Artícu! '" #  ADerogado por el decreto de #$ de diciem!re de 2%$0@

Artícu! ," #  Mientras se provean las Superintendencias Departamentales de Minas,

ejercerán la jurisdicción y competencia "ue les se9ala el presente decreto;ley, los +refectos

Artícu! 9" #  Buedan derogadas todas las leyes y disposiciones contrarias

PUNTOS DE PARTIDA Y DE REFERENCIA

(

Page 6: A-L-DS-MIN

7/17/2019 A-L-DS-MIN

http://slidepdf.com/reader/full/a-l-ds-min 6/16

G A C E T A O F I C I A L D E B O L I V I A

DECRETO+LEY DE 2% DE DICIEMBRE DE 19%'

Artícu! 1" #  En el inciso 43 del artículo # del Código de Minería, los puntos de

 partida y referencia de una concesión se determinarán de acuerdo con las siguientes prescripciones? El punto de partida de las pertenencias se encontrará siempre dentro o en el

 perímetro de la petición, determinando la dirección y distancia del mismo a otro punto

indu!itado y fijo: esa distancia no será menor de 67 metros ni mayor de 2777 metros,de!iendo ser visi!les uno de otro am!os puntos fundamentales El punto llamado dereferencia, tendrá tal naturale(a "ue asegure la inamovilidad y fije(a y estará relacionado con

tres direcciones a tres puntos del lugar !ien visi!les y característicos, de modo "ue pueda ser

repuesto en caso de desaparición

Artícu! 2" #   'a >ltima parte del mismo artículo # del Código de Minería se

reglamenta de conformidad a los siguientes términos? -demás, el interesado presentará con elescrito de petición un cro"uis en do!le ejemplar levantado por un ingeniero o topógrafo

autori(ado por la Dirección *eneral de Minas y +etróleo Este cro"uis encerrará por lo menos

los siguientes datos? perímetro de la concesión en líneas negras: perímetro de los colindantes,

en líneas negras punteadas, detalles topográficos fundamentales en es"uema: como ríos,cum!res, farellones, caminos, caseríos, "ue!radas, lagos y cuanto elemento fisonomice

claramente la región pedida El interesado se9alará el rom!o astronómico o magnético del

lugar 'os planos se presentarán en papel tela, firmados por el peticionario y el .ngeniero oopógrafo "ue &u!iese &ec&o el levantamiento Fn ejemplar cursará en el expediente y el otro

será arc&ivado en la oficina del Servicio Departamental de Minas respectiva para la

compro!ación del caso

VALOR DE LAS PUBLICACIONES DE PEDIMENTOS

DECRETO SUPREMO DE 2, DE ENERO DE 19*1

Artícu! 1" #  Desde la fec&a de la promulgación de este decreto todo solicitante de

 pertenencias mineras, a!onará la cantidad de 1s 078 en la Gficina de .mpuestos .nternos, para la pu!licación de su pedimento, de conformidad al artículo $0 del Código de Minas

Artícu! 2" #  El precio de venta del 1oletín de Minas es de 1s 2 8 cada ejemplar

PERTENENCIAS MINERAS NO AD)UDICABLES

DECRETO+LEY DE %0 DE )UNIO DE 19%9

Artícu! -./c! #  Se pro&i!e la adjudicación de pertenencias mineras u!icadas enfundos r>sticos de propiedad fiscal, departamental o municipal, de las cuatro categorías >tiles

del reino mineral "ue se &allan especificadas en los artículos /, 27, 22 y 2# del Código de

Minería: en consecuencia, no podrá otorgarse permisos para tra!ajos de cateos y calicatas en

los expresados fundos

PAGO DE PATENTES EN CASO DE CADUCIDAD

6

Page 7: A-L-DS-MIN

7/17/2019 A-L-DS-MIN

http://slidepdf.com/reader/full/a-l-ds-min 7/16

G A C E T A O F I C I A L D E B O L I V I A

DECRETO+LEY DE 2( DE )UNIO DE 19%'

Artícu! 1" #   G!tenida una concesión mediante denuncia de caducidad, el

adjudicatario estará o!ligado a pagar las patentes del semestre en el término de oc&o días,computa!les desde la fec&a en "ue se &u!iese pronunciado el auto de adjudicación Sí en el

 pla(o fijada no fueren pagadas dic&as patentes, "uedará nula ipso facto la concesión, y el

Superintendente de Minas ordenará se arc&iven o!rados disponiendo a la ve( sea pu!licada lanómina de éstos a efecto de &acer constar "ue el terreno &a "uedado franco para "ue pueda sersolicitado por terceros interesados

Artícu! 2" #  Se derogan las prescripciones contempladas en el Código de Mineríavigente, "ue sean contrarias al presente decreto

PAGO DE PATENTES EN CASO DE DESA&UCIO

DECRETO+LEY DE 19 DE )ULIO DE 19%9

Artícu! 1" #  El adjudicatario de una concesión minera "ue la &u!iese o!tenidomediante denuncia de desa&ucio, estará o!ligado a pagar las patentes del semestre respectivo,

en el término improrroga!le de oc&o días, computa!le desde la fec&a en "ue se &u!iese

 pronunciado el auto de adjudicación Si dentro de este pla(o, no fuere efectuado el pago de las patentes, "uedará nula ipso facto la concesión, de!iendo e2 Superintendente de Minas ordenar

el arc&ivo de o!rados, disponiendose pu!li"ue la nómina de éstos a efecto de &acer sa!er "ue

el terreno &a "uedado franco para "ue pueda ser solicitado por terceros interesados

Artícu! 2" #  Buedan derogadas todas las leyes y disposiciones contrarias al presente

decreto

TRABA)OS MINEROS DEBA)O DE CIUDADES

DECRETO+LEY DE ' DE DICIEMBRE DE 19%9

Artícu! -./c! #  Se pro&i!e con carácter general en el territorio de la ep>!lica,

todo tra!ajo minero de!ajo o en las po!laciones, de!iendo las 5efaturas de Minas, no dar cursoa ning>n pedido "ue se &iciere dentro del perímetro "ue corresponde a las ciudades

CENSO MINERO E INSCRIPCIONES DE MINAS

DECRETO REGLAMENTARIO DE , DE MARO DE 19%,

CAPITULO I

D3 c3.4!

Artícu! 1" #   'a Dirección *eneral de Minas y +etróleo, por intermedio de la

Sección Economía Minera, levantará en el presente a9o el Censo Minero de la ep>!lica

'

Page 8: A-L-DS-MIN

7/17/2019 A-L-DS-MIN

http://slidepdf.com/reader/full/a-l-ds-min 8/16

G A C E T A O F I C I A L D E B O L I V I A

Artícu! 2" #  Dic&o censo comprenderá, principalmente, los siguientes datos? a@8  )om!re y nacionalidad de las Empresas: !@8'ugares de u!icación de las minas de cada

Empresa: c@8Características geológicas de la región: d@8Capitales Anacional, extranjero o

mixto@: [email protected] de valores: f@8=ondos disponi!les en el país y en el extranjero: g@ 8 =uer(a motri( y ma"uinarias, con especificación de cantidad y clase de potencia: &@8 

Consumo de energía por tonelada fina de mineral producido: i@8Clasificación del personal

ocupado? 28Empleados, nacionales y extranjeros # 8G!reros, nacionales y extranjeros: j@ 8érmino medio de sueldos mensuales: H@8érmino medio de salarios diarios: 2@8Edadesdel personal ocupado: m@8ra!ajo? 28Cantidad efectiva de mitas tra!ajadas: #8 

Cantidad de mitas perdidas por diversas causas: n@8-ccidentes de tra!ajo: 9@ 8 <ospitales

y Sanidad? 28Movimiento de enfermos: #8Defunciones: o@8Desa&ucios y a&orroo!ligatorio o!rero: p@8Explotación y !eneficio: "@8+roducción y exportación Ao venta a

rescatadores@: r@ 8 Costos de producción: s@8Materiales empleados, nacionales o

importados: [email protected] pagados: u@8eparticiones auxiliares? 28+o!laciones "uedependen de cada mina: #8<ospitales y u!icación: $8Escuelas, u!icación y n>mero de

alumnos: 48+ulperías y listas de precios: 68Sociedades constituídas A1eneficencia y

culturales: y@8Copia del 1alance -nual de 2/$

Artícu! %" #   odas las Empresas Mineras constituídas en la ep>!lica, están

o!ligadas a remitir &asta el $7 de junio de 2/$%, con los datos correspondientes a la gestión

económica de 2/$, el formulario enviado para ese efecto por la Dirección *eneral de Minas y+etróleo

Artícu! *" #  'os .ngenieros .nspectores Departamentales de Minas verificarán en lasinspecciones "ue efect>an periódicamente, la exactitud de las declaraciones formuladas por las

Empresas Mineras -simismo, el 5efe de la Sección Economía Minera, podrá compro!ar, en

cada caso a conformidad de esas declaraciones, para lo cual se le acuerda las mismasfacultades "ue a los .ngenieros .nspectores de Minas

Artícu! (" #  +ara la formación de las gestiones económicas venideras, la Dirección

*eneral de Minas y +etróleo, solicitará de las empresas mineras informes trimestrales so!re? a@ 8ra!ajos de preparación y desarrollo de las minas, !@8eservas clasificadas? pro!ada y

 pro!a!le, con cu!icaje y ley de minerales contenidos: c@8+roducción y exportación mensual:

d@8Movimiento mensual de empleados y o!reros: e@ 8 ra!ajo durante el trimestre, conmitas aprovec&adas y perdidas, f@ 8 -ccidentes de tra!ajo y desa&ucios: g@8-&orro

o!ligatorio o!rero: &@8Movimiento de &ospitales

+ara la parte técnica, informes semestrales so!re? a@8Costos de producción: !@8 

.mpuestos pagados: c@8Entrega de divisas al Estado: d@8Materiales empleados en la

 producción: e@8=letes y transportes: f@8Movimiento de pulperías: g@8Gtros datos

-demás, informe anual complementario de la gestión económica, dentro de los seis

meses siguientes a cada a9o

Artícu! 6" #  El Ministerio de Minas y +etróleo y la Dirección *eneral de Minas,

considerarán todos los datos suministrados por las Empresas como estrictamente

confidenciales y no podrán darlos a la pu!licidad o a conocer a particulares, de!iendo ser

,

Page 9: A-L-DS-MIN

7/17/2019 A-L-DS-MIN

http://slidepdf.com/reader/full/a-l-ds-min 9/16

G A C E T A O F I C I A L D E B O L I V I A

 pu!licados tan sólo los res>menes numéricos "ue contri!uyan de manera a!solutamenteimpersonal a la solución de los distintos pro!lemas mineros y a la propaganda económica del

 país

CAPITULO II

D3 54 /.43cc/!.34 73 8/.54

Artícu! '$ #  'os propietarios de minas y las Empresas Mineras "uedan o!ligadas a

fran"uear el acceso a las minas, ingenios, maestran(as, pulperías, oficinas y demás

dependencias, a los .ngenieros .nspectores =iscales de Minas, y prestar, principalmente, lassiguientes facilidades a@8Movilidad dentro de la jurisdicción de la mina: !@8-lojamiento en

caso de no existir &oteles o pensiones p>!licos: c@8Movilidad &asta la estación de ferrocarril

más inmediata

Artícu! ," #  Se acuerda a los .ngenieros .nspectores =iscales de Minas las siguientes

facultades? [email protected] las condiciones de seguridad y salu!ridad de las la!ores mineras:

 !@8Extraer muestras y tomar informaciones de carácter técnico: c@8evisar los datostécnicos, li!ros de conta!ilidad y documentación "ue sea necesaria: d@ 8 .nformar a la

Dirección *eneral de Minas y +etróleo, de las (onas consideradas peligrosas, para "ue ésta,

 previo conocimiento y autori(ación del Ministerio de Minas, ordene el paro y la verificaciónde tra!ajos conceptuados necesarios para la seguridad de los o!reros: e@8Compro!ar el

registro de títulos universitarios de los profesionales "ue tra!ajan en las minas: f@8Compro!ar

las condiciones sociales en general: g@ 8 .nvestigar el origen de los minerales comprados porlos rescatadores, pudiendo para este caso pedir informes a las Gficinas de .mpuestos .nternos:

&@8<acer de ar!itro en las disenciones de compradores y vendedores, cuando existan

diferencias de puntos de ley de minerales, remitiendo un pa"uete de la muestra com>n paraanali(ar en los 'a!oratorios de la Dirección *eneral de Minas y +etróleo: [email protected] las

explotaciones clandestinas, para "ue el Ministerio de Minas y +etróleo, imponga las sancionesdel caso y o!ligue a perfeccionar las propiedades inde!idamente explotadas

Artícu! 9" #   'os .ngenieros .nspectores =iscales de Minas estarán !ajo la

dependencia ,supervigilancia y control de la Dirección *eneral de Minas y +etróleo

Artícu! 10 #  'a Dirección *eneral dispondrá las inspecciones de minas en el orden

"ue se crea conveniente, de acuerdo a las necesidades y un plan apro!ado por el Ministerio de

Minas y +etróleo

Artícu! 11 #  'os .nspectores de Minas recogerán en cada inspección los datos "ue

la Sección Económica Minera precise y a"uellos de carácter técnico "ue ju(guen deimportancia o "ue sean pedidos por la Dirección *eneral de Minas y +etróleo

Artícu! 12 #  'os .nspectores de Minas elevarán, en triple ejemplar, un informe

detallando los resultados de la inspección verificada Fna copia "uedará en la 5efaturaDepartamental de Minas, para conocimiento del 5efe de la misma

Artícu! 1% # 'os .nspectores =iscales de Minas, de acuerdo al inciso !@ del artículo

9

Page 10: A-L-DS-MIN

7/17/2019 A-L-DS-MIN

http://slidepdf.com/reader/full/a-l-ds-min 10/16

G A C E T A O F I C I A L D E B O L I V I A

%3 de este decreto;ley, tienen la o!ligación de extraer muestras de minerales para el EstadoEstas muestras de!erán ser de tres clases? a@8Muestras de mineral comercial, extraído: !@ 8

Muestras de minerales de interés científico: c@8Muestras de rocas de importancia para el

Museo +etrográfico

Artícu! 1* #  Estas muestras serán entregadas al 5efe Departamental de Minas, para

su remisión inmediata a la Dirección *eneral con los datos correspondientes al lugar de laextracción

CAPITULO III

D3 54 3.5/75734

Artícu! 1( #  El empleado o empleados "ue divulgaren algunode los datos suministrados por las Empresas Mineras, sufrirá la multa de su &a!er de un mes, y

será retirado inmediatamente de su cargo, sin perjuicio de las sanciones esta!lecidas por el

Código +enal

Artícu! 16 #  Se impondrán las siguientes penalidades a las empresas "ue no den

cumplimiento a lo dispuesto por el artículo $3 del presente decreto?

Multa al fenecimiento del pla(o se9alado para el efecto, o sea al $7 de junio del

 presente a9o, calculada so!re los valores promedios de exportación mensual Ao venta a

rescatadores@ de 2/$, conforme a la siguiente escala?

Multa de 27 I so!re valores de 1s 277778 a 1s 2777778 de exportación

mensual

Multa de % I so!re valores de 1s 2777728 a 1s 6777778 de exportaciónmensual

Multa de 6 I so!re valores de 1s 6777728 para adelante de exportacin mensual

Multa del do!le de la anterior escala a las Empresas "ue reincidan en la omisión de sucumplimiento &asta treinta días después o sea &asta el $2 de julio del presente a9o, y a partir

de esta fec&a se irá do!lando progresivamente la >ltima penalidad impuesta, &asta "ue, el $7

de septiem!re se ordenará la intervención de la Empresa y el em!argo de los minerales "ueestén en trámite de exportación: un .ngeniero .nspector de Minas será nom!rado interventor

del Estado en la empresa sancionada

Artícu! 1' #  En caso compro!ado de falsedad de declaraciones so!re los datos de

los artículos #3 y 63 de este decreto;ley, se impondrá al propietario o empresa infractora,

la penalidad de una multa del die( por ciento A27 I@ de los valores promediados de

exportación de un trimestre del a9o anterior

 Artícu! 1, #  'a multa a "ue se refiere el artículo anterior, en el caso de tratarse de

 personas ajenas a la .nspección o al personal de Minas y +etróleo, se pagará íntegramente al

10

Page 11: A-L-DS-MIN

7/17/2019 A-L-DS-MIN

http://slidepdf.com/reader/full/a-l-ds-min 11/16

G A C E T A O F I C I A L D E B O L I V I A

denunciante

Artícu! 19 #  'as empresas mineras "ue eludan remitir los formularios con los datos

"ue especifica el artículo 63 del presente decreto ley, serán sancionadas con la mitad de la primera multa del artículo 20, la misma "ue se irá duplicando cada $7 días, a partir del $7 de

 junio de cada a9o

Artícu! 20 #  +ara la aplicación de las multas esta!lecidas por los artículos 20, 2 y2/ a las Empresas nuevas o a las "ue no tuvieren exportación en 2/$, se tomará como !ase

 para aplicarlas, los promedios de las exportaciones efectuadas después de ese a9o +ara las

empresas "ue por cual"uier motivo justificado no o!tuviesen producción, se calculará elmonto de la multa so!re los valores del trimestre anterior "ue &u!iesen exportado o vendido a

rescatadores

Artícu! 21 #   'a Dirección *eneral de Minas y +etróleo, en juicio sumario,

impondrá las sanciones esta!lecidas por los artículos 26 al 2 y 2/ ,#7 y #4

Artícu! 22 #   De las resoluciones "ue dicte la Dirección *eneral de Minas y+etróleo, conocerá en grado de apelación el Ministerio de Minas y +etróleo

Artícu! 2% #   'os .nspectores =iscales de Minas "ue falsearen los &ec&os osuministraren datos falsos, de!idamente compro!ados, "uedarán inmediatamente separados de

sus cargos, sin perjuicio de las sanciones "ue esta!lece el Código +enal

-rtículo #4 8 'os .nspectores =iscales de Minas "ue no &icieren entrega de las

muestras a "ue estén o!ligados por el artículo 24 de este decreto;ley, estarán sujetos a una

multa e"uivalente a su &a!er de un mes, y serán conminados a la entrega de las referidasmuestras

CAPITULO IV

D/4!4/c/!.34 3.3r534

Artícu! 2( #  +ara evitar la duplicidad de peticiones de informes a las EmpresasMineras, la >nica entidad "ue podrá solicitarlos es el Ministerio de Minas y +etróleo,

exceptuando las atri!uciones "ue corresponden al Ministerio de ra!ajo y +revisión Social

Artícu! 26 #  Se except>an? a@8'a o!ligación de presentar !alances anuales &asta el

2J de a!ril de cada a9o a la Comisión =iscal +ermanente y a la Dirección de .mpuestos

.nternos seg>n el capítulo 63 del decreto reglamentario de #6 de fe!rero de 2/#4, de la ley de$7 de noviem!re de 2/#$: !@8'as li"uidaciones de exportación de minerales y cuentas de

ventas "ue de!en presentar al Ministerio de <acienda para el efecto de entrega de divisas: c@8 

'os contratos de tra!ajo y las planillas de pagos de o!reros "ue son remitidas a la Caja de

Seguro y -&orro G!rero, seg>n los artículos $3 y 27 del decreto supremo de ## de mayo de2/$6

Artícu! 2' #   El Ministerio del ra!ajo y +revisión Social, de acuerdo con el

11

Page 12: A-L-DS-MIN

7/17/2019 A-L-DS-MIN

http://slidepdf.com/reader/full/a-l-ds-min 12/16

G A C E T A O F I C I A L D E B O L I V I A

Ministerio de Minas y +etróleo, podrá reali(ar inspecciones en las minas, cuando lasnecesidades del orden p>!lico lo re"uieran

Artícu! 2, #  El Ministerio de Minas y +etróleo pasará copia de los informes "uecorrespondan a los Ministerios de <acienda, ra!ajo y +revisión Social, Departamento

 )acional del ra!ajo y Dirección *eneral de Estadística

Artícu! 29 #   'a o!ligación de remitir al Departamento )acional del ra!ajo,conforme al artículo 23 del decreto supremo de #$ de mar(o de 2/# se &ace extensiva a la

Dirección *eneral de Minas y +etróleo, a donde se enviará una copia

Artícu! %0 #  'as multas impuestas por la Dirección *eneral de Minas y +etróleo, de

conformidad a los artículos 26 y #4, se destinarán a los gastos "ue demanden las inspecciones

de minas

Artícu! %1 #  'as multas determinadas por los artículos 20, 2, 2/ y #7 de este

decreto;ley, serán destinadas a las Fniversidades "ue en los respectivos distritos mantuviesen

=acultades de .ngeniería con Escuelas de Minas y +etróleo

Artícu! %2 #   Buedan derogadas todas las disposiciones contrarias al presente

decreto

CATASTRACION Y AD)UDICACION DE BOCA+MINAS

DECRETO SUPREMO DE 1, DE ENERO DE 19*0

Artícu! 1" #  .ndependientemente de la catastración de !oca;minas y concesiones contítulos perfeccionados, se efectuará por cuenta del Supremo *o!ierno, la catastración de todas

las !oca;minas y concesiones "ue estuviesen a!andonadas y cuya u!icación fuese posi!le enel terreno Se entiende por a!andono el &ec&o de no &a!er presentado los adjudicatarios sus

títulos o documentos para la catastración o inscripción provisional si las concesiones o !oca;minas se &allan en trámite

Artícu! 2" #  El Supremo *o!ierno, mediante resolución especial, designará a losmiem!ros "ue integren una comisión encargada de revisar los títulos y documentos

correspondientes a las !oca;minas y concesiones a!andonadas, "ue se indican en el artículo 23,

 para "ue se ejecute su catastración Esta comisión será integrada por un miem!ro del Colegiode -!ogados de +otosí y de un .ngeniero de la Direeción *eneral de Minas y +etróleo,

de!iendo imputarse los gastos "ue demande, al presupuesto del ramo

Artícu! %" #  Fna ve( apro!ado el plano catastral respectivo, sólo podrá solicitarse la

adjudicación directa de las !oca;minas a!andonadas "ue se &u!iesen catastrado y formularse

denuncia de desa&ucio so!re las !oca;minas y concesiones perfeccionadas o de caducidad de

las "ue se encuentran en trámite, de acuerdo con los términos y condiciones esta!lecidas por elCódigo de Minas vigente

Artícu! *" #  Dentro del régimen especial al "ue se sujeta el procedimiento para la

adjudicación de concesiones y !oca;minas en el Cerro ico de +otosí, se declaran sin efecto

12

Page 13: A-L-DS-MIN

7/17/2019 A-L-DS-MIN

http://slidepdf.com/reader/full/a-l-ds-min 13/16

G A C E T A O F I C I A L D E B O L I V I A

las leyes y disposiciones contrarias al presente decreto

DISTRIBUCION DE DIVIDENDOS POR EMPRESAS

MINERAS

DECRETO+LEY DE 19 DE MARO DE 19*0

Artícu! 1" #   'as empresas mineras podrán distri!uir dividendos en monedaextranjera, de acuerdo a la utilidad lí"uida anual "ue arrojen sus !alances y previa deducción

de las cuotas para castigos, en la proporción determinada por la ley de $7 de noviem!re de

2/#$

Artícu! 2$ #  En ning>n caso se utili(arán para la distri!ución de dividendos, los

fondos acumulados por concepto de reservas u otras disponi!ilidades

Artícu! %" #  Buedan asimismo facultadas las empresas mineras para contratar los

servicios de técnicos extranjeros, estipulando el pago total de sus &a!eres en divisas

Artícu! *" #  Se derogan las disposiciones contrarias al presente decreto;ley

CATEGORIACION DE LOS GRUPOS MINEROS

DECRETO SUPREMO DE 22 DE DICIEMBRE DE 19*1

Artícu! 1" #   'os mineros medianos "ue corrientemente y con anterioridad al

decreto;ley de de junio de 2/$/, &ayan &ec&o sus exportaciones directas a los fundidores,

tendrán la facultad de seguir exportando sus productos en la misma forma "ue lo &acen,siempre "ue en el término de seis meses a partir de la fec&a, incrementen sus producciones,

 por lo menos &asta las cantidades mínimas, "ue se indican a continuación, caso contrario,serán considerados mineros c&icos

Se considerará mineros medianos para los efectos de este decreto, a a"uellos

mineros cuyas producciones mensuales y normales sean mínimas para minerales de esta9o

de siete mil "uinientos Hilos fino: die( mil Hilos fino para co!re simple: "uince mil Hilos finos para co!re en complejos: un mil Hilos para plata y sesenta mil Hilos fino para plomos Se

entiende "ue estas cifras corresponden a períodos li!res de producción o a cuentas del 277 I

 para los minerales sujetos a control internacional de producción

Artícu! 2" #   -demás, para "ue puedan considerarse Empresas Medianas, se

re"uerirá "ue éstas, por sus tra!ajos de preparación y desarrollo en sus minas, por susinstalaciones de plantas de !eneficio y otras secciones mecani(adas, garanticen por un período

relativamente largo, una producción normal de las cantidades mínimas indicadas en el artículo

anterior de este decreto

Artícu! %" #  'os mineros c&icos "ue deseen pasar a la categoría de medianos estarán

o!ligados a producir, por lo menos, durante seis meses continuos, un promedio mensual igual

a las cantidades mínimas fijadas a los mineros medianos El Ministerio de Economía, en cada

1%

Page 14: A-L-DS-MIN

7/17/2019 A-L-DS-MIN

http://slidepdf.com/reader/full/a-l-ds-min 14/16

G A C E T A O F I C I A L D E B O L I V I A

caso, y previo el informe de la Dirección *eneral de Minas, so!re la capacidad productora presente y futura de la empresa solicitante, dictará resolución expresa incorporándola a la

categoría de mediana, de!iendo ésta, además, inscri!irse y cumplir los re"uisitos esta!lecidos

 por los Estatutos de la -sociación )acional de Mineros Medianos, cuya personería jurídicaestá reconocida por resolución suprema de 6 de septiem!re de 2/$/

Artícu! *" #   'os permisos de exportación directa concedidos a los minerosmedianos, se renovarán semestralmente, cancelándose a"uellos de las empresas "ue no &ayancumplido durante el >ltimo semestre con el promedio de producción mensual fijado a las

empresas de esta categoría 'as empresas medianas "ue &ayan perdido su categoría, para

reco!rarla, de!erán cumplir con lo dispuesto por el artículo $3 de este decreto

Artícu! (" #  Se concede e2 pla(o de seis meses, a partir de la fec&a del presente

decreto, para "ue todas las empresas mineras regularicen su situación de tales, dentro de lascondiciones fijadas por este decreto, especialmente en lo concerniente a su producción

mensual en las cantidades mínimas indicadas en el artículo 23 de este mismo decreto, para lo

cual la Dirección *eneral de Minas elevará al Ministerio de Economía, para su apro!ación, la

lista actual de mineros, cuyas exportaciones de!en ser efectuadas por intermedio del 1ancoMinero Fna ve( apro!ada esta lista, toda alteración posterior de!erá ser &ec&a mediante

resolución expresa del Ministerio de Economía Aedactado conforme al decreto modificatorio

de #6 de fe!rero de 2/4#@

EL ESTADO INTERVENDRA EN LAS MINAS QUE PARALICEN SUS

ACTIVDADES

DECRETO DE 2' DE MARO DE 19*(

Artícu! 1" #   Se declara de imperiosa necesidad y seguridad nacionales el

mantenimiento de los tra!ajos de explotación y !eneficio de minerales indispensa!les alesfuer(o !élico de las )aciones Fnidas

Artícu! 2" #  El Estado esta!lecerá la intervención fiscal de las minas "ue parali(aron

sus tra!ajos de explotación y !eneficio de minerales de esta9o

Artícu! %" #  El Ministerio de Economía )acional "ueda facultado para determinar la

oportunidad y condiciones en "ue será implantada la intervención, de!iendo al efecto dictar,

en cada caso, una esolución Suprema

Artícu! *" #  +ara proceder al paro de la!ores, las Empresas de!erán dar aviso

simultáneo a los Ministerios de ra!ajo y Economía )acional, con noventa días deanticipación

Artícu! (" #  Gc&o días antes del paro autori(ado por el *o!ierno, depositarán en la

Caja de Seguro y -&orro G!rero, el total de las sumas adeudadas a sus empleados y o!reros, por concepto de desa&ucio, indemni(aciones, etc

Artícu! 6" #  El 1anco Minero de 1olivia, será nom!rado interventor de las minas

1*

Page 15: A-L-DS-MIN

7/17/2019 A-L-DS-MIN

http://slidepdf.com/reader/full/a-l-ds-min 15/16

G A C E T A O F I C I A L D E B O L I V I A

 parali(adas, con amplias facultades, para tomar las medidas "ue estime convenientes almantenimiento de la producción

Artícu! '" #  Como diligencia previa para &acerse cargo de la mina, la .ntervención practicará, con la concurrencia de los propietarios, un inventario detallado, consignando los

valores de todos los !ienes, ma"uinarias, &erramientas, instalaciones, existencia en almacenes,

 pulperías y demás elementos Se esta!lece la o!ligación legal de los propietarios paraconcurrir a este acto, pero su inasistencia no lo invalidará

Artícu! ," #  Mientras dure la intervención, ni los acreedores, ni los propietarios, ni

terceras personas, para las "ue tengan las empresas o!ligaciones reconocidas, podrán disponerni &acer "ue se disponga judicialmente, ni extrajudicialmente de los ingresos !rutos,

documentos, minerales, materiales y demás implemento sde tra!ajo y existencia de pulperías

de las minas intervenidas, procediéndose, en caso de contención, de acuerdo al artículo 26

Artícu! 9" #  'a .ntervención registrará en cuenta especial, el desarrollo de las

operaciones de cada una de las minas intervenidas

Artícu! 10 #  Con cargo al =ondo de =omento, el Directorio del 1anco Minero de

1olivia, proporcionará con carácter de anticipación, para cada caso, los fondos necesarios para

el mantenimiento del tra!ajo en cada una de las minas intervenidas

Artícu! 11 #  'as exportaciones se &arán por medio del 1anco Minero de 1olivia, a

nom!re de la empresa intervenida

Artícu! 12 #  'a .ntervención entregará o!ligatoriamente el 277I de divisas +ara

sus gastos en moneda extranjera, el 1anco Central de 1olivia concederá las divisas "ue seannecesarias

Artícu! 1% #   'as sumas "ue de!en pagarse por concepto de impuestos de

exportación, serán destinadas provisionalmente a construir la explotación especial para cu!rirlas pérdidas "ue pudieran resultar en la explotación de la mina durante la intervención, para

cuyo efecto se a!rirá, en cada caso, la cuenta respectiva

Artícu! 1* #   'as -duanas )acionales, "uedan autori(adas para reci!ir de los

agentes de la intervención, vales a cargo del 1anco Minero de 1olivia, por el importe total de

los impuestos y derec&os de exportación "ue correspondan a los minerales procedentes de unamina intervenida

Artícu! 1( #   'a .ntervención destinará los fondos resultantes de la venta deminerales para cu!rir los gastos netos de producción, sin considerar amorti(aciones, así como

 para el pago de derec&os de exportación, sin re!aja alguna, cancelados los vales entregados alas -duanas Si después de efectuadas tales erogaciones, resultaren remanentes, éstos serán

depositados en una cuenta especial a la orden de la autoridad judicial competente, para su

entrega a los propietarios o a "uien tenga mejor derec&o

Artícu! 16 #  Sí la .ntervención arrojare pérdidas, éstas serán cargadas a la reserva

1(

Page 16: A-L-DS-MIN

7/17/2019 A-L-DS-MIN

http://slidepdf.com/reader/full/a-l-ds-min 16/16

G A C E T A O F I C I A L D E B O L I V I A

especial creada a !ase de los derec&os de exportación, conforme al artículo 2$

Artícu! 1' #  'as intervenciones serán suspendidas por el Ministerio de Economía, a

 petición del 1anco Minero de 1olivia o de las empresas

Artícu! 1, #  'as Empresas intervenidas podrán, en cual"uier momento, reasumir la

dirección y administración de sus yacimientos y esta!lecimientos, previa solicitud alMinisterio de Economía, !ajo compromiso de mantener normalmente los tra!ajos deexplotación y !eneficio De existir ese momento inversiones no amorti(adas, verificadas por la

.ntervención, para el mantenimiento de los tra!ajos, la empresa, al reasumir la dirección de los

yacimientos, de!erá Comprometerse a pagar en su totalidad tales inversiones con carácter de preferencia

Artícu! 19 #  'i"uidada la .ntervención, ya sea a solicitud del 1anco Minero o delos propietarios, el 1anco Minero &ará entrega de las minas a éstos, con todas sus

instalaciones, ma"uinarias y &erramientas, así como todas las existencias de almacenes,

 pulperías, etc

Artícu! 20 #   'os propietarios de las minas intervenidas están facultados para

designar por su cuenta los inspectores "ue deseen para reformarse de la marc&a de las

operaciones a cargo de la .ntervención y presentar recomendaciones so!re la forma másconveniente de conducirlas Fna copia de las recomendaciones será remitida al Ministerio de

Economía )acional, para "ue pase a conocimiento de la Dirección *eneral de Minas y

+etróleo

Artícu! 21 #  'a Dirección *eneral de Minas y +etróleo ejercerá sus funciones de

contralor de las operaciones de la intervención, mediante sus ingenieros inspectores

'os se9ores Ministros de Estado en los Despac&os de Economía )acional y <acienda,"uedan encargados de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto

16