A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo...

48
SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON Página 1 de 48 ______________________________________________________________________________________ “En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente” DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS: “REHABILITACIÓN DEL RECUBRIMIENTO MECANICO GAS DE 4”, 12” 16” Y 24” DEL SECTOR TORREON” A N E X O "A" RELACIÓN DE PLANOS Y FIGURAS No. DESCRIPCION No. DE CROQUIS 01 Unifilar General de Rectificadores No. 1 02 Plano General del Sector Torreón SGN-ZN-147 03 Tachuela indicadora de flujo y localización de fallas. No. 2 04 Mojonera con tachuela indicadora de flujo y localización de fallas. No. 3 05 Excavación manual para localización del ducto No. 4 06 Excavación para rehabilitación del recubrimiento mecánico No. 5 07 Relación de Kilómetros de Estudio CIS /DCVG Apéndice 1 08 Relación de fallas a reparar del gto. 24” Chávez-Jiménez Apéndice 2 09 Relación de fallas a reparar del gto. 12” Chávez-Jiménez Apéndice 3 10 Relación de fallas a reparar Ramal 8” CFE Termo-Laguna Apéndice 4 EL CONTRATISTA ACEPTA QUE LOS PLANOS QUE SÉ MECIONAN PUEDEN NO SER LA TOTALIDAD DE LOS REQUERIDOS PARA LA EJECUCION DE LOS TRABAJOS. POR LO QUE EN CASO DE NECESITARSE, ESTA RELACION SERA COMPLEMENTADA EN SU MOMENTO CON UNA NUEVA RELACION DE PLANOS QUE CONSTITUIRA EL ANEXO “A-1”.

Transcript of A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo...

Page 1: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 1 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS: “REHABILITACIÓN DEL RECUBRIMIENTO MECANICO GAS DE 4”, 12” 16” Y 24” DEL SECTOR TORREON”

A N E X O "A"

RELACIÓN DE PLANOS Y FIGURAS

No. DESCRIPCION No. DE CROQUIS

01 Unifilar General de Rectificadores No. 1 02 Plano General del Sector Torreón SGN-ZN-147 03 Tachuela indicadora de flujo y localización de fallas. No. 2

04 Mojonera con tachuela indicadora de flujo y localización de fallas.

No. 3

05 Excavación manual para localización del ducto No. 4 06 Excavación para rehabilitación del recubrimiento mecánico No. 5 07 Relación de Kilómetros de Estudio CIS /DCVG Apéndice 1 08 Relación de fallas a reparar del gto. 24” Chávez-Jiménez Apéndice 2 09 Relación de fallas a reparar del gto. 12” Chávez-Jiménez Apéndice 3 10 Relación de fallas a reparar Ramal 8” CFE Termo-Laguna Apéndice 4

EL CONTRATISTA ACEPTA QUE LOS PLANOS QUE SÉ MECIONAN PUEDEN NO SER LA TOTALIDAD DE LOS REQUERIDOS PARA LA EJECUCION DE LOS TRABAJOS. POR LO QUE EN CASO DE NECESITARSE, ESTA RELACION SERA COMPLEMENTADA EN SU MOMENTO CON UNA NUEVA RELACION DE PLANOS QUE CONSTITUIRA EL ANEXO “A-1”.

Page 2: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 2 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS: “REHABILITACIÓN DEL RECUBRIMIENTO MECANICO GAS DE 4”, 12” 16” Y 24” DEL SECTOR TORREON”

A N E X O " B "

ESPECIFICACIONES GENERALES.

NO. ESPECIFICACIÓN D E S C R I P C I O N

2.411.01 Sistemas de protección anticorrosiva 5a. edición 1983.

2.423.02

Sistemas de tuberías de transporte y distribución de gas Primera Edición 1981.

3.120.01 Desmontes

3.121.02 Excavaciones

3.121.04 Rellenos de excavaciones

3.121.08 Clasificación de materiales para pago de excavaciones Segunda Edición 1986.

CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño, Construcción, Operación, Mantenimiento e Inspección de Ductos de Transporte.

1.- UBICACIÓN

Las instalaciones donde se desarrollarán los trabajos se encuentran ubicados en la Superintendencia General de Ductos Sector Torreón, y corresponden a los Ductos de 24” y 12” Ø Chávez-Jiménez, 24” y 16” Ø El Dorado- Chávez, 16” Ø Chávez-Durango, 12” 16”Ø Chávez-Gómez, y 4”Ø Paila-Parras, los cuales están debidamente ubicados en los planos del Anexo “A”.

Page 3: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 3 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

Apéndice 1

INSPECCION CIS/DCVG Nombre del Ducto Tramo Zona Urbana Long. Km. Gto. 24” El Dorado Chávez 279+000 al 293+700 San Pedro, Coah 14.70 Gto. 16” El Dorado Chávez 279+000 al 293+700 San Pedro, Coah. 14.70 Gto. 24” El Dorado Chávez 247+000 al 256+000 Lag. De Mayrán 9.00 Gto. 16” El Dorado Chávez 247+000 al 256+000 Lag. De Mayrán 9.00 Ramal Ciclo Combinado CFE 0+000 al 2+400 Gómez Palacio, Dgo. 2.40 Ramal La Valenciana 0+000 al 3+200 Gómez Palacio, Dgo. 3.20 Gto. 4” Paila Parras 17+300 al 18+000 Parras de la Fuente, Coah. 0.70 Gto. 4” Paila Parras 21+000 al 24+026 Parras de la Fuente, Coah. 3.026 Gto. 24” Chávez-Chihuahua 0+000 al 5+000 Fco. I. Madero Coah. 5.00 Gto. 12” Chávez-Chihuahua 0+000 al 5+000 Fco. I. Madero Coah. 5.00 Gto. 16” Chávez Gómez 0+000 al 3+000 Gómez Palacio, Dgo. 3.00 Gto. 12” Chávez Gómez 0+000 al 3+000 Gómez Palacio, Dgo. 3.00 Gto. 16” Chávez Gómez 27+000 al 32+500 Gómez Palacio, Dgo. 5.50 Gto. 16” Chávez Durango 0+000 al 263+000 263.00 Gto. 24” Chávez Jiménez 79+000 al 81+000 Rect. Conejos 2.00 Gto. 12” Chávez Jiménez 79+000 al 81+000 Rect. Conejos 2.00 Gto. 24” Chávez Jiménez 127+000 al 129+000 Rect. Ceballos 2.00 Gto. 12” Chávez Jiménez 127+000 al 129+000 Rect. Ceballos 2.00 Gto. 24” El Dorado Chávez 239+700 al 241+700 Rect. Lag. De Mayran 2.00 Gto. 16” El Dorado Chávez 239+700 al 241+700 Rect. Lag. De Mayran 2.00 Gto. 24” El Dorado Chávez 195+300 al 198+300 Rect. Paila 3.00 Gto. 16” El Dorado Chávez 195+300 al 198+300 Rect. Paila 3.00 Gto. 24” El Dorado Chávez 156+100 al 158+100 Rect. Marte 2.00 Gto. 16” El Dorado Chávez 156+100 al 158+100 Rect. Marte 2.00 TOTAL 363.226

Page 4: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 4 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

RELACION DE FALLAS DE RECUBRIMIENTO A REPARAR

Apéndice 2

GASODUCTO DE 24” D.N. CHÁVEZ-JIMÉNEZ No. KILOMETRAJE INICIA TERMINA SEPARACION

ENTRE ZANJAS

LONGITUD DE FALLA

LONGITUD DE FALLA

LONGITUD DE

EXCAVACION

LONGITUD DE

REMOSION DE P.

MECANICA

LONGITUD DE

PROTECCION MECANICA

NUEVA 1 0+000 al 0+936 0.000 0.013 0.000 0.013 13 16 14 15 2 0.048 0.054 0.035 0.006 6 9 7 8 3 0.061 0.067 0.007 0.006 6 9 7 8 4 0.093 0.099 0.026 0.006 6 9 7 8 5 0.112 0.118 0.013 0.006 6 9 7 8 6 0.195 0.201 0.077 0.006 6 9 7 8 7 0.255 0.261 0.054 0.006 6 9 7 8 8 0.271 0.277 0.010 0.006 6 9 7 8 9 0.366 0.372 0.089 0.006 6 9 7 8

10 0.448 0.454 0.076 0.006 6 9 7 8 11 0.463 0.469 0.009 0.006 6 9 7 8 12 0.552 0.558 0.083 0.006 6 9 7 8 13 0.575 0.589 0.017 0.014 14 17 15 16 14 0.740 0.752 0.151 0.012 12 15 13 14 15 0.758 0.764 0.006 0.006 6 9 7 8 16 0.822 0.828 0.058 0.006 6 9 7 8 17 0.838 0.863 0.010 0.025 25 28 26 27 18 0.888 0.894 0.025 0.006 6 9 7 8 19 0.933 0.939 0.039 0.006 6 9 7 8

20 18+000 al 18+300 0.178 0.184 0.000 0.006 6 9 7 8 21 0.250 0.256 0.066 0.006 6 9 7 8

22 34+000 al 35+000 0.648 0.654 0.000 0.006 6 9 7 8 23 0.675 0.681 0.021 0.006 6 9 7 8 24 0.694 0.700 0.013 0.006 6 9 7 8 25 0.830 0.836 0.130 0.006 6 9 7 8 26 0.840 0.846 0.004 0.006 6 9 7 8 27 0.855 0.861 0.009 0.006 6 9 7 8 28 0.864 0.870 0.003 0.006 6 9 7 8 29 0.882 0.888 0.012 0.006 6 9 7 8 30 0.912 0.918 0.024 0.006 6 9 7 8 31 0.943 0.949 0.025 0.006 6 9 7 8 32 0.981 0.987 0.032 0.006 6 9 7 8 33 0.994 1.000 0.007 0.006 6 9 7 8

34 35+000 al 35+425 0.286 0.292 0.000 0.006 6 9 7 8 35 0.303 0.309 0.011 0.006 6 9 7 8

36 65+000 al 65+334 0.287 0.293 0.000 0.006 6 9 7 8 37 0.302 0.308 0.009 0.006 6 9 7 8

38 91+000 al 92+000 0.517 0.523 0.000 0.006 6 9 7 8 39 0.554 0.560 0.031 0.006 6 9 7 8 40 0.578 0.584 0.018 0.006 6 9 7 8 41 0.673 0.679 0.089 0.006 6 9 7 8 42 0.716 0.722 0.037 0.006 6 9 7 8 43 0.784 0.790 0.062 0.006 6 9 7 8 44 0.810 0.816 0.020 0.006 6 9 7 8

Page 5: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 5 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

45 0.981 0.987 0.165 0.006 6 9 7 8 46 1.007 1.013 0.020 0.006 6 9 7 8

47 92+000 al 93+000 0.007 0.013 0.000 0.006 6 9 7 8 48 0.024 0.030 0.011 0.006 6 9 7 8 49 0.052 0.058 0.022 0.006 6 9 7 8 50 0.061 0.067 0.003 0.006 6 9 7 8 51 0.080 0.086 0.013 0.006 6 9 7 8 52 0.102 0.108 0.016 0.006 6 9 7 8 53 0.145 0.151 0.037 0.006 6 9 7 8 54 0.171 0.177 0.020 0.006 6 9 7 8 55 0.185 0.191 0.008 0.006 6 9 7 8 56 0.211 0.217 0.020 0.006 6 9 7 8 57 0.239 0.245 0.022 0.006 6 9 7 8 58 0.287 0.293 0.042 0.006 6 9 7 8 59 0.307 0.313 0.014 0.006 6 9 7 8 60 0.321 0.327 0.008 0.006 6 9 7 8 61 0.338 0.344 0.011 0.006 6 9 7 8 62 0.357 0.363 0.013 0.006 6 9 7 8 63 0.388 0.394 0.025 0.006 6 9 7 8 64 0.419 0.425 0.025 0.006 6 9 7 8 65 0.467 0.473 0.042 0.006 6 9 7 8 66 0.490 0.496 0.017 0.006 6 9 7 8 67 0.531 0.537 0.035 0.006 6 9 7 8 68 0.552 0.558 0.015 0.006 6 9 7 8 69 0.578 0.584 0.020 0.006 6 9 7 8 70 0.593 0.599 0.009 0.006 6 9 7 8 71 0.610 0.616 0.011 0.006 6 9 7 8 72 0.651 0.657 0.035 0.006 6 9 7 8 73 0.763 0.769 0.106 0.006 6 9 7 8 74 0.809 0.815 0.040 0.006 6 9 7 8 75 0.827 0.833 0.012 0.006 6 9 7 8 76 0.845 0.851 0.012 0.006 6 9 7 8 77 0.873 0.879 0.022 0.006 6 9 7 8 78 0.948 0.954 0.069 0.006 6 9 7 8 79 0.966 0.972 0.012 0.006 6 9 7 8

80 93+000 al 94+000 0.000 0.006 0.000 0.006 6 9 7 8 81 0.046 0.052 0.040 0.006 6 9 7 8 82 0.067 0.073 0.015 0.006 6 9 7 8 83 0.095 0.101 0.022 0.006 6 9 7 8 84 0.127 0.138 0.026 0.011 11 14 12 13 85 0.181 0.195 0.043 0.014 14 17 15 16 86 0.281 0.287 0.086 0.006 6 9 7 8 87 0.294 0.300 0.007 0.006 6 9 7 8 88 0.338 0.344 0.038 0.006 6 9 7 8 89 0.438 0.444 0.094 0.006 6 9 7 8 90 0.492 0.498 0.048 0.006 6 9 7 8 91 0.508 0.537 0.010 0.029 29 32 30 31 92 0.543 0.555 0.006 0.012 12 15 13 14 93 0.567 0.579 0.012 0.012 12 15 13 14 94 0.588 0.600 0.009 0.012 12 15 13 14 95 0.618 0.644 0.018 0.026 26 29 27 28 96 0.651 0.657 0.007 0.006 6 9 7 8 97 0.670 0.676 0.013 0.006 6 9 7 8 98 0.687 0.693 0.011 0.006 6 9 7 8 99 0.702 0.708 0.009 0.006 6 9 7 8

100 0.715 0.721 0.007 0.006 6 9 7 8 101 0.725 0.731 0.004 0.006 6 9 7 8 102 0.753 0.767 0.022 0.014 14 17 15 16 103 0.822 0.828 0.055 0.006 6 9 7 8 104 0.856 0.861 0.028 0.005 5 8 6 7 105 0.896 0.902 0.035 0.006 6 9 7 8 106 0.926 0.932 0.024 0.006 6 9 7 8 107 0.948 0.961 0.016 0.013 13 16 14 15 108 0.965 0.971 0.004 0.006 6 9 7 8 109 0.982 0.988 0.011 0.006 6 9 7 8 110 0.993 0.999 0.005 0.006 6 9 7 8

Page 6: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 6 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

111 1.005 1.011 0.006 0.006 6 9 7 8 112 1.016 1.022 0.005 0.006 6 9 7 8 113 1.025 1.031 0.003 0.006 6 9 7 8

114 94+000 al 95+000 0.000 0.006 0.000 0.006 6 9 7 8 115 1.038 1.044 1.032 0.006 6 9 7 8 116 1.086 1.092 0.042 0.006 6 9 7 8 117 1.206 1.212 0.114 0.006 6 9 7 8

118 97+000 al 98+000 0.970 0.976 0.000 0.006 6 9 7 8

119 99+000 al 100+00 0.854 0.860 0.000 0.006 6 9 7 8

120 100+000 al 101+000 0.059 0.065 0.000 0.006 6 9 7 8 121 0.449 0.455 0.384 0.006 6 9 7 8 122 0.468 0.489 0.013 0.021 21 24 22 23 123 0.552 0.558 0.063 0.006 6 9 7 8 124 0.566 0.572 0.008 0.006 6 9 7 8 125 0.578 0.584 0.006 0.006 6 9 7 8 126 0.592 0.598 0.008 0.006 6 9 7 8 127 0.602 0.608 0.004 0.006 6 9 7 8 128 0.616 0.622 0.008 0.006 6 9 7 8 129 0.627 0.633 0.005 0.006 6 9 7 8 130 0.654 0.660 0.021 0.006 6 9 7 8 131 0.691 0.697 0.031 0.006 6 9 7 8 132 0.748 0.761 0.051 0.013 13 16 14 15 133 0.771 0.777 0.010 0.006 6 9 7 8 134 0.801 0.807 0.024 0.006 6 9 7 8 135 0.837 0.848 0.030 0.011 11 14 12 13 136 0.852 0.858 0.004 0.006 6 9 7 8 137 0.870 0.876 0.012 0.006 6 9 7 8 138 0.891 0.897 0.015 0.006 6 9 7 8

139 101+000 al 102+000 0.024 0.030 0.000 0.006 6 9 7 8 140 0.035 0.041 0.005 0.006 6 9 7 8 141 0.105 0.124 0.064 0.019 19 22 20 21 142 0.136 0.142 0.012 0.006 6 9 7 8 143 0.146 0.159 0.004 0.013 13 16 14 15 144 0.162 0.168 0.003 0.006 6 9 7 8 145 0.175 0.181 0.007 0.006 6 9 7 8 146 0.188 0.194 0.007 0.006 6 9 7 8 147 0.198 0.218 0.004 0.020 20 23 21 22 148 0.253 0.259 0.035 0.006 6 9 7 8 149 0.312 0.318 0.053 0.006 6 9 7 8 150 0.408 0.414 0.090 0.006 6 9 7 8 151 0.617 0.623 0.203 0.006 6 9 7 8 152 0.938 0.949 0.315 0.011 11 14 12 13 153 0.955 0.961 0.006 0.006 6 9 7 8 154 1.000 1.006 0.039 0.006 6 9 7 8

155 102+000 al 103+000 0.755 0.761 0.000 0.006 6 9 7 8 156 0.778 0.784 0.017 0.006 6 9 7 8 157 0.825 0.831 0.041 0.006 6 9 7 8 158 0.858 0.864 0.027 0.006 6 9 7 8 159 0.886 0.892 0.022 0.006 6 9 7 8 160 0.930 0.936 0.038 0.006 6 9 7 8 161 0.963 0.969 0.027 0.006 6 9 7 8 162 0.986 0.998 0.017 0.012 12 15 13 14 163 1.018 1.024 0.020 0.006 6 9 7 8 164 1.041 1.047 0.017 0.006 6 9 7 8 165 1.073 1.079 0.026 0.006 6 9 7 8 166 1.087 1.093 0.008 0.006 6 9 7 8

167 103+000 al 104+000 0.532 0.538 0.000 0.006 6 9 7 8 168 0.541 0.547 0.003 0.006 6 9 7 8 169 0.555 0.561 0.008 0.006 6 9 7 8 170 0.669 0.682 0.108 0.013 13 16 14 15 171 0.711 0.717 0.029 0.006 6 9 7 8

Page 7: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 7 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

172 0.736 0.742 0.019 0.006 6 9 7 8 173 0.746 0.752 0.004 0.006 6 9 7 8

174 104+000 al 105+000 0.086 0.092 0.000 0.006 6 9 7 8 175 0.131 0.137 0.039 0.006 6 9 7 8 176 0.199 0.205 0.062 0.006 6 9 7 8 177 0.226 0.232 0.021 0.006 6 9 7 8 178 0.275 0.281 0.043 0.006 6 9 7 8 179 0.287 0.293 0.006 0.006 6 9 7 8 180 0.306 0.312 0.013 0.006 6 9 7 8 181 0.318 0.324 0.006 0.006 6 9 7 8 182 0.346 0.352 0.022 0.006 6 9 7 8 183 0.510 0.516 0.158 0.006 6 9 7 8 184 0.589 0.595 0.073 0.006 6 9 7 8 185 0.899 0.905 0.304 0.006 6 9 7 8 186 0.919 0.925 0.014 0.006 6 9 7 8 187 0.933 0.943 0.008 0.010 10 13 11 12 188 0.955 0.961 0.012 0.006 6 9 7 8 189 0.997 1.003 0.036 0.006 6 9 7 8

190 105+000 al 106+000 0.029 0.035 0.000 0.006 6 9 7 8 191 0.059 0.071 0.024 0.012 12 15 13 14 192 0.081 0.087 0.010 0.006 6 9 7 8 193 0.107 0.113 0.020 0.006 6 9 7 8 194 0.117 0.123 0.004 0.006 6 9 7 8 195 0.142 0.148 0.019 0.006 6 9 7 8 196 0.176 0.182 0.028 0.006 6 9 7 8 197 0.206 0.212 0.024 0.006 6 9 7 8 198 0.579 0.585 0.367 0.006 6 9 7 8 199 0.616 0.622 0.031 0.006 6 9 7 8

200 106+000 al 107+000 0.258 0.264 0.000 0.006 6 9 7 8 201 0.628 0.634 0.364 0.006 6 9 7 8 202 0.645 0.651 0.011 0.006 6 9 7 8

203 108+000 al 109+000 0.227 0.233 0.000 0.006 6 9 7 8 204 0.321 0.327 0.088 0.006 6 9 7 8 205 0.439 0.445 0.112 0.006 6 9 7 8 206 0.599 0.605 0.154 0.006 6 9 7 8 207 0.610 0.616 0.005 0.006 6 9 7 8 208 0.838 0.844 0.222 0.006 6 9 7 8 209 0.927 0.933 0.083 0.006 6 9 7 8

210 109+000 al 110+000 0.019 0.025 0.000 0.006 6 9 7 8 211 0.095 0.101 0.070 0.006 6 9 7 8 212 0.125 0.131 0.024 0.006 6 9 7 8 213 0.165 0.171 0.034 0.006 6 9 7 8 214 0.187 0.193 0.016 0.006 6 9 7 8 215 0.255 0.261 0.062 0.006 6 9 7 8 216 0.270 0.276 0.009 0.006 6 9 7 8 217 0.390 0.396 0.114 0.006 6 9 7 8 218 0.405 0.411 0.009 0.006 6 9 7 8 219 0.438 0.444 0.027 0.006 6 9 7 8 220 0.602 0.608 0.158 0.006 6 9 7 8

221 110+000 al 111+000 0.018 0.024 0.000 0.006 6 9 7 8 222 0.040 0.046 0.016 0.006 6 9 7 8 223 0.075 0.081 0.029 0.006 6 9 7 8 224 0.107 0.113 0.026 0.006 6 9 7 8 225 0.139 0.145 0.026 0.006 6 9 7 8 226 0.232 0.238 0.087 0.006 6 9 7 8 227 0.248 0.254 0.010 0.006 6 9 7 8 228 0.261 0.267 0.007 0.006 6 9 7 8 229 0.299 0.305 0.032 0.006 6 9 7 8 230 0.311 0.317 0.006 0.006 6 9 7 8

231 111+000 al 112+000 0.474 0.480 0.000 0.006 6 9 7 8 232 0.496 0.499 0.016 0.003 3 6 4 5

Page 8: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 8 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

233 0.593 0.599 0.094 0.006 6 9 7 8 234 0.645 0.651 0.046 0.006 6 9 7 8 235 0.659 0.665 0.008 0.006 6 9 7 8 236 0.672 0.678 0.007 0.006 6 9 7 8 237 0.925 0.931 0.247 0.006 6 9 7 8 238 0.977 0.983 0.046 0.006 6 9 7 8 239 0.989 0.995 0.006 0.006 6 9 7 8

240 112+000 al 113+000 0.571 0.577 0.000 0.006 6 9 7 8 241 0.958 0.964 0.381 0.006 6 9 7 8

242 113+000 al 114+000 0.497 0.503 0.000 0.006 6 9 7 8 243 0.533 0.539 0.030 0.006 6 9 7 8

244 114+000 al 115+000 0.930 0.936 0.000 0.006 6 9 7 8

245 115+000 al 116+000 0.177 0.183 0.000 0.006 6 9 7 8 246 0.383 0.389 0.200 0.006 6 9 7 8 247 0.668 0.674 0.279 0.006 6 9 7 8 248 0.685 0.691 0.011 0.006 6 9 7 8 249 0.702 0.708 0.011 0.006 6 9 7 8 250 0.817 0.823 0.109 0.006 6 9 7 8

251 119+000 al 120+000 0.123 0.129 0.000 0.006 6 9 7 8 252 0.787 0.793 0.658 0.006 6 9 7 8 253 0.871 0.877 0.078 0.006 6 9 7 8 254 0.950 0.956 0.073 0.006 6 9 7 8

255 133+000 al 134+000 0.013 0.019 0.000 0.006 6 9 7 8 256 0.049 0.055 0.030 0.006 6 9 7 8 257 0.067 0.073 0.012 0.006 6 9 7 8 258 0.090 0.096 0.017 0.006 6 9 7 8 259 0.169 0.175 0.073 0.006 6 9 7 8 260 0.180 0.186 0.005 0.006 6 9 7 8 261 0.208 0.214 0.022 0.006 6 9 7 8 262 0.361 0.367 0.147 0.006 6 9 7 8 263 0.407 0.413 0.040 0.006 6 9 7 8 264 0.457 0.463 0.044 0.006 6 9 7 8 265 0.550 0.556 0.087 0.006 6 9 7 8 266 0.567 0.573 0.011 0.006 6 9 7 8 267 0.842 0.848 0.269 0.006 6 9 7 8

268 139+000 al 140+000 0.000 0.006 0.000 0.006 6 9 7 8 269 0.101 0.107 0.095 0.006 6 9 7 8 270 0.121 0.127 0.014 0.006 6 9 7 8 271 0.140 0.158 0.013 0.018 18 21 19 20 272 0.165 0.171 0.007 0.006 6 9 7 8 273 0.179 0.185 0.008 0.006 6 9 7 8 274 0.191 0.197 0.006 0.006 6 9 7 8 275 0.214 0.220 0.017 0.006 6 9 7 8 276 0.230 0.236 0.010 0.006 6 9 7 8 277 0.258 0.264 0.022 0.006 6 9 7 8 278 0.275 0.281 0.011 0.006 6 9 7 8 279 0.301 0.307 0.020 0.006 6 9 7 8 280 0.320 0.326 0.013 0.006 6 9 7 8 281 0.418 0.424 0.092 0.006 6 9 7 8 282 0.439 0.445 0.015 0.006 6 9 7 8 283 0.490 0.496 0.045 0.006 6 9 7 8 284 0.504 0.510 0.008 0.006 6 9 7 8 285 0.514 0.520 0.004 0.006 6 9 7 8 286 0.528 0.534 0.008 0.006 6 9 7 8 287 0.540 0.565 0.006 0.025 25 28 26 27 288 0.572 0.582 0.007 0.010 10 13 11 12 289 0.587 0.593 0.005 0.006 6 9 7 8 290 0.602 0.608 0.009 0.006 6 9 7 8 291 0.612 0.623 0.004 0.011 11 14 12 13 292 0.657 0.663 0.034 0.006 6 9 7 8 293 0.670 0.676 0.007 0.006 6 9 7 8

Page 9: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 9 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

294 0.687 0.699 0.011 0.012 12 15 13 14 295 0.713 0.719 0.014 0.006 6 9 7 8

296 140+000 AL 141+000 0.142 0.154 0.000 0.012 12 15 13 14 297 0.190 0.196 0.036 0.006 6 9 7 8 298 0.205 0.211 0.009 0.006 6 9 7 8 299 0.223 0.239 0.012 0.016 16 19 17 18 300 0.263 0.269 0.024 0.006 6 9 7 8 301 0.273 0.279 0.004 0.006 6 9 7 8 302 0.287 0.293 0.008 0.006 6 9 7 8 303 0.306 0.312 0.013 0.006 6 9 7 8 304 0.335 0.342 0.023 0.007 7 10 8 9 305 0.349 0.355 0.007 0.006 6 9 7 8 306 0.376 0.382 0.021 0.006 6 9 7 8 307 0.386 0.434 0.004 0.048 48 51 49 50 308 0.444 0.450 0.010 0.006 6 9 7 8 309 0.645 0.651 0.195 0.006 6 9 7 8 310 0.732 0.738 0.081 0.006 6 9 7 8 311 0.783 0.789 0.045 0.006 6 9 7 8 312 0.806 0.818 0.017 0.012 12 15 13 14 313 0.896 0.910 0.078 0.014 14 17 15 16 314 0.935 0.941 0.025 0.006 6 9 7 8

315 141+000 al 142+000 0.029 0.043 0.000 0.014 14 17 15 16 316 0.086 0.092 0.043 0.006 6 9 7 8 317 0.100 0.106 0.008 0.006 6 9 7 8 318 0.123 0.129 0.017 0.006 6 9 7 8 319 0.137 0.143 0.008 0.006 6 9 7 8 320 0.160 0.166 0.017 0.006 6 9 7 8 321 0.255 0.269 0.089 0.014 14 17 15 16 322 0.309 0.315 0.040 0.006 6 9 7 8 323 0.341 0.347 0.026 0.006 6 9 7 8 324 0.586 0.592 0.239 0.006 6 9 7 8 325 0.755 0.761 0.163 0.006 6 9 7 8 326 0.816 0.822 0.055 0.006 6 9 7 8 327 0.827 0.833 0.005 0.006 6 9 7 8 328 0.887 0.893 0.054 0.006 6 9 7 8 329 0.904 0.910 0.011 0.006 6 9 7 8 330 0.933 0.939 0.023 0.006 6 9 7 8

331 142+000 al 143+000 0.038 0.044 0.000 0.006 6 9 7 8 332 0.054 0.060 0.010 0.006 6 9 7 8 333 0.072 0.078 0.012 0.006 6 9 7 8 334 0.095 0.101 0.017 0.006 6 9 7 8

335 143+000 al 144+000 0.487 0.493 0.000 0.006 6 9 7 8

336 144+000 al 144+500 0.000 0.006 0.000 0.006 6 9 7 8 337 0.074 0.080 0.068 0.006 6 9 7 8 338 0.102 0.108 0.022 0.006 6 9 7 8 339 0.264 0.270 0.156 0.006 6 9 7 8 340 0.316 0.322 0.046 0.006 6 9 7 8 341 0.333 0.339 0.011 0.006 6 9 7 8 342 0.353 0.359 0.014 0.006 6 9 7 8 343 0.375 0.381 0.016 0.006 6 9 7 8 344 0.391 0.397 0.010 0.006 6 9 7 8 345 0.406 0.412 0.009 0.006 6 9 7 8 346 0.420 0.426 0.008 0.006 6 9 7 8 347 0.432 0.446 0.006 0.014 14 17 15 16 348 0.451 0.457 0.005 0.006 6 9 7 8 349 0.464 0.488 0.007 0.024 24 27 25 26

350 152+000 al 153+000 0.194 0.200 0.000 0.006 6 9 7 8 351 0.629 0.635 0.429 0.006 6 9 7 8 352 0.804 0.810 0.169 0.006 6 9 7 8 353 0.905 0.911 0.095 0.006 6 9 7 8

354 153+000 al 154+000 0.000 0.006 0.000 0.006 6 9 7 8

Page 10: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 10 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

355 0.143 0.149 0.137 0.006 6 9 7 8 356 0.194 0.200 0.045 0.006 6 9 7 8 357 0.361 0.367 0.161 0.006 6 9 7 8 358 0.370 0.376 0.003 0.006 6 9 7 8 359 0.399 0.405 0.023 0.006 6 9 7 8 360 0.507 0.513 0.102 0.006 6 9 7 8 361 0.515 0.521 0.148 0.006 6 9 7 8 362 0.663 0.669 0.287 0.006 6 9 7 8 363 0.706 0.712 0.301 0.006 6 9 7 8 364 0.734 0.740 0.221 0.006 6 9 7 8 365 0.810 0.816 0.289 0.006 6 9 7 8 366 0.821 0.827 0.152 0.006 6 9 7 8 367 0.846 0.852 0.134 0.006 6 9 7 8 368 0.856 0.862 0.116 0.006 6 9 7 8 369 0.906 0.912 0.090 0.006 6 9 7 8 370 0.919 0.934 0.092 0.015 15 18 16 17 371 0.967 0.975 0.115 0.008 8 11 9 10 372 0.996 1.007 0.134 0.011 11 14 12 13

373 154+000 al 155+000 0.005 0.011 0.000 0.006 6 9 7 8 374 0.052 0.058 0.052 0.006 6 9 7 8 375 0.147 0.153 0.136 0.006 6 9 7 8 376 0.527 0.533 0.469 0.006 6 9 7 8 377 0.692 0.698 0.159 0.006 6 9 7 8

378 155+000 al 156+000 0.124 0.130 0.000 0.006 6 9 7 8 379 0.215 0.221 0.085 0.006 6 9 7 8 380 0.272 0.278 0.051 0.006 6 9 7 8 381 0.301 0.307 0.023 0.006 6 9 7 8 382 0.712 0.718 0.405 0.006 6 9 7 8 383 0.980 0.986 0.262 0.006 6 9 7 8

384 156+000 al 157+000 0.013 0.019 0.000 0.006 6 9 7 8 385 0.227 0.233 0.208 0.006 6 9 7 8 386 0.473 0.479 0.240 0.006 6 9 7 8 387 0.573 0.579 0.094 0.006 6 9 7 8 388 0.643 0.649 0.064 0.006 6 9 7 8

389 164+000 al 164+500 0.022 0.028 0.000 0.006 6 9 7 8

390 189+000 al 190+000 0.963 0.969 0.000 0.006 6 9 7 8

391 191+000 al 192+000 0.973 0.979 0.000 0.006 6 9 7 8

392 195+000 al 196+000 0.000 0.006 0.000 0.006 6 9 7 8

393 196+000 al 196+500 0.002 0.008 0.000 0.006 6 9 7 8

394 201+000 al 202+000 0.986 1.000 0.000 0.014 14 17 15 16

395 202+000 al 202+500 0.027 0.033 0.000 0.006 6 9 7 8 396 0.108 0.114 0.075 0.006 6 9 7 8 397 0.133 0.139 0.019 0.006 6 9 7 8 398 0.150 0.156 0.011 0.006 6 9 7 8

399 203+000 al 204+000 0.291 0.297 0.000 0.006 6 9 7 8 400 0.659 0.665 0.362 0.006 6 9 7 8

401 204+000 al 204+500 0.218 0.224 0.000 0.006 6 9 7 8 402 0.245 0.251 0.021 0.006 6 9 7 8 403 0.257 0.263 0.006 0.006 6 9 7 8

404 205+000 al 206+000 0.157 0.163 0.000 0.006 6 9 7 8 405 0.183 0.189 0.020 0.006 6 9 7 8 406 0.192 0.198 0.003 0.006 6 9 7 8 407 0.416 0.422 0.218 0.006 6 9 7 8

408 206+000 al 206+500 0.439 0.445 0.000 0.006 6 9 7 8

Page 11: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 11 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

409 207+000 al 208+000 0.348 0.354 0.000 0.006 6 9 7 8

410 218+000 al 219+000 0.397 0.403 0.000 0.006 6 9 7 8

411 219+000 al 220+000 0.055 0.061 0.000 0.006 6 9 7 8 412 0.092 0.098 0.031 0.006 6 9 7 8 413 0.550 0.563 0.452 0.013 13 16 14 15

414 220+000 al 221+000 0.005 0.011 0.000 0.006 6 9 7 8 415 0.833 0.839 0.822 0.006 6 9 7 8 416 0.936 0.942 0.097 0.006 6 9 7 8 417 0.973 0.979 0.031 0.006 6 9 7 8

418 221+000 al 222+000 0.011 0.017 0.000 0.006 6 9 7 8 419 0.059 0.065 0.042 0.006 6 9 7 8 420 0.217 0.223 0.152 0.006 6 9 7 8 421 0.231 0.237 0.008 0.006 6 9 7 8 422 0.439 0.445 0.202 0.006 6 9 7 8 423 0.545 0.551 0.100 0.006 6 9 7 8 424 0.626 0.632 0.075 0.006 6 9 7 8 425 0.757 0.763 0.125 0.006 6 9 7 8 426 0.777 0.783 0.014 0.006 6 9 7 8 427 0.881 0.887 0.098 0.006 6 9 7 8 428 0.942 0.948 0.055 0.006 6 9 7 8 429 0.965 0.971 0.017 0.006 6 9 7 8 430 0.978 0.984 0.007 0.006 6 9 7 8 431 0.985 0.991 0.014 0.006 6 9 7 8

432 222+000 al 223+000 0.098 0.104 0.000 0.006 6 9 7 8 433 0.164 0.170 0.060 0.006 6 9 7 8 434 0.185 0.191 0.015 0.006 6 9 7 8 435 0.531 0.537 0.340 0.006 6 9 7 8 436 0.546 0.552 0.009 0.006 6 9 7 8 437 0.629 0.635 0.077 0.006 6 9 7 8 438 0.655 0.661 0.020 0.006 6 9 7 8 439 0.687 0.693 0.026 0.006 6 9 7 8

440 223+000 al 224+000 0.138 0.144 0.000 0.006 6 9 7 8 441 0.310 0.316 0.166 0.006 6 9 7 8 442 0.338 0.344 0.022 0.006 6 9 7 8 443 0.375 0.381 0.031 0.006 6 9 7 8 444 0.823 0.829 0.442 0.006 6 9 7 8

445 224+000 al 225+000 0.137 0.144 0.000 0.007 7 10 8 9 446 0.335 0.347 0.191 0.012 12 15 13 14 447 0.354 0.360 0.007 0.006 6 9 7 8 448 0.469 0.475 0.109 0.006 6 9 7 8 449 0.535 0.541 0.060 0.006 6 9 7 8 450 0.588 0.594 0.047 0.006 6 9 7 8 451 0.751 0.765 0.157 0.014 14 17 15 16 452 0.795 0.801 0.030 0.006 6 9 7 8 453 0.961 0.967 0.160 0.006 6 9 7 8 454 0.989 0.995 0.022 0.006 6 9 7 8

455 225+000 al 226+000 0.450 0.456 0.000 0.006 6 9 7 8 456 0.499 0.505 0.043 0.006 6 9 7 8 457 0.510 0.516 0.005 0.006 6 9 7 8 458 0.562 0.568 0.046 0.006 6 9 7 8 459 0.960 0.966 0.392 0.006 6 9 7 8

Apéndice 3

Page 12: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 12 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

GASODUCTO DE 12” D.N. CHÁVEZ-JIMÉNEZ

No. KILOMETRAJE INICIA TERMINA SEPARACION ENTRE ZANJAS

LONGITUD DE FALLA

LONGITUD DE FALLA

LONGITUD DE

EXCAVACION

LONGITUD DE

REMOSION DE P.

MECANICA

LONGITUD DE

PROTECCION MECANICA

NUEVA 1 0+000 AL 0+956 0.419 0.425 0.000 0.006 6 9 7 8 2 0.693 0.699 0.268 0.006 6 9 7 8

3 91+000 al 92+000 0.609 0.615 0.000 0.006 6 9 7 8

4 92+000 al 93+000 0.000 0.006 0.000 0.006 6 9 7 8 5 0.477 0.483 0.471 0.006 6 9 7 8 6 0.490 0.496 0.007 0.006 6 9 7 8 7 0.574 0.580 0.078 0.006 6 9 7 8

8 93+000 al 94+000 0.111 0.117 0.000 0.006 6 9 7 8 9 0.132 0.138 0.015 0.006 6 9 7 8

10 0.161 0.167 0.023 0.006 6 9 7 8 11 0.179 0.185 0.012 0.006 6 9 7 8 12 0.192 0.198 0.007 0.006 6 9 7 8 13 0.202 0.208 0.004 0.006 6 9 7 8 14 0.274 0.280 0.066 0.006 6 9 7 8 15 0.285 0.291 0.005 0.006 6 9 7 8 16 0.297 0.311 0.006 0.014 14 17 15 16 17 0.318 0.324 0.007 0.006 6 9 7 8 18 0.329 0.335 0.018 0.006 6 9 7 8 19 0.373 0.379 0.049 0.006 6 9 7 8 20 0.384 0.390 0.005 0.006 6 9 7 8 21 0.395 0.401 0.005 0.006 6 9 7 8 22 0.404 0.416 0.003 0.012 12 15 13 14 23 0.465 0.471 0.049 0.006 6 9 7 8 24 0.479 0.485 0.008 0.006 6 9 7 8 25 0.489 0.495 0.004 0.006 6 9 7 8 26 0.499 0.505 0.004 0.006 6 9 7 8 27 0.543 0.549 0.038 0.006 6 9 7 8 28 0.558 0.564 0.009 0.006 6 9 7 8 29 0.572 0.578 0.008 0.006 6 9 7 8 30 0.584 0.590 0.006 0.006 6 9 7 8 31 0.640 0.651 0.062 0.011 11 14 12 13 32 0.693 0.699 0.103 0.006 6 9 7 8 33 0.747 0.753 0.048 0.006 6 9 7 8 34 0.778 0.784 0.025 0.006 6 9 7 8 35 0.797 0.803 0.013 0.006 6 9 7 8 36 0.817 0.823 0.014 0.006 6 9 7 8 37 0.892 0.898 0.069 0.006 6 9 7 8

38 98+000 al 99+000 0.201 0.207 0.000 0.006 6 9 7 8 39 0.268 0.274 0.061 0.006 6 9 7 8 40 0.317 0.323 0.043 0.006 6 9 7 8 41 0.327 0.333 0.004 0.006 6 9 7 8 42 0.497 0.503 0.164 0.006 6 9 7 8

43 99+000 AL 100+000 0.432 0.438 0.000 0.006 6 9 7 8 44 0.689 0.695 0.251 0.006 6 9 7 8 45 0.783 0.789 0.088 0.006 6 9 7 8 46 0.897 0.903 0.108 0.006 6 9 7 8

47 100+000 al 101+000 0.401 0.407 0.000 0.006 6 9 7 8 48 0.411 0.417 0.004 0.006 6 9 7 8 49 0.421 0.427 0.004 0.006 6 9 7 8 50 0.440 0.446 0.013 0.006 6 9 7 8 51 0.451 0.457 0.005 0.006 6 9 7 8 52 0.517 0.529 0.060 0.012 12 15 13 14 53 0.545 0.551 0.016 0.006 6 9 7 8 54 0.555 0.561 0.004 0.006 6 9 7 8

Page 13: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 13 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

55 0.712 0.718 0.151 0.006 6 9 7 8 56 0.738 0.744 0.020 0.006 6 9 7 8 57 0.756 0.762 0.012 0.006 6 9 7 8 58 0.781 0.787 0.019 0.006 6 9 7 8

59 101+000 al 102+000 0.091 0.097 0.000 0.006 6 9 7 8 60 0.278 0.284 0.181 0.006 6 9 7 8 61 0.308 0.314 0.024 0.006 6 9 7 8 62 0.320 0.326 0.006 0.006 6 9 7 8 63 0.346 0.352 0.020 0.006 6 9 7 8 64 0.413 0.419 0.061 0.006 6 9 7 8 65 0.521 0.527 0.102 0.006 6 9 7 8 66 0.676 0.682 0.149 0.006 6 9 7 8 67 0.984 0.990 0.302 0.006 6 9 7 8

68 105+000 al 106+000 0.042 0.048 0.000 0.006 6 9 7 8 69 0.249 0.255 0.201 0.006 6 9 7 8 70 0.288 0.294 0.033 0.006 6 9 7 8 71 0.497 0.503 0.203 0.006 6 9 7 8

72 119+000 al 120+000 0.046 0.052 0.000 0.006 6 9 7 8

73 140+000 al 141+000 0.000 0.006 0.000 0.006 6 9 7 8 74 0.028 0.034 0.022 0.006 6 9 7 8 75 0.092 0.098 0.058 0.006 6 9 7 8 76 0.105 0.111 0.007 0.006 6 9 7 8 77 0.118 0.124 0.007 0.006 6 9 7 8 78 0.142 0.148 0.018 0.006 6 9 7 8 79 0.154 0.160 0.006 0.006 6 9 7 8 80 0.166 0.172 0.006 0.006 6 9 7 8 81 0.181 0.187 0.009 0.006 6 9 7 8 82 0.205 0.211 0.018 0.006 6 9 7 8 83 0.217 0.223 0.006 0.006 6 9 7 8 84 0.227 0.233 0.004 0.006 6 9 7 8 85 0.239 0.249 0.006 0.010 10 13 11 12 86 0.255 0.261 0.006 0.006 6 9 7 8 87 0.267 0.273 0.006 0.006 6 9 7 8 88 0.285 0.291 0.012 0.006 6 9 7 8 89 0.297 0.303 0.006 0.006 6 9 7 8 90 0.309 0.315 0.006 0.006 6 9 7 8 91 0.318 0.348 0.003 0.030 30 33 31 32 92 0.354 0.360 0.006 0.006 6 9 7 8 93 0.363 0.369 0.003 0.006 6 9 7 8 94 0.373 0.379 0.004 0.006 6 9 7 8 95 0.395 0.401 0.016 0.006 6 9 7 8 96 0.413 0.419 0.012 0.006 6 9 7 8 97 0.427 0.433 0.008 0.006 6 9 7 8 98 0.463 0.469 0.030 0.006 6 9 7 8 99 0.511 0.517 0.042 0.006 6 9 7 8

100 0.524 0.530 0.007 0.006 6 9 7 8 101 0.538 0.544 0.008 0.006 6 9 7 8 102 0.848 0.854 0.304 0.006 6 9 7 8 103 0.914 0.920 0.060 0.006 6 9 7 8 104 0.943 0.956 0.023 0.013 13 16 14 15

105 141+000 al 142+000 0.869 0.875 0.000 0.006 6 9 7 8

106 144+000 al 145+000 0.002 0.008 0.000 0.006 6 9 7 8 107 0.019 0.025 0.011 0.006 6 9 7 8 108 0.199 0.205 0.174 0.006 6 9 7 8 109 0.224 0.230 0.019 0.006 6 9 7 8 110 0.246 0.252 0.016 0.006 6 9 7 8 111 0.280 0.286 0.028 0.006 6 9 7 8 112 0.294 0.300 0.008 0.006 6 9 7 8 113 0.396 0.402 0.096 0.006 6 9 7 8 114 0.528 0.534 0.126 0.006 6 9 7 8 115 0.590 0.596 0.056 0.006 6 9 7 8 116 0.688 0.702 0.092 0.014 14 17 15 16

Page 14: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 14 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

117 150+000 al 151+000 0.035 0.041 0.000 0.006 6 9 7 8 118 0.076 0.082 0.035 0.006 6 9 7 8 119 0.295 0.301 0.213 0.006 6 9 7 8 120 0.335 0.341 0.034 0.006 6 9 7 8 121 0.544 0.550 0.203 0.006 6 9 7 8 122 0.638 0.644 0.088 0.006 6 9 7 8

123 152+000 al 153+000 0.000 0.006 0.000 0.006 6 9 7 8 124 0.325 0.331 0.319 0.006 6 9 7 8 125 0.349 0.355 0.018 0.006 6 9 7 8 126 0.462 0.468 0.107 0.006 6 9 7 8 127 0.479 0.485 0.011 0.006 6 9 7 8 128 0.507 0.513 0.022 0.006 6 9 7 8 129 0.686 0.692 0.173 0.006 6 9 7 8 130 0.710 0.716 0.018 0.006 6 9 7 8 131 0.753 0.759 0.037 0.006 6 9 7 8

132 153+000 al 154+000 0.037 0.043 0.000 0.006 6 9 7 8 133 0.073 0.079 0.030 0.006 6 9 7 8 134 0.224 0.237 0.145 0.013 13 16 14 15 135 0.382 0.388 0.145 0.006 6 9 7 8 136 0.494 0.500 0.106 0.006 6 9 7 8 137 0.587 0.594 0.087 0.007 7 10 8 9 138 0.611 0.617 0.017 0.006 6 9 7 8 139 0.730 0.736 0.113 0.006 6 9 7 8 140 0.743 0.749 0.007 0.006 6 9 7 8 141 0.954 0.960 0.205 0.006 6 9 7 8 142 0.969 0.975 0.009 0.006 6 9 7 8 143 0.982 0.988 0.007 0.006 6 9 7 8

144 154+000 al 155+000 0.023 0.029 0.000 0.006 6 9 7 8 145 0.042 0.054 0.013 0.012 12 15 13 14 146 0.091 0.102 0.037 0.011 11 14 12 13 147 0.169 0.175 0.067 0.006 6 9 7 8 148 0.186 0.199 0.011 0.013 13 16 14 15 149 0.260 0.266 0.061 0.006 6 9 7 8 150 0.275 0.281 0.009 0.006 6 9 7 8 151 0.380 0.386 0.099 0.006 6 9 7 8 152 0.399 0.405 0.013 0.006 6 9 7 8 153 0.405 0.419 0.000 0.014 14 17 15 16 154 0.445 0.451 0.026 0.006 6 9 7 8 155 0.492 0.498 0.041 0.006 6 9 7 8 156 0.512 0.518 0.014 0.006 6 9 7 8 157 0.574 0.580 0.056 0.006 6 9 7 8 158 0.803 0.809 0.223 0.006 6 9 7 8 159 0.831 0.837 0.022 0.006 6 9 7 8 160 0.841 0.847 0.004 0.006 6 9 7 8 161 0.916 0.922 0.069 0.006 6 9 7 8

162 155+000 al 156+000 0.000 0.006 0.000 0.006 6 9 7 8 163 0.076 0.082 0.070 0.006 6 9 7 8 164 0.108 0.114 0.026 0.006 6 9 7 8 165 0.200 0.206 0.086 0.006 6 9 7 8 166 0.223 0.229 0.017 0.006 6 9 7 8

167 156+000 al 157+000 0.000 0.006 0.000 0.006 6 9 7 8 168 0.049 0.062 0.043 0.013 13 16 14 15 169 0.108 0.114 0.046 0.006 6 9 7 8

170 157+000 al 158+000 0.284 0.290 0.170 0.006 6 9 7 8 171 0.528 0.534 0.238 0.006 6 9 7 8

172 195+000 al 196+000 0.000 0.006 0.000 0.006 6 9 7 8 173 0.542 0.548 0.536 0.006 6 9 7 8 174 0.640 0.646 0.092 0.006 6 9 7 8

175 202+000 al 202+500 0.006 0.012 0.000 0.006 6 9 7 8

Page 15: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 15 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

176 218+000 al 219+000 0.021 0.027 0.000 0.006 6 9 7 8 177 0.197 0.203 0.170 0.006 6 9 7 8 178 0.471 0.477 0.268 0.006 6 9 7 8 179 0.486 0.492 0.009 0.006 6 9 7 8 180 0.640 0.655 0.148 0.015 15 18 16 17 181 0.861 0.867 0.206 0.006 6 9 7 8 182 0.884 0.892 0.017 0.008 8 11 9 10 183 0.930 0.936 0.038 0.006 6 9 7 8 184 0.974 0.980 0.038 0.006 6 9 7 8

185 219+000 al 220+000 0.007 0.013 0.000 0.006 6 9 7 8 186 0.035 0.041 0.022 0.006 6 9 7 8 187 0.076 0.082 0.035 0.006 6 9 7 8 188 0.091 0.097 0.009 0.006 6 9 7 8 189 0.179 0.185 0.082 0.006 6 9 7 8 190 0.221 0.227 0.036 0.006 6 9 7 8 191 0.610 0.616 0.383 0.006 6 9 7 8 192 0.672 0.678 0.056 0.006 6 9 7 8 193 0.752 0.758 0.074 0.006 6 9 7 8 194 0.948 0.954 0.190 0.006 6 9 7 8

195 220+000 al 221+000 0.083 0.089 0.000 0.006 6 9 7 8 196 0.528 0.534 0.439 0.006 6 9 7 8 197 0.593 0.599 0.059 0.006 6 9 7 8 198 0.674 0.680 0.075 0.006 6 9 7 8 199 0.702 0.708 0.022 0.006 6 9 7 8 200 0.788 0.794 0.080 0.006 6 9 7 8 201 0.825 0.831 0.031 0.006 6 9 7 8 202 0.850 0.856 0.019 0.006 6 9 7 8 203 0.919 0.925 0.063 0.006 6 9 7 8 204 0.958 0.964 0.033 0.006 6 9 7 8

205 221+000 al 222+000 0.168 0.174 0.000 0.006 6 9 7 8 206 0.209 0.215 0.035 0.006 6 9 7 8 207 0.290 0.296 0.075 0.006 6 9 7 8 208 0.345 0.351 0.049 0.006 6 9 7 8 209 0.411 0.429 0.060 0.018 18 21 19 20 210 0.436 0.447 0.007 0.011 11 14 12 13 211 0.470 0.476 0.023 0.006 6 9 7 8 212 0.492 0.499 0.016 0.007 7 10 8 9 213 0.517 0.524 0.018 0.007 7 10 8 9 214 0.545 0.551 0.021 0.006 6 9 7 8 215 0.557 0.563 0.006 0.006 6 9 7 8 216 0.568 0.574 0.005 0.006 6 9 7 8 217 0.593 0.606 0.019 0.013 13 16 14 15 218 0.627 0.633 0.021 0.006 6 9 7 8 219 0.638 0.644 0.005 0.006 6 9 7 8 220 0.696 0.702 0.052 0.006 6 9 7 8 221 0.764 0.770 0.062 0.006 6 9 7 8 222 0.801 0.807 0.031 0.006 6 9 7 8 223 0.812 0.818 0.005 0.006 6 9 7 8 224 0.847 0.853 0.029 0.006 6 9 7 8 225 0.882 0.888 0.029 0.006 6 9 7 8 226 0.891 0.897 0.003 0.006 6 9 7 8 227 0.983 0.989 0.095 0.006 6 9 7 8

228 222+000 al 223+000 0.007 0.013 0.000 0.006 6 9 7 8 229 0.035 0.041 0.022 0.006 6 9 7 8 230 0.099 0.105 0.058 0.006 6 9 7 8 231 0.132 0.140 0.027 0.008 8 11 9 10 232 0.194 0.200 0.054 0.006 6 9 7 8 233 0.206 0.212 0.006 0.006 6 9 7 8 234 0.237 0.243 0.025 0.006 6 9 7 8 235 0.247 0.258 0.004 0.011 11 14 12 13 236 0.263 0.269 0.005 0.006 6 9 7 8 237 0.526 0.533 0.257 0.007 7 10 8 9 238 0.538 0.544 0.005 0.006 6 9 7 8

Page 16: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 16 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

239 0.610 0.616 0.066 0.006 6 9 7 8 240 0.702 0.708 0.086 0.006 6 9 7 8

241 223+000 al 224+000 0.028 0.034 0.000 0.006 6 9 7 8 242 0.095 0.101 0.061 0.006 6 9 7 8 243 0.185 0.191 0.084 0.006 6 9 7 8 244 0.408 0.414 0.217 0.006 6 9 7 8 245 0.445 0.451 0.031 0.006 6 9 7 8 246 0.498 0.504 0.047 0.006 6 9 7 8 247 0.634 0.640 0.130 0.006 6 9 7 8 248 0.652 0.658 0.012 0.006 6 9 7 8 249 0.665 0.671 0.007 0.006 6 9 7 8 250 0.902 0.908 0.231 0.006 6 9 7 8 251 0.916 0.922 0.008 0.006 6 9 7 8 252 0.973 0.979 0.051 0.006 6 9 7 8

253 224+000 al 225+000 0.035 0.041 0.000 0.006 6 9 7 8 254 0.046 0.052 0.005 0.006 6 9 7 8 255 0.090 0.105 0.038 0.015 15 18 16 17 256 0.204 0.210 0.099 0.006 6 9 7 8 257 0.371 0.377 0.161 0.006 6 9 7 8 258 0.419 0.425 0.042 0.006 6 9 7 8 259 0.442 0.448 0.017 0.006 6 9 7 8 260 0.468 0.474 0.020 0.006 6 9 7 8 261 0.792 0.798 0.318 0.006 6 9 7 8 262 0.811 0.817 0.013 0.006 6 9 7 8 263 0.827 0.833 0.010 0.006 6 9 7 8 264 0.886 0.892 0.053 0.006 6 9 7 8 265 0.964 0.970 0.072 0.006 6 9 7 8 266 1.001 1.007 0.031 0.006 6 9 7 8 267 1.012 1.018 0.005 0.006 6 9 7 8

268 225+000 al 226+000 0.000 0.006 0.000 0.006 6 9 7 8 269 0.015 0.021 0.009 0.006 6 9 7 8 270 0.034 0.040 0.013 0.006 6 9 7 8 271 0.076 0.082 0.036 0.006 6 9 7 8 272 0.197 0.203 0.115 0.006 6 9 7 8 273 0.285 0.291 0.082 0.006 6 9 7 8 274 0.474 0.480 0.183 0.006 6 9 7 8 275 0.784 0.790 0.304 0.006 6 9 7 8 276 0.817 0.823 0.027 0.006 6 9 7 8

Apéndice 4

RAMAL 8” CFE TERMO-LAGUNA

No. KILOMETRAJE INICIA TERMINA SEPARACION ENTRE ZANJAS

LONGITUD DE FALLA

LONGITUD DE FALLA

LONGITUD DE EXCAVACION

LONGITUD DE REMOSION DE P.

MECANICA

LONGITUD DE PROTECCION

MECANICA NUEVA

1 0+000 al 0.011

0.017 0.000 0.006 6 9 7 8

2 1.269

1.275 1.252 0.006 6 9 7 8

2.- DESCRIPCIÓN

Descripción de los trabajos: “rehabilitación de fallas de recubrimiento mecánico detectadas mediante el estudio CIPS/DCVG/GPS en los gasoductos: 12” y 24” ø chavez – Jiménez, 16” y 24” ø el dorado –

Page 17: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 17 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

chavez, 12”y 16”ø chavez – Gómez y 4”ø paila – parras de la superintendencia ductos Torreón” utilizando Técnicas Combinadas simultáneamente de Inspección tales como Medición de Potenciales a Intervalos Cortos, Medición de Gradientes de Voltaje de Corriente Directa, Medición del pH del suelo adyacente al ducto a inspeccionar, Medición de la Resistividad del Suelo, Localización de Cruzamientos con otras Estructuras, Estudios de Interferencia, Medición de la Resistencia Óhmica en Juntas Aislantes y Cruzamientos encamisados y Rehabilitación del Recubrimiento mecánico utilizando Cinta Anticorrosiva Polyken.

3.- OBJETIVO.

El objetivo de los trabajos, que se esperan de este contrato, es recabar los potenciales de protección catódica a intervalos cercanos y aplicación de la metodología de gradiente de voltaje de corriente directa en forma simultanea para determinar el estado del recubrimiento exterior de los Ductos Subterráneos para su rehabilitación, así como la eficiencia con que opera y ha venido trabajando el sistema de protección catódica que protege a estos contra el ataque de la corrosión electrolítica, así como las fallas de recubrimiento detectadas en estudios CIS/DCVG realizados en los años 1997 y 2001. Estos trabajos se harán utilizando Técnicas Combinadas de Inspección que nos permitan localizar: zonas de corrosión, fallas del recubrimiento mecánico, cruzamientos con otras líneas, pH ácidos en suelos, interferencias eléctricas, zonas con niveles de protección catódica inferiores a los mínimos establecidos en Normas e identificar si los cruzamientos encamisados están cortocircuitados. También incluye el análisis de la información, la elaboración de reportes parciales y finales. Los reportes solicitados, la información a incluir y sus formatos, son requeridos por PGPB para realizar análisis posteriores y determinar las áreas a rehabilitar mediante cinta anticorrosiva. PGPB requiere que los trabajos de levantamiento de potenciales a intervalos cercanos sean realizados mediante equipo Hexcorder Millenium DCVG/CIPS/GPS y los resultados de esta inspección sean entregados en forma impresa y en software que el mismo contratista suministrará, así como dos computadoras laptop (una para campo y otra para oficina) con: Procesadores Intel, Pentium, 770(2.13 Ghz/2MB Cache//533Mhz FSB, Windows® XP Original, Media Center edicion 2005, Estándar: 1 GB Dual Channel DDR2 SDRAM5 en 533MHz 2 Dimm, Disco Duro 100GB 5400rpm y combo quemador CDs, mismas que al finalizar el contrato quedarán en poder de la residencia y supervisión de PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA, con el fin de que esta información pueda ser correlacionada en forma idéntica con las bases de datos de los reportes e inspecciones que el personal técnico y manual de PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA viene realizando en los sectores de ductos anteriormente, tecnología de la cual PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA tiene los equipos y las licencias correspondientes. A su vez ésta información motivo de este contrato servirá para seleccionar los puntos con % I/R mayor al 35%.

4.- ALCANCE DE LAS ESPECIFICACIONES.

En estas especificaciones se establecen los requisitos mínimos necesarios para efectuar los estudios del estado de los sistemas de control de corrosión exterior en ductos subterráneos, desarrollo del estudio, detección de defectos de recubrimiento protector y su rehabilitación, medición de potenciales a intervalos cortos, estudios de interferencia, medición del pH del suelo adyacente a la estructura, comprobación de aislamientos eléctricos, medición de resistividades del suelo, análisis de la información, reportes parciales y reporte final.

4.1- Para la realización de los trabajos, el contratista deberá contar con los equipos necesarios, (G.1.1

a G.1.6 Anexo B-1) refacciones, herramientas y personal necesario para prestar el servicio, en el lugar del trabajo, y en el plazo estipulado. Si el contratista no cumple cabalmente con esta condición, será responsable y correrán por su cuenta los gastos por las demoras que esto ocasione.

Page 18: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 18 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

4.2- El contratista utilizará Ingeniero en Corrosión el cual detallara en Anexo “I” e “I-1” y personal

técnico necesario, especializado (presentando su curriculum de trabajos anteriores y con una experiencia mínima de 3 años en estas actividades) para operar sus equipos, accesorios y herramientas e interpretación de los resultados.

4.3- El personal del contratista ejecutará todas las labores inherentes a su especialidad y a su cargo,

aplicando las mejores técnicas y equipos de tecnología de vanguardia. 4.4- El contratista proporcionará los materiales necesarios y mantendrá su equipo y accesorios en

condiciones normales de operación, con calibración certificada, para garantizar tanto la confiabilidad y calidad, como la continuidad del trabajo. PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA tiene todas las facultades para verificar su estado de operación en cualquier momento.

4.5- El material, equipo y accesorios con que el contratista efectúe los trabajos, podrá ser revisado por

el personal que PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA designe, en los lugares donde se realicen los mismos o en donde se estime conveniente. PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA podrá rechazar cualquier equipo o material que a su juicio no este en condiciones adecuadas para efectuar dichos trabajos en cualquier tiempo durante el desarrollo de los mismos, para lo cual PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA dará aviso por escrito al contratista a efecto de que corrija el defecto de inmediato.

4.6- El contratista deberá sujetarse a las normas de seguridad que PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA

BÁSICA tenga establecidas en sus centros de trabajo, así como a todas las disposiciones reglamentarias aplicables.

4.7- PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA podrá vigilar y supervisar todos y cada uno de los actos

que deberá realizar el contratista en los términos del contrato por conducto de su(s) representante(s).

4.8 - Si el contratista durante la vigencia del contrato desea impartir platicas de técnicas avanzadas de

inspección y nuevas tecnologías para el control de la corrosión a los técnicos de PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA, estas se aceptaran siempre y cuando no interfieran con las actividades que el contratista desarrolle y sin cargo alguno para PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA.

4.9- PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA expedirá por escrito a través de la bitácora las ordenes

de trabajo (en caso de requerirse), para que el contratista efectúe el servicio de inspección correspondiente.

4.10- El contratista informará por escrito a PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA del avance de los

servicios de inspección realizados cuando así se lo requiera.

4.11- El contratista será responsable de todos los trabajos relacionados en la calidad e interpretación de los registros de inspección.

4.12- En caso de que alguna de las partes no pueda cumplir con cualquiera de las obligaciones

estipuladas en el contrato por caso fortuito o fuerza mayor, ó como resultado de las mismas, tales como, sin ser esta enumeración limitativa, sino ejemplificativa: Huelgas, disturbios laborales , cuarentenas, epidemias, guerras (declaradas o no), bloqueos, incendios, tormentas, actos o interferencias (reales o amenazados), provocaciones o negativas a otorgar autorizaciones gubernamentales, o por cualquier otra causa fuera de control de cualquiera de las partes, que constituya un hecho inevitable y que impida a cualquiera de las partes cumplir con sus obligaciones, ya sea temporal o definitivamente, no se considerará incumplimiento de las

Page 19: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 19 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

estipulaciones del contrato y ni PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA ni el contratista, serán responsables entre si.

4.13- PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA y el CONTRATISTA convienen en elaborar diariamente

un reporte de campo (BITÁCORA), con la información de las actividades desarrolladas. Cualquiera de las partes podrá incluir las observaciones que procedan al momento de firmar estos reportes. La oficialidad del reporte diario (BITÁCORA) estará a cargo de PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA para la firma de esta, al principio deberá asentarse el/los responsable/s.

4.14- PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA y el contratista evaluarán cada semana el programa de

inspección para determinar las acciones que correspondan, en caso de desviaciones. 5.- PAGO DE TRABAJOS ORDINARIOS.

5.1- PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA pagará al contratista los servicios materia de este

contrato a los precios que se indican en el anexo "C". La estimación que sea presentada por el contratista, deberá ir acompañada por los números generadores y copia de la bitácora debidamente avalados por el representante autorizado de PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA y estas no deberán ser mayores a un mes.

5.2- PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA dentro de los 30 (treinta) días posteriores a la

presentación de la estimación tramitará el pago del importe por kilómetro de los ductos inspeccionados y verificados de acuerdo a lo que se estipula en los conceptos del anexo "C".

5.3- PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA se reserva el derecho de exigir la devolución de los

pagos improcedentes por trabajos de mala calidad, como sería el caso en que los informes que proporcione el contratista sean falsos, y no se cumpla con las características que se estipulan en el anexo "B-1", especificaciones técnicas particulares.

5.4- El precio de los servicios de la inspección del recubrimiento y evaluación de la protección

catódica, (partida No. 1 y 2 del anexo C) incluye los materiales de consumo, mano de obra y equipo así como los siguientes conceptos que el contratista debe considerar en la elaboración de sus precios unitarios: 5.4.1 El importe de los permisos, así como el trámite de los mismos para la internación e

importación temporal en territorio nacional, de personal, materiales, equipos, accesorios y herramientas propiedad del contratista que se requiera para llevar a cabo el servicio, cuando estos sean de procedencia extranjera. El contratista asume la responsabilidad de obtener los permisos y derechos que se requieran para la importación de todo tipo de equipo, herramientas, refacciones, accesorios y materiales que sean necesarios para realizar los trabajos.

5.4.2 Los gastos de transporte de los equipos del contratista que estén en el extranjero desde cualquier lugar en donde estos se encuentren hasta el sitio de trabajo en la República Mexicana, incluyendo los traslados en el territorio nacional y regreso a su lugar de origen.

5.4.3 Los gastos de honorarios, transporte, alimentación y hospedaje del personal del contratista

incluyendo aquellos de traslado en la República Mexicana ocasionados por la prestación del servicio que se contrata, mientras duren los servicios.

5.4.4 Los pagos de derecho de importación (aduanales) e impuestos municipales y federales que

correspondan al contratista por la prestación del servicio. 5.4.5 La renta del equipo y/o equipo adicional, así como el resguardo su equipo, herramienta y

materiales.

Page 20: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 20 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

5.4.6 Los gastos generados por la utilización de cintas preventivas y/o señalamientos preventivos. 5.4.7 Los costos de los reportes parciales, el reporte final y el análisis de la protección catódica,

excavaciones para verificación de fallas reportadas. 5.4.8 Los costos de las conexiones del interruptor automático en los puntos de drenaje

establecidos ó temporales. 5.4.9 Las erogaciones efectuadas en estas dos partidas, serán cubiertas en las estimaciones

correspondientes de la siguiente manera:

5.4.9.1 Al terminar el levantamiento del estudio en campo se pagara el 20% del monto total de los Kms. efectuados, como lo marca el anexo C

5.5.9.2 A la verificación del reporte preliminar, se pagara un 20% del monto total de los Km.

efectuados, como lo marca el anexo C 5.5.9.3 A la entrega del reporte final (posterior a la verificación de fallas), se pagara el otro 60%

restante de los Km. efectuados.

5.5.- Los costos de las conexiones y materiales para restaurar el recubrimiento donde el contratista se conecte eléctricamente con el ducto se deberá incluir en la partida correspondiente del anexo C.

5.6.- Queda expresamente estipulado que los Km del ducto por inspeccionarse, establecidos en el anexo

A y B de este contrato, estarán sujetos a modificaciones por problemas operativos, afectaciones, condiciones varias como inundaciones, etc., sin que por este concepto deban modificarse los precios respectivos.

No obstante haber sido cuidadosamente programado el trabajo motivo de este contrato, no existe la

certeza del número de fallas, tachuelas, conexiones, que se requerirán, por lo que durante la ejecución y resultado de los trabajos, los volúmenes de las partidas podrán sufrir variaciones razonables, siempre y cuando éstas estén bien fundamentadas y justificadas, así como autorizadas por la supervisión de PEMEX GAS.

Salvo autorización previa de la Supervisión, PEMEX GAS y PETROQUIMICA BASICA y El

Contratista vigilarán de no exceder las longitudes contratadas, en caso de requerir hacer inspección adicional de mayor longitud, en la consonancia de que las partidas afectadas se pagarán al mismo precio unitario que se pacte con la Compañía ganadora al inicio de este contrato, y cuidando siempre no exceder el monto contratado.

5.7.- Los costos de cadenamiento, detección y localización de tubería en cualquier clase de terreno y a

la profundidad en que el ducto se encuentre se incluirán en la partida correspondiente del anexo C. 5.8.- Cuando se requieran conexiones en líneas subterráneas, el costo de las excavaciones se incluirán

en la partida correspondiente del anexo C dependiendo del material que se trate. 5.9.- Los costos de los dispositivos temporales de drenaje de corriente directa se incluirán en la partida

correspondiente del anexo C. 6.- PAGOS ADICIONALES.

PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA no hará pagos adicionales por personal consultor del contratista cuando PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA requiera aclarar aspectos técnicos de este estudio.

Page 21: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 21 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

7.- VALIDACIÓN DE REPORTES DE INSPECCIÓN CIPS/DCVG Y SANCIONES POR REPORTES INCONGRUENTES.

7.1- El reporte parcial de evaluación del estado del recubrimiento exterior, se deberá entregar a la

supervisión de campo de PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA a mas tardar 8 días calendario después de efectuar el estudio en los ductos, y de este por cada longitud de 10 (diez) Km, continua o acumulada, PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA seleccionará a su criterio 2 (dos) puntos para verificación de anomalías. Las verificaciones en campo se documentarán en forma individual, firmándose por el Supervisor de Pemex Gas y el Supervisor de El Contratista. Si en esta verificación se comprueba que alguna de estas anomalías reportadas no es localizada en la tubería, PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA no pagará los trabajos realizados de estos 10 (diez) Km, y el contratista deberá revisar su reporte o en su caso volver a realizarlos a satisfacción y sin costo adicional para PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA en un lapso no mayor a 15 días naturales, después de lo cual, se realizarán otras verificaciones. Si estas nuevamente resultaran incongruentes, PEMEX GAS podrá exigir a El Contratista la devolución de cualquier pago realizado por concepto de estos trabajos o realizar las retenciones de monto igual en trabajos ya realizados y estimados.

7.2- PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA tramitará los permisos de paso necesarios para la ejecución

de los trabajos, cabe mencionar que las áreas donde se tramitarán estos permisos serán las que considere el supervisor de la obra. Si por algún motivo el contratista ocasionara algún daño en terrenos fuera de las áreas consideradas para la ejecución de los trabajos, los pagos que generen dichas afectaciones serán por cuenta y riesgo del contratista. Dichos pagos podrán ser deducibles de cualquiera de los pagos de las estimaciones.

7.3- El contratista deberá tomar todas las precauciones necesarias a fin de evitar periodos largos de

excavaciones expuestas a cielo abierto y que en un momento dado algún semoviente pueda caer en ellas. Cualquier situación de este tipo será con cargo del contratista.

7.4- Para las excavaciones, se deberá considerar una cerca con tres hilos de alambre de púas, para los sitios

donde la excavación quede a cielo abierto más de 12 Hrs. 8.- PROGRAMA.

La prestación de los servicios se llevará a cabo mediante programa de trabajo que previamente elaboren ambas partes de común acuerdo, de manera tentativa el contratista debe incluir en el "ANEXO D" de esta propuesta su programa de trabajo con base a las especificaciones de los anexos “B” y “B-1”.

9.- CONCEPTOS DE OBRA: Todos los conceptos de la obra deberán incluir el suministro de material, equipo y herramienta necesarios para la correcta ejecución de la obra, así como el cumplimiento con lo establecido en las normas de seguridad y especificaciones generales de petróleos mexicanos.

10.- TRABAJOS PREVIOS:

El contratista acarreara al lugar de la obra los materiales que el supervisor de pgpb aprobara o rechazara en base a especificaciones de petróleos mexicanos así como contar con un velador todo el tiempo que dure la obra. El contratista incluirá dentro de su precio unitario el retiro de material dañado así como la limpieza final de cada concepto.

11.- EJECUCION DE LOS TRABAJOS:

Cualquier trabajo a ejecutarse debe ser perfectamente comprendido por el contratista, tomando en cuenta que la información que proporcione pemex gas y petroquimica basica, será lo mas explicita posible, en caso contrario, el contratista tiene el deber de solicitarla a través del supervisor, debiéndose dar una solución a la brevedad posible y en un lapso no mayor de 72 horas a partir de la fecha en que se reciba la solicitud del contratista.

12.- SUPERVISION:

Page 22: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 22 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

Todos los trabajos realizados deberán ser supervisados por el personal autorizado de pemex gas y petroquimica basica, quien tendrá la facultad de aceptar o rechazar los materiales y trabajos por falta de calidad como de realizar las pruebas necesarias que aseguren que el recubrimiento ha sido aplicado de acuerdo a procedimiento de fabricante y a satisfacción de pgpb, así como decidir y orientar la ejecución de la obra a cargo del contratista.

13.- GENERALES:

Cualquier imprevisto que se suscite durante la ejecución de la obra, deberá ser informado oportunamente al supervisor de pgpb, quien junto con el contratista deberán darle una solución que no afecte los intereses de ambas partes y a la brevedad posible, debiéndose hacer la anotación en bitácora. Todos los materiales y equipos señalados y solicitados en el anexo b y b-1 deberán ser incluidos en el anexo h y g respectivamente cabe mencionar que pgpb no autorizara la extracción de agua de sus instalaciones, así como también el servicio de w.c. para sus trabajadores el cual deberá de detallarlo en anexo “g” y deberá proporcionarles un sitio para la alimentación de sus trabajadores.

14.- BITACORA:

Previamente a la iniciación de los trabajos que se van a ejecutar, se llevara a cabo la aprobación de las actividades originadas por la obra, asentándose cualquier modificación o la ejecución de la misma, así como las anomalías que se presenten en la obra, con el consentimiento de ambas partes.

7.- MANEJO DE LA BITACORA:

1.- esta deberá permanecer en la obra y bajo la responsabilidad y custodia de la supervisión; 2.- puesta una nota en la misma, de no ser firmada en un lapso de 24 horas automáticamente sé dará por aceptada; 3.- a través de la misma, sé harán la liberación de las áreas a atacar;

4.- por ultimo será de vital importancia que tanto la supervisión como la contratista estén constantemente retroalimentando la misma, para así llevar un control más exacto de las incidencias de la obra.

Page 23: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 23 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS: “REHABILITACIÓN DEL RECUBRIMIENTO MECANICO GAS DE 4”, 12” 16” Y 24” DEL SECTOR TORREON”

A N E X O "B-1"

ESPECIFICACIONES PARTICULARES.

Las especificaciones particulares de este contrato tienen una parte principal: • Inspecciones CIS /DCVG

Inspecciones CIPS / DCVG El recubrimiento mecánico exterior de un ducto subterráneo constituye el 99% de su protección contra la corrosión cuando este se encuentra en buen estado, el 1% restante debe cubrirse con sistemas de protección catódica. Mientras más deteriorado se tenga el recubrimiento mayor es la demanda de corriente por el ducto, con posibilidades de llegar al caso en que los sistemas de protección catódica instalados sean insuficientes. También es posible que aún con aplicación de protección catódica algunas zonas de la estructura tengan un comportamiento anódico en donde el recubrimiento protector este dañado. Ante estas circunstancias es necesario complementar la técnica de inspección actual (inspección de potenciales tubo - suelo) con otras, tales como: la de Gradientes de Voltaje de Corriente Directa (DCVG por sus siglas en Inglés), mediciones de pH del suelo adyacente a la estructura, mediciones de corriente de línea, etc., que nos permitan localizar las fallas del recubrimiento y el comportamiento de la estructura en las zonas de recubrimiento deteriorado. Con las técnicas combinadas de inspección, se debe seguir un procedimiento sistemático para optimizar los recursos. En estas especificaciones se describe la metodología que se seguirá en los trabajos de inspección, teniendo el orden siguiente: A) Localización de la línea con instrumentos electrónicos de alta resolución, B) Cadenamiento y colocación de marcas cada 50 metros, C) Levantamiento de potenciales a intervalos cortos, y simultáneamente D) Detección de fallas de recubrimiento por medio de la Técnica de Gradientes de Voltaje de Corriente Directa, E) Medición del pH del suelo y F) Medición de la resistividad del suelo.

Page 24: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 24 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

A) LOCALIZACIÓN DE DUCTOS CON INSTRUMENTOS ELECTRÓMAGNETICOS DE ALTA RESOLUCIÓN.

A.1- En la realización de los estudios se debe contar con equipo electrónico para la localización de las estructuras en toda la longitud en donde se llevará a cabo el estudio CIPS/DCVG y la técnica a emplear debe ser la conductiva. No se permitirá el uso de equipos que no den una señal digital en la pantalla.

A.2- En el estudio se debe determinar por medios electrónicos la profundidad a la cual se encuentra

instalado el ducto en aquellas zonas en donde existan fallas del recubrimiento protector con clasificación en % de IR mayor a 35% y en donde se tenga comportamiento anódico en la estructura.

A.3- La conexión del equipo a la estructura para inyectar la señal que permita localizar y señalizar el

ducto se hará en instalaciones superficiales, cajas de registro o por sondeo directo a la línea, esta última opción se aceptará siempre y cuando se tengan atenuaciones rápidas en la señal.

B) CADENAMIENTO Y COLOCACIÓN DE MARCAS CADA 50 METROS. B.1- Para este obra se realizará cadenamiento en toda la longitud donde se lleve a cabo el estudio

CIPS/DCVG, estos trabajos se incluyen dentro de la partida 10 del anexo “C”. Así como deberá efectuarse cadenamiento para localización de las fallas detectadas en los estudios anteriores las cuales se enumeran en el apéndice del anexo “A” este cadenamiento se pagará con la partida 10 del anexo “C”.

B.1- El cadenamiento podrá hacerse con odómetro de rueda o con cinta métrica, con una precisión de

más menos 10 centímetros. B.2- El cadenamiento deberá hacerse entre postes de registro catódico, comenzando el cadenamiento

cada vez que se llegue a un poste de registro catódico. También el cadenamiento deberá estar referido a postes de registro catódico de PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA, los cuales tienen marcados los kilometrajes. Si llegase a suceder que el derecho de vía no tiene postes de PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA, entonces, el supervisor de la compañía se pondrá dé acuerdo con la supervisión de PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA para dar solución a la problemática planteada. Cuando un poste tenga marcado el kilometraje incorrectamente no se deberá usar este kilometraje como referencia en el cadenamiento, en su lugar se debe colocar el kilometraje que le indique el supervisor y asentarlo en bitácora.

B.3- Cada 50 metros se deberán colocar marcas temporales de varilla redonda de 3/8” x 1 metro las

cuales deberán introducirse en el suelo 40 cm. Y pintarse de color naranja, estas marcas son temporales ya que solo se instalan para referencia a longitudes exactas el avance de la inspección y ubicar el trayecto de la línea. En el extremo de la varilla debe colocarse una bandera que indique la distancia. En aquellos casos en que la línea no tenga más de 50 metros se deben omitir las marcas, en estos casos solo se indicará la longitud del Troncal.

B.4- Las marcas deben colocarse en la superficie del terreno arriba del ducto que se inspecciona.

B.5- Después de terminar la inspección las marcas se deben retirar e instalarse en el siguiente tramo del

ducto a inspeccionar. Si se recurriera a un sistema o tecnología de cadenamiento diferente a la descrita anteriormente, pero igual o más eficiente, El Contratista puede proponerla y describirla en su propuesta técnica.

C).- LEVANTAMIENTO DE POTENCIALES A INTERVALOS CORTOS E INSPECCIÓN Y DETECCION

DE FALLAS DE RECUBRIMIENTO EXTERIOR Y ANALISIS DE LA PROTECCIÓN CATÓDICA

Page 25: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 25 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

DEL DUCTO POR MEDIO DE LA TECNICA DE GRADIENTE DE VOLTAJE (DCVG) EN ON-OFF, AMBAS TECNICAS EN FORMA SIMULTANEA CON GEOPOSICIONAMIENTO SATELITAL POR LECTURA, INCLUYE: INFORMES PARCIALES Y FINAL:

1.- LEVANTAMIENTO DE POTENCIALES ELECTRICOS DEL DUCTO, A INTERVALOS CORTOS (C.I.S.).

A. Adquisición, cargas, acarreo, descarga y estiba de todos los materiales necesarios desde el almacen del proveedor hasta el sitio de colocación.

B. Para realizar esta actividad, la contratista deberá disponer de equipo con capacidad mínima de 1MB de memoria para almacenamiento de datos, coordenadas GPS para la ubicación de cada lectura en tiempo real, odómetro integrado, dos bastones con celdas de referencia que nos permitan tomar valores máximos a cada metro, software para análisis en PC e impresión de reportes de potenciales a intervalos cortos.

C. La inspección deberá conducirse en dirección del flujo de productos, empezando por el origen

del ducto, en forma continua de un kilometraje mayor a uno menor, o en sentido inverso si asi es mas conveniente, de acuerdo a las condiciones propias del lugar, se aceptará realizar la inspección, adelantando tramos y luego regresar , cuando se tengan dos o más cuadrillas trabajando, sin embargo en el reporte se aceptarán datos colocados en sentido contratio, todos estarán rigurosamente en orden ascendente en referencia al kilometraje.

D. Se hará levantamiento de potenciales a intervalos cortos, en áreas urbanas y suburbanas,

delimitando el inicio y terminación de las zonas antes citadas, con equipo computarizado de alta tecnología , presentando gráficas y sus interpretaciones, por cada corrida

E. En el caso de ramales, se deberá crear un archivo por cada ramal, el nombre del archivo

debera hacer referencia al kilometraje en donde inicia la corrida, el producto que conduce la línea, el diámetro y el origen y destino de esta y la fecha de la inspección.

F. Con el fin de garantizar continuidad en la colección de datos de potenciales a intervalos cortos,

se debe usar un carrete de cable 30AWG.

G. En terrenos extremadamente secos, se deben humedecer los puntos en donde los electrodos de cobre/sulfato de cobre hacen contacto con el electrolito.

H. En cruces de carreteras o banquetas se deben hacer perforaciones de ½” de diámetro, cada

dos metros y solo en estos casos se permitirá que la inspección se realice a intervalos de dos metros.

I. El par de electrodos empleados en la inspección, deben verificarse en cada jornada para

comprobar que siempre tengan solución saturada de sulfato de cobre con un mismo potencial.

J. El levantamiento de potenciales, deberá hacerse en “on-off” (rectificador encendido “on” y rectificador apagado “off”), colectando datos de potenciales en “on-off” a intervalos máximos de un metro, aclarando que el potencial on-off debe ser en el mismo punto.

K. Los ciclos on-off pueden ser de 1,500 milisegundos en “on” 300 milisegundos en “off”, 800-200

y 500-100, la selección está en función de las necesidades de la inspección.

L. En cada corrida deberá incluirse:

Nombre del inspector.

Page 26: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 26 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

Kilometraje de inicio y termino. Hora de inicio. Coordenadas de inicio y termino. Características físicas encontradas en el trayecto. Notas de campo. Nobres de calles. Tipo de material de las calles. Cruzamientos con líneas de alta tensión. Instalaciones superficiales. Postes de registro eléctrico. Postes de señalización. Sondeos en derechos de vía. Cruzamientos con otros ductos. Y todo lo que se pueda referencia, etc.

M. En sistemas de protección catódica el tipo de corriente impresa existentes, se deben instalar

dos interruptores automaticos satelitales, los cuales deben estar sincronizados a los ciclos antes establecidos y la inspección debe efectuarse entre el rectificador 1 y el rectificador 2, cuando se llegue al rectificador 2, el interruptor automatico 1, se debe cambiar al rectificador 3, y así progresivamente, en los casos en donde la línea tenga influencia de más de dos rectificadores, también deberán intervenirse los demás rectificadores.

N. En aquellas zonas donde no se tenga cobertura, se deberán instalar puntos de drenaje

temporales, con los cuales se inyectará la corriente necesaria para realizar los análisis de levantamiento de potenciales a intervalos cortos, los puntos de drenaje temporales deben incluir el interruptor automatico satelital para cada drenaje temporal, y la inspección debe, y la inspección debe efectuarse unicamente entre dos sistemas que tengan interruptores on-off instalados, la colocación de drenajes temporales deberá realizarse cuando el siguiente rectificador se ecuentra a más de 15 kilometros, dependiendo del alcance de la protección catódica. La instalación de estos drenajes temporales se pagará en la partida No. 6 (Dispositivos temporales de corriente directa, Incluye renta de generador Y RPC, cables, dispositivo de tierra física).

O. Para establecer el alcance de la protección catódica, los rectificadores y fuentes de energía de

puntos de drenaje temporal, se deben ajustar a potenciales “on” máximo de -1.60 volts y en los extremos o puntos alejados del rectificador, se deben tener potenciales mínimo de -0.85 volts en “on”, por lo cual, la contratista debe hacer pruebas preliminares para alcanzar estos registros.

P. En el caso de que la contratista desee abrir varios frentes de trabajo, estos deben estar en una

sola área de trabajo, para sincronizar todos los interruptores o bien en áreas opuestas, de tal manera que no se interfieran..

Q. En la conduccion de la inspeccion, se debe llevar un registro de la ubicación del rectificador o

punto de drenaje temporal (en coordenadas y kilometraje), cantidad de corriente requerida, magnitud de amperaje y voltaje requeridos para alcanzar lo solicitado en el punto “o”, para incluirse en el perfil de potenciales, como notas de campo.

R. Por cada archivo de datos, se deben hacer registros de impresión de onda a una velocidad de

2000 lecturas por segundo, al inicio del archivo, estos registros de onda serviran para determinar la sincronizacion de los interruptores automaticos y para hacer el analisis de potencial tubo-suelo.

S. Cuando en un archivo de potenciales se tengan varias zonas criticas, se debe hacer igual

cantidad de archivos de impresión de onda y numerarlas con 1, 2, etc, tambien se deben incluir

Page 27: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 27 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

en los datos de archivo de impresión de onda, las coordenadas y el kilometraje en el cual se esta levantando este archivo.

T. El resumen del perfil de potenciales por cada archivo de datos debe incluir:

El nobre de la linea. Nombre de los archivos de datos. Distancia inspeccionada. Potencial en “on” y “off” por cada lectura. Potencial promedio en “on” y “off” por cada 500 metros. Caida ir promedio en “on” y “off” por cada 50 metros. Potencial en “off” mas positivo que -750 mv y 850 mv. Determinar el kilometraje del potencial maximo de drenaje de la cama anodica en “on”

U. El resumen de los rectificadores o puntos de drenaje temporales que influyen en el Levantamiento de potenciales a intervalos cortos debe incluir: Nombre del rectificador. Ubicación mediante coordenadas y kilometraje. Datos de operación (vcd y acd maximos). Capacidad del rectificador (vcd y acd maximos) Resistencia de circuito. Reserva acd % de reserva acd Datos de operación (vca y aca maximos).

V. Causas de rechazo de los perfiles de potenciales a intervalos cortos.- solo se aceptaran los archivos de perfiles de potenciales a intervalos cortos que contengan menos de 5 lecturas disparadas por falsos contactos de los electrodos, exceptuando los casos en que se determino que se tienen interferencias electricas, aquellos en donde se introduzcan todas las marcas de 50 metros y las que demuestren que existe sincronizacion de interruptores satelitales al momento de realizar la inspeccion de potenciales continuos a intervalos cortos. tambien sera motivo de rechazo de la inspeccion, el no proporcionar a PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA, los archivos originales que colecten con la computadora de campo para medicion de potenciales.

W. De los resultados que se obtengan con la inspeccion de potenciales continuos a intervalos

cortos, el supervisor de PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA, en coordinacion con la contratista, decidiran que zonas de la tuberia, deberan realizarse analisis de interferencia.

C-1).- INSPECCION Y DETECCION DE FALLAS DE RECUBRIMIENTO EXTERIOR Y ANALISIS DE LA PROTECCION CATODICA DEL DUCTO POR MEDIO DE LA TECNICA DE GRADIENTE DE VOLTAJE.

A. Esta tecnica no debera confundirse con alguna otra, ya que el objetivo principal es la

localizacion y clasificacion de las fallas de recubrimiento en porcentaje de ir, la tecnica se debera realizar en forma simultanea con el levantamiento de potenciales a intervalos cortos (cis), como se especifico anteriormente.

B. Los resultados obtenidos por esta tecnica deberan indicar la localizacion de los epicentros de

los defectos en la proteccion mecanica, el contratista debe utilizar la tecnica de gradiente de voltaje de corriente directa (dcvg) usando equipo descrito en el punto 1 a. para la aplicación del metodo, empleando adicionalmente el electrodo remoto.

C. La contratista debe contar en campo, con equipo apropiado, personal capacitado y

familiarizado con su uso para asegurar que los resultados sean confiables, precisos y

Page 28: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 28 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

reproducibles. la exactitud de localizacion del epicentro de cada falla sera de + 15 centimetros y este lugar se georeferenciara en tiempo real.

D. Adicionalmente para poder localizar las fallas despues de su georeferencia, la contratista hara

un listado de las distancias de todas las fallas, aguas arriba o aguas abajo, con respecto a los postes de registro electrico, desde que empieza la falla hasta el final de ella, proporcionando referencias adicionales como nombres de calles, ranchos, cercos, caminos, rios, arroyos, etc.

E. Con la informacion colectada de los defectos del recubrimiento, se evaluaran en % de ir y de

acuerdo al tamaño e importancia se deben caracterizar en cuatro categorias, mismas que se indican a continuacion; defectos con % de ir de 0 al 15%, defectos con % de ir de 16 a 35%, defectos con % de ir del 36 al 50% y defectos con % de ir de 51 al 100%.

F. Identificar regiones de interferencia que presumiblemente esten causando aceleracion de la

corrosion del ducto, incluyendo interaccion con otras estructuras de servicios tales como: red de agua potable, red de distribucion de gas, red de telefonos, etc., se debera prestar atencion en lugares donde los ductos de pemex refinacion y otra empresa se crucen, ademas, se medira la resistencia ohmica en juntas aislantes y cruzamientos encamisados.

G. Combinando la tecnica de gradientes de voltaje de corriente directa con la tecnica cis y las

mediciones del ph del suelo, determinar si en condiciones de proteccion catodica aplicada, las zonas de tuberías con defectos de recubrimiento están protegidas catódicamente. esto implica que en el momento de la realizacion del análisis para localizar defectos del recubrimiento mecánico, se tome en cuenta lo siguiente:

Se colecten todos los puntos de comportamiento anódico en el instante “off”, cuando las lineas esten protegidas catodicamente con anodos galvanicos. Y se colecten todos los puntos de comportamiento anódico en el instante “off”, cuando las líneas esten protegidas catódicamente con sistemas de corriente impresa.

H. Cando se localicen zonas de comportamiento anódico, deberá determinar y describir el porque de este comportamiento anódico y procentaje de ir correspondiente.

I. Cuando el sistema de protección catódica de la línea a inspeccionar sea del tipo de ánodos

galvánicos, las conexiones para los dispositivos temporales de drenaje de corriente directa, deberán realizarse de acuerdo al siguiente orden de prioridad:

En instalaciones superficiales En postes de registro electrico En cajas de registro de valvulas En lineas subterraneas via excavacion, para descubrir el ducto y realizar la conexión. Lo anterior es con la finalidad de evitar al maximo las excavaciones, ya que en zonas pobladas se originan problemas secundarios, por estos trabajos.

J. Se deben medir los consumos de corriente directa por cada punto de drenaje que se encuentra instalado temporalmente y que emplea el contratista para realizar los analisis de detección de fallas del recubrimiento, así como tambien los potenciales “on” – “off” de referencia, para calcular el % ir por seccion de línea, para esto, el contratista debe reparar las conexiones adecuadas, dependiendo del ducto en ánalisis.

Page 29: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 29 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

K. Determinar el kilometraje del potencial máximo de drenaje de la cama anódica en “on”, de los rectificadores de cada ducto a inspeccionar.

L. La contratista suministrará a pgpb el software que se requiera para revisar y consultar los

datos y resultados de la inspección, y lo instalará en la pc que PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA le indique.

M. Los archivos de datos de la inspeccion sera de 500 metros maximo, el nombre del archivo

deberá hacer referencia al kilometraje eb donde inicia la corrida, al producto que conduce la linea al diámetro y al origen y destino de esta. por ejemplo, el nombre del archivo de una corrida que empieza en el kilometro 2+000 de un producto “x” de diámetro que va de “a” a “b”, será 2pxab.

N. La contratista suministrará a pgpb el software que se requiera para revisar y consultar los datos y resultados de la inspección, y lo instalará en la p.c. que PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA le indique.

O. De acuerdo al resultado de la inspección del estado del recubrimiento mecanico, PEMEX-GAS

Y PETROQUÍMICA BÁSICA decidirá cuales puntos se verificarán en campo, para verificar el resultado.

P. Transporte de personal y equipo.

D).- |INTERFERENCIAS ELECTRICAS, INCLUYE DATOS DE CAMPO, ANÁLISIS, MEMORIA DE CÁLCULO Y PLANOS. Adquisición, carga, acarreo, descarga y estiba de todos los materiales necesarios desde el almacen del proveedor hasta el sitio de colocación. En todos aquellos lugares donde las técnicas cis y dcvg detecten problemas de interferencias por sistemas de protección catódica existentes o cualquier fuente ajena, que afecten a líneas de tuberías de PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA, o que el sistema de protección catódica de PGPB afecta a otras lineas. el contratista procederá a elaborar un análisis de interferencias con equipo adicional de la marza especificada por el contratista siempre y cuando sea equipo computarizado para la colección de datos. El repore del análisis de interferencias que realice el contratista debe incluir:

1) La ubicación del punto de máxima interferencia. 2) La extension de la interferencia 3) La fuente que esta originando la interferencia eléctrica 4) Levantamiento de 200 metros de potenciales a intervalos de 1 metro con equipo

para aplicar la metodología cis ()inspeccion de potenciales a intervalos cortos) alrededor del punto de máxima interferencia.

5) Archivo de datos de potenciales en formato de texto grabado en discos compactos. 6) Plano o croquis del área de interferencias de incluyan las estructuras afectadas u

aquellas que afectan. Con el fin de determinar si la interferencia es continua o intermitente se deben realizar analisis de “potenciales vs tiempo”. para conocer el tipo de interferencia el contratista debe realizar perfiles de potenciales durante 24 horas de levantamiento de potenciales a intervalos de 1 segundo en el punto de máxima interferencia., para realizar lo anterior el contratista debe usar el software adecuado y la compañía en su reporte debe incluir el archivo de datos en discos compactos (cd) y las gráficas impresas con el analisis de estas. Con base a la informacion de campo obtenida, el informe final del analisis de interferencia deberá contener recomendaciones y alternativas de solucion al problema encontrado.

Page 30: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 30 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

Limpieza del área de trabajo.

E).- MEDICIÓN DEL PH Y RESISTIVIDAD DEL SUELO EN ZONAS DE POTENCIALES MAS POSITIVOS QUE EL -0.85 V.

1. Adquisición, carga, acarreo, descarga y estiba de todos los materiales necesarios desde el

almacen del proveedor hasta el sitio de colocacion. 2. La medición del ph se debe realizar en zonas con potenciales mas positivos que el -0.85

volts y en zonas con fallas severas. 3. Las mediciones se harán a intervalos de 50 metros en zonas de potenciales bajos y a cada

500 mts. en linea regular. 4. Para esta medición se debe utilizar el electrodo de cobre sulfato de cobre y el electrodo de

antimonio. colocando los electrodos ene el suelo a un espaciamiento de 2” y midiendo la diferencia de potencial entre estos electrodos podemos determinar el valor ph por comparacion de las lecturas en la tabla que proporciona el fabricante del electrodo de antimonio.

5. Al termino de los trabajos EL CONTRATISTA deberá entregar a PGPB 4 juegos de los electrodos de cobre sulfato de cobre y de antimonio como suministro, y esto lo deben contemplar en el análisis de sus precios unitarios.

6. En todas las zonas críticas detectadas y definidas con la tecnica dcvg, se medira la resistividad del suelo a intervalos de 50 metros en zonas de potenciales bajos y a cada 500 mts. en linea regular, utilizando para ello un medidor de resistencia de suelos de 4 electrodos mca. nilson o similar.

7. Se deberá clasificar el material del suelo en tipo a, b, ó c. 8. Limpieza del área detrabajo. 9. Transporte de personal y equipo.

F).- SISTEMAS TEMPORALES DE DRENAJE DE CORRIENTE DIRECTA, INCLUYE CONEXIONES, RENTA DE GENERADOR DE C.D. CABLES Y DISPOSITIVO DE TIERRA.

A) Adquisicion, carga, acarreo, descarga y estiba de todos los materiales necesarios desde el

almacen del proveedor hasta el sitio de colocacion B) En las áreas protegidas por anodos galvanicos y en todas aquellas zonas desprotegidas por

falta de alcance de los sistemas o bien por falta de ellos se instalaran sistemas provisionales para simular un sistema de proteccion catodica de corriente impresa

C) Las conexiones para los dispositivos temporales de drenaje de corriente directa, deberán realizarse.

1. En las instalaciones superficiales 2. En postes de registro para inspeccion de potenciales si el calibre del cable lo permite 3. En cajas de registro de valvulas 4. En lineas subterraneas via excavacion para descubrir la linea y realizar la conexión. lo

anterior con el fin de evitar al maximo las excavaciones ya que en zonas pobladas se originan problemas secundarios por estas.

D) Incluye la preparacion para el puenteo electrico del cable con el ducto. E) Suministro y aplicaion de soldadura cadwell con cartucho de carga 25 F) Suministro y utilizacion del molde de grafito para aplicación de la soldadura, al termino de los

trabajos, este molde sera entregado como suministro a pgpb. G) Suministro e instalacion de los cables y conexiones necesarias para instalar el sistema. H) El sistema provisional de tierra incluyendo el agua y la sal para saturar sera suministrado e

instalado por el contratista.

Page 31: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 31 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

I) Empleo y utilizacion de un generador de corriente (planta de luz) que opere ininterrumpidamente por el tiempo que se requiera y genere un minimo de 30 amperes a 220 volts de corriente alterna o bien 75 amperes y 75 volts de corriente directa, incluye el suministro del combuistible para su operación.

J) En caso de que su generador sea de corriente alterna, deberá suministrar un rectificador de corriente de salidas variables finas de 1 en 1 volt.

K) Al termino de la prueba se retirará el cable soldado al ducto y se rehabilitará el recubrimiento mecanico dañado utilizando primer y acabado epoxico ram 100

L) Limpieza del área de trabajo M) Transporte de personal y equipo.

G).- EQUIPO Y ACCESORIOS MÍNIMOS PARA LA REALIZACIÓN DE LOS ESTUDIOS.

G.1- PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA requiere que el contratista describa en el anexo “E-1” las características técnicas de los equipos electrónicos que empleara en la ejecución de los trabajos motivo de este concurso. El equipo que describa el contratista en el anexo "E-1" deberá superar o igualar las especificaciones proporcionadas para los equipos que se mencionan en los párrafos G.1.1. a G.1.6.

G.1.1- Equipo para Inspección de Gradientes de Voltaje de Corriente Directa E Inspección simultanea de Potenciales a Intervalos Cortos con GPS, Mca. Hexcorder Millenium DCVG/CIPS/GPS- con Software y licencia respectiva. G.1.2- Interruptores de Corriente Automática. Cualquier marca, con: capacidad de interrumpir corrientes mayores a 100 Ampres CD., a voltajes nominales de 100 V., y ciclos de interrupción desde 100 milisegundos. Sincronizados vía satélite. G.1.3- Equipo Localizador de Cables y Tuberías.- Equipo electrónico digital de alta resolución con señales digitales en pantalla. Cualquier marca el conjunto completo incluye receptor, transmisor, accesorios normales y manual de operación. G.1.4- Multiprobadores Digitales.- Cualquier marca, con impedancia de entrada mayor a 10 mega Homs y accesorios para medir corriente directa y corriente alterna. (Amperímetro de gancho) G.1.5- Motogeneradores de corriente alterna 127 - 220 volts y al menos 80 Ampers C.A.; y Rectificadores de cualquier marca con capacidad de 100 Ampers y 100 volts de corriente directa. G.1.6- Electrodos de Cobre - Sulfato de Cobre y de Antimonio.

G.2- Es necesario que se anoten en el anexo "E-1" la relación del equipo electrónico, la cantidad, la

marca y especificaciones técnicas; la relación de equipo mecánico y la relación de materiales complementarios. En el anexo “E-2” se describirá el procedimiento de trabajos.

G.3- El contratista se obliga a realizar los trabajos con el equipo especificado en el anexo "E-1", con los

Procedimientos descritos en el anexo “E-2”

G.4.- Si no se cumple con lo especificado en el párrafo G.3 de este anexo cualquier trabajo realizado por el contratista será rechazado y no se aceptará hasta que se cumpla con lo especificado.

H.-REPORTE PRELIMINAR, REPORTE FINAL, INFORME EJECUTIVO, LISTADO DE DAÑOS Y PLANOS.

Page 32: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 32 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

H.1- El programa de trabajo que se recomiende para la rehabilitación del recubrimiento externo del ducto debe elaborarse de acuerdo al tamaño/importancia del defecto que se localice.

H.2- El contratista entregará a PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA, en un plazo no mayor de 8

(ocho) días calendario, posteriores a la inspección de cada sección del ducto en su caso, el listado de las verificaciones (si existen), recomendando las prioridades para la rehabilitación de la protección mecánica, en aquellas en que el ducto ofrezca más riesgo por estar propenso a fallas del metal por esfuerzo (áreas anódicas) debido a la corrosión, localización de los defectos, longitudes mínimas a excavar para efectuar verificaciones de los defectos del recubrimiento, tomando en cuenta su importancia y su localización. Estos reportes nos servirán para proceder a la rehabilitación del recubrimiento mecánico de las áreas con defectos.

H.3- El plazo total del contrato contempla un periodo de trabajos de inspección en campo, un

periodo de complementación de reportes, un periodo de verificaciones y un período para reparación del recubrimiento mecánico.

Finalizando el plazo de la inspección de campo, El Contratista en un plazo no mayor de 30 días calendario deberá entregar el reporte final, (impreso y en software) el cual incluirá:

1) Las gráficas CIS/DCVG de potenciales de todas y cada una de las líneas incluidas, a color,

en hojas tamaño carta con su descripción detallada, incluyendo los valores de potencial de corrosión, DCVG, GPS, pH y resistividades del suelo, cuando estos hayan sido tomados, según lo especificado en estas mismas bases, señalando en el eje “Y” los valores potenciales y en el eje “X” la distancia, señalando con trazo punteado en color rojo el valor potencial equivalente a - 0.850 mV “ON”. En esta gráfica deberán venir anotadas todas y cada una de las particularidades del perfil, tales como las señaladas en el apartado de características físicas codificadas, de estas mismas bases.

2) Los planos necesarios o diagramas unifilares para localizar los defectos del recubrimiento y

las zonas de comportamiento anódico. Estos planos o diagramas unifilares considerarán, el diámetro y longitud del ducto, válvulas o instalaciones, accidentes del terreno (arroyos, ríos, vías de comunicación, etc. ), postes para señalamiento, líneas eléctricas de alta y baja tensión que cruzan y van paralelas a los ductos, otras estructuras enterradas en el derecho de vía y cambios de dirección de los ductos; en estos planos o diagramas se deberán señalar las fallas de recubrimiento catalogadas según su correlativo en la tabla de defectos. Estos planos o diagramas unifilares podrán solamente representar 10 Km. de una línea, por cada hoja.

3 El consumo de corriente directa por punto de drenaje de corriente tanto de los temporales

como de los permanentes

4) La tabla con la relación de corridas y defectos deberá contener las siguientes columnas: Tramo de tubería (No. de corrida y de que Km. A que Km.), Descripción (inicio de corrida, entrada a tierra, marcador de línea, estación de prueba, código o correlativo del defecto) Distancia absoluta, % IR, Estado del defecto ON, Estado del defecto OFF, Longitud del defecto y Categoría de reparación.

El Informe ejecutivo deberá incluir: 5) Antecedentes Estadístico de CIS y DCVG que se tengan de la Superintendencia Gral. Sector Ductos Torreón. 5.1) Histogramas por Superintendencia Gral. Ductos Torreón de: Categorías del defecto contra sector de línea, % de Inconformidad con criterio – 0.85 volts contra segmento de línea % de conformidad con criterio de 0.300 mV. por cada segmento de línea

Page 33: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 33 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

5.2) Reporte fotográfico de las áreas del D.D.V. que se intervino

6) Conclusiones de los trabajos realizados en la Supcía., Gral. Ductos Torreón, los cuales deben incluir (resumen, conclusiones y sugerencias para eficientar el Sistema de Protección Catódica., así como el tiempo en que se deben de reparar las fallas que se detecten). Otros

Se deberá entregar el respaldo impreso de todos los archivos de impresión de onda en disco CD Regravable, dos Juegos. H.4- localización, además deberá entregar un reporte fotográfico de defectos, con un mínimo de 4 (CUATRO) fotografías por cada 10 (diez) km. Del reporte final deberán entregarse 1 (uno) original para el Ing. de Mantto. Área Corrosión de la Superintendencia Gral. Sector Ductos Torreón y un reporte Ejecutivo en original para incluirlo en la ductoteca de la S.G.S.D.T.

Las bases de datos recabados con el equipo Hexcorder Millenium DCVG/CIPS/GPS deberán ser vaciados por el Contratista en los dos equipos de computo con las sig. Características: (computadora laptop) con Procesadores Intel, Pentium, 770(2.13 Ghz/2MB Cache//533Mhz FSB, Windows® XP Original, Media Center edicion 2005, Estándar: 1 GB Dual Channel DDR2 SDRAM5 en 533MHz 2 Dimm, Disco Duro 100GB 5400rpm y combo quemador CDs, que la compañía proporcionará y entregará a PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA con el software requerido, mismas que al finalizar el contrato quedarán en poder de la residencia y supervisión de PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA y será responsabilidad del Contratista dejar perfectamente homologada la información y que esta se procese adecuadamente en el software proporcionado por la misma. Esto con el fin de que esta información pueda ser correlacionada en forma idéntica con las bases de datos de los reportes e inspecciones que el personal técnico y manual de PGPB viene realizando en los sectores de ductos anteriormente, tecnología de la cual PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA tiene los equipos y las licencias correspondientes.

Si durante el transcurso de la ejecución de los trabajos motivo de este contrato saliera una nueva versión más actualizada del software WINDOWS, el contratista deberá instalarla sin costo para PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA. I).- EXCAVACIONES

I.1.- Se realizarán excavaciones para localizar el ducto con herramienta manual descubriendo hasta la parte media superior del tubo de acuerdo a croquis No. 4 el anexo “A”, abriendo sobre este lomo un área aproximada de 2 m2 (1 X 2), quedando consecuentemente la excavación en el nivel del terreno con una dimensión resultante de acuerdo a las características físicas del terreno en el lugar del sondeo, considerando para ello el ángulo de reposo y la profundidad del tubo. Y para descubir completamente el ducto se realizaran excavaciones con herramienta manual en la parte inferior del tubo hasta una profundidad de 0.60 m, y en la parte superior del tubo para retirar el material restante de acuerdo a croquis No. 5, hasta quedar complematamente descubierto el ducto I.2.- La excavación con maquinaria se realizará a una distancia no menor de 0.20 m., en ambos lados de la tubería, hasta una profundidad de 0.60 m por debajo del arrastre del tubo, el ancho de la excavación en el fondo de la zanja será por lo tanto de 0.80 m, a ambos lados del paño de la tubería incluyendo en este los 0.20 m máximos de acercamiento del cucharón de la máquina. Y en la parte superior se raelizara hasta una distancia no menor de de 0.30 m sobre el lomo superior del tubo de acuerdo a croquis No. 5 del anexo “A”. Se considera para la excavación, máquina retroexcavadora sobre llantas neumáticas con cucharón de 24” de ancho modelo 410-B ó similar. En ambos extremos de la zanja se deberá dejar una rampa con pendiente tal que permita en una emergencia la salida de ella en forma fácil y para facilitar las maniobras que se requieran para la realización de los trabajos

Page 34: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 34 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

objeto de este contrato. Las máquinas retroexcavadoras no trabajan si no se tiene personal manual para ir descubriendo el tubo conforme se avance en la excavación. Los daños mecánicos ocasionados en los ductos durante el proceso de excavación será responsabilidad del contratista, incluyendo todos los costos para su reparación. J.- RELLENOS J.1.- Una vez terminada la aplicación del recubrimiento mecánico de la tubería alojada en la zanja, se procederá a taparla con herramienta manual con compactacion sin control de laboratorio usando material suave producto de la excavación hasta un nivel mínimo de 0.20 m, arriba del lomo del tubo, en el proceso se deberá acostillar el material a los lados de la tubería para evitar espacios vacíos que puedan provocar asentamientos posteriores. Por ningún motivo deberá arrojarse piedras o material duro sobre la tubería que pudiese dañar el recubrimiento mecánico. Y en el caso de que el supervisor de PGPB considere que se ha incurrido en esta falla, indicará al contratista que vuelva a descubrir la tubería con el fin de revisar el recubrimiento mecánico y repararse en caso necesario sin costo alguno para PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA. J.2.- El relleno de la cepa deberá hacerse dentro de las 24 horas siguientes a la aplicación del recubrimiento mecánico del tramo en cuestión, para prevenir el deterioro de la tubería, el deterioro de las instalaciones y elementos de la misma causados por la ejecución extemporánea de este concepto, será bajo la responsabilidad absoluta del contratista. Una vez cubierto el lomo del tubo se procederá a tapar completamente la zanja con maquinaria, depositando el material producto de la excavación a volteo, eliminando material rocoso mayor de 10 cms, deberá hacerse un bandeo en la parte superior del relleno dejando este a nivel del terreno natural, después del bandeo del relleno con el producto restante de la excavación (abundamiento) se deberá dejar un camellón de material en forma de corona por encima del nivel del terreno, K.- INSPECCIÓN, PRUEBA DIELÉCTRICA Y RETOQUE K.1.- Una vez descubierto el ducto de acuerdo al croquis 4 del anexo se deberá inspeccionar con el equipo detector eléctrico de fallas (Holiday Detector) el estado del recubrimiento mecánico. K.2.- Después de terminada la aplicación del recubrimiento mecánico se verificará la continuidad del mismo mediante el detector eléctrico de fallas (holiday Detector), el espesor mínimo del recubrimiento mecánico será de acuerdo a las especificaciones del fabricante, el detector eléctrico deberá producir un arco que salte un espacio cuando menos igual al espesor del recubrimiento, se dispondrá de un potencial de 2.400 VOLTS para cada 1/32” de espesor (0.031”). Todos los poros, grietas, burbujas o cualquier otra falla, así como también las perforaciones hechas para medir espesores, se retocarán con el mismo producto, aplicando una vuelta completa del recubrimiento utilizado, se repararán las fallas de la envoltura que se presente en los puntos en los que la tubería ya recubierta se apoye sobre polines, cualquier parte del recubrimiento que no se encuentre adherido a la tubería será removido, limpiándose la tubería hasta dejar el metal limpio, volviendo a aplicar el recubrimiento. Si el tramo defectuoso es de gran longitud deberá volverse a efectuar toda la operación de protección de la tubería, una vez removida toda la cubierta defectuosa. L.- LIMPIEZA DE LA TUBERÍA CON CHORRO DE ARENA SAND-BLAST A METAL COMERCIAL

L.1.- Una vez retirado el recubrimiento mecánico dañado, se deberá revisar la tubería para detectar si no existe corrosión exterior, y notificar al Supervisor de PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA para proceder a su limpieza con chorro de arena. El contratista deberá contar para la ejecución de estos trabajos con todos los implementos necesarios para efectuar una correcta aplicación de la limpieza con chorro de arena como son: compresor, olla, manguera, chiflones, manómetros, válvulas, purificador de aire, eliminador de aceite, secador de arena, etc.

Page 35: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 35 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

L.2.- Habilitado de la arena (sílica) proporcionada por el contratista, cernida para satisfacer la especificación LCH74 de PGPB, Limpieza de las superficies de acuerdo a la norma LCH74 de PGPB y limpieza con trapo o cepillo de cerda para eliminar residuos de polvo.

M.- REHABILITACIÓN DEL RECUBRIMIENTO MECÁNICO A BASE DE CINTA POLYKEN. M.1.- La rehabilitación del recubrimiento mecánico se realizará utilizando cinta POLYKEN, la cual deberá cumplir con las sig. Especificaciones.

CINTA ANTICORROSIVA: ESPECIFICACIONES TECNICAS: BASE: POLIETILENO DE ALTA Y BAJA DENSIDAD, COLOR NEGRO ADHESIVO HULE BUTILICO Y RESINAS SINTETICAS.

PROPIEDADES FISICAS: SISTEMA MÉTRICO SIST. INGLÉS ESPESOR TOTAL 0.508, 0635 MM. 20, 25 MILLS ESPESOR DE LA BASE 0.305, 0.305 MM. 12, 13 MILLS ESPESOR DEL ADHESIVO 0.203, 0.305 MM 8, 12 MILLS RESIST. A LA TENSIÓN 5.36, 6.25 KG/CM 30, 35 LBS./IN. DE ANCHO DE CINTA DE ANCHO DE CINTA ELONGACIÓN 200% 200% ADHESION AL TUBO CON PRIMER

2.2 KG/CM DE ANCHO DE CINTA

200 OZ./IN. DE ANCHO DE CINTA

RESIST. DIELECTRICA 21, 23 KV. 21, 23 KV. RESIST. AL AISLAMIENTO 1,000,000 MEGAOHMS 1,000,000 MEGAOHMS RANGO DE TRANSMISION DE VAPOR DE AGUA

<0.03 G/100 CM. CUAD./24HR <0.2G/100 IN.CUAD/24HR.

RANGO DE TEMPERATURA: TEMP. DE APLICACIÓN -34 A +71 GRADOS C. -30 A +160 GRADOS F. TEMP. DE OPERACIÓN -34 A +85 GRADOS C. -30 A +185 GRADOS F. NORMAS DE PRUEBA: ASTM D-1000 ASTM E-398 ASTM D-257

CINTA MECÁNICA: ESPECIFICACIONES TECNICAS: BASE: POLIETILENO DE BAJA DENSIDAD, COLOR BLANCO ADHESIVO HULE BUTILICO Y RESINAS SINTETICAS

PROPIEDADES FISICAS SIST.METRICO SIST. INGLES ESPESOR TOTAL 0.508, 0.635 20, 25 MILLS ESPESOR DE LA BASE 0.381, 0.508 15, 20 MILLS ESPESOR DEL ADHESIVO 0.127, 0.127 5, 5 MILLS RESIST. A LA TENSION 4.71 KG/CM DE ANCHO DE LA

CINTA 25 LBS./IN. DE ANCHO DE LA CINTA

ELONGACIÓN 200 % 200 % ADHESION A LA CINTA ANTICORROSIVA

0.530 KG/CM DE ANCHO DE CINTA

48.18 OZ./IN. DE ANCHO DE CINTA

APLICACIÓN A TEMP. AMB. -34 A +71 GRADOS C. -30 A 160 GRADOS F. TEMP. DE OPERACIÓN -34 A +85 GRADOS C. -30 A +185 GRADOS F. NORMAS DE PRUEBA ASTM D-1000 ASTM D-1000

PRIMER: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS BASE: HULE BUTILICO Y RESINAS SINTETICAS

Page 36: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 36 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

SOLVENTE NAFTA TOTAL SÓLIDOS 30 % PESO POR LITRO 0.83 KG. VISCOSIDAD MEDIANA PUNTO DE INFLAMACIÓN + 10 GRADOS C. COLOR NEGRO TEMPERATURA -34 A +85 GRADOS C.

Debiendo el contratista suministrar los diferentes tipos de cinta tomando en cuenta los diferentes diámetros de los gasoductos que se les rehabilitará la protección mecánica, además de incluir la cinta para juntas.

Levantamiento de afectaciones y censos de propietarios

El contratista seleccionado mediante el fallo para la ejecución de los trabajos deberá contar en el desarrollo de los mismos con personal de experiencia mínima de 3 años en trabajos similares motivo de este concurso para el buen desarrollo de la obra tanto técnico como administrativo, además se obliga a tener en el lugar de los trabajos por todo el tiempo que dure la ejecución de los mismos a un representante técnico con experiencia en trabajos similares en cada frente, el cual deberá conocer el proyecto, las normas y especificaciones de Petróleos Mexicanos y estar facultado para ejecutar los trabajos a que se refiere el contrato así como para aceptar y objetar las estimaciones de trabajo o liquidación que se formula y en general para actuar a nombre y cuenta del contratista en todo lo referente al contrato. Este representante, previo a su intervención en los trabajos deberá ser aceptado por PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA que calificará si reúne los requisitos señalados en cualquier momento por razones que a su juicio lo justifiquen y que podrá solicitar el cambio de representante del contratista y este se obligará a asignar a otra persona que reúna los requisitos. Para definir la cantidad de personal que ejecutara la obra el contratista deberá tomar como referencia los programas ejecutivos general y particulares, durante el desarrollo de los trabajos no podrá hacer modificaciones salvo causas de fuerza mayor y que así convengan con la finalidad de terminar la obra en el plazo estipulado, en casos de requerirse estas modificaciones serán autorizadas por el supervisor de la obra. En el anexo "E-2" el contratista describirá con detalle la TÉCNICA LEVANTEMIENTO CIPS/DCVG/GPS que utilizará para el desarrollo de los trabajos con el fin de evaluar el conocimiento que tenga de esta técnica. Así como también un ejemplo del cálculo de IR para un defecto de recubrimiento detectado.

En su propuesta deberá incluir la lista de trabajos realizados con anterioridad que justifiquen plenamente su experiencia en el desarrollo de este tipo de trabajo los cuales deberán acompañarse de documentos oficiales nacionales o internacionales. Será motivo de descalificación técnica el no demostrar ampliamente lo anterior. El contratista deberá contar con un representante especialista en corrosión que deberá permanecer en el área de trabajo durante todo el tiempo que dure la obra y deberá tener facultades para establecer acuerdos con la representatividad de PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA a fin de no entorpecer el desarrollo de los trabajos. El contratista deberá incluir en su propuesta técnica el curriculum del representante técnico y la de los inspectores encargados de realizar los trabajos con el equipo Hexcorder Millenium DCVG/CIPS/GPS con la experiencia mínima requerida. PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA MANIFIESTA QUE INVESTIGARÁ LA DOCUMENTACIÓN PROPORCIONADA por el licitante y realizará una visita a sus instalaciones como complemento de la evaluación técnica, con la finalidad de constatar y/o aclarar la información proporcionada por el mismo en su propuesta. Cualquier información que sea falsa ocasionará la descalificación del contratista.

Page 37: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 37 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

PLAZO DE EJECUCIÓN A fin de cumplir con el programa de inspección PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA requiere que estos trabajos se ejecuten en un plazo máximo de 220 días calendario

NÚMERO DE FRENTES DE TRABAJO Y SUPERVISORES

Con el fin de cumplir con el alcance de los trabajos de inspección CIPS/DCVG/GPS, El Contratista deberá tener como mínimo cuatro frentes de trabajo simultaneos y dependiendo de la complejidad de los mismos deberá proporcionar el personal extra que se requiera con la finalidad de que los trabajos se realicen de acuaerdo a lo programado. El Sector PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA designará un supervisor, por lo que El Contratista deberá designar también un supervisor de campo. Las propuestas técnicas que no se apeguen al esquema de trabajo de tres o más frentes simultáneos serán descalificadas; y no cumplir con esta condición durante el desarrollo de los trabajos será causal de rescisión.

OBLIGACIONES DE LAS DOS PARTES.

PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA proporcionará al contratista: Acceso para la conexión eléctrica a las líneas (ductos). Definición de inicio, trayectoria (supuesta) y terminación de tramo. Información de datos generales de la línea (diámetro, espesor de pared, material). Documentación del sistema de protección catódica empleado. Localización y acceso a rectificadores/transformadores donde los hubiera. Acceso según se requiera a propiedades privadas en las que exista tubería por inspeccionar, si este fuera el caso. Para verificación de fallas de recubrimiento El contratista se obliga a hacer 4 (cuatro) excavaciones por cada 20 km., de acuerdo a lo que se especifica en el párrafo 7 del Anexo "A", para verificar la exactitud de los datos colectados con referencia a las condiciones reales del recubrimiento. En algunos casos esporádicos, se hará recorrido sobre ductos paralelos alojados en el mismo derecho de vía y conectados eléctricamente entre sí. En estos casos se inspeccionaran los ductos que PEMEX-GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA indica en la relación de ductos a inspeccionar. La unidad de pago será el kilómetro, acumulándose en las longitudes totales.

Page 38: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 38 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS: : “REHABILITACIÓN DEL RECUBRIMIENTO MECANICO GAS DE 4”, 12” 16” Y 24” DEL SECTOR TORREON”

ANEXO “B-2”

LINEAMIENTOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y AMBIENTAL.

“EL CONTRATISTA” TENDRA LA OBLIGACIÓN DE PROPORCIONAR EL EQUIPO DE SEGURIDAD INDUSTRIAL QUE PUEDA SER NECESARIO A TODO SU PERSONAL EN LAS INSTALACIONES DE PEMEX GAS Y PETROQUIMICA BÁSICA CONSISTENTE EN LO SIGUIENTE: ROPA DE ALGODÓN, BOTAS TIPO INDUSTRIAL, CASCO ANSI 289.1, GUANTES DE PIEL No. 3, IMPERMEABLE, CANTIMPLORAS Y/O TERMO PARA AGUA, ETC. LA ROPA DE ALGODÓN Y EL CASCO DEBERÁN TENER ROTULADO LA LEYENDA SÍMBOLO-LOGOTIPO AL SERVICIO DE PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA. DEBERÁN PROPORCIONAR A CADA UNA DE SUS CUADRILLAS UN BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXILIOS. DURANTE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA “EL CONTRATISTA” DEBERÁ ROTULAR EL VEHÍCULO QUE UTILICE PARA EL DESARROLLO DE LOS TRABAJOS Y TRANSPORTE DE SU PERSONAL, EN AMBAS PUERTAS LA LEYENDA SÍMBOLO-LOGOTIPO AL SERVICIO DE PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA SECTOR TORREÓN EN UN ÁREA DE 0.40 X 0.72 M EN LOS COLORES OFICIALES DE PETRÓLEOS MEXICANOS.

Page 39: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 39 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

“EL CONTRATISTA” SOLO PODRÁ CONTRATAR PERSONAL CON MAYORÍA DE EDAD (18 AÑOS) PARA LABORAR EN LAS INSTALACIONES DE PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA. “EL CONTRATISTA” TENDRÁ LA OBLIGACIÓN DE SEÑALIZAR ADECUADAMENTE LAS ÁREAS DE TRABAJO, CON CINTA AMARILLA. “EL CONTRATISTA TENDRÁ LA OBLIGACIÓN DE ASEGURAR A TODO SU PERSONAL A SU SERVICIO EN EL I.M.S.S. PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA DELINEARÁ EL ÁREA DE RESPONSABILIDAD DE “EL CONTRATISTA” PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA TENDRÁ TODO EL DERECHO PARA DETERMINAR EL PARO DE ALGUNA ACTIVIDAD CUANDO CONSIDERE ALGÚN RIESGO. “EL CONTRATISTA” JUNTO CON PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA ELABORARÁN UNA ORDEN DE TRABAJOS PELIGROSOS POR CADA TRABAJO A EJECUTAR. SÉ PROHIBE ESTRICTAMENTE FUMAR DENTRO Y FUERA DE LAS INSTALACIONES DELIMITADAS POR PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA PARA LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS. “EL CONTRATISTA” NO PODRÁ EN NINGUN CASO TRANSITAR NI CRUZAR EN LOS D.D.V. CON EQUIPO PESADO SALVO PREVIA AUTORIZACIÓN DE PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA. SI SE UTILIZARAN MATERIALES NO DEGRADABLES Y QUEDARAN SOBRANTES O BASURA, “EL CONTRATISTA” TENDRÁ LA OBLIGACIÓN DE LLEVÁRSELOS Y/O TIRARLOS EN LOS BASUREROS AUTORIZADOS POR EL MUNICIPIO. “EL CONTRATISTA” NO PODRÁ POR NINGÚN CONCEPTO TIRAR LÍQUIDOS, ESCOMBR0, ETC. CERCA DEL LUGAR DE LOS TRABAJOS, SOLAMENTE LO HARÁ EN LOS LUGARES AUTORIZADOS PARA ESE FIN. “EL CONTRATISTA” COMO EMPRESARIO Y PATRÓN DEL PERSONAL QUE OCUPA CON MOTIVO DE LOS TRABAJOS MATERIA DEL PRESENTE CONTRATO, SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE LAS DISPOSICIONES LEGALES Y DEMÁS ORDENAMIENTOS EN MATERIA DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL, PARA CON SUS TRABAJADORES. “EL CONTRATISTA” CONVIENE POR LO MISMO, EN RESPONDER DE TODAS LAS RECLAMACIONES QUE SUS TRABAJADORES O TERCEROS INCLUYENDO PERSONAL DE SUS SUBCONTRATISTAS AUTORIZADOS, Y QUE INTERVENGAN EN OBRAS CONTRATADAS CON O PARA PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA Y EN CASO DE QUE SE INVOLUCRE JUICIO O RESPONSABILIDAD DERIVADA DE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA O DE TRABAJOS Y/O SERVICIOS RELACIONADOS CON EL OBJETO DEL CONTRATO, ASÍ MISMO LE RESARCIRÁ A PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA CUALQUIER CANTIDAD QUE LLEGARE A EROGAR POR DICHO CONCEPTO.

NORMAS DE SEGURIDAD PARA COMPAÑIAS CONTRATISTAS MARCO NORMATIVO: • LEY FEDERAL DEL TRABAJO. • REGLAMENTO DE SEGURIDAD E HIGIENE DE PETRÓLEOS MEXICANOS. • NORMAS DE SEGURIDAD DE PETRÓLEOS MEXICANOS. • ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD SALUD Y PROTECCIÓN AMBIENTAL (SSPA). MEDIDAS GENERALES: CAPITULO I DEL ACCESO A LAS INSTALACIONES. ARTICULO 1: PARA EL ACCESO A LAS INSTALACIONES DE LA SUPCÍA. GRAL. SECTOR DUCTOS TORREÓN, EL PERSONAL DE LAS COMPAÑÍAS CONTRATISTAS DEBERÁ APEGARSE A LA POLÍTICA Y PRINCIPIOS DE SSPA DE PGPB Y A SUS PROCEDIMIENTOS E INSTRUCCIONES DE TRABAJO ASÍ COMO CAPACITARLOS CON UNA INDUCCIÓN BÁSICA INSTRUYÉNDOLOS SOBRE LOS RIESGOS DE TRABAJO, ADEMÁS DEBERÁ PORTAR EN UN LUGAR VISIBLE ÉL

Page 40: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 40 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

GÁFETE O CREDENCIAL DE IDENTIFICACIÓN QUE LE SEA PROPORCIONADO POR EL CONTRATISTA, MANTENIÉNDOLO DURANTE EL TIEMPO QUE PERMANEZCA EN LAS INSTALACIONES, LOS TRABAJADORES DE LAS COMPAÑÍAS ENTRARAN Y SALDRÁN DE LAS INSTALACIONES EN LOS VEHÍCULOS DE LA MISMA COMPAÑÍA O A PIE Y DEBERÁN PROPORCIONAR DIARIAMENTE LA LISTA DEL PERSONAL. ARTICULO 2: PARA EL ACCESO DE VEHÍCULOS, ESTOS DEBERÁN DE CONTAR CON EL PASE LOCAL CORRESPONDIENTE, AUTORIZADO Y VIGENTE, CUBRIENDO EL REQUISITO DEL SEGURO DE VEHÍCULO POR DAÑOS A TERCEROS. ARTICULO 3: PARA EL ACCESO DE PERSONAL A LAS INSTALACIONES POR MEDIO DE UN VEHÍCULO, TANTO EL CONDUCTOR COMO SUS ACOMPAÑANTES DEBERÁN IDENTIFICARSE POR LOS MEDIOS DESCRITOS EN EL ARTICULO 1 DE ESTE CAPITULO. ARTICULO 4: DEBERÁN RESPETAR EL REGLAMENTO DE TRÁNSITO INTERIOR, ASÍ COMO LA VELOCIDAD MÁXIMA PERMITIDA, QUE ES DE 10 KM/HR. ARTICULO 5: LAS COMPAÑÍAS CONTRATISTAS ESTÁN OBLIGADAS A DAR AVISO POR ESCRITO AL ÁREA DE S.I.P.A. DE LA SUPERINTENDENCIA GRAL. DEL SECTOR DUCTOS TORREÓN CUANDO EFECTÚEN LA BAJA O ALTA DE UNO DE SUS TRABAJADORES, PARA TRAMITAR O CANCELAR EL PASE A LAS INSTALACIONES. CAPITULO II DE LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD. ARTICULO 6: ES OBLIGACIÓN DEL PERSONAL DE LAS COMPAÑÍAS CONTRATISTAS, OBSERVAR LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD QUE RIGEN EN LAS SUPCÍA. GRAL. SECTOR DUCTOS TORREÓN Y QUE SE ENCUENTRAN CLARAMENTE ESTIPULADAS EN EL REGLAMENTO DE SEGURIDAD E HIGIENE DE PETRÓLEOS MEXICANOS. • EN CASO DE OCURRIR UN ACCIDENTE AL PERSONAL DEL CONTRATISTA, ESTE DEBERÁ SER REPORTADO

INMEDIATAMENTE A SU SUPERVISOR, AL SUPERVISOR DE LA SUPCÍA. GRAL. SECTOR DUCTOS TORREÓN ASIGNADO A LA OBRA Y AL DEPARTAMENTO DE S.I.P.A., PROCEDIENDO A ATENDER DE INMEDIATO AL TRABAJADOR ACCIDENTADO.

• ES OBLIGACIÓN DE LAS COMPAÑÍAS CONTRATISTAS EL CONTAR CON UN SUPERVISOR DE SEGURIDAD PROPIO, EL CUAL SERÁ EL RESPONSABLE DE CUMPLIR Y HACER CUMPLIR AL PERSONAL DE LA COMPAÑÍA EL PRESENTE REGLAMENTO.

• EL CONTRATISTA DEBERÁ PROPORCIONAR SEMANALMENTE UN REPORTE DE ACCIDENTABILIDAD QUE INCLUYA HORAS HOMBRE LABORADAS Y NÚMERO DE ACCIDENTES, ACOMPAÑADO DEL ANÁLISIS DEL ACCIDENTE ASÍ COMO CALCULAR EL INDICE DE ACTOS INSEGUROS

ARTICULO 7: ES RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA CONTRATISTA VELAR PORQUE SUS TRABAJADORES ACATEN EN TODO MOMENTO LO MENCIONADO EN EL ARTICULO 1, CAPITULO XXI DEL REGLAMENTO DE SEGURIDAD E HIGIENE DE PETROLEOS MEXICANOS. PROTECCIÓN PERSONAL. • ES OBLIGACIÓN DEL CONTRATISTA PROPORCIONAR A SUS TRABAJADORES LA ROPA ADECUADA, CALZADO,

ASÍ COMO EL EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL QUE REQUIERA, DE ACUERDO A LAS ACTIVIDADES A REALIZAR.

• TODO EL PERSONAL QUE LABORE DENTRO DE LAS INSTALACIONES DE LA SUPCÍA. GRAL. SECTOR DUCTOS TORREÓN, DEBERÁ VESTIR ROPA DE ALGODÓN 100% UNIFORME PROPIO DE LA COMPAÑÍA (CAMISA, PANTALÓN U OBEROLL), USARAN ZAPATOS PARA USO INDUSTRIAL TIPO BORSEGUI, CASCO PROTECTOR, LENTES DE SEGURIDAD Y GUANTES DE CUERO O CARNAZA.

• EL PERSONAL DE LA CONTRATISTA QUE NO CUMPLA CON EL EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL, SERÁ RETIRADO DEL CENTRO DE TRABAJO POR LOS SUPERVISORES DE PGPB.

• QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO FUMAR DENTRO DE LAS INSTALACIONES INDUSTRIALES DE LA S.G.S.D.T.

Page 41: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 41 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

SOLICITUDES DE TRABAJO. • INVARIABLEMENTE PARA LA REALIZACIÓN DE TRABAJOS, SE ELABORARAN LAS CORRESPONDIENTES

SOLICITUDES DE TRABAJO CON RIESGO, TRAMITADAS POR EL ING. DE SEGURIDAD DEL CONTRATISTA. VIGILANDO QUE TODAS LAS RECOMENDACIONES QUE SE ESTABLEZCAN EN DICHA SOLICITUD SEAN CUMPLIDAS AL PIE DE LA LETRA.

• CUANDO EN LAS SOLICITUDES DE TRABAJO CON RIESGO, SE INDIQUE EL USO DE EQUIPO DE SEGURIDAD ADICIONAL, SERÁ EL SUPERVISOR DE OBRA DE LA SUPCÍA., GRAL. SECTOR DUCTOS TORREÓN QUIEN VERIFIQUE EL USO CORRECTO DE LOS MISMOS.

• CUANDO POR LAS CARACTERÍSTICAS DEL TRABAJO, SE REQUIERA PROTECCIÓN CONTRAINCENDIO, INVARIABLEMENTE DEBERÁN ESPERAR AL PERSONAL DE CONTRAINCENDIO PARA DAR INICIO A LAS ACTIVIDADES, SIEMPRE CON LA CORRESPONDIENTE SOLICITUD DE TRABAJO EN FRÍO Ó CALIENTE DEBIDAMENTE AUTORIZADA.

• LA OPERACIÓN DE MÁQUINAS DE SOLDAR, COMPRESORES, REVOLVEDORA, VIBRADORES O CUALQUIER OTRO EQUIPO DE COMBUSTIÓN INTERNA, DEBERÁ QUEDAR ESTABLECIDA EN LA SOLICITUD DE TRABAJO CON RIESGO Y SUJETO AL ANÁLISIS Y AUTORIZACIÓN POR PARTE DE LOS DEPARTAMENTOS DE MANTENIMIENTO, OPERACIÓN Y S.I.P.A..

• SÉ PROHIBE HACER O ENCENDER FUEGO, SOLDAR Y/O CORTAR, EN LAS ÁREAS INDUSTRIALES DE LA SUPCÍA. GRAL. SECTOR DUCTOS TORREÓN SIN HABER TRAMITADO LA CORRESPONDIENTE SOLICITUD DE TRABAJOS CON RIESGO, DEBIDAMENTE AUTORIZADA.

• IDENTIFICAR LOS PUNTOS DE CONEXIÓN DE TODOS LOS SERVICIOS COMO AGUA, VAPOR, ELECTRICIDAD, ETC. DEFINIENDO LAS LIMITACIONES SOBRE EL USO DE ESTOS SERVICIOS.

• SEÑALAR LAS RESTRICCIONES APLICABLES A CUALQUIER EQUIPO DE PGPB QUE EL CONTRATISTA HAYA SIDO AUTORIZADO A USAR.

ALMACENAMIENTO DE MATERIAL EMPLEADO. • TODO EL MATERIAL EMPLEADO POR EL CONTRATISTA DENTRO DE LAS INSTALACIONES DE LA SUPCÍA.

GRAL. SECTOR DUCTOS TORREÓN, DEBERÁ CONSERVARSE BIEN ESTIBADO, ORDENADO, IDENTIFICADO Y ALMACENADO DENTRO DE LAS ÁREAS ASIGNADAS POR EL SUPERVISOR DE OBRA DE LA SUPCÍA. GRAL. SECTOR DUCTOS TORREÓN.

• LOS MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO PROPIEDAD DEL CONTRATISTA QUE SE ENCUENTREN EN LAS BODEGAS O ÁREAS ASIGNADAS DENTRO DE LAS INSTALACIONES DE LA SUPCÍA. GRAL. SECTOR DUCTOS TORREÓN, ESTARÁN BAJO RESPONSABILIDAD DEL MISMO, LIBERANDO A PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA DE CUALQUIER DAÑO O PERDIDA DE LOS MISMOS.

TRABAJOS DE LIMPIEZA.

• EN TRABAJOS DE LIMPIEZA MECÁNICA A TUBERÍAS Y RECIPIENTES POR MEDIO DE ARENA IMPULSADA CON PRESIÓN DE AIRE (SAND-BLAST), DEBERÁN DE UTILIZAR LA CAPUCHA PROTECTORA DE IMPACTOS REQUERIDA PARA ESTA ACTIVIDAD.

• EN TRABAJOS DE LIMPIEZA MECÁNICA A TUBERÍAS POR MEDIO DE ARENA IMPULSADA CON PRESIÓN DE AIRE (SAND-BLAST), SE DEBERÁN CUBRIR CON LONA LOS DRENAJES PARA EVITAR AZOLVAMIENTOS, ASÍ COMO DELIMITAR EL ÁREA MEDIANTE LONAS. ESTO DEBERÁ SER DE CONFORMIDAD CON EL RESPONSABLE DEL ÁREA Y DE S.I.P.A..

• EN TRABAJOS QUE POR LAS CARACTERÍSTICAS DEL MISMO, PROVOQUEN SALPICADURAS, SE DEBERÁN USAR GAFAS, GOGGLES O PROTECCIÓN FACIAL DE ACUERDO A LA ACTIVIDAD.

• QUEDA PROHIBIDO TIRAR AL PISO BOLSAS DE PLÁSTICO, ESTOPAS, ETC. • TODOS LOS DÍAS ANTES DE RETIRARSE SE DEBERÁN REALIZAR LABORES DE LIMPIEZA DEL ÁREA EN QUE

SE TRABAJO, RECOGIENDO TODOS LOS MATERIALES Y BASURA COLOCÁNDOLOS EN LOS LUGARES CORRESPONDIENTES.

TRABAJOS DE EXCAVACIÓN. • EN LA EXCAVACIÓN DE ZANJAS PROFUNDAS POR PERSONAL MANUAL, ESTAS DEBERÁN ESTAR

SOPORTADAS POR CIMBRAS DE MADERA, APUNTALADAS O BIEN DAR EL ÁNGULO QUE SEA REQUERIDO A LOS TALUDES, PARA EVITAR DERRUMBES O DESLAVES, ASÍ MISMO SE DEBERÁN DE DEJAR RUTAS DE EVACUACIÓN RÁPIDAS PARA EL PERSONAL QUE LABORA DENTRO DE ESTAS.

Page 42: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 42 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

• CUANDO SE REQUIERA DE HACER EXCAVACIONES PROFUNDAS DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL SECTOR, SE DEBERÁN DE COLOCAR SEÑALAMIENTOS EN AMBOS LADOS, MEDIANTE BANDERAS, CINTA RESTRICTIVA Y LUCES O PINTURA REFLEJANTE POR LA NOCHE.

TRABAJOS DE INSPECCIÓN RADIOGRÁFICA. • RETIRAR AL PERSONAL QUE SE ENCUENTRA CERCA DEL ÁREA EN DONDE SE REALIZA EL TRABAJO Y

DELIMITARLO ADECUADAMENTE. • CUANDO NO SÉ ESTE UTILIZANDO EL MATERIAL RADIOACTIVO, SE DEBE DE MANTENER CONFINADO

DENTRO DE SU CONTENEDOR. • LA TOMA AL AIRE LIBRE DE RADIOGRAFÍAS DEBE DE EFECTUARSE EN ÁREAS PREVIAMENTE DELIMITADAS,

DÁNDOLE LAS DIMENSIONES APROPIADAS, LA CUÁL DEBE DE SER ACORDONADA INSTALANDO LOS LETREROS CON EL SÍMBOLO DE RADIACIÓN (TRÉBOL ROJO SOBRE EL FONDO AMARILLO), QUE INDIQUE: PELIGRO: ALTOS NIVELES DE RADIACIÓN.

• DEBERÁN LOS TÉCNICOS CONTAR CON LOS EQUIPOS NECESARIOS DE MEDICIÓN DE RADIACIÓN (CONTADOR GEIGER), PARA DELIMITAR EL ÁREA DE SEGURIDAD.

MATERIA AMBIENTAL. • LAS ACTIVIDADES QUE POR SU NATURALEZA PUEDAN PROVOCAR DAÑOS AL MEDIO AMBIENTE, DEBERÁN

DE NOTIFICARSE AL DEPARTAMENTO DE S.I.P.A., QUIEN DEBERÁ DE DEFINIR LAS MEDIDAS PREVENTIVAS Y/O TRAMITE DE LOS PERMISOS QUE DEBAN DE CUMPLIRSE POR PARTE DEL CONTRATISTA.

• QUEDA ESTRICTAMENTE PROHIBIDO DESCARGAR A LOS DRENAJES PLUVIALES O AL TERRENO DE LAS INSTALACIONES DEL SECTOR O FUERA DEL MISMO DESECHOS COMO ACEITES, SOLVENTES, PINTURAS, POLVOS, BASURA, ETC, DEBIENDO PARA ESTO CONFINARLOS EN LOS LUGARES QUE LAS AUTORIDADES ESTATALES Y MUNICIPALES TIENEN DEFINIDOS PARA ESTE FIN.

• AL EFECTUAR LOS TRABAJOS Y/O CONCLUIR LOS MISMOS, DEBERÁN DE MANTENER LIMPIA EL ÁREA. • EL CONSUMO DE ALIMENTOS DEBERÁ DE HACERSE EN EL ÁREA PARA TAL FIN, DE ACUERDO CON EL

SUPERVISOR DE OBRA DEL SECTOR, DEBIENDO DEPOSITAR LOS DESECHOS Y LA BASURA EN LOS RECIPIENTES COLECTORES UBICADOS EN EL ÁREA.

ARTICULO 8: SERÁ OBLIGATORIO DE LA COMPAÑÍA CONTRATISTA CAPACITAR A SU PERSONAL EN MATERIA DE SEGURIDAD E HIGIENE INDUSTRIAL, CONFORME LO MARCA LA LEY FEDERAL DE TRABAJO EN SU TITULO CUARTO, CAPITULO 3-BIS. ARTICULO 9: EL PERSONAL DE LA COMPAÑÍA CONTRATISTA, PREVIO AL INICIO DE LA OBRA, DEBERÁ PRESENTARSE EN EL DEPARTAMENTO DE S.I.P.A. DEL SECTOR, CON EL FIN DE COORDINARSE PARA RECIBIR UNA PLATICA DE REFORZAMIENTO EN SEGURIDAD YA SEA EN LAS INSTALACIONES DEL SECTOR O DIRECTAMENTE EN EL ÁREA DE TRABAJO, CON EL OBJETIVO DE PREVENIR POSIBLES INCIDENTES Y/O ACCIDENTES. CAPITULO III DE LAS SANCIONES EN CASO DE INCUMPLIMIENTO. ARTICULO 10: EL DEPARTAMENTO DE S.I.P.A. DEL SECTOR EFECTUARA, CUANDO LO ESTIME PERTINENTE, AUDITORIAS TENDIENTES A VERIFICAR LA APLICACIÓN DE ESTE REGLAMENTO. ARTICULO 11: EN CASO DE INCUMPLIMIENTO POR PARTE DEL PERSONAL DE LA COMPAÑÍA CONTRATISTA DE ALGUNO DE LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD ESTABLECIDOS, QUE PONGA EN RIESGO LA INTEGRIDAD FÍSICA DE LOS TRABAJADORES Y/O INSTALACIONES, SE HARÁ ACREEDORA A LAS SIGUIENTES SANCIONES: 1. PARO INMEDIATO DE LA ACTIVIDAD QUE SÉ ESTE EJECUTANDO HASTA CUMPLIR CON TODOS LOS

REQUISITOS DE SEGURIDAD ESTABLECIDOS EN EL PERMISO DE TRABAJO CORRESPONDIENTE. 2. CANCELACIÓN DEL PASE DE ENTRADA A LAS INSTALACIONES. 3. CANCELACIÓN DEL PASE DE ENTRADA DEL VEHÍCULO POR FALTAR A LOS LINEAMIENTOS DEL

REGLAMENTO DE TRÁNSITO INTERIOR. 4. CANCELACIÓN PARCIAL O TOTAL DEL CONTRATO DE OBRA POR ACTITUDES Y/O ACTIVIDADES QUE

PONGAN EN RIESGO LA INTEGRIDAD FÍSICA DE LOS TRABAJADORES, ASÍ COMO DE LAS INSTALACIONES DE LOS CENTROS DE PRODUCCIÓN, SIENDO IMPUTABLES LOS DAÑOS A LA COMPAÑÍA CONTRATISTA.

Page 43: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 43 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

DADA LA IMPORTANCIA EN ESTE RUBRO (SEGURIDAD SALUD Y PROTECCIÓN AMBIENTAL), PGPB PODRÁ SUSPENDER, TEMPORAL O DEFINITIVAMENTE LOS TRABAJOS MOTIVOS DE ESTE CONTRATO, O RESCINDIR EL MISMO SI EL PERSONAL O EQUIPO DEL CONTRATISTA NO CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCIÓN AMBIENTAL, BAJO LA PREMISA DE EVITAR CUALQUIER INCIDENTE O ACCIDENTE QUE PONGA EN RIESGO LA INTEGRIDAD FÍSICA DE LOS TRABAJADORES DEL CONTRATISTA O DE PGPB, DE LAS INSTALACIONES, LA POBLACIÓN Y PROPIEDADES O EL ENTORNO ECOLÓGICO AMBIENTAL, LO QUE SERÁ TOMADO COMO CAUSA IMPUTABLE AL CONTRATISTA.

DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS: “REHABILITACIÓN DEL RECUBRIMIENTO MECANICO GAS DE 4”, 12” 16” Y 24” DEL SECTOR TORREON”

A N E X O " C "

CATALOGO DE CONCEPTOS Y CANTIDADES DE TRABAJO EL PRESUPUESTO DE OBRA ADJUNTO CONTIENE LOS CONCEPTOS Y CANTIDADES DE OBRA BAJO LOS CUALES SE LLEVARÁN A CABO LOS TRABAJOS ARRIBA DESCRITOS. QUEDA ESTABLECIDO QUE DICHA LISTA PUEDE NO SER LA TOTALIDAD DE LOS CONCEPTOS Y CANTIDADES REQUERIDOS PARA EJECUTAR SATISFACTORIAMENTE LA OBRA, POR LO QUE DE

Page 44: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 44 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

REQUERIRSE, EN SU OPORTUNIDAD ESTA LISTA PODRÁ COMPLEMENTARSE CON UNA NUEVA RELACIÓN DE CONCEPTOS Y CANTIDADES DE OBRA QUE CONSTITUIRÁ EL ANEXO “C-1”.

DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS: “REHABILITACIÓN DEL RECUBRIMIENTO MECANICO GAS DE 4”, 12” 16” Y 24” DEL SECTOR TORREON”

A N E X O " E-1" .

DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO QUE PROPORCIONARÁ PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA

Page 45: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 45 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

PEMEX GAS Y PETROQUIMICA BASICA NO PROPORCIONARA NINGÚN TIPO DE EQUIPO

DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS: “REHABILITACIÓN DEL RECUBRIMIENTO MECANICO GAS DE 4”, 12” 16” Y 24” DEL SECTOR TORREON”

A N E X O " E-2"

EQUIPO QUE PROPORCIONA EL CONTRATISTA RELACIÓN DE EQUIPO QUE PROPORCIONARÁ EL CONTRATISTA

Page 46: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 46 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

EL CONTRATISTA PROPORCIONARA TODO TIPO DE MAQUINARIA, HERRAMIENTA Y/O EQUIPO PARA LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS.

EL CONCURSANTE ENUMERARA EL EQUIPO QUE REQUIERA PARA LA EJECUCIÓN TOTAL DE LA OBRA DENTRO DEL FORMATO ANEXO “G” QUE PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA LE PROPORCIONARA PARA TAL FIN.

ESTA RELACIÓN ES ENUNCIATIVA Y NO LIMITATIVA EL CONTRATISTA DEBERÁ DE PROPORCIONAR LAS CANTIDADES NECESARIAS PARA LOS TRABAJOS A REALIZAR Y EN CASO DE QUE SE REQUIERA LA UTILIZACIÓN DE ALGÚN OTRO EQUIPO DEBERÁ SOLICITAR AL SUPERVISOR SU AUTORIZACIÓN Y SE DOCUMENTARA A TRAVÉS DE OTRA LISTA DE EQUIPO QUE SE LE DENOMINARA ANEXO”E-3”

DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS: “REHABILITACIÓN DEL RECUBRIMIENTO MECANICO GAS DE 4”, 12” 16” Y 24” DEL SECTOR TORREON”

A N E X O " F "

Page 47: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 47 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

DESCRIPCIÓN DEL MATERIAL QUE PROPORCIONARÁ PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA

MATERIALES QUE PROPORCIONARÁ PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA PARA LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS

PEMEX GAS Y PETROQUIMICA BASICA NO PROPORCIONARA NINGÚN TIPO DE

MATERIALES PARA LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS.

DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS: “REHABILITACIÓN DEL RECUBRIMIENTO MECANICO GAS DE 4”, 12” 16” Y 24” DEL SECTOR TORREON”

A N E X O " F-1 " DESCRIPCIÓN DEL MATERIAL QUE PROPORCIONARÁ EL CONTRATISTA

Page 48: A N E X O A - Pemex Gas y Petroquímica Básica€¦ · CID-NOR-N-SI-0001 Comité de Interorganismo de Ductos Norma de Seguridad Requisitos Mínimos de Seguridad para el Diseño,

SUBDIRECCION DE DUCTOS GERENCIA DE MANTENIMIENTO

SUPERINTENDENCIA GENERAL DUCTOS TORREON

Página 48 de 48 ______________________________________________________________________________________

“En P.G.P.B. la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”

MATERIALES QUE PROPORCIONARA EL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA DEBERÁ PROPORCIONAR LOS MATERIALES SUFICIENTES PARA EJECUTAR LOS TRABAJOS A SATISFACCIÓN DEL SUPERVISOR DE PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA, EN CASO QUE EL CONTRATISTA REQUIERA ALGÚN MATERIAL NO COMÚN PARA EL DESARROLLO DE LOS TRABAJOS, SERÁ ANALIZADO CONJUNTAMENTE CON EL SUPERVISOR Y EN CASO DE ACEPTACIÓN SERÁ ENUMERADO EN UN NUEVO ANEXO QUE SERÁ EL “F-2”