a n u n c io s Telefone número 1.067 Aparíado correos ^43 ...

trimfsffc . . Pta*. 3

^ 'A¿C Bilbao. >d.

^ a n u n c i o s

ESQL'E-AS

{ 1,1,T1MA P L A N A

R E D A C C IÓ N Y D M IN IST RAC IÒN

Plaza Nueva, num. 3

Diario independiente.—El de mayor circulación y más completa información de k tarde

Lunes 12 Odiibre 1914

Telefone número 1.067

Aparíado correos ^43

N - se devuelven ios original??

» fi c i o nde Amberes

;ctivas de la cam pañadudad “ in e x p u g n a b le * ,

j poder de los alemanes en uj5Curso de una semana. gamón de fuertes su ad-it atrinchcramientios, don--

Jigado los medios de de- ices de la ciencia militar resuelto impotentes ame

Ijrresistibles de la artillería 15 morteros aniquiladores,

•0im las guerras del por

te do espantoso: más de ¿ones han disparado tone- jiUas cc»tra las lineal d?- h izquierda del Escalda, re- Hcombros varios de sus fuer- ido bombas sobre la ciudad, peradón simultánea con zep- iDpÍMOS, ha ardido por varios «, obligando 4 evacuar á sus

I belgas han huido con ellos, penosa odisea hacia Holanda , Han demostrado una vez la hecha proverbial, de su ñ límites, pero han acatado ¡ría inutilidad de sus esfuer- ¿tr el último baluarte de su I, inmortalizada ya en L ieja

a redobló la furia del bom- otniaron á arder los pri- ñ ¿e la ciudad. En los mo< ecribimos carecemos de de

para precisar la enor- h destrozos causados; pero ■Btdio de barrios enteros,

ti del mediodia, punto de SrKto del invasor y que ha

rcduddo á cenizas, incluso hérfanos y el Hospital ci

te ém antes, las tropas í aiwcin atravesar el río

Í**íííar las principales for- fcupmda línea, numerados

wWete, la rendición de la i»ineTÍtabíe y tomó carac- ■■BK al frustarse la salida ■ sitiadas, que fueron espan- ítfroftdas, perdiendo cincuen- ^ 7 ametralladoras.

horas, la m ayoría de •rfiron reducidos a l silen- St Philippe y iísrx e m , en

«1 Broecken y Haesdonck y Otste, respectivamente. L os

42 han repetido su asom- h.

¡®* ¿2 Amberes se crea un 'fto i los alijido», especial- ÍUsrra, N© constitiuirá una• 'íe la guerra, que esencial- ■e de los triunfos ó de las •y «n el Noroeste de A us-

un grravistmo peligro del Rcino-XJnidc, <iue 4 K fficrt&l «aiémijfo de distancia.

® lo* cálculos de Alemania ^ Inglaterra con tin ataque ^ Ws teppelinea y tubmarí- ^«Irej y leu puerto» del C a

l c h a ? ¿Obligar^ i lu litar *1 bloqueo deí M ar

idole ¿ la defensa de la cañones, de un alcance

«rrarán herméticamente ^ is ?

injolubles de momento, ^•ludt que el porvenir nos

sensacionales acon-

C O N D E N O V O .

m u n d a n a

fl loitituto Vizcaino, nuet- Mnigo don M áxim o de

I® ^êtable familia, se ha ^% orta, donde ha pasado el

villa.

^Punto ha regresado nuestro wgeniero don Juan U -

n ^ íu id a familia, p Wior conde de Zubiría, es-

regresará de U Cort« amigo el alcalde de B ü-

Gardoqui.

„ V ocasión de las fies- unos días, el

otidero", amigo nuei-«ftvftrr?» Alláe.

— Est¿ en nuestra villa el propietario del acreditado balneario de Urberuaga* don R afael Alonso.

— ’D e A m orebieta han regresado don Ricardo Pow er y don Ricardo de Usta- ra, con sus distinguidas familias.

— D e Pedernales, don Andrés Bagine* ta, con su apreciable familia.

— A la R ioja ha ido el conocido médico don G ervasio Gobeo, con su hermano don Juan.

Regresó de Portugalete don Eulogio Girault, con su respetable famil-a.

—«MÍJOlUAr—

L a ha experimentado, y muy de veras lo celebramos, la nifia de nuestro apreciable amigo don Silvando Morláns.

— RESTABLECIDO—

L o está del accidente que Sufrió en Campos de Sport, don L uis de Allende, !o que celebramos mucho.

— CONCIEHTO EN EL CLUB DEL ABBA—

A las siete de la tarde de mañana ha- br¿ un concierto en el Club Marítimo del Abra, á cargo de la notable banda municipal de Portugalete.

— NOTAS TRISTES—

E l entierro del que fué ilustrado ingeniero don Ignacio Escalante y -que ayer se verificó, estuvo concurridísimo, prueba de las generales simpatías que contaba el finado.

A su afligida fam ilia reiteramos ei más sentido pésame.

— NATALICIO—

distinguida y joven señora doña M atilde M ac-Lennan, esposa de don Carlos Latorre, ha dado á luz, con toda felicidad, un hermoso niño.

— [bTUESTRA FELICITAaON---L a enviamos 4 las señoritas Ascensión

A rroyo, M aría Otamendi y Filomena Borreguero, que con su profesora, doña Asunción Alcorta, fueron i Madrid, donde se han examinado en el Conservato

rio, con brillantes notas.

— ENHORABUENA—

R eciba muy expresiva la ilustrada señorita Faustina Baliño, h ija del competente y muy celoso director de Teléfonos Interurbanos de Bilbao, don Antonio, por haber sido nombrada profesora interina df. Caligrafía, en la Escuela N orm al de

M aestras de nuestra villa.

— PETICION DE MANO—

P ara nuestro querido amigo don M iguel Soler, que con brillante aprovechamiento ha obtenido en la Escuela de Ingenieros industríales de Bilbao el título de ingeniero, ha sido hoy pedida, por su señor padre, la mano de la encantadora y distinguida señorita Carmen A ranaz-

Castellanos.L a boda se celebrará en los últimos

dias de Noviembre.Reciba el señor Soler nuestra más cum

plida y doble enhorabuena, asi como don M anuel Aranaz-Castellanos, hermano de

la novia, y ésta.

LOS BÀNCOS

} el vio é iMaH a encargado ya la Cám ara de C ^ « r -

cio a l insigne eacultor Q u in t íf l de Torre, un boceto de la placa coa que la» I v t n u viva« de nuestra v illa y cuanta* personas han contribuido al homenaje en honor i los Bancos locales, «e proponen testimoniar á los Consejos de Administración de éstos, la gratitud de Bilbao por *u patriótico

proceder.P o r cierto que nuestras constante* « -

citadones en nombre del comercio dustria lo ca l« , para que l o s B a n w s r ^ jen la base del descuento é Interés, va» tener pronto, según nuestra* iioticu», al

guna solución satisfactoria.A la . t r « y m «ü» d« 1» ttrd« « t o

« u n id o en d Banco d= Bilbao .1

di* este EstaW edmiento y los ¿ d « ^ m erdo y de Vixcaya, y por 1g que s ^ mos, . e han ocupado de unas c o n c e t to ^ que van 4 establecer en beneficio de merciantes é industriale., ya que q«“ * « momento no puedan de plano .que nosotros venimos pidiendo. Po«> esto se llegará, pues los B»” " * nxanecen indiferente« * U» del com erdo é industria, y por ello nos

cabe la esperanra de que todo se nará en la medida y deseo del interés

público.

I (loDiiJf. BÍRfilER______ «M e l m e j o r ^j .B i III II * I Will ■»*

l a DESTITUCION DE UNAMUNO

Ld a Ï GasseT u vo lugar el sábado, en el salón de

E l S itio ” , el acto organizado como protesta contra la destitución de su cargo de Rector, del catedrático dg Salamanca don M iguel de Unamuno.

E l salón de actos estaba muy concurrido, figurando algunas señoras.

Previas algunas palabras se presentación de don Elíseo Migoya, que actuaba de presidente, don Gregorio Balparda, en nombre de la comisión organizadora, explicó los motivos del acto, considerándolo como una cruzada ideal, que debiera merecer, por su noble sentido ideal, el respeto y la adhesión de todos, dedicando finalmente un saludo al Rector destituido.

A l ocupar la tribuna el catedrático señor Ortega Gasset, fué saludado con efu sivos aplausos.

Comen2^ lamentándose de que haya \Tielto otra ver 4 Bilbao á hablar, después de cinco años, de amargas cosas de E spaña.

M anifestó que era adversario doctrinal de Unamuno y que por ello sus palabras tenían la autoridad que tienen siempre los elogios de su enemigo.

Expone la teoría de la decadencia española, considerándola basada en la destitución de los mejores, y agrega: “ Hay dos Españas: una muerta, hueca, carcomida; la otra, nueva, su',''*-5nte, que tiende hacia la vida, y todo esíá arreglado para que aquplla triunfe sobre ésta.

E sa España se ha apoderado de todos los organismos de la vida pública, y de este modo presenta su batalla á la España v ita l; aplasta, aniquila los gérmenes de la España vital."

Censuró al señor Bergamín, en forma moderada, dedicando todos sus desdenes al director de primera enseñanza.

Finalmente recordó una d ta de Platón, para manifestar que si se ha de conseguir el saneamiento de la vida pública y la exaltadón de los mejores, se ha de tener coraje, como el autor de la “ República" aconsejaba prudentemente 4 los griegos.

Term inó mostrándose pesimista y desconfiado acerca de la eficacia de la campaña.

E l discurso fué interrumpido varias veces con grandes aplausos, que se reprodujeron al terminar su disertadón.

« • •

S y e r fué obsequiado el señor Ortega Gasset con una jira á la isla de Chacha- rramendi, regresando muy complacido de la excursión.

Esta tarde ha regresado á Madrid siendo despedido en la estación por sus amigos y admiradores.

NOTAS RELIGIOSAS

Con m otivo de la festividad de la Pa- trona de V iica y a Nuestra SeJlcra de Be» goña, Se celebró ay?r mañana una «olers- ne tnndón reigios» con exiposición de

S. D . M.A sistió la Diputación en Corporación.E n lugar preferente del presbiterio f i

guraba también el Ayuntamiento de la anteiglesia, presidido por el alcalde, don

Carlos de Orúe.O fid ó don Ladislao de Echevarría, ac

tuando de diácono don Bernardo Astiga- rraga y d« subdiácono don Pedro Cuga-

zaga.E l sermón lo predicó el ilustrado pres

bítero don Frandsco T abar y Ripa, que pronunció una elocuente oración sagrada.

L a función terminó 4 las doce, revistiendo extraordinaria solemnidad.

L as naves de la basílica aparecieron totalmente llenas de fieles.

En la Diputadón provincial hubo colgaduras con motivo de la fiesta.

• • •P o r la tarde y organizada por las se-

fioras de la Guardia de H onor de la M adre de Dios, se celebró una fundón en desagravio de las ofensas que se infiríeron s ]a V irgen y á la Religión el i t de O c

tubre de 1903.Primeramente se rezó el Santo Rosa

rio, verificándose á continuadón el solemne acto de desagravio.

Predicó el ilustrado profesor de la U niversidad de Deusto, R. P. F élix López del Vallado, S . T., pronundando un elo

cuentísimo sermón.A esta fundón asistió el señor Obispo.Term inó cantándose una solemne Sal

ve, después de hacerse la reserva del

Santísimo.Z a 3uf<»ñ& e«i«br6 1* fiesta de 1«

Mutualidad Catequista “ Pío X " , con asis- ’ fnoia del ilustrísimo Prelado.

Pasaron de 4.000 los niños que tomaron parte en la fiesta, con sus correspondientes banderas y estandartes.

E l señor obispo llegó en automóvil, celebrándose seguidamente misa en la campa, donde su ilustrisima dirigió su elocuente y evangélica palabra á los numerosos fieles allí congregados.

Hubo al mediodía un banquete y por la tarde se celebró rosario y exposición de S. D. M.

Predicó el señor Azcuénaga, capellán del Hospital civil de Matamoros.

A continuación hubo varios festejos, terminando la fiesta al anochecer.

Su ilustrisima se trasladó á Begoña, i visitar á la excelsa Patrona de Vizcaya y después al balneario de Urberuaga de Ubilla, donde pasará unos días.

IdSobre las once de la mañana de hoy

se han reunido, presididos por don Emi- lisno de Uruñuela, los señores don Miguel de Loredo, don Eduardo de Lan- deta y don Julio Petrement, de la Comisión de la Cámara de Comercio que tomó á su cargo las gestiones que con tan feliz CNito viene realizando, sobre los asuntos del Crédito de, la Unión Minera.

También han asistido á esta reunión los secretarios de la Cámara de Comercio, don José de U rízar y don José Bar- bier.

L a reunión se ha prolongado bastante rstp y nosotros hemos visto llegaban y entraban en el despacho donde estaban los reunidos, el presidente del Consejo del Crédito de la Unión Minera, don José Sian M artin; el vocal del Consejo don Luis Núñez y el director de dicho Banco, don Manuel de Torróntegui.

Aunque de estas reuniones el periodista no sacó todo ol que quisiera sin embargo, nosotros hemos llegado á inquirir que se ha acordado se trasladen e íta tar- ce 4 Madrid el presidente de la Cámara, señor Uruñuela, y el secretario, señor

L rizar.El objeto de este viaje, por lo que nos

otros hemos colegido, es elevar el Mensaje de gratitud al rey, por su actitud cuando el conflicto económico de nuestra vi- 11? y realizar varias visitas con análogo fin.

N o van estos señores— que en el exprés de las cuatro y minutos de la tarde han salido para Madrid— 4 pedir dinero al Banco de España, sino simplemente á cumplir aquellos deberes de gratitud.

Entre tanto, los señores Loredo y Lanceta y Petrement seguirán ultimando las gestiones que se realizan con los acreedores del Crédito, para llegar á la total conformidad con la fórm ula de arreglo.

Esta tarde han entrado en la» o ficinas del Crédito los tres citados señores, donde les dejamos al cerrar la edición.

Suponemos seguirán acoplando datos, para eJ ^momento en que se considere oportuna la reapertura del Crédito, suceso éste que está bastante próxim o ¿ reali

zarse.• * •

E n la estadón del N orte han d e s p a ldo i los señores Uruñuela y U rizar los directores de los Bancos de Bilbao, VI*- caya y España y los compafieroi de co

misión de aquellos.

Las tropas de Inglaterra

En otro tiempo, los estrategas de café, á raíz de la guerra anglo-boer, nos decían que el poder de Albión se hallaba en

decadenda; que todas sus colonias al menor indido de guerra le insurrecdo- narían y se proclamarían independientes; que el Canadá, Sud A frica , las Indias inglesas, Australia, N ueva Zelanda, etc., y tantas otras posesiones de su vasto Imperio colonial se separarían de la madre patria; que la suerte del inmenso poder de Inglaterra correría, con el

tiempo la misma suerte que el de Egipto, G reda, Roma y otras grandes na-

dones del pasado.Los que así hablaban juigabam 4 In

glaterra, sus habitantes, sus Í*stitudo- nes y conceptos de gobierno con una mentolidaó contH^€**tal, y , por consiguiente, demostraban, tener muy pobres ccmoa dmientos de esta nadón.

Esta gran guerra que se nos anunciaba ha llegado. Y ¿qué ha sucedido? Canadá envió lop.ooo hombres, boer» é ingleses envían comandos boers y entre ellos figuran el hijo del general Botha y otro« buarro* caudiUcHi ûe «s

T IN T O R E R IA% La Moderna ^

T e n d e r ia , 4 4 it - 11 T e lé fo n o 500

1899 y 1902 defendieron las repúblicas sudafricanas.

India, la joya más esplendorosa de la corona británica, como aquí se le llama, ha enviado un contigente de 70.000 guerreros, que darán una nota original i esta guerra. Príndpes indios, Rajahs y

Marajahs, engalanados con ricos brocateles y valiosas joyas y piedras predo- sas, aparecen por primera vez para luchar en el contigente europeo, mientras que el elefante asiático y el camello africano, una vez más, como en la batalla de Zama, hacen su reaparidón.— ¿Quién hubiera dicho que la guardia de corpa prusiana seria perseguida, tal vec, en su propia patria por dromedarios?

Australia y Nueva Zelanda, además de sus contigentes militares, han contribuido con sus recursos y poder naval.

N o hay un trozo de tierra donde flote la bandera de la Unión que no haya contribuido á la ayuda de la madre pa tria.

¿Dónde está pues, los peligro» que nos anundaban los estrategas de pluma fá d l y oonodmientos limitados, todos aquellos “ capitanes* que escribían La guerra en el sí>glo X X ? Más que el poder naval,

‘ cuj'a existencia es de imprescindible necesidad para Inglaterra, son sus conceptos de libertad y gobierno los que mantienen el Imperio británico unido.

E s lo que los más de los escritores continentales no han sabido comprender. Es precisamente por la manera romo Inglaterra gobicr:ia á través de los océanos que es m v, d ifid l que le ocurra lo que á Roma le ocurrió.

E s porque la presenri^ del pabellón inglés no es para ninguna de sus colonias un yugo, sino, antes al contrario, ua garantía de libertad, paz y prosperidad, y está en el interés de todos conservarla.

Las Indias no solamente han contribuido con 70.000 hombres, sino que ha

¡ solidtado del Parlamento inglés que se le permita sufragar los gastos que ocasione la movilización y mantenimiento de las referidas fuerzas durante la gran conflagración. Debo antes hacer notar que durante la guerra anglo-boer, fué el tesoro de la metrópold el que sufragó el coste y mantenimiento de los contingentes coloniales durante el tiempo que duró aquella campaña.

Idénticos ofredm ientos ûe las Indias han hecho las demás posesiones autónomas inglesas. ¿P o r qué, pues, las colo

nias inglesas no aprovechan esta oca- sión y en vez de separarse de la madre patria corren á prestarle su apoyo?

L a contestadón es muy sencilla.Porque con ello tendrían mucho que

perder y nada que ganar. Tómese por ejemplo Canadá Australia y Nueva Zelanda. Cada uno de estos astados goza de una completa autonomia. Posee una Constitudón» un Parlamento elegido por elloi mismo* y que legisla» f ija y mantien* sui fuerzas de mar y títrraí y cfl conjunto gozan ds todas la i libertades políticas y dvü es d« n ad co e i isdcjMO- diente«.

Inglat«rra jam Ai ister?l«M m i« i problemas de polirlo« (ntedor y le í presta

t i apoyo d e todo su magno poder y diplomada para conseguir lo que en polisca extranjera deiean p«rii el blén d« sus inter«Ki. E l virrey ó gobernador que la Metrópoli nombra cada derto mámero de afios,' s o tiene « i i poder, ni prerrcn g i t i v u que presentar al rey y ejercer su« ítia d o a e i coito Jefe de Estado dentro de un Gobierno conititudonAl dem ocrática A si que le v4 un Gabinete conservador «n O ttawa y M m isodaliita en Australia.

Pero el caso más interesante resulta en la Unión lud-afrieana, donde en 1907 Inglaterra form ó una nadón de todo* los diversos Estadot del Transvaal, G range y Colonia del Cabo, íes concedió una Copstitudón con dos Cámaras y encargó del Gobierno retpccsable ie la n U de tU ai al antigtM caudillo boer generau Botha.

Loe afrikander! (ó boers) habiendo obtenido m ayoría en las elecdones que siguieron, continúan en el poder y los antiguos adversarios de eyer eo« los ministros y consejeros de la Corona de fcoy. E l prendente K m g fe r , de haber v ivido, es muy probable que hubiera sido sombrado presidente del Senado 6 del Congreso, ó tal vei sería el je fe flel Gobierno. n ▼kTQr de la nación sudafricana es lord Gladstone* h ijo del gran politico, que por t -rto i afioe fa i el jefe del partido liberal :igl¿s.

L os boers form an sus leyes, practican su religión, hablan su idioma ó e l inglés, como se les antoja, administran y mantie

nen iu i E j i r c i» ! y fO*aa, no la i

mismaa Ebertades de cuando eran libres, sino que c ^ o súbdito» tMÍtárdcos, gozan d t los mismos derechgs y privilegios que los nadonales ingleses «n todas las por- teg del mundo.

E n ]«s p^ses autónomo? excepto el vi* rrey, el Gobierno de Londres no tiene el derecho'de oombr.'-' al más iusignifican- te fundonario.

Como be dicho, Canadá, Australia, y N ueva Zelanda, tienen sus escuadras pagadas y construidas por sus propios medios y manejadas por su« naturale.% y en el Sud-Africa, tan pronto como sus recursos se lo permitan, se seguirá e l mismo ejem pla

X .

A P U N T E D E L D IA

E L P I L A RComo Nuestra Señora de Begofia en

Vizcaya, como la V irgen de Lourdes en F raad a, ai¿ ee aiza en Aragón, congregando las plegarias de todos, la V irgen del Pilar.

L a V irgen del P ilar... ¿E n qué oidos cristianoe no vibrará este nombre predoso, con una resonancia de amor y simpatia?—

Amada, enalt'edda, glorificada, por un pueblo de noble linaje, de hidalguía— el red o A ragón de la* austeridades y de los heroísmos— constituye una de las devodo- nes máe vivas, m is ingénuas y populares.

En la ribera del Ebro, que nace en la-s montañas vascas, para m orir en las ondas azules del mar latino, se alzan las torres y las cúpulas del vasto palado de la fé solariega bajo cuyas naves diariamente murmura sus rezos Aragón y su más hermosa dudad, que es Zaragoza.

Ma« no sólo es el culto i la V irgen del P ilar una devodón local y un ideal de un pueblo que á su patrodnio se acoge en las horas de lucha inmortal, en el temblor de la epopeya sagrada y caliente de su independenda, en que las copla-s, bien bizarra» son himnos de guerra y la jo ta armonías bélicas y todo el esfuerzo de sus heroínas y el sacrifido de sus héroes, una ofrenda i la Virgen, k la V irgen bendita del P ilar gw# quiere *er eapitatta de la tropa aragonesa, según reza la Jota de las barricadas.

Y esto es ante todo para Aragón, la V irgen del P ila r; algo propio, y amado, oomo un tesoro, cuyos benefidos se gozan, sin eTclurfvlsmos, pero con p referen za : algo eterno en la vida de una raza que eabe conservar como nosotros la fé y que de la fé espera en los momentos de angustiai H salvad& i y la Inmortalidad.

^'’as no es sólo el P ilar una devodón aragonesa, «ino un culto de todo el orbe cristiano, pues bajo todos loe cielos florecen had a ella el amor de sus h ijo s: y allá, i la/ Basílica del Ebro, van 4 rendirle pleitesía peregrinadoneg de todos los pueblos, enfermos de todas las dolendas. que desean sanar con su intercesión milagrosa, devotos de todoi los pa'ses, amadores f^M entes de la imagen gloriosa que ee alza hoy—com o en loe dias evangélicos

y primitivos del Señor Santiago— en la su rg e n d d Ebro, arrullada por la canción de sas agtias, sobre e l miemo i^lar de anta- fio que han desgastado los besos de d en generad ooee.

P o r eso hoy, fiesta de! R la r , el templo de Z ^ n g o m se vé conctirrido de fieles deseosos de ofrendarle eus oradones y su am or: pero también fcabri homenajes callados, que serán las plegarias aladas que de lejanos Vogares y de lejanas patrias, negarán como en un vuelo místico 4 besar la hnagen 3e la V irg en bendita que en su camarín de oro eonríe bajo la corona de rubiee reeplandedente».

Y no nos engañaremos si dedmoe que en este homenaje figurarán muchoe cora

zones vascoaX .

T R IB U N A L E SP O R H U R T O

A nte la Sala segunda, compuesta de les señores Lueña (presidente), T o rre y Pérez Mosso, se ha celebrado una vista contra José Cotiella, procesado en d Jus- gado de instrucdón del Centro, por hurto.

D e defensor ha actuado don Elíseo M i- goya, y por el ministerio fiscal el señor

San r Gomendio.E l procesado se ha conform ado con la

petidón fiscal.A P U E R T A C E R R A D A

A nte e l Tribunal del Jurado se ha visto en la Sala prim era una causa por corrupción de menores, contra T rifon^ Leqpa.

H a sido h t piierta cerrada;

,'^,1, / \ m-/* '• «>

V >i>i > - K S - r A O ^ o t v ^

Reparto de premiosE N L A

p nq

&»

P'5 Ï ¡11

•p

u n C ü J V L

Bajo la presidencia del gobernador d - ▼a señor a n o de Rueda, y asistiendo los señores H ora, alcalde en funciones; Díaz (don Leopoldo) presidente de la Junta de la Escuela; Campuzano, director de ésta; Elizalde, director de k Escuela de Ingenieros; ayudante del general gobernador militar, Abaunza, director del Instituto; directora y secretaria d« la Norm al de Maestras y el inspector de primera «nscftanza< «efior Basabe^ tuvo lugar ayer el solemne teto de rfp irtir

4 y il'tm n ti. « •, . ................ «f« 'I» - ^

ej ( (1 p.rhmrrs,

Uyó una r'tiy e''n’ f*1 ta Meirorit- 1& que figuran ios wguientei datos:

Se habla de las TÍsitas hechas por loi alumnos & distintos centros industriales, ponderando la* excelendaj da *»te tema de enseñanza.

Acerca del concono de tluoMios matriculados, dice que se elevó & a-SSS. de k>s que 8a6 corresponden 4 l» seccsón obrera de Bilbao, en su parte industrial, y 98 i la de Zorroza.

Conyparando este cur»o con e! anterior, resulta u i »umento de 498 alumnos.

Leída la Memoria, que ftrf objeto de muchos aplausos, se llamó uno por uno 4 los alumnoi y alumnas premiado», 4

los cuales Ies fueron entregados su» diplomas, juntamente con los premio», consistentes en prendu de vestir, calzado,

relojes, etcétera.A l recoger lo» alumno» lo» premios,

eran saludados con una salva de aplau

sos.Después de W entrega de los premios

se hizo la <le 1»» librcUs y seguidamente el señor Cano Rueda, en nombre de todos. felicitó i los alumnos 7 alumnas. i los profesores, á la Junta, i las Corporaciones sostenedoras de esta brillante Escueta de Artes y O ficios y se fijó principalmente en el gran número de alumnas matriculadas, como signo de que la mujer prepara su porvenir y bienestar capacitándose para el trabajo por sí pro

pia.Llamó la atención de los premiodos. so

bre las libretas que se íes habían entregado, para que las conserven y procuren acrecentarlas por medio ya del interés que devengue el capital <jue representan, ya por medio del ahorro, suprimiendo gastos superfluo».

Fueron muy aplaudida» las frases deí señor gobernador civil, quien recibió nu

merosas felicitación^».Terminado el acto, el señor Cano Rue

da, con lo» sefiore» alcalde, presidente y director de la Escuela, director del Instituto, ayudante del general gobernador militar é inspector de enseñanza, señor Basabe, visitó todas las Instalaciones de la Escuela, cuya organización elogió

mucho.

- M O S A I C O -

E L PÍO TICIER O B IL B A IN O

Dice el articulista, qtie an periódico ale- tnin, el “ Berliner Tageblatt", ocupándose de lo» prisionero» de guerra qne en la actualidad se hallan en Alemania, pide que sin llegar i crear una competencia & los obrero», »e emplee i lo» prisionero» de guerra en la roturación de lo» terrenos inculto«, coastruocióft de edificio»,

caminos y canales.Como se vé,— agregar— la propersidón

del periódico alemán, que tiene caricter de trabajo forzado, con aspecto humillante y de penalidad, está fuera de las leyes de la guerra.

E L U B E R A L

Publica un artículo didendo que los morteros de Essen triunfan en la actual campaña de Bélgica.

L A G A C E T A D E L N O R T E

Su editorial se titula “ L a religión y la guerra ¿Germanófilos y francófilos?"

E L P U E B L O V A S C O

Publica un artículo de M iguel Peña- flor titulado “ Guerra de M entiras*.

E U Z K A D I

Su editorial es an artScuío de "D uni- x i” , titulado “ H ad a la V ida N adonal*, que termina a s i:

“ Mientras, el euzkera, lanzado & puntapiés de las esctrelas, de los tribunales, de las academias, de los palacios, hasta de los templos, se refugiaba moribundo al abrigo misericordioso de las montañas de Euíkadi.

E l pueblo vasco, ét mismo, resultaba ser el asesino del eazUera."

e l N O R T E

Reproduce un artículo de “ E l P aís" titulado “ Bélgica sublime".

En el Gobierno c iv i l

D E T E N ID O

La Guardia d v il de San Julián de Mus- ques ha detenido á Maximino Arias Aria» y á 'Manuel A rguì Valle, quienes en riña sostenida con Esteban FarU rrie causaron 4 ést« una herida en la cabe*» de »e»» centímetros de extensión. ^

E l herido fué curado por el médico titular, quien calificó Xa lesión de pronóstico

reservado.lx>» detenidos han »ido puesto* i dispo-

aidón del Juzgada

J U N T A P R O V IN C IA L D EP R O T E C C IO N A L A I N T A N O A

COMISIOÍf EJICUTIVA

Preiiditftdo «1 Z»r»ndoti» •• ha wrnW o Ii Comiiión eiteutívi dt ei**

Junti.Se acordó;Aprobar las »olicitude» presentada* por

Pablo Martínez. Bernardino Vela»co, M aría Azpeitia, Ramón Gutiérrez, Esteban Ribot«, Marcelino Bayón, Frandsco Santamaria, José Rodríguez, Froilán González. Frandsco Prieto, Juan Cubilla, André» Matía», Felisa Ruix, Dionisio Fernández, M artin González, Eugenia Prado, Jo»é

Peláez, Secundino Calvo, Honorio Garda, Teodo»lo Zuate , Guillermo Ozabal, Jo»í Hernández, Valentín Príndpe, M aría de la Fuente, Emilia Ellacuria, Carmen Garda, Josó Núñez. Calixto Diez, Rafael»

Tkíiarco, Pelayo Muñoz.Alejam lra Alejandre, Victoriano del

Amo, Balvino Diez, Polonia Feliún, A ntonino Madrazo, Asundón Ñipas, José

Anido, Prudendo Ortega, Domingo Mateo, Leopoldo Diez, Jadnta Bustillo, Práxedes Blanco, Eduardo Torre», Frandsca A lvares, Pedro Vidondo. Miguel Sánchez, M aría Jinto, Jadnta; Bilbao y Eugenia He-

rránz.Se resolvieron y i expediente* y otro»

asuntos de trámite.Quedaron enterados de varias comunica-

dones redbidao del Excmo. Ayuntamiento

y Cuerpos de Vigilanda,L as familia» socorrida* fortiian un tota!

de 221 niño».

S E G U N D A C O L O N IA D E P E D R O S A

E l próximo miércoles, día 1 4 Por la noche, regresará la segunda Colonia infantil de pretuberculosos que por cuenta! de esta Junta Provincial de Protección á la In- fanda ha permanendo durante dos meses en el Sanatorio Marítimo N adonal do Pe-

drosa.

Bañeras y LavabosPrecio» #iú competenda en la U. In d u s tr ia l da H o ja la « * r o *H. A m éiaga 1. Esquina 4 G. Salazar

i

l

• â

Íiiíiyyi ÜË lillAC)! o, OI. Vía, n t o 26

Banirialidad en M «

dll la la

C O M IS IO N P R O V IN C IA L

L a Comisión provlndal ha adoptado lo»

siguientes acuerdos:Aprobar un informe de Ondárroa pro

poniendo se deniegue el socorro que solicita doña Fructuosa Osa.

Otro de Bermeo »obre instandas de familia» de náufragos de la última ga

lerna.O tro de Lequeitio proponiendo *e

apruebe el expediente instruido por el Ayuntamiento para la emisión de un em

préstito.Otro de Santurce proponiendo se

apruebe el expediente instruido por el Ayuntamiento para la imposidón de rentas á los particulares que aprovechan te

rrenos del común.Otro de Ermua proponiendo se aprue

be el expediente instruido por el Ayun- fcimiento para la emisión de un emprés

tito.O tro de Santurce sobre el expediente

de creación de impuesto sobre carbones y fuerza eléctrica que se consume en ía localidad, autorizándole en cuanto á los

carbones.Otro de Barrica proponiendo se aprue

ben 1as condidones para el arriendo de arbitrios muntdpales durante el año 1915-

Otro de Cortézubi proponiendo se levante ía suspensión acordada por V S. con respecto á una partida del presupuesto de ingresos de dicho Ayuntamiento.

Un informe al señor gobernador en el expediente de recurso interpuesto por don Vicente García contra acuerdo del Ayun- t* miento de Carranza »obre servidumbre de terrenos.

Otro de Bilbao proponiendo se informe a ’ señor gobernador sobre el proyecto de b Compaña Vizcaína de Electricidad pal i establecer «n rama! desde Castrejana fi Basupto.

O tro de Bilbao proponiendo se aprtie be la cuenta de la im prenta. provincal correspondiente al mes de Septiembre último.

P O R L A V IR G E N D E L P IL A R

GSG8

d e R E G R E SO

Han regresado ya de Orozco los con- cejale» de nuestro Ayuntamiento que

mar¿haron 4 dicho punto para pra<^car los oportunos aforos cumpliendo asi un acuerdo de la Corporadón.

La cantidad total de aguas existente el sáb»do y el domingo úWmo» en aquelloi p tra 'ei, t i de 37.4*5 miléi’n i i »in deduc«f . , V, He nuedar sn lai fuente» d« O r o f

en. ni oérdida por conducción.De la cantidad total de litro», corres

ponden 11,500 4 lo» manantiales que parecen «er objeto de oposidón.

P ID IE N D O A L U M B R A D O

E l teniente de alcalde del distrito de Achuri, »eñor Bailarín, ha entregado esta mañana un oficio al alcalde interino »eñor Horn, manifestando que »e le han acercado vario» vedno» de la» Ollería», quejándose de la fa lu de luz que se nota en la Plazuela de Artechu y que encontrando justa la petidón ruega a l señor alcalde se coloque en la mendonada Plazuela un farol de mayor intensidad de luz que lo» actuales.

L A C R IS IS O B R E R A

En contestadón al telegrama que el alcalde interino «eñor Horn, envió el sábado último 4 Madrid al señor M arco y Gardoqui, trasladando la petidón de los obrero«, ha redbido el señor H orn el si

guiente :“ ExpuesUs al je fe del Gobierno la si

tuación obrera local y necesidad solüdón rápida crisis trabajo. Gobierno cuida diligentemente asunto que presentase carácter iiadonal. H e recabado ministros Fomento y Guerra, actividad obras pendientes. Afectuosamente le saluda.— Mcfir- co Gardoqui.

E L L A V A D E R O D E R O P A S

En la secdón central del Ayuntamiento se ha recibido esta mañana un escrito hrmado por más de cincuenta vecinas del barrio de Zamácola en el que expo- ren que dada» las redudda» dimensiones del lavadero, se las permita hacer el lavado de las ropas en la ría dentro del limite de la segunda presa.

P A R A E L M A T A D E R O

E l director técnico del Matadero, señor Juarreio, ha remitido al eeñor alcalde un efido acompañando una relacii'in del material sanitario y ensere» de oficina necesarios á la Ifispecdón de Sanidad de este centro raunidpal para el año 1914 á

r«iS*

L A M E M O R IA D E L IN S T IT U T O

Don Máximo Abaunza, director del Instituto general y técnico de Vizcaya acompañado de atento ofido ha remitido al señor alcalde un ejemplar de la Memoria que acaba de publicar acerca del mendonado centro docente, durante el curso de 1912 á 13, leída en la apert'ira del curso de 1913-14.

C O N C E D E A U T O R IZ A C IO N

Don Antonio Arluciaga ha concedido la torizadón oportuna para colocar una consola para el alumbrado público en el ángulo formado por el jardín de los «eño- re» condes de Heredia Spinola, con la calle de V ista Alegte.

U N GARDUÍJO

Esta mañana se ha presentado en -a secdón Central del Ayuntamiento el aldeano A ngel Borde, quien era portador de un garduño, que ha logrado dar caza en el monte Pagasarri.

Se le ha entregado el premio concedido para la extindón de animales dañinos.

PE R M IS O S

De la Alcaldía se han solicitado hov los siguientes perm isos:

Don José Lastra, para pintar las fachadas de las casas números 25 de la c^- lle Barrencalle y 16 de la de Carnicería V ieja.

Don Gregorio de Lafuente», p arí blanquear la fachada de la casa número 4 de la calle del P e rra

Don Gabino Arif*i, para lo mismo en la casa número 19 de la calle de Bilbao Vieja.

Don José García, para colocar una tubería de ladrillo para una estufa en el piso segundo de la casa número 2 de la Gran Vía.

Don Fausto Ariceta, para ejecutar arre- j?los de entabl?dón y r e fc m a de algún tabique en el caserío situado en Larras- quittf. Estrada de Beiti, número t.

P A S A C A L L E

En la mañana de ayer, una banda de música recorrió las calle» de la villa, anun- dando e l comienzo .de Im fiestas o r ^ - xadas por los aragoneses con motivo de la fiesta de Nuestra Señora la V irgen del

Pilar.

COLGADURAS Y BANDERAS

Los balcore» del Centro Aragoné», e»

el que hubo de»uwdt animtción, ludero#

colgaduras y banderas.

A la hora señalada para dar prindpio la anundada fiesta, aparecieron en eí palco presidencial cuatro lindas señoritas ataviadas con la dásica m anilla y ú no menos clásico pañolón de largos y enre

vesado» flecos.Consuelo Garda, M ilagros Estrada, P i

lar R iffé y Am alia Casas, fueron las gentiles manólas, que presidieron la fundón organizada por el Centro Aragonés.

Se lidiaron cuatro moriacos de don Amador Garda, de Salamanca, que no resultaron más que regíuíares 4 excepción del último que tuvo sanip-e y bra^mra.

Los jefes de la cuadrilla de niños sevillanos ó sean Blanquito y Belnon*e, caminan 4 pasos agigantados, á f i^ r a r entre 1®9 fenómenos de primera linea.

Su labor en los cuatro bidios agradó sobremanera 4 los espectadores que no cesaron de tributarles jusU s y cariñosas

ovadones.P a r tic u la rm e n te Belmente, tie n e meti

do m u y d e n tro e l to r e o y de m u y c o n ta

do tie m p o re a liz a r á g ra n d e s h azañ a s.

Se les concedió las cuatro orejas y fueron despedidos con una gran salva de

aplausos.• • •

A continuadón de la novillada y acompañados por la rondalla det Centro A ra gonés. cantaron varias coi>lic<u.

Justo Royo y Nicolás Pérez, bailaron la jota, las parejas hermanos, Fernández, hermano» Fraguas y hermano» Pérez, siendo todos aclamados.

Para fin de fiesta se organizó un animado baile en el redondel

"ARABE DE HIGOS SO W C O N T R A EL ESTREÑIMIENTO '

El mejor laxante para las señora» y niños por su sabor ag:radab!e y

D op*»**® * F a r m a c i a d o S o m o n t e , C o i:.,^. - * S

segtiro s.

V r n f c e ' p T t a t Í f n . o I i n .en lugar d . brindi.,

' r d - s C p r c i ^ .0 - 0 , 0 . ^ v a n a .

M istido,"invitadas por la

n u r» e extremaron la» deferencia» con 1 « r^resentante» d« Ja Prensa que^ ^ .stie- ron en nombra todos los diano».

A s u n t o s " e c o n ó m } c o s

b a n c o o r i e n t a l D S M E X IC O

E»te importante Banco, domiciliado en

la dudad de Puebla, de U fM éxico, demuestra la potw cialidad de

6US medios, no aceptando, m ejor dicho, no aplicando en sus operadones, durante 1913 las disposidone» que le c o n fe r í« lo» de-

cretos del Gobierno, el cual, «1 virtud de la» drcunstanda» anormales porque pasaba el país, había decretado la circulación

forzosa de lo» billete».P o r otra de las disposicione» del

biem o, estaba facultado como lo» demás Bancos, á no pagar, temporalmente sus obligadone» y no hizo uso de esta facul-

■ ^ A pesar del estado del país y debido 4

«u manera de trabajaff, el e je r d a o contó, por documentos descontados, pues tiene crédito» de cuenta corriente y préstamo»

sobre prendas, 9.664-335.07 pesos.Ascendieron lo» deudores diverso» 4

11334.529.95 pesos- contra 12.680.35S,52 «« I9I2, y los depósitos 4 plazo m ayor de tres días también disminuyeron en iJ>n^ ,7 9

peso». , ,L a circuladón de sus billete» aumentó

pues se h ideron hasta 7 láminas por pe

sos 1.350.000.L as utilidades líquidas bajaron en pesos

52.635,69, pue» fueron de 805.190,78 pe

sos.

L a distribudón fui Fondo de reserva. 80* '

Admi5

D iv ito d o 4 la. ^ Fondo especial í ,

idem.

Saldo á cuenta

Buzón púi)

“ Señor Director de L*^

M;;?- ,.« o f mío,

tí* lln u i, Il lo c „ , , J

“ P tf» Il Coin((Ui, J caya. ^

Por inundo fijado al 30 de Septiembre que el servicio de

atado, pero que, atendiendo por vairia» personas, U 4 que el servido continúe de la noche, como «n y, nueve 4 diez el precio ble." ^

A este párrafo siguen « llí lo dic^ entre otras cosai, no usan los mejores ntodiiqblico y se pregunta por un cartelito al publico ea tiempo aproximado que bordador en cada litio.

Firm a “ Un denundiata*

- v s .

Homenaje á los i

Recaudado en U Ciom cic el día 12 de Octubrt

Señores Bergé y Conpit Don L uí? Montes, 25. Sociedad anónima Eltn

250.Sociedad anónima Aurrái D on Juan Cruz CaJrojj'*

“ FRUCHAHfl(C ham pagm iii

L a b e b id a para U m , R a fra sc o id ta l. la c e rv e z a £ Infinlan^ P e d id FRUCHANPMi i

R p t« j n»nh». SrubViÉati

L A R O N D A L L A

Esta manan?, á las nueve y media, la rondalla d d Centro Aragonés ha interpretado bajo nuestros balconea varias composiciones callejeras obsequiándonos con varias jotas muy bien cantadas.

Agradecemos la atendón de los arago

neses.

F IE S T A E N S A N T IA G O

Se ha cdebrado esta mañana en la Basílica de Santiago la fiesta conmemorativa de la V irgen d«l Pilar.

E l templo estaba completamente lleno de fieles, espedalmente de la colonia aragonesa.

A las diez y cuarto han llegado lo» socios del Centro, con el estandarte, que llevaba un baturro vestido con el traje típico del país.

Algunos individuos de la Junta directiva han tomado asiento en el presbiterio.

H a oficiado en la misa don Frand»co Vidal, actuando de diácono y subdiácono don Manuel Llagós y don Luis de Ortú- zar.

E l sermón ha estado 4 cargo del presbítero don Tom ás Gillin, que en elocuentes períodos ha cantado las glorias de Aragón y dé la V irgen del Pilar.

L a capilla d« la Basílica ha ejecutado admirablemente la misa de Torres y el "Tantum ergo” de Laurent de Rillé.

L a función reliposa ha revestido extraordinaria solemnidad.

Terminada la misa, la colonia se ha dirigido al Centro de la calle de Santa M aria, animando las calles del tránsito con el estampido de los cohetes y la característica alegría baturra.

D el Centro han marchado al restaurant de Chinostra, donde »e ha cekbrado una comida muy animada.

las mmn íEtiiiteEl pánico de 12 de Octubre de 1912

30 Septiemb. 12 Octiin

F 1 b a n q u e t e

3 por 100 francés....................E xterior Español.........................Italiano 3 3/4-3 1/2 por 100. T urco unificado 4 p or 100....Serbio 4 por 100.........................Ruso consolidado 4 por 100.

B A N C O S

Banco de Francia....................Banco de la A rgelia ................Crédit Foncier.............................Banco de P arís............................Crédit Lyonnais.........................Sodété Généralie........................Comptoir d'Esco.mpte................Crédit M bbilier...........................

Ruso-Aaiâtico................Petersbourg....................d» M oscou...................

BancoPrivéeUnión

HIJOS DR V I^ U Y A 9!tm A LZ.<\G AInyeria, R e 'o ierî» , Platerí-í y o b je to s p ara r c g lo

A la tma, el restaurant de “ Chinostra" estaba en grand compiei.

Más de 300 baturros “ legítimo»* se haa sentado en las mesas dispuesta» 4 este propósito al aire libre, bajo el entoldado de la» parras, sim éndose e l »Í2;uiente menú :

Entremeses variado», sopa» paella y primavera, merluza i la vinagreta, ternera 4

la jardinera, pollo» con ensalada; postre»: tostadas de crema, qu««o y fru tas; vino» varios.

Ocuparon la presiilenda lo» sacerdote» ofídante» en U solemnidad religiosa de esta mañana.

VALO U S INDUSTRIALES

Canal de Suer.................................Thom son H ouston.........................Omnibus.............................................. .M etropolitano....................................Parisienne HMstributlon................A ir Comprimé (Pop.)....................Electricité de P a rís .......................Electricité et Gaz du N o rd .......A teliers de Jëum ont...................R iotinto...............................................B oleo....................................................Peñarroya....... ..................................M aitzof...............................................Hartmann...........................................Briansk (ord.)...............................Tubes de Sosnovice.......................T agan rog...........................................T oula (cartoucheries)...................Sosnovice...........................................Naphtc de B akou...................... .Naphte L ian osof..........................Plaitine.................................................

90,40

90,25

96.75 89,50

86.75

94

4450 3-360

355

1.765 1.610

840

1.049685320

775

775

5-940

810

815660685

975

840560566

*»130905

1.410

1.245830530920830

1.1401.610a.140

81084a

ex. I

87,9789.40 ex. 1:

95786686.40 «■ (■

4^ 52.700

3351.581

1 50780s950600240

7»630

5-503700 710

592611

835701

390460

1.770761

I.19O970

É64

399

64ÏTofl

990IJIO

I.77S

545610

Qt!fU

f tt

10

9

L a cuestión de Oriente p r o lu jo análogas amenazas en Octubre de 1908, y !a d e s m e m b r a c ió n de la Turquía d e E uropa. re c o m e n z a d a bajo una form a t o d a v ía

tín jid a , que se acentuó v io le n ta m e n te con la Cintrada en ca m p a ñ a en O ctubre de 1912 de los ejérdtos balkánicos.

L a sacudida fué entonces muy viva.Nuestro» grandes valores habíanse ele

vado prodigiosamente en A go sto y Septiembre, y este alza en periodo de vaca-

ciones eranumeroso

debida i f ?

poco numc.uov ^ posiciones no 3^

la sesión de « ^E l Stock-Echan^

tan golpeado; sierable en labia resistido

1908 y en Jul‘o ^

m IJ A *

* I(D e nuestros corresponsales)

IhT

3(

■tra«; conferencias

MgdrjjjLPgMeléfoDo (varias h. )

LA GUERRA EUROPEA

as D o iT ìD a s s o b r e r a r i s

sos en la Transilvania,-Elogio á un periodista.-Destrozos en Nuestra Seño-

ra.-EI comercio inglés y el alemán.-Después de la rendición de Amberes.

iQPi a

teo del 12 de Octubre

, liio con 250.000 pesetas

' ragoza.

:ô con i 00.000 pesetas

Im.

aiado con 60.000 pesetas

Btrceloiuk

iados con 6.000 pesetas

Alseciru.

Meiilla.Aigedru.'

M idHadrid.Ibdrid.

DECENAlí'ÍM 36 72.

CEN TEN A

778498 730 66413 ffl 260 560 407 123 804 275 481 lis 818 997 828 395 536 755 249 97 905 623 998 65a 785

u a .

'< *<127503639466204868346^ 8 0 3 3 7 0 0 6 3 4 9 9 3 2 8 2 4 3 082

314 136 474 031 005 745 920

'3 81S 6« 580 309 784 475 020t)OS MIL

'»5 »51 <5ca 577 189 657 077 524‘ 374 959 019 030 336 568^ 731 514 421 358 428 197 975

I J 727 378 250 333 815 494 153

' SW 658 583 688 546 950 799

m

ISnlUj

Í(t2

'I

P3“Sk

h

t r e s m i l

650 300 991 « 7 689 600

«9 462 981 551

W 86a 907 193 837 104 996

CUATRO M IL

W8 211 393 887 3®* ooo 588 560 &8 869 178 744 970 3*a ao3 691

329 357 303

CTNCO M IL

5 * 715 342 256^ 676 582 939

» 1 573 S8o 943 366 910

330 616 970 011 735 591 187 543 029

426 337 77a09a 562 471

536 744 595

84» 409 545

634 15a 781 742 205 830

657

610 091 174393 644 070

80s 775 794

340 300 310

BEIS MTL

“ 7 495 469 I® ila ai8 349 393 ¡ 2 430 705 583 001

^ ^ 883 157 232

SIETE M IL

, 5ÌJ 567 158 731 537

2 088 ai6 721 ^ 306 480 612 536

«18 ^ *59 340 873' *^•792 533

C»CH,0 M IL

560 742 281 738

^ 7 673

» ^ ^ 3 1 4 0 2 8 9 3 9^ 446 157 143

I t , “* 357 388 008

847 988 123 181 758 487 637 507 938368 353

651 389 138 166 557 789

594 639 809 510 240 044

508 753 288 766 999 173 004 118 267 762 113 574 633 544 146

N U E V E M IL

617 352 980 557 167 108 978 719 845 514 553 875 703 348 459 782 132 394 275 138983 284 573 180 735 216 852 281 383 787

389 287 073 588 322 382 493 370 736 234 460 353 657 792

D IE Z M IL

718 127 681 843 013 25S 628 376 068 358621 529 279 780 514 506 i8 i 458 395 4H 845 077 658 950 081 J79 702 075 060 467 629 087 263 SOI 283 971 901 535 683 002 351 084 577 528 974 105 008

O N C E M IL

958 601 951 139 832 308 997 551 o66 918667 610 008 648 074 345 204 801 546 317705 197 96a 134 731 961 426 250 410 670

027 495 453 837 871 626 449 315 241 933

047 246 984

D O C E M JL

114 403 133 137 710 945 652 045 313 648 900 177 342 348 193 583 113 078 719 698

456 295 175 493 900 700 570 378 15a 923 128 649 615 993 875 542 793 344 693 873 395 754 946 066 193

T R E C E M IL

503 02a 369 996 134 191 905 l i s 431 493

108 253 044 539 550 904 855 833 524 112 651 828 834 974 029 176 534 636 091 759

711 736 278 398 37a 643 543 660

C A T O R C E M IL

562 094 578 397 676 521 382 344 795 399

720 156 335 843 026 722 934 067 937 852623 531 215 113 574 227 796 684 371 018

269 729 345 534 877 048 239 579 5o i 643

297 766 384 150

Q U IN C E M IL

765 332 336 273 128 452 897 813 929 789883 138 900 438 784 474 638 456 982 845628 605 143 852 125 790 433 612 626 651898 326 920 196 490 995 306 015 986 769499 386 143 654 020 734 066 702 976 036

465 505 500 999 314

D IE C IS E IS M IL

017 193 845 493 618 510 112 334 725 255 440 902 951 ” 7 560 797 795 921 990 260 440 902 952 560 797 295 921 990 260 573 540 772 046 580 915 989 150 890 085 896

748 643 836 474 137 575 343 769 315 743

047 887 807 682 419

D I E a S I E T E M IL

624 062 150 455 131 115 691 882 136 318 957 S9<5 326 67a 348 312 992 257 531 395

467 314 994 731 927 297 345 460 128 007 900 202 657 822 486 536 030 877 564 291 898 890 955 513 078 781 275 320 225 066 153 884 668 354 364 023 374 « 3 176 456

249 796 741 031

D I E Q O C H O M IL

550 522 684 997 296 625 016 047 109 108091 624 852 485 765 324 860 953 546 402553 421 68a 408 153 868 928 700 864 569

519 555 896 128 305 163 240 806 623 898687 220 463 960 698 517 731 478 885 005

090 190 081 925 994 473

' D Í E a N U E V E <MIL

595 774 306 133 734 331 467 1*3 3o8 490064 248 901 701 672 596 820 884 838 918

281 723 364 689 264 698 353 300 748 551 674 994 937 104 480 960 103 764 608 174395 563 041 203 443 575 520 123 9S8 a6i

459 359

L

D a t o d í G c . .

E n la conTcrsadón que como de ordinario ha sostenido el señor Dato con los periodistas, se ha ocupado de las notiaas

publicadas sobre cxisten da «1« ciedad de estafadores y ha manifestado que le había visitado el señor presidente

de la Audiencia.E s ta ’ autoridad— ha dicho el presiden

ta__ante lo publicado ha ordenado la for-n’ adón de un expediente para exdarecer lo f extremos reladonados con una francachela que parece ser hubo en las ofi- dn as del Juzgado d« guardia el día en que fueron detenidos algunos de los es

tafadores. •H 4 »ftídido é presidente, qu« «« »

francachela tomar<m parte personas comprometidas en la denunda contra la S o dedad de estafadores y otros que auxilian en sus trabajos al Juzgado de guardia.

E l presidente de la Audienda había dicho también que ha encargado al fiscal de S . M. se proceda con la mayor actividad en la depuradón de los hechos.

Hablando de otras cosas, el señor Dato ha dicho que había despachado con el rey, entreteniéndose más que de ordinario en el relato y comentarios de los sucesos exteriores.

E l Consejo de ministros que mañana había de celebrarse, se ha aplazado al miércoles, debido á que en el ministerio de Estado tendri lugar l a . recepdón diplomática d« los martes.

En Palado ha estado también el ezm i- nistro sefk>r Sánchez de Toca.

H a hablado el prendente del falled- miento del rey Carlos de Rumania, por el cual la Corte vestirá 11 dias de riguroso luto y 10 de alivio, á partir del sobado último.

E n M arruecos nos ha 9ic2ia que no ocurría novedad.

P O R L A E N F A N T A P IL A R

Debido á ser hoy la fiesta onomástica de la infanta Pilar, visten de media gala las tropas y en los edifidos ofidales hay bandera.

F IR M A D E E S T A D O

Con don A lfonso ha despachado el ministro de Estado.

Este ha puesto ¿ la firm« d d monarca varías cartas credenciales 7 documentos de trám ita

Por la muerte del

rey de Rumania

'Bucarest.Â las 5,30 de la mañana del sábado y á causa d« un colapso cardiaco, falled ó el rey Carlos de Rtimanía.

En los últimos momentos de la vida de éste estuvo presente la rdna, prodigando toda dase de dudados i su augusto esposo.

E l presidente del Consejo de ministros deddió comunicar la notida al pueblo, á poco de fallecer aquél, y ayer publicó una prodam a exdtando al pueblo i que acato al nuevo soberano, para que el Estado siga en camino de lograr un verdadero progreso.

Añadía la prodam a que los buenos rumanos deben acatar al nuevo soberano, para que asi puedan m ejor realizarse los destinos de la raza.

EN GOBERNACION

E l ministro de la Gobem adóo, D . José Sánchez Guerra, regresó esta mañana á Madríd.

Poco después de haber ll^fado se dirigió i su d e ^ c h o ofídal, donde redbió la visita de varios diputados á Cortes y de dos comisiones, una de ellas de Igualada, qtie ha venido á Madrid con objeto de gestio* nar la proota solución de asuntos Que in> teresan á sus localidades respectiv^^

Continuó didendo el Sr. Sánchez Gue> rra Que el gobernador d v il de Barcdona le comunicaba que la s itu a d ^ en la Gu« dad Condal (habla mejorado notablemente.

Según los telegramas que á última hora le dárigió la indicada autoridad d y il, era probable que hoy lunes se abrieran a! trabajo bastantes fábrica« de Barcelona.

También le comunicó que varios elementos revolucionario», queriendo antid- par el aniversario del fusilamiento de Frandsco Ferrer Guardia, se trasladaroa ayer al cementerio con o b j ^ de deportar una corona sobre su tumba.

E l número de los manifestantes no pasaba de 40, y no ocurrieroa inddentee.

Añadió el ministro que tenía rreay buenas impresiones respecto i la huelga de panaderos de Madrid.

También le había partidpado el gobernador d v il de la capital, que habla comenzado en la villa una huelga de albañiles, por supuesto incumplimiento del contrato del trabajo.

L m buelfttiftM MCHttdoi i

E L C O N SE JO D E E S T A D O

Se u ^ fu ra que el C o n s to de Estado ha informado desfavorablemente en d expediente relativo al ferrocarril de Puerto- llano i L« CaroUaft.

P A L A T IN A S

L a reina dofia V kto ri« Sugeaia p u eó esta mañana en autoiDÓrfl por la Cm a de Canô.

La Gaceta f f

Anuncia el falledm iento de varias súbditos españoles en Maitanzas.

Concediendo al Ayuntamiento de Ei- bar, para jardines públicos, terrenos obtenidos mediante el saneamiento de varios trozos de la ribera izquierda d d río

El critico de “Enzkadi,,

En los comentarios que sobre la guerra publica hoy “ L a Correspondenda de E ^ a ñ a", dice en un párrafo:

“ Creemos, como el distinguido y anónimo escritor que glosa la campaña en el diario bilbaíno “ E uzkadi”— dicho sea entre paréntesis, uno de los pocos españo les que se ha dado cuenta desde el primer día de la lucha, de todos los aspectos d d problema que los moscovitas has realizado lo que no »e e r r a b a de ellos.*

¿ L A E S C A R L A T IN A E N L A A C A D E M IA D E T O L E D O ?

Madrid.— Hace algunos días cayeron enfermos bastantes alumnos de la Academia militar de Infantería, en Toledo.

E l director de la Academia tomó las necesarias medidas para evitar la propa- gadón d d m al

E l Cuerpo médico ha diagnosticado qne ee trata de la fiebre eruptiva oonodda por escarlatina, y en su rista se ha dispuesto la clausura temporal de la Academia.

Los alumno« han salido para sus casas y no se les llamará hasta pasado tin mes próximamente, cuando haya desapareddo todo peligro d!e nuevas invasiones.

Los casos presentado« no ofreced gr»« ▼edad, por fortuna.

BARCELONA

S IN NOTIQAaBarcelona,—■'El Consulado alemán en

esta pobladón no ha fadlitado hoy á los periódicos ninguna notida.

N U E S T R A S E Ñ O R A D E L P IL A R

BarceloHa.-^lA» fuerzas de la Guardia d v il de guam idón en esta dudiad han celebrado esta la fiesta de sn F^- trona^ Nuestra Señora d d Pilar.

L a fundón reliôsa tuvo lugar en la iglesia de San Agustín, concurriendo á ella todas las fuerzas de la Guardia d v il de infantería y caballería, con sus jefes y ofidales al frente.

En d altar m ^ r se halna colocado una predosa imagen de Nuestra Señora del Pilar, rodeada de predoso« ramos de cri

santemos.

L A S IT U A C IO N

Barcelona.^'RtiTíi tranquilidad en esta capital. Sin embargo, siguen las precauciones, aunque atenuadas.

E l contratista de las obras del ferrocarril de Puigcerdá ha dado ocupadón á 400

obreros.Varias fábricas que únicamente fundo-

naban cuatro días por semana, han resta- bleddo nuevamente la normalidad en el trabajo.

L a situación tiende i mejorar, ao habiendo ocurrido faasta ahora el raenor in- ddente.

Comanicado oficial francés

Btífdôs.— E l comunicado francés de las tres de la tarde de ayer dice lo siguiente :

* A nuestra ala izquierda, la caballería alemana se apoderó ayer d d paso de Lys a l Este de Lille.

Pero, después de un fuerte combate con la nuestra, tunro que retirarse por la tarde en la región de Armentieres.

Entre A rras y el Oise, el enemigo nos ha atacado con violenda.

Sobre la orilla deredia del Ancre, «u avance ha sido rechazado.

En el centro, desde el Oise á Rdm s, nuestras tropas aunque poco, han avanzado al Norte del Aisne, en la región N. O. de Soissons y entre Craonne y Reims. Los alemanes ejecutaron por la noche violentos ataques, que fueron rechazados.

Entre Reims y el Mossa, luida hay que «eñalar. En W oevre, el enemigo ha realizado muy violentos ataques contra Apre- mont, y al Este de Saint Mihiel en la nodie del 9 al 10 y durante todo el día diez.

Tomaron Aprem ont; pero pronto lo recuperamos, quedando, al fin, en nuestro poder.

£ q nuettr» ala der««h« de Lorea* 4

los Vosgofl y i A b a d a , tiada de partku* lar.

En resumen conservamos todas nuestras posidones. ”

Comunicado delAlmirantazgo inglés

L&ndres.— E l Almirantazgo ha facilitado la siguiente nota oficial:

“ A petidón d d rey Alberto de B é l i ca, se enviaron i Am berei 8.00 hombres de desembarco, los cuales, después de haber ayudado i los belgas en la defensa de Amberes, tw ieron que abandonar la dudad con las tropas aliadas.

De esos 8.000 hombres británíoot, han sido bajas en d sitio de Aml>eres, machos.

T res mil tresdentos han logrado r ^ gresar á Ostende, en donde están i las órdenes d d rey.

Dos mil ingleses, acosados por los alemanes, tuvieron que penetrar en territorio holandés, por Lokeren, siendo desarmados por las autoridades de Holanda.

L a retirada pudo hacerse en buenas condidones, salvando toda la artillería.*

Comunicádos oficiales rusos

Roma.— De San Petesburgo comunican que d Estado M ayor ruso ha fadlitado el siguiente cconunicado o ñ d a l:

"Siguen los combates con las retaguardias alemanas en Virw allen y en toda la línea de los lagos y en la frontera de Su- walski,*

« * •

Tttrogrado.— E l comunicado oficial ruso facilitado hoy & la Prensa dice así:

**H(^ nuestra« Tanguu-dias atacaron y yenderon á las vanguardias alemanas.

Lo« superviviente« alemanes fueroa dios priáoaeros.

E l prindpe Baieg, U jo del gran duque Constantino^ uno de los que tomó parte má« activa en este combate, fué herido ligeramente en una pierna por una bala enemiga.

E n el frente de lá F m si» Drieata! Is ú - tuadón continúa igual..L o s alemanes pretenden aprovechar la«

lineas de ferrocarriles para transportar tropas de tm punto á o tra

En la orilla iz q u io ^ d d V ístula combaten las vanguardias.

E n Galitzia, los austríacos eontinúaa e s su poco eficaz defensiva.

L a Caballería msai sorprendió & tina división de austríacos, á los que logró coger entre fuegos cruzados y la diq>ersó.”

La Legión extranjera

V O L U N T A R IO S A F R A N O A

París.— Atmienta cada día d número de italianos que vienen á inscril»rse en las Estas de la L e^ ón extranjera.

Con los individuos sobrante« se formarán unidades stiplementarias que, como las anteriorea, serán enviadas ¿ la linea de fuego.

La guerra en los aires

A L E M A N E S Y J A P O N E S E S

Tokio.— Ofidalmente comunican que un aeroplano alemán ®e elevó sobre Tsing- Tao, intentando bombardear lo« barcos pesca-minas.

U n aeroplano japonés se elevó á cu vez, impidiendo lo« propósito« de los alema- nea.

L O S C R U C E R O S J A P O N E S E S

Tokio.— Dos cruceros japoneses redujeron al silencio al cañonero alemán lita y á los fuertes que intentaron bombardear las tro p u j^ n e s a s .

Declaracionesde nn general

Lonéres.— Vti periódico inserta las de daradones de uno de los generales ingleses que se hallan en Francia.

H a dicho el personaje britámco, que desde que comenzó la ludia en et Aisne, se multiplican los combates en d aire.

E n cuanto comienza el fuego de la artillería, se elevan tos aviadores france- se's, ingleses y alemanes, que tienden & descubrir las posidones que ocupan las baterías enemigas.

Después se acometen ftmosamente, ametrallándose hasta que alguno cae á tietia.

Estas luchas son seguidas por !os e]ér> cilos combatientes con exfraordinario interés.

Por estos combates en d aire han sido condecorados por el Gobierno francés dos aviadores ingleses, entre ellos el capitán Grey, vencedor en dos combates que ha librado en el aire.

Causan muertos y heridos

Porte.— A la una de la tarde «e presea- tó ayer «obre P a ñ i xa atroplaao, que vo

ló «obre el centro, y siguiendo la linea de los boulevares lanzó dos bombas, que cap* yeron en un café.

Continuó d aeroplano su excursión y lanzó sobre la iglesia d d Loreto otra bomba, esta iaeendiaria, prodjjslvado un ineeadio, que !idlmet>t$ fué at¿;ado,

O tra bomh& fué Ivicada cerca d« !a Bolsa, en d número 14 de U calle de la Banque.

Una nueva bomba se lanzó en el f a ' bourg Monmstftre, y otro aeroplano cruzó al mismo tiempo sobre Sobre Dems y la Porte Saint Martin, pasando el Sena, para arrojar en d barrio latino, sobre la calle del Ltixemburgo y otras, bombas cuyo número se hace ascender i 30, que causaron cuatro miaerto« y vario« h ^ rido*.

Una de las bombas dejó caer «n cartel, en el que se leia, en francés correc- tísimo, lo que traduddo, dice a«Í:

“ Hemos tomado Amberes 7 ya 0« Qa* gará el turno."

D E S T R O Z O S E N N O T R E -D A M E

Paris.— L is bombas que ayer cayeron sobre la Catedral de París causaron daños considerables que al prindpio no fueron apredados.

La explosión de la granada, destrozó seis vigas de la techumbre y las vidrieras del crucero Norte, cuyos plothos que* daron hundidos.

También le alcanzaros los quebrantos al mármol d d reloj.

--A

R E S E R V A S M O V IL IZ A D A S

Bitcorest.— E l Gobierno rumano ha con vocado á las Cámaras, y al mismo tiempo ha aprobado un decreta movilizando las reservas diesde el año 1897 ¿ 1907.

La» reatantes han sido ya movilizada«.

L A A C a O N D E IT A L IA

Roma.— E l almirante Montecúculi h i publicado tm articulo, en d que asegura que si Italia luchara sola con Austria^ Htmgría, la escuadra de esta última M* dón hu llera bombardeada Venecia, deé- trozándola,

Añade que, gradas & la acdón de Fran« d a £. Inglaterra unidas, Italia no puede temer esa eventualidad y, en cambio, puede mtiy Uen tomar la ofensiva desde d primer momento.

U N A P R O C L A M A D E L K A IS E R

ÍRomo.— Según origen que se atribuye á notidas de Berlín, d ku ser ha dirigido i sus tropas d d Este la siguiente proclama.

“ Acordáos de que sois un pueblo elegido por Dios. E l espíritu d d Señor ha descendido sobre mi, que soy emperador de los germanos. Soy d instrumento dd Altísim o y !e represento en estos mo- mentoSk i D esgrada y muerte al que oponga resistenda á mis designos 1 ] Desgracia y muierte al que estorbe el cumplí-, miento de mi m isi(^! i D esgrada y muerte á los cobardes l ¡ Perezcan los enemigos d d pueblo alemán, al cual ha co n fiad o , Dios los destinos d d mimdo! Por mi boca os lo manda. Cumplid su voluntad.”

L A S P E R D ID A S A L E M A N A S

París.— Una comunicadón de Rom a á los diarios ingleses, dice que la lista oficial publicada en Berlín de las pérdidas alemanas hasta el primero de Septiembre,' alcanzaba á 117.000 hombres entre muertos y desapareados.

Las autoridades alemanas admiten que las pérdidas totales á primero de Octubre se eleven al menos á 30.000 hombres.

E l total de ofidales muertos asdenden í 1-535. no contando á los que han muerto en los hospitales.

M A S D E C IE N M U E R T O S

Catástrofe en Lisboa

L*r6oo.—-En una fábrica de gas y electricidad ha ocurrido una explosión qtse ha motivado un formidable incendio.

Q fuego alcanzó á todos los edificios de la fábrica, causando gran número de víctimas.

De entre los escombros han sido retirados varios cadáveres carbonizados.

Lhs victimas asdenden á más de un centenar y entre ellas figuran varias personas que en el momento de ocurrir la catástrofe pasaban por frente i la fábrica.

L os edifidos inmediatos han sufrido importantes daños.

Los trabajos de extindón han sido muy laboriosos, resultando varios heridos, algunos de ellot de gravedad.

irr

P A R A F O M E N T A R E L C O M E R O O

LondriSr—S t han constituido doce grandes asodadones destinadñas ¿ fo mentar d com erdo inglés en los pun» tos donde no van ahora las mercancías alemanas. ^

Estas nuevas asodadones cuentan coa fuertes capitales y con la ayuda moral del • Gobierno. i: ■

IP R E P A R A T IV O S M IL IT A R E S

Atenas.— Los periódicos anundan que i reina gran actividad en Siria, Palestina I y N orte de Arabia, donde se concentran I tropas y se fortifican los puntos más im - I

portantes de las costas y de las carreteraa J que conducen de aquellos lugares al ia-

ten or de S iria 7 Palestina. ¡

L A Í A K U C

m

L A i. M T O W H A S

ta n reunido fe í «1 4«> .«/Ui^«AtO ¿«1 •<5lO/tÍw»<i<J pá»dir fti Cobicrno q w proceda »1 embargo ó« Ias mercaocías que se hallan en depcîto* ■lemanes y que estaban dettin adu i túb- ditoa germanos jr austríacos.

S O B R E L A T O M A D E A M B E R E S

Pom a.— Coojamcao de Nueva Y ork qu« el periódico " L * Tribuna" pabHea on violento u tk u lo contra la invasión de los

'alemanes en Bélgica, qae dtcefl cw iitiiayc tía crimen que oottari borrar ¿ k>t ale« manes varias ^^neradotie«.

Añade que la toma de Am ’ -nf« figuraba en el plan alemán, pero que í i principal objetivo de éstos ha fracasado, por habt^s« librado la guarnición de dicha ciudad.

L O S C E R E A L E S EN A U S T R IA

Berna.— Una carta de Viena hace ver la necesidad de q'.c cese la oposición que bace Hungría al establecimiento de un precio m íjurao p*r* lo* pyt* d»-

v| fu^'rndo d f lyifKlci ^ncccfante.

Et etn un o h t «ubléd 17 »8U , y i l tr ifo d t 14 & J7 e o ro su k>i tookilos.

A l comenzar la guerra vendíase la ha* riña à 16 htUerñ, al por menor j hoy ae

i 6a

D E V O L V IE N D OL A S C O * ’ V • . 'C I0 N E 3

LondrtSj~^B\ tty J c r * „ « -tuidt»« >U. Cales y el marisc»! Robert, han devuelto al kaiser las cond«:cora&icue« alemanas Que lus tres posean.

P A R A G A S T O S D E G U E R R A .

Roma.— En el preámbulo del decreto tn virtud del que se conceden al ministerio d« la Guerra 56 miüooei, se dice que de esta manera se puede acudir i los f'astos que ocasionarán k>s re*er\’istas ca Tcrvicio activo, hastai d primero da

knero. J ¡ r t - . í

L A P R E N S A F R A N C E S A

pOfis.— h o i periódicos de los departa- rw ito s del Norte de Franda publican detalles de los últimos combates habidos entre la extrema derecha alemana y la s tr e m a izquierda de k)s aliados.

Los alemanes consiguieron llegar bata metros de la estación de Lille.

Los franceses salieroti, entablándose una sangrienta lucha y viéndose los ale- fcaês en la predsión de retirarse.

Un oficial y vario» huíanos entraron en Lille, creyéndoJa desguarnecida, y fueron hechos prisioneros.

Uno de los huíanos manifestó que habla estudiado en una Universidad fran-

. cesa.

E L A V A N C E R U SO

Poríí.— De Roma telegrafían 4 L ’Bcho que un comunicado del Estado Majror srstriaco confirm^ que tos ruso» han alanzado desde U Bukovina hasta la Trans'lvania.

También agrega el telegrama que el ftn era l Ztíppelli, nombrado para el mando de un Cuerpo de ejército austríaco, es de proeedenda italiana.

E L R E Y D E R U M A N IA

París. -^St aaegura qu« el rey Carica de S.;rr-.Qia, antes de morir, manifestò que ^jTfrra I j abdiradón á firm ar la derla- rad¿n de guerra á Alemania.

* E S C A S E Z D E E M P IC A D O S

PorK.—to » mia'stroi» d d Interíor, Guerra y Comunicaciunes se '»aa reu nido pa- n» '■> Jdiaí «l proccdimiiiilo d» sustituir

..fle han abandonad- «us destinos á con- K cucnda de la movilización militar.

C A B A L L O S D E C A R R E R A S

GoWerno inglét ha acor- íiado utilizar para la guerra los caballos 4e carrera pertenecientes á aficionado» ó^stríacos y alemanes.

L A V ID A E N B E R U N

N otídas de Berlla, dicen que en la capital de Alemania se traba

l l a normalmente en todas las fábricas y

comercioSwL a gente difcnrre por las calle# tran-

'}uilamente comentando los suceso» de la guerra.

Las familias de loo soldados muertos en la guerra, no pueden vestir de luto por prohibición expresa del Gobierno.

En los teatros ae sepresfrtas obras triótícas y en los dne» escena» de la guerra, pero el público que acude á dicho» e»- pectáculos es muy escaso.

L a C ru í R oja ba orgaaUado w ia lotería para allegar recurso» para lo» heridos.

E l primef p m n io e i d« looooo n a r cos.

PíW/.— E l cond« d* Epem ai lut •ÍA qtí<» %! aH n4on*r «1 e» tillo d« si» •»Am« >!r«, v < llraar n r #-iy.r-vóviV aí qvst da*-

h u laa ja •Penetraron e« el castillo y 4 poco»

m<'mentcfc observó qu« to d c, If^ que ciel» eran soldado» a()iredan >*»tiHos, 6 con la librea de los ayudas de cámara ó la indumentarii de lo» criado» doméstieot.

Eran servidores del priaeipe Aogueto Guillermo ¿e Frusta, '»que ae atojó [so Epem ay y al que »irvteron.

De»pué» da esto volviero* á cambiar su» traje» por lo» de k>» hukso».

S P O R T SE l niateii de Jolasefa

% \

iC IN CO M IL A L E M A N E S

E N U N A IS L A París,— E a Nueva Zelanda, al iniciarse guerra, vivían 5.000 alemanes que fae-

Iron enviado» á una isla en la que abun- ‘‘dan los tiburones de tamaños monstruosa

AUi permanecerán hasta el fin de la ijcampafta y mientras tanto el Gobierno de '■’ íueva Zelanda, les envía víveres sema- i* mímente.

Uifuá al campo ti match habla ! loipexafio hacia mucho tiempa Me »enté

cómodanvate. Ei -A f i f i " pareda arrincon ada T»i /*po*ta a u o usa arrancada y po-

* »0 en peUgro el g<wl eontiario.' — ■’ ba t i Ar««as?,jtre.;i:ota T ' - '-■I** ^

• • N£ : . tkrc ai*c»no. E l r»ito d«l jartido

también íué ba»ta»te raro. El “ A m ia s " domjTi-»h mucho y sin emb%rgo 00 metía goals. Su» ataques má» fuertes eran por el ala derecha. El pequeño Goyoaga entró do» ó tre» vece» muy bien, pero la pelota

no entraba.E l “ Arena»" tiró »0 »é ctianto» shoüt»

en ua momenta y toóoa eUca bastante

ttiato».E í “ A rift* r«!>Kb 5r«iKíw1t^ Ontaftón, por t í aia deruíia, en ta

ta primer tiempo co«a» de m én ta E l primer goal fué obra de poco» mina

to». Ell peruano tnayo» cogió la petota y echó á correr el sólo como aco»ti«nbra, armándose después la racMe consiguiente en la meU da los de la costa, de la que »e aprovechó Deprit para meter d balón en la red. Este primer tanto ae aplaudió

muchísima El resultado tan imprevisto de tmo A

cero, era desconcertante para el “ Ar®-

naa*.Parecía que al llegar el segundo á “ A re

nas" se enmendaría por completo, pero no fué más que á media». Empezaron eon grandes bríos, eso si, pero faltaba rflí más combinación serena que supiera esquivar todo aquel exceso de Jugadores del “ A rífi" que tenían continuamente delante de sL

El peruaco en poco «sturo q«c 00 metiera otro goal muy parecido al prim era

E l “ A rifl" comenzó á desalentarse tremendamente. Arena, que babta jtigado «o el segundo tiempc^ apanaa ae pioioa, y como él casi todos loa demá» de la línea. Entonces loa de la costa pudieron haber empatado y ganado con on exceso de goals. No hicieron má» que empatar. A tribuyan á la fa lU de táctio» que presidió

ayer todo el partida El empata lo hizo e! interior izquierda

después de un bonito awanea de toda !a linea. A unos metros del goal ahootó <?on fuerza, sin que al goaUkeeptr á á “ A rifi* pudiera apcaM ver et balón.

En los úhimoa minuto» del match se recrudederon los ataques del “ Arenas", En poco estuvo que un avance de Arbaiza y uo com er de Goyoaga no romoieran el empate. Pero el maích »erininó asL

E i 'mat.*»» frti en enniunta na<í-; ...As que regular. I-os do» tquipoa a igeneral, mai.

£ l “ A rifi" es un bonito equipo, no cabe doda, pero no podrá conseguir, d no es e ca mtscba «serte, an resultado como e l de ayer. E a su ju\ô se notata falta de co-

L os delanteros se combinaban deficientemente. Todo% ó casi todo», tendóo i correr ellos solo» cuando cogían la petota sin <wnhinyf 4 lo» demá». Lo» medios se cansaban bastante. Loa backs y el goal-keeper fueron lo» mejores. Sobre todo este. Su labor a y « fue sencillaroeote admirable y le acredita de gran portero, dotado sobre todo de una envidiable serenidad.

A pesar de entenderse mal los elementos del “ A rifi" , revelan ser un equq>o que en adelante y bien entreoaido, podrá hacer un gran papeL

Det>en «eostuahrase á combjtuur ii»á«. Sobre todo á practicar d p e u cortcv Qut de tap poaítivoa resulte<loa e» so otro» equipos

E l “ Arenas” no de»arroUó a y tr más que un juego mediano. Co(nt>iaó poco y en parte del partido muy «anbanilladamente. A veces lo» medio» se desatendías d d balón dando una gran patada. £1 juego perdí» con esto esa inteligenda que siempre debe tener. Pero donde estuvieron realmente desgradados fué «n el shoot M uchos, mochísimos, tiraron y bien p<iCos marcharon dirigido» coa aderto.

Este partido, que tenia el equipo de la co»ta seguro, le vale tm solo punto. H a si do para ellos tm peqtiefto tropiezo, pero que seguramente ao desaaimará sus eatu» siaamos paral os mateh» «acesivoL

E L P R IN O P E A U G U S T OG U ILL E R M O D E P R U S IA

f Forij.— E l conde de Epem ai ha vi»ita-

l ' í

P A R T in O EN Z A U .A

C o * > « *t *W|4

« t i« « ->Q u b ", el partido eoocerudo entre M primeros equipo» del “ Bambitu) y •"

pía p , B. C ." . ,E l equipo d d **Bambi»o' !o componían

lo» jtigadores »iguiente»:Torra, Acedo ( a ) , Urrutia, ^ h i z .

U odio. U riiar, Uruñutl*. Chapa, Esteban.

Zubizarreu. Santitoa.D el "Ledesma F. B. C t Zubízarreta, Ifuegas, Gónjolaa.

Dovalillo, Uraga^ Lamia, Iba»gÜe<i, Villar,

Arana. Echevarrieta.Sale el “ Ledesma" y llegan en una com.

Hnadón predosa hasta la lít i« d* t»ck», en la que Urrutia tnanda la petet« á »ti» delanteros llegando á dnco metros de! goal contrario, en que Estaban lanza tm »hoot, parando muy bien Zubizarreta.

En todo d primer tiempo dominan los d d “ Ledesma", pere las defensas d d “ Bambino" cortan toda la wm binadón, terminwdij «t f»riffitf i g e ili ,

E l stfundo tíempo rawlt» eel«*alwemt

Juf*de per iw H # H rtts, m «»v te4w lo» ju fiá o re i i t m ueitrtn codie'eioi por meter un f o a l lo cual conalgu» el •‘ Bambino" de resultas de nn comer, que lo tira superiormente Santltos y Que remata Chapa, Urminando d paitkJo cae t i triunfo d d “ Bambino*' per i ¿ O al

“ Ledcsma".Todo» jtígaroa i«pe»virmeote, r i« d o

e»luxo»aiii*nte aplaudidu» por al oumero- M> p¿U¿co, qoe de»*a »e repii» cuanto au- t«s dicbo parudo.

Actuó de referee d señor Cabtecca, <tae estuvo muy tmpardal eo su» fafiofc

El equipo d d “ Ledeim a" no jugó oom- pleto, puea jugaron do» ja g a d o rti d d re

serva.A nterior á este se jugó otro partido to -

tre d primero del "ZaU a U oi6n" y d re

serva d d 'U d M M s ' y w ot «tíW a iogró el "U m ón ’ U vU w tia, pot 3 j á o lo» comrario«. ttaitm lo presents q»t ao» goal» te lo» regalo t i rtferee »eftor Zubizarreta, ppes íucroa do» i%6p«*aí4ea

oífaide».Se vió algún dominio t$el “ Unión , pero

tienen que tener cuidado coa la coiocaaón, pue» los delantero» se colocan con demasiada frccuenda fuera de joego.

El “ Ledesm a", ante tan fuerte enemigo jugó muy bien y puso en peligro á su contrario, pero necesitan algo más de entrenamiento de conjtxnta

J O S H E M A R L

]VIotorlsmoL A C A R R E R A D E M U N G U IA

He aquí el resultado:

C A T E G O R IA G R A N D E

Primer premio.— Copa del Sr. Sorriguíe- ta : D . Luis de Araiu^ que hizo al recorrido de las tres vudtaa en una hora, 1« mioutos, 19 aegundoa y do» qttiatos.

Este corredor, ganó, además, ta copa dd S r Ibarra, donada par» al corredor que hiciese a l ñnal de la carrera an Bieaoa tiempo, y la copa “ M tm guia", por b vuelta más rápida.

E l conedor Feliciano Echevarría hizo un precioso recorrido, no ganando la copa “ M unguía" por seis segundos de diferencia con el Sr. Arana.

E»te corredor hizo la vuelta que le vtk

lió el triunfo, e» 33. »4, a/S minuto*.Fué ovadonadí»imQ al termioar el fecí>“

rrido.El segundo premio, 75 pesetas, lo ob

tuvo d señor M anzarraga; y el tercero, 50 pesetas, el Si'ñor Echevarría.

Este carrericta, stifrió una aparatosa | ' fA\(\z. ■■ ./;• icjion"» »•»

pierna izquierda y maso derecha.

C A T E G A R IA PEQ Xm íSA

Prim<*r premio.— Copa del Sr. Zubiaga y 100 pesetas: Sr. Rotaeche.

Segimdo premio— Setenta y cinco pesetas: S r. D ía z'd e V iv a r; y

Tercero prem io: Sr. Zubiaga.Todos k>8 eorredore» fueron muy aplau

didos al llegar & fo tneta.Después, corredores y Jurado ae reu

nieron en banquete y por la tarda tuvo lugar el reparto de premios en la plaza de Munguía.

C lub D eportivoCampeo**nto d t pelotón hifiénu^.

Esta noche darán prindpio los partido» diminatorio» para el campeonata

En d raa<^ro fijado en la tablilla del Q u b aparece d ^rde» riáttroao de lo» par

tidos.L a falta de asistencia de los equipos a

Iôra exacta anundada, se castigará coa la pérdida del partido.

A las siete y media empezará el partido de toe de segunda categaria, y á con- tinuadón los de la primera categoría.

A ctuará de árbitro el miembro de la Directiva, don A ngel Botivar.

u . J t u t w t o t e » » ifc

i la AlcaVU^

d e l a G U A R D IA M U N I O F A L

H oy b w sido c i i ^

V t « n b ria gu « y en loJ b irrio . alto» f« r o n w ic h e de. tenidos dnco hombre» y do» mujeres-

.«P«=ho«> >» .ido d«™.d^Marco» MidiUo Quintana d cual ha w-do puesto á di»po»idoo del¿ . jl, por dedicarse á robar el dinero de

lo , cepillos de las iglesia»..-Tam bién ha «do puesto á

ción d d gobernador, JadnW M qua se le ocupó una « v e í a de grande»

dimensiones.

A S O a A O O N V IZ C A IN Ad e CARID.A.D

Durante la prewntc »emana dw em ^ ña- rk d cargo de visitador de los asüos de U Asociación Vizcaína de Caridad, d sema-

de tum o D. Vietorianii d i E#uiUor,

to d« FrweUí©*

PASTILLAS BOLEARp e c t o r a l e s

( t ie n t e l a T O ß t C u r a n • íe m p » ’

M A , Ö R IP P E

C a lm a n r ip id a *

n A T A R ^ O S , A » -

pESCAiX) ntascoEl entrado en la H az» V ie]a del M er-

cado ha dd« vendido á !«■ siguieote.

predo»:Lenguado» 3,65 pesetas k i la M erluza de Santander 2,30 Idem ídem. Meríusa de vapor a.oo ídem ídem. Merluza de G jó n a,oo ídem ídem. Cabras i,30 peseta» docetia.Cabrechos 0,70 peseíTii kíto.Arraingorris 05a j íío . ‘ íem .

Gallos M 5

Besugo i j o y I,I0.

Kayas 0>fS<Jjbioaefl 1,00 peseta» doc*«a.

D R O G R E R IA S D B B A B A N D IA R A N Y €.*. E l surtido más eomiêto y variado an guante y aintoa para fricciones.

N IÑ A H E R ID A

Durante la carrera de m otoddetas celebrada ayer en Mungwía uno de loa ^ rredores atropelló en UrdúH* á la niña de 4 ftño», Blanca R uU produdéndole

heridas de importanda.Curada de primera intendón por el

médico titular don José M aría Goiri fué trasladada al Hospital de Basurto donde ingresó en grave estado.

U N A S U S T R A C a O N

a p r ía n o d d Olmo Bajo, de veintiséis años, ha denunciado 4 la» ocJio de la mañana en la Inspección de Vigilancia al individuo Pedrt> Puertas, por sustrae-

ció« de 50 P'ísetas.E l individuo en cuestión vivía en la

misma casa del deiuinciar»íe, marchando con el dinero robado 4 Santander.

Los sia trabajoen inflflHestflcióii

‘'° d .fo « e a d o *1

distintos sitios, donde .eficamente al cerrar « t a ^»ción_

Según DO« han manifestado los »lo tra J o ^ P ^ sen da en las caika &querer exhibir aate el ve a n d a n o U » 1 ^ dón en que se encuentran muchos pbre-

' " L o implica «rg« y «pr««U

p o rdon arlti

P m ú i W y m a n í o u r o con dípl; ma de Paris. F« f t u * * ' ¿ Larrcáteaut, 27

A S O C IA C IO N M U T U A L IS T A

C o n fo r m o i 1» » n u n d a d o , t u v o l u w

« . e : s ^ ó n 0 1 in < .ia U j m t a g e n e rsJ

t x u a c T d in a r ia d e e s ta S o d e d a d , e n 1» 4«

aprobó definitivamente ul R eglataínto general de la Sodedad y parte del m «vo Reglamento tle Beneficencia, y ,vista de k) avanzado de la b o r j se dej la aprobación d d reato de dicho Reglamento para otro día, que la Junta directiva antinciará («Jortunamente.

A propuesta de un señor socw se aprobó con entusiasmo com sder un voto de grad as á d id ia Junta, por »us desvelos en

A C R IT H S P U R O S 0 K O L I V A

I I5 i« s de Kscó»

E X F E !> irrK T E A P R O B A D O

H a sido aprobado «* expediente inatruí-

do para la mina “ Pepita", ««

R A M O Ñ ^ U R G Ae s p e c i a l i s t a

V IA S U R IN A R IA SConsulta de lo á i.

Ribera, lo , primero.

primer« hipoteca, a«».

Cambios sobre elF r a n e l a

Londre» dieqae.Londre» dteque, 7^ íjj

cieqt«I..300.--Cambio, as,??, í

Newport pagadero n

Cambio medio,

1« L o a m a j o r e a a o e i t e a f l n a a >i

- - X u v llln â - -

P O R B L A S F E M O S

‘ U i Guardia muaicipal ha detenido á los individuo» Cipriano Heredia y Paulino Rodríguez por b!a»femar vr> la vía

pública.Han »ido puesto* á di»po8Íción del Juz

gado.

d e R E F O R M A S S O C IA L E S

Se previene á lo» señores akaldes que los interrogatorios estadísticos d!a huelgas deben reclamarlos al Instituto de R e fo r

mas Sociales.

C O S A S D E L A V I D A

Julián Pascual, de iS años, fué agre^ dido la noche pasada por el padre de su novia, quien le causó coa un bastón de contera de hierro, una herida penetrante e la región temporal izquierda Que se ca- lifttó de pronóstico Kfava.

En d hecha interviene d Ju igad o de

Instrucdón.

V A L O R E S

Interior, 4 por loo . contado Id. fin <ie mes ,

Amortizable 5 por 100 Cédulas Banco Hi|>otec¿io Acciones Banco Kspnña.Id. Banco Hipotecario Td. id. Hispano ^mecno *.Td. Id. Kapaflol Crédito.Td. Id. E»p*flol R. déla Piati W . T abacoi. . , , .Id. Kxploiivo». ,U . Alto» Hornos.Id. Alcoholera Española.Id' A zu carera preferente*Id. id. ordinarias. U bliga ioneS Azucarera. Amortizable 4 por too . Cam bio sobre Paris.

Id. sobre Londres. . , A cciones Norte de Espaj a. ¿ Id.Madrid. Zagza.-Aii ante.'-.

C r ó n i c a r e l i g | (

Sa*^tos de Aoji.— Nueitr* Sm Pilai.'-S&Dtoa SaiviDo,Uano y Dominica.

S<k* i04 de »MtfAfltia,—Samo* Fausto, Mareiai, Ci«ai«l, S|aj^ León, Nicpláa, Garu-da, ledonia.

D I V E R S i' g x e

TEATRO TRUEBA Se j de cinematógrafo« de cíogo ; J

doce. jS A L O N O L IM P IA —SecciflB(|(

tográfica^ de cinco y medií dcjq doce de la noche.

C A F E IN G L E S.— Todoi k, ^ ciertos tarde y noche. ■

Anuncios ofÍc|

D e p ó a ito d e Im p e r m e a b ie s i C a p a a , A b r if lo a , p a ro aeA o ra »

hom bres y n iñ o * C a m ia e r ia F r a n o a a a i C ® rre O | 8

de Hemeglobiaa de J. de Larris: ga

Iníormación financieraBOLSA DE BILBAO

O p e ra c io n e s p u b l lo a ila a e l d i a 12 d e O c tu b re ü e 1914

Compañía de los

de Hierro del Norígi£1 Consejo de A d m ln i^ ^

Compañía ha acordado qaig| Octubre de 1914 la» niMuél« na, se verifique d lortes M « tiia d ó n de 1.398 Obligatia«« de H uesca á Franda pot de R ey á Ciaño, Santa á A vilés y San Juan de i l « « embolso corresponde si nmén

I,'’ de Febrero de WS*L o que se publica pan oitG

de los portador«» de «m dw á gaciones, por si desean coootrré del sorteo, que será p ú l^ j ts gar en esta Corte d di» uAilait oficinas del Consejo de Adjidd de la Compañía, Paseo 4e Baol m ero i? .

M a d ti4 3 de OctulM'e it 1914. cretario da?

A n u n c io s Preferc

C A ID A D E S G R A C IA D A En el Hospital de Basurto ha sido cu

rado hoy el joven de quince años Ramón ViHaescuza, que se cayó en Olaveaga,

ocasionándose una herida en el labio superior y en la región frontal izquierda.

E l médico que le practicó la cura calificó la lesión de pronóstico reservado.

C O R N E R .

n

(

E L D E S C A N S O D O M IN IC A L

Loa munidpales dcnundaroa ayer i varioa comerdantes é industriales por Infringir la ley fk l descanso dominical.

Vías urinarias y secretas R. Camiña.— Especialista

Consulta,de lOá I . Bailén, 9 ,2 °

P O R L A C U L T U R AD E L A D E P E N D E N C IA

L a Junta de Gobierno del Q rculo de la Unión Mercantil de Bilbao, atendiendo á las reiteradas solidtudes de -muchos dependiente* de comercio, que persiguen el noble afán de inatruirse en las clases que costea y patrodna, ruega eacareddamen- tn á los señores eomerdantes, que, para conseguir tan simpáticos y provcohoaos fines, se sirvan cerrar sus establednúen- tos de ocho á ocho y media de la noche, ó conceder en todo caso libertad á sus empleados desde dichas horas, para que puedan cursar las asignaturas en que deseen matricularse, por lo que le ha de quedarles profundamente reconocida.

U N S U IO D IO

A cosa de las tres de la madrugada anterior se arrojó desde el cuarto piso de la casa número 6 de la calle de los Fueros, al patio de la núsma, la m ujer Concepción A churra ' Irala de $3 años, casada.

L a desgraciada mujer padeda ataques de enajenadón mental.

NuevascervezasLaSalTe

F O N D O S P U B L IC O S 5 por 100 Amortizable, serie A , q6,7S pc *

lOo; serie C, 95,5» por 100.O bligadonss del Tesoro, erai»ióo i de

E nero 1^13, 100,05 p o f ôo.

V A L O R E S C O M E R C IA L E S Acciont4

Banco Español del R io 4e hi Plata, 378 pesetas por dAÒàa.

Ferrocarriles Vascongados, gS por 100. Collado d d Lobo, 70 por loo contado y

71,20 por KX> al 5 de Enero próxim o R eport).

Obligaciones

Ferrocarril de T udela á Bilbao segunda serie, lo i y 100,75 por «x>.

Idem idem tercera serie, 104 por 100 precedente.

Idem Asturias, G alicia y l^ón,. primera hipoteca, 71 por icto.

Resumen de pesetas

nominales negociadas

F O N D O S P U B L IC O S

S por 100 Am oftirable, i6.ooo.

Obligaciones del Tesoro, eoiisión 1913, 10.000.

V A L O R E S C O M E R C IA L E S

A cdonea Banco Español del R ío de la Plata, 3 acdonea.

Idem de los ferrocarriles Vascongados, S.500.

Idem Collado del Lobo, contado, sjjooa. Idem idem Idem, á plaio, 37.0001,

Obligaciones Ferrocarril de T u ijd a á Bilbao, tercera serie, contado, .t.ootj.

Idem ídem ídem tercera scH^ ta.goo, pracedante,

“ La GDüfra Eom pef1“ b < A Isatas—.Merce-ia

l i a r r u c e a y G a ro fa i Gm

M I L I T A R EACAUe.niA HE A'

Preparación completa para ca* litares. BarrencaUe, 3^ *•*

Tubería BilbaGran fábrica de tuberi» de I

ccsorioa para saneamiestoa, tod

aguas, etc.L a mejor que »« íabri® “ ^

miada eon gran diptoma át heu dalla de oro en la liltima Expo» nacional de Madrid» Gfí* f í* bricas de producto* quimio» rosos para pilas, pieza* <*P* electricidad. Materiales reíractaf nosos, fabricado» espccialraente

uso.Pavimento estradvro

seos, cuadras y establecimi««o¡ Mosaico fino de porcelain para interiores de habit áones,

baño, etc. . . .Precios sin compcteucu. W

cuentos según la importai»

didos. , , : ,j.Propietarios; Hijo*

Uribitarte.

á e Ruf.no Mario 6-

Bnp'tiitt *

S erv id o por ^ jComedores w ^

re fre icp f d# bpÖM f

■«Ml

POHLIG <s a.) c o l o n i a fabrica de calderas MÜLTITÜBULARES DE

DUESSELDORF-RATINGEN ( antes DUER y C.“)

r a n v í a s a é r e o s

v Ia s s u s p e n d i d a s

eléctricas y á mano

a clase de instalaciones

de transporte y trasbordo

Calderas “GARBE"L a C a ld e r a

más moderna^ j má» racio n al j

m ás económ ica.

Muchas instalaciones en la Península

PEDIR CATALOGOS Y PRESUPUESTOS A

)RTAZAR y G O YAR R O LA> - Ingenieros. - Sección U. - Bilbao

iLos médicossicndan á sus clientes onsuman la - - - -

ie l^ o d a I t e r r i z

Íprcíercnciaá los sucios de Seltz - - - * ^

íííMricosdc s a l u d

optan por beber

1 BbITÍZ i y Whisky!

los cazadores

'■‘na y Centro de cazadores, Ri« encontrarán surtido com-

clase de armas españolas ^ 4 predos sumamente arre-

lüccn todd dase de repara* mismas. Ha llegado la ga-

ílimentación de perros.

s Bilbao Goyoaga Hermano

^■fiíLBAO - Teléfono, 590

^lon> 'mpermeable, toldo» pa trajes de agua, vclamei

'i ^ eras, defensas, salvavidas, PV4 buques.•s pi

1;«s LOS SANTOS^lámparas, candelabros, etc., ^tenos

en faroles estilo gótico ¿ ^ e s nichos y sepulturas.

dedicatorias*noro

1

MÄPEYMuebles de lujo

Muebles de estilo

Muebles económicos

E S T A C I O N , 6

liiel irroila, ! Taller iIb earpinterlaL<“í Î ? ^||

**“ *« U iiiii. > A O O

S A R A N AEaso, 16 y 18 y el recién

• . . ‘" a u K u ra d o : \ e rg a ra , 7 ■ i'id iba’ neta, 2.

Fstación de Acnun, café I y habi tacones.

Para bodas y banquetes amplios Sillones para uiás de 300 cubiert(*s.

■ • Calle Don Jaime, i .

L O C IO N B O Y R AA B A S E D E

LAVONA DE COMPOSSEDetiene la caída del cabeUo y fa v o r e s

su salida, evitando las canas y la calvi

cie. Farm acia de Boyra, C. Volantín, i3,

Bilbao.

F O T O G R A F I AD oce rctra'os ü,6o pesetas. Retratos para

kilométrico» en 34 horas. Beiástegui, • .

Colegio de San NicolásB í D E B A R R IE T A , 12, 3.0

(Sucursal) I R A L A - B A R B I .- V i l la , n

Preparación-Bachillerato, Comercio oficial-Cálculos y (Prácticas de escritorio), Ingenieros-M agisterio, Clases nocturnas.

Academia LozanoV einte sobresalientes en lo» exámenes

del Conservatorio de M adrid. Solfeo piano, armonía. Práctica de acompañamiento y repente. E l i.* de Octubre em- piezan las clases. Elcano, a, 3-’

da.

Interesante á los pescadoresS i queréis conseguir abundante« pesca» y ahorrar mucho dinero en v u e s tm

compras de Rabas, dirigios 4

L u is G a r c ía Ca*aüa.-Libertad, 1. Bilbao. Teléfono 31

Representante de importantes Casas preparadoras y exportadoras de Rabas de Noruega.

l O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O j

Seguros contra toda dase de riesgos

VIDA Y RENTA VITALICIA ©“Equitativa de los Estados Unidos,, 8

A M E Z O L A Y Z A R A U Z - Eguía, 1,-Teléfono 6 0 Í

l O O O l

_ Oficina Hipotecaria —D lr « c to r « i» r o p l« t« r Í o

M a r t i n R o b a d o r O r i i z( C o r r e i lo r d e A n e a s m a t r le u la d o )

Esta Oficina (única que se halla legalmente establecida y debidamente matricu-f lada), realiza las siguientes operadones:

1.* Coloca, sólidamente garantizados con hipoteca (i.*) de fincas, principalmente^ en esta villa, los capitales que «e la encomiendan.

2.® Igualmente, con garantía de fincas en esta capital, espedalmente propordo-j

)na & un módico interés, hasta el 60 por 100 del valor de las mismas.

3.* Se encarga de la compra y venta de casas y caseríos, chalets, terrenos,! ,etCn etc. Gestiona toda clase de préstamos asuntos en general y practica operaciones, +de testamentaría, ajustadas á la ley común y forai, y demás trabajos, con las nusmasi •relacionados, observándose en cuantos asuntos esta Oficina interviene, sereidafl, ac-j tividad y reserva absoluta.

D e I á ¡ tarde.B a i l e n « 8 - B l i l ia o Horas de despacho. D e 7 á Ç uoche.

10 Esiol tu f l

j aPiEsta importante Institución abona a por 100 de interés anual »obre imposiciones e

de 'a ja AJiorros.

S E N S A C I O N A LPARA LOS VINICULTORES, COSECHEROS

Y TRATANTES EN VINOS

Hemd« adquiríiío fa gtopledaá Sé I bbri'

Los Secretos de la Enologíad«l eminente Enólogo D. Rosendo B . Boál, «uyo texto «ontíene todas tas fórmulas de Productos Bnológisos, fabri*a«iÓB de f«rmMito«, Aníífermento«, Con- servadore», Aroma», HKtraatoi, Soleras, «to., «te., y «uanto fabricarse pueda en taa fábrioa», sin ii«oe*Ídad de aparatot y Ü a4«M*e ♦i tedct l%» inteligendas.

Poseyendo esta obra evitarán d e o m p w pdlv(< f líquidos que se venden con nombre» pomposos, algunos noeivosi $ ottos que no Son sino drogas que euestan algunos céntimos y los paga« á pt«4l6 de oro*

Esta obra es un tesoro pafa A VíiiieiiHfc^ ífossehet« y WSUtOi ái comeraio de Vinos se dediquen, pue» «o» tan aftfl««! Itt f%fttaja* que eon ella se obtendrán, que ee imposible enum erad a», pue» íeeeubrlriÉ tofc secretos de un negocio fabi¿oso y adquirirá» •o*oei nientos práotie^e para tedo su ramo. B1 índice explicativo de euanto ia obra óonfciene se manda gratis á quien lo soli-

Bofill Hermanos, únicos propietariosB A R C A S , 32, V A L E N C IA .— P R E C l ' D E L E J E M P L A R : 25 P E S E T A S

Herniados (Quebrados), leedAntigua y acreditada casa VIDAL HERMANOS, de Barcelona

E l aparato Non-Plus-U ltra, privilegiado, de la Casa V idal Hermanos, de Barcelona, sistema el más perfecdc«iado de cuanto« se han construido hasta ahora, y el Parche antiherniario Vidal, de la misma Casa, preparado i base de la resina del Colophyllum Inophillum, son los dos únicos »edio» para curar radicalmente toda dase de hernias, por antiguas que sean.

Los aparatos de la Casa Vidal, recomendado» por las erranendas médicas y construidos exprofeso para cada caso, bajo la direcdón facultativa, son los que m ejor contienen la hernia, no m okstan ni hacen bulto, quedando amoldado como un guante, pudiendo el paciente hacer libremente todo.? los movimientos sin sentir estorbo ni sufrimientos de ninguna dase y sin temor á que el aparato se mueva para nada, pues permanece siempre fijo sobre la parte herniada, hasta su completa curación.

E l Parche antiherniario Vidal tonifica, fortifica y reconstituye la fiorción de tejido relajado que constituye la hernia, produce acción twenhechora sobre la misma, no molesta ni llaga y quita el dolor debido á los cambios atmosféricos.

Habiendo observado en nuestra larga práctica que la mayor parte de los bragueros y vendajes adolecen de no contener bien )a hernia, aconsejamos á les quebrado» que se encuentren en este caso, se avisten con nosotros, para que, una vez vista la hernia, indicarles la clase de aparato que necesiten y la forma que debe afectar la pelota, para poder contener i mantener bien redudda dicha hernia, evitándose con esto molestias y sufrimientos sin cuento, amén de algunas enfermedades, entre ellas la extranguladón, terrible enfermedad cuyo desenlace final es casi siempre la muerte.

E L E S P E C IA L IS T A S E Ñ O R V ID A L «»tajá en Bilbao L O S D IA S 3 y 4 de Octubre, hospedándose en el f íO T E L D E IN G L A T E R R A , donde podrán con* sultarie cuanto« deseen curarse de sus h m ies.

Despacho y Consultoilo; Calle Padilla, 26, Barcelona. (Consulta gratis.)

GRANULOS REGULADORES DEL DOCTOR ARTAZA

IN D IS P E N S A B L E P A R A

L A SALU D DE L A MUJERNormalizan lo» desarreglos periódicos de la mujer, regulándolos en todos lo»

casos y evitando los dolores y cólico* que suelen coinddir con dichas épocas. Con su uso encontrarán alivio en sus molestias y se curarán de las afecciones á la matriz, bastando un sólo frasco para comprobar us efecto«. Poderoso reconstituyente contra el agotamiento nervioso, pobreza de angre, etc., etc. Frasco, 4 peseta».

F arm ada: Plaza Nueva, 4, y prindpale': farm adaa.

G A R A G E BILBAOO I \/ n la mejor motocicleta fabricada expresamente para side-cars, 6 H -R , 3

I y i I U marchas y desembrague con caja de v*;locidad y ruedas intercambiables ^ I »# n /N T w o Stroke. L a verdadera motocicleta de turismo Pidan catálogos V I y n o 4 sus r e p r e s e n t a n t e s e x c l u s i v o s e n E s p a ñ a

A P R I E T A Y A L V A R E ZBicicletas y Motocicletas «B S A», «Diamant» y otras

y Side-cars ie todas clases

E x p o s i c i ó n y S ld A ^ o a r« d e t o d a s c i a s e s

T a lle r de rep aracion es Ej^uía, § *= lllllia o

P rofesora |en partos

Oerarda Montes. Be!ostieaIl«>

HUEBLESTtpleefit, repafacioue«

a domicilio A n g « l 8 « p a s q u « t a

H0TOS, j ¡ . T i l t f . 2 0 ¡ .-B IL B A 0

LiQDiDici DE mmPlaia Nueva, 6.

ISoldaduraa u t ó g e n a

Se arregli cualquier rotura c toda clase de metales.C o ló n d * L a p r « á t o s u ly IB

José MondragónArtículos de Fuiidición, cocinas

económicas, chapas, Honu líos, Arandelas, Parrillas, Azulejos, 6 aU doans, Ladrillos refractarios j t*- do lo concerniente ai ramo

Precio» económico*.Aveto, 8, tienda.

#

«*

»

«

«»

«»»««

c a c iiic s c o

L u z Tim bres

A s c e n s o r e s y

M o n t a c a r g a s

Proyectos y presupuestos gratis

Vda. de J . Sáenz y Herm anoBidebarrieta, ll.-Teléfono 66.-BILBAO

««

«

ft«

«««#

«

««

««««*«««

•iOÍEDiDES DE CALZADO::,rO O TBAa, TENNIS. BODA,CAaEYCASA

PLANTILLAS DE AMIANTO . • C O R C H O Y P A J A :

Nicolás de ZuluetaT i» « « o e « d » c a u -

« h á , ( ! • m « < a l p » » * » « » « o -

C « a la s r l a a t i l l a s 4*

amiant», me hay 4olor de

pies, «ud©r, «alloi, durer*®,

nflamaciones, pies fríos ni

húmedo«; no soa lisas como

U suela, sino rugosas, por lo

F u e r o t t , 4

P a b c h e

P A R A Ja O M C a 1 I4

fre.

• • •

C i n t a s j « o r d o - n e a d e • • d » , © a - m u z a a . B e t u n e « A n o « *

que conservaa »1 pie sujeto

•vitando •! roe® con «I aua-

ro. Pedid prospectos al doc

tor H © g y c s , calle de los

Fueros, núm. 4

: : : : : B I L B A O ; : : : •

m i b a o

Estancia Y alquil

" • ó v i l « . ü a so iin ,,^ '

accesorio,, stc,^ 'A la m td , d , u %

T e lé fo « . ; N

AÄDRES di ¡j|||

I S A B ?

«> ‘ Q

I ^^ Sombraroi.VitDj

Blusas-Cortti ]Abrigo* para J

Ultima» fcPaHi

18.

IARBELOA eléctricas,N S T A L A C 1 Ô N E S ♦

uz, tim- J^ -------- ---------- bres. teléTonos. Venta J5 de toda clase de material eléctrico. Casa auto- J1 rizada Dor todas las Centrales de Electricidad. JI ---------- -----------------------------— ---------------------------♦

. . ■ ♦• • ♦

♦I. LOTERIA, 2:

;b

I

Autom óviles de alquiler nuevosD I

Enrique de Artaraz“ZURDO DE ABANDO*'

G A R A G E " l i A P E R L A ”

Talleres del Norte ñ ero s, t y á.—Teléfono« 1.611

Loción para el CabelloHaca al|i&a tiaaipa («a nuak*t ^criidicos, aA políticas «aaia

prohaioMslaa i iltiatradaa» 7i m m tfaada cabida ea sus ca ltm na á n m íétanaâ farmacévtiaa i Wat 4e L A V O N A , ûe, usada m !•* cieasa al aaM la, iu p i ^ m aaida, kadéidale crecer »araâV I^

■lente aafta ea laa aak«aa a ia ealvaa, rastiltaairia sedosa y iext^ ble, y kaciendo desaparecer la caspa. Fteparé aata lénnula por en» toacas an pequifia aaatida^^ per«, m TíMa de stis Voaaes resultados 1« he hacho aa ^raada, a i a éa que al púbhaa pmria ad«jirirla aa la cantidad que tenga por aoaTeaieata, por ai daaaa paacrla á prueba, y poaiéndola aai al aleaace da todas las ísitii— Esta aociÓD es completameata inafeasiva.

F a r m a c i a d e M . f l i n e é i i . E s t u f a , 14.— B IL B A Om

< A T A R DDIARIO INDEPENDIENTE

ÌI

AN U N C IOS

K*'i*itra flana. fraaioa aaaTtaîonalat.

latrefilct, linea................. ........... Pts. i

GacatiMa id ........................................ id. a,5a

PrtfarsBtea id................................ id a,aj

Ultlflu plana id............................ . id. 0,10

Ofidalea id..................................... id. 0,5s

Comunicado«, de i i a| pesetas liaaa

Esgoelas le leiDDelis j uliersarig

E a ^ p l a a e r a p l a n a

Beadlla.......................................... Fta. «|

DobU.................................................... M 5a

T r ip la ...............................................- id. nCvádrayla ..................................... . IM

Séxtupla ............................................ M. IS«

Octtipla .......................................... id. *50

Madia fla a a ................................ . 0oa

Plana aatara................................. id. 1000

Cn t a r ^ s r a p la n a

Sencilla .................................... »... Pta. 10

Doble ...................... .................... .. id. JO

Trip le ............................................. id. 30

Caádrflfie ........................................ 40

Snttiopl» ........................................... 11 ia

Ita d k fia«« ................................. id. «9«

Plaaa «mm« ..........................M» 90a

KEC(J)MENDA\íó^p aia instalaciones eléctricas y aparatos d(

A I I R I ^ I jO A , liO terÉ a f

' T r b e l o aLA M PA R A S DE FILAMENTO m

d rsde p e sd a 5 l.5 0 cnoddaJL u t e r i a »

A R B E L O AA P a R A T O S d e L U Z ELÉCl

l i O t e r i a « , - B I L B % O . . T e l ¿ l o n o

A R B E L O AI N S T A L A C I O N E S ELÉCTDi

l . o t c H a 2 . - B I L B 4 0 . .T e lé t o B ,jy,i

C a l l i c i d a Ve d e l Doctor Cuerda

Curación segura y radical, en cnitro diaitUjtm

D E G A L L O y D U R E Z A S D E L O S PIES. Cíbifc el primer momento y no quem a ni manchi. UKIC&fg; de fo ra v ia conocida y éxito «ia igual.

F r a o s s a a a p in o e l, tO oéntlm«

E N B IL B A O : D roguería de BaiandiaránjCH A : V are la H erm anos y otras principales.

EL VERDADERO JARADE PAGLIANOet mejor depurai vo y refrescante de la sangre, del

P r o f . ERNESTO PAGLIANO - N á p l e s - Calata S. M arco, 4N B . Pare pedidoa, InetruccloDes y eartas, d irig irse C IR E .C T A H E N T E i n osotros, en N áp o les, 6 i

ouestroa reTeodedores autorizados.

I N S C R I P T O E N LA F A R M A C O P E A O F I C I A L D E L R E I N O D E I T A L I A^•m lK do oon B « a« iu * • »r» «n rr^ adei Exp*»t«i*B«a Xatcrnftolonalaa fia i«o« — Baéaoa Airaa 919

l ì q u i d o , B V FOX.VO t CH TABX.BYAS O O M PBiaiX SAa (Ptz»2>OBA8)

ÓPTIMA CURACION DE OTOÑO Y PRIMAVERABiaMpra al aa kaek» aa« aaaatro legitim a prodaato

N uestra esppciaU dad aiiti en uso, se oonooe y se a p recia a ltam en te en todo e l m a n d o . — P ed ir sleaprt I R E C IS A M E N T E nuestra m arca en rubio, azul y o ro leg a lm e n te depositad« . R e h u sa r laa ftiaifloaeio* oes, q«d se Teaden baratas y son m uy dañosiaa á la aalua.

ARTICULOS DE SPORT— = - -

-------L uis d e A r a n aALMACEN-EXPOSICION: Gran Vía, 25) b i l b a o

TALLERES: Calle Colón de Larreategui, 22 í Teléfono 310

b i c i c l e t a s y a c c e s o r i o s

Motocicletas D ouglas, .\e w H udson, .. y IV i l l i a n is o n

Automóviles S u n b e a m y B u r a t t iVoiturettes iT Ia tliis

Voiturett MATHIS 6 H., 4 cilindros, 3 velocidades, con carrosseria, completo, en orden de marcha,

Ptas. e.ooo FOOT-BALL, LACON, TENNIS, GOLF, etc.

La Unión y el Fénix EspañolCompañía de Seguros reunidos

Capital social: 12.000.000 de pesetas efectivas completamente desembolsado

A gencia en todas las provincias de Espafia, Francia y Portugal A O a A o « d e e x l « t e i a e l a

Seguros sobre la vida - - Seguros contra Incendios Subdirector en Vizcaya; D. Julián de Sevilla

Banco dt Bípaiía, núm. ^ .r^ B IL B A O

n nCompañía del Pacífico.—Viajes rápidos

pa-

SeJTicio directo rápido i la Habana, Colón, Chile y Vía Panamá El día 26 de Octubre saldrá del puerto de Bilbao directamente

ra la Habana, Colon y por el Canal de Panamá.á Perú, Aric.i, Iquiq'ue, Tocopilla, Antofagasta, Tatal, Coquimbo, Valparaiso, Talcahuano Coronel, Corral y Punta-.\rt-nas, ei magnifico vapor rápido nombrado

E sm eraldasadmitiendo pasajeros da todas attegorías.

Precio dal fas^je en 3.» clase para la Habana..................... 21 3 p t a S ifi n n • Santiago ds Cuba F>C) 8 4 8 f ,m m m H Colón (P an am á).. . . mmn u n m Taicahuano j Valparaiso

Todos los magníficos y rápidos vapores de e.sta importante Conk» pañía que hacen el servicio á el Centro y Sur de América, están dota dos de todos los adelantes modernos: telegrafía sin hilos, cuartos de baño, lu2 eléctrica, etc., etc. Llevan cocineros, camareros,¡enfermeros y médicos, todos españoles. Grandes instalaciones para los pasajeros de tercera clase, donde se les dá un excelente trato.

Para informes sobre pasajes de cámara y transporte de carg* dirigirse á los Agentes autorizados en Bilbao,

HOPPE Y CO M PAH í A — Alameda Mazarredo, i , i.' P a ra to d o lo r s fa ro n t« A lo s p a s a io p o s de te r c e *

r a o la s o i á l? s o fio in a « de lo s m is m o s s e ñ o ra s R ib e ra , n ú m e ro I9 | p rim e ro « —B ILB A O

T I lV T O n E K I A F R A IV C 'D íííATinte en todos los colores. N egro superior para lutos en

24 horas. Limpieza i seco.

D ESPACHQ i A r te c a l ie , 2 9 y A s ta r lo a , 5V sucursales en [)ueblos limítrofes,

____ F á b r i c a M o d e r n a e n B i l b a o t Z a v a l a j 7

PARA CURAR » ALIVIAR LA

MMnitma

T Ó M E N S E L A S A N T I G U A S Y RENOMBRADAS

PASTILLAS PECTORALESD E L

Dr. ANDREPldanee sn kx$ farmacia»

ASMATICOSC IG A R R ILLO S , PAPELES

AZOADOS d«l Mima AUTOB,que celroao el

ASMAal mat-ante, por

(u erte «pw m¡^

a n u n c io s Telefone número 1.067 Aparíado correos ^43 ...

Documents

Transcript of a n u n c io s Telefone número 1.067 Aparíado correos ^43 ...