ABECEDARIO

download ABECEDARIO

of 312

description

cosas raras del espanol

Transcript of ABECEDARIO

ABECEDARIO1. Para designar la serie ordenada de las letras con que se representan los sonidos de una lengua, pueden usarse indistintamente en espaol los trminos abecedario y alfabeto (del latn abecedarium y alphabetum, respectivamente). El primer trmino est formado a partir del nombre de las cuatro primeras letras de la serie latina (a, be, ce, de), y el segundo, a partir del nombre de las dos primeras de la serie griega (alfa, beta). Aunque son ambos vlidos, el nombre alfabeto es el de uso ms general y el que ha dado lugar a derivados: alfabtico, alfabetizacin, analfabeto, etc. 2. Como las dems lenguas romnicas, el espaol se sirvi bsicamente desde sus orgenes de la serie alfabtica latina, que fue adaptada y completada a lo largo de los siglos. As, el abecedario espaol est hoy formado, segn la Real Academia Espaola de la Lengua, por las veintinueve letras siguientes: a, b, c, ch, d, e, f, g, h, i, j, k, l, ll, m, n, , o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z. 3. Esta variante espaola del alfabeto latino universal ha sido utilizada por la Academia desde 1803 en la confeccin de todas sus listas alfabticas. Desde esa fecha, la ch y la ll, que en realidad son dgrafos, es decir, signos grficos compuestos de dos letras, pasaron a considerarse convencionalmente letras del abecedario por el hecho de representar, cada uno de ellos, un solo sonido. No obstante, en el X Congreso de la Asociacin de Academias de la Lengua Espaola, celebrado en 1994, se acord adoptar, a peticin de varios organismos internacionales, el orden alfabtico latino universal, en el que la ch y la ll no se consideran letras independientes. En consecuencia, las palabras que comienzan por estas dos letras, o que las contienen, pasan a alfabetizarse en los lugares que les corresponden dentro de la c y dentro de la l,

respectivamente. Esta reforma afecta nicamente al proceso de ordenacin alfabtica de las palabras, no a la composicin del abecedario, del que los dgrafos ch y ll siguen formando parte. 4. Mientras que los dgrafos ch y ll son las nicas grafas que representan, respectivamente, los sonidos /ch/ y /ll/, el sonido que representa el dgrafo rr es el mismo que el representado por la r en posicin inicial de palabra o precedida de las consonantes n, l o s. Este solapamiento explica que, a diferencia de la ch y la ll, la rr no se haya considerado nunca una de las letras del alfabeto. 5. En sentido estricto el alfabeto est formado slo por veintisiete letras (a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, , o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z) algunas de los cuales pueden combinarse en dgrafos (ch, ll, rr, qu y gu).(Esta informacin ha sido obtenida de la Real Academia Espaola de la Lengua)

JUEGOS DE PALABRAS RELACIONADOS CON EL ABECEDARIOLetra Nmero A B C CH D E F G H I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Palabras ordenadas Palabras que empiezan Palabras con dos letras por su letra final y terminan por la misma letra iguales adyacentes puerta ala contraatacar club baobab hobby (Cristina/Graze) tic clic accin sndwich abad dad paddle (Cristina/Graze) beb elefante leer lef affidvit iceberg gong jogging bah! pirul huich INRI chita

J K L LL M N O P Q R S T U V W X Y Z

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

reloj quark sol alcall lbum con amo chip sur as robot champ molotov show ltex hoy paz

kayak laurel mnimum non oso pop rezar sus test uchu yatay yquey (scar rias) -

gamma innato zoolgico kappa arre dossier watt duunviro puzzle

Todas las palabras de esta tabla figuran en el DRAE

ABECEGRAMAS Los abecegramas son frases cuyas letras se disponen en orden alfabtico. Es decir, la primer palabra de la frase comienza con A, la segunda con B, la tercera con C y as sucesivamente hasta la ltima palabra que comenzar por Z. Por ejemplo:

Anoche brillaron cerca, chispeantes, dos estrellas fugaces; gravitaban hermosas iluminando juntas kilomtricos lugares; llevaban mgicos negros ublos; originaban planetas que relucan surcando tenues universos,... vertiendo wolframio, xenn y zafiros.PANGRAMAS Los pangramas son frases que contienen todas las letras del abecedario. Se utilizan en las pruebas de impresin de los linotipistas para poder ver, en una frase de pocas palabras, todas las letras del abecedario.

En los ejemplos que te presentamos a continuacin hemos prescindido de los dgrafos ch y ll, por lo que hemos utilizado nicamente veintisiete letras del abecedario: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, , o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.

El cadver de Wamba, rey godo de Espaa, fue exhumado y trasladado en una caja de zinc que pes un kilo. Es extrao mojar queso en la cerveza o probar whisky de garrafa.PALABRAS QUE CONTIENEN VARIAS LETRAS ADYACENTES DEL ABECEDARIO EN ORDEN ALFABTICO Tres letras seguidas A B C : cabcin D E F : defensa, defecar,... H I J: hijo O P: uoperqun (Enviada por Carmela a la web de Markelo) R S T: crstico S T U: astuto, disturbio T U V: tuve, tuvo Cuatro letras seguidas S T U V: estuve, estuvo, estuvieron,... PALABRAS QUE CONTIENEN VARIAS LETRAS ADYACENTES DEL ABECEDARIO, SIN ESTAR SITUADAS EN ORDEN ALFABTICO 6 letras N O P Q R: uoperqun O P Q R S: arequipeos Q R S T U V: ventisquero, ventisquear 7 letras A B C D E F G: dignificable C D E F G H I: grandifecho O P Q R S T U: espiroqueta, periquitos,... M N O P Q R: empequeecieron

8 letras O P Q R S T U: portorriqueos, puertorriqueos, puertorriqueismo 9 letras L M N O P Q R S: empequeecironlos 11 letras L M N O P Q R S T U: empequeecirontelos ABECEDFIGO Juego de palabras, relacionado con el abecedario, inventado por Homero, que consiste en formar una relacin de palabras de dos letras como mnimo, que figuren en el DRAE (diccionario de la real academia espaola) en las que se incluyan todas las letras del abecedario. Por ejemplo, las palabras abec, defegar,... contienen las letras de la a a la g en orden alfabtico. Hay varias variantes del juego. Ms informacin en Abecedfigo.

ABECEDFIGOJuego de palabras, relacionado con el abecedario, inventado por Homero, que consiste en formar una relacin de palabras de dos letras como mnimo, que figuren en el DRAE (Diccionario de la Real Academia Espaola) en las que se incluyan todas las letras del abecedario. Por ejemplo, las palabras abec, defegar,... contienen las letras de la a a la g en orden alfabtico. Se valorarn las soluciones con el menor nmero de palabras, o bien, con la menor cantidad de letras. Para el juego se prescinde de los dgrafos ch y ll, utilizndose nicamente veintisiete letras del abecedario: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, , o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z. La versin original del juego puede verse aqu y aqu. ABECEDFIGO EN ORDEN ALFABTICO En esta variante aparecen todas las letras del abecedario en orden alfabtico.

abocadear, figo, hijo, kilo, monseor, pquer, destructivo, wau, sexy, za.(10 palabras, 55 letras )Homero

baco, desfogar, hijo, kilo, monseor, pquer, set, uva, wau, sexy, za.(11 palabras, 50 letras)Ramtia

baco, de, figo, hijo, kilo, monseor, pquer, set, uva, wau, sexy, za.(12 palabras, 48 letras)Ramtia

baco, de, fuga, hija, kilo, mi, nio, pquer, set, uva, wau, sexy, za.(13 palabras, 46 letras)Francisco Briz

ABECEGRAMASCONCEPTO DE ABECEGRAMA.Los abecegramas son frases cuyas letras se disponen en orden alfabtico. Es decir, la primera palabra de la frase comienza con A, la segunda con B, la tercera con C y as sucesivamente hasta la ltima palabra que comenzar por Z.

Anoche brillaron cerca, chispeantes, dos estrellas fugaces; gravitaban hermosas iluminando juntas kilomtricos lugares; llevaban mgicos negros ublos; originaban planetas que relucan surcando tenues universos,... vertiendo wolframio, xenn y zafiros.Francisco Briz Hidalgo, Juegos de palabras.

En la literatura espaola de los siglos XVI y XVII fueron utilizados por Cervantes y Lope de Vega con la denominacin de abec.

En el Quijote se explican con un abec las cualidades que debe tener un enamorado: (...) vive con contento y satisfacin de que, ya que caste en el lazo amoroso, es el que te aprieta de valor y de estima, y que no solo tiene las cuatro eses* que dicen que han de tener los buenos enamorados, sino todo un abec entero: si no, escchame, y vers como te le digo de coro. l es, segn yo veo y a m me parece, agradecido,

bueno, caballero, dadivoso, enamorado, firme, gallardo, honrado, ilustre, leal, mozo, noble, honesto, principal, quantioso, rico y las eses que dicen, y luego, tcito, verdadero. La x no le cuadra, porque es letra spera; la y ya est dicha; la z, zelador de tu honra.Rise Camila del abec de su doncella (...)

* las cuatro eses son sabio, solo, solcito y secreto.

En la escena IX del primer Acto de Peribez y el Comendador de Ocaa de Lope de Vega, Casilda y Peribez expresan mediante un abec que se ha denominado el abec de los recin casados cmo les gustara que fuera su amor: PERIBEZ. Casilda, mi amor merece satisfacin de mi amor. Ya estamos en nuestra casa, su dueo y mo has de ser; ya sabes que la mujer para obedecer se casa;

que ass se lo dixo Dios en el principio del mundo, que en esso estriban, me fundo, la paz y el bien de los dos. Espero amores de ti que has de hazer gloria mi pena. CASILDA. Qu ha de tener para buena una mujer? PERIBEZ. Oye. CASILDA. Di. PERIBEZ. Amar y honrar su marido es letra deste abec, siendo buena por la B, que es todo el bien que te pido. Harte cuerda la C, la D dulce y entendida la E, y la F en la vida firme, fuerte y de gran fe. La G grave, y para honrada la H, que con la I te har illustre, si de ti queda mi casa ilustrada. Limpia sers por la L, y por la M maestra de tus hijos, cual lo muestra quien de sus vicios se duele. La N te ensea un no a solicitudes locas; que este no, que aprenden pocas, est en la N y la O. La P te har pensativa, la Q bien quista, la R con tal razn, que destierre toda locura excesiva. Solcita te ha de hazer

de mi regalo la S, la T tal que no pudiesse hallarse mejor mujer. La V te har verdadera, la X buena christiana, letra que en la vida humana has de aprender la primera. Por la Z has de guardarte de ser zelosa; que es cosa que nuestra paz amorosa puede, Casilda, quitarte. Aprende este canto llano; que, con aquesta cartilla, t sers flor de la villa, y yo el ms noble villano. CASILDA. Estudiar, por servirte las letras de esse abec; pero dime si podr otro, mi Pedro, dezirte, si no es acaso licencia. PERIBEZ. Antes yo me huelgo. Di; que quiero aprender de ti. CASILDA. Pues escucha, y ten paciencia. La primera letra es A, que altanero no has de ser; por la B no me has de hazer burla para siempre ya. La C te har compaero en mis trabajos; la D dadivoso, por la fe con que regalarte espero. La F de fcil trato, la G galn para m, la H honesto, y la I sin pensamiento de ingrato.

Por la L, liberal y por la M el mejor marido que tuvo amor, porque es el mayor caudal. Por la N no sers necio, que es fuerte castigo; por la O slo conmigo todas las horas tendrs. Por la P me has de hazer obras de padre; porque quererme por la Q, ser ponerme en la obligacin que cobras. Por la R regalarme, y por la S servirme, por la T tenerte firme, por la V verdad tratarme; por la X con abiertos braos imitarla ans. y como estamos aqu estemos despus de muertos. PERIBEZ: Yo me ofrezco, prenda ma, a saber este abec (...) Juegos de palabras

(Abrzale)

Ms juegos de palabras

ACERTIJOS CON JUEGOS DE PALABRAS

Para resolver estos acertijos hay que emplear la inteligencia, la lgica, el ingenio y, sobre todo, los juegos de palabras. Intercambio de La posada del ingenio alumnos Animales parnimos Fuga de nmeros Lo de nmeros Qu ser? El baile de los nmeros El enigma del orculo Averigua la ciudad Don Juan Tenorio

Enlaces relacionados: Juegos de palabras con anagramas Palabras ocultas Textos curiosos Palabras misteriosas Ordena palabras Cajas de letras

JUEGOS DE PALABRAS CON ANAGRAMASCONCEPTO DE ANAGRAMA.Del griego angramma y el latn anagramma (an= cambio; gramma =escritura). Un anagrama es una palabra o frase obtenida mediante la transposicin de las letras de otra palabra o frase, por ejemplo un anagrama de la palabra letras sera lastre y el anagrama de frase sera fresa.

NOMBRES PROPIOS OCULTOSEn las frases siguientes hemos escondido veinticuatro nombres propios, masculinos y femeninos, mediante anagrama. No hay hipocorsticos. Bscalos. Si no los encuentras todos pdenos la solucin. S tu mismo. Reclama tu verdad. Si te comparas con los dems corres el riesgo de transformarte en un ser inmaduro, vaco e infausto. Cerca de ti siempre habr alguien mejor o peor que t. Valora tu trabajo aunque sea humilde, es el tesoro de tu vida. No vivas al margen del amor, que la luz de su farol alumbre tu camino; su calor se licua con el desencanto transformndose en una penosa lacra, imposible de erradicar. No importa cmo te imagines a Dios, intenta que amar al prjimo se convierta en tu principal norma de comportamiento. Sin renunciar a ti mismo, esfurzate por ser amigo de todos. Escucha a los otros, aunque sean torpes e ignorantes; cada uno de ellos tiene tambin algo que contar. Ten por seguro que muchos que no conoces te daran su ayuda sin pedir nada a cambio. Nunca olvides a los que te quieren, ni tampoco a los que siempre te amaron. Procura que la paz reine en tu alma, recuerda que la armona est inscrita en todas partes. Lucha para poder ser feliz. (180 palabras, 24 nombres propios anagramados)

QU MES REPITE B ?Qu mes repite b? Si alguien lo sabe mejor es que repase ortografa y piense que nobiembre es falta grave y que con uve mejor lo escribira. De entre los otros once no hay ninguno. Mas qu quitaste en la inicial pregunta para encontrar un mes, al menos uno que oculto en anagrama se barrunta?Resuelto por Dulce Mara.

DA DE LA SEMANAEste enigma est basado en los das de la semana, se trata de averiguar, mejor hoy que maana, la solucin adecuada: qu da de la semana se oculta con anagrama en una de estas palabras?Resuelto por Dulce Mara.

QU NMERO QUITARAS?Este acertijo es tramposo piensa antes de responder, seguro que te equivocas si lo miras del revs, por eso yo te aconsejo que procures leerlo bien. Qu nmero quitaras sin borrarlo del papel de la palabra decretos para quedarte con tres?Resuelto por Dulce Mara.

SI CON TRES LADOS...Si con tres lados dos letras hago, con trece lados... cuntas letras hago?Resuelto por Dulce Mara.

ANAGRAMAS DE ANIMALESEn cada una de las palabras que se enumeran a continuacin figuran escondidos, mediante anagrama, dos nombres de animales. Por ejemplo con las letras de la primera palabra alborota podemos formar dos nombres de animales: rata y lobo. Busca en cada palabra dos animales! Si no los encuentras pdenos la solucin. alborota = rata + lobo altanero = ? + ? aparatos = ? + ? aranoso = ? + ? atracamos = ? + ? Barcelona = ? + ? colaborar = ? + ? decoloren = ? + ? decorarn = ? + ? decoroso = ? + ? etnloga = ? + ? maragato = ? + ? percatado = ? + ? polonesa = ? + ? procesado = ? + ? reponerlo = ? + ?

ANAGRAMAS DE NOMBRES PROPIOS

En cada una de las palabras que se enumeran a continuacin figuran escondidos, mediante anagrama, dos nombres propios. Por ejemplo con las letras de la primera palabra alabarse podemos formar dos nombres: Sara y Abel. Busca en cada palabra dos nombres propios! Si no los encuentras pdenos la solucin. Alabarse= Sara + Abel Andesina = ? + ? Anulis = ? + ? Bajando = ? + ? Berlinesa = ? + ? Enervadas = ? + ? Multaras = ? + ? Muralista = ? + ? Panadero = ? + ? Parbolas = ? + ? Premiadora = ? + ? Pulidores = ? + ? Radiloga = ? + ? Repujando = ? + ?

ANAGRAMAS DE CIUDADES ESPAOLASEn cada una de las palabras que se enumeran a continuacin se esconde, mediante anagrama, una ciudad de Espaa. Por ejemplo con las letras de la primera palabra "calienta" podemos formar "Alicante". Busca en cada palabra la ciudad oculta! Si no las encuentras pdenos la solucin. calienta = Alicante brocado = ? careces = ? leche = ? enlisar = ? carabeln = ? sereno = ? acharolar = ? delicadura = ? agradan = ? delira = ? ovoide = ? huecas = ? arios = ? vala = ? pelcana = ? ngeles = ? molestos = ?

ANAGRAMAS DE PALABRASRepitiendo las letras de una misma palabra podemos formar otras palabras completamente diferentes, por ejemplo repitiendo las letras de la palabra as podemos formar la palabra asas. Es decir as + as = asas. Descubre qu palabras

podemos construir repitiendo las letras de las palabras que te exponemos a continuacin. Si no las encuentras pdenos la solucin. al + al = ? as + as = asas el + el = ? no + no = ? ya + ya = ? yo + yo = ? sol + sol = ? can + can = ? arte + arte = ? nada + nada = ? soda + soda = ? corsa + corsa =? persa + persa = ? ratn + ratn = ? resta + resta = ? Siria + Siria = ? sonar + sonar = ? temor + temor = ? tener + tener = ? tenis + tenis = ? tires + tires = ? verlo + verlo = ? zambo + zambo = ? lgica + lgica = ? nacido + nacido = ? quilos + quilos = ? corista + corista = ? mienten + mienten = ?

Juegos de palabras Todos estos acertijos, con excepcin del acertijo QU MES REPITE B? han sido elaborados por el equipo de Juegos de Palabras que tiene los derechos de autor reservados. Pueden ser reproducidos, con fines educativos o ldicos, con autorizacin previa de sus autores.

SIGLAS Y ACRNIMOSCONCEPTO.Se denomina sigla a la letra inicial que se emplea como abreviatura de cada una de las palabras que constituyen una denominacin, por ejemplo FM son las siglas de frecuencia modulada. Cuando las siglas de una denominacin son de uso frecuente pueden llegar a ser utilizadas como una palabra en cuyo caso se denomina acrnimo, por ejemplo RENFE (Red Nacional de Ferrocarriles Espaoles). Todas las letras que forman la sigla o el acrnimo se escriben con maysculas y pueden escribirse con punto detrs de cada inicial o generalmente

sin puntos, como si el conjunto constituyese una palabra. Con el uso continuado los acrnimos se incorporan al lxico general como nuevas palabras y entonces pueden escribirse con minsculas, por ejemplo: lser, radar. Algunas siglas y acrnimos de uso frecuente: AVE = Alta velocidad espaola. CD = Compact disc (Disco compacto). DNI = Documento nacional de identidad. FM = Frecuencia modulada. INRI = Iesus nazarenus rex iudaerum (Jess Nazareno Rey de los Judos). (Inscripcin que los romanos escribieron en la cruz de Jess). ISBN = International Standard Book Number (Registro internacional de libros editados). LASER = Light amplification by stimulated emission of radiations. OMS = Organizacin Mundial de la Salud. ONU = Organizacin de las Naciones Unidas. OTAN = Organizacin del Tratado del Atlntico Norte. RADAR = Radio, detecting and ranging (Deteccin, y situacin por radio). RENFE = Red Nacional de Ferrocarriles Espaoles. SAR = Search and rescue (Servicio areo de rescate). SOS= Save our souls (Salvad nuestras almas) (ltimo mensaje del Titanic). TALGO = Tren articulado ligero Goicoechea Oriol. Los primeros cristianos, para identificarse entre ellos, dibujaban un pez en el suelo. Parece ser que este smbolo proviene del acrnimo ichtus (pez)

que se obtiene de la frase griega: Iesus Christus Teu Uos Soter (Jess, Cristo, Hijo de Dios, Salvador).

Juegos de palabras

ACRSTICOSCONCEPTO.Del griego akros = extremo y stikhos = verso. Composicin potica en la que las letras iniciales, medias o finales de los versos, ledas en sentido vertical, forman una palabra o una frase. ACRSTICO AL ACRSTICOFrancisco J. Briz Hidalgo

Aplcase a las composiciones poticas, rimadas, o de versos sueltos y de cualquier tamao, en las que las letras iniciales, medias o finales de los versos componen una palabra o una frase. El ejemplo ms caracterstico de la Literatura espaola podemos encontrarlo en el prlogo de La Celestina en el que las palabras iniciales de las octavas forman la frase: El bachiller Fernando de Rojas acab la

comedia de Calisto y Melibea y fue nacido en la Puebla de Montalbn.(Edicin de Toledo y Sevilla) (Edicin de Valencia)

EL AUTOR,

EL AUTOR,

escusndose de su yerro en esta obra escusndose de su yerro en esta obra que escrivi, contra s arguye e que escrivi, contra s arguye e compara: compara:El silencio escuda y suele encobrir las faltas de ingenio y las torpes lenguas; blasn, que es contrario: publica sus menguas al que mucho habla sin mucho sentir. Como la hormiga que dexa de yr: holgando por tierra, con la provision: jactse con alas de su perdicin; llevronla en alto, no sabe dondyr. El silencio escuda y suele encubrir la falta de ingenio y torpeza de lenguas blasn, que es contrario: publica sus menguas a quien mucho habla sin mucho sentir. Como hormiga que deja de ir, holgando por tierra con la provisin, jactse con alas de su perdicin; llevronla en alto, no sabe dnde ir.

Prosigue

Prosigue

El ayre gozando ageno y estrano, El ayre gozando ageno y estrano, rapina es ya hecha de aves que rapina es ya hecha de aves que buelan, buelan, fuertes mas que ella, por cevo la fuertes mas que ella por cevo la llevan: llevan: en las nuevas alas estava su dano. en las nuevas alas estava su dano. Razn es que aplique mi pluma este Razn es que aplique a mi pluma este engano, engano, no dissimulando con los que arguyen; no despreciando a los que me assi, que a mi mesmo mis alas arguyen; destruyen, assi que a mi mismo mis alas nublosas y flacas, nascidas de ogano. destruyen, nublosas e flacas nascidas de ogano.

Prosigue

Donde esta gozar pensava volando o yo aqui escriviendo cobrar mas honor,

ProsigueDonde esta gozar pensava bolando o yo de screvir cobrar mas honor,

de lo uno y lo otro nasci disfavor: del uno del otro nasci disfavor: ella es comida y a mi estn cortando ella es comida e a mi estn cortando reproches, revistas y tachas. reproches, revistas e tachas. Callando Callando obstara, y a los danos de invidia y obstara, e los danos de invidia e murmuros murmuros y assi navegando los puertos seguros insisto remando e los puertos seguros atrs quedan todos ya quanto mas atrs quedan todos ya quanto mas ando. ando.

Prosigue

Prosigue

Si bien discerneys mi limpio motivo, Si bien quereys ver mi limpio motivo, a qual se adereza de aquestos a qual se endereza de aquestos estremos, estremos, con qual participa, quien rige sus con qual participa quien rige sus remos, remos, amor aplazible o desamor esquivo, Apollo, Diana o Cupido altivo, buscad bien el fin de aquesto que buscad bien el fin de aquesto que escrivo, escrivo o del principio leed su argumento: o del principio leed su argumento: leedlo y vereys que aunque dulce leedlo vereys: que aunque dulce cuento, cuento amantes que os muestra salir de amantes que os muestra salir de cautivo. cautivo.

ComparacinComo al doliente que pldora amarga o huye, o recela, o no puede tragar, metenla dentro de dulce manjar, enganase el gusto, la salud se alarga; desta manera la pluma se embarga, imponiendo dichos lascivos, rientes, atrae los oydos de penadas gentes; de grado escarmientan y arrojan su carga.

ComparacinComo el doliente que pldora amarga o la recela: o no puede tragar metela dentro de dulce manjar enganase el gusto la salud se alarga; desta manera mi pluma se embarga imponiendo dichos lascivos rientes atrae los oydos de penadas gentes; de grado escarmientan e arrojan su carga.

Buelve a su propsito

Buelve a su propsito

Este mi desseo cargado de antojos, Estando cercado de dubdas e compuso tal fin quel principio desata, antojos, acordo de dorar con oro de lata compuse tal fin quel principio desata lo mas fino oro, que vio con sus ojos, acord dorar con oro de lata y encima de rosas sembrar mill lo mas fino tibar que vi con mis ojos, abrojos. y encima de rosas sembrar mill Suplico pues suplan discretos mi abrojos. falta, Suplico pues suplan discretos mi teman grosseros; y en obra tan alta, falta, o vean y callen, o no den enojos. teman grosseros y en obra tan alta o vean e callen o no den enojos.

Prosigue dando razn por que se movi a acabar esta obra

Yo vi en Salamanca la obra presente; movime a acabarla por estas razones: Yo vi en Salamanca la obra presente es la primera, que esto en vacaciones; movime acabarla por estas razones: la otra que oy su inventor ser sciente; es la primera que esto en vacaciones y es la final, ver ya la mas gente la otra inventar la persona prudente; buelta y mezclada en vicios de amor; y es la final ver ya la mas gente estos amantes les pornan temor buelta e mezclada en vicios de amor; a fiar de alcahueta, ni de mal estos amantes les pornan temor sirviente. a fiar de alcahueta ni falso sirviente. Y assi que esta obra a mi flaco entender fue tanto breve, quanto muy sutil, vi que portava sentencias dos mill; en forro de gracias, labor de plazer. No hizo Dedalo, en su officio e saber, alguna mas prima entretalladura, si fin diera en esta su propia escriptura Cota: un gran hombre y de mucho valer. y assi que esta obra en el proceder fue tanto breve quanto muy sotil, vi que portava sentencias dos mill; en forro de gracias lavor de plazer. No hizo Dedalo, cierto a mi ver, alguna mas prima entretalladura, si fin diera en esta su propia escriptura Cota o Mena con su gran saber. Jams yo no vide en lengua romana, despus que me acuerdo, ni nadie la

Prosigue dando razones por que se movi a acabar esta obra

Jams yo no vi terenciana, vido, despus que me acuerdo, ni nadie la obra de estilo tan alto e sobido, vido, en tosca, ni griega, ni en castellana. obra de estilo tan alto y subido, No trae sentencia de donde no mana, en lengua comn vulgar castellana. loable a su autor y eterna memoria, No tiene sentencia de donde no mana, al qual Jesucristo reciba en su gloria, loable a su autor y eterna memoria, por su passion santa, que a todos nos al qual Jesu Christo reciba en su sana. gloria, por su passion sancta, que a todos nos Amonesta a los que aman que sirvan a sana. Dios

este fino arns con que os defendays: Vosotros que amays, tomad este bolved ya las riendas porque no os enxemplo, perdays; este fino arns con que os defendays: load siempre a dios visitando su bolved ya las riendas, porque nos templo; perdays; andad sobre aviso no seays dexemplo load siempre a dios visitando su de muertos e bivos e propios templo; culpados: andad sobre aviso, no seays en estando en el mundo yazeys dexemplo sepultados. de muertos y bivos y propios Muy gran dolor siento quando esto culpados: contemplo. estando en el mundo yazeys sepultados. Fin Muy gran dolor siento quando esto contemplo. Oh damas: matronas, mancebos, casados, Fin notad bien la vida que aquestos hizieron Olvidemos los vicios que assi nos tened por espejo su fin qual huvieron prendieron; a otro que amores dad vuestros no confiemos en vana esperanza, cuydados.

y dexen las malas cogitacions e vicios Amonesta a los que aman que sirvan a de amor Dios y dexen las malas cogitaciones y Vos los que amays tomad este vicios de amor enxemplo

temamos aquel que espinas y lanza, Limpiad ya los ojos los ciegos azotes y clavos su sangre vertieron; errados, la su santa faz herida escupieron; virtudes sembrando con casto bivir; vinagre con hiel fue su potacin; a todo correr deveys de huyr, a cada costado consinti un ladrn; no os lance Cupido sus tiros dorados. nos lleve le ruego con los quel creyeron. [Valencia, 1514] [Toledo 1500, Sevilla 1501] Otro famoso acrstico de la Literatura espaola es el que Jorge Manrique dedic a su amada esposa Guiomar. El autor de las Coplas a la muerte de su padre, uno de los clsicos de la Literatura espaola de todos los tiempos, contrajo matrimonio en 1470 con Doa Guiomar de Menesas, hermana de su madrasta, en Toledo. El poema est compuesto por siete estrofas de ocho versos octoslabos y todos los versos de cada estrofa comienzan con una de las letras del nombre de Guiomar (Gvyomar segn la ortografa de entonces).

Otras suyas en que pone el nombre de una dama; y comiena y acaba en las letras primeras de todas las coplas y versos, y dize:Guay d'aquel que nunca atiende galardn por su seruir! Guay de quien jams entiende guarescer ya ni morir! Guay de quien ha de sufrir grandes males sin gemido! Guay de quien ha perdido gran parte de su beuir! Verdadero amor y pena vuestra belleza me dio: ventura no me fue buena, voluntad me catiu. Veros slo me torn vuestro, sin ms defenderme; virtud pudiera valerme,

valerme, mas no vali. Y estos males qu'e contado yo soy el que los espera, yo soy el desesperado, yo soy el que desespera. Yo soy el que presto muera y no biua, pues no biuo; yo soy el qu'est catiuo y no piensa verse fuera. O, si aquestas mis passiones! O, si la pena en qu'est! O, si mis fuertes passiones ossase descobrir yo! O, si quien a m las dio oyesse la quexa dellas! O, qu terribles querellas oyri qu'ella caus! Mostrara vna triste vida muerta ya por su ocasin, mostrara vna gran herida mortal en el coran, mostrara vna sinrazn mayor de quantas he odo: matar vn ombre vencido metido ya en la prisin. Agora que soy ya suelto, agora veo que muero; agora fuesse yo buelto a ser vuestro prisionero. Aunque muriesse primero, a lo menos morira a manos de quien podra acabar el bien qu'espero.

Rauia terrible m'aquexa, rauia mortal me destruye, rauia que jams me dexa, rauia que nunca concluye. Remedio siempre me huye, reparo se me desua, rebuelue por otra va rebuelta y siempre rehuye.Antonio Machado llamaba Guiomar a su segundo amor, la poetisa madrilea Pilar Valderrama, con la que mantuvo una relacin platnica durante siete aos. Antonio eligi el pseudnimo de Guiomar por tratarse del nombre de la esposa de su admirado Jorge Manrique.

En el Cancionero General (1511) recopilado por Hernando del Castillo, hemos encontrado este poema de Luis de Tovar en que van metidos nueve

nombres de damas.

Feroz sin consuelo y sauda dama Remedia el trabajo a nadie creedero A quien le siguio martirio tan fiero No seas leon o reyna pues tama: Cien males se doblan cada ora en que pene Y en ti de tal guisa beldad, pues se asienta No seas cruel en assi dar afruenta Al que por te amar ya vida no tiene.Destacamos en rojo ocho nombres propios femeninos (Eloisa, Joana, Guiomar, Leonor, Blanca, Isabel, Elena, Mara) ocultos entre las letras del poema. Mediante acrstico est tambin oculto el nombre de Francyna. En 2005 el Gobierno de Pakistn retir de los libros escolares un poema que contena un acrstico a George W. Bush, ex-presidente de los Estados Unidos.

SONIA

AURORA

TANIA

Annimo

Alfonso Reyes

Francisco J. Briz Hidalgo

Supiste una vez ms (dedicado a Aurora Daz Paul) Tus ojos son dos luceros, ardientes como una ocultar tu rostro, Alondras cantan y ya estrella, negar al mundo ese don un ansia de amanecer negros, grandes y impreciso pero dulce, as, remece la noche y da rumberos, as amante: tu boca. oro y plata y rosicler. iluminando sinceros Respndeme, quin En este poema se ha a tu sonrisa tan bella. ser? dedicado un acrstico doble a Sonia, ya que Aurora, quin ha de ser. con las letras iniciales y remecer = Mover finales de los versos reiteradamente algo de un puede construirse la lado a otro. rosicler = Color rosado, claro palabra Sonia.y suave de la aurora.

Beatriz Monroy de la Asociacin de Juegos de Ingenio de la Repblica Argentina (AJIRA), filial Ro Negro, nos dedica este acrstico: ACRSTICO PARA JUEGOS DE PALABRASBeatriz Monroy

Yolanda Jimnez Rodrguez, de 10 aos de edad, alumna de 5 de Primaria del Colegio "Luis de Morales" de Badajoz, Espaa, le dedic el siguiente acrstico a la poetisa Gloria Fuertes. ACRSTICO A GLORIA FUERTESYolanda Jimnez Rodrguez

Juegos yo buscaba, Ubico esta pgina En donde las letras Galopan sin fin, Observo contenta, Siempre anonadada, Descubro y me alienta Enferma no estaba, Padecen lo mismo en otro confn. Ahora comprendo Locura no tengo, Ahora conozco

Graciosa es ella con la gente, Le encantan las promesas, Ojos negros y gigantes, Re y es cariosa, Increble imaginacin y mente, Adora las mariposas. Fabulosa es esa poetisa, Un poco mayor y frondosa, El da pasado le dio la risa, Recuerda una cosa.

Bacterias del mal Rebasan felices Auguran contagios, Slo por jugar. Juegos de palabras

Tiene una camisa, Ella huele a rosas, Simptica y con sonrisa.

ACRSTICOSCONCEPTO.Del griego akros = extremo y stikhos = verso. Composicin potica en la que las letras iniciales, medias o finales de los versos, ledas en sentido vertical, forman una palabra o una frase. ACRSTICO AL ACRSTICOFrancisco J. Briz Hidalgo

Aplcase a las composiciones poticas, rimadas, o de versos sueltos y de cualquier tamao, en las que las letras iniciales, medias o finales de los versos componen una palabra o una frase. El ejemplo ms caracterstico de la Literatura espaola podemos encontrarlo en el prlogo de La Celestina en el que las palabras iniciales de las octavas forman la frase: El bachiller Fernando de Rojas acab la

comedia de Calisto y Melibea y fue nacido en la Puebla de Montalbn.(Edicin de Toledo y Sevilla) EL AUTOR, (Edicin de Valencia) EL AUTOR,

escusndose de su yerro en esta obra escusndose de su yerro en esta obra que escrivi, contra s arguye e que escrivi, contra s arguye e compara: compara:El silencio escuda y suele encobrir las faltas de ingenio y las torpes lenguas; blasn, que es contrario: publica sus menguas al que mucho habla sin mucho sentir. Como la hormiga que dexa de yr: holgando por tierra, con la provision: jactse con alas de su perdicin; llevronla en alto, no sabe dondyr. El silencio escuda y suele encubrir la falta de ingenio y torpeza de lenguas blasn, que es contrario: publica sus menguas a quien mucho habla sin mucho sentir. Como hormiga que deja de ir, holgando por tierra con la provisin, jactse con alas de su perdicin; llevronla en alto, no sabe dnde ir.

Prosigue

Prosigue

El ayre gozando ageno y estrano, El ayre gozando ageno y estrano, rapina es ya hecha de aves que rapina es ya hecha de aves que buelan, buelan, fuertes mas que ella, por cevo la fuertes mas que ella por cevo la llevan: llevan: en las nuevas alas estava su dano. en las nuevas alas estava su dano. Razn es que aplique mi pluma este Razn es que aplique a mi pluma este engano, engano, no dissimulando con los que arguyen; no despreciando a los que me assi, que a mi mesmo mis alas arguyen; destruyen, assi que a mi mismo mis alas nublosas y flacas, nascidas de ogano. destruyen, nublosas e flacas nascidas de ogano.

Prosigue

Donde esta gozar pensava volando o yo aqui escriviendo cobrar mas Donde esta gozar pensava bolando honor, o yo de screvir cobrar mas honor, de lo uno y lo otro nasci disfavor: del uno del otro nasci disfavor: ella es comida y a mi estn cortando ella es comida e a mi estn cortando reproches, revistas y tachas. reproches, revistas e tachas.

Prosigue

Callando Callando obstara, y a los danos de invidia y obstara, e los danos de invidia e murmuros murmuros y assi navegando los puertos seguros insisto remando e los puertos seguros atrs quedan todos ya quanto mas atrs quedan todos ya quanto mas ando. ando.

Prosigue

Prosigue

Si bien discerneys mi limpio motivo, Si bien quereys ver mi limpio motivo, a qual se adereza de aquestos a qual se endereza de aquestos estremos, estremos, con qual participa, quien rige sus con qual participa quien rige sus remos, remos, amor aplazible o desamor esquivo, Apollo, Diana o Cupido altivo, buscad bien el fin de aquesto que buscad bien el fin de aquesto que escrivo, escrivo o del principio leed su argumento: o del principio leed su argumento: leedlo y vereys que aunque dulce leedlo vereys: que aunque dulce cuento, cuento amantes que os muestra salir de amantes que os muestra salir de cautivo. cautivo.

ComparacinComo al doliente que pldora amarga o huye, o recela, o no puede tragar, metenla dentro de dulce manjar, enganase el gusto, la salud se alarga; desta manera la pluma se embarga, imponiendo dichos lascivos, rientes, atrae los oydos de penadas gentes; de grado escarmientan y arrojan su carga.

ComparacinComo el doliente que pldora amarga o la recela: o no puede tragar metela dentro de dulce manjar enganase el gusto la salud se alarga; desta manera mi pluma se embarga imponiendo dichos lascivos rientes atrae los oydos de penadas gentes; de grado escarmientan e arrojan su carga.

Buelve a su propsitoEste mi desseo cargado de antojos,

Buelve a su propsitoEstando cercado de dubdas e

compuso tal fin quel principio desata, antojos, acordo de dorar con oro de lata compuse tal fin quel principio desata lo mas fino oro, que vio con sus ojos, acord dorar con oro de lata y encima de rosas sembrar mill lo mas fino tibar que vi con mis ojos, abrojos. y encima de rosas sembrar mill Suplico pues suplan discretos mi abrojos. falta, Suplico pues suplan discretos mi teman grosseros; y en obra tan alta, falta, o vean y callen, o no den enojos. teman grosseros y en obra tan alta o vean e callen o no den enojos.

Prosigue dando razn por que se movi a acabar esta obra

Yo vi en Salamanca la obra presente; movime a acabarla por estas razones: Yo vi en Salamanca la obra presente es la primera, que esto en vacaciones; movime acabarla por estas razones: la otra que oy su inventor ser sciente; es la primera que esto en vacaciones y es la final, ver ya la mas gente la otra inventar la persona prudente; buelta y mezclada en vicios de amor; y es la final ver ya la mas gente estos amantes les pornan temor buelta e mezclada en vicios de amor; a fiar de alcahueta, ni de mal estos amantes les pornan temor sirviente. a fiar de alcahueta ni falso sirviente. Y assi que esta obra a mi flaco entender fue tanto breve, quanto muy sutil, vi que portava sentencias dos mill; en forro de gracias, labor de plazer. No hizo Dedalo, en su officio e saber, alguna mas prima entretalladura, si fin diera en esta su propia escriptura Cota: un gran hombre y de mucho valer. Jams yo no vi terenciana, despus que me acuerdo, ni nadie la vido, y assi que esta obra en el proceder fue tanto breve quanto muy sotil, vi que portava sentencias dos mill; en forro de gracias lavor de plazer. No hizo Dedalo, cierto a mi ver, alguna mas prima entretalladura, si fin diera en esta su propia escriptura Cota o Mena con su gran saber. Jams yo no vide en lengua romana, despus que me acuerdo, ni nadie la vido, obra de estilo tan alto e sobido, en tosca, ni griega, ni en castellana.

Prosigue dando razones por que se movi a acabar esta obra

obra de estilo tan alto y subido, No trae sentencia de donde no mana, en lengua comn vulgar castellana. loable a su autor y eterna memoria, No tiene sentencia de donde no mana, al qual Jesucristo reciba en su gloria, loable a su autor y eterna memoria, por su passion santa, que a todos nos al qual Jesu Christo reciba en su sana. gloria, por su passion sancta, que a todos nos Amonesta a los que aman que sirvan a sana. Dios

este fino arns con que os defendays: Vosotros que amays, tomad este bolved ya las riendas porque no os enxemplo, perdays; este fino arns con que os defendays: load siempre a dios visitando su bolved ya las riendas, porque nos templo; perdays; andad sobre aviso no seays dexemplo load siempre a dios visitando su de muertos e bivos e propios templo; culpados: andad sobre aviso, no seays en estando en el mundo yazeys dexemplo sepultados. de muertos y bivos y propios Muy gran dolor siento quando esto culpados: contemplo. estando en el mundo yazeys sepultados. Fin Muy gran dolor siento quando esto contemplo. Oh damas: matronas, mancebos, casados, Fin notad bien la vida que aquestos hizieron Olvidemos los vicios que assi nos tened por espejo su fin qual huvieron prendieron; a otro que amores dad vuestros no confiemos en vana esperanza, cuydados. temamos aquel que espinas y lanza, Limpiad ya los ojos los ciegos azotes y clavos su sangre vertieron; errados, la su santa faz herida escupieron; virtudes sembrando con casto bivir;

y dexen las malas cogitacions e vicios Amonesta a los que aman que sirvan a de amor Dios y dexen las malas cogitaciones y Vos los que amays tomad este vicios de amor enxemplo

vinagre con hiel fue su potacin; a cada costado consinti un ladrn; nos lleve le ruego con los quel creyeron. [Toledo 1500, Sevilla 1501]

a todo correr deveys de huyr, no os lance Cupido sus tiros dorados. [Valencia, 1514]

Otro famoso acrstico de la Literatura espaola es el que Jorge Manrique dedic a su amada esposa Guiomar. El autor de las Coplas a la muerte de su padre, uno de los clsicos de la Literatura espaola de todos los tiempos, contrajo matrimonio en 1470 con Doa Guiomar de Menesas, hermana de su madrasta, en Toledo. El poema est compuesto por siete estrofas de ocho versos octoslabos y todos los versos de cada estrofa comienzan con una de las letras del nombre de Guiomar (Gvyomar segn la ortografa de entonces).

Otras suyas en que pone el nombre de una dama; y comiena y acaba en las letras primeras de todas las coplas y versos, y dize:Guay d'aquel que nunca atiende galardn por su seruir! Guay de quien jams entiende guarescer ya ni morir! Guay de quien ha de sufrir grandes males sin gemido! Guay de quien ha perdido gran parte de su beuir! Verdadero amor y pena vuestra belleza me dio: ventura no me fue buena, voluntad me catiu. Veros slo me torn vuestro, sin ms defenderme; virtud pudiera valerme, valerme, mas no vali. Y estos males qu'e contado

yo soy el que los espera, yo soy el desesperado, yo soy el que desespera. Yo soy el que presto muera y no biua, pues no biuo; yo soy el qu'est catiuo y no piensa verse fuera. O, si aquestas mis passiones! O, si la pena en qu'est! O, si mis fuertes passiones ossase descobrir yo! O, si quien a m las dio oyesse la quexa dellas! O, qu terribles querellas oyri qu'ella caus! Mostrara vna triste vida muerta ya por su ocasin, mostrara vna gran herida mortal en el coran, mostrara vna sinrazn mayor de quantas he odo: matar vn ombre vencido metido ya en la prisin. Agora que soy ya suelto, agora veo que muero; agora fuesse yo buelto a ser vuestro prisionero. Aunque muriesse primero, a lo menos morira a manos de quien podra acabar el bien qu'espero. Rauia terrible m'aquexa, rauia mortal me destruye,

rauia que jams me dexa, rauia que nunca concluye. Remedio siempre me huye, reparo se me desua, rebuelue por otra va rebuelta y siempre rehuye.Antonio Machado llamaba Guiomar a su segundo amor, la poetisa madrilea Pilar Valderrama, con la que mantuvo una relacin platnica durante siete aos. Antonio eligi el pseudnimo de Guiomar por tratarse del nombre de la esposa de su admirado Jorge Manrique.

En el Cancionero General (1511) recopilado por Hernando del Castillo, hemos encontrado este poema de Luis de Tovar en que van metidos nueve

nombres de damas.

Feroz sin consuelo y sauda dama Remedia el trabajo a nadie creedero A quien le siguio martirio tan fiero No seas leon o reyna pues tama: Cien males se doblan cada ora en que pene Y en ti de tal guisa beldad, pues se asienta No seas cruel en assi dar afruenta Al que por te amar ya vida no tiene.Destacamos en rojo ocho nombres propios femeninos (Eloisa, Joana, Guiomar, Leonor, Blanca, Isabel, Elena, Mara) ocultos entre las letras del poema. Mediante acrstico est tambin oculto el nombre de Francyna. En 2005 el Gobierno de Pakistn retir de los libros escolares un poema que contena un acrstico a George W. Bush, ex-presidente de los Estados Unidos.

SONIAAnnimo

AURORAAlfonso Reyes

TANIAFrancisco J. Briz Hidalgo

Supiste una vez ms

(dedicado a Aurora Daz Paul) Tus

ojos son dos luceros,

ocultar tu rostro, Alondras cantan y ya negar al mundo ese don un ansia de amanecer impreciso pero dulce, as, remece la noche y da as amante: tu boca. oro y plata y rosicler. Respndeme, quin En este poema se ha ser? dedicado un acrstico Aurora, quin ha de ser. doble a Sonia, ya que remecer = Mover con las letras iniciales y reiteradamente algo de un finales de los versos lado a otro. puede construirse la rosicler = Color rosado, claro palabra Sonia. y suave de la aurora. Beatriz Monroy de la Asociacin de Juegos de Ingenio de la Repblica Argentina (AJIRA), filial Ro Negro, nos dedica este acrstico: ACRSTICO PARA JUEGOS DE PALABRASBeatriz Monroy

ardientes como una estrella, negros, grandes y rumberos, iluminando sinceros a tu sonrisa tan bella.

Yolanda Jimnez Rodrguez, de 10 aos de edad, alumna de 5 de Primaria del Colegio "Luis de Morales" de Badajoz, Espaa, le dedic el siguiente acrstico a la poetisa Gloria Fuertes. ACRSTICO A GLORIA FUERTESYolanda Jimnez Rodrguez

Juegos yo buscaba, Ubico esta pgina En donde las letras Galopan sin fin, Observo contenta, Siempre anonadada, Descubro y me alienta Enferma no estaba, Padecen lo mismo en otro confn. Ahora comprendo Locura no tengo, Ahora conozco Bacterias del mal Rebasan felices Auguran contagios, Slo por jugar.

Graciosa es ella con la gente, Le encantan las promesas, Ojos negros y gigantes, Re y es cariosa, Increble imaginacin y mente, Adora las mariposas. Fabulosa es esa poetisa, Un poco mayor y frondosa, El da pasado le dio la risa, Recuerda una cosa. Tiene una camisa, Ella huele a rosas, Simptica y con sonrisa.

Juegos de palabras

AMBIGRAMASCONCEPTO DE AMBIGRAMA.Del griego ampho = ambos, uno y otro; y gramma = escrito, letra. Un ambigrama es cualquier texto escrito (palabra o frase) que permite dos lecturas o interpretaciones diferentes, la primera en el sentido habitual de lectura de izquierda a derecha y la segunda colocando el ambigrama boca abajo, frente a un espejo o realizando algn otro tipo de lectura alternativa, dependiendo del tipo y la simetra del ambigrama. A continuacin te presentamos una coleccin de ambigramas de nombres propios realizados por diversos autores. Busca tu nombre entre los ambigramas!

Adriana Alberto Ana Brbara Carlos Csar Conchita Consuelo

Elisa Gabriela Guillermo Gustavo Isabel Jaime Jorge Lus

Marcela Mara Mariana Mara Teresa Mercedes Nadia Lourdes Paloma

Paulina Ramn Ren Roberto Samuel Susana Teresa Violeta

DiegoLos autores de estos ambigramas son Carlos Carpio Hernndez, Carmela, Roberto, Ivn Skvarca, Homero Larrain, Ren Gonzlez, Ramn Gonzlez G., Javier Snchez de la Barquera, Ramn Vzquez y Toms Castaeda.

MBIGRAMAS DE NOMBRES PROPIOSNOMBRE AUTOR

Ren Gonzlez

Carlos Carpio Hernnd ez

Carlos Carpio Hernnd ez

Ramn Gonzlez G.

Carlos Carpio Hernnd ez Carlos Carpio Hernnd ez

Carlos Carpio Hernnd ez

Toms Castaed a

Javier Snchez de la Barquera

MBIGRAMAS DE NOMBRES PROPIOSNOMBRE AUTOR

Ramn Gonzlez G.

Carmela

Ramn Gonzlez G.

Ivn Skvarca

Carlos Carpio Hernndez

Ramn Vzquez

Juegos de palabras

Ms ambigramas

ANFORACONCEPTO DE ANFORA.Figura de diccin que consiste en la repeticin intencionada de una palabra o grupo de palabras al comienzo de una frase o verso para enfatizar mediante esa repeticin.

RONDA DEL ZAPATERO

Germn Berdiales Tipi tape, tipi tape, tipi tape, tipitn, tipi tape, zapa, zapa, zapatero remendn. Tipi tape, todo el da, todo el ao tipitn; tipi tape, macha, macha, machacando en tu rincn. Tipi tape, en tu banqueta,

tipi tape, tipitn, tipitn con tu martillo, macha, macha, machacn. Ay tus suelas!, zapa, zapa, zapatero remendn, ay tus suelas!, tipi, tape, duran menos que el cartn. Tipi tape, tipi tape, tipi tape, tipitn...A UNA NARIZ

(Quevedo ridiculiza la enorme nariz de Gngora) rase un hombre a una nariz pegado, rase una nariz superlativa, rase una nariz sayn y escriba, rase un peje espada muy barbado. Era un reloj de sol mal encarado, rase una alquitara pensativa, rase un elefante boca arriba, era Ovidio Nasn ms narizado. rase un espoln de una galera, rase una pirmide de Egipto; las doce tribus de narices era. rase un naricsimo infinito, muchsimo nariz, nariz tan fiera, que en la cara de Ans fuera delito.

LO QUE DEJ POR TI

Rafael Alberti Dej por ti mis bosques, mi perdida arboleda, mis perros desvelados, mis capitales aos desterrados hasta casi el invierno de la vida. Dej un temblor, dej una sacudida, un resplandor de fuegos no apagados, dej mi sombra en los desesperados ojos sangrantes de la despedida. Dej palomas tristes junto a un ro, caballos sobre el sol de las arenas, dej de oler la mar, dej de verte. Dej por ti todo lo que era mo. Dame t, Roma, a cambio de mis penas, tanto como dej para tenerte.

Temprano levant la muerte el vuelo; temprano madrug la madrugada, temprano ests rodando por el suelo. No perdono a la muerte enamorada, no perdono a la vida desatada, no perdono a la tierra ni a la nada. Miguel Hernndez

Juegos de palabras

Ms juegos de palabras

ANAGRAMASCONCEPTO DE ANAGRAMA.Del griego angramma y el latn anagramma (an= cambio; gramma =escritura). Un anagrama es una palabra o frase obtenida mediante la transposicin de las letras de otra palabra o frase, por ejemplo un anagrama de la palabra letras sera lastre y el anagrama de frase sera fresa. Los primeros anagramas se atribuyen al griego Licofrn, poeta y gramtico de Alejandra, que al rey Ptolemaios (Ptolomeo) le dedujo el anagrama apo melitos (que proviene de la miel) y a la reina Arsinoe le encontr Ion Eras (violenta de Juno).

Palabras multianagramticas

Juegos de palabras con anagramas

Anagramistas

Los anagramas ms simples son los de una sola palabra, por ejemplo:De 12 letras aguardentosa / engatusadora altisonancia / nacionalista anemogrfica / mecanografa anemomtrica / maceramiento aparcamiento / metacarpiano armonizacin / romanizacin asqueamiento / saqueamiento

De 14 letras armoniosamente / enamoramientos arremetimiento / meritoriamente conquistadores / reconquistados contraposicin / pronosticacin

astringencia / transigencia atrasamiento / metatarsiano cardiografa / radiogrfica certificable / rectificable certificador / rectificador circuncisin / incircunciso conservacin / conversacin conservadora / conversadora desamparador / desparramado desmentidora / srdidamente enfriamiento / refinamiento escandalizar / zascandilear imperdonable / imponderable irnicamente / renacimiento materialismo / memorialista

escalonamiento / ocasionalmente fotolitografa / litofotografa De 15 letras bulliciosamente / escabullimiento dinamoelctrico / electrodinmico fotolitografiar / litofotografiar De 16 letras electromagntico / magnetoelctrico De 17 letras imperdonablemente / imponderablemente De 18 letras cristianodemcrata, democratacristiano De 20 letras fotolitogrficamente, litofotogrficamente

De 13 letras ardientemente / retenidamente certificacin / rectificacin certificadora / rectificadora derrocamiento / recordamiento dinamomtrica / termodinmica electrometra / electrotermia enrgicamente / genricamente presuposicin / superposicinA,EME,O,ERRE

Gerardo Diego, 1944 Amor tiene cuatro letras, vamos a jugar con ellas. Lo ves? Ya estamos en Roma. Por todas partes se va. Por todas partes se llega. El viaje Amor Roma Amor con billete de ida y vuelta.

Y ahora a jugar con los dados. Alea jacta est. Espera. Qu lees? Ramo. Qu escuchas? El ruiseor se queja de amor que en el ramo canta, de amor que en el ramo mora. Otra vez los dados vuelan por el aire. Y cae Omar, un prncipe de leyenda. Amor de Omar? Falta ella. Arriba los dados. Mora. Amor de Omar a la mora. Amor de la mora a Omar. Siempre armo un juego de amor que de ramo y que de mora. Y vienen y van las letras Buscando ese amor o mar.

ANAGRAMAS DE CIUDADES Y PASES Alicante / calienta / latencia Andaluca / alucinada Aragn / angora Argelia / alegra Argentina / tangerina Asturias / suarista Brasil / silbar / libras Crdoba / brocado / cobrado Costa Rica / acrstica / socrtica / torcicas Cceres / careces Canarias / sacarina Castilla / callista Chile / cheli China / hinca Creta / catre / terca Croacia / arcaico Ecuador / acuerdo Elche / leche Florencia / necrfila Francia / afincar Granada / agradan / agranda Inglaterra / integrarla Laponia / pianola Lrida / delira / lidera Nepal / panel Noruega / noguera Oviedo / ovoide Pars / prisa Praga / pagar Quertaro / terrqueo Roma / amor Ucrania / ucrona

ANAGRAMAS DE NOMBRES PROPIOS Abelardo / adorable / arboleda Adn / nada / anda Adela / ladea Adrin / anidar / daran / radian Agustina / angustias Alberto / botarle / retablo / tablero Alejandro / relajando Alfredo / faldero lvaro / ovalar / valora / volara Ambrosia / arabismo Amparo / pramo ngela / alegan / galena Basilio / biliosa Carla / calar / clara / lacar / lacra Carlos / claros Carolina / coralina Clara / calar / lacar / lacra Cleopatra / aceptarlo Cristina / inscrita Eduardo / deudora Enrique / quieren Ernesto / enteros / estreno / eternos Faustino / infausto Fermn / firmen Fernando / frenando / ofrendan Flora / farol / foral Francisco / confiscar Gerardo / derogar / regador Germn / margen Hctor / trecho Irene / reine Leandro / enlodar Luca / lica Manuel / muelan Marcela / camelar / clamar / reclama Marcelo / carmelo / reclamo Mariana / amainar / amaran / animara Mariano / armona Marta / matar / trama Mateo / meato Matas / masita Micaela / acmila / camelia Moiss / sesmo Mnica / camino / camin Narciso / cornisa Nstor / tensor Nicols / colinas / nscalo / oscilan Nuria / ruina Oscar / arcos / caros / craso / rocas / rosca / sacro Pedro / poder Raimundo / inmaduro Ramn / moran / norma Ramona / amaron / aroman / romana Ricardo / criador / corrida Rita / tira Rosala / salario Ruperta / reputar Salom / leamos Sancho / anchos Santiago / agonista Sebastin / ebanistas

Isabel / bailes

Sergio / riesgo Silvestre / vestirles Susana / saunas Teresa / estera / aretes Valentn / ventilan

Con dos o ms palabras surgen anagramas un poco ms complicados: Anagrama = amar gana Anagramas / a ganar ms Istmo de Panam / To Sam me da pan La contravino / No lo vi cantar La revolucin francesa / Un corso clave la frena El huevo de chocolate / Hecho de vate locuelo

SENTIRA LA SIRENITA? Mikel Agirregabiria Agirre Era la suma musa souvenir del universo, la inmaculada calumniada, briosa y sobria marioneta monetaria danesa de adanes, pero en volandas unos vndalos sin temperancia y pcaramente la arrojaron a las aguas con guasa para que solamente el salmonete sorteador soterrado espaciare y apreciase su linda figura en el submarino urbanismo. Con tenso tesn en un tierno trineo de su resumido sumidero como muestra del neutralismo y luteranismo con un presupuesto superpuesto de su cida cada la han recuperado entera y eterna. El anecdtico acontecido no ha acortado ni coartado de acotar el atraco acreditado en el atardecido. Pardiez, qu rapidez de patria pirata! Tras reanimar a la marinera y operar sin reparo con maestra de Artemisa su mutilacin o ultimacin, tras un penltimo pulimento el pragmtico pictograma pasa a su escenario necesario, donde con rutina de nutria, aficin de oficina y refinamiento de enfriamiento queda como piropo propio de paraje sin pareja, mentidero mordiente maternal de lamentar la valenta de Leviatn. Irnicamente es el renacimiento imperdonable e imponderable de su incesante

sentencia de magia amiga o fiasco sfico de flirteo de fieltro, friolera de florera, dualismo simulado egocntrico y geocntrico de maldicin dominical. Un adiposo piadoso cree que amagarn un anagrama. Prefacio o profeca de erotismo isotermo, la sirenita lo sentira?

Juegos de palabras

ESCRITORES ANAGRAMISTASUn anagrama es una palabra o frase obtenida mediante la transposicin de las letras de otra palabra o frase, por ejemplo un anagrama de la palabra letras sera lastre y el anagrama de frase sera fresa. Muchos escritores han utilizado los anagramas para encubrir su nombre bajo un pseudnimo anagramtico o para ocultar algunos personajes de sus obras.

Garcilaso de la Vega (1501-1536) llam Elisa a su amada Isabel Freyre.

Franois Rabelais (1494-1553) firm con el pseudnimo de Alcofribas Nasier, sus obras Pantagruel (1532) y La vida inestimable del gran Garganta (1534).

Lope de Vega Carpio (1562-1635) firm sus Soliloquios amorosos de un alma a Dios (1612) con el anagrama Graviel Padecopeo.

As Lope escribe en la gloga a Claudio: Y en nctar soberano / baado, disfrac

con anagrama / los Soliloquios de mi ardiente llama.

Tambin Lope de Vega emple los anagramas para ocultar a sus amadas: - Belisa era Isabel de Urbina, su primera esposa . - A Micaela de Lujn, con la que tuvo cinco hijos, la llam Camila Lucinda o Celia. - Al ltimo gran amor de su vida, Marta de Nevares, la llamaba Amarilis y Marcia Leonarda.

Voltaire (Pars, 1694-1778) es el seudnimo anagramtico de Franois Marie Arouet, obtenido de Arouet L. J. (Arouet le jeune) cambiando las letras J y U por sus originarias latinas I y V.

Vicente Rocafuerte Bejarano (1783-1847) presidente de Ecuador desde 1835 a 1839, utiliz en algunos de sus escritos los pseudnimos Teracrouet (anagrama de Rocafuerte) y Noraajeb (anagrama de Bejarano).

Juan Nepomuceno Mier y Altamirano (1790?) abogado, juez, poltico y poeta mexicano firm algunos de sus poemas y escritos con el anagrama Maromani Altieri (anagrama de Mier y Altamirano).

Agustn Mara Acevedo Rodrguez (1806-1874), mdico y escritor public sus novela Una temporada en el ms bello de los planetas con el anagrama de Tirso Aguimana de Veca ( anagrama de Agustn Mara Acevedo).

Jos Milla y Vidaurre (1822-1882), escritor guatemalteco, firm alguno de sus libros con el anagrama Salom Jil (anagrama de Jos Milla ).

Rubn Daro (1867-1916) utiliz dos pseudnimos anagramticos Bruno Erda y Bernardo I. U. en sus primeros versos (Naturaleza, Al Mar, A Vctor Hugo, Clases, Una Lgrima, Desengao, A..., El Poeta y A Ti) publicados en 1880. Arturo Caddevilla escribi un ensayo sobre Rubn Daro que titul Un Bardo Rei.

Arrigo Boito (Padua, 1842-Miln, 1918) poeta, narrador y compositor italiano, conocido sobre todo por sus libretos y su pera Mefistfeles, basada en el Fausto de Goethe, firm con el pseudnimo anagramtico Tobia Gorri el libreto La Gioconda para Amilcare Ponchielli.

El escritor mexicano del Siglo XIX, Juan Mara Lacunza, fundador de la Arcadia de Mxico, firmaba con los pseudnimos de Juana Mira Can-Azul, Zanluca y Aznucal.

Alexander Graham Bell (1847-1922), inventor del telfono, escribi numerosos artculos para la revista National Geographic con el pseudnimo anagramtico H.A. Largelamb (anagrama de A. Graham Bell).

El escritor gallego Bernardo Rodrguez Ribeira (1853-1924), afincado en Argentina, firm muchos de sus escritos con pseudnimos anagramticos como Ruez Grido (anagrama de Rodrguez) y Barn de Dorregriz (anagrama de Bernardo Rodrguez).

Toms Carrasquilla (1858-1940) firm con el pseudnimo Carlos Malaquita su primer cuento titulado Simn el Mago, publicado en 1890.

La escritora Blanca de los Ros (1862-1956) firmaba como Carolina del Boss.

En la obra de de Paul Verlaine Los poetas malditos, publicada en 1888, se honra a seis poetas: Tristan Corbire, Arthur Rimbaud, Stphane Mallarm, Marceline Desbordes-Valmore, Auguste Villiers de L'Isle-Adam y Pauvre Lelian. El nombre de este ltimo es un anagrama de Paul Verlaine.

Ramn Sij es el pseudnimo anagramtico de Jos Marn, amigo y mentor de Miguel Hernndez (1910-1942) al que el poeta dedicara su composicin Elega (1935).

Raimundo de los Reyes (1896-1964), colabor como redactor en el diario La Verdad, donde cre una seccin titulada Apostillas que firmaba con el pseudnimo anagramtico de Lus Romera de Neydos.

Nicanor Parra dedic a Pablo Neruda (1904-1973), Premio Nbel de Literatura, el anagrama: Nbel para Ud, a Garca Lorca (1898-1936), Gracia Loca y a su hermana Violeta Parra (1917-1967), Ave porta lira. (Aportacin de Homero).

Homero es el autor de los siguientes anagramas de escritores dedicados a Miguel de Cervantes Dcese vulgarmente, Nicanor Parra Narrar no pica y Gabriela Mistral Abriga mil letras.

El nombre real de la escritora Marguerite Yourcenar (1903-1987) es Marguerite de Crayencour.

En la novela Lolita de Vladimir Nabokov, publicada en 1958 y llevada al cine en versiones de Stanley Kubrik (1962 ) y Adrian Lyne (1997) el nombre del personaje Vivian Darkbloom es un anagrama de Vladimir Nabokov.

El escritor francs de origen ruso, Vladimir Volkoff (Pars, 1932-Perigord, 2005) firm su novela El traidor, con el pseudnimo anagramtico de Lavr Divomlikoff.

Otto-Ral Gonzlez (Guatemala, 1921-Mxico, 2007) dedic anagramas a Gabriela Mistral (lgrimas liberta) y Alfonsina Storni (ni sonata sin flor). Aportacin deCarlos Garca, Argentina.

El nombre de Nlida Pion (1937) escritora brasilea es un anagrama del nombre de su abuelo, Daniel.

El verdadero nombre de Lord Voldemort, personaje de ficcin creado por la escritora J. K. Rowling para la saga de libros de Harry Potter, es Tom Sorvolo Ryddle, anagrama de Soy Lord Voldemort (Tom Marvolo Riddle/ I am Lord Voldemort en la versin en ingls).

Tanto el ttulo de la novela Help a l como el personaje Vera Ortiz Beti del escritor argentino Rodolfo Enrique Fogwill (Buenos Aires, 1941-2010) son anagramas de El Aleph y el personaje Beatriz Viterbo de Borges. Juegos de palabras

ANIMALADAS

VOCES DE ANIMALES(Casi todas las palabras que se relacionan a continuacin son de origen onomatopyico, es decir, las palabras imitan el sonido de las cosas que significan)

ANIMAL Abeja Asno Becerro Buey Bho Caballo Cabra Cerdo Ciervo Cigea Cochinillo Conejo Cordero Cotorra Cuervo Elefante Gallina Gamo Ganso Gato Grajo Grillo (macho) Grulla Jabal Len Liebre Lobo

VERBO zumbar rebuznar, roznar, ornear berrear mugir ulular relinchar, bufar balar gruir balar, berrear crotorar (con el pico) guair chillar balar carretear graznar, grajear, crascitar, croajar, urajear barritar, berrear cacarear, cloquear balar, gamitar, roncar graznar maullar, ronronear, mayar graznar, grajear chirriar, grillar (con los litros) gruir guarrear, rebudiar, arruar Rugir chillar aullar, guarrear, otilar

VOZ zumbido rebuzno, roznido berrea mugido ululato relincho, bufido balido gruido balido, berrido chillido balido graznido barrito, berrido cacareo, cloqueo balido, gamitido, ronquido graznido maullido, ronroneo, mayido graznido chirrido guarrido, rebudio Rugido chillido aullido, guarrido

Loro Oveja Pjaro Paloma Pantera Pato Pavo Perdiz Perro Pollo Rana Serpiente Toro Trtola Vaca Zorro

garrir, carretear balar, balitar gorjear, trinar, piolar arrullar, zurear, cantalear himplar parpar, graznar titar cuchichiar, titear, ajear, serrar ladrar, gair, gruir, latir piar, piolar, piular croar, groar, charlear bramar, mugir, bufar arrullar mugir, remudiar aullar, guarrear

balido gorjeo, trino arrullo, zureo cuchich, titeo ladrido, gaido, gruido, latido silbo bramido, mugido, bufido arrullo mugido aullido, guarrido, tauteo

FAMILIAS DE ANIMALESMACHO Zngano guila Ballena Caballo Carnero Cerdo Ciervo Cigea Conejo HEMBRA Abeja guila Ballena Yegua Oveja Cerda Cierva Cigea Coneja CRA Aguilucho Ballenato Potro Cordero, borrego Cochinillo Cervato Cigoino Gazapo VIVEN EN: Colmenas Nidos Pocilgas Nidos Gazaperas, SE AGRUPAN EN: Enjambres Manadas Rebaos Piaras -

madrigueras Gallo Jabal Liebre Lobo Oso Rana Toro Zorro Gallina Jabalina Liebre Loba Osa Rana Vaca Zorra Pollo Jabato Lebrato Lobato Osezno Renacuajo Ternero Gallineros Guaridas Oseras Zorreras Manadas -

APELLIDOSCONCEPTO.El apellido es el nombre de la familia con que se distingue a las personas. En la mayora de los pases de habla castellana cada persona suele tener dos apellidos, el primer apellido o apellido paterno deriva de la familia de su padre y el segundo apellido o apellido materno deriva de la familia de la madre, excepto en Argentina y Uruguay, donde suele usarse slo el apellido paterno. Por tanto, el nombre completo de una persona en la tradicin hispnica est compuesto de:Nombre de pila (pudiendo ser ms de uno) Juan Carlos Apellido Paterno Gonzlez Apellido Materno Martnez

En Portugal los apellidos se invierten, se usa primero el apellido materno y despus el paterno. En el resto del mundo slo se hereda el apellido paterno. ORIGEN DE LOS APELLIDOS.El nacimiento de los apellidos se produjo durante un proceso evolutivo de unos tres siglos que comenz, aproximadamente en el siglo X y termin a principios del siglo XIII. La necesidad de los apellidos surgi cuando se hizo difcil identificar a las personas de igual nombre que vivan en la misma poblacin. Segn su origen podemos distinguir cuatro tipos de apellidos:

TIPO DE APELLIDO Apellidos patronmicos Apellidos toponmicos Apellidos de oficios o profesiones Apellidos de apodos o de descripciones

ORIGEN derivan de los nombres de los padres u otros antepasados derivan del lugar de procedencia o residencia y se expresan por medio de la preposicin de o por el genitivo derivan del oficio o cargo derivan de apodos, motes, cualidades, defectos u otras circunstancias personales

EJEMPLO Nez (hijo de Nuo) Aranda

Zapatero

Moreno

APELLIDOS PATRONMICOS.Del griego pater = padre y onoma = nombre. Los patronmicos son apellidos que derivan de los nombres de los padres u otros antepasados. La mayora se forman aadiendo el sufijo -ez al nombre del padre. Por ejemplo: lvarez (hijo de lvaro) Antolnez (hijo de Antoln) Antnez (hijo de Antn) Bentez (hijo de Benito) Bermdez (hijo de Bermudo) Daz, Dez, Diguez (hijo de Diego) Domnguez (hijo de Domingo) Enrquez (hijo de Enrico o Enrique) Estvez (hijo de Esteve, Estevo o Esteban) Fernndez (hijo de Fernn o Fernando) Fernndez (hijo de Fernando) Galndez (hijo de Galindo) Linez (hijo de Lan) Lpez (hijo de Lope) Mrquez (hijo de Marco o Marcos) Martnez (hijo de Martn) Melndez (hijo de Melendo) Mndez (hijo de Mendo) Menndez (hijo de Menendo) Mnguez (hijo de Mingo o Domingo) Muoz (hijo de Muo) Nez (hijo de Nuo) Ordez (hijo de Ordoo) Pelez (hijo de Pelayo) Prez (hijo de Pero o Pedro) Ramrez (hijo de Ramiro)

Glvez (hijo de Galve) Rodrguez (hijo de Rodrigo) Garcs, Garcez (hijo de Garca) Ruiz (hijo de Ruy) Gimnez, Jimnez (hijo de Gimeno) Salvadorez (hijo de Salvador) Gmez (hijo de Gome) Snchez, Sez, Sainz, Sanchs (hijo Gonzlez (hijo de Gonzalo) de Sancho) Gutirrez (hijo de Gutier o Gutierre) Surez (hijo de Suero) Henrquez (hijo de Henrico o Valdez, Valds (hijo de Valdo o Henrique) Waldo) Hernndez (hijo de Hernn o Vsquez, Vzquez (hijo de Vasco) Hernando) Velzquez (hijo de Velasco) Ibez (hijo de Ibao o Ivn) Ygez (hijo de Yague o Yago) iguez (hijo de igo) Jimnez (hijo de Jimeno) APELLIDOS TOPONMICOS.Estos apellidos son los ms difundidos en el mundo hispano. Derivan del nombre del lugar donde se viva, proceda o posea tierras la persona o familia asociados al apellido. Muchos se encuentran precedidos de la preposicin de, del, de la o simplemente son gentilicios. Algunos apellidos toponmicos: Alameda Aragons Aranda Arroyo Artiga (tierra arada) Avellaneda vila Bisbal Bosco Calle Campo / Campos Crdenas Castao Castillo Cepeda Cerro Colina Columna De la Pea De la Sierra De la Torre De la Vega De Leiva Del Barco Del Cabral Del Campo Del Castillo Del Castro Del Monte Del Pozo Del Valle Del Villar Encina Estrada Frontera Fuentes Montaa Montes Olmedo Palacios Paredes Plaza Puente Rivadavia Robles Serrano Silveira Soria / Soriano Soto Toledo, Toledano Tortajada Valle Villa Villalba

De Fras De la Costa De la Cruz De la Fuente

Fuentes Gallego Lago

Villanueva Vias Zamorano

APELLIDOS DE OFICIOS O PROFESIONES.Son aquellos que derivan del oficio o profesin que ejerca la persona o familia asociada al apellido. Algunos apellidos de oficios o profesiones son: Alfrez Caballero Caminero Carnicero Carreiro Carretero Escriv Expsito Ferrer, Ferrero, Herrera, Herrero Hidalgo Marinero Matamoros Molina Molinero Ovejero Panadero Pastor Rueda Sacristn Sastre Tejedor Zapatero

APELLIDOS DE APODOS O DESCRIPCIONES.Son aquellos que derivan de una descripcin o algn apodo de la persona o familia asociada al apellido. Algunos apellidos de apodos o descripcin fsica son: Acero Bastardo Blanco Bueno Cabeza / Cabezn Cabrera Calvo Cejas Cullar Delgado Gallardo Garrido Grande Gordo Hermoso Hurtado Larrea Laso Moreno Negrete Prieto Redondo / Arredondo Rubio Velloso

CAJAS DE LETRASJuego de palabras que consiste en introducir en cajas, cuadradas o rectangulares, divididas en casillas o cuadrculas, una serie de palabras previamente definida.

REGLAS DEL JUEGO1. Se utilizarn cajas, cuadradas o rectangulares, de cualquier dimensin, divididas en casillas o cuadrculas. 2. En estas cajas se colocar una serie de palabras, previamente definida, como por ejemplo, los nombres de los siete das de la semana. 3. Sern ms valoradas las cajas de letras que, conteniendo la serie de palabras que se pide, sean de tamao ms reducido o que, a igualdad de tamao, contengan menos letras. 4. Cada casilla slo contendr una letra. 5. Las letras que componen una misma palabra se dispondrn en casillas contiguas, a la izquierda o a la derecha, arriba o abajo, en horizontal, vertical o diagonal, de forma que la palabra pueda leerse desde la primera letra hasta la ltima, sin interrupciones, desplazndose de una casilla a otra. 6. No podr utilizarse dos veces una misma letra para una misma palabra. Por ejemplo la palabra JUEVES tendr obligatoriamente dos E. 7. Una misma letra podr utilizarse para componer dos o ms palabras diferentes. Por ejemplo la misma letra S puede utilizarse para las palabras LUNES, MARTES, MIRCOLES, JUEVES, VIERNES y SBADO.

R I A F S N C P A E O I M U REn esta caja de letras de 5 x 4 se han introducido, utilizando 15 letras, cinco nombres de continentes: FRICA, AMRICA, ASIA, EUROPA y OCEANA. Cada palabra puede leerse completamente, comenzando por su letra inicial, saltando a una casilla contigua a la derecha, izquierda, arriba, abajo, en horizontal, vertical o diagonal, sin pasar dos veces por la misma casilla. Por ejemplo, la palabra OCEANA puede leerse desde la letra O inicial hasta la letra A final desplazndose por la caja de una casilla a otra contigua. Para formar la palabra OCEANA se han utilizado dos letras A. La letra C se ha utilizado para formar las palabras FRICA y AMRICA.

8. Las series de palabras para este juego de Cajas de palabras sern las propuestas por Juegos de Palabras, aunque podrn admitirse otras series de palabras siempre que cumplan con las reglas anteriores. 9. Se publicarn los mejores resultados, citando la autora y la fecha del envo.

CAJAS DE LETRAS QUE SE PROPONENNmeros (del uno al diez, del uno al once, del uno al doce, del cero al diez, del cero al once, etc.). Das de la semana (7): LUNES, MARTES, MIRCOLES, JUEVES, VIERNES, SBADO, DOMINGO. Meses del ao (12): ENERO, FEBRERO, MARZO, ABRIL, MAYO, JUNIO, JULIO, AGOSTO, SEPTIEMBRE, OCTUBRE, NOVIEMBRE, DICIEMBRE. (Ntese que septiembre se ha escrito con P). Dedos de la mano (5): PULGAR, NDICE, CORAZN, ANULAR, MEIQUE. Continentes (6): FRICA, AMRICA, ANTRTIDA, ASIA, EUROPA, OCEANA. Ocanos (5): ANTRTICO, RTICO, ATLNTICO, NDICO, PACFICO. Planetas del Sistema Solar (8): MERCURIO, VENUS, TIERRA, MARTE, JPITER, SATURNO, URANO, NEPTUNO. Colores del arco iris (6): ROJO, NARANJA, AMARILLO, VERDE, AZUL, VIOLETA. Ros ms largos del mundo (6): AMAZONAS, NILO, YANGZI, MISISIPI, AMARILLO, OBI. Doce signos del Zodaco (12): ARIES, TAURO, GMINIS, CNCER, LEO, VIRGO, LIBRA, ESCORPIO, SAGITARIO, CAPRICORNIO, ACUARIO, PISCIS. Pases de Amrica de habla hispana (18): ARGENTINA, BOLIVIA, CHILE, COLOMBIA, COSTA RICA, CUBA, ECUADOR, ELSALVADOR, GUATEMALA, HONDURAS, MXICO, NICARAGUA, PANAM, PARAGUAY, PER,

REPBLICADOMINICANA, URUGUAY, VENEZUELA.

CAJAS DE LETRAS RESUELTASDas de la semana (7): LUNES, MARTES, MIRCOLES, JUEVES, VIERNES, SBADO, DOMINGO. Nmeros del uno al once (11): UNO, DOS, TRES, CUATRO, CINCO, SEIS, SIETE, OCHO, NUEVE, DIEZ, ONCE. Continentes (6): FRICA, AMRICA, ANTRTIDA, ASIA, EUROPA, OCEANA. A S I V G B M E N E O A R T U D C O O S L J Caja de 6 x 4, con 22 letras y 2 casillas libres.(Francisco Briz Hidalgo 18 de enero de 2009)

Z O S V E O H D E R E I C C S I T A U N O

Caja de 7 x 3, con 21 letras y ninguna casilla libre.(Francisco Briz Hidalgo 18 de enero de 2009)

F A T A

S R N M

T I E A

A D P C O U R

Caja de 5 x 4, con 19 letras y una casilla libre.(Francisco Briz Hidalgo 19 de enero de 2009)

Juegos de palabras

CALAMBURCONCEPTO DE CALAMBUR.Juego de palabras que consiste en modificar el significado de una palabra o frase agrupando de distinto modo sus slabas.

El calambur ms famoso de la historia de la lengua castellana se atribuye a Quevedo que llam coja a la Reina Mariana de Austria, segunda esposa de Felipe IV e hija de Fernando III de Alemania, sin que se ofendiera. Lo consigui presentndose ante la Reina con una flor en cada mano y el siguiente calambur:

Entre el clavel blanco y la rosa roja, su majestad escoja (Entre el clavel blanco y la rosa roja, su majestad es coja)Calambures de autor desconocido: La mujer del quesero, qu ser? y la casa del quesero, qu sera? / La mujer del quesero, quesera y la casa del quesero, quesera Entreno en coche deportivo / En tren o en coche deportivo Dicen que su padre es conde / Dicen que su padre esconde Yo lo coloco y ella lo quita / Yo loco, loco y ella loquita Si yo lo quito, ella lo caza / Si yo loquito, ella locaza Mi madre estaba riendo / Mi madre est barriendo Ave!, Csar de Roma / A veces arde Roma Entrever desaires / Entre verdes aires Ser vil, letal, impa / Servilleta limpia Di amante falso / Diamante falso Vaya semanita! / vyase manita! At dos palos / A todos palos No sea burra / No se aburra Mara es pa / Mara espa De rechazo / Derechazo Si yo viera / Si lloviera Echa t / chate Cuando el 31 de julio de 1556 falleci San Ignacio de Loyola, fundador de la Compaa de Jess, los jesuitas crearon el siguiente calambur:

Muri Y gnacio / Muri y naci.

El dulce lamentar de dos pastores / el Hilos cruzados ayudaron al rey / Y los dulce lamen tarde dos pastores cruzados ayudaron al rey (Mercedes de (Garcilaso de la Vega, gloga) los Santos) ... un canasto de huevos comprar quiero, para sacar cien pollos, que al esto merodeen cantando el po, po ... un canasto de huevos comprar quiero, para sacar cien pollos, que al esto me rodeen cantando el po, po

Flix Mara de Samaniego. La lechera. Rubn Daro ejecuta un calambur en su obra Versos de ao nuevo (1910) con la palabra Shopenhauers (plural del apellido del filsofo alemn) y chop en Auers (el vaso de sifn de cerveza en el bar bonaerense Auers de finales del siglo XIX): Kants y Nietzsches y Shopenhauers ebrios de cerveza y de azur iban, gracias al calembour a tomar su chop en Auers. Y mi voz que madura y mi voz quemadura y mi bosque madura y mi voz quema dura. (Xavier Villaurrutia, 1903-1950)Fragmento de Nocturno en que nada se oye

Ac vamos, para all / Acabamos, para ya! Vino tom / vi, no tom / vi, notme? Sin pelo, cintillo, qu hara? / sin pelo, sin ti,... yo qu hara? (Javiera Rodrguez, 10 aos de edad, Santiagode Chile)

... sal sin ser notada, (...) / a oscuras y en celada. ... sal sin ser notada, (...) / a oscuras y encelada. San Juan de la Cruz (Fragmento de Lanoche oscura).

Con dados ganan condados (Gngora) A este Lopico lo pico yo (Gngora)(Lopico es Lope de Vega)

Conque dice que es conde? Querr Lo que sea menester / lo que se ame en decir que esconde algo... Ester (Benito Prez Galds, El caballero Eduardo Abel Gimnez encantado) Castilla, Pars, tea, dado, Castilla, Pars te ha dado, amor, osa, lamas, cara, amorosa, la ms cara muestra, portal, ala, corte, muestra. Por tal, a la corte atn, oblea, viso, pasa. a tu noble aviso pasa. (Francisco de Isla)

Clam al cielo y no me oy / clam al cielo y no meo yo (Modificado del Tenorio) Un calambur mltiple de nuestro amigo Fabio Cohene que juega Tu amor os tocar mi corazn de lata con gran maestra con las tildes, Tu amoroso tocar mi corazn delata eses, ces, zetas y (Un potico calambur de nuestro amigo Jos haches: ngel Madrid) Asesinada A Ceci nada! A cecina, da As es y nada Haz hez y nada! Ase, s, nada As, s, nada Ase sin hada As sin hada Ase sin Ada As sin Ada Hace, s, nada Hace sin hada Hace sin Ada Ases y nada Haces y nada Asesina da

Si no tenemos en cuenta las "haches": Homero / Oh, mero! Alambre / al hambre Ayuntamiento / hay untamiento

Si el Rey no muere, el Reino muere (Alonso de Mendoza)

- ste es conde ? - S, ste esconde la calidad y el dinero. (J. Ruz de Alarcn)

-Qu ves, ta? / Qu bestia / Qu vesta? (Julin del Salado) Pepita: Jo ! s fina / Josefina Comensales / comen sales Serafn / ser afn (Martin Gardner. Inspiracin aj!. Editorial Labor S.A., pgina 155, Barcelona 1981)

... y as, semejantes maraas las intitula mi lengua natural valenciana rondalles, y la toscana, novelas, que quiere decir: T, trabajador, pues no velas, yo te desvelar con algunos graciosos y asesados cuentos, con tal que los sepas contar como aqu van relatados, para que no pierdan aquel asiento ilustre y gracia con que fueron compuestos (Juan de Timoneda, El Patrauelo, Epstola al amantsimo lector: 41)Nuestros Calambures: Una dama salada / un hada ms alada / una da ms al hada / una dama, sal hada! Ayuna los viernes, por supuesto/ hay una los viernes por su puesto Compro bar cochino / Comprobar cochino / Compro barco chino Mara no compr la ms cara / Mariano compr la mscara Estn para dos / Estampar a dos / Estn parados Ve, integrados / ve integra dos / Veinte grados Isabel legar su casa / Y sabe llegar a su casa Temo, Rosa, su gestin / Temorosa sugestin Tiene un ver anmalo / tiene un verano malo Est sequita la ropa / sta se quita la ropa Pens: qu memoria! / pens que me mora! tiles de jardinero / til es dejar dinero Mara no estudia / Mariano, es tu da! Se lo di, seorita / Se lo dise Rita Elena no es tu da / el enano estudia Sabes depilar? / Sabes de Pilar? Con desayuno / condes hay uno Yo me ofrezco / yo meo fresco Com acedas / com hace das El condenado / el conde nad Dos parados / dos para dos En dos copio / endoscopio Salchichn/ sal chichn! Lo vio lento / lo violent Vestiros! / Ves tiros? So!, playa / sopla ya!

Juan de Timoneda explica el significado de la palabra novela de la siguiente manera:

Serenata / ser nata Es su eco / es sueco Toma t / tomate Francisco J. Briz Hidalgo Los dos siguientes lanse con acento andaluz: Tienes un ojo verde y otro a zu lao / tienes un ojo verde y otro azulao El hacedor mira un ave, sin alas, timada / l hace dormir a una vecina lastimada El calambur es frecuente en las adivinanzas: Blanca por dentro, verde por fuera, si quieres que te lo diga, espera (La pera) Oro parece, plata no es (El pltano) Dicen que son de dos, pero slo son de una (Los dedos) No pienses en otras cosas, que las tienes en el mar, o las ves llegar furiosas, o las ves mansas llegar (Las olas) Os lo creeris si os lo digo que sta es su capital ? Pero no es sta, os lo digo, sino ruega y lo sabrs (Oslo y Noruega) Y lo es, y lo es y no me lo adivinas en un mes (El hilo) Te la digo, te la digo, te la vuelvo a repetir; te la digo veinte veces y no la sabes decir (La tela) Ya ves, ya ves, tan claro que es. No me la adivines de aqu a un mes (Las llaves) Escriba, escriba y comprobar que mi nombre se lo he dicho ya (La criba) Redondo, redondo, fila por fila; quien sepa leer, mi nombre escriba (La criba) Yo, yo me subo, yo, yo me bajo; si lo adivinas eres muy majo (El yoy) Vivo en el mar sin ser pez y soy siempre juguetn; nunca me bao en el Rhin, pues soy el mismo del fin (El delfn) En un puerto hay tres barcos, uno es un crucero, otro un trasatlntico y el otro ya te lo he dicho (El yate) S mona, as te quiero, un galn aseguraba y a su dama as le daba, astuto, su nombre entero (Simona) Escapa, escapa! que esto que te digo, aunque no te obligo, te abriga y te tapa (La capa) Mralo del derecho y del revs, viene y va; va y viene. Si taba no es. Qu ser? (El tbano) Yo tengo un ngulo recto y tres lados que me abarcan. Aunque no quieras

creerlo, mi nombre completo es cuadra (La escuadra) Es puma, no es animal; flota y vuela... qu ser? (La espuma) Esto que estoy diciendo, es lo que yo te pregunto y sers un gran borrico si no lo dices al punto (El estoque) Lana sube, lana baja, sabrs qu es si cambias la be (La navaja) Calambures con nombres propios: Ab Lense / abulense Adivina, Dora / adivinadora Alba Ricoque / albaricoque Aldo Micilio / al domicilio Amara a Mara / a Mara amara Ana Conda / anaconda Anda Luca / Andaluca Aquiles Cuesta Caro / aqu les cuesta caro Aquiles Mata / aqu les mata Armando Esteban Quito / armando este banquito Benito Camela / ven y tcamela / ven, tocmela Casimiro / casi miro El Doctor Zito / el doctorcito

Elena Morado / el enamorado Elena Nito / el enanito Elsa Lami de Miln / el salami de Miln Estela Garto / este lagarto Eva Luacin / evaluacin Ins Perada / inesperada Ins Table / inestable Lola Mento / lo lamento Paula Tina Mente / paulatinamente Prez Oso / perezoso Mario Neta / marioneta Susana Torio / su sanatorio

Juegos de palabras

HISTES CON JUEGOS DE PALABRAS

Chistes con juegos de palabras I

CHISTES CON JUEGOS DE PALABRAS

A fin de cuentas todo es un chisteCharles Chaplin, Charlot

EN EL RESTAURANTE - Camarero, este pltano est blando! - Pues dgale que se calle. - Cmo ha encontrado el seor el filete? - Debajo de la ltima patata.

- Tenemos un men de nueve euros y otro de seis euros. - Y qu diferencia hay? - Tres euros.

Si est usted fumando y desea apagar su cigarrillo en el plato, el camarero le traer, con mucho gusto, la comida en un cenicero.

- Camarero trigame, por favor, un filete que no sea histrico. - Cmo? - Sin nervios.

- Camarero, est usted metiendo su corbata en mi sopa. - No se preocupe, seor, no encoge.

- Camarero este pollo tiene una pata ms corta que la otra. - El seor quiere el pollo para comrselo o para bailar con l?

- Camarero, por favor, podran pasarme un poco ms el pollo, es que se est comiendo la lechuga!

- Camarero, hay una mosca en mi sopa! su pan se ocupar de ella.

- No se preocupe, seor, la araa que est en - Camarero, hay una mosca en mi sopa!

- No se preocupe, seor, est muerta.

- Camarero, hay un pelo en la sopa y no es mo!.

- Camarero!, podra repetir el postre, por favor?

- No se preocupe, seor, lo guardaremos por - Por supuesto, seor. si viniese alguien a reclamarlo. - El postre, el postre, el postre...!

- Seor, le traigo tabasco? - No, gracias, no fusmo

- Camarero, el pescado viene solo? - No, se lo traigo yo

- Camarero, una racin de setas, por favor. - Son seis euros, seor. - Pero... tengo que pagarlas antes de comerlas? - Es que con las setas... nunca se sabe! Dos amigos estn comiendo en un restaurante y uno de ellos comenta: - Qu buena est la menestra! Y el otro responde: - Habla ms bajo que te va a or el menistro!

- Qu va a tomar el seor? - Una tortilla, por favor. - Cmo la quiere francesa o espaola? - Me da igual, no voy a hablar con ella.

- Por qu los franceses comen caracoles? - Porque no les gusta la comida rpida(Enviado por Kevin Pia Alor)

EN EL BAR

En un bar anuncian que tienen bocadilllos de todas clases. Para rerse un rato un grupo de amigos decide pedir un bocadillo de elefante. - Por favor, un bocadillo de elefante. El camarero toma nota, vuelve al rato y dice: - Ha dicho el jefe que para un bocadillo no empieza el elefante.

Un seor muy tmido pide un caf: - Por favor, podra tomar... un caf? - Slo? - Bueno, dme... dos.

- Camarero, por favor, pngale un vino a mi amigo. - Blanco o tinto? - Da igual, es ciego. - Tiene tabasco? - En la msquina!

POR TELFONO - Dgame? - Me. - Reptalo? - Lo, lo, lo, lo, lo, lo, lo, lo, lo... - Dgame? - Es el 111111111? - S, seor. - Por favor, pseme con Atila.

- Dgame? - Es el 000000001? - S, seor. - Huy!, por poco se queda sin telfono.

- Dgame? - Es el verdugo? - S. - No me cuelgue, por favor!

- Dgame? - Es la carnicera? - No, es la zapatera. - Perdn, me equivoqu de nmero. - No se preocupe, trigalo y se lo cambiamos.

- Dgame? - Es la embajada de Laos? - S. - Enveme uno de fresa y otro de chocolate.

Dgame? - Es el 956678947? - S, No, S, No, No, S, No, No, No.

Llama el jefe a la secretaria: - Mara, ha llamado algn imbcil? - No, usted es el primero.

- Dgame? - Est el Seor Len? - No, sali de viaje.

- Dgame? - Est Zoila? - No, acompaaida.

- Dgale que le ando buscando, soy el cazador.

DE GORDOS Dos amigos se encuentran y uno de ellos ha

-

Oye, t por qu ests tan gordo? Porque nunca discuto. No ser por eso! Bueno, pues no ser por eso.

engordado mucho: - Oye, pero no me dijiste que te ibas a poner en forma? - S, en forma esfrica.

ESPERANDO EL AUTOBS Se dice que la msica fue inventada por un padre y un hijo que estaban esperando el

Una manzana est esperando el autobs. autobs. Llega una banana y le pregunta: - Hace mucho que usted espera? Cuando se acerca el autobs pregunta el hijo, Y la manzana responde: que se llamaba Pachn: - No, yo siempre fui manzana. - Parar pap parar?- Parar Pachn parar -respondi su padre-.(Enviado por Sergio Filgueiras)

CITAS Y PROVERBIOS SOBRE LAS PALABRASCITAS

Todos los rganos humanos se cansan alguna vez, salvo la lenguaKonrad Adenauer

Somos dueos de lo que callamos y esclavos de lo que decimosAnnimo

La patria del escritor es su lengua

Francisco de Ayala

Las palabras no hacen ms que ocultar la realidadVicky Baum

Las citas son una manera de repetir errneamente las palabras de otroAmbrose Bierce

El silencio es uno de los argumentos ms difciles de refutarJosh Billings

El pensamiento y la palabra son sinnimosBretn

No digas nada cuando ganes. Mucho menos cuando pierdasPaul Brown

Una palabra hiere ms profundamente que una espadaRobert Burton

Hablar poco, pero mal, ya es mucho hablarAlejandro Casona

Quien pudiendo decir algo en diez palabras usa veinte, es capaz de cualquier otra mala accinAldo Cammarota

Las palabras bondadosas son la mejor msica terrenal y esta msica todo el mundo la puede tocarNoel Claras

Ms vale una palabra a tiempo que cien a destiempoMiguel de Cervantes Saavedra

No hay razonamiento que, aunque sea bueno, siendo largo lo parezca

Miguel de Cervantes Saavedra

El verdadero significado de las cosas se encuentra al decir las mismas cosas con otras palabrasCharles Chaplin

A menudo me he tenido que comer mis palabras y he descubierto que eran una dieta equilibradaWinston Churchill

Tenemos dos orejas y una sola boca justamente para escuchar ms y hablar menosZenn de Citin

Manejar el silencio es ms difcil que manejar la palabraGeorges Clemenceau

Es posible conseguir algo luego de tres horas de pelea, pero es seguro que se podr conseguir con apenas tres palabras impregnadas de afectoConfucio

Un hombre de virtuosas palabras no es siempre un hombre virtuosoConfucio

No ensearle a un hombre a quien se le puede ensear es malgastar a un hombre. Ensear a un hombre a quien no se le puede ensear es malgastar palabras. El verdadero sabio no malgastar ni hombres ni palabrasConfucio

Cuanto ms estrecha la mente, ms grande la bocaTed Cook

Las palabras que no van seguidas de hechos no valen para nada

Demstenes

Bendito sea el hombre que no teniendo nada que decir, se abstiene de demostrrnoslo con sus palabrasThomas S. Eliot

La ciencia moderna aun no ha producido un medicamento tranquilizador tan eficaz como lo son unas pocas palabras bondadosasSigmund Freud

Muchas veces las palabras que tendramos que haber dicho no se nos presentan en el espritu hasta que ya es demasiado tardeAndr Gide

Se tiende a poner palabras all donde faltan las ideasGoethe

Toda palabra dicha despierta una idea contrariaGoethe

Las palabras de aliento despus de la censura son como el sol tras el aguaceroGoethe

Hay que reivindicar el valor de la palabra, poderosa herramienta que puede cambiar nuestro mundoGolding

Lo bien dicho se dice prestoBaltasar Gracin

Hase de hablar como en testamento, que a menos palabras, menos pleitosBaltasar Gracin

Si uno no tiene la mente abierta, tambin debe

cerrar la bocaSue Grafton

Se necesitan dos aos para aprender a hablar y sesenta para aprender a callarErnest Hemingway

Las palabras estn ah para explicar el significado de las cosas, de manera que el que las escucha, entienda dicho significadoAldous Huxley

Las palabras elegantes no son sinceras; las palabras sinceras no son elegantesLao-Tse

Las palabras verdaderas no son agradables, y las agradables no son verdaderasLao Tse

A los hombres se les puede dividir en dos categoras: los que hablan para decir algo, y los que dicen algo por hablarPrncipe Carlos Jos de Ligne

A las palabras de amor les sienta bien un poquito de exageracinAntonio Machado

Habla poqusimo de ti, poco de los otros, mucho de las cosasPaolo Mantegazza

La palabra es el arma de los humanos para aproximarse unos a otrosAna Mara Matute

Cualquier cosa que se quiere decir slo hay una palabra para expresarla, un verbo para animarla y un adjetivo para calificarla

Guy de Maupassant

La palabra es mitad de quien la pronuncia, mitad de quien la escuchaMontaigne

Cuanto menos piensan los hombres, ms hablanMontesquieu

La palabra ms soez y la carta ms grosera son mejores, son ms educadas que el silencioNietzsche

Las palabras no son palabras sino cuando son dichas por alguienOrtega y Gasset