Estas Navidades......Arqueologia en familia

Gabon hauetan......Arkeologia familian

Bizkaiko Arkeologi MuseoaCalzadas Mallona Galtzadak, 2Calle Prim Kalea - 48006 Bilbaowww.bizkaikoa.bizkaia.eus/arkeologimuseoawww.facebook.com/arkeologimuseoa

Gaztelua defendatzen

Erdi aroko gotorlekuak ezagutu, bertako zaldunei lagundu eta ondoren, eraiki zure gaztelua eta katapulta.

abenduak 2411:30-12:30

Prezioa: Helduak (museoko sarrera orokorra)umeak (dohainik)

Protege tu castillo

Conoce las fortalezas de la Edad Media, ayuda a sus caballeros y luego, construye tu castillo y catapulta.

3 de enero11:30-12:30

Precio: Adultos (entrada general al museo)Niños/as (gratis).

Familiarteko tailerrak eta jolasakTalleres y juegos en familia

El Museo Pieza a PiezaEl cráneo de Urratxa III (Orozko, Bizkaia)Visitas guiadas:

- 24 de diciembre y 8 de enero: 13:15 h.- 30 de diciembre y 7 de enero: 13:15 h. / 18:15 h.

Dirigido a público adulto.

Precio incluido con la entrada a la exposición permanente.

Museoa Aztarnaz AztarnaUrratxa IIIko burezurra (Orozko, Bizkaia)Bisita gidatuak:

- Abenduak 24 eta urtarrilak 8: 13:15etan.- Abenduak 30 eta urtarrilak 7: 13:15etan / 18:15etan.

Helduei zuzendutako jarduera.

Salneurria erakusketa iraunkorrerako sarreraren barruan jasota dago.

3-5urte/añoss

Umeek heldu batek lagunduta parte hartu behar dute!¡Los niños/as participan acompañados de un adulto!

2016

Plaza mugatuak / Plazas limitadas:Informazioa eta izena emateko / Información e inscripciones

94 404 09 90 - arkeologimuseoa@bizkaia.eus

Gabonetako zuhaitza apaintzen

Ezagutu historian zehar agertzen joan diren lanbideak eta hauetan erabiltzen ziren tresnak. Ondoren ikusitako aztarnekin gabonetako zuhaitzarentzako apaingarriak egiteko.

Abenduak 2911:30-13:00

Prezioa: 1€

Zeramika xarmarekin

Zeramika ontziak egiteko teknika ezberdinak ezagutu, ondoren eltzegile bihurtuz zure buztinezko ontzia fabrikatzeko.

Abenduak 3111:30-13:00

Prezioa: 1€

Decorando el árbol de navidad

Conoce las profesiones más representativas de la historia y sus herramientas. Después, con los restos arqueológicos que has

conocido crearás los adornos para el árbol de navidad.

29 de diciembre 11:30:13:00

Precio: 1€

Cerámica con encantoAprende las diferentes técnicas de elaboración de la cerámica para

después convertirte en alfarero y crear tu propio recipiente de barro.

31 de diciembre 11:30:13:00

Precio: 1€

Arkeologia egun batezArkeologo baten lana zein den ezagutu nahi al duzu? Indusketa betetan parte hartzeko eta museoko laborategietan burutzen den lana egiteko aukera izango duzu.

Abenduak 2711:30-13:00

Prezioa: 1€

Arqueología por un día¿Quieres conocer en que consiste el trabajo de los/las arqueólogos/as? Participa en una excavación arqueológica y desempeña la labor que se

realiza en los laboratorios del museo.

27 de diciembre11:30-13:00

Precio: 1€

Nork egiten du lan hemen?

Museoan lan egiten duten pertsonak, haien lana eta haiek kontatzeko dauzkaten istorioak ezagutu itzazu.

Abenduak 2811:30-13:00

Prezioa: 1€

¿Quién trabaja aquí?

Conoce a las personas que trabajan en el Museo, su trabajo y las historias que tienen que contarnos.

28 de diciembre11:30-13:00

Precio: 1€

Umeek bakarrik parte hartu behar dute!Los niños/as participan sin acompañante!

6-12urte/años

Umeentzako tailerrak eta jolasakTalleres y juegos para niños y niñas