abril de 1997 ÁREA BESÒSareabesos.com/PDF/AB0005.pdf · da y definitiva fase de los play-off de...

24
ÁREA BESÒS Redacción y Publicidad: C/ Besòs nº 7, 1º 2ª - 08930 Sant Adrià de Besòs - Tel / Fax. 462 23 01 / Año II. Número 05 // Internet:http://www.sincros.com/area.besos Sant Adrià de Besòs, Santa Coloma de Gramenet y Badalona PERIÓDICO MENSUAL DE INFORMACIÓN INDEPENDIENTE P.V.P. 125 Ptas. EJEMPLAR GRATUITO ABRIL DE 1997 Bogatell,2 -08930SantAdriàdeBesòs.Tel.3816602 Compra en Ninots tus regalos y nosotros los llevamos a cualquier lugar del pais Nacionales Envíos La Feria de Abril se inaugura el 25 Santa Coloma.- Los terrenos de Can Zam volverán a acoger este año la Fe- ria de Abril catalana. La inauguración -en que participarán los Castellers de Santa Coloma- tendrá lugar el viernes 25 de abril y la celebración se alargará hasta el 4 de mayo. El año que viene la feria continuará en Santa Coloma, em- plazamiento que la organización ha de- cidido que sea el definitivo. Página 4 El Tersa Adrianense se hace con el ascenso a la liga ASOBAL El club será recibido en el ayuntamiento y ofrecerá este triunfo a los ciudadanos de Sant Adrià de Besòs Esta es la plantilla que ha hecho posible el ansiado ascenso para el Tersa. ÁREA BESÒS Sant Adrià.- El Tersa Adrianense acaba de hacer realidad el gran sueño de esta temporada: conseguir el ascen- so al grupo B de la liga ASOBAL, la élite del balonmano español. La segun- da y definitiva fase de los play-off de ascenso, celebrados en Granada, tuvo lugar los días 18, 19 y 20 de abril. El Tersa se enfrentó entonces a sus máxi- mos rivales para conseguir el ascenso. Y los venció. Pero el ascenso no lo ha conse- guido el Tersa en los últimos partidos. Ha sido fruto de la constancia a lo lar- go de toda la temporada. El ascenso, ahora que se ha lo- grado, tiene que festejarse por todo lo alto. El Tersa será recibido en el ayun- tamiento, donde ofrecerá el triunfo a todos los adrianenses. Página 15 Los faralaes y el folklore andaluz estarán presentes estos días en Can Zam. JOSEP CANO La comarca celebra la Diada de Sant Jordi La Diada de Sant Jordi arriba un any més a la comarca amb gran quantitat d'actes lúdics, festius i culturals. Sant Adrià, Badalona i Santa Coloma es guarniran el 23 d'abril, com mana la tradició, amb roses, llibres i senyeres, durant tot el dia. A més, di- versos escriptors i escriptores de la co- marca han publicat noves obres coincidint amb Sant Jordi, que des de 1996, és el Dia Mundial del Llibre. Pàgines 2, 8 i Agenda. Alesplanescentrals,informació especialsobrelesFESTESDE MAIG de Badalona

Transcript of abril de 1997 ÁREA BESÒSareabesos.com/PDF/AB0005.pdf · da y definitiva fase de los play-off de...

ÁREA BESÒS, abril de 1997

ÁREA BESÒSRedacción y Publicidad: C/ Besòs nº 7, 1º 2ª - 08930 Sant Adrià de Besòs - Tel / Fax. 462 23 01 / Año II. Número 05 // Internet:http://www.sincros.com/area.besos

Sant Adrià de Besòs, Santa Coloma de Gramenet y Badalona

PERIÓDICO MENSUAL DE INFORMACIÓN INDEPENDIENTE P.V.P. 125 Ptas.

EJEMPLAR GRATUITOABRIL DE 1997

Bogatell, 2 - 08930 Sant Adrià de Besòs. Tel. 381 66 02

Compra en Ninots tus regalos y nosotroslos llevamos a cualquier lugar del pais

Nacionales Envíos

La Feria de Abril se inaugura el 25� Santa Coloma.- Los terrenos de CanZam volverán a acoger este año la Fe-ria de Abril catalana. La inauguración-en que participarán los Castellers deSanta Coloma- tendrá lugar el viernes

25 de abril y la celebración se alargaráhasta el 4 de mayo. El año que viene laferia continuará en Santa Coloma, em-plazamiento que la organización ha de-cidido que sea el definitivo. Página 4

El Tersa Adrianensese hace con el ascensoa la liga ASOBALEl club será recibido en el ayuntamiento y ofrecerá

este triunfo a los ciudadanos de Sant Adrià de Besòs

Esta es la plantilla que ha hecho posible el ansiado ascenso para el Tersa. ÁREA BESÒS

� Sant Adrià.- El Tersa Adrianenseacaba de hacer realidad el gran sueñode esta temporada: conseguir el ascen-so al grupo B de la liga ASOBAL, laélite del balonmano español. La segun-da y definitiva fase de los play-off deascenso, celebrados en Granada, tuvolugar los días 18, 19 y 20 de abril. ElTersa se enfrentó entonces a sus máxi-mos rivales para conseguir el ascenso.

Y los venció.Pero el ascenso no lo ha conse-

guido el Tersa en los últimos partidos.Ha sido fruto de la constancia a lo lar-go de toda la temporada.

El ascenso, ahora que se ha lo-grado, tiene que festejarse por todo loalto. El Tersa será recibido en el ayun-tamiento, donde ofrecerá el triunfo atodos los adrianenses. Página 15

Los faralaes y el folklore andaluz estarán presentes estos días en Can Zam. JOSEP CANO

La comarca celebra la Diadade Sant Jordi�La Diada de Sant Jordi arriba unany més a la comarca amb granquantitat d'actes lúdics, festius iculturals. Sant Adrià, Badalona i SantaColoma es guarniran el 23 d'abril, commana la tradició, amb roses, llibres isenyeres, durant tot el dia. A més, di-versos escriptors i escriptores de la co-marca han publicat noves obrescoincidint amb Sant Jordi, que des de1996, és el Dia Mundial del Llibre.Pàgines 2, 8 i Agenda.

A les planes centrals, informacióespecial sobre les FESTES DE

MAIG de Badalona

ÁREA BESÒS, abril de 19972ÁREA CENTRAL

AGRUPAMENT DE BOTIGUERS

AVINGUDA DE CATALUNYA

SANT ADRIÀ DE BESÒS

Libros, rosas y numerosos actospara la Diada de Sant JordiUn año más, el 23 de abril, Diada deSant Jordi, viene cargado de ferias, ac-tuaciones y otros actos que conmemo-ran esta fiesta tradicional catalana. Los

Tradición yleyenda

� Sant Jordi, caballero ymártir, es el héroe de unagesta caballeresca que lavoz popular universal sitúaen tierras lejanas y legen-darias de la Capadocia,pero que la tradición cata-lana sitúa alrededor de lavila de Montblanc. Dicenque cerca de estos parajesexistía un monstruo ferozy terrible que atemorizabaa todos los que vivían porallí y que se comía a losanimales que cuidaban lospastores. Ante el temor quelos aldeanos tenían y paraque no pusiera en peligrola vida de todos ellos, elpueblo entero decidió dar-le cada día como presa auna persona elegida porsorteo. Un día, el temibleanimal pidió que fuera lahija del rey su próximomanjar. El rey, afligido, ac-cedió con pena a esta peti-ción, pero buscó al caballe-ro Sant Jordi para que li-berara a la princesa deaquel monstruo feroz. Selibró una gran batalla y fi-nalmente Sant Jordi salióvencedor. La princesa fueliberada y de la sangrederramada nació una boni-ta rosa roja que todavía ennuestros días se regala paraconmemorar tal hazaña.

teraria de Santa Coloma y los libros ela-borados por grupos escolares y otrasentidades pretenden promover la lite-ratura y el hábito a la lectura.

libros y las rosas inundan las calles enun día que, desde el pasado año, es co-nocido en todo el mundo como el DíaMundial del Libro. La Primavera Li-

LAURA CABALLERO

� La Diada de Sant Jordi seráde nuevo una fiesta. Multitud decompradores de libros, puestosde rosas, música y sardanas for-marán el ambiente de estafestividad tradicional catalana.

Los actos programadospara este día son numerosos yvariados. En Sant Adrià, la fe-ria de artesania estará presentedurante todo el día en la aveni-da Catalunya. Las paradas delibros y los puestos de rosastampoco faltarán.

La actuación del grupode habaneras Quatre veus y laaudición de jazz a cargo deladrianense Benjamín Leónpondrán la nota musical de lafiesta por la tarde, en la mismaavenida.

Los más jóvenes serántambién protagonistas en laDiada de Sant Jordi. Los dife-rentes centros de primaria ela-boran el segundo Gran Libro delas Escuelas, este año bajo ellema La ciutat que volem. Cadaaula confecciona una hoja deeste libro que se presentará el23 de abril por la mañana en laplaza de la Vila. Posteriormen-te se encuadernará y se expon-drá en la biblioteca de la calleRicart.

La biblioteca también

saldrá a la avenida Catalunya.Informará sobre los diferentesservicios que ofrece y elabora-rá carnets a todo aquel que lodesee. Además, habrá un ser-vicio de préstamo de libros,cuentos y comics en la calle.Por la tarde tendrá lugar L'hora

del Conte al aire libre para losmás pequeños.

Santa Coloma ha inicia-do con motivo de la Diada laPrimavera Literaria, quedurante dos meses ofrecerámás de 50 actos. La AssociacióColomenca de Literatura y el

ayuntamiento han sido lospromotores de esta idea quepretende difundir la literatura,sobretodo la poesía, y el fo-mento de la lectura. El 23 deabril la Fira del Llibre y la Firade la Rosa ocuparán el centrode la ciudad. El concierto delos alumnos del conservatorio,las sardanas y los trabucaires

son otros de los actosprogramados para este día.

En Badalona la Fira delLlibre, en la plaza de la Vila,tendrá un lugar destacado enla fiesta. La feria, organizada

por las librerías Daina, ElDrac, Al Vent, Llucià y el Fulljunto con el ayuntamiento,ofrecerá libros a buen precio,las novedades editoriales y laposibilidad de que algunos es-critores firmen sus libros.

También está previsto,junto a la feria y por la tarde,el espectáculo infantilAmanida de Mainada y el con-cierto del grupo Combo

Country de la Escola deMúsica Moderna de Badalona.

Más información de Sant Jordi en

Cultura (p. 8) y en Agenda (p. 21)

Las paradas de rosas y de libros alegran el ambiente cada 23 de abril. ÁLEX GONZÁLEZ

La Fira del Llibre y las actuaciones musicales destacan en la programación

Diada de Sant JordiLes botigues d'ABAC de l'avinguda de Catalunya

t'obsequiem amb una rosa quan hi vinguis acomprar. T'oferim una fira d'artesania, de flors i dellibres. I, a partir de dos quarts de 6 de la tarda, a la

zona de vianants de l'avinguda, podràs gaudird'havaneres i rom cremat.

El 23 d'abril, vine a celebrar Sant Jordi al'avinguda de Catalunya de Sant Adrià

La información más cerca

http://www.sincros.com/area.besos

ÁREA BESÒS en Internet

ÁREA BESÒSPERIÓDICO MENSUAL DE INFORMACIÓN INDEPENDIENTE

Sant Adrià de Besòs, Santa Coloma de Gramenet y Badalona

Regala el dimecres 23 d'abril a tots els clients iamics una rosa. Per celebrar plegats el nostre

primer Sant Jordi.

Serem tot el dia a l'avinguda de Catalunya

ÁREA BESÒS, abril de 1997

ACTUALIDAD DEL ÁREA 3

¡¡ATENCIÓN, NO SE LO PIERDA!!Durante este mes, por la reforma completa de su

vivienda le obsequiamos toda la decoración en techo yparedes en pintura y estucado de la vivienda asesorado

por nuestros profesionales. Ahorro calculado de 150.000pts.

Y le evitamos las molestias de buscar pintores.

VENGA Y NO SE LO PIENSE MÁS

Más controles dealcoholemia durantelos fines de semana

COCINA:DE 20 A 25 M2. DE PARED, 3M. LINEALES, MUEBLES ALTOS Y

BAJOS, GRANITO Y TODOS LOS ELECTRODOMÉSTICOS TEKA.

LAMPISTERÍA Y FONTANERÍA + BAJAR TECHO ILIUMINACIÓN.

BAÑO:DE 15 A 20 M2. DE PARED. MUEBLE LACADO. BIDET, INODORO,

BAÑERA Y GRIFERÍA. BAJAR TECHO ILUMINACIÓN. FONTANERÍA

Y ELECTRICIDAD.

SUELO HASTA 70 M2:COLOCACIÓN DE SUELO 1ª CALIDAD A ESCOJER EN VARIAS

TONALIDADES DE 60X60 CM.

VENTANAS:COLOCACIÓN DE 6 VENTANAS ALUMINIO LACADAS EN BLANCO.

PUERTAS:COLOCACIÓN DE 5 PUERTAS SAPELI + 1 VIDRIERA, MANETA

INCLUIDA.

REFORMA COMPLETA VIVIENDA

1.895.000 pts.

Llama y pide presupuesto: � 462 18 55

COCINA COMPLETA

De 20 a 25 m2. de pared. 3 m.lineales. Muebles altos y bajos,+ granito y electrodomésticos

marca Teka.

625.000 pts.

OFERTATODO

ESTE MES

BAÑO COMPLETOPOR SEPARADO

EN ESTE MESREGALO:

Bajar techo +iluminación

REGALO:Bajar techo

+iluminación

De 15 a 20 m2. de pared, gres ycerámica 1ª calidad, mueble

lacado, grifería, bidet, inodoro,bañera. Fontanería y Lampistería.

GRAN EXPOSICIÓN Avenida de la Playa, 86SANT ADRIÀ DE BESÒS (Frente al Pryca)

380.

000

pts.

Sant Adrià.- El ayuntamientoha recibido más de 539 millonesde pesetas del Ministerio deHacienda como compensaciónpor la disminución de ingresospor el IAE de las empresaseléctricas ubicadas en elmunicipio. Este dinero,transferido durante el mes demarzo a las arcas municipales,

corresponde a la liquidaciónde Térmicas del Besòs yFECSA de los años 1992, 1993y 1994. Fuentes municipaleshan declarado que el gobiernode la ciudad piensa dedicarbuena parte de este dinero arebajar el déficit municipal y adiversas inversiones para lamejora del municipio./E.L.

Sant Adrià.- La Policía Localha intensificado los controlesde alcoholemia durante losfines de semana. Gracias a lacesión por parte de la DirecciónGeneral de Tráfico de unvehículo equipado con unetilómetro de precisión, losagentes disponen de los mediospara poder hacer controlespreventivos que eviten los

accidentes que producen losconductores bebidos. Elaumento de controles dealcoholemia supone mayorpresencia de agentes en el turnode fines de semana.Los con-troles de alcoholemia se hacenen Sant Adrià desde hace años,pero ahora son más frecuentesen puntos concretos, los viernesy sábados por la noche./E.L.

Se prolonga larambla deSant Sebastià

Sant Adrià recupera 539millones de Hacienda

Santa Coloma.- El 8 de abrilempezaron las obras deprolongación de la rambla deSant Sebastià. Durante tresmeses se trabajará entre lascalles Sant Silvestre e Irlandapara dotar a Santa Coloma deun nuevo espacio de paseo. Lasobras obligan a los conductoresa desviarse./E.L.

La Audiencia absuelve aMeseguer por el caso Regesa

La Audiencia de Barcelona ha absuelto al ex-alcalde de Sant Adrià, Antoni Meseguer, porsu presunta implicación en el caso Regesa.Meseguer se enfrentaba a una petición de sie-

te años de prisión por delitos de falsificacióny estafa en una operación inmobiliaria. Elfrancés Gérard Diego Gómez, presunto esta-fado, acudirá ahora al Tribunal Supremo.

El empresario francés Gérard Diego Gómez acude al Supremo

ESTER LÓPEZSant Adrià.- Tal y como erade prever, según transcurrieronlas tres jornadas de juicio porel caso Regesa en la Audien-cia de Barcelona -17, 18 y 19de marzo-, el ex alcalde de SantAdrià, Antoni Meseguer, haquedado libre de cargos. LaAudiencia lo ha absuelto de losdelitos de falsedad y estafa porlos que se le juzgaba y por losque, al final del juicio, se en-frentaba a una petición de sie-te años de prisión. Los otrostres inculpados, entre los queestaba el arquitecto municipalJoan Roca, también han sidoabsueltos de sus cargos.

El caso Regesa es unacomplicada trama inmobilia-ria. Junto con Meseguer,Xavier Valls, ex gerente de lasociedad pública Regesa, era elotro principal inculpado en elcaso, por presunta estafa alpromotor inmobiliario francésGérard Diego Gómez. Éstecompró en enero de 1990 aRegesa unos terrenos en el ba-rrio de La Catalana de SantAdrià valorados en más de1.000 millones de pesetas, don-de quería edificar un grancentro comercial. Pero final-mente este equipamiento nofue construido, debido a que lacalificación urbanística de losterrenos no lo permitía. Anteesta situación, que Gómez haasegurado en todo momentoque desconocía, el promotorfrancés acusó de estafa a losresponsables municipales y deRegesa.

Pero la sección quinta

de la Audiencia de Barcelonaha considerado que no se pue-de probar que los acusadosquisieran de forma intenciona-da, estafar al promotor francés.El tribunal ha considerado queno se puede probar que los acu-sados oculturan a conciencia lainformación sobre el estadourbanístico de los terrenos aDiego Gómez.

Por otro lado, en el jui-cio resultó clave el testimoniodel director general de Urba-nismo de la Generalitat, JoanAnton Solans, que afirmó queDiego Gómez conocía lo quetenía que hacer para poder edi-ficar su centro comercial en LaCatalana, ya que había sidoinformado por la Generalitatde la situación urbanística delos terrenos que compró .

Además, Gómez no lle-

gó a pagar el total del coste delos terrenos que, por otro lado,hipotecó por un valor superioral que le habían costado.

A pesar de todo, GérardDiego Gómez no se rinde y haacudido al Tribunal Supremocontra la absolución de la Au-diencia barcelonesa. El empre-sario francés, sin embargo, tie-ne muy difícil ya el caso.

El gran beneficiado porla sentencia de la Audienciapuede ser, a medio plazo, elbarrio de La Catalana, que, se-gún el concenjal de Urbanis-mo, Joan Callau, "se ha quita-do un gran peso de encima".Ahora el consistorio esperainversión privada para impul-sar la rehabilitación del barrio.Todavía pesan sobre La Cata-lana, sin embargo, hipotecas yotros procesos legales.

Antoni Meseguer, haciendo campaña electoral en 1995. PULIDO

ÁREA BESÒS, abril de 19974ACTUALIDAD DEL ÁREA

AV. CATALUNYA, 60 - TEL. 381 00 96 SANT ADRIÀ DE BESÒS

EXCLUSIVESGRANJA - BAR

CANTONADA 2

Andreu Vidal, 9Sant Adrià de Besòs � 462 10 28

� MENÚ DIARIO� TAPAS VARIADAS� LOCAL CLIMATIZADO

El plan devivienda joventropieza conlos "okupas"

Santa Coloma.- El consistorio,que está desarrollando el planjoven de vivienda pública,contempló como uno de lossolares que podía comprar paraconstruir nuevos pisos el de laesquina entre las callesAmérica y Prat de la Riba. Laocupación de una casa haimpedido esta compra.

El grupo de okupas LosAdokines vive en una casa detres pisos de la calle Américadesde hace más o menos unaño. Antes de la ocupación, elayuntamiento empezó lanegociación con los pro-pietarios para llevar a cabo lacompra. Pero, según han in-formado fuentes municipales,en mitad de la negociación seprodujo la ocupación, hechoque provovó que el consistorioabandonase el intento decompra hasta que el dueño dela casa solucione el problemacon los okupas. El ayun-tamiento no tiene intención deintervenir en el asunto.

De momento, el plan devivienda joven sigue desa-rrollándose en otros solares dela ciudad. En noviembre seentregaron las llaves del primeredificio de este plan. En mayose sortearán ante notario 33nuevas viviendas repartidas entres edificios. Para acceder aellas el consistorio ha recibidomás de 1.500 solicitudes. Setrata de promociones devivienda pública a precio ta-sado y destinadas a jóvenesmenores de 30 años em-padronados en Santa Coloma.

ESTER LÓPEZ

Culturales Andaluzas en Catalunya(FECAC). Por quinto año consecutivo,Santa Coloma es la anfitriona de estagran fiesta y, de ahora en adelante, lo

El viernes 25 de abril se inaugurará enCan Zam (Santa Coloma), la XXVIedición de la Feria de Abril catalana,que organiza la Federación de Entidades

será siempre, según ha anunciadoFrancisco García Prieto, presidente dela FECAC. La feria estará abierta hastael 4 de mayo.

Unos tres millones de personas visitarán, hasta el 4 de mayo, el Real de Can Zam. JOSEP CANO

La Feria de Abril catalana sequeda por fin en Santa ColomaLa señal de un anxaneta sobre un castell precederá al encendido de bombillas, el día 25

ESTER LÓPEZSanta Coloma.- El día 25, elministro de Trabajo, JavierArenas, será la autoridadprincipal que presidirá el actode inauguración de la Feria deAbril, que vuelve, y se queda,en Santa Coloma. FranciscoGarcía Prieto ha anunciado quela feria se quedarádefinitivamente en esta ciudad,a pesar de que, con esta deci-sión, se obliga a reducirla en

dimensiones decara al próximoaño, cuando yahabrán empezadolas obras de trans-formación de CanZam en el granparque verdecolomense.

Este año el Real de laferia ocupará 76.500 metroscuadrados en los cuales habrá66 casetas, tanto de entidades

como deempresas yexpositores co-merciales.

En la inau-guración losCastellers deSanta Colomalevantarán un

castell y el anxaneta dará laseñal para el encendido de las100.000 bombillas del Real,con lo que dará comienzo ofi-

cialmente la fiesta, que tieneun presupuesto de 76 millonesde pesetas, tanto para gastoscomo para ingresos.

La huelga de Metro con-vocada justo en las mismas fechasen que transcurrirá la feria puedecausar este año problemas de trá-fico más intensos que deconstumbre, a pesar de los 254.000metros cuadrados de aparcamientoque se han habilitado y del refuer-zo de las líneas de autobuses.

ÁREA BESÒS, abril de 1997 5ACTUALIDAD DEL ÁREA

Primers problemes entrePSC i CiU després del pacteBlanch esclata arran d'unes declaracions de Marcel Riera

El govern de Badalona ha viscut una situacióque s'ha acostat molt a la crisi. Després queel primer tinent d'alcalde, Marcel Riera(CiU), fes unes declaracions molt crítiques

amb el soci socialista, l'alcalde, Joan Blanch(PSC), va sentenciar en una roda de premsaque "CiU no ha vingut a salvar Badalona, queja l'havíem salvat els socialistes".

Joan Blanch.

ESTER LÓPEZBadalona.- El PSC y CiUgovernen a Badalona junts desde fa nou mesos, quanConvergència va aceptar elpacte de govern que li van oferirels socialistes. Després de totaquest temps, ha estat acomençaments d'abril quan elgovern ha viscut les primerestensions entre els dos grupspolítics. Unes tensions que espodrien qualificar de crisi, sino fos perquè tant uns com elsaltres s'han entestat a deixarclar que no hi ha hagut crisi ique el pacte i el govern sónsòlids.

Tot l'enrenou polític esva generar després que elprimer tinent d'alcalde, MarcelRiera, fes unes declaracions

durant un sopar amb diversesentitats culturals andaluses deBadalona. Riera va criticar enaquella ocasió la políticacultural del govern -que és amans de la regidora socialistaCaterina Mieras- i va assegurar

que els socialistes tenen unapolítica "arbitrària" de sub-vencions a entitats.

Aquestes paraules deRiera van fer que Blanch esdecidís a parlar i a convocaruna roda de premsa. L'alcaldesocialista va començar la sevaintervenció deixant clar que "elgovern de la ciutat és sòlid i elpacte continuarà endavant".Blanch va assegurar que "estemcontents del soci de govern,però hi ha declaracions que noes poden fer", en al.lusió al'actitud de Marcel Riera.

L'alcalde, però, també vaser contundent quan vaassenyalar que "CiU no havingut a salvar res, Badalona jaestava salvada i ells han vinguta gaudir de les rendes".

Tona gana un primer premio

del cachorro mejor de razaEVA MORENO

Sant Adrià.- Núria Martínez,propietaria del afijo De TorreNumaga, ganó con su perraAnastasia Corralet, másconocida por Tona, el primerpremio mejor de raza en clasecachorro en la 66 ExposiciónInternacional canina deBarcelona, celebrada elpasado 23 de marzo. La perra

ganó el primer premio como lamejor de la raza cooker

americana, en la modalidad decachorro. Núria Martínezafirma que "si un perrocachorro ya consigue en unaexposición internacional sermejor de raza es porque el perropromete, tiene un buen futuro".

Núria Martínez ya habíaganado anteriormente, con un

- Cría de Yorkshire Terrier-Disponemos de Cocker Americano

- Machos para montar

DE TORRE NUMAGA

Tels. 381 59 36 - 908 99 77 99 -Sant Adrià de Besòs-

MATERIAL ESCOLAR

LLIBRERIAJUGUETERIA

RAMBLETA, 1508930 - SANT ADRIÀ

Tel. 381 88 55

Un aprobadopara la higienede colegios ygeriátricos

MONTSE CORDEROSant Adrià.- El Ayuntamietnode Sant Adrià ha hecho públi-co recientemente el resultadode un estudio que evalúa lascondiciones higiénico-sanita-rias de los comedores y coci-nas de colegios, guarderías ycentros geriátricos locales.

El estudio, realizadogracias a una subvención de laDiputación de Barcelona, tie-ne por objetivo comprobar silos centros cumplen las norma-tivas establecidas sobre mani-pulación de alimentos, tanto desu calidad sanitaria como delas condiciones higiénicas delas instalaciones dónde estos sepreparan y sirven.

El resultado del estudiono ha sido negativo: de entre 15centros, a tan sólo uno se le haabierto un expediente sanciona-dor por incumplimiento total delas legislaciones sanitarias vi-gentes. El resto incumplennormas de menor peligrosidad,como son la no posesión decarnés de manipuladores dealimentos o que los frigoríficosno posean la temperatura ade-cuada. A lo largo de este año es-tos centros deberán aplicar unaserie de medidas correctoraspara paliar estas irregularidadesy así evitar ser sancionados porel departamento de Sanidad ySeguridad Social de laGeneralitat de Catalunya.

Por otro lado, este estu-dio ha permitido comprobar queel único centro que cumple es-trictamente toda la normativa sa-nitaria es el colegio público LaMina.

BUEN PRECIOMEJOR CALIDAD

REPORTAGESFOTOGRÁFICOS

ESPECIALCOMUNIONES´97

Tel. : 385 95 37( Juaquina )

Comerciantesdenuncianengaños enpublicidad

Sant Adrià.- Varios comercian-

tes de la ciudad han sido

visitados o telefoneados por

representantes de empresas

desconocidas que les han ofre-

cido de una manera irregular

diversos espacios para

anunciarse, lo que hace pensar

en intentos de estafa.

Algunas personas han

recibido una llamada telefóni-

ca con la que se les ofrecía la

posibilidad de anunciarse en

una publicación. relacionada

con la Policía Local de Sant

Adrià. Tras diversas consultas

de los propios comerciantes, la

Policía Local ha puntualizado

públicamente que "entre ese

proyecto y la Policía Local no

hay ninguna relación, como

tampoco la hay con los sindica-

tos de este cuerpo de seguridad,

como, parece deducirse de las

llamadas que han recibido los

comerciantes". La Policía Lo-

cal ha advertido que "cada uno

es libre de contratar esa publi-

cidad, pero que nadie se lleve a

engaño".

Por otro lado, represen-

tantes de una supuesta empresa

llamada Trau Comunicaciones

han visitado a comerciantes y

les han vendido publicidad para

una guía municipal que nunca

se hará, ya que la única en

proyecto es la que va a editar

próximamente el ayuntamiento

y cuya publicidad ha contratado

otra empresa.

perro de raza yorkshire, unprimer premio en un concursocanino celebrado en Cataluña.

Sin embargo, lapropietaria del afijo De TorreNumaga afirma que el premiorepresentó todo un orgullopara ella.

Núria Martínez seguiráparticipando con Tona enotros concursos caninos.

INÉS VERA

ÁREA BESÒS, abril de 1997

ACTUALIDAD DEL ÁREA6

Plaça Narcís Monturiol, 4 - 08930 Sant Adrià de Besòs

Horario Peluquería

Horas convenidas Tel. 3878120

Horario Estética

Peluquería y Estética

Lunes cerradoMartes, miércoles y juevesde 9 a 13 h y de 16 a 20 h

Viernes y sábados de 9 a 8 h

Lunes mañana cerradoMartes, miércoles, jueves

Viernes y sábadosde 9 a 8 h

PAPERERIA - REVISTESPREMSA - FOTOCOPIES

FAXOBJECTES DE REGAL

R. GRAUPERAR. GRAUPERAR. GRAUPERAR. GRAUPERAR. GRAUPERA

Av. Catalunya, 64 Sant Adrià de Besòs

� 381 31 61

R. GRAUPERA-2Once de Septiembre,8Sant Adrià de Besòs

� 381 08 75

Avda. Catalunya, 15-17,Tel. 462 24 29 Sant Adrià de Besòs

LENTS DE CONTACTEAPARELLS PER A SORDS

GRAN VARIETAT D´ULLERES DE SOL

15 % Dte. en tots els articles simenciona aquet anunci

( Vàlid nomès per a productes fora d´ofertes )

La biblioteca de SantAdrià cumple un año

Con la revista "Vías Alternativas" permiten la reinserción de jóvenes

La Fundación La Farola ha creado una nue-va revista, Vías Alternativas, destinada a lareinserción de la juventud. Esta revista ofreceuna salida a los cientos de jóvenes que se en-

EVA MORENO

cuentran en la calle, sin empleo. Laasociación de vecinos del barrio El Remei,de Badalona, se encarga de distribuir en elBarcelonès de la publicación.

que la sociedad margina y quehacen de la calle su escuela"."Estos jóvenes se ven aboca-dos en la mayoría de casos

das aquellas perso-nas que tengan en-tre 16 y 30 años ydemuestren que nocuentan con ningún

Nueva emisora deradio en Santa Coloma

ESTER LÓPEZSanta Coloma.- Desde haceunos días, en el díal 99.0 de laFM emite Santa Coloma Ra-dio, la nueva emisora local deesta ciudad.

Un grupo de periodistascolomenses, vinculados desdehace años a diversos medios dela ciudad, han creado esta emi-sora, de carácter privado y queno va a incluir publicidad, alhaberse integrado en el conjun-to de emisoras culturales queno la tienen permitida.

El director de esta nue-va cadena, Francisco López, ladefine como "una radio de opi-nión que hacía falta en SantaColoma, para abrir un espacioen que los ciudadanos puedandenunciar o alabar lo que con-sideren conveniente".

Francisco López instatambién a los políticoscolomenses para que "partici-

pen y se mojen, dando la caray respondiendo a las opinionesque vayan manifestando losciudadanos".

Santa Coloma Radionace como una emisora alter-nativa a las dos únicas queexisten ahora en la ciudad:Ràdio Gramenet, la emisoramunicipal, y Radio Tele-Taxi,la cadena del conocido locutorJusto Molinero.

En cuanto a la financia-ción de este medio de comuni-cación, el director argumentaque "se llevará adelante me-diante cuotas de socios, patro-cinios o donativos diversos".

La emisora, cuyos estu-dios se encuentran en la calleSerrano de Santa Coloma, emi-to todos los días, de lunes a do-mingo, las 24 horas. Los con-tenidos se basan en opinión,información, música y espa-cios abiertos a entidades.

bliotecaria.Las estadísticas elabora-

das durante este año muestranun gran nivel de utilización delos servicios que ofrece la bi-blioteca. Mayo del 96 fue elmes con el que más lectorescontó la sala y este mes de ene-ro fue el mes en que se presta-ron más documentos.

Los objetivos son ahoraseguir potenciando la lectura,mostrar al público los dife-rentes servicios y dar a cono-cer el servicio de audiovisualesentre la gente mayor.

LAURA CABALLERO

tipo de ingresos. De las 200 pese-

tas por las que sevende la revista,150 son para el ven-dedor y las 50 res-tantes sirven parapagar los gastos deedición y distribu-ción de la publica-ción.

Vías Alter-

nativas es unarevista social decontenidos cultura-les y con un diseñoy presentación inte-resantes. Pero lomás importante esque es una publica-

ción creada sin ánimo de lucro.Así lo manifiesta el se-

cretario de la Asociación deVecinos del Remei, que afirmaque asociación de la que élforma parte realiza una labortotalmente altruísta, "con el finde que la juventud tenga otraalternativa para evitar ir a caeren la delincuencia".

Esta asociación de veci-nos, por otro lado, se caracte-riza por llevar a cabo otrosproyectos solidarios con losmás necesitados.

a la delincuencia, al mundo dela droga o de la prostitución.Ésa es la realidad", dice Ra-mos.

Vías Alternativas ofre-ce un medio de subsistenciamás digno para que estos jó-venes se alejen de la delincuen-cia o la marginación.

Esta revista cuesta 200pesetas y la pueden vender to-

Badalona.- Hacetres años, la Funda-ción La Farola ideóun proyecto paraofrecer un medio desubsistencia a laspersonas indigentes.De esta manera na-ció la revista La

Farola, bajo el lema"Mendigar nuncamás". Actualmente,esta misma funda-ción ha ideado unnuevo proyecto soli-dario: una revistallamada Vías Alter-

nativas, dedicada ala reinserción de losjóvenes de la calle.

Esta revistanace de una laborsocial, sin ánimo delucro, para ofrecer una ayudaa los jóvenes que se encuen-tran sin empleo.

La Asociación de Veci-nos del Remei de Badalona,tras firmar un convenio con laFundación La Farola, se encar-ga de la distribución de Vías

Alternativas y de seleccionara los jóvenes que deberán ven-der la revista en el Barcelonès.

El secretario de esta aso-ciación de vecinos, FernandoRamos, opina que esta campa-ña se dirige "a la gente joven

Sant Adrià.-El 13 de abril laBiblioteca Popular de SantAdrià celebró su primeraniversario. En este primer añohan pasado por la biblioteca dela calle Ricart 126.000personas, se han prestado32.000 documentos y 3.000usuarios se han hecho el carnetde préstamo.

"Se han cumplido losobjetivos para el primer año yqueremos mantener la líneaque se ha seguido hasta aho-ra", afirma Carme Barroso, bi-

Vecinos del Remei ayudan aLa Farola en su labor solidaria

ÁREA BESÒS, abril de 1997

Redacción, Administración y Publicidad: c/ Besòs nº 7, 1º 2ª - 08930 Sant Adrià de Besòs - Tel / Fax. 462 23 01

Área Besòs Digital en Internet: http://www.sincros.com/area.besosCorreo electrónico a: [email protected]

7OPINIÓN

7

ÁREA BESÒSUsted Opina

¿Sigue la tradición del libro yla rosa en Sant Jordi?

VANESSA ANDRADESVoluntaria de Cruz Roja

ChóferANTONIO BURGOS

PERIÓDICO MENSUAL DE INFORMACIÓN INDEPENDIENTE

Sant Adrià de Besòs, Santa Coloma de Gramenet y Badalona

Fotos : Alejandro González / Fernando Martín

Cartas al Director

El passat dia 13 de març vatenir lloc l'acte de presentaciódel programa de ParticipacióCiutadana de l'Ajuntament deSant Adrià de Besòs al Casalde Cultura.En el parlament queva adreçar l'alcalde, va recordarque aquest departament va estarcreat per mi durant l'època quevaig ser regidora del'Ajuntament, i va lloar la tascarealitzada en aquell moment.Si ara vinc a recordar les sevesparaules no és pas per vanitat,sortosament els fets estan aquíi els temps s'encarregará de fer-me la justícia que no vaig rebre

Lloances i crítiquesen aquell moment dels meuspropis companys de grup, dequi vaig sentir falsedats moltgreus carregades d'una fortadosi de cinisme (algun dia, siés el cas, m'entretindré a parlartambé d'això...). Aquestesquatre notes es deuen al fet quehagi estat precisament unpolític, que va estar a l'oposicióquan jo vaig ser regidora, quihagi reconegut la meva tasca;això m'omple d'orgull i desatisfacció. Però no ho diria totsi no esmentés que aquest fettan singular és possible perquève d'una persona també moltsingular. El "Sito" és així... diu

el que pensa sense prejudicisni afany de desqualificar ningú.Té la senzillesa de qui fa lafeina ben feta perquè no sabriafer-la d'una altra manera, sensevoler reconèixer els seusmèrits. És conciliador iincansable. Un altre potser jaestaria cremat i esgotatpolíticament, però a ell li passauna mica com a la canallapetita, per molt cansats queestiguin, fan una pausa i esrefan inmediatament. Tant debo que sigui així. Hem visttantes vegades com el podertransforma a les persones...

En el mateix acte també

hi va participar el Sr. Juan JoséCastro, actual regidor deParticipació Ciutadana del'Ajuntament de Sant Adrià. Éscuriós com el Sr. Castro, ambuna vida política tan llarga i tanarrelada a un partitreivindicatiu, hagi hagut derebre l'herència de ParticipacióCiutadana d'una independent.

Segons el Sr. Castro, elseu REPTE és modificar elReglament de ParticipacióCiutadana, reglament que,segons ell, molts governs hanintentat revisar però que no hohan aconseguit. He de recordar-li que durant la meva estada

com a regidora d'aquestDepartament vaig fer unarevisió del dit Reglament, nopas un "esborrany", i no es vapoder aprovar, perquè no vaigtenir la sort de comptar amb elsuport de l'oposició ni delspropis companys de grup.Espero que el Sr. Castro notrobarà aquests impediments,però, sobretot, espero que larevisió d'aquest reglament nosigui l'única cosa que faci. Ésmés, espero que la faci...

Luisa Flores

Sant Adrià

"Yo soy nacida en Ciudad Realpero hace 23 años que vivo enCataluña y me siento totalmenteintegrada con la cultura y lastradiciones de esta tierra. Así,en mi casa, la festividad de SantJordi la celebramos todos y nosregalamos la rosa y el libro unosa otros."

"Yo no puedo comprar rosa porSant Jordi, a no ser que tengaalguien especial a quienregalársela. En mi casa mi padreme regala una cada Sant Jordi.Soy muy romántica y me parecebonito aprovechar esta fechapara hacer un regalo como este.Si veo algún libro que meinterese también lo compro".

"Sí, siempre me ha gustadoregalar la rosa porque me pareceromántico. Lo del libronormalmente no lo sigo, a noser que anteriormente quisieracomprar algún libro en concretoy entonces aprovecho este díapara hacerlo."

"Para mí regalar rosas y librosen este día es una tradición,pero también un gran negocio,sobretodo para la ventaambulante, porque ellos nopagan impuestos. Yo le regalocada año a mi mujer la rosa,pero a mí no me regalan libros".

SARA RUÍZEmpresaria

IVÁN LLORENTEObjetor

Sortir de la torre de cristall

No deu haver-hig a i r e s

persones a Catalunyaque no celebrin la Diada deSant Jordi. A casa nostra, éscom el començament oficialde la primavera i, de fet, ésel dia dels enamoratscatalans ja que, per a unaterra tan tradicional com lanostra, el dia de SantValentí, importat d'Amèrica,té poca signi-ficació.

Però és clar, entretanta festa, tanta rosa, tanbon temps i tanta xerinola,la vessant cultural de la

jornada acostuma a quedaren segon o tercer terme. Peraixò, cal aplaudir unainiciativa com la del'Ajuntament de SantaColoma i unes quantesentitats locals que hanaprofitat l'avinentesa perpensar una àmpliaprogramació cultural quehan batejat amb el nom dePrimavera Literària. Potserés perquè fa temps quealgunes entitats veniencriticant el poc fomentcultural sorgit des de lainstitució local que l'Ajun-tament s'ha posat mans a

l'obra. O potser encara mésperquè algunes altresentitats amb idees les hanvolgut compartir amb elconsistori per unir esforçosi impulsar de manera eficaçla cultura.

De vegades, és con-venient que els artistes, elsintel.lectuals, surtin de la to-rre de cristall i es barreginamb la gent, fins i tot ambgent que consideren tan pocsensible com els polítics.

A Santa Colomaara ho han sabut fer. Moltsen podrien prendreexemple.

Edita: Besòs Ed. PeriódicasDirección: José Mª PulidoAdmón: Gabinete SubiratsRedacción: Ester LópezPublicidad: José Alcalá.Fotomecánica: Bitmap.Imprime: Publiagraf. S.A..Dep. Legal :47.123/96.

ÁREA BESÒS no se hace responsable de los artículos firmados,queexponen la opinión de sus autores.El periódico sólo se manifiestaideológicamente en el artículo editorial.Todos los derechos reservados..

ÁREA BESÒS, abril de 1997

� García Márquez.

El Viaje a la

semilla. La

biografía.Autor: Dasso SaldívarEditorial: AlfaguaraGénero: BiografiaPáginas: 611

A Dasso Saldívar siempre leobsesionaron dos preguntas:¿Quién es el hombre que es-cribió Cien años de soledad?¿Cuál es la realidad quesubyace en esta prodigiosanovela? En busca de estasrespuestas, el autor viajó a loslugares esenciales de GarcíaMárquez, y allí profundizasobre su vida y su obra.

8CULTURA

Varios escritores de la comarcapresentan estos días nuevas obras

Joan Soler i Amigó y Vicenç Llorca presentan nuevas obras.

Más novedades

Este libro se presenta como unanálisis a fondo de la Biblia,que permite conocer qué sedejó escrito, en qué circunstan-cias, quién lo escribió, cuándoy, sobretodo, cómo se hapervertido con el paso de lossiglos.

Autor: Pepe RodríguezEditorial: EdicionesGénero: EnsayoPáginas: 447

� Mentiras

fundamentales de

la iglesia católica

Associació de Joves Escriptorsen Llengua Catalana (AJELC)ha sido la encargada de selec-cionar los textos para estesegundo libro, que representala totalidad de los paísescatalanes, con narraciones enlos dialectos valenciano yoccitano.

El escritor colemenseVicenç Llorca publicaL'entusiasme reflexiu, un librode reflexión y de creación quepretende reivindicar el pensa-miento sobre el arte y la litera-tura. "El motivo del tema es lanecesidad de reflexionar sobreel papel de la metáfora en elmundo actual", explica el es-critor. Llorca, que comenzó aescribir a los 14 años, cultiva

saber mil·lenari, publicadopor la editorial Elios. Con estelibro pretende explicar qué esla astrología, después de 20años estudiando la materia."Es un viaje a través de las di-ferentes civilizaciones desdelos sumerios hasta laastrología informatizada", pre-cisa la escritora.

Otro autor badalo-nense, Toni Soler, que ya hapublicado varios libros comoEls mals moments o Pretèrit

Imperfet, presenta ahoraDiccionari poc útil, unacolección de curiosasdefiniciones.

Estos autores ba-daloneses firmarán sus librosen la plaza de la Vila el mar-tes 22 a partir de las 6 de latarde.

Por otra parte, 19 jóve-nes escritores han tenido esteaño la oportunidad de publi-car sus primeras narraciones.Una coloma a la lluna es ellibro que presenta elAyuntamiento de SantaColoma con motivo de SantJordi: un compendio de 19 na-rraciones escritas por estos jó-venes. Este libro es el segundode una colección promovidapor el consistorio y quecomenzó el año pasado conUn gramet d'amor. La

Santa Coloma/Badalona.-Nuestra comarca cuenta desdehace muchos años con nume-rosos autores que han cultiva-do de manera extraordinariatanto la poesia como la narra-tiva. Los días cercanos a laDiada de Sant Jordi han aco-gido la presentación de las no-vedades literarias de estosescritores, que han ayudado amantener vivo el esplendor delas letras catalanas.

El badolenense Joan So-ler i Amigó ha presentadoRondalles Marineres, un en-cargo de la editorial Noray.Este autor, que desde 1978combina su profesión de peda-gogo con la literatura, preten-de con esta recopilación depoesías, refranes y leyendasrecuperar la cultura marinera."Mucha gente tiene una bar-quita y durante las vaciones legusta relajarse en alta mar ocerca de la playa leyendo es-tas rondalles", explica JoanSoler. El mar de la ciudad deBadalona, junto a su vidapesquera y marinera, ha sidofuente de inspiración en mu-chas de sus obras.

Gemma Blat aprovechaSant Jordi para presentar suprimer libro, Les rodes del

Zodíac. Com aprofitar un

El ensayo, la poesía y las narraciones breves son los géneros que predominan

Con motivo de la festividad de SantJordi son muchos los escritores quepresentan sus obras. La creación lite-raria es protagonista en estas fechas,

nuevos libros. El ensayo, la poesía olas narraciones breves se encuentranentre los géneros elegidos por estosautores.

por ello es posible encontrar en el mer-cado más novedades de lo habitual.Numerosos escritores de Santa Colomay Badalona publican en estos días sus

C/ Ricart, 16-18 - Sant Adrià de Besòs

Entrega a domicilioTel. 462 28 11

desde 1988 la creación poéticay su faceta de articulista enprensa. Actualmente este autores director de RelacionsCulturals de la Generalitat,desde donde intenta apoyariniciativas como la PrimaveraLiteraria de Santa Coloma.

Jordi Val ls , ManelZabala y Màrius Sampereson otros de los escritorescolo-menses que en estosdías presentan sus noveda-des literarias. Mientras queValls y Zabala participan enla antología poética Poesia

Noranta junto a o t rospoetas ca ta lanes yvalencianos , Màr iusSampere presenta su nuevolibro Demiúrgia.

LAURA CABALLERO

Ella Baila Sola, en BarcelonaBarcelona.- El dúo Ella Baila Solaofreció su primer concierto enBarcelona el 19 de abril, producidopor Leiber Music. La productorainvitó a Área Besòs, junto conotros medios de comunicación, ala primera prueba en directo fren-te al público barcelonés de estasdos mujeres tocadas por el éxito.Con un solo álbum publicado ytras saltar a la fama con su can-ción Lo echamos a suertes, Mariliay Marta consiguieron reunir a másde 5.000 personas en la carpa deTorre Melina, en su primera visitaa la Ciudad Condal./E.L.

Marilia A. Casares y Marta Botía, durante el concierto. ÁREA BESÒS

Para Sant Jordi,la floristería de

todo el año.

ÁREA BESÒS, abril de 1997

OcioNoticias del corazón

FUERA DEL ÁREA9

Menjar i accessoris per a tota mena d'animals de companyia

Perruqueria canina Núria, per a totes les races. Especialitat entrimming i stripping

Tel. 462 07 81 C/ Maragall,1 �Avda Catalunya,72 -Sant Adrià de Besòs

Recollim gossos

i servim pinsos

a domicili

Gran exposició de peixos tropicals i d'aigua freda

Plantes naturals i accessoris per a aquaris

Venda de gossos de totes les races

Sanwicheria

Avda. Catalunya, 90Sant Adrià de Besòs

Tel. : 381 82 52Fax. : 399 61 78 Sanwich Boca-Tapa

Les ofrece- Plato especial a mediodia- Surtido de montaditos- Tapas variadas- Platos combinados- Y los únicos sanwiches de Sant Adrià

MÚSICA VÍDEOCampanas de boda

�TaxiDirector: CarlosSauraIntérpretes:

Ingrid Rubio yCarlos FuentesUn grupo de taxistas jus-ticieros limpian las callesde yonquis, homosexua-les e inmigrantes. La hijade uno de ellos, Paz,taxista en prácticas, des-cubre esta trama homici-da que afecta a su novio,Dani, y que los lleva a latragedia.

�Phenomenon

Un aldeano recibe el díade su 37 cumpleaños elimpacto de un misterio-sos rayo. A partir de eseinstante se convierte enun sabio capaz de adivi-nar el futuro y de moverobjetos con la mente, en-tre otras habilidades.

Director: JonTurteltaubIntérpretes: JohnTravolta y KyraSedgwick.

�UltraDepeche Mode

Mucho tiempo han teni-do que esperar los segui-dores de Depeche Mode

hasta que el grupo ha pu-blicado el nuevo álbum,Ultra. Este nuevo traba-jo ha sido grabado en lasciudades de Nueva Yorky Londres. Es sin duda,el disco con el sonidomás duro y definido deesta formación.

Parecen sonar campanasde boda para la infantaCristina. Todo apunta aque la hija menor de losReyes ha encontrado elamor en un atractivo de-portista que juega albalonmano en el equipodel Barcelona, cuyonombre es IñakiUrdangarín. Ambos jó-venes se conocieron enlos Juegos Olímpicos deAtlanta y desde entoncesse ven con frecuencia.

Urdangarín resideen Barcelona aunque esnatural de Guipúzcoa. Elpadre de Iñaki Urdan-garín es presidente de laCaja de Álava y dirigen-te del PNV, y la madre,de origen belga, está re-lacionada con la aristo-cracia de ese país.De momento, la Zarzue-la no ha confirmado demanera oficial la rela-ción, pero el Rey ha co-mentado que "son ami-gos y salen juntos".

Quien sí ha confir-mado su enlace matrimo-nial ha sido Isabel Gemioque, después de variosintentos de despitar a laprensa, consiguió casar-se en la más estricta inti-midad con su novio cu-bano Julio Manrique. Lapareja se conoció el pa-sado mes de enero cuan-do la presentadora viajó

a Cuba. Parece ser que laurgencia de la boda sedebe a que el visado deJulio Manrique caduca afinales de abril, aunqueIsabel Gemio aseguraque el matrimonio sólo

se ha realizado por amor.El maestro torero

Antoñete también ha pa-sado por la vicaría.Antoñete se ha casadocon Karina Bocos, des-pués de ocho años de

�EarthingDavid Bowie

Cuando acaba de cumplirlos 50 años, David Bowielanza el que posible-mente es su mejor álbumde los últimos tiempos.Con este trabajo, DavidBowie hace honor a sucondición de camaleónmusical, ya que elcantante expone enEarthing un granrepertorio de diferentesgéneros musicales, desdeel jungle, el rockindustrial, el pop o lasguitarras eléctricas. Elresultado de esta mezclade influencias es unsonido tan abrasivo comosensual.

L. CABALLERO

convivencia. La ceremo-nia fue civil y sencilla.

Unos se ca-san y otros se enamoran.Este es el caso de Alber-to Cortina y Elena Cue.El ex marido de MartaChávarri ha encontradoel amor en esta econo-mista de 24 años, cam-peona de España de tiroal pichón. La relacióncuenta con la total apro-bación familiar de Elena.

Por su parte, AnaObregón ha desmentidoque se haya casado conel futbolista DavorSuker, su actual pareja.El padre de Ana, Anto-nio García, aplaude la re-lación y ha declarado que"Davor me parece unbuen yerno".

HOLA

Arriba, Ana Obregón sube al coche de Suker. Debajo, Iñaki

Urdangarín, el novio de la infanta Cristina.

La relación de la infanta Cristina con Iñaki Urdangarín y la boda deIsabel Gemio con su novio cubano acaparan todas las portadas

ÁREA BESÒS, abril de 199710ÁREA TELEMÁTICA

* SERVIDORES IBM - NETSERVER Y CLONICOS.* INSTALACION DE REDES LAN - NOVELL - GRUPOS TRABAJO WINDOWS.* OFICINAS REMOTAS Y SISTEMAS RAID.

* GRABACIÓN DE CD-ROM, Audio CD, CDI, Photo CD, VÍdeo CD...* DESARROLLO DE SOFTWARE A MEDIDA.* CATÁLOGOS ELECTRÓNICOS.* ESCAPARATES INTERACTIVOS.* PUNTOS DE INFORMACIÓN* MANTENIMIENTO DE ORD. Y PROGRAMAS.* RECUPERACIÓN DE DATOS PERDIDOS POR VIRUS (consultar).* CAPTURA DE AUDIO Y VÍDEO DIGITAL.

REDES

INFORMÁTICA

SERVICIO TÉCNICO A EMPRESAS 24 HORASSolicite nuestro catálogo en disquete gratuitamente.

* CONEXIONES A INTERNET SIN LÍMITES.* MODEMS DE 33.600 CON CONTESTADOR AUT.* INSTALACIÓN EN SU DOMICILIO Y CURSILLO.* SERVID. INTERNET - INTRANET- OFIC. REMOTAS* VOZ - DATOS - VIDEOCONFERENCIA.

* EQUIPOS INFORMATICOS 1ªs MARCAS Y PROPIOS, AMPLIACIONES, CONSUMIBLES,

SOFTWARE DE GESTIÓN, S.A.I.,* INSTALACION A DOMICILIO.

* CONSULTORÍA INFORMÁTICA.

SERVICIOSPUBLICIDAD Y MÁRKETING EN INTERNETCOMUNICACIÓN MULTIMEDIA Y TELEMÁTICAINSTALACIÓN DE EQUIPOS INFORMÁTICOS

PRODUCCIONES AUDIOVISUALES

INTERNET

e-mail : [email protected] : http://www.sincros.com

CENTRE DE EMPRESES BOSC LLARG - CTRA. DE LA ROCA, Km 5,508924 Santa Coloma de GramenetTel. 392 30 61 Fax. 468 00 30

Guía para la primera conexión

tas). Sobre todo Yahoo tienesiempre una colección de lomás curioso, vistoso y entrete-nido.

Un truco muy fácil esintroducir, sin usar siquiera elbuscador, la dirección de unaempresa.Por ejemplo, para en-contrar la web de Virgin, fueasí de fácil: Escribí“http://www.virgin.com”,apreté Enter y ¡Bingo! apare-ció. Claro, no todas las empre-sas tienen páginas web ni mu-cho menos todas las tienen connombres propios, pero muchí-simas sí... sobre todo las multi-nacionales de todas las catego-rías.

Pero, a lo que íbamos,empecemos el “paseo”: http://www.centrocom.es/ es un cen-tro comercial en toda regla,donde encontrarás desde libroshasta el supermercado de "ElCorte Inglés" (http://www.elcorteingles.es/) parapoder, por fin, hacer la comprasemanal en la madrugada delsábado al domingo en lugar deperder el tiempo yendo de tien-das.

Puestos a gastar, propo-nemos ahora una visita a unade las tiendas discográficas másimpresionantes del mundo:http:mc24.msn.comMC24/

Pero en la vida tiene quehaber más que obligaciones,¿verdad? Pues pruebe con es-tas direcciones de lo más “pasa-tiempo” que se puedai m a g i n a r : h t t p : / /

w w w . g e o c i t i e s . c o m /Broadway/3386/, o http://www.oscar.com/1-fst.htmlEsta última es un sitio dondedisfrutarán todos los cinéfilos...pero todavía mucho más losque saben inglés...

Otra visita obligada es:http:www.disney.com/ Nadie,creo, es jamás tan adulto comopara no disfrutar con las crea-ciones de Disney, ¿verdad?

Otro tanto le pasa a lamúsica: qué tal un paseo porhttp:www.cadena40.es, lugardonde tiene desde las últimasnoticas musicales hasta las gi-ras y chismorreos de todos losídolos e, incluso, una web-

camera con imágenes en vivotomadas desde el estudio cen-tral de los “40 Principales”.Y lo mismo sucede con http://www.mtv.com/frame.html , loúltimo en imagen, sonido ynoticias candentes de losartistas más importantes detodo el mundo.

Pero aquí no vamos sólopor lo foráneo ni mucho me-nos. Pruebe un clic en http://www.tvc.es/ y podrá echarleun vistazo a la televisión cata-lana, TV3, en su versión digital.

Y ahora pruebe a enviara alguien un ramo de floresvirtual, acudiendo a :http:/www.virtualflorist.com/vir-

Envios de flores

Paseo musical

tual/select.htmEn Sincros Multimedia,

el único servidor de Internet deSanta Coloma de Gramenet,nos avisan de lo que ya sabía-mos nosotros: “Cuando empie-zas descubres que Internet esrealmente otro medio de co-municación y de diversión.¡Igual de imprescindible que elteléfono o la tele!".

Ah, se me olvidaba...¿Sabía usted que está demos-trado que en los hogares queestán conectados a Internet esen los que menos horas de tele-visión se ve? El motivo es muysencillo: disponer de Internetes como tener la televisiónmundial a la carta en casa.Y aun precio tan bajo que es casiridículo.

Los buscadores

Compras virtuales

�Como en el número pasadohablamos de algunas de lasvastas posibilidades que ofre-ce Internet a cualquier miem-bro de la familia, esta vez qui-siéramos hacer una guía -nadacompleta, claro...¡porque esoes imposible!- de por dóndeempezar ese primer día cuandoestrene su conexión.

Lea estas líneas como sifueran una guía de la “ciudadvirtual". Paséese por algunosde los lugares y descubra otrospor usted mismo. Será un pa-seo ameno, vaya por dondevaya...

Además, si en algunasdirecciones encuentra mensa-jes de que le falta un programau otro, también encontrará ladirección y las indicaciones decómo hacerse (“bajarse”, enjerga informática) el programa,y cómo instalarlo para que pue-da ver correctamente vídeos,imágenes animadas y oirmúsica.(Quick Time,ShockWave y RealAudio sonalgunos de los nombres queaparecen con mayorfrecuencia).

Primero, paséese por los“buscadores”, donde intro-ducirá palabras o nombres cla-ve para dar con su dirección.http://www.altavista.com/ yhttp://www.yahoo.com/ Aquí,además, encontrará bastanteslinks (enlaces que le envíandirectamente a páginas distin-

([email protected])NATALIA KIM

La página web de Tv3 ofrece gran variedad de programación y noticias entre otras cosas.

En su camino por Internet encontrará multitud de direcciones de gran interés. Descúbralas y paséese por ellas

ÁREA BESÒS, abril de 1997

Miguel A. Manosalvas CuellarAgent d'Assegurances

Vida � Jubilación � Hogar � Comercios � Autos

Pje. Riu Mogent, 3 Local 1 i 2 08915 BADALONA

FESTES DE MAIG DE BADALONAFESTES DE MAIG DE BADALONAFESTES DE MAIG DE BADALONAFESTES DE MAIG DE BADALONAFESTES DE MAIG DE BADALONAFESTES DE MAIG DE BADALONAFESTES DE MAIG DE BADALONAFESTES DE MAIG DE BADALONAFESTES DE MAIG DE BADALONAFESTES DE MAIG DE BADALONA

Tel. 399 36 61Fax. 399 33 60

Badalona celebra plegats elcentenari de ciutat i la Festa Major

L'actor Jordi Dauder, en Mateu de "Nissaga de Poder", llegirà el pregó que inaugurarà les Festes de Maig

Les Festes de Maig començaran, defet, el 30 d'abril, quan l'actorbadaloní Jordi Dauder, conegutdarrerament per la seva

interpretació d'en Mateu Montsolísa la sèrie de TV3 Nissaga de Poder,llegeixi el pregó. A partir de llavors,i durant setmanes, Badalona viurà la

seva Festa Major que es basa en elsactes tradicionals que l'han fetgenuïna i amb caràcter propi, entreells, la multitudinària Cremada del

Dimoni. A més, aquest any Badalo-na fa 100 anys que va rebre el títolde ciutat i aquesta efemèride se sumaa la festa.

Badalona.- Les Festesde Maig de Badalona jatornen a ser aquí un anymés. Unes festes que escaracteritzen, sobretot,pel seu component tradi-cional.

Aquest any, però,la celebració delcentenari de la conse-cució per part de Bada-lona del títol de ciutataporta un nou ingredienta les Festes de Maig. Pera commemorar aquestaonomàstica s'organit-zaran nombrosos actesfestius i culturals al llargd'uns mesos. El primerd'ells serà la inauguraciód'una interessant expo-sició al Museu, el dia 28d'abril, titulada Badalona1897, Cent Anys deCiutat, que podrà ser vi-sitada fins al juny.

Peròa la FestaMajor pròpiament ditas'inaugurarà amb elpregó, el 30 d'abril. Ba-dalona ha donat un bonnombre de fills il.lustres,especialment en el mónde l'espectacle. Aixídoncs, per a aquestaocasió, el consistori ha

ESTER LÓPEZ

na: la tro-bada depuntaires, la Fira del'Arrop i la Festa del

triat unp r e g o n e rque és modagràcies a lat e l e v i s i ó :l'actor JordiDauder, co-negut ara atot Cata-lunya com aM a t e uMontsolís,per la sevainterpretacióa la sèrieNissaga de

Poder.

U n amés de lestradicionsde les Festesde Maig és,justament,el nomoure's dela tra-dició.Així, en elp r o g r a m ad'aquest anyno hi ha sor-preses.

E lprimer capde setmanade maig hi ha tres delsactes més típics de laFesta Major de Badalo-

Badiu. El segon cap desetmana seran els diescentrals de les Festes de

Maig, ambtota laprogramacióconvocada alvoltant de lagran nit deSant Anas-tasi, el 10 demaig.La nit més

important dela FestaMajor bada-lonina co-mençarà ales 7 de latarda, a laplaça de laVila, ambl ' a c t u a c i ódels Gegantsde Badalona,la Colla Bas-tonera deCanyet i elsDiables deB a d a l o n aque, un anymés, repre-s e n t a r a nl'Acte Sa-cramental. Ales 10 de lanit, puntual-

ment, el cel s'il.luminaràamb el castell de focsd'artifici que clou

sempre amb la Cremadadel Dimoni, la figura mésemblemàtica de latradició badalonina.

I després del foc,encara més calor, ja que,per complir amb el ritusde la festa local és obligatdirigir-se des de la Ram-bla fins a la plaça deJosep Tarradellas perbellugar l'esqueletparticipant en el Ball delMicaco, que aquest anyamenitzarà l'orquestraHuapachà Combo.

Les altres citesimprescindibles són,com sempre, la Fira de laTerrissa, que es farà en-tre el 9 i el 12 de maig ala plaça de la Vila; latrobada de gegants icercavila del dia de SantAnastasi, l'11 de maig; elCorrefoc, convocat per ala nit del 17 de maig; laFesta de les Migues, quese celebrarà els dies 24 i25 a l'Escorxador de laSalut, i la Festa a Baix aMar, que s'organitzarà eldissabte 31 de maig a laplatja. A més, el ca-lendarifestiu inclou actesmusicals i esportius tambéamb gran arrelament.

.

Salvador Manosalvas CuéllarAgente de seguros

winterthur

Rambla San Juan, 87 Local 2 - 08915 BadalonaTel./Fax. : (93) 397 91 50

ÁREA BESÒS, abril de 1997

FESTES DE MAIGFESTES DE MAIGFESTES DE MAIGFESTES DE MAIGFESTES DE MAIGFESTES DE MAIGFESTES DE MAIGFESTES DE MAIGFESTES DE MAIGFESTES DE MAIG

Avda. Catalunya, 18-20

Tel. 381 48 55

Sant Adrià de Besòs

C/ Mar, 32 i 35

Tel. 389 41 54

Badalona

TOT PER A LA SEVA COMODITAT

PERFUMERIA - PERRUQUERIACOSMÈTICA - BIJUTERIA

SOL - UVA - SALÓ DE BELLESA

ÁREA BESÒS

ÁREA BESÒSÁR

EA B

ESÒ

S - Á

REA

BES

ÒS

Foto : A. Gonzalez

Dilluns 28 d'abrilA les 19:30 h, al Museu de Badalona: Inauguració del'exposició BADALONA 1897 Cent anys de ciutat.

L'exposició romandrà oberta del 28 d'abril al 15 dejuny.

Dimecres 30 d'abrilA les 19:30 h, a la plaça de la Vila: Pregó de les festesa càrrec de l'actor badaloní Jordi Dauder. Acontinuacióconcert de música dixie a càrrec de Papa Joe's Band.

Divendres 2 de maigA les 22 h. al teatre Principal. EL RETAULE DEL

FLAUTISTA amb la Companyia Teatre de l'Univers.Entrades anticipades als Servicaixa.

Dissabte 3 de maigAl matí a la Rambla: 11ª Trobada de Puntaires.

Diumenge 4 de maig-FIRA DE L'ARROP, al carrer del Temple

-FESTA DEL BADIU, tot el dia, espectacles, música ianimació al parc de Can Solei.

-7ª MILLA URBANA CIUTAT DE BADALONA, ales 10 h. a la Rambla (Informació al Servei Municipald'Esports. Tel 384.24.12)

Els dies 9, 10, 11 i 12 de maig

Del 5 al 8 de maigAls centres cívics de la ciutat. 2on premi El dimoni al'Escola (Informació sobre les bases del premi alscentres cívics).

A la plaça de la Vila. 18ª Fira de la Terrissa.

Dijous 8 de maigA les 21 h. al Conservatori de Música de Badalona,Concert de piano a càrrec dels alumnes delConservatori

Divendres 9 de maigA les 22 h. a la plaça, de Font i Cussó Inici del cicle demúsica Concerts Vius, als centres cívics.

A les 21 h. a l'esglèsia de Santa Maria Concert a càrrecdel grup de guitarres i del grup de flautes de bec delConservatori de Música de Badalona.

A les 22 h. al Teatre Princiapal Concert a càrrec delgrup de rock GOSSOS.

Dissabte 10 de maigNIT DE SANT ANASTASI

-A les 19 h. a la plaça de la Vila amb la participació deDiables de Badalona que representaran l'ActeSacramental, la Colla de Geganters de Badalona, queinterpretaran els seus balls i la Colla Bastonera deCanyet, que ballaran els tradicionals balls de bastons.

-A les 22 h. a la Rambla, CREMADA DEL DIMONI i

gran castell de focs patrocinat pels MercatsMuniciapals de Badalona. Tot seguit, ballada desardanes, amb la Cobla MARINADA.

-A les 23 h. a la plaça de Josep Tarradellas, presentacióde l'espectacle del grup SARRUGA Produccions:EPPURE SI MUOVE. Home que somnia, papallona,flors, mosquits, aranya, maranya, mantis, petits dracs,drac. Com si es tractés d'un somni, s'enfronten la naturasalvatge i la mitologia fantàstica. Tota una naturageganta en dansa que, per primera vegada, omplirà demoviment i color la plaça.

-A les 24 h. a la plaça de Josep Tarradellas BALL DELMICACO, amb l'actuació de l'orquestra HUAPACHÀCOMBO.

Dissabte 10 de maigA les 20 h. al Conservatori de Música de Badalona,Concert a càrrec dels grups de cambra i orquestrainfantil del Conservatori de Música de Badalona

Diumenge 11 de maig.BADAGEGANT 97-A partir de les 17 h. a la plaça de la Vila: 14ª Trobadade Gegants,a amb la participació de més de 15 grupsgeganters de Catalunya.

-A les 17.30 h. Plantada de Gegants i concert deGrallers. Seguidament, cercavila fins s ala Plana.

-A les 19 h. 2ª Mostra de Balls de Gegants a Badalona

-A les 20.15 h. BALL FOLK amb el grup ELSMINISTRILS DEL RAVAL.

Áreacompar

primera FESTES

amb els si els de

siguin m

ÁREA BESÒS, abril de 1997

A les 21 h, al Teatre Principal: SARSUELA amb l'obraCançó d'Amor i de Guerra, amb la companyia delMestre Josep M. Damunt.

A les 21.30 h, a l'església de Santa Maria: concert acàrrec del Cor del Conservatori Professional de Músicade Badalona, grup de metalls.

Del 12 al 15 de maigA les 20.30 h, al Teatre Principal, 12a Setmana deMuntanyisme de Badalona.

Divendres 16 de maigA les 21 h, al pavelló d'Ausiàs Marc, CONCERT DELES FESTES, amb els grups Bad Manners (UK),Skapa-Rapid, Komando Moriles i Ska-P. Entradesanticipades a 800 pessetes i a 1.200 a taquilla, elmateix dia.

Del 16 de maig a l'1 de junyAl centre cívic Dalt la Vila, exposició del 7è Concursde Fotografia Miquel Figueras. Termini d'admissiód'obres: fins al 14 de maig.

Dissabte 17 de maigA les 21.30 h, a la plaça de la Vila, CORREFOC 97,organitzat per la Colla de Diables de Badalona.Recorregut: Sant Anastasi, Francesc Layret, riera

G DE BADALONAG DE BADALONAG DE BADALONAG DE BADALONAG DE BADALONAG DE BADALONAG DE BADALONAG DE BADALONAG DE BADALONAG DE BADALONA

Ignasi iglesias, 30 - Telèfons 389 46 54-389 50 62 - 08912 BADALONA

Desitja a tots els badaloninsunes bones Festes de Maig

-Entitat al servei del petit comerç-

ÁREA BESÒS

ÁREA BESÒS

ÁR

EA B

ESÒS - Á

REA

BESÒ

S

A partir de les 11.30 h. a la plaça dels Països Catalans.XLII Concurs de Colles Sardanistes, amb la cobla La

Nova Vallès

A les 10 h. a la Rambla 18ª Cursa Popular Ciutat deBadalona (Informació al Servei Municipal d'Esports.Tel.384-24-12)

Matamoros, Madoz, Prim i Rambla. Acabat elCorrefoc, al passeig Marítim començarà elCORREAIGUA.

Diumenge 18 de maigAl matí, a la plaça de Josep Tarradellas, Circuit Urbà15a Festa de la Bicicleta.

Diumenge 18 de maigA les 18 h, al pavelló de la Plana, FESTIVAL DEJOTES. Organitzat pel Centro Aragonés de Badalona.

El 24 i el 25 de maigA l'Escorxador, FESTA DE LES MIGUES.Espectacles, música, animació i gastronomia.

Dissabte 24 de maigA les 21 h, al centre cívic de Can Cabanyes,TRANSMÚSICA. Tercera Mostra de Pop-rock Ciutatde Badalona, amb els grups Manifiesto, Shock Treat,Ment, B-Violet i Chococrispies.

El 24 i el 25 de maigA la plaça de la Vila. Segona FIRA DEL DISC.Organitza el Club Elvis de Badalona.

Diumenge 25 de maigA partir de les 10 h, al Teatre Zorrilla, jornada deportes obertes. Visites a les obres amb animació delgrup Xirriquiteula.

Dissabte 31 de maigA partir de les 20 h, a la platja (davant de Roca i Pi),FESTA A BAIX A MAR. Tradicional sardinada icantada d'havaneres.

El 31 de maig i l'1 de junyA la plaça de la Vila, Primera Mostra d'Artesans.

Els dies 6, 7 i 8 de junyA la Rambla, XI FIRA DEL VIATGE, L'OCI IL'AVENTURA i XII JORNADESGASTRONÒMIQUES. Els horaris de visita al recintesón: els divendres, de 17.30 a 23 h, i els dissabtes idiumenges, d'11.30 a 23 h.

Diumenge 15 de junyA les 10 h, a la plaça dels Països Catalans. Circuit Urbà8a Cursa de Patins Ciutat de Badalona.

esòseix pergada lesE MAIGs lectorstja quet feliços

ÁREA BESÒS, abril de 1997

FESTES DE MAIG DE BADALONAFESTES DE MAIG DE BADALONAFESTES DE MAIG DE BADALONAFESTES DE MAIG DE BADALONAFESTES DE MAIG DE BADALONAFESTES DE MAIG DE BADALONAFESTES DE MAIG DE BADALONAFESTES DE MAIG DE BADALONAFESTES DE MAIG DE BADALONAFESTES DE MAIG DE BADALONA

383 19 12383 19 13460 30 27

460 31 55

TELÉFONOS:

FAX:

����� ORGANIZACIÓN DE EXCURSIONES����� FINES DE SEMANA����� CIRCUITOS NACIONALES����� CIRCUITOS INTERNACIONALES

RESERVAS DE PLAZAS:

Agència de viatges - G.C. 586

Plaça Joan Miró, 3 - 08915 Badalona (Barcelona) - Tel. 460 30 27 - Fax 460 31 55

VIAJES CAPRITOURS

SALIDA MES DE MAYO DE 1997

El Dimoni i el Sant�Les Festes de Maig són com una mena de conte, com una menad'història fantàstica plena de mites, de símbols, d'imatges. I d'entretots ells, n'hi ha un que destaca de manera especialment brillant, elDimoni. I no és per casualitat, aquesta brillantor.

És brillant perquè el Dimoni crema, i el foc llueix i enlluerna.És brillant perquè quan els badalonins el veuen cremar els ulls elsbrillen, sobretot si són infants i passen por i ploren i criden. I ésbrillant perquè abans que cremi aquest diable especial és el rei de laciutat, una ciutat que l'adora, durant uns minuts, metre els centenarsde llums de colors dels focs d'artifici guarneixen el cel a tocar de mar.

Aquesta és la descripció de la Cremada del Dimoni, l'actecentral de les Festes de Maig, que se celebra cada nit del 10 de maig,vigília de Sant Anastasi, el patró de Badalona.

De fet, la Festa Major de Badalona és ben paradoxal. Tot i que elprincipal protagonista de la nit del 10 de maig és el Dimoni, aquesta nit ésconeguda com la Nit de Sant Anastasi. El Dimoni i el Sant. ElBé i el Mal. És la parella de sempre, la lluita de sempre, elcomplement inevitable. La vida, segurament.

Igual d'ancestral que és aquesta dualitat sembla quetambé ho sigui la Cremada del Dimoni. Perquè tothomhi va, perquè tothom la coneix, perquè tothom, aBadalona, l'espera. Tot i que cada any és pràcticamentigual. Però tornem al que és la vida: un seguit de ciclesque es repeteixen, una suma d'anys que passem caminantles mateixes passes.

Per això, una tradició com la Cremada delDimoni no cansa mai. I si canviés, ens fariapatir, ens faria venir la sensació queno podem controlar el nostreentorn, la nostra vida mésquotidiana, que alguna cosatrontolla. Segons què, millor

que perduiri sempre i que sigui inmutable.Tot i aquests sentiments, aquestes impressions, la Cremada

del Dimoni és moderna. No prové pas de la Baetulo romana, ni debon tros.

Encara que no es pot precisar exactament quin any es vacelebrar per primera vegada aquesta festa a Badalona, els que n'hanestudiat els orígens no han trobat documentació que vagi més enllà

de 1940. Alguns, però, asseguren que ja al segle XIX s'ha trobatalguna celebració similar que en podria ser l'antecedent. Delcert, no ho saben.

El que sí que és cert, però, és que la Cremada del Dimoni jaforma part, no només del folklore més genuí de Badalona, sinótambé de la cultura catalana, en general, perquè aquesta mostrade la identitat badalonina va ser declarada d'interès artístic inacional per la Generalitat de Catalunya.

Així doncs, en aquesta petita batalla entre el Dimoni iSant Anastasi sembla ser que, en la memòria popular local

badalonina, ha anat guanyant territori any rera any el Dimoni.Perquè, de fet, es tracta d'un dimoni entranyable i a tots ens ésmés fàcil identificar-nos amb algú que s'equivoca que amb unasantitat perfecta. Per alguna cosa vam néixer humans. I, a més,aquest Dimoni és ben nostre, ben badaloní. Sant Anastasi, el

patró, en canvi, no és un distintiu o un privilegi exclusiu deBadalona. Altres viles catalanes, entre elles, Lleida,també honoren Sant Anastasi, també el tenen com a patró.

Aquest Dimoni de Badalona i el Sant, en el fons,tampoc són tan diferents. Perquè el Dimoni fa un miraclecada any: quan crema tothom descansa una mica perquè,

metafòricament, tothom es crema i es desprèndels seus "pecats". Després del foc, el

cicle torna a començar, i a l'anyvinent tornaran les flames peratorgar, un cop més, l'indult.

ESTER LÓPEZ

ÁREA BESÒS, abril de 1997

Sant Adrià.- El TersaAdrianense está en una nube.Pero en una nube muy sólida.Después de una temporada ex-cepcional, el club ha ascendi-do a la División de Honor "B".O lo que es lo mismo, la Se-gunda División de la ligaASOBAL, la máxima catego-ría del balonmano en España.

El equipo adrianense hademostrado en la liga de ascen-so disputada en Granada elgran esfuerzo realizado en losúltimos años, desde la canteraal equipo senior. El Tersa se hamostrado intratable en losplay-off de ascenso, y ha deja-do claro por qué es uno de losconjuntos más fuertes delcampeonato.

El club ha tenido quetrabajar muy duro para conse-guir el ascenso a la ligaASOBAL. En sólo cinco años,el Tersa Adrianense ha ascen-dido tres veces de categoría,pasando de las ligas inferioresregionales a la máxima catego-ría nacional.

De la Segunda DivisiónCatalana el Tersa accedió a laPrimera División Catalana ensólo una temporada. Un añodespués, en 1995, ascendió ala Primera División Nacional,en la que el equipo ha luchadodurante dos años hasta ser unode los mejores de la categoría.

La satisfacción de losdirectivos del Tersa ante elgran trabajo del equipo es in-

mensa. La falta de reconoci-miento hacia su labor por par-te del pueblo de Sant Adrià, ytambién del ayuntamiento enaños anteriores, no les hizoperder los ánimos para conse-guir superarse a sí mismos."Aún así, el club dedica el as-censo al consistorio, al pueblode Sant Adrià, y al patrocina-dor", explica ÁngelBustamante, presidente delTersa, que en estas horas defiesta prefiere olvidar los ma-los momentos que ha tenidoque pasar el equipo.

A pesar de que el ascen-so a la División de Honor "B"sea un sueño hecho realidadpara el Tersa, los gastos eco-nómicos son una verdadera pe-sadilla para los directivos.

Tras el ascenso, el equi-po adrianense tendrá que bus-car uno o dos patrocinadoresmás para poder afrontar losgastos de los desplazamientos."Y no es nada fácil encontrar-los", afirma Ángel Busta-mante, presidente del club.

Pero estos problemaseconómicos no empañan la eu-foria que se vive en el club.Para el presidente, ÁngelBustamante, "se ha cumplidola ilusión de muchos años".

El ascenso será festeja-do por todo lo alto en una cenacon todos los componentes delclub. Además, el Tersa será re-cibido en el ayuntamiento,donde ofrecerá el ascenso atodo el pueblo de Sant Adrià.

Balonmano

15DEPORTES

MONTSE SÁEZ

Los jugadores del Tersa han protagonizado una temporada excelente. ÄREA BESÔS

El Tersa Adrianense acaba de hacer realidad su gran deseo: as-cender a la División de Honor "B". El club ha ido escalando cate-gorías hasta situarse en la élite del balonmano español. El equipo

celebrará su éxito ofreciendo el ascenso al ayuntamiento.

�El Tersa Adrianense hamostrado sus mejores armasen la liga de ascenso a la Di-visión de Honor "B". En laprimera fase de los play-off

celebrados en Granada, elequipo se colocó líder concuatro puntos, empatado conel Burgos, gracias a sus vic-torias frente al UniversidadGranada (33-29) y el OAR

Gràcia (33-27).La segunda y definitiva

fase, celebrada los días 18, 19y 20, también en Granada, en-frentó al Tersa a sus máximosrivales para conseguir el ascen-so: el Ferroplast Burgos y laAvilesina. Antes de estos par-tidos, el Tersa batió al KemacCastellón, uno de los descar-tados, por 30 a 29.

Se cumple el sueño del ascenso

�����PULI FRED S.L.R E F R I G E R A C I Ó N

PROFESIONALES DEL FRIOA SU SERVICIO

C/ Victor Balaguer, 21- 1º 1ª - 08914 BADALONA

Líderes hasta el finalEl partido contra el

Burgos era clave para las as-piraciones del Tersa. Elequipo adrianense no searrugó y consiguió la victo-ria por 25 a 20. En el últimoencuentro contra la Avi-lesina bastaba el empatepara conseguir el ascensodirecto. Pero el Tersa volvióa vencer por 26 a 24.

�� �� FRIO INDUSTRIAL��� AIRE ACONDICIONADO�� CÁMARAS Y ARMARIOS� VITRINAS Y BOTELLEROS

PRESUPUESTO SIN COMPROMISO

����� 387 83 36

Av. Catalunya, 72 - Tel. 462 04 8908930 SANT ADRIÀ DE BESÒS

BUQUINJoguines

Puzzlesde 30 a 8.000

peces

REGALS DE COMUNI��

Más gastos

Un largo camino

ÁREA BESÒS, abril de 1997

Fútbol

16DEPORTES

MONTAJE DE BICICLETASA LA CARTA

c/ Maragall, 808930 - Sant Adrià de Besòs Tel. 462 0757

Gran assortit de llanes i tapiços

de mig punt i punt de creu

Salidas todoslos domingos

BICICLETAS - RECAMBIOS - ACCESORIOS

c/ Ricart nº 16-18Sant Adriá de BesòsTel. 462 23 70

A E R O D A N C EDANSA PER A TOTHOM

E S C O L A DE D A N S A , A E R Ò B I C I A C R O B À C I A

Direcció: ALICIA LÓPEZRambleta, 21 Tel. i Fax 381 62 70

08930 SANT ADRIÀ DE BESÒS

AERODANCEfelicita a sus

competidores porlos éxitos

obtenidos en elcampeonato deCatalunya deFitness infantil

Fit- Kid 97

El Juvenil A del CE Sant Gabrielaconsegueix la sisena posicióUn cop acabada la competició nacio-nal, el Juvenil A del Sant Gabriel haaconseguit la sisena posició. L'equip noha pogut jugar la promoció, tot i que els

resultats del Lliçà i el Castellar. Destacableés també la primera posició que han assolitles nenes més petites a una competició aCornellà.

Cambio demíster y bajasimportantes enel Adrianense

El Femení encara té possibilitats d'assolir l'ascens, tot i que depèn d'altres resultats

resultats dels últims partits han estatfavorables. Per la seva banda, el Femení-que no ha acabat la lliga- té a l'abast unpossible ascens, que de-pèn, però, dels

El Juvenil A durant un partit d'aquesta temporada. ÁREA BESÔS

positius. L'equip que entrenaAntonia Belmonte ha guanyatel Santa Perpètua (5-0), el SantMartí (1-5) i ha perdut davantel Castellar, per un sol gol dediferència (2-3). Aquest últimpartit ha estat el que hacomplicat la classificació delSangra Femení per lluitar perl'ascens, ja que es trobaven aquatre punts de la terceraposició i aquesta derrota lesdeixa a set. El Femení ha dejugar cinc partits, amb dueslesionades, i esperar elsresultats dels competidors méspropers: Llicà, Castellar i Vic.

L'entrenadora AntoniaBelmonte considera que "fins itot és possible que ens juguemtot a l'últim partit, el 25 demaig, davant del Vic".L'entrenadora assegura que "toti que no s'aconsegueixi jugarper l'ascens, estic molt satisfetade l'evolució de les jugadores,te-nint en compte que és elprimer any que juguen unacompetició forta i formen partd'un equip de Futbol Onze".

Per la seva part, l'equipde Futbol Set (nenes menors de14 anys), que ha participat altorneig organitzat per l'Ajun-tament de Cornellà, ha assolitja la primera plaça, a mancad'un partit. Les adrianenqueshan realitzat un gran torneig.

ARANTXA CORRALES

Sant Adrià.- Després de l'em-pat davant del Mercantil, lavictòria contra el Vilobí (0-1) ila derrota davant la Damm (1-2), el Juvenil A ha acabat lalliga en sisena posició. Ara,l'equip que entrena JorgeCalavera participarà al TrofeuFederació, on jugarà amb elsmateixos equips que a la lligaregular. Aquesta competicióconsta de quatre grups i esclassificaran els primers decadascun d'aquests. A partir del18 de maig es jugaran les fasesfinals, que acabaran el 7 dejuny. Després d'aquest trofeu,el Juvenil participarà alstornejos d'Artigues i de CiutatBadia.

Quant als jugadors, tresdels fins ara integrants delJuvenil -que comencen la sevafase amateur- formaran partdel Júpiter la temporada vinent.D'altres jugadors estan provantactualment al FC Barcelona.La resta és juvenil de primerany i seguirà la temporada 97-98 al CE Sant Gabriel.

Per la seva banda, elFemení, equip que juga a la 2ªdivisió nacional, ha continuatamb la seva línia de resultats

El Femení busca l'ascens

El Torneig Internacionaleuropeus com Bulgària,Rússia, França i Itàlia, entred'altres.Les categories es faranper anys naturals, és a dir, elsnens s'enfrontaran a equips dela seva edat o inferior, però maisuperior, i seran Cadet A i B,Infantil A i B, Aleví i Benjamí.Per segon any, el Torneig In-ternacional tindrà participaciófemenina i aquesta vegada ambdos equips d' adrianenques: unsub-21 i un sub-14.

A.C.El CE Sant Gabriel ja hacomençat a preparar el seu 29èTorneig Internacional deFutbol Base -Sant Gabriel Cup,com serà conegut a llargtermini-, que se celebrarà del28 de juny al 5 de juliol. Comcada any, aquest torneigacollirà equips d'arreu delmón. Hi seran presents equipsadrianencs, barcelonins,catalans, es-panyols i de països

A.C.Sant Adrià.- El Adrianenseha vuelto a experimentarcambios dentro de sus filas.Manuel Serrano, entrenador aprincipio de temporada, haretornado a ocupar el puesto demíster. Por tanto, el jovencapitán, Gabriel, que se habíahecho cargo del equipo, selimitará a jugar, sin tener quedirigir al conjunto. Otroscambios muy significativos hansido las bajas de Guanter, Quimy Simón, antiguos jugadoresde la cantera del Sant Gabrielque estaban realizando una muybuena temporada.

Pese a ello, elAdrianense confía enmantenerse en PrimeraRegional. Las posibilidades deascenso se han ido esfumandotras algunas derrotasconsecutivas, que handistanciado a los de Serrano delos puestos que permiten jugarla promoción. Por ello, losadrianenses se han mentalizadopara conseguir la permanencia.Para la consecución de ésta,necesitan ganar todos lospartidos que se disputen en elMarina Besòs. A falta de pocasjornadas para la conclusión dela liga, parece factible que esteobjetivo se haga realidad y losadrianenses puedan mantenerla categoría. En conjunto, lospartidos disputados por los deSant Adrià han seguido unalínea bastante irregular, peromucho menos de lo que a priori

se podía imaginar.

ÁREA BESÒS, abril de 1997 17DEPORTES

Churros finos y de porra, suizos, bocadillos, etc.

Cuando cierran las discotecas, nosotros te esperamos(domingo abierto a partir de las 4 de la madrugada)

Avda. Pi i Margall, 20 (continuación Ctra. Alfons XIII, entre las

gasolineras).- 08930 SANT ADRIÀ DE BESÒS - Tel. 381 07 78

Tel. 462 24 20 - Fax 462 24 19C/ Besòs, 7, Bajos dcha. 08930 Sant Adrià de Besòs

� Comunidades de Vecinos

� Comercios

� Oficinas

� Particulares

SERVICIOS DE LIMPIEZA

Si quieres pasar un rato agradable y tomar algo,acércate a:

XURRERIA-CHOCOLATERIA-HELADERIA

Ropa ModernaCómoda ydivertida

Avda. Catalunya, 6808930 Sant Adrià deBesòs

� 462 26 95

FútbolBaloncesto

La U. E. Sant Adrià entraen una crisis de resultadosEn los cuatro últimos partidos sólo ha conseguido un punto

Después de conseguir una racha de buenosresultados a principios de año, la UnióEsportiva Sant Adrià ha encadenado tresderrotas y un empate en los últimos cuatro

Los jugadores adrianenses no pudieron doblegar al Mercat Nou. ÁLEX GONZÁLEZ

encuentros . Los hombres de Juan Antonio DeHaro son optimistas, y aún confían en alcan-zar la sexta plaza en la tabla clasificatoria, dela que los separan nueve puntos.

Sant Adrià.-La U. E. SantAdrià ha vuelto a las andadas.Después de sus derrotas anteel Martí Condal, el Sistrells yel Universo, el equipoadrianense no pasó del empa-te a cero en el partido que leenfrentó en su campo alMercat Nou.

El equipo localdesplegó un buen juego

supo aprovechar susoportunidades de cara a gol.Además, el árbitro delencuentro no señaló un claropenalti a favor de losadrianenses, a falta de pocosminutos del final del partido.

A pesar de los últimosresultados, el ánimo de los ju-gadores no ha decaído.Después del partido contra el

MONTSE SÁEZ

Con buen ánimo

Mercat Nou, el capitán delequipo, Víctor Monge, aseguróque "los jugadores hemos sa-lido con otro espíritu al campo,y hemos estado a punto de ga-nar".

El objetivo a cumplir porel equipo en los cinco partidosque restan para el final de tem-porada es conseguir la mayorcantidad de puntos posibles paraalcanzar, como mínimo, la sextaplaza de la tabla.

ÁNGEL MELGARSant Adrià.- El mes de marzoterminó con una buena noti-cia para el conjunto de JoanFarrés, que consiguió uno delos principales objetivos deesta temporada, ya que se ase-guró el ascenso a PrimeraCatalana después de vencer alMontcada en casa.

Pero la liga no haterminado aún y el C.B. SantAdrià vuelve a compartir elliderazgo de grupo con elBufalà en la Segunda Divisióncatalana. A pesar de que elSant Adrià se había desmar-cado de su férreo competidora principios del mes pasado, lavictoria del Bufalà sobre losadrianenses ha motivado elempate a puntos de ambos con-juntos.

El partido entre SantAdrià y Bufalà, celebrado el 13de abril en el pabellón MarinaBesòs, se caracterizó por unagran igualdad entre los dosequipos. Si bien la primera par-te acabó con ventaja en el mar-cador para los locales (40-34),en la segunda, el conjunto deBadalona consiguió remontaren pocos minutos. A partir deentonces los dos equipos fue-ron liderando sucesivamente elmarcador sin que ninguno con-siguiera una ventaja clara. Enlos últimos minutos, el Bufaláaprovechó las muchas faltaspitadas a favor que, transfor-madas en anotaciones, les per-mitieron vencer por 71 a 75.

El Sant Adriàya tieneasegurado elascenso

La Gramenet,a un paso deascender asegunda

LUIS HIDALGOSSanta Coloma.- La Gramenetestá a punto de hacer realidadun sueño que en septiembre seantojaba pura utopía. Los deGarcía Escribano han converti-do una temporada que en prin-cipio parecía de trámite en unanueva oportunidad para conse-guir el ascenso a segunda divi-sión. La regularidad de loscolomenses en estos últimosmeses ha traído la tranquilidadde un equipo que se sabe cómo-damente instalado entre lasprimeras plazas. Ya en Terrassase consolidó el play-off con unmeritorio empate y, aunque seperdiese en Sabadell, loscimientos de la Grama se hanmantenido sólidos en lasposiciones privilegiadas.

A los de Santa Colomales espera un final de tempora-da aparentemente cómodo: dospartidos lejos del Nou Munici-pal contra Castellón y Gandía,en donde ninguno de los dosequipos se juega nada. Tambiénrestan dos partidos en casacontra Yeclano y Nástic. Losmurcianos ya lo han dicho todoesta temporada y los deTarragona ya se han aseguradoel play-off con gran soltura.

El equipo de SantaColoma parte, además, con laventaja de que sus más inmedia-tos perseguidores tienen quejugar entre sí, con lo cual serobarán puntos entre ellos y cadavez tendrán menos margen paraatrapar a la Grama.durante todo el partido, pero no

Tambien lencería deseñora y caballero.

Tallas de 00 a 18

ÁREA BESÒS, abril de 199718DEPORTES

Baloncesto

El Joventut afronta lassemifinales con optimismoEl segundo entrenador afirma que el equipo jugará sin presiones

La Penya se ha tomado una semana de des-canso para reponerse de los duros encuen-tros de cuartos de final y para que los juga-dores americanos puedan viajar a ver a su

ÁNGEL MELGAR

Badalona.- El FestinaJoventut comenzará a disputarlas semifinales del play-off deliga contra el Real Madrid elpróximo día 26, tras haber eli-minado al Taugrés de Vitoriapor tres victorias a una.

A pesar de que el con-junto de Badalona jugará losdos primeros partidos fuera decasa, Josep Maria Izquierdo,segundo entrenador, no ve estacircunstancia como determi-nante a la hora de clasificarsepara la final. Según Izquierdo,uno de los factores que laPenya tiene a su favor es que

familia. Josep Maria Izquierdo, segundo en-trenador, reconoce que el Madrid parte comofavorito en semifinales pero asegura que elequipo de Badalona va a luchar.

El entrenador Alfred Julbe.

junto parece la única explica-ción para el bajo rendimientode un equipo acostumbrado ano pasar agobios a final detemporada. De hecho, y si elequipo badalonés se recupera,el play-off no tiene por quéescaparse. Su excepcionalprimera vuelta y la irre-gularidad de sus rivales leestán protegiendo el puestoentre los cuatro primeros, a unmes vista del final de la liga

El Badaloní sufre antes del play-off

Badalona.- El Badaloní ha pi-llado una crisis de juego y re-sultados sin precedentes, en elpeor momento. Los de FermínCasquete sólo han sumado trespuntos de los últimos 18jugados y se han dejado comerel terreno tan brillantementeganado en la primera vuelta.

El Badaloní lleva desdeel 2 de marzo sin una victoria.La baja forma física del con-

LUIS HIDALGOS

Fútbol

Fitness

Sant Adrià.-El Club de LuchaSant Adrià ha conseguido eltercer puesto en el Campeonatode Catalunya de LuchaGrecorromana, celebrado enSant Adrià el día 20, gracias ala buena actuación de susluchadores. Juan Carlos Ramosse impuso en la categoría de 85

kilos. Emilio Hernández quedósegundo en 100 kilos. DavidVelázquez, quinto en 72 kilos.Y Víctor Ferrandis obtuvo elcuarto puesto en 63 kilos, en sudebut en un campeonato oficial.Además, Ferrándis obtuvo elpremio al mejor luchadoresperanza./M.SÁEZ

Barcelona.- El 20 de abril secelebró en Barcelona elcampeonato de Catalunya defitness infantil y juvenil Fit-Kid.En el campeonato par-ticipaba la escuela de danzaAerodance, de Sant Adrià, queconsiguió numerosas victorias.

En la categoría Baby,Lara Teruel y Dani Rubioconsiguieron el primer ysegundo puesto individual,mientras que en grupos, Aero-dance se hacía también con las

dos primeras posiciones.En la competición Kid,

Ariadna de Frías, deAerodance, fue segundaclasificada, y en grupos, laescuela adrianense ocupó elsegundo lugar.

En Junior, Aerodancefue campeona y subcampeonapor grupos. Nacho Valencianoy Eduardo López fueronprimero y tercero en individualmasculino y Laura Lórenz fuesegunda en femenino./Á.M.

Las campeonas de la categoría Junior. ÁLEX GONZÁLEZ

Aerodance cosechapremios en el Fit-Kid

El Club de Lucha SantAdrià sigue triunfando

Lucha

regular.El calendario de mayo le

resulta favorable al Badaloní. Sóloel Tortosa parece un rival suficien-temente duro como para derrotara los de Badalona hasta final delcampeonato.

Por si las moscas, y parano sufrir hasta el final, la directivabadalonesa se ha hecho con losservicios del ex-Sant AndreuJerónimo Muñoz, que reforzará lamaltrecha delantera del Badaloní.

Tel. 462 00 33Fax 462 18 86

Avda. Catalunya, 86, pral.08930 SANT ADRIÀ DE BESÒS

� ASSESORIA FISCAL� CONSULTORIA EMPRESARIAL� COMPTABILITAT I ORGANITZACIÓ� ANÀLISI, VALORACIÓ I AUDITORIA

La experiencia es lamejor garantía

Desde 1976

a principio de temporada que loshombres de Alfred Julbe iban aseguir esta vertiginosa trayecto-ria ascendente. Izquierdo seña-la dos elementos clave en lamejora de los resultados: los fi-chajes de Jackie Espinosa y FranMurcia, y el triunfo conseguidoen la Copa del Rey. Mientrasque Murcia y Espinosa, ademásde aportar su buen hacer al equi-po, han servido para arropar eljuego de piezas clave en el con-junto verdinegro como Turnero Beard, el título de Copa haaportado el empuje necesariopara que el Joventut culminarasu recuperación.

jugará sin ninguna presión. Eltécnico afirma que el equipo haaprendido que juega para di-vertirse y para divertir al pú-blico.

Nadie hubiera pensado

ÁREA BESÒS, abril de 1997

ÁREA COMERCIAL19

propietarios del Centre Caní.La originalidad de esta ce-

lebración atrajo a un numerosopúblico, que pudo disfrutar de lamúsica y del piscolabis en unambiente distendido.

Con este acto, los propieta-rios del Centre Caní quieren agra-decer a todos sus clientes el apo-yo que les han prestado en esteprimer año de vida y esperan vol-ver a celebrar el próximo aniver-sario en compañía de todos ellos.

Sant Adrià.- El pasado 2 de abrilse celebró el primer aniversariodel Centre Caní Sant Adrià-Perru-queria Núria, situado en la calleMaragall, 1 (esquina con laAvinguda de Catalunya). La con-memoración fue amenizada conla actuación del grupo musicalContinental, cuyos miembros sonlos dueños de este esta-blecimiento. A lo largo de la fiesta,también se pudo degustar unrefrigerio que prepararon los

El Centre Caní-PerruqueriaNúria celebra su primer año

El Centre Caní-Perruqueria Núria celebró un aniversario popular. ÄREA BESÔS

Gimnasio Cosmo's, la maneramás eficaz de ponerse en formaSanta Coloma.- Si legusta estar en forma, legustará GimnasioCosmo's, ubicado en elnúmero 22 de la calleDoctor Pagès de SantaColoma. Con 17 años deexperiencia, GimnasioCosmo's ofrece a niñosy a adultos una gran va-riedad de actividades,todos los días, de 7 dela mañana a 10 de la no-che.

E l G i m n a s i oCosmo's, ofrece clases dekarate, fitness, aeróbic,gimnasia rítmica ydeportiva. Y después delejercicio, puede relajarseen la sauna, con un buenmasaje, o ponersemoreno en las cabinas de rayosUVA.

El Gimnasio Cosmo's ha sa-bido adaptarse a los tiempos. E in-cluso anticiparse, ya que fue el pio-nero en steps en Santa Coloma.

Y si lo suyo es bailar, tam-bién puede practicar el baile en

Gimnasio Cosmo's, un gimnasio a sumedida. Foto : FERNANDO MARTÍN

Gimnasio Cosmo's, gracias a loscursos trimestrales de bailes desalón que se imparten allí.

El teléfono del gimnasioCosmo´s, para cualquier consulta esel 385 51 38.

Hemos cumplido seis meses, mejorando cada día, gracias al apoyo y fidelidad de nuestros anunciantes.

Área Besòs da las gracias a todos ellos,por hacer posible este presente y garantizárnos el futuro.

ÁREA BESÒS, abril de 199720ÁREA COMERCIAL

Seguros Winterthur, situado en la rambla de San Juan (LLoreda). A.. GONZALEZ

Badalona.- La agencia de segu-ros Winterthur, situada en la ram-bla de San Juan, 87, local 2, deLloreda (08915), le ofrece unacompletísima gama de segurosque abarcan cualquier aspecto desu vida y de su futuro: auto, ho-gar, vida, jubilación, salud y ne-gocios.

"Nos abala una experienciade 20 años de servicio al barrioen el sector de los seguros",afirma Salvador Manosalvas, alfrente de la compañía de seguros.

Seguros Winterthur prepara sufuturo y rentabiliza sus ahorros

Esta agencia le permitirávivir más seguro, preparar mejorsu futuro y rentabilizar susahorros.

Además,Seguros Win-terthur tiene previsto en breveel buzoneo con un pequeñoregalo para todas las personasa las que la agencia visite.

Winterthur le atenderá contotal eficacia y responsabilidad.El teléfono al que se puede dirigirpara cualquier consulta es (93)397-91-50.

Centre Clínic Veterinari, el mejoramigo de los animales

En el Centre Clínic Veterinari saben cómo tratar a sus mascotas. F.MARTÍN

su servicio de urgencias opera las24 horas, para que sus animales nose sientan nunca abandonados.Además de los servicios deveterinaria propios de la clínica, enel centro puede adquirirse cualquiertipo de tierra, alimentos y todo lonecesario para sus animales. Unservicio de peluquería y despa-rasitado permite también que sesientam más limpios y bonitos. Sisu mascota hablara, le pediría ir allí.

En el Bar 44 encontrará un ambiente juvenil y agradable. FERNANDO MARTÍN

Sant Adrià.- Situado en la ave-nida Catalunya, 62, el Bar 44 esel lugar ideal para hacer unaparada a mitad del paseo. Bar44 ofrece gran variedad detapas, platos combinados ybocadillos calientes.

Desde el mes de marzo,María Teresa Pérez dirige esteestablecimiento que se carac-teriza por su ambiente juvenil ypor un trato cordial con la clien-

tela. Si quiere celebrar un cum-pleaños o cualquier tipo de fies-ta puede hacerlo en el salón in-terior de Bar 44, a ritmo de mú-sica moderna.

Bar 44 abre a las 8 de lamañana y no cierra hasta la me-dianoche, durante toda la sema-na. Y ahora que el tiempo invita,el cliente puede disfrutar de unatarde al aire libre en la terrazasituada a la puerta del bar.

Bar 44: tapas, ambiente joven yterraza, en la avenida Catalunya

Ferretería Navarro, todo lo quenecesite para el ocio y el hogar

Santa Coloma.- Cualquier animaldoméstico debe ser cuidado de unamanera especial y en el CentreClínic Veterinari Santa Coloma estecuidado será posible, de la manode dos grandes profesionales comoNúria Santos y David Sol. Estecentro, situado en la avenida SantaColoma, 10, tiene un horario deconsulta de lunes a viernes, de 9:30a 13:30 y de 16:30 a 20:30, y lossábados, de 10:00 a 14:00. Aún así,

Sant Adrià.- La Ferretería Navarro,situada en la avenida Pi i Maragallnúmero 15, es uno de los comer-cios con más tradición en Sant Adriày ofrece desde 1920 la más ampliagama de herramientas y aparatospara el bricolage y la jardinería.

Ferretería Navarro tambiéncojuga la tradición con la moderni-dad de la última tecnología y dispo-ne de una planta completa de ex-posición y venta de todo tipo de elec-trodomésticos, donde podrá encon-trar televisores, videos, equipos HI-

FI, telefonía móvil y un sinfín de apa-ratos para el ocio y el hogar.

En estas fechas, ya próximasal verano, no espere más yacérquese a Ferretería Navarro. Allíle asesorarán con profesionalidadpara adquirir el mejor aparato deaire acondicionado.

Ferretería Navarro ofrece laconfianza y la garantía de ser unestablecimiento con más de 70 añosal servicio de sus clientes, yasociado a la importante cadena deferreterías COFAC.

Ferretería Navarro muy cerca de usted, en Avda. Pi i Maragall. A. GONZALEZ

ÁREA BESÒS, abril de 1997

Les Troianes.CURSILLOS

Santa Coloma

-El 8 de mayo, a las 19:30horas, en el museo TorreBalldovina, curso dehistoria bajo el título Santa

Coloma a la tardor de

l'Edat Mitjana (segles XIII-

XVI), a cargo de JoanJ.Busqueta i Riu.-El 15 de mayo, a las 19:30horas, en el museo TorreBalldovina, curso dehistoria De la II República

a la Guerra Civil (1931-

39), a cargo de Juan JoséGallardo y J.ManuelMárquez.

LETRASSanta Coloma

-El 22 y 29 de abril, y el 6

y 13 de mayo, a las 18:00horas, en la BibliotecaCentral, narraciones deterror juveniles, sobre E.A.Poe y H.P. Lovecraft.-El 24 de abril, a las 21:00horas, en la Biblioteca Cen-tral, lectura poética de ÁlexCasanovas y conferenciasobre el 600 aniversario de

Ausiàs March.

-El 29 de abril, a las 18:30horas, en la Biblioteca Cen-tral, el escritor del mes,Ramon Folch i Camarasa.-El 8 de mayo, a las 21:00horas, en la BiblioptecaCentral, lectura dra-matizada. Pep Tosarinterpreta a Miquel ÀngelRiera, Bartomeu Rosselló iPòrcel y Miquel Costa iLlobera. Chisco Amado leea Fernando Pessoa.-El 15 de mayo, a las 21:00horas, en la Biblioteca Cen-tral, lectura dramatizada.Alba Juanola lee a Josep Play Lluïsa Mallol lee a SylviaPlath-El 14 y 21 de mayo, a las20:00 horas, en Can Sisteré,curso Fomento de la lectura

en casa.

21SERVICIOS

GAT I GOS

iDr. Christian PérezCol.legiat nº 1.836

Dr. José TarrasónCol.legiat nº 1.721

Li ofereixen serveis de:

� 908 44 94 03C/ Bogatell,71

08930 - Sant Adrià de Besòs

� HOSPITALITZACIÓ� URGÈNCIES� DIETÈTICA� REPRODUCCIÓ

� MEDICINA� RADIOLOGIA� CIRURGÍA� ANÀLISI

HORARI: Dilluns a dissabte de 10 a 21h.Servei permanent d'urgències les 24h

� La teva mascota necessita el millor tracte;el tracte que li garanteix un grup de veterinariscol.legiats amb experiència professional. Pera això va néixer Canis i Felis, una clínicaveterinària on portem dos anys oferint-te elsserveis que el teu gos, gat, ocell o rèptilnecessita per gaudir de la cura i salut que usfa feliços a tu i a ell.Vine a Canis i Felis si el teu animal decompanyia té qualsevol problema de salut(revisions generals, problemes digestius, dela pell, etc.) o si necessites consells pereducar el teu cadell.I recorda que disposem d'un serveid'urgències de 24 hores amb el qual potscontactar trucant al telèfon 908 44 94 03.Amb la intenció de continuar informant-tesobre la cura i protecció del teu animal,Canis i Felis et dóna la benvinguda a la novasecció "GAT i GOS" d'Área Besòs, seccióque dedicarem a tractar temes monogràficsd'interès per als amants dels animals, comtu. Al proper número parlarem de COMTRIAR LA TEVA MASCOTA.Si tens cap consulta o t'interessa saber méssobre un tema concret de la teva mascota,envia la teva carta a la nostra adreça.I si vols publicar de franc qualsevol anuncisobre animals, dirigeix-te als classificatsd'Área Besòs.Fins a la nostra propera cita!

SANT JORDISant Adrià

-El 23 de abril, de 10:00 a20:00 horas, en la avenidaCatalunya, muestras sobreel fondo de la BibliotecaPopular de Sant Adrià.-El 23 de abril, toda lamañana, grupo de anima-ción en la plaza de la Vila.-El 23 de abril, de 17:30 a19:00 horas, en la avenidaCatalunya, cuentos in-fantiles: L'hora del conte.

-El 23 de abril, a las 19:00horas, en la avenidaCatalunya, recital dehabaneras a cargo del grupoQuatre Veus. En el descansose ofrecerá ron cremat. Alas 20:00 horas, audición dejazz a cargo de BenjamínLeón Frío.

Badalona

-Del 21 al 23 de abril, enla plaza de la Vila, Fira delLlibre, organizada por elAyuntamiento y las libreríasDaina, El Drac, Al Vent,Llucià y El Full.-El martes 22 de abril, alas 18:00 horas, en la plazade la Vila, firma de libros acargo de los escritoresMaria Carme Roca, GemmaBlat, Joan Soler i Amigó,Jordi Mata, Lluís AntonBaulenas, Jordi Leyo y ToniSoler.-El 23 de abril, a las 18:00horas, en la Escola deMúsica Moderna, conciertodel grupo Cabo Country.

Santa Coloma

-El 23 de abril, a las 20:30horas, en la BilbliotecaCentral, concierto dealumnos del ConservatorioCompositores y Poetas

Catalanes.

-El 23 de abril, a las 19:00horas, en la plaza de la Vila,sardanas a cargo de laCobla Jovenívola d'A-gramunt.-El 23 de abril, a las 20:00

horas, en la plaza de la Vila,salida de trabucaires.-El 23 de abril, en la plazade la Vila, Fira del Llibre,a cargo de las librerías dela ciudad.-El 23 de abril, durantetodo el día, en la calle SantCarles, Fira de la Rosa.

EXPOSICIONESSanta Coloma

-Del 21 al 25 de abril, enel nuevo local del grupo Els

coloristes de la calle SantJeroni 9, exposición de cua-dros de los socios delgrupo, con motivo de lainauguración del local. Elhorario de visitas es delunes a viernes, de 18:00 a21:00 horas. -Hasta el 27 de abril, enel museo Torre Balldovina,exposición Instruments de

Festa: el flabiol, el sac de

gemecs i la gralla, organi-zada por el Centre dePromoció de la CulturaPopular i Tradicional Cata-lana.-Hasta el 28 de abril, enel casal de Can Mariner, ex-posición de óleos de lapintora japonesa MihokoOno. El horario de visita es,de lunes a sábado, de 10:00a 13:00 horas y de 17:00 a21:00 horas.-El 29 de abril, a las 20:00horas, en Can Sisteré, inau-guración de la exposiciónde fotografías de PedroMadueño Cara a cara,

presentada por CarlosPérez de Rozas, subdirectoradjunto de arte de LaVanguardia y profesor de laUniversitat Pompeu Fabra.-El 5 de mayo, a las 19:00horas, en la Biblioteca Cen-tral, inauguración de la ex-posición de objetos sobre ellibro, del artista JOMA.-El 18 de mayo, jornada depuertas abiertas en el museo

Torre Balldovina, conmotivo del DíaInternacional de losMuseos.

Sant Adrià

-Hasta el 24 de abril, en lasede social de laAgrupación Fotográfica deSant Adrià (C/ Dr.Barraquer, 6), exposiciónde fotografías con motivodel III certamen fotográficoorganizado por la FederacióCatalana de Fotografia. Elhorario de visitas es delunes a viernes de 18:30 a20:30 horas.-Del 15 al 30 de abril, enla Biblioteca Popular deSant Adrià, exposición dedibujos a cargo deJ.Cabanes. El horario es delunes a viernes de 16:00 a20:30 horas.

MÚSICABadalona

-El 24 de abril, a las 22:00horas, en el teatro Principal,concierto de la Big Band.

-El 9 de mayo, a las 22:00horas, en el teatro Principal,actuación del conjunto derock acústico Gossos.

DANZABadalona

-El 25 de abril, a las 22:00horas, en el teatro Principal,espectáculo de danza Dos

contes, a cargo de la com-pañía de danza RickMerrill.

TEATROBadalona

-El 2 de mayo, a las 22:00horas, en el teatro Principal,representación de la obra El

retaule del flautista, deJordi Teixidor, a cargo de lacompañía de teatro deL'Univers.-El 3 de mayo, a las 22:00horas, en el teatro Principal,representación de Les nits

de Sherezade, a a cargo de

AGENDA

Nombre.........................Apellidos .........................................................................

Domicilio....................................................................,Nº ............ Piso .................

C.P. ........................Población ....................................................................... .......

Teléfono..............................Fecha de nacimiento .........................................

Profesión...................................

Si le interesa ÁREA BESÒS , no lo dude.

SUSCRÍBASE GRATIS*Para suscribirse gratuitamente, remita este cupón a:

ÁREA BESÒS (Suscripciones)c/ Besòs, 7, 1º 2ª 08930 - SANT ADRIÀ DE BESÒS

�FIRMA:* No incluye gastos de envio

Consígalo cada mes en su domicilioantes de que se agote.

ÁREA BESÒS, abril de 199722CLASIFICADOS

ESOTERISMO

Tel. 386 67 23SANTA COLOMA

Analizo mediante visión fotográfica.

Colaboradora de TV3, TVE

y Radio Gramenet

CONSULTA DE TAROTSe hacen trabajos de magia

blanca y limpiezas

JOANNA

TAROT

VIDENTE

Nombre.......................................................D.N.I. ................................................Tel. ...................................................Dirección...........................................................Población...........................................................Profesión............................................................

CÓMO PONER SU ANUNCIOTexto..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

ANUNCIOS CLASIFICADOS

4 - POR CORREO ELECTRÓNICO:

[email protected]

3 -PERSONALMENTE:Entregue el cupón en

nuestra redacción.

2 - POR CORREO:Rellene el cupón y envíelo

a C/ Besòs, 7, 1º2ª08930 SANT ADRIÀ DE BESÒS

1 - POR FAX:Rellene este cupón y envíelo al

nº de fax 462 23 01

ORDEN DE INSERCIÓN DE

ANUNCIO GRATUITOÁREA BESÒS

Tel. 462 23 01

Si quiere vender algo, llámenosLe costará mucho menos

La información más cercaLa confianza nos diferencia

EMPLEO

CONTACTOS

-Chico de 25 añosbusca amistad conchicas de 22 a 28 años.Sin interés económico nimalos rollos. Noches.

-Montador de es-tructuras metálicas.Oficial de 1ª. ha de tenerconocimientos delectricidad y fontanería.Imprescindible FP-II osimilar de electricidad,fontanería o metal. Concarnet de conducir yvehículo propio. Contratopor obra o servicio.Sueldo de 140.000pesetas brutas al mes.Lugar de trabajo en SanAndrés de la Barca. Edadde 30 a 35 años.-Bordadora a máquinade múltiples cabezales.Mujer entre 20 y 50 años.Experiencia mínima de 6meses. Contrato porobra o servicio. Jornadacompleta. Turnosrotativos de 6 a 14 h. yde 14 a 22h. sueldo de620 ptas7hora brutas.-Electricista industrial.Hombres de 22 a 30años. montajes decuadros de mando ymaniobras eléctrónicas.Ha de tener comomínimo un año deexperiencia como oficialde 1ª. La experiencia seha de demostrarmediante contratos oc e r t i f i c a c i o n e sacreditativas. Libre delservicio militar. Preferiblecon carnet de conducirB1. contrato por obra oservicio. Jornadacompleta. horario de 8,30a 13,30 y de 15,30 a

18,30 h. Sueldo segúnconvenio. Se ha deaportar currículum yreferencias.-Planchista industrial-calderero. Oficial de 1ª.hombre,edad indiferente.Imprescindible expe-riencia. Necesario saberinterpretar planos.Contrato de 6 mesesprorrogable. Jornadacompleta de 8 a 13 y de15 a 17,30 h. Sueldosegún convenio.

Los interesados enlas demandas detrabajo anterioresdeben dirijirse a laoficina del INEM deSant Adrià, en c/ Pi iGibert (esq. Olímpic)

S a l v a d o r .Tel.929.34.03.16- Noi t´agradaríaconéixer un noi de 30anys, moreno, 1.63d´alçada, bon físic isimpàtic? Dons noesperis més.Escriu al'apartat de correus nº 61de Sant Adrià de Besòs-08930.

CHOFER

CON 17 AÑOS DEEXPERIENCIA

(DEMOSTRABLES)SE OFRECE A

EMPRESASPARA

CUALQUIER TIPODE TRANSPORTE.

Llamar noches al :Tel. : 399 56 74

(Sr: Antonio)

VARIOS

-Se venden novelas debolsillo, varios temas queengloban el géneropoliciaco, amor, ciencia-

Mis ojos verán por tí

Mi mente se iluminará por tí

yo te aconsejaré

y te abriré caminos

-Vendo escarabajo 1300matrícula B-LK Color Do-rado, ITV pasada, per-fecto estado, motornuevo. LLamar de 21h.a 23h. al 398-39-25.Preguntar por JoséManuel.-Se vende vespino A-LX(Negro) Precio económi-co. 30.000 ptas. LLamarmediodías o noches.MªJosé. Tel. 397-54-09-Se vende BMW 323 I(inyección) motor 3200.Siempre parking. A todaprueba. 550.000 ptas.José (noches) 397-54-09.-Se vende Rieju 49cc.35.000. Tel. 555-73-64

MOTOR �����

ficción. A 99 ptas.Begoña (909) 36-43-14-Se enseña a hacerfrivolite que es una labormuy antigua. Cobro 3000pts. sim tiempo límite.María. 381-55-39

Busca camararero/a.

Menor de 25 años. Con

experiencia en cocina

y barra. Interesados/as

llamar al :

Tel. 381 82 52

Preguntar por Sr. Javier

Precisa personas con clarocarácter comercial para

creación de nuevas ediciones. Se require :

Edad entre 25 y 35 años.Coche propio y experiencia

en otros medios.Se ofrece :

Alta en Seguridad Social, contrato laboral y

salario fijo + comisiones.Se valorará positívamente

cartera de clientes.Interesados/as llamar al

Tel. 462 23 01 SR. Álcala.

ÁREA BESÒS

-Vendo NIKON f-4, porno usar, precio 240.000Alejandro Tel : 462 23 01(horario de Oficina)

-Curso 97-98 depeluquería y estética enSanta Coloma.Matrícula gratis. Títulooficial. Bolsa de trabajoactiva. Tfno. 386-52-86.Núria-Vendo secadora .Balay A-112. nueva, congarantía. Precio aconvenir. savador. Tlf.423-29-74-Vendo acuario de 40litros con peces. Precioa convenir. Salvador.-Se vende casetaprefabricada metálicacon 2 habitaciones ycomedor. Precio:350.000 pesetas. Tlf.385-01-18

ANÚNCIATE GRATIS EN

LA SECCIÓN DECLASIFICADOS

ÁREA BESÒS, abril de 1997

SERVICIOS23

PUNTOS DE DISTRIBUCIÓNKIOSKOS* DE DISTRIBUCIÓN DONDE EL 3er DOMINGO DE CADA MES

ENCONTRARÁ ÁREA BESÒS AL COMPRAR CUALQUIER OTRAPUBLICACIÓN.

SANT ADRIÀLibrería Papelería R. Graupera. Avda. Catalunya, 64.Tel. 381 31 61Librería Papelería Ribó. Avda. Catalunya, 46. Tel. 381 01 24Papelería Mª Cantero. Ntra. Sra. del Carmen, 107. Tel. 381 95 86Papelería Encarnación Hertas. Sant Joaquin, 2. Tel. 462 00 07Papelería Tot i Més. Pl. de la vila, 16. .Papelería Librería Alcázar. Av. de la Platja, 54. Tel. 381 38 02Kiosco Alba. Av. de la Platja s/n,frente c/ Gerona. Tel. 381 60 53Kiosco E. Prieto. C/ Argentina/Pl. 25 d'Octubre. Tel. 909 72 70 10Kiosco López. Ctra. de Mataró, s/n. Tel. 381 99 15Librería Poch. Rambleta, 15. Tel. 381 88 55Papelería Lloberas. Pi i Margall, 10. Tel. 381 01 26Papeleria Carme . C/ Sant Jordi , 11 Tel. 381 45 40Papeleria R. Graupera 2. Once de Septiembre,8 Tel. 381 08 75SANTA COLOMAPapelería Vicente Leal. Avda. Generalitat, 147. Tel. 385 95 18Kiosco Jorma. Avda. Generalitat frente c/ Sta. Rosa. Tel. 385 70 21Kiosco Mª Luisa Moreno. F. Macià frente nº 150. Tel. 468 22 64Librería Romero. Pl. Reloj, 7. Tel. 392 35 51Kiosco Ana pérez. C/ Fondo frente nº 62. .Kiosco Manelic. Pl. Manelic, s/n. Tel. 466 24 85Kiosco Cunill. Pl. Trias. .Kiosco Mª Asunción. Pº Lorenzo Serra (frente nº 9). Tel. 385 34 86Librería Papiros. Francesc Macià, 30 Tel. 466 11 54Papelería Mª Carmen. C/ Mayor, 32. Tel. 386 02 05Kiosco Antonio Sebastián. Sant carles/Pl. de la Vila. .Kiosco Antonio Correa. Pl. Lorenzo Serra, 39. .Papelería F. Pla. Av. Santa Coloma, 17. Tel. 386 99 14Kiosco Prada. Av. Santa colma, esq. F. Moragas. Tel. 386 76 78Papelería Avenida. Av. Santa Coloma, 67. Tel. 386 72 83Kiosco Concepción Pérez. Av. Sta Coloma, esq. J. Verdaguer. .Kiosco Pallaresa. Av. Pallaresa, esq. Dr. Ferràn. Tel. 392 21 45Kiosco Che Cho Che. Av. Pallaresa, frente nº 48. Tel. 391 34 18Kiosco Carmen Rodero. C/ Jaime Gordi, 7-11. .Kiosco. Rbla. Sant Sebastià, esq. Sant Silvestre. Tel. 909 33 55 84BADALONAKiosco Montilla. Pl. Trafalgar esq. C. Ant. de Valencia Tel. 398 49 84Kiosco Aurelia Costa. Dr. Baldomer Solà. Tel. 399 12 62Kiosco T. Marquez. C/ I. de Loiola, esq. c/ Arbres. Tel. 383 68 14Kiosco Mª Esper. Av. M. de Montroig/ Av. Maresme. Tel. 305 28 47

-Ayuntamiento- 381.20.04-Policía Local- 381.55.55-Protección Civil-462.27.00 /462.22.11-Comisaría de Policía- 381.50.11-Guardia Civil- 462.00.09-Cruz Roja- 381.00.80-Correos y Tel. - 381.21.31-CAP local- 381.97.53-Taxis- 392.22.22

TELÉFONOS DE INTERÉS

-Hospital Can Ruti-465.12.00-Ambulancias- 384.56.12-Estación Renfe- 389.30.75-Taxis- 387.39.46/ 225.00.00/ -Gas Badalona S.A.-389.03.66/ 389.07.16

-Ayuntamiento- 483.26.00-Policía Local- 399.50.00-Com. de Policía- 387.04.47-Guardia Civil- 384.02.53-Protección Civil -387.00.16-Bomberos- 388.00.80-Correos y telégrafos- 384.34.52/399.62.12-Hospital Municipal- 389.40.00

ARIES (21 marzo-20 abril)Atención a los asuntos del amor pues sihan habido problemas en el pasado éstosvan a agudizarse. Suerte con el dineroprocedente del esfuerzo y posibilidadesen lotería.

TAURO (21 abril-20 mayo)Momento de inquietudes, de nervios, aveces sin justificación. Por otra parte,días de desorientación e incertidumbre.Aplace los proyectos que tenga enmente por unos días.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio)Buena situación, ideas y proyectos no levan a faltar y, además, serán satis-factorios para su futuro. Cuidado en losdesplazamientos. Momento favorablepara fortalecer las amistades.

CÁNCER (22 junio-23 julio)Días de intensa actividad laboral. Si estápasando apuros de dinero o trabajo, éstosse irán solucionando. Posibilidad derecibir dinero inesperado. Cuidado conlos amigos.

LEO (23 julio-23 agosto)Con la Luna en Leo el día 15 de abril seinicia un período de renovación personal.Preste atención al entorno. Surgiránoportunidades y se resolverán problemasque le atenazan.

VIRGO (24 agosto-23 septiembre)Momento de acción e iniciativas, algunaspor encima de sus posibilidades. Fuerteactividad profesional. Se solucionaránlos problemas económicos. Problemasintestinales.

LIBRA (24 septiembre-23 octubre)Ocasiones favorables para gozar delamor y para que cristalice un romance.Atención a los nervios. Se avecinangastos excesivos, sea prudente con sueconomía hasta junio.

ESCORPIO (24 oct.-22 noviembre)Se inicia un período de apertura en suvida profesional. Debe estar alerta lospróximos días, ya que hay posibilidadesde recibir propuestas inesperadas. Buenmomento para el amor.

SAGITARIO (22 nov.-21 diciembre)Los próximos días son muy importantesporque se pueden dar grandes cambiosen su vida. Los hijos, estudios y viajes otraslados parecen ser las áreas mássignificativas.

CAPRICORNIO (22 dic.-20 enero)Jornadas importantes para concluirnegocios brillantes, láncese. Nervios porasuntos de pareja, sin embargo se leavecinan días para saborear el amorhacia finales del período.

ACUARIO (21 enero-19 febrero)El buen momento del que gozaperdurará. No obstante, atención a lascuestiones domésticas y a los parientes.Posibles noticias contradictorias deasuntos que espera.

PISCIS (20 febrero-20 marzo)Días de fuerte intuición que le ayudarána tomar decisiones acertadas. Si hapasado problemas de dinero ahoracomenzará a ir mejor. Atención a lasnoticias que vendrán desde lejos.

-Catalana Gas -900.30.31.32-Averías Gas - 900.39.40.41-Telefónica Averías -002Información - 003-FECSA- 900.31.31.31 Averías- 900.23.23.23-Cía. de Aguas de Barcelona- 900.35.53.55 Averías- 464.40.40-Enher Elec.- 900.333.330-Tubsal- 395.31.11-Autocares Casas- 232.66.58

-Ayuntamiento- 386.00.50-Policía Local- 386.00.50-Comisaría de Policía- 466.38.45-Cruz Roja- 386.20.24/ 446.21.87-Correos y Telégrafos- 386.69.99-Bomberos- 391.82.82-Bomberos.Urg.- 391.80.80-Hospital Esperit Sant- 386.02.02-Hospital Esperit Sant. Urgencias- 386.30.00-Ambulancias- 468.20.00/-Compañía del Agua- 386.59.99-Taxis- 391.22.22

Y ADEMÁS DISPONE DE EJEMPLARES REPARTIDOS ENTRE NUESTROSANUNCIANTES,LOS COMERCIOS Y PANADERÍAS DE SANT ADRIÀ DE BESÒS,

SANTA COLOMA Y BADALONA

*Videncia natural y por fotografías.* Tarot Osiris.* Interpretación profunda de la Carta Astral (personali-dad,destino,oportunidades, fechas,etc.).* Compatibilidad de parejas.* Asesoramiento para creación de empresas, inversiones, acuerdos, matrimonio, viajes.* Orientación humana.* Consulta telefónica para abonados.

Desde 1972...

Muy cerca de usted, enSta. Coloma de Gramenet

Tel. 466 11 83

INTERNETe-mail:

[email protected]://205.186.236.175/

services/zain/http://194.224.245.1/

zain/

...con seriedad yprofesionalidad.

Juan SantacruzVidente - Astrólogo

HORÓSCOPO ASTROLÓGICO

SANT ADRIÀ SANTA COLOMA BADALONA

ABRIL

Martes 22

Avda. Catalunya, 89Miércoles 23

Avda. Platja, 82Jueves 24

C/ Andreu Vidal, 2Viernes 25

Vía Trajana, bloque 7-223Sábado 26

Avda. Catalunya, 50Domingo 27

C/ García Lorca, 1Lunes 28

C/ Mar, 18Martes 29

C/ Pi i Gibert, 66Miércoles 30

Gran Via de les CortsCatalanes, 26

MAYO

Jueves 1

Avda. Catalunya, 89Viernes 2

Avda. Platja, 82Sábado 3

C/ Andreu Vidal, 2Domingo 4

Via Trajana, bloque 7-223Lunes 5

Avda. Catalunya, 50Martes 6

C/ García Lorca, 1Jueves 8

C/ Mar, 18Viernes 9

C/ Pi i Gibert, 66Domingo 11

Gran Via de les CortsCatalanes, 26Miércoles 14

Avda. Catalunya, 89

ABRIL

Martes 22

Avda. de la Generalitat, 21Avda. Santa Coloma, 95Miércoles 23

C/ Aragò, 29C/ Rellotge, 60Jueves 24

C/ Irlanda, 104Avda. Francesc Macià, 29Viernes 25

Ptge. Caralt, 19Avda. de la Generalitat, 131Sábado 26

C/ Florencia, 45C/ Banús Baixa, 48Domingo 27

C/ Córdoba, 47C/ Joan V. Escalas, 7Lunes 28

C/ Sant Joaquim, 44-46C/ América, 2Martes 29

C/ Beethoven, 25C/ Juli Garreta, 14Miércoles 30

C/ Mn. Camil Rossell, 40C/ Amapolas, 31

MAYO

Jueves 1

C/ Major, 46C/ Milà i Fontanals, 27Viernes 2

C/ Sant Geroni, 13C/ Wagner, 7Sábado 3

C/ Milá i Fontanals, 79C/ Cultura, 39Domingo 4

C/ Mn. J. Verdaguer, 107Lunes 5

Avda. de la Generalitat, 76

NOTA:Todas las farmacias hacenguardia de 24 horas, excepto:(1) Abiertas de 22 a 9,15 h.(2) Abiertas de 9,15 a 22 h.

ABRIL

ABRIL

Martes 22

Bellavista, 38 (1)Otger, 9 (2)Miércoles 23

Figueres, 1(1)Ronda Sant Antoni Llefiàbloc 10 (2)Jueves 24

Salvador Seguí, 4 (1)Avda alfons XIII, 555 (2)Viernes 25

Sicília, 96 (1)Avda. M.Sant Mori, 38 (2)Sábado 26

Riera Sant Joan, 182 (1)S.Joan Valera, 197 (2)Domingo 27

Llefià 11, (1)Jerez de la Frontera, 90 (2)Lunes 28

Crta antiga València, 31 (1)Coll i Pujol, 156 (2)Martes 29

Lepant, 8 (1)Avda Pere Galdós, 29 (2)Miércoles 30

Avda. Catalunya, 531 (1)Dr. Bassols, 125 (2)

MAYO

Jueves 1

Carles I, 64 (1)Avda. M. de Sant Mori (2)Viernes 2

Àngel Guimerà 13 (1)Londres bloc 1 (2)

FARMACIAS

SANTA COLOMA

C O M A R C A

SANT ADRIÀ BADALONA

ÁREA BESÒS, abril de 1997

CONTINENTALCONTINENTALGRUPGRUP

Redacción, Administración y Publicidad: C/ Besòs nº 7, 1º 2ª - 08930 Sant Adrià de Besòs - Tel / Fax. 462 23 01

PERIÓDICO MENSUAL DE INFORMACIÓN INDEPENDIENTE

ÁREA BESÒSÁrea Besòs Digital en Internet: http://www.sincros.com/area.besos

Correo electrónico a: [email protected]

MÚSICA DEBALL

D'ARA I DE SEMPRE

Equip completper animar lesteves festes:

NOCES

COMUNIONS

BANQUETS

ANIVERSARISi tot el que vulguisanimar ambmúsicade ball en directe

����� 462 07 81 Pregunteu per EMILI

Medios privados, por favor

No son muchos losmedios de comuni-

cación de la comarcaque, sin ligazón con lopúblico, están aguantando elchaparrón de salir a la calle.Éste mismo papel que tienenen la mano es fruto de un pocode inversión y de un mucho decorazón y de esfuerzo. Pero esetrabajo lo hacen profesionalesdel periodismo y del ramo co-mercial. En los públicos quienhabla o redacta una noticiasuele ser periodista, pero el quemanda no tiene ni idea.

Esa es la mayordiferencia entre los mediospúblicos y los privados, con unagravante: en los públicos eldinero no es del que se lojuega. Funcione bien o mal lacosa, el contribuyente no tocaa la puerta de ningún políticopidiendo su parte de dineroinvertido en un medio público.Por ejemplo, ¡Yo, comocontribuyente de SantaColoma, reclamo las 176

pesetas que me roban parapagar cada año la emisoramunicipal Radio Gramenet!La cuenta es sencilla. He divi-dido el presupuesto de laemisora, 22 millones, entre los125.000 que quedamos en laciudad.

Las razones de esteagrio amor, aparte de la pocasimpatía personal por los car-gos técnicos y políticos que laconducen (puntualicemos: eltécnico que se hace cargo deella es Pere Domínguez y elpolítico Bartomeu Muñoz),son la poca información queincluye.

Ahora el Ayuntamientode Santa Coloma se está plan-teando una televisión, yademás, se ha guardado laposibilidad de poner en marchaotro canal por cable en elfuturo. ¿Puedo yo, comociudadano, hacer algo para queno se gasten mi dinero en unaexperiencia que no va a servirmás que para derrochar?

NICOLÁS DELGADO

Losmedios munici-pales son un espejo depolíticos y temas insti-tucionales. Los privados, si seencaminan hacia la sociedadcivil, triunfarán. Buena pruebade que los medios públicos sonpara el disfrute de losamiguetes está en la maneraque se hicieron las cosas en laradio antes referida. El día queal gobierno se le ocurrió eldesmontar el medio, que teníaaceptación, lo desmantelaroncomo radio de servicio y loconvirtieron en un "qué se yo"sin objetivos.

Siempre hay queapostar por lo privado en cuan-to a la comunicación ¿Qué hayintereses detrás? Por supuesto.Nadie está en este mundo paraser el doble de la MadreTeresa, pero prefiero al halcóncon las garras extendidas queal lobo disfrazado de cordero(habiendo pagado el traje delana entre todos,además).

Nicolás Delgado es periodista

� La Penya, optimista ante las semifinales.- El conjuntode baloncesto badalonés tiene que enfrentarse al RealMadrid en las semifinales del campeonato de liga. A pesarde que los blancos son favoritos, la Penya está dispuesta aluchar hasta el final. Página 18

� La Gramenet, muy cerca de la segunda división.-Gracias a la regularidad mantenida a lo largo de la liga, losde Santa Coloma están a un paso de ascender a segunda. Elfinal de liga debe ser tranquilo para la Grama. Página 17

� El Juvenil A del Sant Gabriel queda sexto.- El equipolocal ha terminado ya el campeonato liguero, en el que haquedado clasificado en el sexto lugar de la tabla. El club yaprepara el Torneo Internacional. Página 16

� Asciende el Sant Adrià de baloncesto.- El conjuntode Joan Farrés se hizo con el ascenso durante el mes demarzo. En cuanto a la situación en la tabla, se encuentraempatado con el Bufalà en el liderazgo. Página 17

DEPORTES

� Un aprobado para la higiene en colegios y geriátricos.-Un estudio del Ayuntamiento de Sant Adrià revela que estoscentros siguen las medidas básicas de higiene y salud. De 15centros evaluados, sólo a uno se le ha sancionado. Página 5

� Más controles de alcoholemia en Sant Adrià.- La PolicíaLocal amplía sus guardias de fin de semana para realizar máscontroles de alcoholemia por las noches, en sitios estratégicos dela ciudad, a fin de prevenir accidentes. Página 3

� La Audiencia de Barcelona absuelve a Meseguer.- Comoestaba previsto, el ex alcalde de Sant Adrià no irá a la cárcel porel caso Regesa. La Audiencia de Barcelona lo ha absuelto detodos sus cargos, igual que a los otros tres inculpados. Laacusación, sin embargo, acudirá al Tribunal Supremo. Página 3

� Comerciantes denuncian engaños en publicidad.- Varioscomerciantes de Sant Adrià han recibido llamadas o visitas derepresentantes de empresas desconocidas para venderles espaciospublicitarios que luego no aparecen por ningún lado. Página 5

Sumario