Accesorios para cableadoFabricado en base a norma IEC 60947-5-1. Tensión de aislación: 500V....

19
Accesorios para cableado

Transcript of Accesorios para cableadoFabricado en base a norma IEC 60947-5-1. Tensión de aislación: 500V....

Page 1: Accesorios para cableadoFabricado en base a norma IEC 60947-5-1. Tensión de aislación: 500V. Rigidez dieléctrica : 2,5kV. Corriente nominal: 63A. 1P 263A 17,9mm10mm 571m 2P 63A

Accesoriospara cableado

Page 2: Accesorios para cableadoFabricado en base a norma IEC 60947-5-1. Tensión de aislación: 500V. Rigidez dieléctrica : 2,5kV. Corriente nominal: 63A. 1P 263A 17,9mm10mm 571m 2P 63A

w w w. t b c i n . c o m . a r

ACCE

SORI

OS

PARA

CA

BLEA

DO

1

BORNE SIMPLE PASANTE

SERIE JXB-G

Bornes pasantes serie universal JXB diseñados para fijar en perfiles RD-AC/AL.Sistema de conexión por tornillo para aplicaciones industriales.Sencillos ajustes mediante destornilladores normales; tanto para los tornillos de fijación como para los accesorios.Conexión eléctrica fiable de 2 conductores y óptimas funciones complementarias de conexionados.Escalonado de secciones hasta 150mm² adaptando cada modelo a los conductores normalizados reduciendo espacio y costos.

Cuerpo aislante en poliamida 6,6 con receptáculo tipo embutido para simplificar la inserción de los conductores.Bornes de potencia desde 50 a 150mm² con aislamiento en ambos laterales y mayor protección contra contactos accidentales.

Código Color Para Borne

Gris JXB-G2,5 Gris JXB-G4/6/10 Gris JXB-G16 Gris JXB-G35

2,5/4mm² 24A 800V 0,5Nm JXB-TG2,5 PF-2,5 4/6mm² 32A 800V 0,5Nm JXB-TG4-6-10 PF-4 6/10mm² 41A 800V 0,8Nm JXB-TG4-6-10 PF-6 10/16mm² 57A 800V 1,2Nm JXB-TG4-6-10 PF10 16/25mm² 76A 800V 1,2Nm JXB-TG16 PF-16 35/50mm² 125A 800V 2,5Nm JXB-TG35 -

50mm² 150A 1000V 4Nm - -70mm² 196A 1000V 6Nm - -95mm² 232A 1000V 8Nm - -150mm² 309A 1000V 20Nm - -

BORNE SIMPLE PASANTE COLOR GRIS

JXB-G2,5JXB-G4JXB-G6JXB-G10JXB-G16JXB-G35

BORNE SIMPLE PASANTE COLOR GRIS DE POTENCIA

JXB-G50JXB-G70JXB-G95JXB-G150

TAPA PARA BORNE JXB-G

JXB-TG2,5JXB-TG4-6- 10JXB-TG16JXB-TG35

INFORMACIÓN GENERAL

Código Borne flex/rig. Intens. U Max. Par de apriete Tapa de Borne Puente Fijo

Código Borne flex/rig. Intens. U Max. Par de apriete Tapa de Borne Puente Fijo

Page 3: Accesorios para cableadoFabricado en base a norma IEC 60947-5-1. Tensión de aislación: 500V. Rigidez dieléctrica : 2,5kV. Corriente nominal: 63A. 1P 263A 17,9mm10mm 571m 2P 63A

w w w. t b c i n . c o m . a r

ACCE

SORI

OS

PARA

CA

BLEA

DO

2

BORNE SIMPLE PASANTE

SERIE JXB-B

Bornes pasantes serie universal JXB diseñados para fijar en perfiles RD-AC/AL.Sistema de conexión por tornillo para aplicaciones industriales.Sencillos ajustes mediante destornilladores normales; tanto para los tornillos de fijación como para los accesorios.Conexión eléctrica fiable de 2 conductores y óptimas funciones complementarias de conexionados.Escalonado de secciones hasta 150mm² adaptando cada modelo a los conductores normalizados reduciendo espacio y costos.

Cuerpo aislante en poliamida 6,6 con receptáculo tipo embutido para simplificar la inserción de los conductores.Bornes de potencia desde 50 a 150mm² con aislamiento en ambos laterales y mayor protección contra contactos accidentales.

Código Color Para Borne Azul Claro JXB-B2,5 Azul Claro JXB-B4/6/10 Azul Claro JXB-B16 Azul Claro JXB-B35

2,5/4mm² 24A 800V 0,5Nm JXB-TB2,5 PF-2,54/6mm² 32A 800V 0,5Nm JXB-TB4-6-10 PF-46/10mm² 41A 800V 0,8Nm JXB-TB4-6-10 PF-610/16mm² 57A 800V 1,2Nm JXB-TB4-6-10 PF1016/25mm² 76A 800V 1,2Nm JXB-TB16 PF-1635/50mm² 125A 800V 2,5Nm JXB-TB35 -

BORNE SIMPLE PASANTE COLOR AZUL CLARO

JXB-B2,5JXB-B4JXB-B6JXB-B10JXB-B16JXB-B35

TAPA PARA BORNE JXB-B

JXB-TB2,5JXB-TB4-6-10JXB-TB16JXB-TB35

INFORMACIÓN GENERAL

Código Borne flex/rig. Intens. U Max. Par de apriete Tapa de Borne Puente Fijo

Código Material Largo Dimensiones Acero 1 metro 35 x 7,5mm

Aluminio 1 metro 35 x 7,5mm

RIELES DIN SIMÉTRICOS

RD-AC

RD-AL

Page 4: Accesorios para cableadoFabricado en base a norma IEC 60947-5-1. Tensión de aislación: 500V. Rigidez dieléctrica : 2,5kV. Corriente nominal: 63A. 1P 263A 17,9mm10mm 571m 2P 63A

w w w. t b c i n . c o m . a r

ACCE

SORI

OS

PARA

CA

BLEA

DO

3

BORNE DE PUESTA A TIERRA

SERIE JB

Bornes universales para conexión del conductor de protección de tierra JB, para secciones hasta 35mm².Bajas resistencia de conexión, conexiones sin corrosión.Aislamiento cerrado de dos piezas en poliamida 6.6, color verde y amarillo que indica visualmente la función de protección de tierra

Componentes metálicos conductores; tornillos y puentes elaborados mediante aleaciones de cobre con revestimiento superficial mediante estañado o niquelado.Bornes componibles y modulares permiten mediante una reducida gama de accesorios efectuar el conexionado rápidoy funcional de toda la serie.

Código Borne flex/rig. Intensidad U Max. Par de apriete 2,5/4mm² 24A 800V 0,5Nm 4/6mm² 32A 800V 0,5Nm 6/10mm² 41A 800V 0,8Nm 10/16mm² 57A 800V 0,8Nm 16/25mm² 76A 800V 0,8Nm 35/50mm² 125A 800V 1,8Nm

Código Elementos Para Borne 10 JXB-G/B2,5 10 JXB-G/B4 10 JXB-G/B6 10 JXB-G/B10 10 JXB-G/B16

ACCESORIOS PARA BORNES

Código Descripción Tope extremo para fijación en riel DIN

TAPA EXTREMO

EB1

PUENTE FIJO PARA UNIONES CONTIGUAS O ALTERNADASPF-2,5PF-4PF-6PF-10PF16

BORNE SIMPLE PASANTE COLOR VERDE/AMARILLO

JB-2,5JB-4JB-6JB-10JB-16JB-35

INFORMACIÓN GENERAL

Page 5: Accesorios para cableadoFabricado en base a norma IEC 60947-5-1. Tensión de aislación: 500V. Rigidez dieléctrica : 2,5kV. Corriente nominal: 63A. 1P 263A 17,9mm10mm 571m 2P 63A

w w w. t b c i n . c o m . a r

ACCE

SORI

OS

PARA

CA

BLEA

DO

4

BORNE A RESORTE

SERIE JST

Cuerpo aislante en poliamida 6,6 con receptáculo tipo embutido para simplificar la inserción de los conductores.Resorte de acero inoxidable.

Partes conductoras de Cu Ni de bajas pérdidas, sin corrosión.Modelos para conductores de 1,5, 2,5, 4 y 6mm².Máxima resistencia a las vibraciones.Conexiones rápidas y seguras con solo presionar.

Código Color Para Borne Gris JXB-4S1/4SZ1

Código Borne flex/rig. Intens. U Max. Par de apriete Tapa de Borne 2,5mm² 24A 800V 0,5Nm JST-TG2,5 4mm² 32A 800V 0,5Nm JST-TG4 6mm² 41A 800V 0,8Nm JST-TG6

Código Color Para Borne Gris JST-G2,5 Gris JST-G4 Gris JST-G6

2,5mm² 24A 800V 0,5Nm Verde/Amarillo 4mm² 32A 800V 0,5Nm Verde/Amarillo 6mm² 41A 800V 0,8Nm Verde/Amarillo

4mm² 27A 800V 0,5Nm Gris

4mm² 27A 800V 0,5Nm Gris

TAPA PARA BORNE DE DOBLE PISO

JXB-T4

TAPA PARA BORNE JST-GJST-TG2,5JST-TG4JST-TG6

BORNE A RESORTE DE PUESTA A TIERRAJST-2,5JST-4JST-6

BORNE A RESORTE DOBLE PISO

JXB-4S1

BORNE A RESORTE DOBLE PISO CON PUENTE

JXB-4SZ1

BORNE A RESORTE COLOR GRISJST-G2,5JST-G4JST-G6

INFORMACIÓN GENERAL

Código Borne flex/rig. Intens. U Max. Par de apriete Color

Código Borne flex/rig. Intens. U Max. Par de apriete Color

Código Borne flex/rig. Intens. U Max. Par de apriete Color

Page 6: Accesorios para cableadoFabricado en base a norma IEC 60947-5-1. Tensión de aislación: 500V. Rigidez dieléctrica : 2,5kV. Corriente nominal: 63A. 1P 263A 17,9mm10mm 571m 2P 63A

w w w. t b c i n . c o m . a r

ACCE

SORI

OS

PARA

CA

BLEA

DO

5

BORNERAS DE UNIÓN

SERIE RU

Borneras de unión simples y enchufables con tornillos.Provistas con 12 pares de bornes y 24 tornillos.Rangos de sección: de 2,5mm², 4mm², 6mm² y 10mm².

Disponibles en colores Blanco y Negro.Tensión máxima: 380V/400VTemperatura máxima: T85ºGrado de protección: IP20

Código Sección Color Intensidad Dimensiones Nº de tornillos

Código Sección Color Intensidad Dimensiones Nº de tornillos

4mm² Negro 6A 110 x 15 x 13cm 24

2,5mm² Blanco 3A 95 x 15 x 10cm 24 2,5mm² Negro 3A 95 x 15 x 10cm 24 4mm² Blanco 6A 110 x 15 x 13cm 24 4mm² Negro 6A 110 x 15 x 13cm 24 6mm² Blanco 10A 127 x 20 x 15cm 24 6mm² Negro 10A 127 x 20 x 15cm 24 10mm² Blanco 30A 164 x 25 x 20cm 24 10mm² Negro 30A 164 x 25 x 20cm 24

BORNERA DE UNIÓN ENCHUFABLE

RU-4E

BORNERA DE UNIÓN SIMPLE

RU-4

RU-4N

RU-6

RU-6N

RU-10

RU-10N

RU-16

RU-16N

INFORMACIÓN GENERAL

Page 7: Accesorios para cableadoFabricado en base a norma IEC 60947-5-1. Tensión de aislación: 500V. Rigidez dieléctrica : 2,5kV. Corriente nominal: 63A. 1P 263A 17,9mm10mm 571m 2P 63A

w w w. t b c i n . c o m . a r

ACCE

SORI

OS

PARA

CA

BLEA

DO

6

REPARTIDORES

SERIE R2 y R4

Suministrados con placa trasera aislante y tapa de protección frontal transparente auto extinguible 750ºC (5s) y 960ºC (30s).

Fijación sobre riel din o sobre placa a través de 2 tornillos.Ui= 500V.Intensidad máxima: 125A a 40ºC.En conformidad con EN60947-1.

Ancho

Alto

Profundidad

2 4 18kA 125A 7 ( 5/Ø5,3mm y 2/Ø7,5mm) 2 6 18kA 125A 11 (7/Ø5,3mm, 2/Ø7,5mm y 2/Ø9mm) 2 8 18kA 125A 15 (11/Ø5,3mm, 2/Ø7,5mm y 2/Ø9mm)

4 4 18kA 125A 7 ( 5/Ø5,3mm y 2/Ø7,5mm) 4 6 18kA 125A 11 (7/Ø5,3mm, 2/Ø7,5mm y 2/Ø9mm) 4 8 18kA 125A 15 (11/Ø5,3mm, 4/Ø8,5mm)

Alto

R2 (bipolares)

R4 (tetrapolares)

Ancho Profundidad

REPARTIDORES BIPOLARES

R2-7

R2-11

R2-15

REPARTIDORES TETRAPOLARES

R4-7

R4-11

R4-15

Código Nº de tornillos Ancho Alto Profundidad Entre barrasR2-7 14 65 45 50 20R2-11 22 102 45 50 20R2-15 30 135 45 50 20R4-7 28 85 83 50 20R4-11 44 103 83 50 20R4-15 60 135 83 50 20

DIMENSIONES (mm.)

INFORMACIÓN GENERAL

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Código Barras Mód. (17,5mm) ICC I max Bornes

Código Barras Mód. (17,5mm) ICC I max Bornes

Page 8: Accesorios para cableadoFabricado en base a norma IEC 60947-5-1. Tensión de aislación: 500V. Rigidez dieléctrica : 2,5kV. Corriente nominal: 63A. 1P 263A 17,9mm10mm 571m 2P 63A

w w w. t b c i n . c o m . a r

ACCE

SORI

OS

PARA

CA

BLEA

DO

7

BORNERAS REPARTIDORAS UNIPOLARES

SERIE XP

Fijación sobre riel din o sobre placa a través de 2 tornillos.Ui= 500V.

Intensidad máxima: 160A a 40ºC.En conformidad con EN60947-1.

Código Color ICC I max. Bornes Nº de tornillos

Código Color ICC I max. Bornes Nº de tornillos

Código Color ICC I max. Bornes Nº de tornillos

Celeste 18kA 125A 7 7

Celeste 18kA 125A 12 12

Azul 18kA 125A 7 7

Azul 18kA 125A 12 12

Verde 18kA 125A 8 8

Verde 18kA 125A 12 12

DIMENSIONES (mm.)

Largo Ancho

Alto

FIJACIÓN SOBRE RIEL DINXP-RD7

XP-RD12

FIJACIÓN POR TORNILLOSXP-RT7A

XP-RT12A

FIJACIÓN POR TORNILLOSXP-RT8V

XP-RT12V

Código Nº de tornillos Largo Ancho Alto Distancia para fijaciónXP-RD7 7 50 20 25 −XP-RD12 12 83 20 25 −XP-RT7A 7 115 15 35 100XP-RT12A 12 138 15 30 125XP-RT8V 8 110 20 30 100XP-RT12V 12 138 15 30 125

INFORMACIÓN GENERAL

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Page 9: Accesorios para cableadoFabricado en base a norma IEC 60947-5-1. Tensión de aislación: 500V. Rigidez dieléctrica : 2,5kV. Corriente nominal: 63A. 1P 263A 17,9mm10mm 571m 2P 63A

w w w. t b c i n . c o m . a r

ACCE

SORI

OS

PARA

CA

BLEA

DO

8

Código Intensidad Sección

PEINES DE ALIMENTACIÓN

SERIE PU

Son la solución ideal para puentear varios aparatos modulares en un tablero o centro de distribución. Peines de alimentación unipolar, bipolar, tripolar, tetrapolar y bipolar equilibrado.Son provistos en tramos de 1 metro.

Fabricados en cobre electrolítico 99,7% y material aislante UL94 grado V0.Fabricado en base a norma IEC 60947-5-1.Tensión de aislación: 500V.Rigidez dieléctrica : 2,5kV.Corriente nominal: 63A.

1P 63A 17,9mm 10mm2 57 1m

2P 63A 17,9mm 10mm2 27 1m

3P 63A 17,9mm 10mm2 19 1m

4P 63A 17,9mm 10mm2 14 1m

2P 63A 17,9mm 10mm2 27 1m

80A 16mm2

Código Para peines PU-1P PU-2P/2PE PU-3P PU-4P

TAPA EXTREMO LATERALESTF-1PTF-2PTF-3PTF-4P

UNIPOLARPU-1P

BIPOLARPU-2P

TRIPOLARPU-3P

TETRAPOLARPU-4P

BIPOLAR EQUILIBRADOPU-2PE

CONECTORES PARA PEINES

CPU-25

INFORMACIÓN GENERAL

Código Polos Intensidad Paso entre dientes Sección Nº max. aparatos Longitud

Código Polos Intensidad Paso entre dientes Sección Nº max. aparatos Longitud

Código Polos Intensidad Paso entre dientes Sección Nº max. aparatos Longitud

Código Polos Intensidad Paso entre dientes Sección Nº max. aparatos Longitud

Código Polos Intensidad Paso entre dientes Sección Nº max. aparatos Longitud

Page 10: Accesorios para cableadoFabricado en base a norma IEC 60947-5-1. Tensión de aislación: 500V. Rigidez dieléctrica : 2,5kV. Corriente nominal: 63A. 1P 263A 17,9mm10mm 571m 2P 63A

w w w. t b c i n . c o m . a r

ACCE

SORI

OS

PARA

CA

BLEA

DO

9

AISLADORES DE BARRA

SERIE AB

Aisladores de barra con tornillos y arandela de cobre.Fabricados en base a certificación VDE 0660 / IEC 439Realizados en material de fibra de vidrio con poliéster termoplástico (BT)

Temperatura máxima de trabajo: 140ºCProtección contra fuego en base a norma UL94-V0Alturas: 30/40/51/76mm

Código Altura Tensión (Ibs) Torque (ft Ibs) Voltaje Kv Paso de tornillo Peso (gr)

30mm 550 8 8 8mm 44

40mm 650 10 12 8mm 76

51mm 1000 20 15 8mm 83

76mm 1500 40 25 10mm 233

Amax.C

B

AISLADORES DE BARRA CON TORNILLOS Y ARANDELA DE COBRE

AB-30

AB-40

AB-51

AB-76

DIMENSIONES (mm.)

A B CAB-30 570 330 300AB-40 700 380 400AB-51 800 400 510AB-76 1100 500 760

INFORMACIÓN GENERAL

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Page 11: Accesorios para cableadoFabricado en base a norma IEC 60947-5-1. Tensión de aislación: 500V. Rigidez dieléctrica : 2,5kV. Corriente nominal: 63A. 1P 263A 17,9mm10mm 571m 2P 63A

w w w. t b c i n . c o m . a r

ACCE

SORI

OS

PARA

CA

BLEA

DO

10

SOPORTES PARA BARRAS DE COBRE

SERIE SU

Juego de soportes para barras de hasta 800A unipolares / bipolares / tripolares y tetrapolares.Poseen certificación bajo Normas VDE 0660 / IEC 439

Realizados en material de fibra de vidrio con poliéster termoplástico (BT)Temperatura máxima de trabajo: 140ºCProtección contra fuego en base a Norma UL94-V0

800A 3 - 30 x 10mm 5-8Nm

800A 2 60cm 30 x 10mm 3-5Nm

800A 3 60cm 30 x 10mm 3-5Nm

800A 3 60cm 30 x 10mm 3-5Nm

800A 4 60cm 30 x 10mm 3-5Nm

UNIPOLAR

SU1

BIPOLAR ESCALONADAS

SU2

TRIPOLAR LINEAL

SU3

TRIPOLAR ESCALONADAS

SU3-1

TETRAPOLAR LINEAL

SU4

INFORMACIÓN GENERAL

Código Int. max Nº/polos Dist. e/centros Dim. Max/barra Mom./barra

Código Int. max Nº/polos Dist. e/centros Dim. Max/barra Mom./barra

Código Int. max Nº/polos Dist. e/centros Dim. Max/barra Mom./barra

Código Int. max Nº/polos Dist. e/centros Dim. Max/barra Mom./barra

Código Int. max Nº/polos Dist. e/centros Dim. Max/barra Mom./barra

Page 12: Accesorios para cableadoFabricado en base a norma IEC 60947-5-1. Tensión de aislación: 500V. Rigidez dieléctrica : 2,5kV. Corriente nominal: 63A. 1P 263A 17,9mm10mm 571m 2P 63A

w w w. t b c i n . c o m . a r

ACCE

SORI

OS

PARA

CA

BLEA

DO

11

SENSOR MAGNÉTICO INALÁMBRICO

SERIE SLT

Nylon 66. UL aprobado, 94V-2. Resistencia al fuego, resistencia al calor, UV.

Temperatura: Max. 85ºC / Min. -40ºC. Unidades por Bolsa: 100pcs.

Código Descripción

Código Descripción

Precinto 2.5x100mm, Nylon 66, Color Negro, (100pcs) Precinto 3.5x150mm, Nylon 66, Color Negro, (100pcs) Precinto 4,6x180mm, Nylon 66, Color Negro, (100pcs) Precinto 4.6x250mm, Nylon 66, Color Negro, (100pcs) Precinto 4.6x300mm, Nylon 66, Color Negro, (100pcs) Precinto 7.2x300mm, Nylon 66, Color Negro, (100pcs) Precinto 4.6x380mm, Nylon 66, Color Negro, (100pcs) Precinto 7.2x370mm, Nylon 66, Color Negro, (100pcs) Precinto 8.8x500mm, Nylon 66, Color Negro, (100pcs) Precinto 8.8x760mm, Nylon 66, Color Negro, (100pcs)

Precinto 2.5x100mm, Nylon 66, Color Natural, (100pcs) Precinto 3.5x150mm, Nylon 66, Color Natural, (100pcs) Precinto 4,6x180mm, Nylon 66, Color Natural, (100pcs) Precinto 4.6x250mm, Nylon 66, Color Natural, (100pcs) Precinto 4.6x300mm, Nylon 66, Color Natural, (100pcs) Precinto 7.2x300mm, Nylon 66, Color Natural, (100pcs) Precinto 4.6x380mm, Nylon 66, Color Natural, (100pcs) Precinto 7.2x370mm, Nylon 66, Color Natural, (100pcs) Precinto 8.8x500mm, Nylon 66, Color Natural, (100pcs) Precinto 8.8x760mm, Nylon 66, Color Natural, (100pcs)

Base para precintos con adhesivo color Negro. Dimensiones: 28x28mm. Altura: 6,4mm.

Base para precintos con adhesivo color Natural. Dimensiones: 28x28mm. Altura: 6,4mm.

Código Descripción

Código Descripción

COLOR NEGROSLT-1BSLT-2BSLT-3BSLT-4BSLT-5BSLT-6BSLT-7BSLT-8BSLT-9BSLT-10B

COLOR NATURALSLT-1NSLT-2NSLT-3NSLT-4NSLT-5NSLT-6NSLT-7NSLT-8NSLT-9NSLT-10N

BASES PARA PRECINTOS NEGROS NYLON 66. UL APROBADO, 94V-2. SLT-28B

BASES PARA PRECINTOS NATURAL NYLON 66. UL APROBADO, 94V-2.SLT-28N

INFORMACIÓN GENERAL

Page 13: Accesorios para cableadoFabricado en base a norma IEC 60947-5-1. Tensión de aislación: 500V. Rigidez dieléctrica : 2,5kV. Corriente nominal: 63A. 1P 263A 17,9mm10mm 571m 2P 63A

w w w. t b c i n . c o m . a r

ACCE

SORI

OS

PARA

CA

BLEA

DO

12

SENSOR MAGNÉTICO INALÁMBRICO

SERIE 007-D

Código Funciones Fuente de alimentación Color SENSOR MAGNÉTICO INALÁMBRICO

007-D Alarma / Timbre 2 pilas AAA (no incluídas) Blanco

INFORMACIÓN GENERAL

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

MULTIUSO

AHORRODE ENERGÍA

Sensor magnético inalámbrico: Alarma/Timbrepara utilizar en puertas o ventanas.

CARACTERÍSTICASDoble función: Alarma ó Timbre. Fácil de instalar. Bajo nivel de consumo.Cuando se abre la puerta o ventana bajo modo alarma (alarm), ésta emite un fuerte y ensordecedor sonido como señal de alerta.Utilizando el modo timbre (chime) suena un ding-dong cuando el visitante abre la puerta. Adecuado para casas, negocios, recepciones, oficinas, hoteles, etc.

INSTALACIÓNColoque 2 pilas AAA en la alarma (las pilas no están incluídas).Pegue ambas partes del producto a la ventana o puerta. Tenga en cuenta que el producto se activa al separarse ambas partes. Seleccione la posición “CHIME” si desea que suene como tim-bre. Seleccione la posición “ALARM” si desea que suene como alarma. Seleccione la posición “OFF” si desea desactivar el pro-ducto.

PRECAUCIONESUse solo pilas alcalinas de primera calidad.Este producto utiliza 2 pilas tipo AAA que no son incluidas. Cambie las pilas cuando el sonido comience a disminuir. Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños.

DIMENSIONES (mm.)

72

42

Page 14: Accesorios para cableadoFabricado en base a norma IEC 60947-5-1. Tensión de aislación: 500V. Rigidez dieléctrica : 2,5kV. Corriente nominal: 63A. 1P 263A 17,9mm10mm 571m 2P 63A

w w w. t b c i n . c o m . a r

ACCE

SORI

OS

PARA

CA

BLEA

DO

13

SENSOR DE MOVIMIENTO INALÁMBRICO

SERIE 008-C

Código Funciones Fuente de alimentación Color SENSOR DE MOVIMIENTO INALÁMBRICO

008-C Paso / Alarma 3 pilas AA (no incluídas) Blanco

INFORMACIÓN GENERAL

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

INDICADORDE LED

12SONIDOS

APAGADOPuertaAlarma

Poner enposición media

Control VolúmenSelección de ModoSelección de Sonido

Tapa de la Batería Rotación: 180ºSoporte

Sensor

Se reproduciráel sonido una vezque alguien pase.

Luego de insertarlas baterías,

el sensor necesitará3 min. para reiniciar.

El sensor entraráen modo de alarma

en 3 minutos

Alguien entra

Sonará y sabremosque alguien entra

MODALIDAD DE PASO

MODALIDAD DE ALARMA

Poner enposición inferior

APAGADOPuertaAlarma

El sensor sonara 16 veces antes de entrar en lamodalidad alarma.

Alguien pasaSonará inmediatamente

8830

55

DIMENSIONES (mm.)

Sensor de movimiento inalámbrico a bateríacon indicador de led y doble función.

CARACTERÍSTICASDoble función: Modalidad de Paso ó Modalidad de Alarma.Fácil de instalar. Bajo nivel de consumo.Altavoz de alto volúmen y control de volúmen.Duración de la batería: 1 año. Indicador de led. Cantidad de sonidos: 12Adecuado para casas, negocios, recepciones, oficinas, hoteles, etc.

INSTALACIÓNColoque 3 baterías de 1.5V AA en el sensor (las baterías no están incluídas).Coloque el sensor en la pared sujetando el soporte con los tor-nillos incluídos. Altura recomendable: 150 / 250cm. Mantenga cierto ángulo entre el sensor y la pared.

PRECAUCIONESUtilice baterías alcalinas de buena calidad. Evite el montaje en lugares con alta temperatura, humedad, superficies metálicas y fuentes electromagnéticas. No repare el circuito interno usted mismo. Solo apto para uso interior.

AHORRODE ENERGÍA

Page 15: Accesorios para cableadoFabricado en base a norma IEC 60947-5-1. Tensión de aislación: 500V. Rigidez dieléctrica : 2,5kV. Corriente nominal: 63A. 1P 263A 17,9mm10mm 571m 2P 63A

w w w. t b c i n . c o m . a r

ACCE

SORI

OS

PARA

CA

BLEA

DO

14

TIMBRE INALÁMBRICO A BATERÍA

SERIE E-218

Código Función Fuente transmisor Fuente receptor Color TIMBRE INALÁMBRICO A BATERÍA

E-218 Timbre 1 batería 12V 23A 2 pilas AA 1.5V Blanco (no incluida) (no incluidas)

INFORMACIÓN GENERAL

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

UNIDAD TRANSMISORA

UNIDAD RECEPTORA

DIMENSIONES (mm.)

DIMENSIONES (mm.)

A PRUEBADE AGUA

ALCANCEHASTA 100m

32SONIDOS

Parlante

LED indicador

Botón a presión

Timbre inalámbrico a batería

CARACTERÍSTICAS32 sonidos seleccionables.Rango de Operación de 100 metros en área libre.Sin cables eléctricos que instalar.Transmisor apto para uso interior o exterior (IP44)Bajo consumo de energía.El transmisor utiliza una batería 12V 23A (no incluida)Instale muy fácilmente este excelente producto en su casa, oficina o tienda comercial.No requiere cableado! Simplemente inserte las baterías en el Transmisor y el Receptor.

INSTALACIÓNTransmisor: Para fijar utilice los tornillos o banda adhesivaReceptor: Puede fijarlo con un tornillo a la pared o utilizar el clip para llevarlo con usted sujeto a la ropa. Antes de fijar el receptor instale las pilas requeridas.Sonido: Presione el Botón Selector del Receptor y elija uno de los 32 sonidos disponibles.

PRECAUCIONESUtilice baterías alcalinas de buena calidad. Evite el montaje en lugares con alta temperatura, superficies metálicas y fuentes electromagnéticas. No repare el circuito interno usted mismo.

7545

22

35

88

67

Page 16: Accesorios para cableadoFabricado en base a norma IEC 60947-5-1. Tensión de aislación: 500V. Rigidez dieléctrica : 2,5kV. Corriente nominal: 63A. 1P 263A 17,9mm10mm 571m 2P 63A

w w w. t b c i n . c o m . a r

ACCE

SORI

OS

PARA

CA

BLEA

DO

15

TIMBRE INALÁMBRICO A BATERÍA

SERIE E-248/258

Timbre inalámbrico a batería

CARACTERÍSTICAS32 sonidos seleccionables.Rango de Operación de 100 metros en área libre.Sin cables eléctricos que instalar.Transmisor apto para uso interior o exterior (IP44)Bajo consumo de energía.Coloque este producto en su casa, oficina o comercio usted mismo. El proceso no requiere instalación. Simplemente inserte la batería en el transmisor y en el receptor. Es fácil de conseguir un buen sonido en minutos. Nuestros productos agregan valor y comodidad!

Código Función Fuente transmisor Fuente receptor Color TIMBRE INALÁMBRICO A BATERÍA

E-248 Timbre 1 batería 12V 23A (no incluída) 3 pilas AA 1.5V (no incluidas) Blanco

E-258 Timbre 1 batería 12V 23A (no incluída) 3 pilas AA 1.5V (no incluidas) Blanco

INFORMACIÓN GENERAL

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

UNIDAD TRANSMISORA E-248

UNIDAD TRANSMISORA E-258

7545

22

754522

A PRUEBADE AGUA

ALCANCEHASTA 100m

32SONIDOS

3 LED en el receptor

1 LED en el receptor

DIMENSIONES (mm.)

86

115

DIMENSIONES (mm.)

93

128

INSTALACIÓNTransmisor: Puede fijarlo con un tornillo a la pared. Requiere 1 batería AA 12V 23A (no incluída)Receptor: Puede fijarlo con un tornillo a la pared. Requiere 3 pilas AA 1.5V (no incluídas)Sonido: Presione el Botón Selector del Receptor y elija uno de los 32 sonidos disponibles.

PRECAUCIONESUtilice baterías alcalinas de buena calidad. Evite el montaje en lugares con alta temperatura, superficies metálicas y fuentes electromagnéticas. No repare el circuito interno usted mismo.

AHORRODE ENERGÍA

Page 17: Accesorios para cableadoFabricado en base a norma IEC 60947-5-1. Tensión de aislación: 500V. Rigidez dieléctrica : 2,5kV. Corriente nominal: 63A. 1P 263A 17,9mm10mm 571m 2P 63A

w w w. t b c i n . c o m . a r

ACCE

SORI

OS

PARA

CA

BLEA

DO

16

TIMBRE INALÁMBRICO A BATERÍA

SERIE F-118

Timbre inalámbrico a batería

CARACTERÍSTICAS2 sonidos seleccionables.Rango de Operación de 100 metros en área libre.Sin cables eléctricos que instalar.Bajo consumo de energía.El transmisor utiliza una batería 12V 23A (No incluida)Instale muy fácilmente este excelente productoen su casa, oficina o tienda comercial. No requiere cableado! Simplemente inserte lasbaterías en el Transmisor y el Receptor.

Código Función Fuente transmisor Fuente receptor Color TIMBRE INALÁMBRICO A BATERÍA

F-118 Timbre 1 batería 12V 23A 2 pilas AA 1.5V Blanco (no incluida) (no incluidas)

INFORMACIÓN GENERAL

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

UNIDAD TRANSMISORA UNIDAD RECEPTORA

ALCANCEHASTA 100m

2SONIDOS

INSTALACIÓNTransmisor: Para fijar utilice los tornillos o banda adhesiva. Re-quiere 1 batería 12V 23A (no incluida).Receptor: Puede fijarlo con un tornillo a la pared o utilizar el clip para llevarlo con usted sujeto a la ropa. Antes de fijar el receptor instale las 2 pilas requeridas AA 1.5V (no incluidas).Sonido: Presione el Botón Selector del Receptor y elija uno de los 2 sonidos disponibles.

PRECAUCIONESUtilice baterías alcalinas de buena calidad. Evite el montaje en lugares con alta temperatura, humedad, superficies metálicas y fuentes electromagnéticas. No repare el circuito interno usted mismo.

AHORRODE ENERGÍA

14

43

79

DIMENSIONES (mm.)

DingDong Musica

LEDindicador

Parlante

Botón seleccióntimbre

88

61

DIMENSIONES (mm.)

DingDong Musica

Page 18: Accesorios para cableadoFabricado en base a norma IEC 60947-5-1. Tensión de aislación: 500V. Rigidez dieléctrica : 2,5kV. Corriente nominal: 63A. 1P 263A 17,9mm10mm 571m 2P 63A

w w w. t b c i n . c o m . a r

ACCE

SORI

OS

PARA

CA

BLEA

DO

17

TIMBRE INALÁMBRICO A BATERÍA

SERIE H2-138C

Timbre inalámbrico a batería

CARACTERÍSTICAS2 sonidos seleccionablesRango de Operación de 100 metros en área libreSin cables eléctricos que instalar.Incluye 2 pulsadores aptos para uso interior o exterior (IP44)Bajo consumo de energía.El transmisor utiliza una batería 12V 23A (no incluida)Instale muy fácilmente este excelente producto en su casa, oficina o tienda comercial. No requiere cableado! Simplemente inserte las baterías en el Transmisor y el Receptor.

Código Función Fuente transmisor Fuente receptor Color TIMBRE INALÁMBRICO A BATERÍA

H2-138C Timbre 1 batería 12V 23A 2 pilas AA 1.5V Blanco (no incluida) (no incluidas)

INFORMACIÓN GENERAL

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

UNIDAD TRANSMISORA UNIDAD RECEPTORA

INSTALACIÓNTransmisor: Para fijar utilice los tornillos o banda adhesiva. Re-quiere 1 batería 12V 23A (no incluida).Receptor: Puede fijarlo con un tornillo a la pared o utilizar el clip para llevarlo con usted sujeto a la ropa. Antes de fijar el receptor instale las 3 pilas requeridas AA 1.5V (no incluidas).Sonido: Presione el Botón Selector del Receptor y elija uno de los 2 sonidos disponibles.

PRECAUCIONESUtilice baterías alcalinas de buena calidad. Evite el montaje en lugares con alta temperatura, superficies metálicas y fuentes electromagnéticas. No repare el circuito interno usted mismo.

DIMENSIONES (mm.)

LEDindicador

DIMENSIONES (mm.)

117

110

9035

16

ALCANCEHASTA 100m

A PRUEBADE AGUA

2SONIDOS

Page 19: Accesorios para cableadoFabricado en base a norma IEC 60947-5-1. Tensión de aislación: 500V. Rigidez dieléctrica : 2,5kV. Corriente nominal: 63A. 1P 263A 17,9mm10mm 571m 2P 63A

w w w. t b c i n . c o m . a r

ACCE

SORI

OS

PARA

CA

BLEA

DO

18

TIMBRE INALÁMBRICO A BATERÍA

SERIE W-638

Timbre inalámbrico a batería

CARACTERÍSTICAS32 sonidos con 24 tonos de llamada polifónicos.LED indicador en el transmisor y el receptor.Ajuste de volúmen en dos niveles.Transmisor (IP44).Alcance: 100 mts. al aire libre.Instale muy fácilmente este excelente producto en su casa, oficina o tienda comercial. No requiere cableado! Simplemente inserte las baterías en el Transmisor y el Receptor.

Código Función Fuente transmisor Fuente receptor Color TIMBRE INALÁMBRICO A BATERÍA

W-638 Timbre 1 batería 12V 23A 3 pilas AA 1.5V Blanco (no incluida) (no incluidas)

INFORMACIÓN GENERAL

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

ALCANCEHASTA 100m

INSTALACIÓNTransmisor: Requiere 1 batería 12V 23A (no incluida).Receptor: Requiere 3 pilas AA 1.5V (no incluidas).Sonido: Presione el Botón Selector del Receptor y elija uno de los 32 sonidos disponibles.

PRECAUCIONESUtilice baterías alcalinas de buena calidad. Evite el montaje en lugares con alta temperatura, superficies metálicas y fuentes electromagnéticas. No repare el circuito interno usted mismo.

UNIDAD TRANSMISORA UNIDAD RECEPTORA

DIMENSIONES (mm.)

26

43

87

DIMENSIONES (mm.)

178

35

110

Altavoz

Punto de fijación

Botón seleccióntimbre

Ajuste de volúmen

32SONIDOS

A PRUEBADE AGUA

LED indicadorBotónpulsador