Aceite Sintético Diésel para Servicio Pesado ... - Motor Oil
2
Aceite Sintético Diésel para Servicio Pesado Signature Series Protección Máxima para Servicio Pesado para motores diésel en duras condiciones de trabajo Proteja su inversión en energía diesel y extienda con confianza los intervalos de drenaje con nuestro aceite diesel sintético de primera calidad. El aceite sintético diésel para servicio pesado de AMSOIL Signature Series ofrece 6 veces más protección contra el desgaste,* brindando la protección adicional que su diésel se merece. La avanzada tecnología sintética proporciona un excelente control de la viscosidad y un destacado rendimiento a temperaturas extremas, mientras que el aceite minimiza el consumo. El resultado: una protección potenciada al máximo. Máxima protección del motor El desgaste de los anillos y las camisas de los cilindros provoca un aumento del consumo de aceite y la pérdida de compresión, lo que se traduce en una reducción de la potencia y el ahorro de combustible. Las pruebas independientes muestran que la Serie Signature para Servicio Pesado ofrece 6 veces más protección contra el desgaste que la requerida por la Prueba de Raspado del Diesel DD13 de Detroit para la Especificación DFS 93K222, brindando protección adicional para que pueda empujar su diesel con tranquilidad. Control de Viscosidad Utilizando aceites base sintéticos de primer nivel, la Serie Signature para Servicio Pesado es naturalmente resistente a la oxidación y a los efectos espesantes de la contaminación por hollín. Eso, junto con los aditivos detergentes/dispersantes potenciados, mantiene las partículas de hollín suspendidas de forma independiente, ayudando a prevenir la formación de partículas más grandes que causan desgaste. El aumento de la viscosidad se minimiza y se controla el desgaste relacionado con el hollín. La menor volatilidad también ayuda al Aceite Sintético Diésel para Servicio Pesado Signature Series a retener su viscosidad después de un servicio a alta temperatura para una máxima protección y eficiencia del motor. Sobresale en temperaturas extremas El Aceite Sintético Diésel para Servicio Pesado Signature Series resiste mejor la descomposición térmica (calor) que los aceites diésel sintéticos convencionales y de la competencia. A diferencia de los aceites convencionales, la Serie Signature no contiene cera, permaneciendo fluido en temperaturas bajo cero para un arranque más fácil, un mejor flujo de aceite y un menor desgaste. La Serie 0W-40 (DZF) de Signature tiene un amplio rango de viscosidad que ofrece una capacidad de arranque en frío 4 veces mejor que un aceite 15W-40 en la prueba de viscosidad de arranque en frío ASTM D5293, lo que lo hace excelente para su uso en motores de funcionamiento en caliente y en condiciones de arranque en frío extremas. Minimiza el consumo de aceite La Serie Signature para Servicio Pesado tiene una baja tasa de volatilidad (quema), reduciendo el consumo de petróleo durante el funcionamiento y pasando menos vapor de petróleo a la cámara de combustión. Proporciona hasta un 76 por ciento menos de consumo de aceite de consumo de aceite que el requerido por el estándar API CK-4 en la prueba de consumo de aceite de Caterpillar-1N Mantiene limpios los turbos El Aceite Diesel Sintético para Servicio Pesado de la Serie AMSOIL Signature proporciona protección potenciada al máximo, entregando hasta un 60% más de limpieza del turbo J y soporta las exigencias extra que le pones al turbo cuando tiras de cargas pesadas o actualizas la afinación para obtener la máxima potencia. FICHA TÉCNICA J Basado en las normas de especificación de las pruebas de carbono del 2º Anillo de la Tierra CAT C13. K Basado en las pruebas estándar de la industria usando la prueba de óxido NMMA FC-W. *Basado en pruebas de terceros en la prueba de rozamiento del Detroit Diesel DD13 para la especificación DFS 93K222 usando 5W-30 como representación del peor caso **Todos los nombres e imágenes de marca son propiedad de sus respectivos propietarios y pueden ser marcas registradas en algunos países. No se hace ninguna afirmación de afiliación o respaldo, expresa o implícita, por su uso. Todos los productos anunciados aquí son desarrollados por AMSOIL para su uso en las aplicaciones mostradas. Protege contra la oxidación Proporciona hasta 2 veces mejor protección contra el óxido. K NMMA FC-W RUST TEST Lower Number = Less Wear 0% 30% 35% 40% 20% 10% 5% 15% 25% Pass/ Fail Limit AMSOIL Signature Series 15W-40 Lucas* 15W-40 Magnum Schaeffers* Durability Advantage 15W-40 Shell* Rotella T4 15W-40 Mobil* Delvac 1300 Super 15W-40 Reference oil (pass/fail limit) Los resultados de las pruebas describen y representan las propiedades de los aceites que se adquirieron en las fechas indicadas en la Tabla 1 (véase www. amsoil.com/rusttest.aspx). Los resultados no se aplican a ninguna reformulación posterior de dichos aceites o a los nuevos aceites introducidos tras la finalización de las pruebas. Todos los aceites estaban disponibles para los consumidores en el momento de la compra. Las pruebas se completaron en noviembre de 2017.. 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 CK -4 Limit AMSOIL Oil Consumption 0.5 0.12 g/kwh AMSOIL Signature Series provides up to 76 percent less oil consumption than required by the API CK-4 standard in the Caterpillar-1N oil consumption test. Revestimiento Severamente Rayado Revestimiento sin Rayaduras La Competencia Detroit Diesel DD13 Scuffing Test for Specification DFS 93K222
Transcript of Aceite Sintético Diésel para Servicio Pesado ... - Motor Oil
Aceite Sintético Diésel paraServicio Pesado Signature SeriesProtección Máxima para Servicio Pesado para motores diésel en duras condiciones de trabajoProteja su inversión en energía diesel y extienda con confianza los intervalos de drenaje con nuestro aceite diesel sintético de primera calidad. El aceite sintético diésel para servicio pesado de AMSOIL Signature Series ofrece 6 veces más protección contra el desgaste,* brindando la protección adicional que su diésel se merece. La avanzada tecnología sintética proporciona un excelente control de la viscosidad y un destacado rendimiento a temperaturas extremas, mientras que el aceite minimiza el consumo. El resultado: una protección potenciada al máximo.
Máxima protección del motorEl desgaste de los anillos y las camisas de los cilindros provoca un aumento del consumo de aceite y la pérdida de compresión, lo que se traduce en una reducción de la potencia y el ahorro de combustible. Las pruebas independientes muestran que la Serie Signature para Servicio Pesado ofrece 6 veces más protección contra el desgaste que la requerida por la Prueba de Raspado del Diesel DD13 de Detroit para la Especificación DFS 93K222, brindando protección adicional para que pueda empujar su diesel con tranquilidad.
Control de Viscosidad Utilizando aceites base sintéticos de primer nivel, la Serie Signature para Servicio Pesado es naturalmente resistente a la oxidación y a los efectos espesantes de la contaminación por hollín. Eso, junto con los aditivos detergentes/dispersantes potenciados, mantiene las partículas de hollín suspendidas de forma independiente, ayudando a prevenir la formación de partículas más grandes que causan desgaste. El aumento de la viscosidad se minimiza y se controla el desgaste relacionado con el hollín. La menor volatilidad también ayuda al Aceite Sintético Diésel para Servicio Pesado Signature Series a retener su viscosidad después de un servicio a alta temperatura para una máxima protección y eficiencia del motor.
Sobresale en temperaturas extremasEl Aceite Sintético Diésel para Servicio Pesado Signature Series resiste mejor la descomposición térmica (calor) que los aceites diésel sintéticos convencionales y de la competencia. A diferencia de los aceites convencionales, la Serie Signature no contiene cera, permaneciendo fluido en temperaturas bajo cero para un arranque más fácil, un mejor flujo de aceite y un menor desgaste. La Serie 0W-40 (DZF) de Signature tiene un amplio rango de viscosidad que ofrece una capacidad de arranque en frío 4 veces mejor que un aceite 15W-40 en la prueba de viscosidad de arranque en frío ASTM D5293, lo que lo hace excelente para su uso en motores de funcionamiento en caliente y en condiciones de arranque en frío extremas.
Minimiza el consumo de aceiteLa Serie Signature para Servicio Pesado tiene una baja tasa de volatilidad (quema), reduciendo el consumo de petróleo durante el funcionamiento y pasando menos vapor de petróleo a la cámara de combustión. Proporciona hasta un 76 por ciento menos de consumo de aceite de consumo de aceite que el requerido por el estándar API CK-4 en la prueba de consumo de aceite de Caterpillar-1N
Mantiene limpios los turbosEl Aceite Diesel Sintético para Servicio Pesado de la Serie AMSOIL Signature proporciona protección potenciada al máximo, entregando hasta un 60% más de limpieza del turboJ y soporta las exigencias extra que le pones al turbo cuando tiras de cargas pesadas o actualizas la afinación para obtener la máxima potencia.
F I C H A T É C N I C A
JBasado en las normas de especificación de las pruebas de carbono del 2º Anillo de la Tierra CAT C13. KBasado en las pruebas estándar de la industria usando la prueba de óxido NMMA FC-W. *Basado en pruebas de terceros en la prueba de rozamiento del Detroit Diesel DD13 para la especificación DFS 93K222 usando 5W-30 como representación del peor caso
**Todos los nombres e imágenes de marca son propiedad de sus respectivos propietarios y pueden ser marcas registradas en algunos países. No se hace ninguna afirmación de afiliación o respaldo, expresa o implícita, por su uso. Todos los productos anunciados aquí son desarrollados por AMSOIL para su uso en las aplicaciones mostradas.
Protege contra la oxidaciónProporciona hasta 2 veces mejor protección contra el óxido.K
NMMA FC-W RUST TESTLower Number = Less Wear
0%
30%
35%
40%
20%
10%
5%
15%
25%
NMMA FC-W Rust TestLower=Better
Pass/Fail Limit
AM
SO
IL
Sig
nat
ure
Ser
ies
15W
-40
Lu
cas*
15W
-40
Mag
nu
m
Sch
aeff
ers*
Du
rab
ility
Adv
anta
ge
15W
-40
Sh
ell*
Ro
tella
T4
15W
-40
Mo
bil*
Del
vac
1300
Su
per
15W
-40
Ref
eren
ce o
il(p
ass/
fail
limit
)
Los resultados de las pruebas describen y representan las propiedades de los aceites que se adquirieron en las fechas indicadas en la Tabla 1 (véase www.amsoil.com/rusttest.aspx). Los resultados no se aplican a ninguna reformulación posterior de dichos aceites o a los nuevos aceites introducidos tras la finalización de las pruebas. Todos los aceites estaban disponibles para los consumidores en el momento de la compra. Las pruebas se completaron en noviembre de 2017..
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0CK -4 Limit AMSOIL
Oil Consumption
0.5
0.12
g/k
wh
AMSOIL Signature Series provides up to 76 percent less oil consumption thanrequired by the API CK-4 standard in the Caterpillar-1N oil consumption test.
Revestimiento Severamente Rayado Revestimiento sin Rayaduras
La Competencia
Detroit Diesel DD13 Scuffing Test for Specification DFS 93K222
APLICACIONESUtilice en motores diésel y cuando aplique en motores de gasolina querequieran cualquiera de las siguientes especificaciones::
COMPATIBILIDADEl Aceite diésel sintético para Servicio Pesado de la serie Signature es compatible con otros aceites de motor convencionales y sintéticos. Sin embargo, al mezclar los aceites diesel AMSOIL con otros aceites, se acortará la vida útil del aceite y se reducirán sus beneficios de rendimiento. AMSOIL no permite intervalos de drenaje prolongados cuando se han mezclado los aceites.
No se recomienda el uso de aditivos para aceite de repuesto con los aceites diesel sintéticos AMSOIL.
SERVICIOS TÉCNICOSPara respuestas inmediatas a sus preguntas técnicas llame al (715) 399-TECH (8324) entre las 8 a.m. y las 5 p.m. hora del centro tiempo o al correo electrónico [email protected].
VIDA DE SERVICIOVida útil del motor diesel Servicio Pesado Dentro/Fuera de Pista Tres veces (3X) la recomendación del OEM1 sin exceder 60.000 millas/600 horas o un año, lo que ocurra primero.Pick-up Turbodiesel: Dos veces (2X) la recomendación del OEM1 rsin exceder 25.000 millas o un año, lo que ocurra primero.
Vida de servicio de la competencia: Proporciona una protección duradera para múltiples eventos. Use el análisis de aceite para determinar los intervalos de drenaje apropiados.
Vida útil del motor de gasolina
Dos veces (2X) la recomendación del OEM1, sin exceder 15.000 millas o un año, lo que ocurra primero.
Los intervalos de drenaje pueden extenderse aún más con el análisis del aceite.
Nota: No se recomiendan intervalos de drenaje prolongados para los motores de rendimiento modificado, cuando se utilizan biocombustibles que contienen más de un 10% de etanol o un 15% de biodiésel (B15) o para los motores Caterpillar* C13 y C15 de carretera de 2007-2009. Amplíe los intervalos de drenaje más allá de las recomendaciones de los fabricantes de equipos originales en estos casos sólo con un análisis del aceite. Nota: Las camionetas turbodiésel Dodge**, Ford** y GM** de 2007-2010 tampoco se recomiendan para intervalos de drenaje extendidos cuando se utiliza aceite diésel (DHD) para Servicio Pesado 5W-30 de la serie Signature.
1 Consulte en el manual del usuario las recomendaciones de intervalo de drenaje del OEM y las pautas para un servicio severo y normal.
GARANTÍA DEL PRODUCTOEl uso de lubricantes sintéticos AMSOIL o la práctica de intervalos de drenaje prolongados no anula la garantía del fabricante de su nuevo vehículo o equipo. Todos los lubricantes y filtros AMSOIL están cubiertos por la garantía limitada AMSOIL. Para obtener información completa visite www.amsoil.com/warranty.aspx..
SALUD Y SEGURIDADNo se espera que este producto cause problemas de salud cuando se utiliza para la aplicación prevista y de acuerdo con las recomendaciones de la Ficha de Datos de Seguridad (FDS). Una SDS está disponible en línea en www.amsoil.com o bajo petición en (715) 392-7101. Manténgase fuera del alcance de los niños. Reciclar el aceite usado y la botella.
PROPIEDADES TÉCNICAS TÍPICAS Aceite Sintético Diésel para Servico Pesado Signature Series de AMSOIL
5W-30 (DHD) 10W-30 (DTT) 0W-40 (DZF) 5W-40 (DEO) 15W-40 (DME)
Viscosidad Cinemática @ 100°C, cSt (ASTM D445) 12.0 12.1 15.7 15.4 15.6 Viscosidad Cinemática @ 40°C, cSt (ASTM D445) 72.3 78.2 92.8 94.5 112.4 Índice de Viscosidad(ASTM D2270) 162 151 180 173 147 Viscosidad CCS @ °C, cP (ASTM D5293) 5384 (-30) 4858 (-25) 5776 (-35) 5555 (-30) 4134 (-20) Punto de Fluidez, °C (°F) (ASTM D97)) -43 (-45) -42 (-44) -48 (-54) -43 (-45) -40 (-40) Prueba de desgaste de cuatro bolas (ASTM D4172), Corte, mm 0.45 0.46 0.47 0.46 0.45 Volatilidad NOACK,% pérdida de peso (g/100g) (ASTM D5800) 8.6 5.4 10.9 9.2 5.1 Número Base Total (ASTM D2896) 10.1 10.1 10.1 10.1 10.1 Alta Temperatura/Viscosidad Estable, cP (ASTM D5481) 3.5 3.5 4.2 4.3 4.5 Contenido de Ceniza Sulfatada,wt. % 0.91 0.99 0.99 0.99 1.0
AMSOIL INC., 925 Tower Ave., Superior, WI 54880 • 715-392-7101 • Printed in the USA. © 2020, AMSOIL INC. All rights reserved. The AMSOIL logo is a registered trademark of AMSOIL INC.
Para mayor información sobre los productosde AMSOIL, su concesión y distribución.
G3467 11/20
5W-30 10W-30 0W-40 5W-40 15W-40 (DHD) (DTT) (DZF) (DEO) (DME)API CK-4/SN, CJ-4, CI-4+, CF X X X X XAPI SN+ X API CF-2 X X Volvo VDS4.5, VDS4, VDS3 X X X X XMack EOS-4.5, EO-O X X X X XRenault RLD-4, RLD-3 X X X X XCummins CES20086, CES20081 X X X X XCaterpillar ECF-2, ECF-3, ECF-1-a X X X X XDDC 93K218, 93K215, 93K214 X X X X XDFS 93K222 X X X XACEA E9, E7 X X X X XACEA E6 X MB 228.31 X X X XMB 228.51 X MAN 3575 X X X X XMAN 3677 X MTU Type 2.1, II, I X X X X XMTU Type 3.1 X JASO DH-2 X X X X XAllison TES439 X XDeutz DQC III-10LA X X X X XScania LA-2 X X XChrysler MS 10902 X X X X XFord WSS-M2C171-F1 X X X XFord WSS-M2C214-B1 X Deutz DQC IV-10LA X
FORMULATED, BLENDED AND PACKAGED IN THE USA
