El Acento

Por: Zelania Portillo Caballero

“Nunca somos realmente felices hasta que tratamos de iluminar la vida de

otros”

Helen Keler

Resumen: Sin duda alguna el saber acentuar las palabras es de vital

importancia. Muchas veces hemos escuchado a alguien que pronuncia mal

una palabra y quizá no conocemos cual es la forma de utilizar bien el acento. Con

la ayuda de Quilis, Saussure, Rocha, cantarero y Chomsky desarrollaremos este tema con

respecto a algunos errores cometidos con el uso del acento, al pronunciar una palabra o al

escribirla, pues bien, mi deseo es despejar sus dudas.

Palabras claves: En este ensayo para empezar resulta oportuno mencionar los siguientes temas

en relación al acento su concepto, su función, palabras acentuadas e inacentuadas, sílabas

tónicas y atonas y por ultimo el acento enfático o de insistencia.

Como punto de partida según Quilis(2007: 71) opina que el acento es poner en relieve una

unidad lingüística superior al fonema para diferenciarla de otras unidades lingüísticas. Se

manifiesta como un contraste entre unidades acentuadas e inacentuadas. Es evidente

entonces que debemos analizar las sílabas para saber si lleva acento o no.

Para continuar Quilis (1997: 22) habla acerca de las palabras acentuadas e inacentuadas, es

evidente que toda palabra aislada, sacada fuera del contexto en que se halla, presenta una

sílaba con una determinada carga conceptual; pero las cosas cambian cuando esa misma

palabra se encuentra situada en el discurso de la cadena hablada. En la frase se percibe

claramente la presencia de sílabas tónicas en unas palabras determinada y su ausencia en

otras. Significa entonces que las palabras están formadas por silabas tónicas y atonas,

acentuadas e inacentuadas, resulta oportuno decir que el acento varía según la palabra y su

contexto. Yo quiero un libro más, no significa lo mismo que: Manuel libró a su gato, mas el

perro lo ataco. En cambio aunque se escriben igual la sílaba tónica esta en lugares diferentes

por otro lado se pronuncian diferente las palabras por el acento. El ejemplo anterior descrito

aclara que las palabras acentuadas e inacentuadas se deben al contexto de las palabras.

Además cabe agregar que según Quilis(2007: 71) en español una palabra no tiene más que una

sílaba acentuada llamada tónica por contraposición a todas las demás, que carecen de esa

energía articulatoria, que son inacentuadas o átonas. Por ejemplo la palabra anillo, donde la

sílaba tónica es “ni” porque no se pronuncia anilló, ni ánillo sino anillo, es una palabra grave o

llana porque lleva el acento en la penúltima sílaba, no se le coloca la tilde porque termina en

vocal. Las agudas llevan el acento en la ultima sílaba y se tildan cuando terminan en “n”,”s” o

vocal, en cambio las esdrújulas llevan el acento en la antepenúltima sílaba y siempre se tildan.

Después de las consideraciones anteriores Quilis (1997: 22) opina que en la lengua hablada

las palabras acentuadas suponen un 63,44% y las inacentuadas el 36,56%. Hecha la

observación anterior existen más palabras acentuadas que inacentuadas

Con respecto a las palabras que se acentúan Quilis (2007: 71) dice que son sustantivos,

adjetivos, pronombre tónico, adjetivos indefinidos, pronombres posesivos, demostrativos,

numerales, verbo auxiliar y adverbios, además de las formas interrogativas. Entonces Las

palabras que en español no llevan acento según Quilis (2007: 72) son: el artículo determinado,

la preposición, la conjugación, las copulativas, las disyuntivas, la polivalente, las adversativas,

las causales, las consecutivas, las condicionales y las concesivas. Por ejemplo: el niño esta

pequeño. Él esta pequeño. En los ejemplos anteriores vemos que “el” no lleva acento porque

es un artículo pero “él” es un pronombre personal.

Mientras tanto Saussure F. (1889-19) señala que el latín tenía un sistema acentual diferente y

más complicado: el acento estaba sobre la silaba penúltima cuando esta era larga; si era breve,

el acento se retrasaba. Esta ley evoca relaciones que no tienen la menor analogía con la ley

francesa. Sin duda, es el mismo acento, en el sentido en que ha permanecido en el mismo

sitio; en la palabra francesa afecta siempre a la silaba que lo llevaba en latín. Si embargo las

dos fórmulas son diferentes en los dos momentos, porque la forma de las palabras ha

cambiado. Sabemos que todo lo que estaba después del acento, o bien desaparecido a e

muda. La lengua es un sistema en el que todas sus partes deben y pueden ser consideradas en

su solidaridad sincrónica. Sobre la base de las consideraciones anteriores cabe agregar que

para poder acentuar bien las palabras debemos conocer sus cognados, la lengua esta en

constante cambio y por lo tanto el acento puede variar. A los efectos de este podemos dar el

ejemplo de la palabra latina natione, nación en español, tal como se observa la “t” cambio a

“c” y la “e” final desapareció, si la pronunciamos veremos que tanto en latín como en español

el acento recae en la misma sílaba.

En cuanto al acento enfático para Rocha G. (2004 – 284) se emplea en algunas

palabras que tienen sentido interrogativo o admirativo, para distinguirlas de las

que tienen un sentido enunciativo o declarativo. Es evidente entonces que el

acento enfático sirve para diferenciar una palabra o frase según su sentido. En este

propósito el acento tiene una labor primordial. Por ejemplo: interrogativo ¿Qué

día es hoy? ; Exclamativo ¡Qué día es hoy!; enunciativo Hoy es jueves. Ante la

situación planteada vemos la diferencia en las tres oraciones.

En este orden de ideas se puede citar a Cantarero F. (2002-44) quien habla acerca de las

funciones del acento y dice que los manuales suelen distinguir, siguiendo a N.S. Trubetzkoy

(1939), dos tipos posibles de acento entre las lenguas no tonales, según la posición que suela

ocupar la silaba tónica dentro de la palabra: “el acento libre” (como el francés, el polaco o el

checo).

En las lenguas de “acento fijo “el acento recae siempre en la misma posición de la palabra: en

francés, por ejemplo, todas las sílabas finales de palabras son tónicas; en polaco, todas las

penúltimas; en checo, todas las primeras silabas. En tales lenguas se dice que el acento cumple

una “función demarcaría”, esto es, que indica el final, o el principio, etc., de las palabras y que

por tanto constituye un poderoso medio en la segmentación léxica del discurso. Después de lo

anterior expuesto vemos que el acento libre y el acento fijo cumplen una función demarcaría,

cabe agregar que según Quilis (2007: 71) la función contrastiva pone en el eje sintagmático,

es decir en la secuencia de unidades, al poner de relieve las silabas acentuadas frente a las

inacentuadas, sin embargo la función distintiva, en el eje paradigmático: el cambio de situación

del acento sirve para distinguir dos unidades de significado diferente. En español existen los

siguientes esquemas léxicos acentuales: oxítono, paroxítono y proparoxítono. Aunque la

función culminativa agrupa alrededor de la unidad central otras unidades inacentuadas. En el

orden de las ideas anteriores la función contrastiva pone en relieve los sustantivos y

preposiciones, es decir las palabras acentuadas e inacentuadas, en la función distintiva habitó

(verbo habitar en tiempo pasado) habito, hábito (costumbre), y en la función culminativa: “y

por si la mayoría lo resuelve “en torno a la silaba tónica rí, se agrupa y por si la mayo-a y en

torno a la silaba tónica suel, lo re-ve Los ejemplo anterior descritos aclaran las funciones del

acento.

Por otro lado Chomsky N. (2004 -177) opina que supóngase que establece un morfema Ac de

acento contrastivo al que es aplicable la siguiente regla morfofonémica: V+ Ac=´V donde indica

acento extra-intenso. En los marcos de las observaciones anteriores la raíz o morfema de la

palabra permanece aunque la silaba acentuada cambie, por ejemplo: Juan habla español, Juan

sí puede habla español, Juan sí ha hablado español, Juan habló español, Juan hablará español.

Para finalizar el amplio conocimiento en el acento su función, palabras acentuadas e

inacentuadas, sílabas tónicas y atonas y por ultimo el acento enfático o de insistencia dan

sentido a la comunicación porque el acento hace la diferencia entre una frase y otra con un

sentido o significado diferente. A pesar de los cambios que sufra el lenguaje las reglas de

acentuación contribuyen a una clara comunicación. Tampoco el acento estará colocado de

forma permanente en una sílaba depende del idioma.

Bibliografía:

Chomsky N. (2004). Gramática Comparativa y General. Madrid: Popular.

Cantarero F. (2002). Lenguaje, Arte y Disciplina. Madrid: Ariel.

Quilis. A. (2007). Principios de Fonología y Fonética española. España: Arco Libros.

Quilis A. (1997). Métrica Española. Barcelona: Ariel.

Rocha G. (2004). Acento Enfático .México: Cervantes Becerril.

Saussure F. (1883). Naturaleza del Signo Lingüístico. Madrid: Alianza.