SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALIA MAYOR

DIRECCiÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA DIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO

ACTA DE ENTREGA-RECEPCIÓN Contrato Simplificado No 4516002346

Siendo las 13: 15 horas de¡ día 17 de noviembre de 2016, con fundamento en los Artículos 13, fracción XXIV, 171 y 172 del Acuerdo General de Administración Vl/2008 del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de Gob!erno y Admir:is ración por el que se regulan los procedimíentos para la a::fqJisición. administracion y desincorp:Jracién d= bienes y la con!ra~acrón d~ obras usos y sen11c1os requeridos por este 11.lto Tribunal , así como en el Articulo 26 fracción XXII del Re;ila11en:a Orgánico en " ateria ae Admmrstración ambos d~ ia Suprema Corte de Justicia de la Nación y a la instrucción del Direcror del área de • an eniriiento para que el encargado de la supervisión interna realice el acra de En:rega-Recepción del Con!ra~o Simptificado No. 4516002346, denominado "Mantenimiento Impermeabilización y fachadas de la Casa de la Cultura Jurídica en Xalapa, Veracruz", con domicilio en Av. Lázaro Cárdenas No. 2901, esq. Andador Encanto, Colonia lndependencla, C.P. 91016, Xa!apa , Veracruz, en representación de la Suprema Corte de Justicia de la 1ac·ón. el lng. Marcelo Julio Galindo González, Profesional Opera ivo, adscrito a la Dirección General de Infraestructura Física, el L.C. Miguel Buendía G.onzá lez. Jefe de departamento de la Casa de Ja Cultura Jurídica de Xalapa~ ...... ión de la empresa encargada de los trabajos representante legal -

Lo anterior a efecto de raa!fzaí el acta de Entrega-Recepción de les trabajos objeto de! contrato de servicios relacionados con la obra No. 4516002346, relativo a! "Mantenimiento Jmpermeabilización y fachadas de la Casa de la Cultura Jurídica en Xalapa, Veracruz".

ANTECEDENTES

Con fecha 19 de septiembre de 2016. se firmó el contrato simplificado de carácter mínimo con adjudicación directa No. 4516002346 de los seNicios relativos al " Mantenimiento Impermeabilización y fachadas de la Casa de la Cultura Jurídica en Xalapa, Veracruz". Con un monto original de contrato de S 209,565.28 (doscientos nueve mil quinientos sesenta y cinco pesos 28/100 m.n.) más el 16% del impuesto al valor agregado equivalente a la cantidad de S 33,530.44 (treinta y tres mil quinientos treinta pesos 44/100 m.n.), para sumar un total de S 243,095.72 (doscientos cuarenta y tres mil noventa y cinco pesos 72/100 m.n .)

La Suprema Corte de Justicia de la Nación establece en este contrato, no otorgar anticipo alguno y hacer un sólo pago por el importe total, al téímino y aceptación de los trabajos por la supeNisión interna de la Dirección General de Infraestructura Física.

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALIA MAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA DIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO

;.:,.,._ ... ==s-=~33-:SftJ')i~f (treinta y tres mil quinientos treinta pesos 44/100 m.n.), para sumar un total de S 243,095.72 (doscientos cuarenta y tres mil noventa y cinco pesos 72/100 m.n.)

El plazo de ejecución del "contrato original" fue comprendido del día 20 de septiembre de 2016 al 29 de octubre de 2016 y el periodo rea! de ejecución de los trabajos fue comprendido del día 20 de septiembre de 2016 al 22 de octubre de 2016 de acuerdo a los registros y a los plazos de término.

HECHOS

De conformidad con Jo señalado en el artículo 171 del citado Acuerdo General de Administración Vl/2008, Ja empresa contratista dio aviso de la fina lización de los trnbajos por medio de oficio el pasado 17 da octubre de 2016, para promover que la supervisión interna verificará le conclusión debida de los trabajos.

En píincipio constatándose los alcances descritos a continuación:

Mantenimiento lmpenneabilización y fachadas de la Casa de la Cultura Jurídica en Xalapa. Veracruz, incluye mano de obra, herramienta y todo lo necesario para su coríecta ejecución.

La verificación se iievó a cabo conforme a los conceptos incluidos dentro del contrato Origin:::il c:.::::.ni'ni cata' lorio d0 ronrQnt,...,c: oc:pi:i.,..if"1,...a,..·11"1na>5 o:::i..+¡'cu1::i".o- y c0 ,.....·1:1-~"'1·;..n rlo c '1&ras • · - · __ :::J._J , • : ;::J · - - '· ---r- .. ....J- : _...,. __ .,V_....,,,_ , ,_..,¡ '- 1-.. t ""~ -1J. ! ""ª"' VI ..,._ f ,

CONCLUSIÓN

Los trabajos motivo del contrato simplificado No. 4516002346 adjudicado mediante el procedimiento de adjudicación directa, relativo a la obra de "Mantenimiento Impermeabilización y fachadas de la Casa de la Cultura Jurídica en Xalapa, Veracruz", fueron concluidos anticipadamente de la fecha de término comprometida con la calidad y la cantidad requerida cumpliendo con los a!cances, especificaciones y conceptos del Catálogo proporcionado por la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

La supervisión interna realiza visita técnica para revisión final , para recibir los trabajos de este contrato y por lo cual se registran las siguientes observaciones

1. Con esta fecha quedan valorados los trabajos que se ejecutaron por el prestador de servicios.

2. Los documentos del finiquito son revisados por esta supervisión, los cuales son Fegres.@dos por omisiones e inconsistencias, el prestador de servicios se compromete a corregirlos y remitirlos a la brevedad posible para revisarlos ~-~yame,r\te y en su. caso autorizarlos. así mismo queda obligado a reso';t._\°s

·orne t de forma mmed1ata. par~to de gestionarse el pago. { J ! . ~ " . ~- ( . ~ ~~- - .L

·· · j M~- • 1 b·1· . . f h-' d ~·a-rJ~a p~ier.e:::e a! .A.c!a ent:eg2 recepcron r=lat:va a. ·· .antenrrrnen.o mpermea 1 1zac1o:i y ac auas a '~ ~~ ~~ rfo · ~ í:tdt11r:::1 111,.irlir~ '3,n v~ • ~ n'::> \/L"l. .. .., ,.. ... u...,.· · ')n -t t:

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN OFICIALIA MAYOR

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA DIRECCIÓN DE MANTENIMIENTO

3 Se concluye que los trabajos quedaron terminados en su totalidad y con la calidad requerida

i lfl.!?ORTE CONTRATADO S!N l' /A 1

¡,\_ , _ ___ ., ._.. _ ---~ ·· -\ __ .;:._ l '•r:.:; -·::.--, = ::: :::::- ¡- ,J- ; ::: - · -1• -i - -,

j IMFORTE TOTAL A PAGAR SIN IVA

ESTADO DE CUENTA

:: , , I'/ .!

Les irn¡:cEes rsñeja:fos e~ esta t:;b:a no i~·:luys;; el irn~ues'.o a! \'alar aJr:gaco

s 209,565.28

La empresa entrega una garantía de Jos trabajos realizados por un periodo de veinticuatro meses. a partir de la recepción, sobre materiales y mano de obra.

No habiendo más que asentar; se cierra la presente Acta Entrega-Recepción. firmando al calce y al margen por quienes en ella participan. manifestando su conformidad en el contenido de la prese'!te y ressrJ3.~dose !a S~prema Corte de Justícia de l::i Nación el derecho de hacer cuaiquieí íec!amación por vicios ocultas q•.Je surja de una futura revisión, siendo las 17:30 r!oras del día 17 de noviembre de 2016.

POR LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN DIRECCION GENERAL DE INFRAESTRUCTURA FÍSICA

~~ ING. MA.RCELO JULIO GALINDO GO NZA LEZ

SUPE-RViSOR i

; r

JEFE DE DEPA

¡~ Estc; h;;ja per'.snece o:I .Acta entrega r.:ce~cié:i re~2~iva a! "Mantenimiento Impermeabilización y fachadas de 1- ,... ___ .J .. 1- 1""" •• 1 .... -- •---=-'=-- -- V-•--- ''--------'~ _...1'111~-

"En términos de lo previsto en los artículos 111, 116 y 120, primer párrafo de la Ley General de

Transparencia y Acceso a la Información Pública; 113, fracción 1 y el Capítulo IV del Título Cuarto, de

la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, en esta versión pública se suprime

la información considerada legalmente como confidencial que encuadra en esos supuestos

normativos."

"Este documento es parte integrante de la verston pública del acta de entrega recepción

correspondiente al procedimiento de contratación No. IMPERMEABILIZACION/CCJ XAL/2016".