AJdG núm. 18/09 09/03/2018

1

ACTA DE LA JUNTA DE GOVERN

9 de març del 2018 A la Casa Comuna, a les 9.30 h, del 9 de març del 2018, es reuneix la Junta de Govern, sota la presidència de l’Hble. Sra. Conxita MARSOL RIART, cònsol major. Després d’haver estat degudament convocada la reunió, hi assisteixen els membres següents: Hble. Sr. Marc PONS MARTELL, cònsol menor Hble. Sr. Miquel CANTURRI CAMPOS, conseller major Hble. Sra. Maria Carme NIN SANS Hble. Sra. Ester VILARRUBLA ESCALES Hble. Sr. Josep Antoni CORTÉS PUIG Hble. Sr. David ASTRIÉ PADILLA. S’excusa l’absència de l’Hble. Sra. Mònica CODINA TORT, consellera menor. Primer. DEPARTAMENT DE SECRETARIA GENERAL A) SERVEI DE SECRETARIA GENERAL Acords: 1. S’acorda la demanda de la cap de la Biblioteca Pública del Govern, cedint la sala Àgora, així com el material sol·licitat, el dissabte 5 de maig, de les 11 h a les 13 h, amb motiu de la celebració de la Festa Nascuts per llegir. 2. S’acorda facultar el Comú d’Escaldes-Engordany, en representació de la resta de Comuns, per tal de licitar el concurs relatiu a la gestió i al manteniment del forn incinerador del Cementiri de la Plana. 3. S’acorda formalitzar un conveni de cessió d’una servitud de pas temporal, entre VINYES, SL i el Comú d’Andorra la Vella, en la parcel·la, propietat de la societat, que llinda amb l’Estació Nacional d’Autobusos, per tal de facilitar l’accés al nou aparcament comunal. Tot això en el marc de l’execució de la urbanització del carrer del Consell General i del conveni acordat amb l’APU de la UA PP-NC-08 Prat del Rull. 4. S’acorda formalitzar l’addenda al conveni de l’1 de desembre del 2016, entre el Comú d’Andorra la Vella i el Govern d’Andorra, relatiu a la cessió d’ús de l’espai deprimit entre la vorera del carrer Ciutat de Valls i la façana de l’edifici

AJdG núm. 18/09 09/03/2018

2

escolar, per tal de pintar la façana exterior de l’edifici escolar que llinda amb la nova plaça pública que s’hi està construint. 5. Tot i reconèixer l’esforç en potenciar la política energètica nacional impulsada pel Govern, i la voluntat del Comú de participar-hi activament -tal com ja va quedar demostrat amb la signatura del contracte entre el Comú i FEDA, que preveia l’embrancament de les instal·lacions comunals dels Serradells a la xarxa pública de calor de la Comella- es valora positivament el Pla sectorial d’infraestructures energètiques d’Andorra en la seva globalitat. Tanmateix, s’informa desfavorablement l’afectació concreta del Pla en el terreny propietat del Comú, corresponent a les parcel·les PR CS 01 i PR CS 02, situades en la Unitat d’Actuació que conforma el Pla Parcial PP-SUR-17.1 ESTADI, en relació amb la proposta d’emplaçar-hi “instal·lacions energètiques auxiliars”, i s’acorda sol·licitar que el Govern desafecti aquesta reserva de sòl abans de l’aprovació del referit Pla Sectorial. B) GABINET JURÍDIC Acords: 1. S’acorda la providència d’incoació d’un expedient sancionador al Sr. DBPM, titular del negoci Snack Bar Cafè Els Barrers, per un presumpte incompliment de les obligacions en matèria d’higiene pública, el 19 de febrer del 2018, essent reincident respecte a aquests fets, i proposant, a tal efecte, una sanció per un import de 3.000€. 2. S’acorda decretar el recurs administratiu de Gabinet Jurídic que s’adjunta a aquesta acta. Segon. CONSELLERIA DE JOVENTUT, CULTURA, ESPORTS I PARTICIPACIÓ CIUTADANA A) DEPARTAMENT DE JOVENTUT I PARTICIPACIÓ CIUTADANA JOVENTUT Acord: S’acorda decretar les sol·licituds de subvenció per a Joves Emprenedors següents:

AJdG núm. 18/09 09/03/2018

3

Núm. Registre Sol·licitant Objecte Acord

5089771 Mohit, HEMNANI HOTCHANDANI

CONSCIÈNCIA(Subvenció 1r any) Desfavorable

5089772 Mohit, HEMNANI HOTCHANDANI

CONSCIÈNCIA(Subvenció 2n any)

Desfavorable

5090025 MESAS TAPIA, Jaume

MESAS TRIGO ADVOCATS, SL (Subvenció 1r any 670,97€)

Favorable

5088690 SAEZ PERALT, NURIA

VEGGIES WORLD (Subvenció 2n any 347,44€)

Favorable

B) DEPARTAMENT DE CULTURA ÀREA DE CULTURA Acord: S’acorda la renovació del conveni amb l’Associació Gresca Gegantera d’Andorra la Vella, per a l’any 2018, amb l’aportació d’una subvenció per un import de 14.700€ (60101/482010). AULA DE TEATRE I DANSA Acord: A causa d’un error administratiu, s’acorda la modificació de l’acord de la Junta de Govern, del 13 de desembre del 2017, relatiu al retorn a la Sra. GBJ, alumna de l’Aula de Teatre i Dansa, essent únicament el retorn del mes de novembre, per un import de 27,55€, i no de dos mesos.

AJdG núm. 18/09 09/03/2018

4

C) DEPARTAMENT D’ESPORTS ÀREA D’INSTAL·LACIONS I EQUIPAMENTS ESPORTIUS I DE LLEURE Acords: 1. S’acorda la convocatòria d’un concurs nacional per adjudicar la concessió de la gestió del bar interior del Centre Esportiu dels Serradells, l’aprovació del plec de bases i la publicació al BOPA de l’edicte corresponent. 2. S’acorda la demanda de la Sra. Judith ARBÓS FIGUERAS, autoritzant-la a posar la seu social de la futura Associació de Professionals de l’Activitat Física i de l’Esport al Centre Esportiu dels Serradells. ÀREA D’ACTIVITATS I PROGRAMES ESPORTIUS Acord: S’acorda formalitzar un conveni de col·laboració amb la Federació Andorrana de Taekwondo per fomentar la promoció i divulgació de la revista The Esport, durant l’any 2017, amb una subvenció econòmica de 1.740,00€ (80101/482100). Tercer. CONSELLERIA D’URBANISME I APARCAMENTS A) DEPARTAMENT DE SERVEIS PÚBLICS, URBANISME I APARCAMENTS ÀREA D’URBANISME I PROJECTES Acords: 1. S’acorda l’aprovació de la sol·licitud número 5089203, a nom del Sr. Josep ARMENGOL GIRAUT, relativa a la demanda de construcció d’una caixa d’ascensor en l’edifici situat al carrer Font del Puial número 6, d’Andorra la Vella. 2. S’acorda l’aprovació de la sol·licitud número 5090736, a nom de la societat REGITOURS, SL, relativa a la demanda de primera ocupació de les obres de construcció d’un edifici destinat a aparcament, taller i oficines a les parcel·les PR1.1 i PR 1.2 de la Unitat d’Actuació de sòl urbanitzable PP-SUR-17A ESTADI.

AJdG núm. 18/09 09/03/2018

5

3. S’acorda l’aprovació de la sol·licitud número 5090803, a nom del Sr. Jesús MAESTRE PAL, relativa a la demanda de canvi de titularitat de la parcel·la de terreny coneguda com a “Borda Mateu”, situada a l’avinguda Santa Coloma, número 128-134 i 113-119 i l’avinguda d’Enclar número 2-10 i 1-13, d’Andorra la Vella. 4. S’acorda la convocatòria d’un concurs nacional per adjudicar les obres d’embelliment de l’avinguda Tarragona, entre la rotonda de Casadet i el carrer Bonaventura Riberaygua, fase 2, zona voravia, l’aprovació del plec de bases i la publicació al BOPA de l’edicte corresponent. 5. S’acorda la proposta toponímica i de numeració dels carrers següents, segons el plànol adjunt a aquesta acta, la qual s’haurà de sotmetre a l’aprovació del Consell de Comú:

- Avinguda de la Borda Nova - Passatge de la Borda Nova.

B) ÀREA D’APARCAMENTS Acord: S’acorda l’aprovació de la sol·licitud amb núm. de registre 5090386, a nom de PLAYFORMANCE, SL, relativa a la inserció de publicitat en 72.000 tiquets expedits en els aparcaments Prat de la Creu-Centre Ciutat, El Trillà i Centre Històric, per un import de 1.118,15€. Quart. CONSELLERIA DE MEDI AMBIENT I INNOVACIÓ DEPARTAMENT D’HIGIENE I MEDI AMBIENT ÀREA DE MEDI AMBIENT SERVEI DE MEDI AMBIENT Acords: 1. S’acorda la convocatòria d’un concurs nacional, de contractació urgent, per adjudicar els treballs d’execució d’un mur vegetalitzat al passeig del Riu, l’aprovació del plec de bases i la publicació al BOPA de l’edicte corresponent.

AJdG núm. 18/09 09/03/2018

6

2. Vistes les ofertes presentades, s’acorda la contractació de l’empresa TOTNATURA, SL-CENTRE DE JARDINERIA TOT NATURA, per dur a terme els treballs d’adequació del parc del Contrapàs de Santa Coloma, per un import de 7.813,47€, IGI inclòs (50106/617710). 3. S’acorda la col·locació d’una barana de fusta a la zona inicial de l’accés al rec de l’Obac, a la zona de Garatge Nogreda, i de piquets per delimitar el passeig respecte a la via de circulació, per tal d’evitar l’estacionament de vehicles a l’espai per a vianants. Cinquè. CONSELLERIA DE SERVEIS PÚBLICS I CIRCULACIÓ A) DEPARTAMENT DE SERVEIS PÚBLICS, URBANISME I APARCAMENTS ÀREA DE SERVEIS PÚBLICS SERVEI TÈCNIC Acords: 1. S’acorda la demanda de l’empresa LOCUB, SA d’utilitzar l’antiga caseta d’informació del Parc d’Enclar, actualment pendent de desballestar, durant les obres relatives al Museu dels Frescos de Santa Coloma, assumint, sense cap cost per al Comú, la seva retirada, una vegada dits treballs hagin finalitzat. 2. Vistes les ofertes presentades, s’acorda la contractació de l’empresa PINTURES BALANÇA, per pintar la façana exterior de l’edifici que llinda amb la plaça de Ciutat de Valls, per un import de 14.012,75€, IGI inclòs (50201/607100). B) SERVEI DE CIRCULACIÓ Acords: 1. S’acorda decretar les sol·licituds de Circulació que s’adjunten a aquesta acta. 2. S’acorda modificar les places d’estacionament del c/ Dr. Molines, canviant l’estacionament en bateria cap a estacionament en cordó. 3. S’acorda impulsar un canvi de sentit de circulació de l’Antic Camí Ral en sentit únic direcció a França, i reservar el petit carrer que enllaça amb

AJdG núm. 18/09 09/03/2018

7

l’avinguda Santa Coloma, a l’alçada del número 53-55, per al sentit únic de baixada cap al Camí Ral. 4. S’acorda la demanda del director d’Afers Bilaterals i Consulars del Ministeri d’Afers Exteriors del Govern d’Andorra, col·laborant el Servei de Circulació, els dies de les eleccions legislatives parcials franceses, 8 i 22 d’abril del 2018, de les 08.00 h a les 21.00 h. 5. S’acorda la demanda del proviseur del Lycée Comte de Foix de convertir l’actual pas de vianants que es troba a l’entrada del centre escolar en un pas de vianants de ressalt. Sisè. CONSELLERIA DE PROMOCIÓ TURÍSTICA I COMERCIA L DEPARTAMENT DE PROMOCIÓ TURÍSTICA I COMERCIAL ÀREA DE PROMOCIÓ TURÍSTICA I COMERCIAL Acords: 1. S’acorda l’intercanvi de serveis entre la Creu Roja Andorrana i el Comú d’Andorra la Vella, facilitant-los un espai interior de 3x3 m i un espai exterior a la Fira d'Andorra la Vella, a canvi de la cobertura sanitària de l’esdeveniment. 2. S’acorda la demanda d’ocupació de la via pública amb finalitat promocional per part del comerç Jeff de Bruges, amb motiu de la seva inauguració, el proper dia 10 de març, a les 20 hores, sempre que es mantingui l’amplada de l’ocupació a un màxim d’un metre, deixant un pas mínim de 1,5 metres en la vorera per a la lliure circulació dels vianants. Setè. CONSELLERIA DE FINANCES, COMPTABILITAT I ADMINISTRACIÓ A) DEPARTAMENT DE TRÀMITS, TRIBUTS I DEUTORS SERVEI DE TRÀMITS I TRIBUTS Acords: 1. S’acorda decretar les altes, les baixes, les modificacions i altres sol·licituds de comerç que s’adjunten a aquesta acta.

AJdG núm. 18/09 09/03/2018

8

2. S’acorda decretar les altes de propietat que s’adjunten a aquesta acta. Vuitè. CONSELLERIA DE SOCIAL DEPARTAMENT DE SOCIAL ÀREA DE SOCIAL A) ATENCIÓ SOCIAL Acord: S’acorda la demanda d’Educació Viaria, cedint la sala Àgora els dies 8 i 9 de març, per a la realització d’una activitat amb l’Escola Bressol Dames de Meritxell. B) SERVEI A LA INFÀNCIA CASAL D’INFANTS EL LLAMP Acord: S’acorda la contractació directa de la casa de colònies VALRANCE per a la realització de l’activitat de colònies 2018 (2 torns), a la localitat francesa de Saint Sernin Sur Rance, al Village Vacances Valrance, per a 80 infants de 7 a 14 anys de la parròquia, per un import de 35.610€ (70501/226870), corresponent a l’estada (allotjament i manutenció), i la publicació al BOPA de l’edicte corresponent. C) CASES PAIRALS I CALONES Acord: S’acorda el pagament de la factura número 5668, del 30 de novembre del 2017, a l’empresa El Rebost del Padrí, SL per un import de 8.444,37€, IGI inclòs (70104/227900), corresponent al servei de menjador d’aquell mes.

AJdG núm. 18/09 09/03/2018

9

Novè. DEPARTAMENT DE RECURSOS HUMANS Acords: 1. El període de prova definitiu S’acorda l’adscripció de la persona següent que ha superat el període de prova per promoció interna: Funcionari: Sr. VCR, en la plaça de tècnic a l’Àrea de Gabinet Jurídic, adscrita al Departament de Secretaria General, a comptar del 17 de març del 2018. 2. La publicació d’un edicte intern DEPARTAMENT DE TRÀMITS, TRIBUTS I DEUTORS SERVEI DE TRÀMITS I TRIBUTS Vist l’informe de la directora de RH, s’acorda publicar un edicte intern per proveir cobrir dues (2) places de tècnic administratiu, amb un salari en base al grup funcional C, nivell 5. 3. La publicació d’un edicte extern en 1a convocatò ria DEPARTAMENT D’HIGIENE I MEDI AMBIENT ÀREA DE MEDI AMBIENT Vist l’informe de la directora de RH, s’acorda declarar desert l’edicte intern del 7 de febrer del 2018, per contractar un (1) operari de medi ambient, i publicar l’edicte extern, en 1a convocatòria, com a agent de l’Administració de caràcter indefinit, i amb un salari en base al 80% de la banda del grup funcional C, nivell 5. 4. La publicació d’un edicte extern per a agents de l’Administració de caràcter eventual DEPARTAMENT DE SOCIAL

AJdG núm. 18/09 09/03/2018

10

ÀREA DE SOCIAL Vist l’informe de la directora de RH, s’acorda la publicació d’un edicte extern per contractar 2 monitors de colònies per als torns de juliol i agost del 2018 i 1 monitor responsable de colònies per al torn de l’agost del 2018, adscrits al Departament de Social, com a agents de l’Administració de caràcter eventual. 5. La contractació d’agents de l’Administració de c aràcter eventual DEPARTAMENT DE SOCIAL ÀREA DE SOCIAL Vist l’informe del Comitè Tècnic de Selecció, s’acorda la contractació de la Sra. PMT, com a agent de l’Administració de caràcter eventual, en la plaça d’educadora social per a l’Àrea de Social, a comptar del 19 de març del 2018 i una duració màxima de 18 mesos, i amb un salari mensual en base al grup funcional B, nivell 7, al 80% de la banda salarial (70601/110000). 6. La modificació d’un complement específic DEPARTAMENT D’HIGIENE I MEDI AMBIENT ÀREA D’HIGIENE Vist l’informe de la directora de RH, s’acorda modificar l’import de 230,85€/mensuals, relatiu al complement específic d’higiene, del Sr. MAR, cap d’Equip de Neteja de la via pública, passant a percebre l’import de 384,75€/mensuals, amb efectes l’1 de març del 2018 i mentre realitzi guàrdies de comandament de l’Àrea d’Higiene. 7. La formació Vist l’informe de la directora de RH, s’acorda l’assistència dels recepcionistes i administratius del Centre Esportiu del Serradells a la formació del programa DEPORWIN, impartida per l’empresa T-INNOVA, de manera presencial, amb una durada de 8 hores i per un import de 961,84€ (30101/163000). Com que no hi ha cap més assumpte a tractar, s’aprova aquesta acta i s’aixeca la sessió a les 14.00 h.

AJdG núm. 18/09 09/03/2018

11