Álbum ilustrado basado en el cuento

“El Mono Azul” de Graciela Sverdlick

Coordinación : María de la Luz Tovar Cobián Jardín de Niños Lauro Aguirre. San Juan del Río, Qro.

El azul de la infancia Dicen poetas y filósofos que el adulto trata de recrear los colores que percibió de niño. Nunca el azul es más azul que en la infancia, ni el rojo más rojo. Añoramos esos verdes de nuestras carreras en el jardín a los cuatro años, la traviesa inquietud del amarillo, aquel pensamiento teñido de sol que nos asaltó de pronto en el columpio... para volverse de nuevo azul. Los niños de segundo año de preescolar del Jardín de Niños Lauro Aguirre disfrutaron la tarea de ilustrar los cuentos que les presentó su maestra, María de la Luz Tovar Cobián. La pequeña autora de este álbum ilustrado se llama Adamaris. Basándose en la historia de Graciela Sverdlick recreó de manera muy original la figura del Mono Azul. Su concepción, tan poética y libre, es muy diferente de las ilustraciones que acompañan al texto, de la autoria de Omar Garza. Adamaris construye desde dentro de su propia ensoñación poética un muy notable discurso visual, al tiempo que nos devuelve, intacto, el azul, todo el azul de nuestra infancia.

María García Esperón

(Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños 2005)