BiblosC L U B E D E L E C T O R E S

Adeus a Xabier P. DoCampo

XULLO-AGOSTO 2018

Revista Galega de Información Literaria - Ano 16 N.º 93 PVP 3 €

Propostas para un verán de libro

Entrevista con Pedro Góis Nogueira

Co recente pasamento de Xabier P. DoCampo (Rábade, 1946-A Coruña, 26 de xuño, 2018) Galicia perdeu unha das figuras máis senlleiras da súa cultura e Biblos, un gran amigo que nos apoiou en todo momento e que nos prestou non poucas veces a súa xenerosa colaboración. O escritor, Premio Nacional de Literatura Infantil en 1995, entre outros moitos recoñecementos dentro e fóra de Galicia, pasou pola Libraría Biblos de Betanzos para falar dos seus libros e tamén para engaiolar a nenos e maiores coa súa voz transmisora dun fondo coñecemento da narración de tradición oral. Animador á lectura e experto en bibliotecas escolares,

é sen dúbida un dos grandes referentes para calquera amante dos libros pensados para os máis novos.Mestre de profesión e vocación, a súa achega foi tamén unha riqueza que se sumou ao Premio de Novela Biblos-Pazos de Galicia para menores de 25 anos na edición que gañou a pontevedresa Iria Morgade a quen tutelou coa súa novela Verbas no ar cunha entrega e dedicación exemplares. Dóenos ter que despedirnos de Xabier P. DoCampo sempre tan xeneroso e tan entregado ata o último momento á causa do país, pero quédanos a súa extensa obra na que podemos atopar a esencia deste home bo e xeneroso.

OUTROS TÍTULOS DO AUTOR

A nosa cinza Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 244 páxinas

ISBN: 978-84-9865-065-516,82 €

FábulaGalaxia Rústica 13,5 × 21 cm 292 páxinas

ISBN: 978-84-9865-601-516,82 €

Cárcere verdeGalaxia Rústica 13,5 × 21 cm 276 páxinas

ISBN: 978-84-8288-628-215,68 €

Código morseGalaxia Rústica 13,5 × 21 cm 340 páxinas

ISBN: 978-84-9865-258-122,33 €

La Habana flashGalaxia Rústica 14 × 21 cm 228 páxinas

ISBN: 978-84-8288-239-016,34 €

VoltarGalaxia Rústica 13,5 × 21 cm 136 páxinas

ISBN: 978-84-7154-601-213 €

Alén da desventuraGalaxia Rústica 14 × 21 cm 336 páxinas

ISBN: 978-84-8288-188-118,72 €

Fumes de papelGalaxia Rústica 13,5 × 21 cm 168 páxinas

ISBN: 978-84-8288-679-413 €

Entre fronteirasGalaxia Rústica 13,5 × 21 cm 346 páxinas

ISBN: 978-84-8288-667-115,50 €

Nas catacumbasGalaxia Rústica 13,5 × 21 cm 424 páxinas

ISBN: 978-84-8288-802-615,50 €

Unha falsa luzGalaxia Rústica 13,5 × 21 cm 476 páxinas

ISBN: 978-84-9865-028-815,50 €

Verde olivaGalaxia Rústica 13,5 × 21 cm 416 páxinas

ISBN: 978-84-9865-447-922,52 €

The making ofA aventura oculta dos emigrantes ga-legos na Arxentina a través do retra-to dun deles, o Coghomelo, delincuen-te no Buenos Aires da década de 1930, xogador e servidor de «casa de tole-rancia», que colaborou cos círculos de apoio ao Terceiro Reich na cida-de de Comodoro Rivadavia durante a Segunda Guerra Mundial. «Sarcástica, corrosiva, ás veces brutal, The Making of dá conta «nunha esmorga consa-grada ao pracer de narrar» de cómo os fíos da literatura de cerna se tecen coas febras do Mal». (Galaxia).Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 492 páxinas

ISBN: 978-84-9151-178-622,80 €

Xavier Alcalá

Biblos Clube de Lectores, S. L.Quintá N.º 8 - Mandaio

15391 Cesuras - A CoruñaTeléfono: 981 777 207 Fax: 981 790 039

www.biblosclube.comemail: subscritores@biblosclube.com

Depósito Legal: C 285-03ISSN: 1697-7440

A PortadaOrfos quedan lentes e pluma, mesmo desapareceu o papel da mesa. Orfas quedan as palabras e as Le-tras, (si, con maúsculas). E pois logo, orfos queda-mos todos nós. In memoriam Xabier P. DoCampo

Diego AmeixeirasA crueldade de abrilHistoria de odio, amor e vin-ganza. A morte de dúas perso-as nunha vivenda abandonada, tras un incendio, agocha unha verdade por desvelar que, anos máis tarde, provoca un novo estoupido de violencia.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 136 páxinas

ISBN: 978-84-9121-338-316,15 €

Lito Vila BaleatoCampus morteUn profesor recibe unha in-quedante mensaxe dun ami-go da infancia que indaga a morte dun estudante Eras-mus, acontecida quince anos atrás. O protagonista retorna a Santiago e a pescuda lévao a un tempo de esmorgas, de amores de mocidade, de mor-tes que semellan non ter rela-ción entre si.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 182 páxinas

ISBN: 978-84-9151-164-915,20 €

Xosé Neira VilasDe Gres a CádizXosé Neira Vilas comezou es-cribir este libro, ata o de ago-ra inédito, en 1996. Reúne lembranzas, ou o que el de-nominou «prosas condensa-das», dun tempo esencial para a vida e a formación do escri-tor. Gres é a aldea onde naceu; Cádiz, a cidade na que embar-cou aos vinte anos con rumbo a América para comezar unha etapa nova. Galaxia Rústica 13,5 x 21 cm 216 páxinas

ISBN: 978-84-9151-167-016,81 €

Xabier P. DoCampo, in memoriam

Xabier P. DoCampoA nena do abrigo de astracánXerais Rústica 14,5 x 22 cm 400 páxinas

ISBN: 978-84-9121-286-718,05 €

Narrativa · 32 · O Clube

O país sen fronteiras.Trinta días a través do SenegalHistoria dunha viaxe do autor a través do Senegal que durou os trinta días de novembro do 2016. Le-vando na mochila unhas cartas comprometedoras e un caderno nas mans, Agrafoxo visita en primei-ro lugar Dakar e Saint-Louis, lugar de residencia de Antoine de Saint-Exupéry, para poñer rumbo á cidade santa de Touba, viaxar pola sabana para coñecer o País Bassari, a rexión de Casamanza e cruzar o río Gambia.Galaxia Rústica 13,5 × 21,5 cm 320 páxinas

ISBN: 978-84-9151-174-818,52 €

Xerardo Agrafoxo

Sen piedadeDous amigos emprenden unha viaxe feroz des-pois de que un deles padecese un revés amoro-so. A bordo dun Dodge Charger do 68 liscan a tumba aberta. Sen coidado nin precaución, sen tregua, sen límites. Sen piedade. Pedro Feijoo achega desta volta unha trepidante road movie en formato novela.Xerais Rústica 15,5 × 23 cm 248 páxinas

ISBN: 978-84-9121-400-715,20 €

Pedro Feijoo

Antonio Tizón

Un home estrañoO inspector Xosé Sánchez Pereiro enfrónta-se ao seu primeiro caso importante: a mor-te dun arquitecto que traballa no Concello da Coruña presidido por Domingos Merino. Men-tres, unha xornalista que vén de entrevistar ao presidente do Partido Galeguista está a pi-ques de atropelar a un home extravagante. A novela indaga no verdadeiro rostro que se agocha tras do poder, en determinada con-cepción da loucura e na natureza esencial dun pobo que loita pola súa diferenciación.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 208 páxinas

ISBN: 978-84-9121-336-916,15 €

Héctor Cajaraville

Nova NursiaA ventura de Rosendo Salvado Rotea (1814-1900), de todos coñecido como frei Rosendo Salvado, un home que fixo da entrega aos de-mais o seu xeito de entender a vida e que le-gou unha das biografías máis fascinantes da nosa historia. Fillo dunha das familias máis poderosas de Tui, marchou de misioneiro a Australia onde fundou a maior misión católi-ca do continente, Nova Nursia, e axiña trocou o obxectivo da evanxelización polo da defensa dos aborixes, abocados á extinción.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 208 páxinas

ISBN: 978-84-9121-379-618,05 €

Pilar Ortega

Principio de incertezaHistoria estruturada arredor do Principio de Incerteza de Heisenberg na que unha profe-sora de Secundaria terá que sobrepoñerse á súa timidez para axudar a unha alumna que atravesa por un terrible episodio na casa. Unha viaxe emocional que fala do amor, da soidade e da importancia das relacións interpersoais para alimentar o ser humano.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 208 páxinas

ISBN: 978-84-9121-380-214,60 €

Puri Ameixide

Claro de lúaComezos do século XIX. A vida transcorre de vagar na vila da Guarda, onde Rosa, unha rapa-za orfa, ve morrer á anciá que coidaba e sente que todo o seu mundo se derruba. Un foras-teiro chega para facerse cargo da herdanza da muller. Todo semella ir ben cando aconte-ce a invasión francesa e o paso das tropas na-poleónicas afectará as súas vidas para sem-pre. Novela escrita con boas doses de amor e humor namentres se escoitan os ecos de Jane Austen, Charlote Brönte e Leon Tolstoi.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 320 páxinas

ISBN: 978-84-9121-403-819,95 €

Lapis na noiteUn libro que quere pasar a man por al-gunhas das cicatrices máis recentes. Percorre épocas convulsas de Galicia e Arxentina nas que as ditaduras aniqui-laron as ilusións de liberdade. Achéga-se ás vivencias do exilio, as descuber-tas que supón o descoñecido e afonda no esgazamento que supón mergullarse nunha nova identidade. Repara nas vidas de familias truncadas polo franquismo e nas dunha mocidade combativa que caeu nas gadoupas da maquinaria repre-siva da ditadura arxentina (1976-1983). Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 192 páxinas

ISBN: 978-84-9121-399-416,15 €

O exército de fumePrincipios de 1942. Galicia vive dúas gue-rras ocultas ao tempo: na costa, nazis e aliados combaten polo dominio do Atlán-tico; no interior, a resistencia enfrón-tase ao poder de Franco. Con este pa-no de fondo, unha mestra recibe o seu primeiro destino nunha aldea da Costa da Morte; un guerrilleiro de sona acep-ta a misión máis perigosa e un pintor de océanos acepta un incómodo encargo. Os tres van quedar unidos polo desen-gano, a esperanza e a valentía.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 448 páxinas

ISBN: 978-84-9121-392-519,95 €

VI PREMIO DE NOVELA CURTA «CIDADE

CENTENARIA DE RIVEIRA»

Manuel Gago Ramón Nicolás

Fundación Repsol e a Refinería na Coruña impulsan a XII edición do Premio Narrativa Breve.

Participa antes do 31 de xullo. Consulta as bases en acoruna.repsol.com e en fundacionrepsol.com

Fundación Repsol, enerxía social.

Galicia, onde nacen as historias

En colaboración con:

4 · Narrativa Narrativa · 5

Willa Cather

Unha muller perdidaPublicada orixinalmente en 1923, ten como protagonista a suxestiva Marian Forrester, que Willa Cather, gañadora dun premio Puli-tzer, presenta a través da voz narrativa e da mirada fascinada e esperta de Niel Herbert dende cativo. A historia está ambientada en Sweet Water, unha localidade ficticia que, co-ma noutras obras de Cather, se enmarca nos tempos do gran desenvolvemento do Vello Oeste americano. Traducido por Antía Veres.Hugin e Munin Rústica 13,5 × 20 cm 162 páxinas

ISBN: 978-84-948805-6-815 €

Max Jacob

Filibuth ou o reloxo de ouroA historia constrúese a partir das peripecias dun reloxo, o cal, tras ser adquirido en 1804, é herdado pola viúva Lafleur. Vítima de cons-tantes cambios de mans, o obxecto emprende unha viaxe internacional. Ao cabo, tras chegar ao Xapón, retorna á señora Lafleur e coñece un ridículo final. Publicado en Francia en 1923, o relato deriva nunha enorme caricatura ado-biada con reflexións morais e extensas car-tas. Traducido por Isabel Soto.Hugin e Munin Rústica 13,5 × 20 cm 288 páxinas

ISBN: 978-84-948805-5-115,20 €

María Victoria Moreno

NosoutrasSete textos que María Victoria Moreno escribiu en diferentes momentos e comparten o feito de non ter a mocidade como público albo. Os rela-tos «O aguinaldo», «As follas feren xemendo», «Contra a noite» e «A casa das Marías» corres-ponden a unha etapa na que aínda non tomara a firme decisión de entregarse á lingua galega. Ao contrario que acontece cos relatos «A gaio-la», se cadra a súa primeira contribución á nosa literatura, e «Nocturno en tres tempos». Com-pleta a recompilación o texto «Nosoutras», que deu título ao libro.Urco Rústica 13,5 × 21 cm 94 páxinas

ISBN: 978-84-15699-75-012 €

Fernando Cerezales

Águias sobre BérxidumNovela ambientada durante a invasión ro-mana do noroeste de Hispania no 25 a.c., na-rrada en dúas partes. A primeira, «As mulle-res de Bérxida», conta a chegada das lexións á zona de As Medulas. Os xefes de guerra Vadur e Xesta, organizan a exigua pero eficaz resis-tencia obrigando a dobregarse ao invasor. Na segunda parte, «A viaxe de Tilego» os su-cesos farán os protagonistas ir cara a onde a terra se acaba e se afunde o sol.Toxosoutos Rústica 13 × 20 cm 274 páxinas

ISBN: 978-84-948341-5-817,10 €

Pablo L. Orosa

A Mona Relinda. Xogando con dinosaurosA Mona Relinda métese en mil aventuras. Desta volta viaxa miles de anos e enreda con dinosauros, con Estevo Estegosauros, con Lino Pterodáctilo ou con Diana Diplodocus que buscan con quen xogar. Vive aventuras sen conto neste libro cheo de misterio, emocións e desafío para nenas e nenos que poden mover pestanas, estender páxinas ou xogar en labirintos e por tanto estimular a psicomotri-cidade fina e despertar a curiosidade. Un libro de cartón duro que resiste con proveito as manipulacións das crianzas.Engaiolarte Cartonado 12 páxinas

ISBN: 978-84-946500-6-214,90 €

Anne Passchier

Os animais do bosqueUn libro que presenta algúns dos animais que habitan os bos-ques, na fronteira entre o texto documental e o libro ilustra-do. Unha proposta lúdica de preguntas e respostas que bus-ca sorprender e implicar na aprendizaxe mediante o xogo.Baía Cartonado 19,5 × 19,5 cm 20 páxinas

(10 grandes despregables)

ISBN: 978-84-9995-269-710,50 €

Anne Passchier

Os animais da granxaSegundo título da colección Animaiscopio de Baía edicións. Pre-senta algúns dos animais que viven en granxas de proximidade.Baía Cartonado 19,5 × 19,5 cm 20 páxinas

(10 grandes despregables)

ISBN: 978-84-9995-270-310,50 €

Fálame do silencioNovela de intriga e memoria que fai unha reconstrución literaria intensa da Coruña popular de hai medio século, atravesa-da aínda pola escaseza, as necesidades, marcada pola guerra e a ditadura, e fe-rida polas vidas truncadas. Cinco anos despois da morte de Daniel Gluckmann, un xornalista recibe o encargo de com-pletar a súa historia. Esta petición vai-no levar de volta á Coruña do ano 1977.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 320 páxinas

ISBN: 978-84-9121-391-816,63 €

Alberto Ramos

A simetría das bestasObra que concede un espazo de dignida-de á imperfección, á diferenza e á mar-xinalidade, e destaca polo simbolismo e bo manexo dos recursos narrativos que arrequece a escrita de Alberto Ramos (Santiago, 1986). Tamén pola potencia literaria da súa protagonista. Caridad Verdert padece unha doenza terminal. Cando lle descifraron o enigma da súa xenética, non deu en chorar nin rebordou de rabia. Só cavilou sobre as súas forzas.Urco Rústica 15 × 23 cm 174 páxinas

ISBN: 978-84-948755-1-916,15 €

PREMIO VICENTE RISCO DE CREACIÓN

LITERARIA 2018

+3

+2

A Mona Relinda. A busca do tesouroA Mona Relinda agora enreda con piratas que andan á procura do seu tesouro agachado.Engaiolarte Cartonado 12 páxinas

ISBN: 978-84-946500-7-914,90 €

Infantil e Xuvenil · 76 · Narrativa

+4

+5

Leo Lionni

Paso a pasoÉ o primeiro libro de fábulas de Leo Lionni, protagonizado por unha eiruga que fai o posible para non ser devorada polas aves e finalmente sairá airosa ao sacar partido da súa intelixencia e imaxinación. Un texto sinxelo, de for-mato dialogado e fondo calado simbólico. Tradución de Xosé Manuel González.Kalandraka Cartonado 22 × 27,5 cm 32 páxinas

ISBN: 978-84-8464-378-415 €En castelán:

Paso a pasoISBN: 978-84-8464-379-1

Marianna Coppo

Unha historiaUn texto que subliña o poder da imaxinación. Aburrirse é cuestión de actitude. Entre os personaxes desta historia só un opta por aproveitar o tempo botando man dun lapis e da súa ilimitada imaxinación mentres os demais divagan e agardan polo relato que han de protagonizar. En tradu-ción de Xosé Ballesteros.Kalandraka Cartonado 23 × 27 cm 48 páxinas

ISBN: 978-84-8464-398-215 €En castelán:

Una histo riaISBN: 978-84-8464-403-3

Daniela Kulot

Bromas na escuridadeUnha lebre, un oso e un verme durmirán por primeira vez xuntos na casa dun deles. A emoción dos tres por partici-par nesta nova vivencia infantil é inmensa. Os nervios ini-ciais dos hóspedes e a hospitalidade dos anfitrións son o punto de partida do relato. Logo veñen a cea, o aseo, o xo-go e o conto antes de durmir. A ilustración mantén a es-tética do cómic, con viñetas, bocadillos e xogos tipográfi-cos. Traducida por Silvia Pérez Tato.Kalandraka Cartonado 23 × 29,7 cm 32 páxinas

ISBN: 978-84-8464-401-915 €En castelán:

Bromas en la oscuridadISBN: 978-84-8464-402-6

TÍTULOS ANTERIORES DA MESMA COLECCIÓN:

Bènèdicte Le LoarerOs castelosO porco Antón acompaña polas páxi-nas aos especialistas en castelos.ISBN: 978-84-9995-186-7

9,95 €Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 10 €

Céline PotardO tempo e as estaciónsLeonardo o león está disposto a aprender unha chea de curiosidades.

ISBN: 978-84-9995-225-39,95 €Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 10 €

Mathilde ParisO corpo humanoA cebra Lomi axudará a descubrir as sorpresas do corpo humano.

ISBN: 978-84-9995-187-49,95 €Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 10 €

Bénédicte Le Loarer

O espazoIria a curuxa fala do Universo do que formamos parte: a Terra, a Lúa, o Sol, o resto dos planetas, as estrelas, os cometas, os vehículos creados e as persoas encargadas da súa investigación.

ISBN: 978-84-9995-271-09,95 €Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 10 €

Baía edicións publica tres novos títulos na súa colección Especialistas, da que xa formaban parte títulos como Os castelos, O corpo humano e O tempo e as estacións. Son libros cun obxectivo documental no que un simpático animal descobre e amosa o entorno, ao tempo que tenta introducir léxico relacionado co tema tratado.Baía Cartonado acolchado 20,5 × 20,5 cm 29 páxinas

9,95 € cada títuloÁ venda só en pedido conxunto por importe superior a 10 €

Novos títulos da colección Especialistas

+3

Emmanuelle Ousset

Os piratasCon ilustracións de Olivia Cosneau e Jean-Sébastien De-heeger. A Xela a tartaruga informáronlle que unhas per-soas coñecidas como «piratas» vivían en barcos e daban moito medo. Intrigada por esta información, decide in-vestigar por ela mesma o mundo da piratería e invita ás nenas e aos nenos a que a acompañen nesta extraordi-naria viaxe pola historia.

ISBN: 978-84-9995-272-79,95 €Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 10 €

Mathilde Paris

O marIago o mono non sabe nadar e nestas páxinas vai descu-brir o apaixonante mundo do mar, cheo de animais con formas e costumes sorprendentes e no que as persoas desenvolven actividades de todo tipo. Con ilustracións de Mélanie Combes e Jean-Sébastien Deheeger.

ISBN: 978-84-9995-273-49,95 €Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 10 €

Reimpresión

Xosé Ballesteros

Os sete cabritosXosé Ballesteros adapta o conto dos irmáns Wihelm e Jacob Grimm, e Sofía Fernán-dez Rodríguez e Ana Míguez compleméntana cunha pro-posta plástica a base de figu-ras de plastilina dotadas de gran expresividade, en esce-nografías elaboradas a ba-se de tea, cartolina, madei-ra e area.Kalandraka Cartonado 22 × 22 cm 32 páxinas

ISBN: 978-84-95123-06-013 €

+3

+4

O meu primeiro dicionarioMáis dun cento de palabras coa imaxe correspondente para aprender os primeiros vocábulos en galego. As páxi-nas son de cartón duro e as imaxes, de cores brillantes para capturar a atención de cativos e cativas.Engaiolarte Cartonado 20,5 × 20,5 cm 12 páxinas

ISBN: 978-84-946500-5-59,90 €Á venda só en pedido conxun-to por importe superior a 10 €

+3

8 · Infantil e Xuvenil Infantil e Xuvenil · 9

Cálculo matemático

Chuches Amil

Pablo Díaz

Beatriz García Turnes

O ouro das lúasTide séntese afortunada: a súa señora, a sacerdotisa Ura, elixiuna para formar parte do séquito que a acompañará nunha longa peregrinación ata o Templo do Sol Nacen-te. Con todo, axiña descubrirá que os motivos que leva-ron a Ura a abandonar a súa terra pouco teñen que ver coa devoción aos deuses.Galaxia Rústica 13,5 × 22 cm 268 páxinas

ISBN: 978-84-9151-186-114 €

Coas miñas mansCoas miñas mans podo debuxar, contar, sentir… Música para aprender os núme-ros, as cores as comidas… pero tamén para cantarlle á lúa, á primavera… Can-cións divertidas para medrar con alegría!Galaxia Cartonado 24,5 × 21,5 cm 24 páxinas

ISBN: 978-84-9151-183-019 €

Monstros. Con ou sen consentimentoLibro disco con dez cancións para can-tar e bailar aos ritmos dos monstros, que non deixan tempo para o descanso nin o aburrimento. Falan de rir, soñar e vivir. Con bonitas ilustracións de Manel Cráneo. Mesturado por Paco Cerdeira e Fran Amil.Galaxia Cartonado 24,5 × 21,5 cm 26 páxinas

ISBN: 978-84-9151-177-919 €

«Hai poemas esquecidos que de súbito comezan a cantaruxar nos cartafois. Son poemas alegres aos que lles bailan as letras ou apracibles con cambalear de arrolo. As veces, cando atopan algo que os une, estes poemas forman familias ou mesmo países. Foi así, como un día de brisa naceu o País do Vento.

E este lugar de alentos e furacáns fíxose tan grande que mesmo lle saíron contos e imaxes e unha exploradora e unha morea de músicos que tocaban polas súas rúas de aire. E así viven desde entón, bailando polas páxinas dun libro. Porque, xa se sabe, nun mundo de airexas nada, nada queda quieto.» (Charo Pita).

No país do ventoTrece cancións escritas por Charo Pita, con arranxos feitos por Jorge Juncal e can-tadas pola propia compositora xunto con Clara Pino, María Faltri e Xoan Curiel.Galaxia Cartonado 24,5 × 21,5 cm 26 páxinas

ISBN: 978-84-9151-176-219 €

Virginie Aladjidi

Inventario ilustrado das árboresRecolle preto de sesenta especies arbó-reas de frondosas, coníferas e palmeiras de moi diversos lugares do mundo. Ca-da árbore está acompañada dun sinxelo vocabulario e varios datos como o nome científico, a altura, lonxevidade, así como de debuxos de detalle, das flores ou dos froitos, e dos animais que as frecuentan. As ilustracións de Emmanuelle Tchoukriel son de estilo naturalista. A tradución é de Fernando Moreiras.Faktoría K Cartonado 21,5 × 30 cm 80 páxinas

ISBN: 978-84-15250-64-715,20 €

Xohana Torres

Pericles e a baleaTodos os nenos pensaban que Pericles o churreiro só vendía churros, ata o día que foi visto na rúa de nugallán acom-pañado nin máis ni menos que dunha ba-lea e pouco despois desapareceu miste-riosamente para sempre. As ilustracións son de Sheila Santana.Galaxia Rústica 21 × 18 cm 30 páxinas

ISBN: 978-84-9151-184-79 €Á venda só en pedido conxunto por impor-te superior a 10 €

Xoán Neira

Gaiola aberta.Escolma de poesía infantil (1997-2017)Edición de Armando Requeixo que ache-ga unha selección dos poemas editados por Xoán Neira ao longo dos últimos vin-te anos coa que o autor quere facer unha sentida homenaxe a Manuel María no cin-cuentenario da publicación da primeira edi-ción de Os soños na gaiola. Como anun-cia Requeixo dende o limiar, nesta Gaiola aberta atoparanse grilos grileiros, tou-pas ceguiñas, tartarugas de pel dura e donicelas bulideiras. Tamén osos choro-sos, lobos solitarios, raposos pillabáns e ata cervos de luz.Baía Rústica 15 × 19 cm 128 páxinas

ISBN: 978-84-9995-287-111 €

Xosé Ballesteros

Imaxina animaisNada é o que parece e por estas páxinas desfilan o abrenoites, o metrocol, o tibula-tas, o bolbopecha, o platafin, a serpellera e outros singulares animais. Libro de crea-ción conxunta no que Xosé Ballesteros e Juan Vidaurre propoñen un xogo continua-do de palabras e imaxes para descubrir a vida oculta de obxectos en combinacións insólitas, con humor e paradoxos.Kalandraka Cartonado 22 × 22 cm 36 páxinas

ISBN: 978-84-9464-395-113 €

Dous libros para xogar e aprender a facer operacións de suma ou de resta. As crianzas poden ensaiar a facer operacións mediante un rotulador borrable. As solucións fanse visíbeis ou agáchanse mediante pestanas que se deslizan.

Andrea Barreira Freije

Palabra de bruxaEsta é a historia de Berenice, pero tamén de Xoana, de Morgana, de Marga, de Catalina, de Quiteria… das mulle-res que non renunciaron á voz propia. Elas toman a pala-bra con forza ata facerse poderosa no aquelarre, no fo-gar, na rúa, nos espazos onde as sitúa a vida. Para saber o que contan as bruxas, a súa verdade.Galaxia Rústica 13,5 × 22 cm 168 páxinas

ISBN: 978-84-9151-181-612,20 €

Charo Pita

+8+6

+6

+9

Facendo operacións:SumandoEngaiolarte Cartonado 20,5 × 22,5 cm 12 páxinas

ISBN: 978-84-946500-8-612,90 €

Facendo operacións:RestandoEngaiolarte Cartonado 20,5 × 22,5 cm 12 páxinas

ISBN: 978-84-946500-9-312,90 €

REIMPRESIÓNPOESÍA

+5

10 · Infantil e Xuvenil Infantil e Xuvenil · 11

Helena Villar JaneiroAmor por catroAmor por catro está forma-do por historias de amores primeiros, eses que deixan a máis grande pegada no cora-zón. Os que non se esquecen. Amores que nos acompaña-rán na memoria para o resto das nosas vidas. Nestes re-latos atoparemos historias e vidas de xente nova que ex-perimenta o amor, ás veces dende o conflito, mais sem-pre dende un forte desexo.Galaxia Rústica 13,5 × 22 cm 216 páxinas

ISBN: 978-84-9151-166-312,70 €

Emma Pedreira

Emilio AraúxoOns. Ondas do mar risoAlgunhas páxinas do mar parlado. A illa de Ons. Describíndose pouco a pouco da sombra da xente e dos pa-xaros. Un dicionario de pedras per-petuas. Nas que era acollida a pro-mesa das mans. Todo o que alí foi pronunciado e berrado, alenta aín-da no vento.Toxosoutos Rústica 13 × 20 cm 151 páxinas

ISBN: 978-84-948341-7-215 €

Luísa Castro Baleas e baleasTrinta anos despois da súa publica-ción, Galaxia reedita este poemario considerado no seu día rompedor, provocador e profético. Nunha nota introdutoria a autora comenta que «Baleas e baleas foi a miña maneira de dicir adeus a ese mundo, o das tabernas de mariñeiros e as histo-rias de baleas con fotos esparexidas pola casa nas que aparecía un pa-rente noso dacabalo dun inmenso cetáceo». Mais pasados todos es-tes anos, recoñece: «Agora penso que escribilo foi a miña maneira de quedar para sempre nel».Galaxia Rústica 16 × 22 cm 106 páxinas

ISBN: 978-84-9151-180-913 €

EsferobiteVersogramasPrimeiro documental de longa du-ración (75´) en explorar o panorama da videopoesía, definido nestas páxi-nas coma «un xénero audiovisual, baseado nun texto poético, que re-crea ou amplía a súa atmosfera me-diante un uso creativo da imaxe, o texto, o audio e a música, manten-do unha temporalidade pechada e cunha idea de progresión máis ou menos narrativa». Dirixido por Belén Montero e producido por Juan Les-ta. Participaron vídeopoetas como Yolanda Castaño, Antón Reixa, Iria Pinheiro e Dionisio Cañas.Galaxia Cartonado 14 × 25 cm 50 páxinas

ISBN: 978-84-9151-171-719 €

Alejandra Bellón TenreiroSeñardadeUn traballo de nostalxia referida sobre todo aos últimos anos que a poeta pasou separada do seu espo-so, quen marchou traballar fóra de España. No poemario mestúranse o tempo en soidade, a ilusión do re-encontro, o desánimo, as dúbidas... Aparecen tamén, unha declaración de amor a Santiago de Chile, terra do seu marido; a Ferrol (A miña Te-rra) e, sobre todo, a Pontedeume, con paisaxes e tradicións eumesas que achegan a paz e a melancolía propias desta Señardade.Toxosoutos Rústica 62 páxinas

ISBN: 978-84-948341-6-513 €

Domingo TabuyoA sombra horizontal do teu nomeUn poema persegue ser o equili-brio do universo en varios versos. É a vontade transformadora das pul-sións esenciais, coas que se cons-trúen vidas. E este poemario preten-de perpetuar a sombra dos efectos, nese tempo ancorado da memo-ria onde todo é voz ferida do vivido.Toxosoutos Rústica 52 páxinas

ISBN: 978-84-948341-4-112 €

Xosé Luís Mosquera Camba

Das árbores tropicais e do amorO xurado do Premio de Poesía do Concello de Carral destacou que a obra gañadora é un poemario «de grande orixinalidade que domina a tradición, mesmo a non convencio-nal, e que recorre a unha linguaxe depurada para, a través dela, fa-cer unha viaxe xeográfica e tamén emocional onde teñan cabida ou-tras linguas e presenzas culturais de gran calado».Espiral Maior Rústica 12,5 × 21 cm 92 páxinas

ISBN: 978-84-947906-3-815,50 €

Xabier Correa Corredoira

Cantar de corposCorrea Corredoira entoa todo un rosario de salmos laicos nos que o eros trata de escorrentar a morte e puxar a brazo partido pola vida. Son tan tenaces e apaixonados coma a súa pintura: só trasladan a mensa-xe das pinceladas ao código escri-to. E así de híbrido e ardoroso é este Cantar de corpos. Un libro no que o amor se fai pero tamén se come, se preme, se fuma, se soña, se cociña, se zarrapica, se debulla... se respira.Baía Rústica 13 × 19,5 cm 152 páxinas

ISBN: 978-84-9995-288-811 €

Manuel Outeiriño

Do amado amodoNeste novo poemario, Manuel Ou-teiriño «móvese entre o sublime e o popular, tal que, nos tempos mo-dernos que corren, quizais o popular e o sublime sexan cousa semellan-te: expresar a nosa posición peran-te a continxencia».Galaxia Rústica 12,5 × 22 cm 88 páxinas

ISBN: 978-84-9151-187-811,80 €

AntídotoEdición bilingüe galego-castelán, ilustrada, na que a poeta reflexio-na sobre as soidades non escolli-das. Escrito dende a dor, busca a luz na palabra, nun verso pleno de potencia expresiva. A obra in-clúe o poema «Lista da compra da viúva» que recibiu en 2017 o Pre-mio Internacional Jovellanos co-mo «el mejor poema del mundo».Alvarellos Rústica 14 × 19 cm 142 páxinas

ISBN: 978-84-16460-41-014 €

Antonio LozanoNelson Mandela. O camiño cara á liberdadeBiografía novelada de Nelson Mandela, cando se conmemoran os cen anos do seu nacemento. Dirixida a público xu-venil e adulto, Antonio Lozano (Tánxer, 1956) conta de xeito realista como foi a vida e como desenvolveu a actividade política o líder anti-apartheid, mais ta-mén crea varios personaxes de ficción que axudan a entender a súa biografía. En tradución de Ramón Nicolás.Faktoría k Rústica 13,5 × 20,5 cm 224 páxinas

ISBN: 978-84-16721-21-413 €

Rafik Schami

Un puñado de estrelasUn mozo de Damasco escribe un dia-rio no que recolle as súas vivencias e a vida da súa cidade. O protagonista ten que abandonar a escola para traballar na panadería do seu pai, e decide fundar cos seus amigos un xornal clandestino no que denunciar as desigualdades que afogaban o pobo sirio nos anos oitenta. Rafik Schami (Damasco, 1946) editou du-rante tres anos un xornal no barrio da súa cidade. Traducida por Moisés Barcia.Sushi Books Rústica 14 × 21 cm 224 páxinas

ISBN: 978-84-16884-13-115,20 €

Neil Gaiman

CoralineCando Coraline chegou a aquela nova casa, non podía imaxinar o que agar-daba por ela detrás da porta cegada da sala: outro edificio idéntico ao dela ou case. Nese outro mundo alén da porta fechada da sala había algo raro e excén-trico, especialmente se se tiña en conta que o gato negro do xardín falaba e to-dos os seus habitantes humanos tiñan botóns cosidos no lugar onde deberan de estar os seus ollos.Urco Rústica 13,5 × 21 cm 154 páxinas

ISBN: 978-84-16121-91-512,50 €

Fóra do normalNovela que identifica os heroes e as heroínas contemporáneas con aquelas persoas que son quen de mudar o mundo só con existir e non ceder a domesticarse. André é un ávido lec-tor das aventuras dos heroes clásicos que vi-ve en conflito co seu corpo e a súa identidade. Ao seu instituto de Teis chega unha moza de Ribadeo que, contra todo prognóstico, non se sente fóra de lugar malia a súa orixe rural e a forma de entender a vida allea ao contexto urbano no que terá que inserirse. Xuntos van tecer unha rede de amizades entre xoves co común denominador de que non teñen me-do a ser quen son.Xerais Rústica 13 × 21 cm 152 páxinas

ISBN: 978-84-9121-401-412,15 €

O que sei do silencio«Chámome Delia e son unha covarde. Esta é a historia de como acosamos a Silke duran-te os meses que estudou no noso instituto. E de como todo se nos foi das mans». O que sei do silencio é o relato estarrecedor de co-mo Delia se converteu en acosadora pasi-va dunha rapaza inocente de 3.º da ESO. An-drea Maceiras relata unha historia inspirada libremente nun suceso real e afonda dende voces diversas na xénese, desenvolvemen-to e consecuencias dun caso de acoso esco-lar. Unha novela necesaria que achega azos a todas aquelas persoas que ignoran o silen-cio e se fan fortes coas palabras.Xerais Rústica 13 × 21 cm 224 páxinas

ISBN. 978-84-9121-402-112,15 €

FINALISTA DO PREMIO RAÍÑA LUPA

2017

PREMIO AGUSTÍN FERNÁNDEZ PAZ DE NARRATIVA INFANTIL E XUVENIL POLA IGUALDADE 2017

Andrea Maceiras María Reimóndez

Inclúe «O mellor poema do mundo»:«Lista da compra

da viúva»

XX EDICIÓN DO CERTAME DE POESÍA

CONCELLO DE CARRAL

PREMIO DO CERTAME LITERARIO DO CONCELLO

DE VILALBA

Anne FrankDiario de Ana FrankAo cumprir 13 anos recibe un diario como agasallo. O que escribiu nel ata a súa deten-ción no 1944 cando a Gestapo descobre o seu agocho, é to-do un símbolo que represen-ta o testemuño de milleiros de voces caladas durante o Holocausto. Esta edición, coa tradución de Tomás Ruibal, está enriquecida con moitas pasaxes non publicadas an-teriormente.Faktoría K Rústica 13,5 × 20,5 cm 424 páxinas

ISBN: 978-84-16721-25-215,20 €

Poesía · 1312 · Infantil e Xuvenil

«Animalia. Verde é a primeira entrega dunha serie que contempla a diversidade da fauna, cun ollo posto nos excesos e defectos humanos. A través dos animais, podemos comprender mellor a competitividade, a falsedade nas relacións, os instintos primarios, a violencia, e mesmo a tenrura ou a intelixencia na resolución de problemas. Todo elo pasado pola peneira do humor, que nos fai reflexionar sobre nós memos. Pronto poderemos ter nas mans a segunda parte, Animalia. Branco, que nos falará de historias na neve, nos polos, na montaña, no xeo...».Xosé Tomás.

Animalia. VerdeLibro de banda deseñada con divertidas his-torias autoconclusivas protagonizadas por animais. Este primeiro volume está dedica-do aos habitantes da selva, de aí a palabra «Verde». O ilustrador propón unha reflexión sobre a humanidade como especie dende as posibilidades que ofrece a caracteriza-ción dos animais no seu hábitat.Xerais Rústica 17 × 24 cm 56 páxinas

ISBN: 978-84-9121-385-712 €

TÍTULO ANTERIOR DA MESMA COLECCIÓN:

Art SpiegelmanMausRinoceronte Rústica 16 × 23 cm 296 páxinas

ISBN: 978-84-92866-89-220,90 €

Guy Delisle (Quebec, 1966) estudou artes plásticas en Sainte-Foy e Toronto. Comezou a súa carreira profesional en estudios de animación, que o levaron a traballar fóra do seu país. As súas experiencias como supervisor de animación en Asia servíronlle de base para dous álbums autobiográficos: Shenzhen (2001) e Pyongyang (2003). As súas estadías en Asia e Oriente Medio, por mor do traballo da súa muller, retratounas en Crónicas birmanas (2007) e Crónicas de Xerusalén, premiado no Salón Internacional do Cómic de Angulema.

Guy Delisle

PyongyangPyongyang ofrece unha ollada persoal, intelixente e iróni-ca sobre Corea do Norte. O traballo de Guy Delisle nun es-tudio de animación lévao a vivir experiencias que só nese país poden ser cotiás: moverse baixo constante vixilancia, iniciar debates estériles sobre a liberdade ou converter-se facilmente en alguén «contrarrevolucionario». Unha testemuña de luxo para retratar como cobra vida a dis-topía de Orwell en 1984, nunha sociedade submisa ren-dida á propaganda frenética dun poder paranoico. Tradu-ción do francés de Belén Poutón Reboredo.Rinoceronte Rústica 16 × 23 cm 184 páxinas

ISBN 978-84-92866-96-017,10 €

Alison Bechdel (Pensilvania, 1960) debutou na novena arte no ano 1983 coa súa tira Dykes to Watch Out For, pioneira na visibilización das lesbianas na cultura popular. Nela falouse por primeira vez do test de Bechdel, para avaliar a fenda de xénero en obras literarias e audiovisuais. A súa primeira novela gráfica, Fun Home (2006), converteuse nun éxito de público e crítica.

Alison Bechdel

Fun Home.Unha familia traxicómicaBruce Bechdel é profesor de inglés e dirixe unha funera-ria, ademais de ser o pai esixente e distante de Alison. Só cando esta admite que é lesbiana, xa na universidade, des-cobre que o seu pai tamén é homosexual. Pouco despois desta revelación, Bruce falece nun accidente, e déixalle á súa filla un legado de misterio, complexos e soidade. Gañadora do Premio Eisner, Alison Bechdel transforma a súa historia familiar nunha novela gráfica de referen-cia, de gran profundidade literaria e psicolóxica. Tradu-cida do inglés por Belén Poutón.Rinoceronte Rústica 15 × 23 cm 240 páxinas

ISBN: 978-84-17388-03-418,05 €

ValdeorrasUnha viaxe de Miguelanxo Prado pola comarca ourensá pa-ra descubrir a súa historia, a paisaxe e o mundo do viño, que narra con texto e imaxes. O relato deste periplo preséntase nunha coidada edición dentro de InCógnita, o selo artellado por El Patito Editorial para darlles forma aos proxectos per-soais de Miguelanxo Prado e da escritora Uxía Meirama. Re-presenta unha nova incursión do ilustrador no eido do cader-no de viaxe, no que xa ten feito outras achegas con volumes dedicados a Lisboa e Belo Horizonte. El mesmo dirixe na ac-tualidade o Encontro Internacional de Cadernos de Viaxe Com-postela Ilustrada.El Patito Cartonado 24 × 17 cm 80 páxinas

ISBN: 978-84-947348-9-223,75 €

Xosé Tomás Miguelanxo Prado

NOVELA GRÁFICA

Alison Bechdel Guy Delisle

«É setembro. Suponse que o outono comezou hai un par de días, pero o ceo ten aínda a luminosidade do verán tardío e vai calor. Imos percorrer esta comarca de longa historia seguindo os carreiros da súa especial relación co viño, descubrindo as súas cambiantes paisaxes, vilas e recantos, do fondo do val aos cumios penedosos. É tempo de vendima en Valdeorras».Miguelanxo Prado

14 · Banda Deseñada Banda Deseñada · 15

Selina Otero

Unha educación de premioSubtitulado «O reto de docentes que emocionan o alumnado cun en-sino de vangarda e a mirada posta no futuro», este libro é unha mos-tra de experiencias innovadoras en centros educativos de Galicia con numerosos galardóns autonómicos e nacionais. Os docentes que apli-can métodos exitosos explican os pasos que foron dando para adap-tarse a esta nova realidade e lo-grar o mellor do alumnado. As súas ideas poden servir de axuda a moi-tos outros mestres, profesores ou orientadores, ademais de guiar as familias na educación dos fillos e das fillas.Galaxia Rústica 17 × 24 cm 128 páxinas

ISBN: 978-84-9151-165-614 €

Gianni Rodari

Gramática da fantasíaRodari desentraña os proce-dementos da arte de crear historias. Este libro é unha grandísima achega á peda-goxía contemporánea na que invita a converter a palabra en xogo ao tempo que desve-la o proceso de escribir histo-rias para nenas e nenos e de axudarlles a inventar novos mundos.Kalandraka Rústica 15 × 21,5 cm 180 páxinas

ISBN: 978-84-8464-705-815 €

Guillermina Domínguez Touriño e Felicia Estévez Salazar

Tres mulleres galegas de armas tomar:María Balteira, María Castaña e María SoliñaNesta segunda edición, Guillermina Do-mínguez, historiadora, e Felicia Estévez, filóloga, actualizan un traballo que tivo xa un gran percorrido. O seu obxectivo non é facer unha profunda investiga-ción, senón só transmitir a pegada das protagonistas, o que loitaron, o que su-friron por seren mulleres. Estruturada en tres partes, comeza cada unha de-las cunha reflexión sobre o papel da mu-ller no momento que lles tocou vivir: o século XIII para María Balteira, o XIV pa-ra María Castaña e o paso do XVI ao XVII para María Soliña.Baía Rústica 15 × 22 cm 90 páxinas

ISBN: 978-84-9995-286-412 €

Marcelino Agís Villaverde

O Padre Sarmiento viaxeiroO profesor e filósofo Marcelino Agís ocúpase das viaxes do Padre Sarmiento, dende a infancia pontevedresa aos anos de formación en Madrid, Navarra e Salamanca, ata Asturias, León e Toledo entre outras cidades. Máis sobre todo, das tres viaxes que o sabio ilustrado fixo a Galicia en distintos momentos do século XVIII. Ao tempo, o libro achéganos a paisaxe ilustrada do seu tempo e expón co-mo a obra e a vida de Sarmiento se insiren nunha das épo-cas máis interesantes da historia da cultura occidental.Galaxia Rústica 17 × 24 cm 114 páxinas

ISBN: 978-84-9151-179-313 €

Conversas con Paco del RiegoEste libro é o resultado das conversas que durante máis de oito días mantiveron o ve-terano galeguista falecido en 2010 e o xor-nalista Perfecto Conde Muruais que «igual ca Philippe Marlow, leva con heterodoxia a súa condición de detective», en palabras de Manuel Rivas. O testamento cultural e político do que pensaba e do que repre-sentou don Paco del Riego, quen aos 95 anos ispe a súa alma e estrulla os miolos para transmitir todo o que sabía, pensa-ba e sentía sobre Galicia.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 232 páxinas

ISBN: 978-84-9121-395-616,15 €

Manuel Rivas

Contra todo isto.Un manifesto rebelde«Todo isto» é a descivilización do retroceso, do aumento das desi-gualdades, da substración de liber-dades, do pensamento groseiro, do rearme bélico, do abaratamen-to humano e da guerra contra a natureza... a corrupción como sistema e a desmemoria. Nes-te manifesto o autor non invita a fuxir, senón a loitar para arrincar a esperanza dos brazos do con-formismo.Xerais Rústica 14,50 × 22 cm 264 páxinas

ISBN: 978-84-9121-396-316,62 €

Jorge Lamas

Historias de Vigo Guía para percorrer no espa-zo e no tempo os fitos que o vertixinoso crecemento da cidade desterrou ao esque-cemento coma unha peaxe do progreso. Na viaxe pola «viguesidade» aparecerán voces expertas e tamén os protagonistas de acontece-mentos que axudan a com-prender mellor a cidade ac-tual.Xerais Rústica 14,50 × 22 cm 376 páxinas

ISBN: 978-84-9121-381-918,05 €

Xohana Torres

Teixido, San Andrés de lonxe.Mitos e ritosXohana Torres escribiu este ensaio en 1972 e gañou o I Premio Federico Maciñeira da De-putación da Coruña. Permanecía inédito des-de entón e agora forma parte da Biblioteca Xohana Torres de Engaiolarte. Publicado cun traballo fotográfico de Xulio Gil encarna unha viaxe a un mito popular que atravesa o tempo con forza, convocando aos mortos que non foron de vivos. A poeta, dramaturga e nove-lista puxo todo o seu oficio para explicar a crenza que convoca a miles de persoas á pe-quena igrexa fronte á inmensidade do Atlán-tico e conectala coa simboloxía universal.Engaiolarte Cartonado 132 páxinas

ISBN: 978-84-946500-2-428,50 € Cun caderno de notas de agasallo

José Rodríguez Cruz

O Couto Mixto.Aspectos folclóricosVolume que recolle anacos da antropoloxía cultu-ral e das lendas deste recuncho do mundo raiano denominado Couto Mixto. Trátase dun territo-rio peculiar, situado na raia seca existente entre Galicia e Portugal, que mantivo ata 1862 unha singularidade político-administrativa e chegou a constituír un enclave independente cuxos habi-tantes gozaban de privilexios por esta condición.Laiovento Rústica 14 × 21 cm 86 páxinas

ISBN: 978-84-8487-406-510 €

Xosé Constenla Vega

O colapso territorial en Galiza.Unha lectura dende o espazo da construción social do paísVolume que a editora define como un tratado de xeografía. O xurado valorou que o traballo ache-ga unha explicación desde a ordenación do terri-torio que desexa transcender anteriores lectu-ras exclusivamente económicas e sociolóxicas. O autor amplía esa ollada tan estendida que en-tende o territorio como simple escenario e pasa a analizar tres aspectos fundamentais: as agre-sións ao medio natural e patrimonial, a cuestión demográfica a carón do desequilibrio da distri-bución da poboación e, ao cabo, a cidade xunto cos procesos de urbanización.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 174 páxinas

ISBN: 978-84-9151-173-115,20 €

Nacho Carretero

FariñaNunca Galicia comercializou un produto con tanto éxito. Aínda que agora se-melle un pesadelo afastado, na década de 1990 o oitenta por cento da cocaí-na desembarcaba en Europa polas costas galegas. A través de testemuños directos de capos, pilotos de planadoras, arrepentidos, xuíces, policías, xor-nalistas e nais de toxicómanos, Nacho Carretero retrata con detalle unha paisaxe criminal moitas veces infravalorada. No imaxinario popular, un cos-tumismo «kitsch» de capos con zocos e reloxos de ouro ensombreceu o po-tencial destrutivo dun fenómeno que arrasou o tecido social, económico e político de Galicia. Fariña inclúe, ademais, un repaso inédito polos clans que seguen operando hoxe en día.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 328 páxinas

ISBN: 978-84-9121-330-718,05 €En portugués:

FarinhaDessassosego Capa mole 16 × 28 cm 304 páginas

ISBN: 978-989-8892-16-418,70 €

NOVA EDICIÓN REVISADA

NOVA EDICIÓN

Perfecto Conde

Levantado o secuestro xudicial. Xa ao dispor

PREMIO RAMÓN PIÑEIRO DE ENSAIO

2017

Foto: Erik Dobaño

16 · Ensaio e Historia Ensaio e Historia · 17

Hortulus(Herbario medicinal do Mosteiro de Reichenau)Primeira tradución en ámbitos ibéricos. O interese desta obra radica na plasma-ción culta da sabedoría popular sobre as virtudes das plantas medicinais, pa-sada pola peneira da cultura grecolati-na antiga que pervivía nas bibliotecas e ‘scriptoria’ monásticos medievais. Escri-to como un poema didáctico en versos hexámetros. Esta edición inclúe unha ampla introdución, notas e un epílogo con información complementaria para cada planta, así como ilustracións to-madas de antigos manuais de botáni-ca. Tradución do latín de Xosé Manuel Vélez Latorre.Rinoceronte Rústica 14,5 × 22 cm 118 páxinas

ISBN. 978-84-17388-05-814 €

Rodrigo Guedes de Carvalho

Jogos de RaivaA era da comunicação global trouxe inimagi-náveis maravilhas. Mas permitiu também que saísse das cavernas uma realidade abjecta. É sobre este pano de fundo que se conta a his-tória de uma família. Três gerações a olhar para um futuro embriagado num estado de guerra. Uma família que esconde um segre-do. O romance traça duros retratos sem fil-tro sobre medos e remorsos, sobre o racis-mo, a depressão, a sexualidade, o jornalismo, a adopção, a arte e a amizade. Guedes de Car-valho nasceu em 1963, no Porto.Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 448 páginas

ISBN: 978-972-20-6504-719,90 €

W. Sommerset Maugham

O Fío da NavalhaA vida de Larry Darrell muda para sempre quando um amigo e colega de combate morre ao tentar salvá-lo. Para o jovem aviador ame-ricano, a morte passa então a ter um rosto. O inexorável mistério da morte leva-o a questio-nar o significado último da frágil condição hu-mana e a embarcar numa obstinada odisseia espiritual. Ao recusar viver segundo as con-venções sociais para buscar o sentido da vi-da (que encontrará, certa manhã, algures na Índia), Larry torna-se simultaneamente uma frustração para os que o rodeiam.Leya Capa mole 15,5 × 23,5 cm 660 páginas

ISBN: 978-989-66-0489-911 €

Maria Roma

Nada é por AcasoRomance sobre o amor, a paixão, o desamor ou os encontros fortuitos, intensos e arreba-tadores. Tal como o belo lago de Sirmione –em Itália, onde decorre a ação– que muda brus-camente de uma calma plácida e de um ca-lor intenso para uma tempestade arrasado-ra, também as personagens ganham força e solidez: numas prevalece a amizade, o amor intenso e a compaixão e noutras, o ciúme, a raiva, a inveja e até a vontade de prejudicar os outros de forma premeditada são tão na-turais como respirar. María Roma é o pseu-dónimo de Maria José Salgado.Oficina do Livro Capa mole 15,5 × 23,5 cm 256 páginas

ISBN: 978-989-74-1942-316,50 €

António Lobo Antunes

As Naus30 Anos desde a primeira edição. Projectando nos vultos históricos de navegadores, escrito-res, heróis e missionários a inditosa aventura de retorno dos colonos no pós-25 de Abril de 1974, multiplicando neles as marcas do desca-labro e da irrisão (físicas e morais), recorrendo a efeitos de burlesco, de sátira e de rebaixa-mento carnavalescos, inverte Lobo Antunes o assaz mitificado e glorioso sentido dos des-cobrimentos portugueses, reescrevendo as-sim «Os Lusíadas» em modo paródico. Antó-nio Lobo Antunes nasceu em Lisboa, em 1942.Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 192 páginas

ISBN: 978-972-20-6479-819,90 €

Leonor Xavier

Casas ContadasPrémio Máxima de Literatura, o livro é uma vida conta-da através das treze casas a que a autora chamou suas. Nelas viveu experiências marcantes, não só para ela, mas para toda uma geração. Oriunda de uma família da mé-dia-alta burguesia, casada cedo com um jurista brilhante, com três filhos pequenos, passa do ambiente protegido de uma casa da Lapa, para São Paulo, no Brasil, quando, em 1975, ela e o marido decidem começar uma nova vi-da fora de Portugal. A experiência —que foi certamente vivida por muitos portugueses que abandonaram Portu-gal nos anos 70— é muito bem narrada: a situação precá-ria em que chegam, os trabalhos ocasionais, a nova es-cola dos filhos, a empregada brasileira, a solidariedade dos amigos que conhecem no Brasil, a língua diferente, os costumes muito mais livres. Mais tarde, o regresso a Portugal, a adaptação ao país diferente que vem encon-trar, o recomeçar de Novo.Biis Capa mole 12,5 × 19 cm 384 páginas

ISBN: 978-989-66-0490-5 8,50 €À venda apenas em pedido conjunto com montante su-perior a 10 €

EstuárioLivro sobre a vulnerabilidade de um homem, de uma fa-mília, de uma sociedade e do próprio equilíbrio da Terra, relatados pelo olhar de um jovem sonhador que se inter-roga sobre a fragilidade da condição humana. Uma obra que pertence à categoria dos livros de premonição, atra-vés do enlace entre o desenho do futuro e a Literatura. O protagonista, Edmundo Galeano, andou pelo mundo, es-teve numa missão humanitária e regressou à casa do pai sem parte da mão direita. Regressou com uma experiên-cia para contar e uma recomendação a fazer por escrito, e na elaboração desse testemunho passou a ocupar por completo os seus dias. Porém, ao encontro deste irmão mais novo da família, vêm ter sem remédio as vicissitu-des diárias que desequilibram a grande casa do Largo do Corpo Santo. Edmundo vai-se, então, apercebendo que as atribulações longínquas mantêm uma relação direc-ta com as batalhas privadas travadas ao seu lado. E a sua mão direita, desfigurada, transforma-se numa de-fesa da invenção literária perante a crueza da realidade.Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 288 páginas

ISBN: 978-972-20-6513-9 17,60 €

Lidia Jorge

Margarita Ledo Andión (Coord.)Para unha historia do cinema en lingua galega

1. Marcas na paisaxeUn capítulo introdutorio «O cine en Galiza, un relato discontinuo» abre este volume co obxecto de contextualizar e dar certas claves de lec-tura para diferentes achegas que se pechan cun recompilatorio trans-versal. A publicación tenta restituír unha certa tradición á volta do cinema en lingua galega, á que seguirá un segundo volume en 2019.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 214 páxinas

ISBN: 978-84-9151-172-419 €

Mariusz Szczygiel

GottlandCompila unha serie de crónicas históri-cas, reportaxes e anécdotas sobre o período que vai dende a fin da Segun-da Guerra Mundial ata o 2003, que re-tratan dunha forma erudita e amena a sociedade checa nunha época de falta de liberdades. Mariusz Szczygieł dá cor a unhas historias reais que resultan máis interesantes ca a ficción: a construción do monumento a Stalin máis grande do mundo, a ascensión e caída dunha es-trela de cine da que Goebbels se namo-rou perdidamente, a lenda de Karel Gott ou os esforzos da sobriña de Kafka para fuxir do mito do escritor. Traducido por Moisés Barcia.Rinoceronte Rústica 13,5 × 21,5 cm 248 páxinas

ISBN: 978-84-17388-04-118,05 €

Grial Nº 217Neste novo número da revista, coordinado por Jorge Mi-ra, atoparemos explicación para algúns dos grandes avan-ces científicos que condicionan a nosa civilización actual: a teoría da relatividade, por exemplo, a medida do espa-zo e do tempo, a física cuántica, o impresionante univer-so do xenoma e da bioxenética, ou unha análise de cómo estas novas descubertas condicionan a creación artística. Inclúe tamén unha entrevista co cineasta Oliver Laxe e no-vas achegas a outros eidos da creación.Galaxia Rústica 18,5 × 27 cm 148 páxinas

Referencia: 06-0199-1412 €

Félix CaballeroX. Marín. Arte e compromiso no humor gráfico galegoDise na introdución que Xaquín Marín (Ferrol, 1943) é «o hu-morista gráfico galego máis relevante dende Castelao» e «un artista plástico total». Este libro está dedicado a dar a coñecer e enxalzar o seu labor centrado na arte plásti-ca dende moitos puntos de vista. A dicir de Félix Caballe-ro «Xaquín Marín foi quen de construír unha obra univer-sal coa temática dun pequeno país».Galaxia Rústica 24 × 21 cm 236 páxinas

ISBN: 978-84-9151-168-726,60 €

Celia Castro FernándezPintura y fotografía en el siglo XIX.Una aproximación al arte de Dionisio FierrosA autora fai un percorrido pola pintura e a fotografía no século XIX en España para tentar demostrar a estreita re-lación que existiu entre ambas e a influenza desta última na arte novecentista. Rastrea, en especial, a obra de Dio-nisio Fierros. En castelán.Hércules Rústica 16,5 × 24 cm 176 páxinas

ISBN: 978-84-948619-3-223,28 €

Portugués · 1918 · Ensaio e Historia

Mark LillaDe Esquerda, Agora e SempreO autor situa-se à Esquerda, mas tem mais inimigos à Esquerda do que à Direita pelo despudor em apontar as falhas da Esquerda e desmascarar os seus dogmas, e pela audácia de propor novos ru-mos. Discute o falhanço do libera-lismo norte-americano nos últimos 40 anos. Mesmo tendo havido De-mocratas na Casa Branca, ao longo de duas gerações a ideologia políti-ca dominante foi a que Ronald Rea-gan implementou: Governo pouco interventivo, impostos baixos, in-centivo ao individualismo.Tinta da China Capa mole 13,9 × 20,8 cm 120 páginas

ISBN: 978989671431416,90 €

Marcello Duarte MathiasVozes e Percursos.A Memoria dos Outros ILivro do 2001 reeditado. De Ray-mond Aron a Kissinger, de Matis-se a Rothko, de Almada Negreiros a Miguel Torga e Vitorino Nemé-sio, de Woody Allen à Geração Per-dida, sem esquecer a paixão pela diarística e o jogo de xadrez, reú-nem-se aqui algumas dezenas de textos que, sob aparência diversa, exprimem uma visão rica de análi-ses, comentários e interrogações que é também, como o título o in-dica, evocação e convívio.Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 392 páginas

ISBN: 978-972-20-6519-120,90 €

Jerónimo PizarroLer PessoaAo longo de vários ensaios, ilumina--se a obra múltipla que constitui o Livro do Desassossego, o labor de Alberto Caeiro, o engenho de Álva-ro de Campos, a coerência de Ricar-do Reis, e o génio de tantos outros autores fictícios que compõem a galáxia Pessoa. Ler Pessoa é um importante esforço de síntese: se Pessoa procurou ser «toda uma li-teratura», este livro dedica-se a es-se universo.Tinta da China Capa mole 12,8 × 18,3 cm 176 páginas

ISBN: 978989671438314,90 €

Clarkson PotterComo Pôr uma MesaUm guia prático, passo-a-passo, so-bre a arte de bem receber –com in-formação sobre etiqueta, os bási-cos para uma mesa elegante, seja formal ou informal, centros de me-sa, como misturar e combinar pe-ças. Pense em pôr a mesa como se estivesse a combinar peças de rou-pa que definam as suas caracterís-ticas: personalidade é sempre o in-grediente mais importante. Dá as bases para desenvolver o seu esti-lo e de toda uma nova geração de anfitriões que adoram personalizar.Casa das Letras Capa mole 15 × 19 cm 136 páginas

ISBN: 978-989-74-1875-411,90 €

Guida CândidoComer Como uma RainhaCatarina de Áustria, María Francisca de Sabóia, María Ana de Áustria, Ma-ría I e María Pia. Perante este grupo de rainhas, com personalidades for-tes, resta a curiosidade de conhe-cermos o seu quotidiano, os seus gostos e preferências alimentares. Apoiados nos receituários da épo-ca, entremos nas suas cozinhas, vis-lumbremos as mesas, as baixelas e os alimentos que encerram um ce-rimonial sem igual. Esta jornada ini-cia-se no século XVI e termina com a mesa bragantina do XX.Dom Quixote Capa mole 16,5 × 23,5 cm 240 páginas

ISBN: 978-972-20-6506-123,90 €

Peter Wohleben

A Vida Secreta dos AnimaisEsquilos superprotetores, corvos apaixonados, ratos de campo compassivos e veados de lu-to... Mas estes sentimentos não pertencem só aos seres humanos? Peter Wohlleben, au-tor de alguns dos maiores bestsellers mun-diais sobre a vida na floresta e um apaixona-do pela natureza, apresenta-nos fascinantes e inesperados factos sobre a vida emocional dos animais. Recentes descobertas científi-cas, a par de histórias divertidas e comoven-tes, revelam-nos um mundo por descobrir: o das complexas inter-relações de animais na floresta e na quinta, e da sua vida emocional e cognitiva. Irá ficar surpreendido ao verifi-car como os animais nos são muito mais se-melhantes do que alguma vez suspeitámos.Pergaminho Capa mole 14,8 × 23,3 cm 240 páginas

ISBN: 978989687455117,60 €

Douglas Murray

A Estranha Morte da EuropaA queda nas taxas de natalidade, a imigração em massa e a cultura da autodesconfiança e do ódio tornaram os europeus incapazes de se defender e de resistir à sua transfor-mação abrangente como sociedade. Não é apenas uma análise da realidade demográ-fica ou política, é também o testemunho de um continente em autodestruição. Murray dá um passo atrás e analisa os temas mais profundos que estão por detrás da possível morte da Europa, de uma atmosfera de ata-ques terroristas em massa à estável erosão das nossas liberdades. Aborda o desapontan-te falhanço do multiculturalismo.Desassossego Capa mole 15,8 × 22,8 cm 352 páginas

ISBN: 978989889209619,80 €

Joana Gorjão Henriques

Racismo no País dos Brancos CostumesUm homem quer alugar uma casa, mas assim que diz o seu nome africano deixa de receber respostas. Uma avó da Cova da Moura é ati-rada ao chão por um polícia quando pergunta pelo neto. Uma mulher negra com formação superior vai ao hospital e perguntam-lhe se sabe ler as placas informativas. Por causa da cor da pele. Tudo isto acontece em Portugal, a portugueses negros, e é contado na primeira pessoa no livro Assim se completa o retrato de um país que em 1982 deixou de atribuir a nacionalidade portuguesa aos filhos de imi-grantes nascidos em Portugal. Tinta da China Capa mole 15,8 × 22,8 cm 128 páginas

ISBN: 978989671432116,90 €

Stephen D. King

Lamentável Mundo NovoPorque está a globalização a ser rejeitada? Como será um mundo governado por Esta-dos rivais com objetivos incompatíveis? E a que becos sem saída nos conduzirão as polí-ticas nacionalistas? Nesta obra provocadora, o reputado economista Stephen D. King res-ponde a estas e outras perguntas ao mes-mo tempo que analisa o significado do fim da globalização para a prosperidade, a paz e a ordem económica global.Temas e Debates Capa mole 14,9 × 23,4 cm 328 páginas

ISBN: 978989644472319,80 €

Aimee Molloy

Uma Mãe PerfeitaQuatro amigas encontram-se num jardim em Brooklyn, Nova Iorque. São mães há pouco tempo e debatem-se com as exigências das suas novas vidas. Colette é escritora e sonha em dedicar mais tempo à família. Nell é espe-cialista em cibersegurança e quer fugir a um passado sombrio. Francie pretende ser mãe a tempo inteiro e, assim, expiar segredos an-tigos. E Winnie, atriz famosa… quer apenas o filho de volta. É que alguém aproveitou a única noite em que as amigas saíram sem as crian-ças para raptar o pequeno Midas.ASA Capa mole 15,5 × 23,5 cm 400 páginas

ISBN: 978-989-23-4235-117,90 €

Mons Kallentoft e Markus Lutteman

ZackPrimeiro livro de uma série sobre o detetive Zack Herry, um jovem belo e irreverente, de-tetive da Polícia de Estocolmo à procura de si próprio que, como um Hércules dos tempos modernos, tenta combater os criminosos do submundo de Estocolmo, enquanto se deba-te com as memórias de uma noite estrelada com cheiro a relva e sangue. Zack é uma per-sonagem contraditória que nos cativa desde o primeiro momento. A série é já um suces-so em vários países entre os quais se contam a Alemanha, a França, o Japão e os EE UU.Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 400 páginas

ISBN: 978-972-20-6344-920,90 €

J. D. Robb

Visão MortalA detetive Eve Dallas procura em Manhattan por um astuto assassino com uma paixão in-vulgar. Em Central Park, uma vítima foi en-contrada á volta do pescoço com uma fita vermelha e as mãos colocadas como se es-tivesse a rezar. Mas são os seus olhos —re-movidos com uma precisão cirúrgica— que provocam um calafrio a Eve. À medida que aparecem mais corpos com as mesmas ci-catrizes distintivas, a jovem fica impacien-te por respostas. Contra os seus instintos, recorre a um psíquico que oferece detalhes precisos e chocantes.Chá das Cinco Capa mole 15,8 × 22,8 cm 336 páginas

ISBN: 978989710313118,70 €

Eugen Ruge

O Tempo em que a Luz DeclinaUma saga familiar que nos transporta no es-paço e no tempo para contar a história de uma família alemã desde os anos 50, passa-dos no exílio mexicano, até à revolução de 1989. A narrativa leva-nos à Sibéria e a Ber-lim Oriental, escalando os cumes e traçando os abismos do século XX ao longo do cami-nho. O resultado é uma monumental novela alemã, que torna a própria História tangível através da história de uma família. Uma no-vela de estatura imensa assente numa pro-funda humanidade, rigor e sentido de humor.Bertrand Capa mole 14,8 × 23,3 cm 336 páginas

ISBN: 978972253485718,70 €

Germano de Almeida

O Fiel DefuntoToda a gente foi apanhada de surpresa, pelo que ninguém tentou impedir o inesperado as-sassinato do mais conhecido e traduzido es-critor das ilhas, breves momentos antes do início da cerimónia de apresentação do que acabou por ser a sua última obra. E, no en-tanto, nesse dia o vasto auditório transbor-dava de uma festiva multidão de fãs e outros curiosos. De modo que a ninguém terá passa-do pela cabeça que um evento daquela natu-reza poderia vir a ter um desfecho tão ines-perado quanto brutal, especialmente tendo em conta a qualidade das pessoas envolvi-das na tragédia.Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 320 páginas

ISBN: 978-972-21-2928-219,90 €

Jeannine Johnson-Maia

Praça do Rossio, n.º 59Lisboa, abril de 1941. Claire, uma franco-ame-ricana de 17 anos, desembarca do comboio na estação do Rossio. À chegada, o seu caminho cruza-se com o de um jovem empregado de café, António, desenhador (e carteirista) nos tempos livres. Enquanto aguarda pela famí-lia, Claire vai à procura de duas crianças sepa-radas dos pais à força, que transportam, sem saber, um segredo perigoso. António, choca-do com o assassinato de um amigo, refugia-do alemão raptado pela PVDE, tenta desco-brir o responsável pelo crime. As investigações de ambos —e as suas vidas— vão cruzar-se.Casa das Letras Capa mole 15,5 × 23,5 cm 336 páginas

ISBN: 978-989-74-1922-519,80 €

Bento Baloi

Recados da AlmaUm jovem jornalista recebe papéis de um ve-lho comerciante. Descobre nos papéis já ama-relecidos autênticos retratos de várias vidas: o ambiente agitado de Lourenço Marques; o ca-lor suburbano ao redor; a electrizante dinâmi-ca dos bailes nocturnos. Os terríveis «maban-dido» estão à solta semeando pânico: «você é mufana de quem?» —perguntam. Há tro-ca de mensagens subversivas. Fala-se à bo-ca pequena dos rapazes de Mondlane e Ma-chel. Do futuro. Mafalda e Eugénio revelam o seu amor num golpe inesperado, que acaba transformando as suas vidas no frenesim do 7 de Setembro e 21 de Outubro. A luta continua! É a palavra de ordem que atravessa o tempo.Ideia-Fixa Capa mole 14,9 × 22,8 cm 370 páginas

ISBN: 978989622972618 €

Lucie Whitehouse

Fica ComigoMarianne Glass é artista e aparece morta, caí-da do telhado. Toda a gente insiste tratar-se de um acidente, excepto Rowan Winter, em tempos a sua melhor amiga. É que Marianne sempre sofreu de vertigens e nunca se apro-ximaria da beira de um telhado. Em tempos, Marianne e a sua família significavam o mun-do para Rowan. Mas desde que se afastaram, sabe de Marianne apenas pelos jornais: a rápi-da ascensão na cena artística londrina, o ro-mance com o seu galerista. Começa então a procurar pistas: nas obras mais recentes, na amizade com um artista…Bertrand Capa mole 14,7 × 23,3 cm 344 páginas

ISBN: 978972253419218,70 €

20 · Portugués Portugués · 21

−Há um filme de Jorge Silva Melo, «António, um Rapaz de Lisboa», com que senti uma imediata iden-tificação. Um dia li uma entrevis-ta, creio que do Pedro Mexia, em que ele assim se identificava, e nos identificamos tantos, tanto!

Entre tantos eus que posso ser ou encarnar começo e acabo sempre sendo o rapaz de Lisboa. Rapaz de Lisboa e pronto, ponto. Lisboa é a minha cidade, a minha pele, aque-las são as minhas ruas. Lisboa é a única cidade do mundo onde po-deria andar de olhos fechados que não me perderia. Sinto em mim im-pregnadas as suas formas, as geo-metrias, a luz. Posso deixar de viver em Lisboa, Lisboa é que não dei-xa de viver em mim. Por outro la-do há essa tal coisa, a tal, enfim, essa ironia tão portuguesa: sou

muito mais Lisboa agora do que quando lá estava, Lisboa está mui-to mais em mim agora. Acho que até a própria Lisboa gosta mais de mim agora. E eu de Lisboa. Daí que me irrite tanto com os turis-tas quando lá vou, é como se me roubassem a cidade. Também me irrito se não me largam da mão, ou se me puxam demasiado pa-ra combinar coisas, como se me patrulhassem o tempo, é como se não me deixassem estar com Lisboa, sinto assim a coisa, este-ja certo ou esteja errado. Sim, já me aconteceu umas duas ou três vezes ter vontade de pegar no car-ro às duas ou três da manhã e me-ter-me na autoestrada só para ver Lisboa amanhecer… E depois vol-tar para a minha Galiza para dor-mir a sesta.

−Nos seus contos perpassam também outros autores e re-ferências a outros escritores, assim como, nalguns casos, faz mesmo reflexões grandes sobre a escrita. O que mais influenciou a sua escrita? Em que autores po-deria dizer que se deixa inspirar?

−Para poder-se escrever, ou para poder escrever-se a partir de uma certa fasquia ou nível que valha a pena, penso que além do sumo do talento é preciso ter vivido ou li-do bastante, saber algumas coisas que os outros não sabem, ou fil-trá-las de uma maneira que o ou-tro não faça ideia, que o descon-certe, que o surpreenda, convém ser absolutamente original, não a cópia de alguma coisa. O que só se ganha quando nos ganhamos a nós próprios, o que tem tanto de au-

toconhecimento como da capaci-dade de apanharmos a nossa pró-pria expressão, esse chegar a ser o que se é, de que falava Nietzsche, que não mais é o feito de alcan-çarmos a nossa própria Voz com V grande. Para isso é necessário ganhar mão, o que só se conse-gue com muito treino, muita prá-tica. Nisto uns são mais precoces que outros, outros têm mais sor-te, outros têm a obrigatória e es-pinhosa missão de descobrir o que têm soterrados dentro se si pró-prios... As minhas influências são díspares. Vão de Jorge Luís Borges a José Cardoso Pires, de Charles Bukowski a Agustina Bessa-Luís, de Alexandre O´Neill a Machado de Assis, de Nuno Moura a Sherwood Anderson, de George V. Higgins a Fernando Pessoa, Saul Bellow, Dostoievski, Jorge de Sena...

sica. Também adoro a comida, as feiras e as festas, os pueblos, a própria literatura que vou conhe-cendo e que me entra muito bem pois a estrutura da língua é similar.

Já o personagem de Vigo surgiu durante a escrita do conto. Não foi nada premeditado. É absoluta-mente extraordinário ter lançado o livro em Vigo, depois de o ter lan-çado em Lisboa. Fosse planificado não teria um centésimo da graça. E o personagem ser galego. Nada ter sido premeditado tem tanto de transcendente como de misterio-so. E faz todo o sentido.

−Lisboa é o centro da grande maioria dos contos deste livro. O Pedro é de Lisboa, mas vive agora na Galiza. O que significa Lisboa para si, literariamente e pessoalmente falando?

Pedro Góis Nogueira nasceu em Lisboa em 1974, vive na Galiza, em Ourense, desde 2017 e trabalha como freelancer. Já fez rádio, trabalhou em cinema, jornalismo desportivo e curadoria de exposições. Publicou dois livros, um de poesia, Estrada dos Prazeres, e, recentemente, um de contos, Praia Lontano. Mantém o blogue Desertações (http://desertacoes.blogspot.com/) e veio proporcionar uma lufada de ar fresco no panorama criativo literário português.

Carla AmadoResponsável do Camões - Centro Cultural Português em Vigo

−Diz-se que o conto é um dos gé-neros literários mais difíceis de escrever. O Pedro escreve sobre-tudo poesia e contos. Porquê?

−Por acaso até comecei de outra forma. Escrevi um romance inteiro, ainda não publicado, com o propó-sito de escrever um conto. A histó-ria em si acabou por ir aumentan-do, por gerar mais e mais enredos e ramificações, tendo-se tornado impossível que se cingisse a ape-nas um conto. O que é curioso é que acabou por oferecer matéria de histórias para este livro de con-tos e talvez para o próximo. Tam-bém há contos no Praia Lontano que podiam perfeitamente ser tra-balhados dentro do romance. Por exemplo Aurora, Sou Daqui, o pró-prio Praia Lontano, que dá o no-me ao livro, cada um se assumiu como um desafio. Tomo o conto como um desafio, penso-o como uma disciplina com as suas regras estritas, severas, por vezes próxi-mas da arte de relojoaria. Um pou-co no sentido de Borges quando di-zia que, idealmente, o conto não deve ter uma palavra ou vírgula fora do lugar. Se me puser a pen-sar nos contos de Tchekhov, Dal-ton Trevisan ou Raymond Carver, de facto, posso entender o conto como a mais difícil das formas li-terárias. E também à que é dado o menor valor e visibilidade, o que é uma grande injustiça. Tenho plena convicção de que quem consegue escrever um conto a sério pode es-crever um romance, já o contrário parece-me bem mais complicado.

Em relação à poesia, tendo a, ou tento, escrever mais poesia. A poe-sia acaba por estar mais presen-te, seja no mistério das coisas, seja no indizível, no indecifrável, no que não é possível comunicar de outra maneira, no que se re-vela não revelando, ou vice-ver-sa, é um forte meio de catarse, purifica. Já o conto ou o romance é mais terra-a-terra, não vive na água, é mais físico, o próprio ato de escrita é mais físico, esgotan-te, precisa de energia, de potên-cia. Norman Mailer dizia que todo o escritor é um atleta, compreen-do-o perfeitamente. Mesmo não me considerando um atleta, con-sidero-me mais contista que poe-ta, penso mais como escritor. Sou definitivamente melhor contista que poeta, se as coisas se podem pôr dessa maneira.

−O conto que dá título ao seu mais recente livro intitula-se Praia Lontano. Onde fica Praia Lontano? Que lugar é este na sua imaginação?

−Fica tão longe quanto a palavra nos levar. Geograficamente esta-rá ali para os lados da ilha de San-ta Helena, não podendo estar em pleno Mediterrâneo... Mas situo--a em muitos lugares. De Strom-boli à Atlântida, o que sabemos é que é um lugar tão longínquo co-mo escondido, que estamos no lu-gar do vulcão, perante a catástrofe eminente. Lontano é lugar de exí-lio, para o exílio, sobretudo para se viver tranquilamente exilado. Será uma ilha esconderijo onde as pes-soas se terão alheado do próprio crime. Onde tudo o que desejam é que as deixem em paz. Como se diz em Espanha, «no quieren tratos con nadie». Mas não são propria-mente parasitas, vão subsistindo da maneira que podem e sabem. Decidiram foi abandonar o barco, certo mundo tirânico do trabalho.

Num sentido mais mundano talvez haja ali reminiscências dos Aço-res, quanto mais não seja na per-ceção da insularidade. Há muitos anos atrás andei pelas ilhas traba-lhando para um operador turísti-co e tomei consciência e sentido dessa realidade. Tive recentemen-te o feedback de um leitor que me disse que teve uma vaga noção de ter regressado às ilhas. Ora ele vi-veu e trabalhou nos Açores mui-tos anos. Fiquei muito contente, foi qualquer coisa como ter rece-bido uma medalha.

−A Galiza, Vigo, também aparece nesse conto. O que o liga à Galiza e a Vigo, mais concretamente?

−Galiza é a nação onde vivo −num país de nações, onde me sinto em casa, onde me sinto identificado desde a primeira vez que entrei por aqui adentro pela província de Lu-go em finais dos anos 90. Logo ali fiquei siderado com as semelhan-ças com Portugal, não no sentido de ser parecido, mas de ser mesmo Portugal. Depois, os galegos são um povo magnifico, acolhedor, au-têntico, sinto-me muito bem aqui, sou muito bem tratado. Dou-me maravilhosamente com estas gen-tes. A Galiza pode não ser um país independente, mas é definitiva-mente uma nação. Está na raiz de Portugal, toma parte dessa fasci-nante variedade de nações que é a maravilhosa Espanha, está im-pregnada pela nação Celta até às entranhas, basta ouvir a sua mú-

www.facebook.com/ InstitutoCamoesVigo

« ...posso entender o conto como a mais difícil das formas literárias»

Pedr

o G

óis N

ogue

ira

Foto: Valério Romão

Pedro Góis NogueiraPraia LontanoLetras Paralelas Capa mole 188 páxinas

ISBN: 978-989-99842-4-014 €

Pedro Góis NogueiraEstrada dos PrazeresLetras Paralelas Capa mole 158 páxinas

ISBN: 978-989-99842-2-614 €

22 · Portugués Portugués · 23

María Toro

ArarasMaría Toro (A Coruña, 1979) gravou este disco en Río de Xaneiro contando cunha banda de primeiras espadas locais, aos que acompaña de convidados que achegan unha rica escala de timbres: unha frauta en sol, un cuarteto de cordas, un trombón, un cello. Participan ademais varios nomes propios de luxo: entre eles, Itibirê Zwarg, que proporciona unha composición feita para o álbum (Chacareando) e Hermeto Pascoal, que interpreta tres sós en «Échate a un lado», «Microcentésimas» e «55.12», dando unha aura máxica a un álbum que se paladea ao xuntar tantos sabores ao mesmo tempo.

Referencia: 842835360072216,25 €

BeiralúaBeiralúa é o lugar no que sobresaíntes compositores e músicos galegos e voces representativas do panorama actual se xuntan cos mestres e compoñentes da orquestra folk para propoñer unha coreografía simbólica de unión colectiva. Pezas encargadas pola orquestra a prestixiosos compositores como Xosé Lois Romero, Quico Comesaña e Pedro Lamas mestúranse con cancións xa instaladas no imaxinario colectivo, clásicos como «Aí vén o maio» e «Campanas de Bastabales», interpretadas por grandes voces como Rosa Cedrón e o Orfeón Treixadura. O traballo finaliza cunha espléndida composición de Anxo Pintos dedicada á Illa de San Martiño que pón de manifesto as enormes posibilidades tímbricas da formación viguesa creada hai xa dezasete anos dentro da actual Escuela Municipal de Música Folk y Tradicional.

Referencia: 843701182806415 €

Bola de cristalGuadi Galego, unha das autoras galegas máis recoñecidas, pecha con este traballo a súa Triloxía do mundo. Despois de Lúas de outubro e agosto (2014) e O mundo está parado (2016) neste novo traballo a artista cedeiresa canta cinco temas nos que fala do mundo que lle gustaría ver no futuro.

Temas: Fronteiras; Coidar de Min; Bola de Cristal; Recoñe-céndome e Desdibuxar.Referencia: 842900601389010 €

Quintá N.º 8 - Mandaio15391 Cesuras - A CoruñaTeléfono: 981 777 207 Fax: 981 790 039email: subscritores@biblosclube.comwww.biblosclube.com

Fágase socio/a de Biblos e só por 15 euros ao ano recibirá:

Unha revista bimestralAs novidades editoriais galegas ou sobre GaliciaUnha selección de excelentes obras de Portugal e os países lusófonosA mellor música galega, portuguesa, brasileira...O cine galego e o internacional con audio en galego ou portugués

E ademais...Os mellores prezos en todos os títulosE os gastos de envío a tan só 1€ dentro do conxunto do Estado español

Biblos n.º 93 · XUL-AGO · ISSN: 977-1697-7440

Guadi Galego

Sondeseu

Temas: 1. Ciclotimias; 2. Aí vén o maio; 3. Malpica; 4. Rumba de Ribeira de Piquín; 5. Danza da Lúa espida; 6. Campanas de Bastabales; 7. Aires de Berducido; 8. San Martiño a vista de paxaro; 9. Mar de fondo na Enseada da Concela; 10. Alalá do horizonte calmo; 11. Mar fractal. Ardora azul; 12. Na codia profunda da Enseada de Fornos; 13. Mar de aves. Balbordo de aniñar; 14. Un minuto de ruilenzo; 15. De Gademotta a San Martiño; 16. Verán; 17. Muiñeira da Punta Cabaliño e 18. Bando do alcalde.

Ave Rábade Trío

DoravanteTraballo que xorde ao tempo que a seguinte interrogación: «E se nos deixamos navegar polo tempo?» sobre a que Abe Rábade (piano y composición), Pablo Martín Caminero, (contrabaixo) e Bruno Pedroso (batería) deixan discorrer as súas matinacións.

Temas: 1. Revolutionary; 2. Dora-vante; 3. O Paxaro cando Chove 4. Tránsito n.º 6: Wheel of Hope; 5. 10 contra 9; 6. Alalá das Mariñas; 7. In Love in Vain; 8. Just one of those Things; 9. Wide One; 10. Estación do Silencio; 11. Hasta.Referencia: 842835378661717 €

Baldo Martínez

Cuarteto Europa«Baldo Martínez Cuarteto Europa» supón un paso máis dentro do jazz europeo, canda o violinista francés Dominique Pifarely, Samuel Blaser trombonista suízo residente en Berlín e Ramón López na batería e percusión. Presentado en concerto en Valencia, Madrid e no Festival Imaxina Sons, e no Festival de Jazz da Fundación Serralves en Portugal o ano pasado.

Temas: 1. Isla de piedra; 2. La tra-vesía; 3. Vuelta de tuerca; 4. Som-bra; 5. Viaje Ons; 6. Tiempo perdi-do; 7. Contemplando; 8. Puente del estrecho; 9. Locura otoñal.Referencia: 842835378651817 €

24 · Música