Adif licita la segunda fase de las obras de la estación...

n REPORTAJE. A FONDO n LEONARDO LAFUENTE

Sotomayor y el Mar de Ontígola centranel debate político sobre el interés de lasadministraciones por el medio ambiente

El Jefe de la Policía Local afirma que “losniveles de inseguridad están por debajo de la

media nacional y de la Comunidad”

[ Páginas 2 y 3 ] [ Página 20 ]

[ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIÓN

nuev

o[ ]COMPROMISO CON LA INFORMACIÓN


nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

EJEMPLAR GRATUITO [ Nº 365. II ÉPOCA ] ARANJUEZ [ 21 DE FEBRERO DE 2014 ] www.nuevomas.com

[ CON EL DEPORTE DE ARANJUEZ ]

[ Paco Novales. Aranjuez ]Adif ha licitado, por importe de2.983.370 euros, las obras de re-modelación y mejora de la esta-ción de Aranjuez, que tienen porobjetivo la restauración de lasmarquesinas de los andenes 1 y 2,del edificio de aseos y la protec-ción de los mosaicos del paso in-ferior. Con esta actuación, suma-da a las obras de la primera fasefinalizadas en 2012, se pretenderecuperar el esplendor de la esta-ción histórica de Aranjuez decla-rada como Bien de Interés Cultu-ral (BIC). [ continúa en Página 5 ]

La última junta de Gobierno Lo-cal ha aprobado el convenio quepermitirá llevar a cabo una am-pliación de las instalaciones de laempresa Ercros en Aranjuez. Se-gún explicó esta semana el Ejecu-tivo municipal en nota de prensa,el convenio aprobado “ha dadosolución en un breve espacio detiempo a un obstáculo urbanísticoque hacía inviable la ampliación”.

[ Página 7 ]

Adif licita la segunda fase de las obras dela estación de Aranjuez por 3 millones

Luz verdepara laampliaciónde las instalacionesde Ercros

El plazo de ejecución es de 22 meses y la obra se financia con cargo al 1 % Cultural

El presidente de la CHT, Miguel Antolín, y la alcaldesa de Aranjuez, María José Martínez, visitan las actua-ciones de restauración que se están llevando a cabo en el río. La intervención afectará a una longitud deunos 800 m. de cauce y tiene un presupuesto de 200.000 euros. [ Página 5 ]

El presidente de la CHT visita las actuaciones en el Tajo

�� '&�$��."+",��"&+(��"5&�,2��&"�� * '� �� ,'�'+� $'+� �+,��%�&,'+�"%($"��'+��&�$��'&+��-�"5&� �� $�� $"�"��"5&� �� $�+��$��$-��+�-�$��"*� 7"+�%'� �*�&#-�0� �'%'� ��&,*'� ��&"�"��"5&� �('*,".�� +��.�&0��&�-&�(*'��+'��&��$�)-�$�� 6$,"%�� (�$��*�� $�� ,�&�*1� �$�'&+�#'� �-(�*"'*� �� ('*,�+��$'� ��$�0�*� /� �&,'&"'� �-��**�*'��"*��,'*�/�+-��"*��,'*� ��&�*�$��('*,�+�� $��'%-�&"�� $� (*�+"��&,�� $��*"$�4�� "*� 7"+%'�� '+2�-�&� �� 5&�� $� %��$$"+,�'$3%("�'� /� *�+('&+��$�� $'+

�� $�� +(�4'$�� *�"+'�-1*�0��$��$��$��+��/��$��$� ��'� �� ('*,�+� �� *�&#-�0��*3��'+2��*,3&�0�/��'+2��6�4�0� /� *�(*�+�&,�&,�+� ��$� ��+��*� �$�&�'�� "(�� "$�*�-"&,�&�� '+� ��*��+�.��*"$��*��'**"�*'&��$��'%�($�#'� �� $�� %�&'� ��$� �"*��,'*��('*,".'� ��$� �$-�� ."�*� �'��*3 -�0�� '�'+� �'"&�"�"�*'&� �&+-�%� &3�"�� "%(*�+"5&�/��&� $�"%('*,�&�"�� $�� -&"5&� (�*�$' *�*��$�'�#�,".'� 8�'/��+,�%'+�)-3� $�+��*��"'&�+�� $��'%-&"��$��$-��/�$��"-��&'�!�/��'+�+-�$,'+��+,�%'+�,'�'+��-&�9��+� -*5��$�0�*��

�� !��"�� !��

��

��

��

Abierto elplazo para lasolicitud del“IBI social”

Piden sin éxitoque la Montasea BIC “conurgencia” [ Página 9 ]

[ Página 6 ]

[ ARAnJuEZ, 21 dE fEBRERO dE 2014 ][ 2 ]

REPORTAJE [ A FONDO ]


nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ Paco Novales. Aranjuez ]El entorno natural de Aranjuez seha convertido esta semana en elcentro de las denuncias políticas.El proyecto que la Comunidad deMadrid quiere impulsar en el es-pacio protegido de la Dehesa deSotomayor y el estado de aban-dono al que, según las denunciasde ecologistas y ACIPA, está so-metido el humedal del Mar deOntígola, encienden todas lasalarmas sobre el pírrico cuidado,atención y protección que se lepresta a estos elementos claves denuestro paisaje. Mientras tanto,sólo algunos movimientos y co-lectivos ecologistas parecen pres-tar atención a un problema queafecta de lleno a una ciudad de-

clarada Paisaje Cultural Patri-monio de la Humanidad.

Dehesa de Sotomayor

En febrero de 2011, el por enton-ces vicepresidente regional, Ig-nacio González presentaba loque denominó como proyecto derecuperación medioambiental dela Dehesa de Sotomayor que,según informaban en un comuni-cado de prensa, preveía crear unode los mejores centros de cría,competición y exhibición ecuestredel mundo en la conocida comoCasa de la Monta. El Gobiernoautonómico adjudicó el concursoa un grupo de empresas, cuyo ob-jetivo sería restaurar esta finca de

635 hectáreas en desuso. Para elGobierno regional este proyectosupondría la apertura de un nue-vo espacio con jardín-vivero, in-vernaderos para cultivos hortíco-las, instalaciones deportivas yclub ecuestre. Todo ello, según es-timaciones de la administraciónregional, supondría la creación de350 nuevos puestos de trabajo.

Sin embargo, este complejo hí-pico hotelero, que el Gobierno re-gional pretende implantar en unaparte de esa finca, se encuentraen terrenos denominados Zonade Especial Protección deAves (ZEPA) y Lugar de Inte-rés Comunitario (LIC). Asi-mismo están incluidos en la RedNatura 2000 y aparecen en el

ordenamiento urbano del muni-cipio como no urbanizables, deprotección y espacio de interés fo-restal y paisajístico.

La iniciativa, que cuenta con uninforme de viabilidad urbanística

favorable, se encuentra en unaprimera fase en la que se están es-tudiando las alegaciones presen-tadas al estudio de impacto am-biental. Para los grupos de la opo-sición y grupos ecologistas, esteplan regional es “insostenible”.“Se pretende transformar estaimpresionante vega, en la queexisten endemismos botánicos yaves como el búho real, en un lu-gar en el que se prevé un tráficode 3.000 vehículos en días deeventos”, denuncian desde el co-lectivo ecologista Grama (Grupode Acción para el Medio Ambien-te). En la misma línea se expresa-ban distintos colectivos ecologis-tas que han realizado alegacionesen contra de la construcción en la

Entornos naturales, en el punto de miraEl Gobierno regional pretende implantar un complejo hípico hotelero en la Dehesa de Sotomayor l Losgrupos de la oposición y colectivos ecologistas tachan el proyecto de “insostenible” l El Mar de Ontígolapresenta estado de abandono, a pesar de ser uno de los humedales de especial protección en la región

Se pretende transformar estaimpresionante vegaen un lugar en el quese prevé un tráficode 3.000 vehículosen días de eventos

La reserva natural del RegajalMar de Ontígola se trata de unode los parajes de excepcional im-portancia faunística de la Comu-nidad de Madrid. Constituye unenclave natural donde existenelementos botánicos y entomoló-gicos de extraordinario valor, ysupone un espacio de refugio pa-ra la avifauna acuática. Precisa-mente por su alto valor ambien-tal, este espacio en el términomunicipal de Aranjuez fue decla-rado zona ZEPA, LIC y humedal

protegido por la Comunidad deMadrid.

Sin embargo, el grupo munici-pal de ACIPA denunciaba esta se-mana el abandono al que es so-metido este espacio. Según expli-caron, en esta zona se pueden en-contrar ruedas, plásticos, desper-dicios, maderas… elementos que“afean y dan una imagen penosa atodos los amantes de la naturale-za”. La portavoz del grupo inde-pendiente, Pilar Quintana, la-mentó “la mala imagen que pro-

ducen estos abandonos de parajesúnicos y singulares de la Comuni-dad de Madrid y solicitó que sepotenciase el trabajo de la Patru-lla Verde, “para que vigile nuestroamplio territorio y penalice a to-dos aquellos desaprensivos queno cuidan nuestro medio ambien-te”. Quintana recordó, además,que hace un año el pleno aprobópor unanimidad una propuestaque velaba por su mantenimien-to, pero “la situación no ha mejo-rado”, añadió.

Mar de Ontígola, “abandonado”

u Dehesa de Sotomayor.

[ ARAnJuEZ, 21 dE fEBRERO dE 2014 ]


nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 3 ]

REPORtAjEA FONDO

vega del Tajo de un “proyecto conun altísimo impacto ambiental enuna finca pública con unos enor-mes valores ambientales, paisa-jísticos, botánicos y agrarios”. Setrata, a su entender, de un “es-cándalo medioambiental” promo-vido por el Gobierno regional deIgnacio González, dentro de suestrategia de utilizar los espaciosnaturales y públicos como esce-narios para hacer negocios priva-dos al margen del interés generaly de la conservación del medioambiente.

El debate sobre la idoneidaddel proyecto también llegó a laarena política. Tanto PSOE comoIu presentaron alegaciones a es-ta intervención. En concreto, ladiputada de Iu-LV en la Asam-

blea de Madrid Carmen Villa-res registraba las alegacionespresentadas al proyecto en elAyuntamiento de Aranjuezacompañada por miembros deConsejo Político Local de Iu

Aranjuez y afiliados. Para Iu, elproyecto en cuestión, concedidoa la empresa Ocio SotomayorS.L. por un periodo de 30 años,supone realizar un complejohostelero e hípico en un parajede alto valor ecológico sin que enningún momento la empresaconcesionaria justifique en su in-forme de explotación el beneficioeconómico que puede suponerpara la población de Aranjuez.Este nuevo complejo de ocio es-tará ubicado en dos zonas prote-gidas en las que se concentran,prácticamente, las únicas pobla-ciones de algunas especies orni-tológica (ganga) y de flora (pí-tano) de la Comunidad de Ma-drid. Asimismo, consideran quehay contradicciones entre la in-formación escrita y la cartográfi-ca acerca de la superficie de vegaa ocupar y no se expone qué tipode pesticidas se van a utilizar ylas medidas a emplear para evi-tar su filtración a la capa freática.

desde el PSOE alertaron ade-más de la enorme superficie des-tinada a aparcamiento, un totalde 28.000 metros cuadrados, concapacidad para 1.500 vehículos.Por otro lado afirmaron que no se

justifica la conveniencia de la ins-talación de una enorme zona de-dicada a usos deportivos múlti-ples, en el marco de un proyectodeportivo que debería estar dedi-cado de forma exclusiva al ámbitoecuestre.

desde el Grupo Municipal So-cialista solicitaron también en suescrito de alegaciones que secambie la ubicación del hipódro-mo o que se disminuyan sus di-mensiones.

Sin embargo, el Gobierno mu-nicipal, a través de su delegado deurbanismo, Fernando Gutié-rrez, aseguró que “en estos mo-mentos el proyecto está en perio-do de exposición pública para quese formulen las alegaciones opor-tunas. una vez estudiadas las ale-gaciones que se presenten, la Co-munidad de Madrid emitirá el In-forme de Impacto Medioambien-tal y la Calificación urbanísticacorrespondiente en la que se per-mitirá en la zona unos usos deter-minados, acotados y compatiblescon la protección del entorno”. Eldelegado de urbanismo expresóque “los ribereños pueden confiarsin ninguna duda en que desde elAyuntamiento velaremos porque

así sea, ya que desde los serviciostécnicos del Ayuntamiento se haemitido un informe a la Comuni-dad que recoge una serie de pres-cripciones que, a nuestro enten-der, debe tener en cuenta el pro-yecto para garantizar la máximaprotección del entorno”.

Obras sin licencia

A pesar de las declaraciones delconcejal de urbanismo, en las queaseguraba que el proyecto de laDehesa de Sotomayor se en-contraba en fase inicial y a la es-pera de un informe de ImpactoAmbiental, la semana pasada elGrupo Municipal Socialista pre-sentaba una denuncia ante el juz-gado por los trabajos de rotura-ción acometidos en una parcelaanexa a la Casa de la Monta ypara los que no existe licencia al-guna. Las obras afectaron a másde 20.000 m2 de vegetación y seabrió una pista de otros 6.000m2. El PSOE indicó que “esta des-trucción anticipada del patrimo-nio natural de Aranjuez no tieneantecedentes por su descaro y sufalta de escrúpulos en uno de losparajes naturales más importan-

tes de la Comunidad de Madrid yla zona de Aranjuez, que cuentacon más figuras de protección”.Asimismo acusaron a la alcaldesade Aranjuez, María José Martí-nez, de hacer dejación de funcio-nes en la finca de Sotomayor “aldesentenderse de unas obras ile-gales denunciadas por el PSOE enlos Juzgados”.

El Gobierno municipal, por suparte, indicó que el Ayuntamientono tiene competencias en la De-hesa de Sotomayor. Según de-claró el concejal de Medio Am-biente, José González Grana-dos, a la agencia Efe “si en estaparcela hubiese habido arboladosi hubiéramos tenido competen-cia para denunciar, porque así loestablece una ley de recienteaprobación, pero no es el caso,porque allí no había arbolado al-guno”. González hacía públicasu confianza en los funcionariosde la Comunidad, “quienes, si hanobservado que se ha eliminado al-guna especie vegetal protegida,estoy convencido de que tomaránlas medidas oportunas y sancio-narán a la empresa si correspon-de a través del departamento dedisciplina Ambiental”.

El Gobierno aseguraque garantizará lamáxima proteccióndel entorno

Ruedas, plásticos ydesperdicios afeaneste entorno natural

El Ministerio deMedio Ambiente secomprometió a invertir 22 millonesde euros en el mantenimiento delMar de Ontígola

El Mar de Ontígola, además deun amplio catálogo de especiesanimales y vegetales, alberga im-portantes e históricas infraestruc-turas hidráulicas, como la presaque data de 1560 y que fue una delas primeras presas de gravedadde la Edad Moderna. Presa cuyoselementos arquitectónicos a díade hoy son imposibles de contem-plar, pues ha sido literalmente“comida” por la vegetación.

Por otro lado, reclamó la inver-sión comprometida por el Minis-terio de Medio Ambiente en 2010de 22 millones de euros con el finde recuperar el entorno y restau-

rar la presa, y que a día de hoy si-gue sin llegar.

Ante la denuncia de los inde-pendientes, el concejal de MedioAmbiente, José González Grana-dos, recordó que el mantenimien-to del Mar de Ontígola es compe-tencia de la Comunidad de Ma-drid y que desde el Ayuntamientose da apoyo en la zona a través delos agentes de la Patrulla Verde,que de forma periódica realizanlabores de vigilancia en este entor-no. “Efectivamente el Pleno muni-cipal aprobó instar a la Comuni-dad a reforzar su presencia en es-te enclave y así se ha hecho”, ase-

guró. “Además —explicó el dele-gado de Medio Ambiente—, desdeel Ayuntamiento estamos en con-tacto permanente con la Comuni-dad de Madrid y si surge algúncontratiempo o es necesario refor-zar el mantenimiento en el Mar deOntígola les informamos inmedia-tamente”. El concejal de MedioAmbiente informó de la reuniónque mantendrá la semana que vie-ne con el consejero de Medio Am-biente, Borja Sarasola, en la que leplanteará “la necesidad de que lle-ven a cabo un mantenimiento mí-nimo y una vigilancia periódica dela zona”.

u Proyecto de la Casa de la Monta. u Casa de la Monta.

�� 6� ��

,�&��#�$�#��#�� #��+��%�$�"&��

,�&��#�$��#�� $�� %�� $�#�$�#'�� $��&�' ��$�� ,�&��#�$�� #�#�

�%(�)4"%

��+(%)��"��3%�

"%)�� ")�#�$�( %�$+�,%��5�(�� (0$��$�)+��%((�%�"��*(4$ �%��"�!+�,�)�&%("��*�(��"�&�( 4� �%��(0$�"%)�&( #�(%)��$�%$%��(�"�� $�%(#�� 4$'+��)�� )*( �+ (0�+$��2��)&+1)��

��#0)��(�� (0$�"�(*�)� $�%(#�* ,�))%�(��"�)�$%* � �)��&( #�(2) #%� $*�(1)��"��-)"�**�(��$+�)*(%&�( 4� �%��.��(0$��"%)��%$*�$ �%)(�)�(,��%)��---�$+�,%#�)��%#

��)�$* (0)�'+��%(#�)&�(*��"��%#+$ ��#�!%(� $�%(#��(�$!+�/�.�"��%#�(��)��)�.��&%.�(0)�+$&(%.��*%�� $�%(#�� 4$&"+(�"�.�,�(�/��" �(�� $*�(�)�)��#&(�)�( �"�).�&%"2* �%)�

$�4(#�*��*(�,1)��"��%((�%

)+)�( &� %$�)�$+�,%#�)��%#

��!�#��#�#�%&��! ( �#��#)$�� '��$�%��-�� /�.��$�*��! #��

---�$+�,%#�)��%#

[ Paco Novales. Aranjuez ]El presidente de la ConfederaciónHidrográfica del Tajo (CHT), Mi-guel Antolín, aseguró el pasadojueves que el actual Plan de Cuen-ca supone una mejora “sustancial”en la situación del río, con respec-to a épocas pasadas. Así respondióAntolín ante la pregunta de los pe-riodistas en la que se ponía en sol-fa la capacidad de la cuenca delTajo para aguantar la continuapolítica de trasvases a la que estásometido.

El presidente de la CHT, queacudió a Aranjuez para visitarlas actuaciones de restauraciónque está llevando a cabo laConfederación del Tajo a su pa-so por la ciudad entre la Presade Palacio y Puente de la Reina,indicó que la solicitud de alcan-zar un caudal mínimo de 10,5m/s, solicitado por el Ayunta-

miento, no contradice los cau-dales ecológicos y se pregunta-ba cuál es el grado de compro-miso que se puede alcanzar en-tre las partes para establecerese caudal ecológico en Aran-juez frente al actual de 6m3/s.

Asimismo reconoció que la ges-tión de la cuenca del Tajo es “com-pleja” por la dificultad a la hora dealcanzar acuerdos entre los múlti-ples sectores que tienen intereses

contrapuestos. En este sentido su-brayó que el peso de la poblaciónurbana en la cuenca del Tajo esmuy notable y condiciona sobre-manera la gestión del recurso. Enese ámbito, explicó, “Aranjuez esun punto singular, por lo que tie-ne que ser atendido de manera es-pecial”.

Junto a los proyectos de restau-ración, que ya se están ejecutandoen los márgenes del río a su pasopor la ciudad, Antolín anuncióuna inversión en el futuro de 35millones de euros destinados aproyectos ambientales que depen-derán, aclaró, de “la disponibili-dad presupuestaria”.

Por su parte, diferentes colecti-vos relacionados con el Tajo tuvie-ron oportunidad de trasladar alpresidente de la CHT sus deman-das; entre ellos el colectivo de pes-

cadores, que no quisieron perderla ocasión para reivindicar másagua para el Tajo, pues “hay par-tes muy afectadas en las que prác-ticamente no hay cauce, como enla zona del Rancho Grande”. Jun-to a la pérdida de agua, el presi-dente del club de pesca, José LuisMartín figueroa, denunció la de-saparición de especies autóctonaspor la falta de caudal.

Actuaciones de restauraciónEl Presidente de la CHT y la al-caldesa de Aranjuez visitaron lasactuaciones que se están llevan-do a cabo en los márgenes del ríoTajo. Según explicaron en ruedade prensa, la actuación principalconsiste en la eliminación de es-pecies palustres, como cañas,eneas y carrizos, que provocanuna fuerte degradación ambien-

tal y paisajística del cauce y susriberas, dificultando el uso y dis-frute turístico del río Tajo. Estaactuación se está realizando yadesde la presa de Palacio, hastala zona de El Castillo. Con carác-ter complementario, se va a pro-ceder a la retirada de árboles ca-ídos y la eliminación de especiearbórea invasora. Ambas actua-ciones afectarán una longitud to-tal de unos 800 m de cauce y unasuperficie de unos 15.000 m2 ycuenta con un presupuesto de200.000 euros.

La alcaldesa de Aranjuez, MaríaJosé Martínez, destacó que se tra-ta de una intervención importanteque “nunca antes se ha realizadoen el río”, y aseguró que mejorarála calidad de un río que tiene “unreducido caudal y una mala cali-dad del agua”.

[ viene de página 1 ]En concreto las obras a realizarpasan por la restauración de lasmarquesinas de los andenes1y2 que serán que serán des-montadas, trasladadas al tallerpara su rehabilitación y monta-das de nuevo en su totalidad. Seejecutará una nueva coberturapara las marquesinas mediantechapa de acero y se colocaránnuevos canalones y bajantes.Además se realizará una nuevacimentación, junto con unanueva red de saneamiento y re-cogida de aguas pluviales. Tam-bién se procederá a la reposi-ción del solado. En esta actua-ción se incluye también la zonadel ‘cobertizo’. Por otro lado serehabilitará el antiguo edificiode aseos incluyendo la renova-ción de la cubierta, parte de lasfábricas y la restauración de losparamentos de fachada. Se des-montará la cubierta y se demo-lerá la estructura. En el inte-rior, serán demolidos los murosde ladrillo macizo, la tabique-ría, el falso techo incluido suentramado de madera, y se pro-cederá al levantado de carpin-terías y de aparatos sanitarios.Asimismo se procederá a la de-molición de la ‘cantina’. La in-tervención licitada incluye tam-bién la protección de los mosai-cos del paso inferior, mediantela canalización y recogida delagua que proviene de filtracio-nes a través de los muros.

El plazo de ejecución de estasobras asciende a 22 meses y laactuación se financia con cargoal 1% Cultural, un programadestinado a la promoción deproyectos dirigidos a la conser-vación, rehabilitación, restau-ración y enriquecimiento de losbienes más significativos denuestra herencia cultural.



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 5 ]

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]

El presidente de la CHT asegura que elactual Plan de Cuenca supone una mejora“sustancial” en la situación del río

Adif licita lasegunda fasede las obras dela estación delferrocarril

Antolín anuncia una inversión de 35 millones en proyectos ambientales en el Tajo

u El presidente de la CHt, junto a la alcaldesa, miembros del equipo de gobierno y diferentes colectivos.

“Aranjuez es unpunto singular, por loque tiene que seratendido de maneraespecial”, señalaAntolín


ACtuALIDAD ARANJUEZ


nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

��

��!��

��+#$��! 321(�#��$"��#�&��.�72:��!��&��0

��#/��

��!��#��$�#�378 1�!��#��#��#��!�#��*�# 68 1�!��#��)��$�!��,$��

��#/��!��#��$�# 387 1�!��#��'��#�#��'%��#��385 1�!��#��

��! �!��!��-��&��&#��#�(��,$��#�79 1��

5�4��

NNooss rreessppaallddaannllaass mmeejjoorreess mmaarrccaass

TRASPASOTIENDA DE DISfRACES

En el centro de AranjuezEn funcionamiento, con gran stock. En local de dos años de antigüedad,precioso. Totalmente acondicionado.Se traspasa con mobiliario y género.

Alquiler muy competitivo.Telf. 677 400 688

OPORTUNIDAD

TRASPASOBAR DE COPAS

POR mOTIvOS lABORAlESCéNTRICO

(EN zONA BARES)ARANjUEz

PRECIO NEGOCIABlETElf. 669 388 530

[ Redacción. Aranjuez ]desde este miércoles y hasta elpróximo 21 de marzo, el Ayunta-miento ha abierto el plazo paraacogerse a las ayudas en el abonodel Impuesto de Bienes Inmuebles(IBI) de naturaleza urbana dirigi-das a desempleados ribereños.

Las solicitudes para optar a estaayuda pueden recogerse y deberánpresentarse en la Oficina de Aten-ción al Ciudadano, siempre que secumplan los siguientes requisitos: l Estar empadronado en Aran-

juez en el momento de la publica-ción de estas bases, en el domicilioseñalado en la solicitud de la ayu-da y que ha de corresponder con elque figure en el recibo del IBI. l Ser sujeto pasivo en el Im-

puesto de Bienes Inmuebles denaturaleza urbana en calidad depropietario de la vivienda.

lQue ni el beneficiario ni los fa-miliares que con él convivan seanpropietarios de otro bien inmuebleen todo el territorio nacional, dis-tinto de aquel para el que se solici-ta la ayuda. l Hallarse todos los miem-

bros de la unidad familiarque tengan más de 16 años ensituación legal de desempleoen el momento de presentar la so-licitud. lQue el cómputo total de los in-

gresos de la unidad familiar de laque forma parte el solicitante seainferior al 1,2 veces el IPREM vi-gente para el ejercicio 2012, lo quesupone unos ingresos mensualesde 639 euros.l Estar al corriente de pago de

las obligaciones tributarias.El año pasado sólo se acogieron

a este “IBI social” 20 familias.

Abierto el plazo para lasolicitud del “IBI social”Hasta el próximo 21 de marzo

[ Redacción. MÁS ]fiel a su estilo de denunciar todaslas semanas el abandono de unacalle, un parque o un rincón de laciudad, ACIPA pone el acentoahora en la situación de suciedadque presenta la calle Miguel Her-nández en el tramo que desembo-ca en la calle florida.

“Basta con darse un paseo pordicha calle para encontrarnos conun espacio que ni mucho tiene elaspecto que debería, y es que la

suciedad y los grafitis se acumulandesde hace mucho tiempo sin quese mantenga la calle en condicio-nes”. Pilar Quintana, portavoz delgrupo independiente, asegura queson los propios vecinos los que de-nuncian esta falta de conservaciónde la calle y los que piden que elGobierno “se ponga a trabajar enla zona para dejarla en las condi-ciones que merece”, limpiándola,ajardinándola e incluso recordan-do al poeta que le da nombre.

El Ejecutivo se defiendeEn respuesta a esta denuncia, des-de el Gobierno local se lamenta la“falta de rigor” de ACIPA, dadoque, según el concejal delegado deParques y Jardines, José GonzálezGranados, “la parcela que apareceen las imágenes tomadas por laformación minoritaria es una pro-piedad privada en la que el Ayun-tamiento no puede irrumpir y ac-tuar por libre”, sino “enviar un re-querimiento a los dueños”.

Acipa denuncia el abandonode la calle Miguel HernándezLa basura acumulada en esta zona “es una vergüenza”

u Deplorable aspecto de la calle Miguel Hernández | Foto ACIPA



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 7 ]

ACtuALIDADARANJUEZ

6�!)(-)&)$5��",-4-% ��1� )(,"+/�!)+�6�+-)!)( %�6�%+.$5��'�0%&)#� %�&�"�%'*&�(-)&)$5�6�"+%)!)( %�6�(!)!)( %�

� �� &'5��+��7�2!��"&��

�� + )��7��"&��

��

��3�

[ Redacción. MÁS ]La última Junta de Gobierno Lo-cal ha aprobado el convenio quepermitirá llevar a cabo una am-pliación de las instalaciones de laempresa Ercros en Aranjuez.

Según explicó esta semana elEjecutivo municipal en nota deprensa, el convenio aprobado “hadado solución en un breve espaciode tiempo a un obstáculo urbanís-tico que hacía inviable la amplia-ción”. de esta manera, y a peticiónde la empresa, la factoría químicaErcros podrá adaptar las instala-ciones que tiene en Aranjuez a susnecesidades productivas.

Para el Gobierno local, su actua-ción viene a “demostrar que lagestión del planeamiento urbanís-tico es un instrumento muy nece-

sario y útil a la hora de promovere impulsar el desarrollo industrialde la ciudad”; una de las carenciasmás acuciadas del Real Sitio.

Arraigada en AranjuezLa compañía Ercros, que cuentacon otras 13 plantas en distintospuntos de España, abrió sus puer-tas en Aranjuez en el año 1949. Enaquellas fechas, la empresa quehoy conocemos como Ercros sellamaba CEPA (Compañía Espa-ñola de Penicilina y Antibióticos).Tras varios cambios de titulari-dad, en 1990 la empresa químicase divide en fyse (dedicada al pro-ducto terminado) y Ercros (fabri-cación de principios activos).

Actualmente, Ercros cuenta ensu plantilla con 174 personas y es-tá especializada en la producciónde antibióticos y antiulcerosos.Además, en sus instalaciones deAranjuez esta compañía tiene uncentro de I+d.

Luz verde para la ampliaciónde las instalaciones de ErcrosLa empresa química emplea a 174 personas en la ciudad

u Ercros

l Visita chilena para conocer lagestión del patrimonio históricoLa alcaldesa de Aranjuez, María José Martínez, recibió esta sema-na junto director general de Patrimonio Histórico de la Comuni-dad de Madrid, Jaime Ignacio Muñoz, a felipe Alessandri, direc-tor de Gestión Ciudadana de la Presidencia, vicepresidente de lacomisión de Patrimonio y concejal en el Ayuntamiento de Santia-go de Chile. El encuentro, organizado por la fundación Carolina,institución para la promoción de las relaciones entre España eIberoamérica, en coordinación con la Embajada de España enChile, se enmarca en la visita que Alessandri Vergara está desarro-llando en nuestro país para entrevistarse con responsables de ins-tituciones públicas del área de la conservación y gestión del patri-monio tangible e intangible de España.

En el encuentro, según fuentes municipales, se abordaron expe-riencias relacionadas con la conservación, la protección y la difu-sión del patrimonio histórico y su posible aplicación en la ciudadde Santiago de Chile. Con este propósito, durante su visita a nues-tro país el representante del Gobierno chileno está manteniendoencuentros con diferentes representantes de instituciones públi-cas, tales como el Ayuntamiento de Madrid, Patrimonio nacional,Ministerio de Cultura y del Consejo Superior de Colegios de Arqui-tectos de España, entre otras.


ACtuALIDAD ARANJUEZ


nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

��##�"5%��"&�� )�%",�0��#��

-!�%+&)�%0�/� &&��*...�� !(,!'�+!&��*�%��&%��'+&�� 7 $1*��$!#!�)

6��)*&%�#��,�#!�!��&6 ,#�*��'+��*

6��)-!�!&��+�)!%�6�%�#2*

6�*!�&$&+)!�!��6�*!�&#&�3��!%��%+!#

6�&)�)!&*��'+��&*�� 6 �!�)+&*�+&�&��#��4&

AMGASESORÍA JURÍDICA MENA GARRIDO SLP

ABOGADOSY

ASESORES DE EMPRESAS

C/ DEL REY, 62-1º J. Tel. 91 809 09 70Fax 91 809 09 71 www.menagarridoasesores.es

PARTICULARES, AUTÓNOMOS, COMUNIDADES DEBIENES, SOCIEDADES

JURÍDICO - LABORAL - FISCAL - CONTABLE - MERCANTIL - LOPD

l La marea blanca lucha ahorapara frenar las derivacionesTras conseguir la retirada del proyecto de privatización de seishospitales en la región, entre los que se incluía el del Tajo, la “ma-rea blanca” volvió el pasado domingo a las calles de Madrid para“recuperar” lo perdido en la sanidad pública. Entre otros objeti-vos, persiguen poner freno a la derivación de enfermos a los cen-tros privados. “fue una marea festiva y combativa”, afirman des-de la Plataforma en defensa de la Sanidad Pública de Aranjuez.

l 22-F: cita por SotomayorEl PCE de Aranjuez ha convocado este sábado, 22 de febrero, a las11 horas, una concentración en la Plaza de la Constitución, en de-fensa de la finca de Sotomayor. “nos la quieren quitar y no lo va-mos a consentir”, aseguran respecto del macroproyecto ocio-de-portivo que la Comunidad de Madrid ha diseñado en la zona. “So-tomayor es una finca pública que quieren destruir”, afirman.

[ Redacción. MÁS ]Los socialistas ribereños pediránen el próximo pleno que el Ayun-tamiento de Aranjuez denuncieante el Tribunal Constitucional lareforma de la administración localaprobada por el Gobierno de Ra-joy, planteando un conflicto decompetencias en defensa de la au-tonomía local.

Esta propuesta se enmarca enuna iniciativa presentada por elPSOE y por todos los partidos conrepresentación parlamentaria, aexcepción del PP, que solicitan alGobierno que paralice y anule unaley que el Gobierno ha aprobado agolpe de mayoría absoluta, encontra de todo el arco parlamenta-rio e incluso de algunos alcaldesdel propio Partido Popular.

Más de 3.500 ayuntamientos entoda España, que representan amás de 15 millones de ciudadanos,ya han anunciado la suma de susesfuerzos para presentar este con-flicto de competencias en defensade la administración más cercana.

“Queremos que el Ayuntamien-to de Aranjuez se sume a esta ini-ciativa porque creemos en la auto-nomía municipal”, asegura la por-tavoz del PSOE, Cristina Moreno,señalando que la nueva ley “dejasin apenas gestión a los ayunta-mientos, no prevé mejorar la fi-nanciación y nos convierte en me-ros ejecutores de la voluntad delGobierno central”.

Servicios privatizadosY es que la nueva Ley de Adminis-tración Local deja casi sin compe-tencias a los ayuntamientos, a pe-sar de ser la primera puerta a laque llaman los ciudadanos cuan-do tienen un problema. Además,el paquete fundamental de los ser-vicios que ahora prestan los ayun-tamientos pasará a manos priva-das por el conducto de las diputa-ciones o las comunidades.

Así, corren riesgo de ser privati-zadas áreas fundamentales de laatención municipal a los ciudada-nos, como los Servicios Sociales,poniendo en riesgo también elempleo de muchos trabajadores.“La ayuda a domicilio, los centrosde día, las escuelas de música, lagestión de las aguas y de las basu-ras, así como la de las escuelas de-portivas son otros de los serviciosque corren riesgo de desaparecercon esta reforma, que no es másque un nuevo hachazo de la dere-cha al estado del bienestar”, ha di-cho Cristina Moreno.

El PSOE pedirá en pleno llevaral TC la reforma local de RajoyLos servicios sociales “corren el riesgo de desaparecer”

u Cristina Moreno, portavoz del PSOE

“Con el alma de charol

vienen por la carretera.

Jorobados y nocturnos,

por donde animan ordenan

silencios de goma oscura

y miedos de fina arena”.

“Alma de charol”, “de plomo lascalaveras”, “silencios de gomaoscura”, “miedos de fina are-na”: playa del Tarajal, Ceuta, fe-brero de 2014. España. Su Espa-ña inmutable.

Si federico García Lorca hu-biera vivido los abominableshechos de la playa ceutí del Ta-rajal no cambiaría ni una solacoma del verso que entresacodel Romance de la Guardia Ci-

vil Española, que forma partede su Romancero gitano. delos 18 romances que incluye laobra general, el dedicado a laGuardia Civil es el 15, y de 15muertos hablamos. “Tiene, poreso no lloran, de plomo lascalaveras”.

Ya no hay “ciudad libre demiedos” (¡Oh ciudad de los gita-

nos!), ni venerados “Camborios”lorquianos. Ahora, como desdehace años, hay mafias, y pateras,y mares que hacen su trabajo, ycuchillas, y algunos sempiternoscomportamientos —uno solo yaes inadmisible— de la GuardiaCivil y de quienes políticamenteles mandan, y que merecen uncontundente señalamiento yejemplar condena por xenófobose inhumanos. Tampoco parecenexistir ciudadanos malís, ni con-

goleños, ni ruandeses, ni chadia-nos... no parecen tener patria, niidentidad; son desnuda y deshu-manizadamente “subsaharia-nos”. desposeídos de los despo-seídos. Precarios de los preca-rios. “Subsaharianos”.

Es la España que marca y ma-ta. una España incompatible conla democracia y que se sitúa,con sus hechos, en las antípodasde la declaración universal dederechos Humanos. La que fijalas “fronteras” con pelotas de go-ma, la que empuja a aguas ma-rroquíes a personas exhaustas.no importa que mueran, impor-ta que no lo hagan en nuestrasaguas. Es la España de los pa-trioteros, no de las personas. Esla España de las banderas, loshimnos, los provida —ausentespor cierto—, de los golpes de pe-cho y los mentirosos y elabora-dos discursos “exculpatorios”. Esla España de la que yo abjuro.Quienes ostentan el poder políti-co han llegado a tal desvergüen-za que hacen de la mentira lo ha-bitual en el relato de cualquier

asunto por grave que sea éste.Hay 15 muertos, hay imáge-nes claras que reflejan lasactitudes de cada grupo,han mentido todos y en va-rias ocasiones y no ha dimi-tido nadie. ¿Van a poder más15 muertos, que deberían fulmi-narlos del cargo, que su “ver-dad”, que les mantiene ilegítima-mente en sus despachos y en lapolítica? Aquí falla algo, y no so-lo es achacable a los mendaces.

Supongo, aunque conociendoal personaje quizás sea demasia-do suponer, que el silente Maria-no Rajoy debe estar incómodo,no creo que pase de ahí, a causade la perturbación que la comi-saria europea de Interior CeciliaMalmström ha mostrado ante laactuación de la Guardia Civil y ellaberinto de mentiras y contra-dicciones que el Gobierno ha te-jido para diluir responsabilida-des por la muerte de 15 personasque trataban de llegar a España.

Casi tan indigna como la “ges-tión” política, ha sido la actitudde cierta prensa, entre la que ha-ce ya tiempo incluí a El País —que acertado el color azul de sutilde—, que ha apostado por lan-zar noticias alarmista anuncian-do, quizás como justificación defuturas y calcadas actuacionesdel poder, próximas oleadas demiles de migrantes “subsaharia-nos” que, supuestamente, asalta-rán en tropel las fronteras deCeuta y Melilla. de alguna mane-ra hay que pagar la intercesióndel Gobierno ante el poder eco-nómico, que ha sacado a algunosde estos medios de “manipula-ción” de apuros muy serios.

A mí, por de pronto, se meocurre gritar: ¡Paren el mun-do...que toda esta deshuma-nización se baja porque laechamos! Vean la cara del di-rector general de la Guardia Civily verán cómo gustosamente sesuman a la propuesta.

Fernando Cuerva[ Ex concejal de IU ]

Si me quieres escribir

Con el alma de charol...

[ Redacción. MÁS ]El Grupo Parlamentario Socialistaexigió este miércoles al Gobiernodel PP de Ignacio González la “de-claración urgente como Bien deInterés de Cultural (BIC)” al con-junto formado por la finca dehesade Sotomayor y por la Casa Mon-ta, procediéndose a incoar cuantoantes el expediente para su decla-ración a través de la dirección Ge-neral competente.

El ex alcalde Jesús dionisio fueel encargado de defender esta pe-tición, que contó con el voto encontra del PP, a pesar de que llegóal parlamento autonómico desdela unanimidad del pleno munici-pal. “La declaración de Aranjuezcomo paisaje cultural Patrimoniode la Humanidad en 2001 dejó in-justamente fuera esta red de espa-cios, de edificios, de instalacionesdedicadas a la explotación agrope-cuaria del término municipal”, se-ñaló dionisio, preocupado por elmacroproyecto que se ha diseña-do en este entorno natural.

Piden sin éxitoque la Montasea BIC “conurgencia”



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)[ 9 ]

ACtuALIDADARANJUEZ

Bosch Car Service Autocentro AranjuezTu taller de confianza.

Revisión Pre-ITV gratuitalos sábados

con cita previa*

Mecánica de mantenimientoElectricidad / electrónicaNeumáticosAire acondicionado

Lunas Chapa y pintura Revisión de frenosServicio de grua

Bosch Car Service: para todo lo que tu automóvil necesita.

*Promoción válida hasta el 18/02/2014.

Más información en el 902 442 400pide cita previa en boschcarservice.es y síguenos en:

91 875 47 65C/ Gonzalo Chacón, 37Pol. Gonzalo Chacón28300 Aranjuez - [email protected] a Viernes de 8:00 a 13:30 y de 15:30 a 19:00. Sábados de 9:00 a 13:00.

Bosch Car Service

Bosch Car Service

confianza.u taller de TAutocentro AranjuezBosch Car Service

Aire acondicionadoNeumáticosElectricidad / electrónicaMecánica de mantenimiento

confianza.Autocentro AranjuezBosch Car Service

Aire acondicionado

Electricidad / electrónicaMecánica de mantenimiento

Servicio de gruaRevisión de frenos

pinturay Chapa Lunas

Autocentro Aranjuez

Revisión de frenos

*Promoción válida hasta el 18/02/2014.

para todo lo que tu automóvil necesita.Bosch Car Service:

iernes de 8:00 a 13:30 y de 15:30 a 19:00. Sábados de 9:00 a 13:00.Lunes a [email protected]

Aranjuez - Madrid28300 Pol. Gonzalo ChacónC/ Gonzalo Chacón, 3791 875 47 65

síguenos y boschcarservice.espide cita previa en 902 442 400Más información en el

para todo lo que tu automóvil necesita.

iernes de 8:00 a 13:30 y de 15:30 a 19:00. Sábados de 9:00 a 13:[email protected]

en:síguenos


ACtuALIDAD ARANJUEZ


nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)ÚLTIMOS DÍAS. Oferta válida hasta el 28 de febrero

Al señor Wert, ex tertuliano con

matiz dialogante, ministro intran-

sigente y desconsiderado:

Era un tiempo en que la escuelapública, laica, obligatoria, gratuita ycompartida por chicos y chicas, tra-taba de formar a ciudadanos solida-rios. fue el período de la Repúblicaen que la educación fue el compro-miso imprescindible para democra-tizar al país y garantizar los derechosde todos. “España no será una au-téntica democracia mientras la ma-yoría de sus hijos, por falta de escue-las, se vean condenados a perpetuaignorancia”. Así lo señalaba el decre-to que ordenaba la creación de 7.oooplazas de maestros y maestras en elaño 1931. Pero no solo se crearon es-cuelas. La carrera de Magisterio pa-só a ser universitaria, se inició unplan de reciclaje para que los maes-tros estuviesen asesorados por los

inspectores, se subió el sueldo de losdocentes a 3.000 pesetas. Se busca-ron maestros y maestras más cultos,mejor preparados, capaces de moti-var e innovar, abandonando los mé-todos repetitivos, dejando atrásaquellas clases monótonas y aburri-das. El alumnado será el centro deatención en función de sus capacida-des, no de su situación económica.

Pero la época de la República notodo fue un camino de rosas. El es-treno del voto femenino, la llegadade la CEdA al poder, generó un bie-nio en el que se intentó romper conlos avances de los dos años anterio-res. En toda la época republicanahubo un total de 16 ministros deeducación, lo que, sin duda, impidióhacer una política educativa conti-nuada a largo plazo.

Hace un par de años el sindicatofETE-uGT tuvo la feliz idea de ho-

menajear y recordar a aquellas per-sonas que hicieron posible un cam-bio tan esperanzador en la educa-ción de nuestro país. La directora decine Pilar Pérez Solano se encargó derecoger en un documental el testi-

monio de muchas mujeres, testigosdirectas o indirectas de esa época. LaAcademia de las Artes y las CienciasCinematográficas ha concedido, esteaño 2014, el Goya a este documen-tal. un reconocimiento a estasmaestras que, a pesar de ser el “al-ma” de la escuela, tuvieron que pa-gar, años después, física y moral-mente, por ello.

Las maestras de la República notodas eran republicanas. Pero todastenían un fin común: la igualdad so-cial y de género, derribar los murosque separaban los niños de las niñas,educar en los valores de igualdad, li-bertad y solidaridad. Ideas que lleva-ron a los pueblos más recónditos dela geografía española.

Con el triunfo del golpe militar, elnuevo régimen tiene una misiónclara: devolver la escuela al nacio-nalcatolicismo. Las maestras y ma-

estros formados en la época repu-blicana son expulsados en su totali-dad del sistema educativo. Se creanlas Comisiones de depuración: na-cionales, provinciales y locales. To-dos los maestros son expulsados ypara volver a ser readmitidos debenresponder por escrito a un exhausti-vo interrogatorio y aportar pruebasde personas relevantes para el nue-vo régimen.

En el documental premiado, mu-chas mujeres nos ofrecen testimoniodel hostigamiento, de la persecu-ción, del martirio a las que se vieronsometidas, no sólo por ser mujeres,sino por ser mujeres maestras com-prometidas con un pueblo que lasnecesitaba para salir de la ignoran-cia, para realizar el cambio social ycultural que precisaba la sociedadespañola. un legado que nos deja-ron y que no debemos olvidar.

Alicia Pascual[ Doctora en Historia ]

Goya a lasmaestras de la

República

[ Redacción. MÁS ]El Ayuntamiento de Aranjuez, através de la delegación de Salud yConsumo, informa de que ya estáabierto el plazo de solicitud parala instalación de quioscos de hela-dos en la vía pública para la tem-porada estival. Los interesadospodrán realizar su petición hastael próximo 31 de marzo. La tem-porada máxima de aprovecha-miento de estos quioscos va del 1de abril al 30 de octubre y la míni-ma, del 1 de julio al 30 de septiem-bre. Las autorizaciones se otorga-rán por meses naturales, según in-forma el Ayuntamiento.

Los lugares por los que se podráoptar en la solicitud son: callePríncipe, Plaza de Santiago Rusi-ñol con calle Príncipe, calle Stuartcon Infantas, calle Almíbar concalle Infantas, calle Capitán conInfantas, calle Montesinos conCapitán, San Antonio con Almí-bar, San Antonio con Avenida deLoyola, Cuestas de las Perdicescon Abastos, calle Valeras conZorzales, calle urogallo con calleSantiago Rusiñol, urogallo conAvenida de Loyola y calle Alondra.

Para la concesión de instalaciónde quioscos de helados en la víapública el solicitante debe, entreotros requisitos, estar al corrientede pagos en el Ayuntamiento, ypresentar, entre otros documen-tos, el Carné de Comerciante Am-bulante de la Comunidad de Ma-drid de las personas que vayan aejercer la venta en el puesto, asícomo copia de la vida laboral y delIAE. Se puede obtener más infor-mación en la página web delAyuntamiento: www.aranjuez.es

Convocatoriaabierta parapedir quioscosde helados

[ Redacción. MÁS ]Este fin de semana arranca la se-gunda edición del programa“Aranjuez, Inglés y deporte”, queorganizan el Ayuntamiento, a tra-vés de la delegación de Juventud,Infancia y Voluntariado, y la Con-sejería de Educación, Juventud ydeporte de la Comunidad de Ma-drid. Este programa es una activi-dad lúdico-educativa que buscafomentar el aprendizaje del inglésa través de la realización de dife-rentes actividades (deportivas, ta-lleres, excursiones, juegos…) encontacto con el entorno naturalque ofrece nuestro municipio. Co-mo novedad en esta edición, losjóvenes realizarán una ruta en pi-ragua y un rally fotográfico por losJardines del Príncipe y de la Isla.

El objetivo de “Aranjuez, Inglésy deporte” es desarrollar las capa-cidades de conversación y audi-ción del inglés por parte de los jó-venes que participen en las activi-dades programadas, con el fin demejorar la comunicación oral eneste idioma. Al igual que en la an-terior edición, se desarrollará enel Refugio del Real Cortijo de SanIsidro durante el próximo fin desemana de febrero (22 y 23), cua-tro fines de semana de marzo (1 y2, 8 y 9, 15 y 16, 22 y 23), dos finesde semana en abril (5 y 6, 26 y 27),dos en mayo (10 y 11, 24 y 25) ydurante otros dos en junio (7 y 8,14 y 15). Las actividades están di-rigidas a jóvenes de entre 12 y 17años y están financiadas al 50%por la Comunidad de Madrid y elAyuntamiento. El precio del pro-grama es de 24 euros y cada fin desemana se ofertan 20 plazas.

Se inicia una nueva edición de “Inglés yDeporte”

[ Redacción. MÁS ]La fundación Juanjo Torrejón dacuenta en su último dossier infor-mativo que ha incrementado enun 20% el número de proyectosque lleva a cabo; en otro 20% elnúmero de personas voluntarias;y en igual medida ha aumentadoel número de actividades en todassus áreas de actuación. Además,ha conseguido subir en un 40% elnúmero de personas que partici-pan en las redes sociales de la fun-dación. Los interesados en cono-cer más a fondo a esta fundación,volcada con los más desfavoreci-dos, pueden acceder a su páginafundacionjuanjotorrejon.org o vi-sitarles en ctra. de Andalucía, 59.

La JuanjoTorrejónincrementasus acciones

[ Redacción. MÁS ]Cruz Roja Española tiene previstoinstalar una unidad móvil en laPlaza de la Constitución duranteeste domingo, 23 de febrero, den-tro de su campaña de donación desangre. La unidad estará operati-va de 10,15 a 13,45 horas. En su úl-tima campaña de enero, 43 perso-nas se acercaron a Cruz Roja enAranjuez para donar sangre “y re-galar vida”, tal y como resaltandesde el centro de transfusión dela OnG. Pueden donar sangre laspersonas mayores de edad, demás de 50 kilos de peso que sesientan bien y no hayan donadoen los últimos dos meses. Es im-portante no acudir en ayunas.

Dona sangre yregala vidadurante estedomingo, 23F



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 11 ]

ACtuALIDADARANJUEZ

Tenía ganas de utilizar la jerga tau-rina en algún momento. Como mimisión no es dicha crónica y tras laúltima hazaña de los Lozano conlos toros en Aranjuez, lo veía difícil,ya estaba perdiendo la esperanza.Sin embargo, Moreno Bonilla, quecomo dice Herrera, tiene nombrede árbitro de primera división, mebrindó la oportunidad. Para los queno le conozcan, lo cual no es extra-ño, se trata del futurible para lapresidencia del régimen andaluz,por parte del PP. Lo ha hecho Ma-riano a su manera, a dedo, sin oír nia público ni a presidente, claro queel Presidente es él. Se ha pasadoMariano por el forro a la SecretaríaGeneral. A los tendidos y a todoaquel que le quiera chistar. Es co-mo el Presidente que siempre leniega la oreja a los mismos. Haceoídos sordos. Es idéntico a lo que

han hecho en plaza ajena. Los so-cialistas, eso sí, tomaron ventaja.Valenciano fue la elegida para laseuropeas. Por generación espontá-nea, que es un nuevo “mecanismode participación activa”. Puestos ainventar eufemismos, que no que-de. Y ya saben, ahora todo eso deque los partidos tienen democraciainterna, que ellos votan, que el con-

senso, que el talante, que tal y quecual. Mienten tanto que ni ellos secreen su discurso. Es lo contrarioque Martínez hizo en Aranjuez pa-ra alcanzar la presidencia local ymás tarde la alcaldía. Hablar contodos los militantes que pudo.Ofrecerles sus ideas, escuchar suspropuestas. Lo bien hecho, al finaltiene recompensa. También esbueno que de vez en cuando venda-mos lo que hacemos bien en casa.Cambio de tercio.

Vuelve Moreno Bonilla. Ese an-daluz de adopción nacido en Barce-lona. Ese que no tiene más méritoque ser amigo del jefe. Ese que ensus años mozos fue vocalista de unabanda. “falsas realidades” se lla-maba. Parece que hacía honor a al-gún currículum. no solo Raholaoculta, lo que pasa es que esta ade-más se pone brava. Moreno Boni-

lla, ese rostro que evoca a Morante(con perdón del maestro por me-terle en este berenjenal). Con suspatillas a medio crecer, entre Padi-lla y el de la Puebla, pero sin estilo.El subalterno oculto del omnipre-sente perdedor y eterno en el tiem-po, Arenas. Tan subalterno, queviste igual que él. ¿Se han fijado enlos modelitos PP andaluz? Van to-dos igual. Camisa a rayas, por enci-ma jersey de cuello de pico de colorllamativo, y encima de este, cha-queta. Si es de pana, ya es lo máscool. Es la tendencia pijo-progre,muy útil para eliminar la corbata yacercarse al pueblo.

La segunda figura en el cartel es-trella de este espectáculo, es Susanadíaz. Comparten Moreno y díaz al-go en lo más profundo de su exis-tencia. no han hecho nada. nada.Son dos tipos que han vivido de lapolítica de por vida. no saben quéles pasa a los ciudadanos. Son elejemplo de una generación de des-pacho que pone todo su interés enagradar al mandamás y no caersedel cartel. Para toda situación tie-nen un olé. Olé Mariano. Olé Alfre-do. Van creando encaste, y ya loshay en la política local que no se lesconoce actividad alguna distinta alpartido. Es trágico que una comu-nidad como Andalucía, corrompi-da hasta el tuétano, de la cual hanhecho un casino el PSOE y la uGT,ere tras ere, no tenga otras opcio-nes en los partidos mayoritarios.Andalucía, líder en paro juvenil yen fracaso escolar. Ese es el legadodel PSOE, que volverá a ganar cla-ro. Por dos motivos. El primero,Moreno Bonilla, que no se sabía nique existía. Y dos, la red de cliente-lismo tejida por los socialistas en30 años de régimen.

Pedro de Tena lo explica con ma-estría en “La telaraña andaluza”.Parece la época de la picaresca, pe-ro no, es el triste presente. Estaquerencia al sillón del PP y el PSOE,a vivir de lo ajeno, tiene que termi-nar de alguna manera. Quizás traslos mansos, veamos un arreón. Hayopciones, en la izquierda uPyd, enla derecha VOX, y haciendo unejemplo de política con mayúsculasCiudadanos, con un líder de ver-dad, Rivera. Este se ha pateado Ca-taluña y está haciendo lo más dignoque se ha visto en lustros. Con la di-ficultad añadida de hacerlo en unacomunidad con gobierno totalita-rio, donde su Presidente se dedica acazar periodistas. Lo cimienta en“el pueblo”. Qué mal suena eso, yque trágicos hechos despierta. Sa-quemos los pañuelos y pidamos lasorejas para estos tres, los otros, yatendrían que haber sido devueltos atoriles hace tiempo.

THEDUBLINER

Fases previas: 20, 27 de Marzo, 3, 10 de Abril

Gran Final: 24 de Abril

C/ Príncipe 26 Aranjuez Tlfn. 91 801 15 29 [email protected]

Bases e inscripción de participantes en: http://www.thedublineririshcoffee.com

Premio Ganador 350,00 €.

Premios para los finalistas

Premio del público en cada sesión

Reserva ya tu plaza para asistir como espectador . Aforo limitado

UD

EHTRENILBU

24 de Abril

an Final:Gr

vias:eFases pr 24 de Abril

, 3, 10 de Abril20, 27 de Marzo

, 3, 10 de Abril

.thedublineririshcof

emio del público en cada sesiónemios para los finalistas

Pr

a los finalistasemio Ganador 350,00 €.

emios par

emio del público en cada sesiónPremio Ganador 350,00 €.

a los finalistasPr

ee.comf.thedublineririshcof

emio del público en cada sesióna los finalistas

emio del público en cada sesiónemio Ganador 350,00 €.

a los finalistas

Bases e inscripción de par

Bases e inscripción de parBases e inscripción de parBases e inscripción de parBases e inscripción de parBases e inscripción de parBases e inscripción de parBases e inscripción de parBases e inscripción de par

anjuez Tlfn. 91 801 15 29 tcot@rC/ Príncipe 26 Ar

ticipantes en: http://www

Bases e inscripción de parBases e inscripción de par

a ya tu plaza para ya tu plaza par

veserR

a asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Af

e.e.telefavanjuez Tlfn. 91 801 15 29 tcot@r

.thedublineririshcof

ticipantes en: http://wwwticipantes en: http://www

a asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Afa asistir como espectador . Af

a ya tu plaza par

onica.nete.e.telef

ee.comf.thedublineririshcof

oro limitado

a asistir como espectador . Af

Olé

La cresta de la ola

David Mingo[ Periodista y profesor ]

La Entidad Local Menor RealCortijo de San Isidro ha progra-mado dos actividades que ten-drán lugar mañana sábado, 22de febrero:

l Día del Árbol. A partir de las12 horas del sábado han convo-cado a los ciudadanos para llevara cabo repoblaciones de algunaszonas del Real Cortijo. desde laJunta Vecinal animan tanto a ni-ños como a adultos a colaboraren la recuperación de las zonasverdes de la pedanía.

l Clases de defensa perso-nal. Habrá dos seminarios gra-tuitos tanto mañana sábado, 22de febrero, como el próximo 1 demarzo, que se impartirán en elCentro Cultural del Cortijo (calleCarlos V, nº 1) en horario de 11 a12 horas. Pero lo que quieran re-cibir clases de defensa personal(niños mayores de 8 años y adul-tos) pueden inscribirse en lasclases que impartirá el profesore instructor Carlos Moisés por25 euros al mes.

BREVES

Actividades en el Real Cortijo

Rifirrafe de Acipay el Gobierno porla informaciónLos paneles informativos que so-bre las obras del Acceso norteestá exhibiendo el Gobierno mu-nicipal en el hall del Centro Cul-tural Isabel de farnesio “desin-forman más que informan”, ajuicio de ACIPA. Ciertamente, lainterpretación de los paneles esmuy complicada para conocercon detalle cómo quedará la cir-culación en la zona afectada porla reforma, pero el Ejecutivo hadiseñado otros mapas más ilus-trativos del tráfico que se en-cuentran volcados en la páginaweb del Ayuntamiento.



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

ACTUALIDAD [ COMARCA ]

El Ayuntamiento ayudará a pagarel IBI a los más necesitados

El parque de bomberosse abrirá cuando “mejorela situación económica”

n VALDEMORO

n SAN MARTÍN DE LA VEGA

Los presupuestos municipales para este año incluyen unapartida dedicada a que las familias cuyos miembros esténen paro puedan hacer frente al pago de la contribución

Las instalaciones se construyeron en2011 y, desde entonces, permanecencerradas “debido a la situación de crisis”

[ Redacción. MÁS ]El Ayuntamiento de San Martínde la Vega ha destinado una par-tida de 25.000 euros en los pre-supuestos municipales para el2014 destinados a ayudar a lasfamilias más necesitadas a pagarel Impuesto de Bienes Inmue-bles. Se beneficiarán de esta ini-ciativa las familias cuyos miem-bros estén en paro ya que, segúnla alcaldesa municipal, Carmen

Guijorro, una exención total “noes legal y por ello buscamos laforma más adecuada”. La prime-ra edil popular ha afirmado que“los pliegos aún están siendo ela-borados por los técnicos munici-pales” y ha añadido que “tras losaños de austeridad económicaahora tenemos la posibilidad dedotar en el presupuesto munici-pal una partida con una cantidadeconómica extraordinaria que

repercuta directamente en aque-llos que más lo necesiten”. Gui-jorro, además, ha explicado que“aunque en otros municipios seestá hablando de exenciones delIBI, ese tipo de exenciones no es-tán permitidas por la Ley, por loque es necesario darle forma le-gal para evitar que posterior-mente la idea se quede única-mente en una propuesta de bue-nas intenciones”.

[ Redacción. MÁS ]El director general de ProtecciónCiudadana, José Antonio PérezSánchez, aseguró en la Comisiónde Presidencia y Justicia de laAsamblea de Madrid que el Par-que de Bomberos de Valdemoro,que lleva cerrado desde el año2011, se abrirá “cuando mejore lasituación económica”. PérezSánchez explicó que la no aper-tura del parque de Valdemoro noafecta a los vecinos de esta loca-lidad porque sus necesidades“son atendidas desde los parquesde Parla, Aranjuez o Getafe” y

achacó a la situación de crisispor la que está pasando el país lano apertura de un servicio que seconstruyó para “cedérselo a laComunidad de Madrid”.

Por su parte, el diputado de Iz-quierda unida-Los Verdes, Mau-ricio Valiente, aseguró en la pro-pia Asamblea que “los vecinos yahan pagado estas instalaciones”y añadió que “esto es un esper-pento y nos han condenado a nopoder tener en funcionamientodesde 2011 este parque, que esun edificio fantasma y sin dota-ción alguna”.

Granados dimite tras conocerseque tuvo una cuenta en Suiza

n VALDEMORO

El senador, diputado madrileño y ex alcalde de Valdemororeconoce la existencia de esa cuenta, aunque mantiene quela abrió siendo broker y la cerró “antes de entrar en política”

[ Redacción. MÁS ]El senador, diputado regional yexvicepresidente de la Comuni-dad de Madrid, francisco Gra-nados, dimitó ayer de todos suscargos después de que el diarioEl Mundo publicara que mantu-vo abierta una cuenta en Suiza,con 1,5 millones de euros.

Granados, que también fue al-calde de Valdemoro entre 1999 y2003, abandona la política acti-va, tras la petición de explicacio-

nes que buena parte de su propiopartido le exigió, más allá de unprimer comunicado en el que nonegaba la apertura de una cuen-ta en Suiza cuando trabajó en laempresa privada.

Ayer, en declaraciones a la Co-pe, Granados recalcó que tributó“en España la parte de los rendi-mientos” de la cuenta corrienteen Suiza y que ésta “estaba a minombre y no de una sociedad in-terpuesta”, para añadir: “llevo

mucho tiempo dándole vueltas avolver a la empresa privada...,porque estoy harto”.

La cuenta del ya ex senadorfue descubierta en un rastreo ru-tinario de la justicia suiza paraprevenir la entrada en el país dedinero procedente de actividadesilícitas. Las autoridades del paíshelvético informaron a Españade su existencia, tras un intentode cancelar la cuenta sacando degolpe todos sus fondos.

Pol. Ind. Gonzalo Chacón. C/ Antonio Guardiola Sáez, 49-51. NUEVO TELÉFONO91 189 47 99

OfERTAzO PARKAS

Y CHAlECOSPRImERASCAlIDADES

DESDE 19€

Corta-céspedesHODA

a preciosexcepcionales

Sólo hasta agotar existencias

[ Redacción. MÁS ]Los cuatro grupos de la oposición—PSOE, Iu, CPI y PIC— presenta-ron en el último pleno municipaluna moción conjunta para que seretire todo el dinero destinado a lacomunicación. Esta moción contócon los votos a favor de todos losgrupos políticos exceptuando elPP, que lo hizo en contra.

La moción implicaría la elimi-nación de cualquier partida pre-supuestaria destinada a la pro-moción de Ciempozuelos y, ade-más, los ciudadanos “se veríanprivados de su derecho a ser in-formados”, afirman los popula-res. El Consistorio destinaanualmente unas cantidades enmedios de comunicación que es-tán repartidas de la siguienteforma, según datos proporciona-dos por el Ayuntamiento:

l Patrocinio certamen literario, Cadena Ser,3.085 €.l Programa en directofiestas patronales, CadenaSer, 2.238,50 €.l Promoción Agenda cultural 9.379,92 €.l Mini rascacielos (webCadena Ser) 2.904 €.l Información en la Re-vista Zigzag 6.930 €.l Información en la Re-vista unión 5.800 €.

La alcaldesa municipal, MaríaÁngeles Herrera, ha manifestadoque “esta iniciativa de la oposi-ción sólo persigue el objetivo deque el Ayuntamiento no puedainformar objetivamente a susciudadanos, tanto de los eventosque se realizan en el municipio,como de las noticias más relevan-tes acaecidas en el mismo. Consi-deramos que esta moción de laoposición es un ataque directo alos ciudadanos, ya que se veránprivados de su derecho a ser in-formados por parte del Ayunta-miento”. La primera edil popularha señalado al respecto que “la

oposición nuevamente trata deejercer su rodillo mayoritario enel Pleno para impedir que el ac-tual Equipo de Gobierno de

Ciempozuelos pueda llevar a ca-bo las mejores políticas para susvecinos”. Herrera, además, expli-có que las cifras que los partidospolíticos de la oposición destinana esta área son: PSOE 23.098 €anuales; Iu-LV 20.974 € anua-les; CPI 20.974 € anuales y PIC18.850 € anuales, por lo quecuestionó “¿cómo pretenden eli-minar el derecho de los vecinos aser informados por parte de suAyuntamiento, cuando elloscuentan con una asignación decasi 84.000 euros anuales que lopueden destinar a elaborar suspropios boletines informativos?”.



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 13 ]

ACtuALIDADCOMARCA

La oposición presenta una moción para quese retire el dinero destinado a comunicación

n CIEMPOZUELOS

La alcaldesa lo califica como “un ataque directo a losciudadanos, quedejarán de estarinformados”

La moción implicaría la eliminación de cualquier partida destinada a la promociónde Ciempozuelos. El ciudadano “se vería privado de su derecho a ser informado” [ Redacción. MÁS ]

La pasada semana, la alcal-desa municipal, María Án-geles Herrera, solicitó unnuevo informe al Interven-tor municipal, Javier MuñozBlázquez, para esclarecer losmotivos por lo que no se ha-bían incluido varias facturasen los ejercicios de 2009 al2011. El interventor dio res-puesta a la alcaldesa acla-rando los datos que se en-contró “no le ofrecían con-fianza suficiente como paraincluir en el presupuesto delejercicio de 2009 la totali-dad de los gastos de inver-siones, procedentes de pro-yectos de inversión proce-dentes a junio de 2007”.Además, el interventor acla-ró que “en el presupuestodel ejercicio de 2010 se in-cluyen créditos para el reco-nocimiento extrajudicial delas mismas”, declarandoque “sólo se presupuestaronlo que se pudo dar cobertu-ra mediante enajenación desuelo”. Respecto al ejerciciode 2011, según datos del in-forme, “la información so-bre la contabilidad munici-pal estaba más aclarada yello permitió incluir crédi-tos para el reconocimientoextrajudicial, para los gastospendientes de aprobar co-rrespondientes a las inver-siones citadas”.

Nuevoinforme sobrelas facturas nocontabilizadas

Protección Civil desmiente que esténdesatendidos por el Ayuntamientoun anónimo denunció en Portaldelsur.es las condicionesen las que se encuentra el cuerpo de voluntarios

[ Redacción. MÁS ]un usuario anónimo denunció lapasada semana en la página webdel medio de comunicación Por-taldelsur.es las malas condicionesen las que se encuentra el Cuerpode Voluntarios de Protección Civilen la localidad. El anónimo de-nunciaba “los medios de los quedispone Protección Civil” e invita-ba a visitar las instalaciones paraque cualquier ciudadano pudiese“juzgar” por él mismo. desde ladirección del cuerpo de volunta-

rios han salido al paso de estas de-claraciones asegurando que “sí te-nemos vehículo propio, el cual nolo podemos sacar, pero sí lo tene-mos”. Además, afirmó que “escierto que antiguamente teníamosun voluntario que no estaba muycontento con lo que teníamos. Semarchó y en cierta ocasión men-cionó que iba a denunciar las con-diciones en las trabajaba Protec-ción Civil”. A las declaracionesvertidas por parte del usuario des-conocido, el jefe del servicio co-

mentó que no le daba “importan-cia a estos comentarios”. “Hay quesacar adelante el grupo de volun-tarios de la mejor forma posible,con los medios que tenemos y po-co a poco iremos haciendo máscosas”. Por otro lado, aseguró queel Ayuntamiento les está facilitan-do ropa nueva y, en un futuro, po-siblemente adquirieran un cochenuevo. “desde Protección Civil,somos conscientes de la situacióneconómica que estamos pasando”,concluyó.


OPINIóN


nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

Para la licitación de la segundafase de las obras de remodela-ción de la estación por parte deAdif. El Administrador de In-fraestructuras ferroviarias halicitado por importe de 2,98millones las obras de remodela-ción y mejora de la estación deAranjuez. Con esta actuación,sumada a las obras de la prime-ra fase finalizadas en 2012, sepretende recuperar el edificioneomudéjar.

EL MÁS

EL MENOS

¡Balones fuera! Es lo que el Go-bierno local ha realizado estasemana para desentenderse dedenuncias y problemas de laciudad. Amparándose en unafalta de competencias, asegurano poder actuar en torno a Soto-mayor ni disponer de la Casa dela Monta ni cuidar el Mar deOntígola ni en la limpieza de lacalle Miguel Hernández. Asegu-ra en este último caso que laparcela sucia es privada y sólopuede enviar requerimientos.¿Acaso no puede sancionar?

Edita: OPINA [ Organización de Profesionales de la Información de Aranjuez, S.C.M. ]. teléfono: 626 618 058. redacció[email protected] Depósito Legal: tO130-2007 ISSN 1888 - 2684. Dirección: Paco Novales. Redacción: Paco Novales, josé Ángel Rodríguez. Cultura: Ricardo Lorenzo Diseño y maquetación:Emilio Vega, Pepe Marañón. tel. 626 618 058. [email protected] Publicidad: josé Vaquero tel. 676 565 759. [email protected].

Advertencia Legal: La dirección no se responsabiliza de la oferta de los anunciantes, ni de la opinión de los articulistas. El equipo de redacciónse reserva el derecho de modificar su contenido. Eres libre de copiar, distribuir y comunicar nuestros contenidos públicamente. Citarlos par-cialmente y remezclarlos. Siempre que lo hagas con estas condiciones: Reconocer la autoría, especificando la firma y el medio que la publica(Nombre del autor o autora / Semanario Más). Si es en formato digital, debes añadir un enlace al contenido original o en su defecto a la pági-na principal de nuestra web, http://www.nuevomas.com. Compartir bajo la misma licencia. Si reproduces o remezclas MÁS, sólo puedes dis-tribuir la obra generada bajo una licencia como ésta (con las mismas condiciones).

SÍGUENOS EN: @masaranjuez semanariomas

[ HUMOR GRÁFICO ] INMIGRACIÓN

El director general de deportes dela Comunidad de Madrid, PabloSalazar, visitaba Aranjuez este lu-nes para mostrar el apoyo del Go-bierno regional al proyecto deconstrucción de un Centro deTecnificación de Piragüismo enAranjuez y para anunciar que se-rá la propia Comunidad de Ma-drid quien haga de puente con elConsejo Superior de deportes,responsable último de la decisión.

Esta vieja ambición del ClubEscuela Piragüismo Aranjuez —lejos queda ya el Canal de Remo,panacea en otros tiempos— pue-de convertirse pronto en una rea-lidad gracias a muchas cosas, pe-ro sobre todo a la excelencia queha alcanzado el club ribereño,uno de los más destacados en Es-paña en la última década y cante-ra de verdaderos campeones quecompiten por todo el mundo lle-vando muy lejos el buen nombre

de Aranjuez. Esos campeones po-drían mejorar su formación coneste “Centro de Alto Rendimien-to”, que sería también un atracti-vo fundamental para palistas detodo el país que no encuentran enel centro de la Península una ins-talación de estas características.

Ese proyecto deportivo, el queencarnan los hombres y mujeresdel club local, es la mejor creden-cial para que el CSd se decida pornuestra ciudad. unas buenas ins-talaciones, las de La Piragüera,que deberán implementarse antela llegada del centro. El río Tajo yel entorno natural de Aranjuezharán el resto. Y si todo esto esimportante, no lo es menos el ca-

rácter social del CE PiragüismoAranjuez, una gran familia que si-gue creciendo en torno nuestro

río y en torno a un deporte que es-tá muy estrechamente ligado alReal Sitio.

Tampoco hay que olvidarse delconsenso y de la lealtad con quetrabajan todos los grupos políti-cos del Ayuntamiento de Aran-juez en la consecución de esteCentro de Tecnificación, que su-pondría no sólo una fuerte apues-ta por el deporte, sino que tendríasu impacto económico en la ciu-dad. La llegada de deportistas deélite y de todo lo que mueven a sualrededor dejaría también su im-pronta. La celebración anual delRaphel del Tajo, las continuas ac-tividades lúdicas y las concentra-ciones deportivas de gran nivel ya

en marcha son los mejores ejem-plos de lo que puede suponer estecomplejo. una vez más, darlecontinuidad política y presupues-taria a ciertos proyectos estratégi-cos es un acierto y el camino a se-guir en otros muchos.

Sin embargo, un programa co-mo éste, que cuenta con muchagente trabajando, necesita de algofundamental: de un río Tajo vivo,con un caudal suficiente para queuna instalación del tipo de la queestamos hablando pueda tenercontinuidad en el tiempo. Los pa-listas (y los pescadores) ribereñosllevan años peleando por que elTajo vuelva a ser el que fue y porque el Trasvase pase a la memoriacomo un mal recuerdo. Ellos sonconscientes de que su actividadno tiene sentido sin el río Tajo.¿nos daremos cuenta los ribere-ños de que Aranjuez no tiene sen-tido sin el caudal de nuestro río?

Una apuesta por el deporte… y por el ríoEditorial

El Centro detecnificación puedeconvertirse pronto enuna realidad gracias amuchas cosas, perosobre todo a laexcelencia que haalcanzado el club ribereño



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 15 ]

OPINIóN

PUBLICACIÓN DE CARTAS AL DIRECTOR y FOTOGRAFÍAS EN EL OJO PÚBLICOSi quieres publicar un texto en el apartado de cartas al director debes enviarlo a la direcciónde correo [email protected] acompañado de tu nombre y tu D.N.I. La dirección delmedio no se hace responsable de lo publicado y se reservará el derecho a publicarlo si va encontra de su ética profesional. Y si quieres publicar una fotografía, sea de denuncia o de felicitación, en el ojo público debesenviarnos la instantánea al correo [email protected] con tus datos de contacto.

Cartas al director

EL OJO PÚBLICO

Parking de la estación.un lector nos envía estaimagen y este texto: “Más de400 vehículos aparcan dia-riamente en la zona de lasvías de la estación de Aran-juez, invadiendo cualquierespacio por inverosímil queparezca. Luego hay que ir acomprar el billete y coger eltren dando un vuelta de dos-cientos metros extra (unos 4minutos). no sé a qué espe-ran Renfe, Adif, Ayunta-miento o la lógica común pa-ra abrir una puerta o un es-pacio para que los peatoneseviten esa vuelta innecesa-ria. de arreglar el aparca-miento ni hablamos”.

JUAN CARLOS RAMÍREZ:UNA GRAN PÉRDIDA

Me entero con tristeza y rabia,aunque no con perplejidad, dela dimisión de Juan Carlos Ra-mírez de la ejecutiva del PSOEde Aranjuez. Y digo sin perpleji-dad porque comparto su afirma-ción de que “no ha cambiadonada en el seno del Partido”. Eslo que tiene este país: moverlotodo para no cambiar nada. Ydigo con tristeza porque la apor-tación de Ramírez en los ámbi-tos en los que se ha movido hasido un aire fresco y renovador.Rabia, porque históricamentetiramos a dar a los mejores. Suresponsabilidad durante añoscomo Secretario Comarcal deuGT fue una lucha constante,ilusionada y alegre, a favor delos trabajadores y de la igualdadsocial. Si alguna vez le invadió eldesánimo, se lo guardó para sí,lo remontó y siempre transmitióenergía y optimismo. durantesu gestión al frente del Sindica-to, el local de uGT fue el puntode referencia y encuentro demuchas asociaciones, siendo lasede de la calle de la Concha unaauténtica CASA dEL PuEBLO.Otra cosa muy distinta es la ges-tión actual, que ha interpretado

lo público como negocio, al máspuro estilo de la derecha. deseoa Juan Carlos todo lo mejor enla nueva andadura que vaya aemprender sabiendo de ante-mano que dará todo de sí. Él noes de otra manera.

Pilar Sánchez Infante

LA MUERTE DE LOSOTROS

nadie reclamará sus cuerpos,algunos no tienen ni cuerpo,ha sido engullido por las aguasde la miseria.

nadie hablará de ellos, nadieles llevará flores a sus tumbassin nombre.

Sus vidas acaban en los enre-dos de los despachos ministe-riales. Cualquier excusa esbuena, da igual, nadie les echade menos ni de más.

Vinieron a la tierra prometi-da con solo su cuerpo comoequipaje y se perdió en la nada.un error nada más. Que recla-men al maestro armero.

Al sr. Ministro se la refanfin-fla, sabe que juega con la cartade la impunidad conseguida abase de miradas huidizas, devueltas de cara, de escondersebajo las mantas. Sabe el sr. Mi-nistro que la conciencia está desaldo, que nadie hablará deellos cuando estén muertos.

Bien sabe este sr. Ministro yotros señores ministros que eltiempo pasa y las penas se vancon la rapidez de lo que no espena. Quieren que la pena sedicte por decreto Ley: “dere-chos del no nacido” lo llaman.Quieren nacidos para tenermuertos con nombre y apelli-dos. Los muertos sin cuerpo novalen nada.

Sr. Ministro, déjenos sentirnuestra pena en paz y váyase alcarajo.

Asamblea Popular

de Aranjuez 15M

Lo que se dice en las REDES SOCIALES

#PobrezaEnergetica 50.000 millones de beneficios ycortan la luz a gente sin recursos. Y ahora es cuandonos indignamos pero no hacemos + @EVAABRILC

Qué curioso que Esperanza Aguirre avisara que el PPde Madrid no iba a permitir dedazos divinos y salte hoyla noticia sobre Fco. Granados. @DAVIDESTRADAB

@PSalazarGordon Director Deportes y juventud la CAMen la Piragüera d #Aranjuez para q sea Centro detecnificación @JLBOULLOSA

Qué putada, tu periódico de cabecera hizo un ERE y sete olvidó boicotearlo como haces ahora con Coca-Cola@CARLOSLOPEZMAR

Enseñando #SOSmayores en el Centro de mayores deAranjuez. Magníficos alumnos! @112CMADRID

Luis Milla en El Deleite. Suena como sustituto de Curroen el @realaranjuez. @javi_montalban @DarioSola@CAMPEONESAranju @CHECHU_VALBUENA

@chechu_valbuena @realaranjuez @DarioSola@CAMPEONESAranju todo apunta a que ha venido aseguir a Pablo, para llevarlo con la Sub19. @JAVI_MONTALBAN

LA ESPIRAL ESPACIO CULTURAL

La hora de los pájaros. ENHORABuENA a Dani Moreno yjavier Valverde! Seguís llenando salas!

[ Ricardo Lorenzo. Aranjuez ]La empresa cultural FocusAranjuez está empeñada en lle-var adelante un proyecto ambicio-so y original: promover un turis-mo didáctico y entretenido quebebe en la historia de este Real Si-tio y destaca tanto su paisaje comosu riqueza arquitectónica y artísti-ca. Para Daniel Ruiz Zurita, ar-quitecto y alma mater de Focus,Aranjuez (sus calles, corralas, pla-zas, jardines, palacios, iglesias, ta-bernas...) es un enorme escenario,único, en el que es posible recrearla Comedia Humana que aquí,desde hace siglos, como en pocoslugares del mundo, viene repre-sentándose. Así, el pasado verano,el Siglo de Oro revivió en la corra-la de la calle Montesinos 57, trans-formada en corral de comediaspor la Compañía Alma Viva quenos trajo un rompedor montaje deFuenteovejuna de Lope de Vegay hace apenas un mes “Los secre-tos del Motín” fueron reveladospor un resucitado e insólito Go-doy (encarnado por Ángel Solode Homérico Teatro) acompaña-do por unos “periodistas del pasa-do” que hicieron la crónica deaquellos días de marzo de 1808 enlos mismos lugares donde estostuvieron lugar.

Este sábado, Focus Aranjuez,rescatará del olvido, la figura deCarlo Broschi, Farinelli, el al-ma de la corte barroca del reinadode Fernando VI y Bárbara deBraganza. Los acompañantes deDaniel Ruiz Zurita en esta her-mosa aventura (que se iniciará a las11,30 h., en la escalinata de la Igle-sia de Alpajés y culminará brindan-do con una copa de vino en el muyapropiado marco de los salones deEl Castillo de 1808) son, en estaocasión, la soprano Mónica Luz(que ha protagonizado reciente-

mente un espectáculo dedicado aFarinelli), María AngustiasGonzález López, directora de laEscuela Municipal de Música Joa-quín Rodrigo, y Tomás Ruiz Ca-brera, una de las personas quemás sabe sobre Aranjuez, un ver-dadero “arancetólogo”,un incansa-ble estudioso de la historia de estavilla privilegiada.

Carlo Broschi, Farinelli, llegóa España en 1737, llamado porIsabel de Farnesio como últimorecurso para levantar el ánimo desu alienado esposo Felipe V. Fari-nelli triunfaba entonces en Lon-dres (después de haberlo hecho en

media Europa, especialmente enRoma y Viena) y era considerado elmás grande de los ‘castratis’ de laépoca, un mito viviente compara-ble a una estrella del rock actual.Patrick Barbier en Historia de

los castratis (Javier Vergara Edito-res, 1990) escribe sobre su arte:“una indecible sensualidad se des-prendía de su juego escénico y desu voz asexuada, estremecía a loshombres y pasmaba a las mujeres;creaba, en una palabra, ese instan-te de vértigo que recompensabaparcialmente a los cantantes por loque habían sufrido”. Aparte de unexcelso cantante, Farinelli fue unhombre de teatro total (músico, es-cenógrafo, dibujante, escritor), unilusionista prodigioso que al llegara España tuvo su gran oportunidady los recursos necesarios paratransformarse en un maestro deceremonias inigualable: ideó gran-des espectáculos jamás superadosque constituyen la cima del barro-co, una época cuyo ideal fue la fies-ta permanente. Carlo Broschi(Andría, 1705-Bolonia, 1782) apa-

ciguó la enfermedad mental del reycantando una y otra vez las arias

que tenían la virtud de aplacar susdelirios y controlar su enfermizamelancolía. Cuando el primer Bor-bón muere y suben al trono Fer-nando VI y Bárbara de Bra-ganza, Farinelli abandona a lafarnesio en La Granja (la reina te-rrible jamás se lo perdonó y cuandosu hijo Carlos III asuma el poderinfluirá para que éste lo expulse deEspaña con una frase innoble: “Loscapones al corral”) y se pone al ser-vicio de la melómana pareja queposibilitará que se hagan realidadsus proyectos más sorprendentesen Aranjuez. El mayor de ellos: Laescuadra del Tajo.

En la biblióteca del Palacio Realde Madrid se atesora un documen-to único el Libro de las fiestas de

los reyes elaborado por Broschien 1758, con catorce grabados enlos que se puede ver al propio Fari-nelli explicando a los reyes, paso apaso, los recursos escenográficos,la gran tramoya que posibilita elmontaje de las óperas programa-das (casi siempre de su gran amigoMetastasio) y se reproducen unaa una las falúas que componen laarmada de juguete. Gracias tam-bién a la pintura de FrancescoBattaglioli (colección permanen-te del Museo del Prado) que recrealas fiestas de San fernando del 30de mayo de 1756, podemos teneruna idea bastante aproximada deaquellos oropeles: la escuadra na-vegaba por el Tajo con la embarca-ción “La Real” abriendo el cortejonaval, seguida por la falúa de res-peto, la fragata y los jabeques, lasbarcas de los servidores y dos botescon forma de ciervo y pavo real. Es-te delicioso despropósito kitsch

marcó el fín de todo una época:Bárbara de Braganza morirá enAranjuez dos años después y unaño más tarde lo hará, en Villavi-ciosa de Odón, desesperado de do-lor y totalmente loco, FernandoVI. Al llegar Carlos III al poder,Farinelli es despedido de todossus cargos (fue, en realidad, un ver-dadero ministro de cultura) y se re-tira a Bolonia donde dinamizó la vi-da cultural de su última ciudad (allílo visitará Mozart y le ofrecerá unaópera para volver a la escena, cosaque no acepta).



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

CULTURA [ Y OCIO ]

Farinelli fue el almade la corte barrocadel reinado deFernando VI yBárbara de Braganza

El regreso de FarinelliTeatro

Mañana sábado, Focus Aranjuez recreará la vida del más famoso‘castrati’ de la historia en un paseo guiado por los escenarios en losque brilló con luz propia el animador cultural de la corte barroca deFernando VI y Bárbara de Braganza

MúsicaSusanSantos, en elContrapunto

[ Redacción. MÁS ]Esta noche, a partir de las22,30 h., el café jazz Contra-punto prestará su escenario ala guitarrista Susan Santos,que acaba de presentar sunuevo disco ‘Electric Love’,con temás que van del bluesal rock, un trabajo que mezclalas técnicas y expresionesmás variadas como el acústi-co, el slide, la mano o la púa.En este nuevo disco, produci-do por Paco Simón (RedHouse), Susan Santos eviden-cia la calidad en sus temas,mostrando una evoluciónmusical comparable a la delos grandes guitarristas delmomento. Empezó su pro-yecto personal en 2009, trasmudarse a Madrid y abando-nar las otras formaciones conlas que solía tocar. debutó en2010 con un primer disco lla-mado ‘Take me home’ y en2012 volvió a la carga con‘Shuffle woman’.

Y el sábado, magiaAdemás de convertirse en unreferente musical en las no-ches de los fines de semanaribereños, el Contrapuntotambién deja hueco para otrotipo de espectáculos como lamagia y el humor. Mañanasábado, Héctor Mancha, ar-tista multidisciplinar especia-lizado en cartomagia, magiade salón, robo escénico o som-bras chinas e improvisación,actuará a partir de las 22,30horas presentando su espectá-culo ‘Miénteme’. Mancha escampeón nacional de Magiade Salón, campeón norteame-ricano de Magia de cerca, me-dalla de plata de la sociedadmágica de magos americanosy Mago del año en España en2012.

[ Redacción. MÁS ]Copla y poesía andaluza se daránla mano hoy, a las 20 horas, en elCafé Librería El Ateneo (Avda.Plaza de Toros, 41). El recital, in-terpretado por apasionados cul-tores del flamenco, se estructuraen dos bloques. En la primeraparte se podrá disfrutar de LACOPLA, de Manuel Machado;ROMANCE DE LA LIRIO(cantada y recitada) de Rafael de

León; ANDALUCÍA Y ELCANTE FLAMENCO (acom-pañamiento de guitarra) de Án-gel Cámara Jimenez, y DUDA(cantada y recitada) de Rafaelde León. En la segunda parte seescucharán GUITARRA CONDUENDE POR SOLEA (dedi-cada a felix Grande) de ÁngelCamara Jiménez; GLOSA A LASOLEA de Rafael de León y An-tonio Quintero; UNO, DOS Y

TRES de Manuel Benitez Ca-rrasco; y CANTARES de Ma-nuel Machado. La noche se alar-gará recordando la figura del re-cientemente desaparecido félixGrande, poeta y eminente fla-mencólogo y en su recuerdo losasistentes leerán poemas de An-tonio Machado, García Lorca,Alberti, Juan Ramón Jiménez,Miguel Hernández, Luis Cernu-da y Pablo Gacía Baena.

[ La Espiral. Aranjuez ]La exposición fotográfica y artística‘Aprendiendo a Vivir: después delMaltrato’, tras moverse por mu-chos municipios de la Comunidadde Madrid y algunas ciudades deEspaña, ha sido seleccionada paraser expuesta en Palermo por el crí-tico de arte Nuccio Mula, de launESCO, en París. La muestra seexpone en calidad de Arte Emer-gente, en la categoría de Mujer.

El proyecto fue realizado a lolargo de 2012 por Raquel Gó-mez Troyano y Luis GarcíaJurado Centurión, con una co-laboración directa de los miem-bros de la Asociación Apren-diendo a Vivir, Servicios So-ciales y la Delegación de laMujer de Aranjuez.

‘Aprendiendo a Vivir’ es unproyecto fotográfico que constade 20 imágenes cuya narración sebasa en el duro camino que llevala persona maltratada en su lucha

por el avance hacia la salida deese oscuro túnel. Es un antídotopor el que el concepto de depre-sión o dolor no es absoluto sinoun estado pasajero que ha deromperse dando lugar a un nuevoestado de crecimiento personal,dejando fuera todo concepto uni-versal, establecido y doliente, dela tan manida aceptación que setiene del término “Maltrato”.

El proyecto surge a partir de unestudio periodístico a lo largo demás de 6 meses, por el que se reco-gen un conjunto de vivencias rea-les, contadas por la asociación, yque son el punto de partida de unacreación fotográfica. Las imágenesno son sólo una simple representa-ción de las historias contadas sinoque, además, para estas personassupone un gesto de aceptación y delucha contra el silencio.

El conjunto de fotografías ad-quiere, a través de la composición,un toque irreal de extraordinaria

belleza, que se rompe con el discur-so de la propia obra, buscando ladescontextualización de las situa-ciones al incorporar un elementoextraño referente al maltrato, quese va matizando hasta llegar a unamayor sinestesia perceptiva, entresituación y sensación de completobienestar.

Este viaje desea convertir en artela progresión de sentimientos quenos remiten las obras, jugando condobles significados entre la rudezade la verídica historia narrada y labelleza de la imagen creada. Esuna creación visual, donde la afableteatralidad de la imagen trata deabsorber al espectador llegando aese fin esperanzador que toda per-sona ha de conseguir.

Todas las capturas se han reali-zado a través de la composición enescena, apoyándonos en un magni-fico equipo de maquillaje y pelu-quería y evitando así todo foto-montaje por ordenador.



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 17 ]

ACtuALIDADCULTURA Y OCIO

Lo que cantan los poetas

Una exposición de La Espiralse convierte en internacional

Monólogos

Recital de poesía

Exposiciones

I Concurso deMonólogosDubliner

u ‘La marioneta’, una de las dos imágenes que La Espiral ha enviado a la muestra.

Se celebrará los días 20 y 27 de marzo y3, 10 y 24 de abril en las instalacionesde The Dubliner Irish Coffee

[ Redacción. MÁS ]El I Concurso de Monólo-gos Café-Teatro Dubli-ner, organizado por GIOsp-hera, se celebrarán los días20 y 27 de marzo y 3, 10 y 24de abril en las instalacionesde The dubliner Irish Coffee.El objetivo no es otro queapoyar y dar iniciativa a losjóvenes, y no tan jóvenes, ta-lentos de nuestra región ade-más de “poner un poco dehumor en estos tiempos tannecesitados de ello y contri-buir al desarrollo de las artesescénicas en nuestra locali-dad”, afirman desde la orga-nización.

El plazo de solicitudes que-da abierto desde hoy viernes21 de febrero y permaneceráhasta el 12 de Marzo para quetodos aquellos que quieranparticipar puedan rellenar susolicitud y enviar el materialy la información requeridaspara poder concursar. El día14 se notificarán los concur-santes y se establecerá el ca-lendario de participaciones.

El concurso constará de 4sesiones clasificatorias de lasque pasará, de cada una, unclasificado para la Gran fi-nal. Cada sesión contará con4 ó 5 participantes que repre-sentarán su monólogo conclaro carácter humorístico.La duración de cada monólo-go será de entre 10 ó 15 mi-nutos de duración. Cada unade las veladas será conducidapor un Maestro de Cere-monias encarnado en unode los monologuistas más co-nocidos de nuestra localidad,“que contribuirá a que seauna noche inolvidable”.

Las sesiones serán abiertasy podrá acceder a la sala todoel público que desee asistir, sibien es cierto que la sala tie-ne un aforo limitado. de he-cho, será el propio público elencargado de emitir uno delos premios que el certamenotorga: El Premio del Pú-blico, que será entregado encada una de las sesiones cla-sificatorias que conforman el

concurso. El Premio final,valorado en 350 euros, se en-tregará la última velada enuna Gran Final con los cla-sificados de cada una de lassesiones clasificatorias. Seráun jurado, compuesto porprofesionales del mundo dela escena y el arte, el que de-cida cada uno de los ganado-res de la series y el ganadorde la Gran final, que se cele-brará el día 24 de Abril. Losfinalistas también recibiránun premio de consolación.

El concurso se regirá bajoel formato de Café-Teatro,por lo que los asistentes po-drán disfrutar de sus consu-miciones mientras se inter-pretan los monólogos. Todaslas sesiones comenzarán a las20:30 horas y tendrán apro-ximadamente una duraciónentre 80 y 90 minutos. Ha-brá una zona VIP en la que,quien lo desee, pueda reser-var anticipadamente su plazaen una mesa cerca del artista.Además también existirá unazona sin reserva con mesasaltas y público de pie. Parareservar en la zona VIP ha-brá que realizar la reserva enlas propias instalaciones delCafé ‘The Dubliner IrishCoffee’ seis días antes delespectáculo.

Las Bases del Concursojunto con toda la informacióny el formulario de inscripciónestán expuestas en la páginathedublineririshcoffee.com.

El concurso persigue poner unpoco de humor enestos tiempos tannecesitados de elloy contribuir al desarrollo de lasartes escénicas


ACtuALIDAD CULTURA Y OCIO


nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

IlUmINACIÓN - AIRElÁmPARAS

mATERIAl EléCTRICOPROYECTOS

PRECIOS ESPECIAlESEN CAlOR

GRAN lIQUIDACIÓNDE lÁmPARAS Techo y mesilla

50% y hastael 60% dedescuento

C/ ANTONIO GUARDIOLA SÁEZ, 3A. POL. IND. GONZALO CHACÓN - ARANJUEZ. TEL. 91 892 23 52 - 609 01 21 91

AgEndA CuLTuRAL

n EXPOSICIONES

SALA ISABEL DE FARNESIODel 6 al 28 de FebreroDe Lunes a Sábados de 17:00 h a 21:00 hXXV Aniversario de laAsociación Pictórica deAranjuez

SALA JUAN DE VILLANUEVADel 11 al 22 de FebreroDe Lunes a Viernesde 17.00 h a 19:00 hI CONCURSO FOTOGRAFÍAJUVENIL DE LA O.C.P.MOrganiza: FundaciónAranjuez Paisaje Cultural

n MÚSICA

Sábado 22 de Febrero19:30 hAuditorio joaquín RodrigoCONCIERTO DE BANDASSONORASBanda de la EscuelaMunicipal joaquín Rodrigode AranjuezEntrada Gratuita

n LIBROS

CLUB DE LECTURA25 de febreroNovela Histórica:‘Almanzor’ de Magdalena Lasala‘El último judío’ de Noah Gordon.26 de febreroNovela Negra:‘El sueño eterno’ de R. Chandler‘El candor del Padre Brown’de G. K. Chesterton

n INFANTIL

Domingo, 23 de Febrero17:30 hAuditorio joaquín RodrigoPelícula: GRÚ 2 . Mi VILLANOFAVORITOPrecio: 2€

n CONFERENCIA

Miércoles 26 de Febrero19:00 hSección Adultos BibliotecaMunicipal Álvarez deQuindósPonente: Mª AngustiasGonzález Lópeztítulo: ‘Andalucía y Oriente.Músicos españoles del XIX’.Entrada gratuita.

n CINE

CINEMATECA MUNICIPALAuditorio joaquín Rodrigo delC.C. Isabel de FarnesioSocios:3 € - No socios.4 €Hazte socio gratuitamenteen [email protected]

jueves 27 de Febrero 19:00 h - 21:00 hLA PESCA DEL SALMÓN ENYEMENReino unido, 2011

n DOCUMENTAL

Viernes 21 de Febrero20:00 hAuditorio joaquín RodrigoFEBRERO, EL MIEDO DELOS GALGOSPrimer documental que plasma la realidad del galgoen España. una producciónde Waggingtale Films conSOS Galgos. COLABORA:A.R.P.A. Entrada Gratuita

n LA ESPIRAL

Viernes 21 de Febrero19,00 h.CINE INFANtILMERLÍN EL ENCANTADOR

Lunes 24 de Febrero19,30 h.CINE FORuM¡QUE RUINA DE FUNCIÓN!

n CONTRAPUNTO

Viernes 21 de Febrero22,30 h.CONCIERtOSUSAN SANTOS

Sábado 22 de Febrero22,30 h.MAGIA. HÉCTOR MANCHA

Todo por dinero: así es como se lomonta Jordan Belfort (Leo-nardo DiCaprio) para cumplirsu visión del sueño americano. Yesta es la visión que Scorseseofrece de los Estados unidos comotierra de oportunidades. Tierra dedinero. Porque El lobo de Wall

Street funciona como metáfora,nada encubierta, del país entero yde la mentalidad dominante. Elpropio personaje llega a decir quesu empresa “es América”. Y su em-presa es un cúmulo de corrupción,despropósitos, degradación. Ven-den basura improductiva con unascomisiones millonarias. Eso le dapara mantener un estilo de vidapor todo lo alto, incluyendo dro-gas, prostitución, coches caros yyates. Todo basado en nada.

La autobiografía de este perso-naje sirve a Scorsese para rodar

una de sus películas más redondasen años. El grado de exigencia ha-cia un clásico vivo, que tantasobras maestras ha dado a la Histo-ria del Cine desde los años seten-ta, es injustamente elevado y ex-plica, en parte, las encontradascríticas que ha recibido El lobo de

Wall Street. una visión carente deprejuicios resulta muy difícil. Peroal mismo tiempo se parte de lagran ventaja de conocer el estilodel director. En esta película,Scorsese vuelve a realizar unejercicio vibrante, nervioso, histé-rico en ocasiones -a lo cual no esajeno un DiCaprio muy pasado

de vueltas-, que introduce al es-pectador en esa espiral vertigino-sa que envuelve a Jordan Bel-fort en su ascensión y su previsi-ble caída. narrada a través de lar-gas secuencias muy cuidadas, uni-das entre sí por breves fragmentosde narración en primera persona,a veces con el propio DiCapriodirigiéndose a la cámara, la pelí-cula mantiene una venenosa com-plicidad con el espectador que lle-va a hacerle de alguna maneracómplice del protagonista y sussecuaces. uno de los mejores valo-res de El lobo de Wall Street es sutono irónico y autoparódico, quelogra salvar muchas de las secuen-cias que de otro modo resultaríanabiertamente repugnantes.

Scorsese, a pesar de no encon-trarse en plena forma, es una citaineludible para los amantes del ci-ne. Su oficio es arriesgado y arro-llador, siempre excesivo. Pero va-le la pena disfrutar de la madurezinmadura de uno de los grandescreadores del cine de las últimasdécadas.

Daniel Moreno[ Licenciado en Comunicación

Audiovisual ]

El grotesco sueñoamericano

El lobo de Wall Street

“Scorsese, a pesar deno encontrarse enplena forma, es unacita ineludible paralos amantes del cine.Su oficio es arriesgado y arrollador, siempreexcesivo”

Mientras el avión carreteasobre la pista descubro elartículo que Joan de

Sagarra escribe en ‘La Terraza’, susección habitual. El artículo llevapor título La bondad de la taberna

y da cuenta de la aparición de un li-bro de Álvaro Ruibal, ERO, pu-blicado por la editorial compostela-na Sotelo Branco Ediciones, queacaba de salir a la venta. El libro esGente que pasa y recoge más decien artículos publicados en el dia-rio catalán por Ruibal bajo el seu-dónimo de ERO en su columnadiaria ‘La calle y su mundo’, entreel 28 de enero de 1966 y el 16 deenero de 1999, un día después desu muerte. Me sumerjo en la lectu-ra mientras el Airbus remonta elvuelo y tras la ventanilla se va apa-gando, poco a poco, el mar de lucesde la Reina del Plata.

A los lectores de periódicos ac-tuales es muy probable que ni lessuene el nombre de Álvaro Rui-bal. Sin embargo, durante 37 años,generaciones de adictos a la prensaescrita, como Sagarra (y quien es-to escribe cuando vivía en Barcelo-na a finales de los 70) se desayuna-ban con sus maravillosas aguafuer-tes. dice Joan de Sagarra: “nomiento si afirmo que muchos lecto-res de La Vanguardia, teníamos lasana costumbre de iniciar su lectu-ra por la columna que firmabaERO. Entre estos lectores puedo ydebo mencionar dos grandes pe-riodistas que ha tenido este país,Néstor Luján y Manolo Váz-quez Montalbán, así como unode sus más ilustres escritores: miviejo amigo Juan Marsé, el autorde Si te dicen que caí”.

Álvaro Ruibal nació el 22 dejunio de 1910 en Santiago de Com-postela y estudió Arquitectura yCiencias Exactas en el Madrid re-publicano. Pronto abandona las

Ciencias y (como Baroja) se pasaa las Letras. Asiduo de las tertuliasen las que Ortega sienta cátedra,trata a Valle Inclán y Azaña, sehace amigo de Lorca y MiguelHernández, se fascina con la pin-tura de Gutiérrez Solana y com-pagina estas pasiones intelectualescon el amor por los deportes, fút-bol y boxeo, y su gusto por andarsin rumbo, siguiendo su vocaciónde flaneûr descubridor de paisajesy tipos humanos. Sus primeros ar-tículos aparecen en la sección cul-tural de El Sol que dirige JuanRamón Jiménez. Allí comienzauna carrera que lo lleva a escribiren multitud de diarios y revistas,hasta que en los años cuarenta, yainstalado en Barcelona, es nom-brado director de Destino. Ruibales un periodista de raza, continua-dor de una tradición que en Espa-ña comienza con Larra y que si-guen, generación tras generación,pasándose el testigo, Cavia, Azo-rín, Camba, Fernández Flo-res, Corpus Barga, GonzálezRuano, Josep Plá o ChavesNogales. Gran viajero, como los‘noventayochistas’, pero con mu-cha más sorna, ironía, humor ga-llego, es heredero también del es-píritu crítico de Jovellanos y de lapasión arqueológica y pro-árboldel padrecito Antonio Ponz. Es-cribió tres libros de viajes: Los pue-

blos y las sombras (Planeta, 1972);El tiempo retenido (Plaza y Janés,1974) y León (destino, 1982). EnLos pueblos y las sombras se in-cluye su trabajo sobre los RealesSitios visitados “en el cambiante fe-brero de 1966”. Una empresa ina-

cabada: Aranjuez se titula el artí-culo dedicado a esta ciudad. Rui-bal llega a Aranjuez con una mo-chila llena de conocimientos pre-vios (históricos, políticos, artísti-cos, económicos), un ojo perspicaz

de veterano reportero y una orejaexcepcionalmente dotada para es-cuchar a la gente corriente. Sostie-ne Ruibal que Aranjuez “constitu-ye una empresa inacabada que de-nuncia al transeúnte el desplomede una esperanza nacional. Españaes el país de las ilusiones marchita-das” y lo explica haciendo un ba-lance e inventario de lo que pudohaber sido y de lo que es cuando élla ve (en 1966). Para contar su his-toria no elige momentos relevantes(omite, por ejemplo, hablar delMotín) sino pintorescos, diverti-

dos, que atrapan al lector, comocuando habla de la Escuadra delTajo: “Antañazo, en los anales lelosde Carlos IV, los almirantes corte-sanos gobernaban el timón de lasfalúas reales y el Tajo se despepita-ba con aquellas navegaciones re-creativas. !Qué aprendizaje paralos nautas imperiales! Tenía queperderse la batalla naval de Trafal-gar”. Ruibal analiza la causa deldeclive: “Aranjuez conservó suprestancia hasta la muerte de fer-nando VII. Realmente, a la cortedebía su esplendor y la corte era yaun inaudito guirigay. El monarcacarece de lucidez y el pueblo mar-cha a la deriva... la miseria llegó aser tal que, de los trescientos cin-cuenta jardineros -demasiados jar-dineros- empleados en otro tiem-po, más de trescientos se largarona engrosar las partidas carlistas delcura Merino, Tallada y Palitos, im-

pulsados tanto por el hambre co-mo por el amor al pretendiente...La corte hace estación de primave-ra viendo el vuelo escorzado de losfaisanes y el pueblo se enternececuando en la epidemia de cóleradel postrer romanticismo, AlfonsoXII atiende a la visita de los apesta-dos. Aranjuez se transforma en unescenario de zarzuela... Bien, laguerra remata, y nuevos afanes re-corren el suelo español, pero Aran-juez, deprimido por el abandono yla emigración a Madrid, no se in-corpora. La España costera se alzapujante y Madrid crece en mediode una estepa solemne que muereprecisamente en las vegas de Aran-juez. Los progresistas tampoco sa-ben que hacer con el Real Sitio y supoblación. El centralismo matri-tense la sujeta al agrarismo y losvecinos cultivan la fresa... Caminarpor las anchas calles de la ciudad esadentrarse en un tremendo fraca-so. ¿Para qué su diseño en cuadrí-cula barroca? Si no ha degeneradotodavía en un poblacho es porqueestán de centinelas el palacio, lasiglesias, las plazas y por ellas nave-ga el espíritu de Herrera, Sabatini yVillanueva. Ahora es museo deltraje, y el compositor Rodrigo haincorporado aquellos ámbitos a losconciertos sinfónicos de la guitarray la orquesta. Aranjuez espera alhombre capaz de levantarlo y po-nerlo en vilo. Ahora es paraíso deturistas y domingueros madrileñosque meriendan en sus restaurantesa la vera del río y dejan latas y bo-tellas vacías en los ribazos. El jardi-nero que poda el árbol me aseguraque el pueblo va tirando y que seinstalaron algunas industrias, en-tre ellas una factoría para envasarpenicilina. no, no es éste el destinode Aranjuez. Si no fuésemos tan es-pesos, Aranjuez sería una formida-ble ciudad universitaria”.



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 19 ]

PASARON POR AQUÍ [ PERFILES HISTÓRICOS ]

“Si no fuésemos tanespesos, Aranjuezsería una formidableciudad universitaria”

Ricardo Lorenzo[ Periodista y escritor ]

Álvaro Ruibal: ‘Gente que pasa’ yAranjuez como espejo de esperanzasrotas e ilusiones marchitadas Sábado 16 de enero de 2014. Aeropuerto de Ezeiza. Buenos Aires. 22, 30 h. Embarco enel avión de Iberia con destino Madrid-Barajas. Antes de despegar la azafata nos ofrece laprensa. Elijo el único diario español disponible, ‘La Vanguardia’.

ÁNGEL HERNANDOTel. 918 922 389

Móvil 607 26 21 [email protected]

Calle Mirasierra, 6 Aranjuez

ESTABLECIMIENTO ADHERIDO A KOMUNICARD

Tu calor es oro. Confía en los especialistas

[ Paco Novales. Aranjuez ]Empezó en el ámbito de la Seguri-dad Pública en 1987, como técnicode Protección Civil en el Ayunta-miento de Alcobendas. Posterior-mente, sacó una oposición comoJefe de Seguridad en el Ministeriode Economía y Hacienda; y mástarde, ostentó durante 14 años elcargo de director de SeguridadCiudadana también en ese ayunta-miento madrileño. finalmente, en2005, se incorpora al Ayuntamien-to de Aranjuez donde, hasta el díade hoy, se encuentra al frente de los95 policías locales con los quecuenta la ciudad. Leonardo La-fuente, perseverante y constante ensu trabajo, repasa para MÁS los lo-gros obtenidos a lo largo de estetiempo y nos explica cuáles son losretos que se marca para el futuro.

nos encontramos en la comisa-ría. Se trata de un espacio com-partido entre los cuerpos que ve-lan por la seguridad en el munici-pio. En la parte izquierda, se en-cuentran las dependencias dedi-cadas a la Policía Local. Tras subirunas escaleras, Leonardo Lafuen-te, nos recibe en su despacho. unespacio de trabajo donde imperael orden; sin excesos de muebles yobjetos superfluos, y una paredque él mismo autodenomina co-mo el “muro de los recuerdos”.Allí, colgados, aparecen más deuna veintena de diplomas, pre-mios y distinciones a toda una ca-rrera. Repasamos sus siete añoscomo Jefe de la Policía Local enAranjuez.

Cuando llegó a Aranjuez,¿Qué objetivos se marcó?

Cuando empezó mi etapa enAranjuez, se estaba aplicando elconvenio de la BESCAM. Se incor-poraban 30 policías más a la plan-tilla y había que iniciar una nuevaorganización de la Policía Local.Las prioridades del Gobierno deaquel entonces era apostar por lapolicía de barrio, el tráfico y la se-guridad vial. Y por supuesto, salirde un edificio que se encontraba enmuy mal estado e inaugurar estanueva comisaría conjunta. Cuandollegué, la coordinación entre Poli-cía Local y nacional no era buena ygracias al esfuerzo de todos hemosmantenido una excepcional cola-boración entre los cuerpos, favore-cida por el edificio.

Echando la vista atrás, ¿québalance hace de sus años alfrente de la Policía Local hastael día de hoy?

La valoración es muy positiva.Los niveles de inseguridad enAranjuez están muy por debajo dela media nacional y por debajo dela Comunidad de Madrid. Estamosen unos niveles de delincuencia deunas 30 infracciones penales porcada mil habitantes. Por lo tanto,muy buena a nivel de seguridad ymuy buena también a nivel de co-ordinación; la relación entre los

cuerpos de seguridad es impecabley eso se evidencia en los niveles dedelincuencia que podemos decirque están controlados.

¿Hacia donde se dirigenahora los esfuerzos de la Poli-cía Local?

uno de los objetivos sería mejo-rar la seguridad vial. La direcciónGeneral de Tráfico tiene planes es-tratégicos para mejorar la seguri-dad vial con el objetivo de bajar elnúmero de accidentes y de vícti-mas. En Aranjuez no sobrepasa-mos los 400 accidentes al año y lasvíctimas no llegan al medio cente-nar, pero podemos reducir estas ci-fras y aportar más seguridad. Porotro lado, queremos tener mayorpresencia en las calles y realizartrabajos de prevención. La PolicíaLocal debe estar en los parques, enlos eventos que se organicen en laciudad, en las zonas comerciales…En definitiva donde se necesite po-licía preventiva.

Ahora que habla de pre-vención y presencia policial,varias zonas de Aranjuez de-mandan precisamente máspresencia de la policía paraatajar los problemas causa-dos por las ocupaciones deviviendas.

no tenemos tantas ocupaciones,ni mucho menos. Es verdad que seha producido alguna ocupación lla-mativa, como puede ser la de laCiudad de las Artes, y alguna ocu-pación puntual en algún piso en zo-nas de Aranjuez. Es un problemapara la persona que lo sufre, perono es un problema generalizado.En cuanto se detecta una ocupa-

ción se pone en marcha un proto-colo inmediato: actuación, identifi-cación, comprobación de esa ocu-pación y puesta en conocimientode la propiedad. Es la propiedad la

que tiene que actuar y denunciaresa usurpación. nosotros forzamosde alguna manera a la propiedad aque tomen medidas, denuncien enlos juzgados y protejan esas vivien-das. Este protocolo ha funcionadomuy bien y hemos evitado muchasocupaciones.

El campo sigue siendo unespacio libre para los delin-cuentes, o al menos así lo de-

nuncian los agricultores, ¿quése está haciendo desde PolicíaLocal para tratar de impedirestos hurtos?

una vez que nos hemos hechoeco de esta problemática, inme-diatamente nos hemos puesto encoordinación con Policía nacio-nal y hemos celebrado una JuntaLocal de Seguridad. En esta Juntahablamos de dispositivos conjun-tos consistente en controles está-ticos y dinámicos en las zonasagrícolas. Por otro lado, hemospedido colaboración a los propiosagricultores para que protejanbien sus enseres. de momento es-tá controlado. Todos los fines desemana y prácticamente todas lasnoches, se hacen estos controlesen las zonas más sensibles.

Teniendo en cuenta laproblemática de Aranjuez ysu número de habitantes,¿contamos con suficientesagentes?

En la actualidad la ciudadcuenta con 95 policías locales. Laseguridad de una ciudad no de-pende sólo del número de policí-as, sino de lo que trabajen esosagentes. Ahora mismo tenemosun ratio bueno. Casi llegamos ados policías por cada mil habi-tantes. Por lo tanto tenemos unamuy buena policía para el núme-ro de incidentes y en comparati-va en otras ciudades tienen me-nos policías municipales por ca-da mil habitantes.

Los recortes presupuesta-rios en las administracioneshan tenido consecuencias a lahora de mantener convenios

como el de las BESCAM, ¿có-mo ha influido este problemade financiación en el caso deAranjuez?

Ha habido algún problema definanciación por parte de la Co-munidad pero nosotros ahí no en-tramos. Lo que sí tenemos sonunos recursos que nos ha dado elGobierno regional, tanto huma-nos como materiales, que nos hanvenido muy bien porque se haahorrado mucho dinero al Ayun-tamiento. Ahora los problemas definanciación no nos afectan por-que la parte más importante de lapolicía es el recurso humano y esoya lo tenemos. En el caso de losrecursos materiales, sí que se hanreducido, pero no nos han afecta-do tanto. Sí que hace falta una re-novación de la flota de vehículospero ese asunto ya se está tratan-do con el concejal para ver cómolo vamos a hacer.

Una de las intervencionespoliciales más compleja delpasado año fue el realojo delbarrio de Cáritas, ¿cómo sedesarrolló esa acción?

fue un reto importante porquese trataba de un hito histórico: aca-bar con una de las zonas ‘calientes’de la ciudad. Había problemas deconvivencia, quejas, protestas y unchabolismo vertical insostenible.Participamos en el proyecto de rea-lojo y vimos la oportunidad de me-jorar la seguridad. nos pusimosmanos a la obra y diseñamos unplan de desalojo en coordinacióncon el IVIMA y el Ayuntamiento. Alfinal se desarrolló sin prácticamen-te problemas y con total normali-dad. fue una operación exitosa queha marcado un antes y un despuésen el devenir de la ciudad de Aran-juez en cuanto a la seguridad y laconvivencia.

La pasada semana recibióun premio por su labor en laseguridad vial.

Llevo más de 30 años dedicadoa la Seguridad Vial. En este senti-do, este premio viene a reconoceralgunos proyectos que llevé a ca-bo a lo largo de este tiempo. EnAlcobendas, monté un sistematecnológico para mejorar la segu-ridad vial para evitar accidentesde coches y peatones. Cuando mefui a la escuela de Protección Ciu-dadana me volvieron a dar unpremio de Seguridad Vial por lle-var a cabo una formación especí-fica a los policías locales en estaárea. En el caso de Aranjuez, loque hemos hecho ha sido medir laseguridad vial, marcar objetivosmediante planes y programas, ynos hemos adherido a todas lascampañas que ha puesto en mar-cha la dirección General de Tráfi-co. Todo esto ha hecho que este-mos muy por debajo de la medianacional en accidentes de tráfico,con 0,55 accidentes por cada milhabitantes.

ENTREVISTA [ LEONARDO LAFUENTE. JEFE DE LA POLICÍA LOCAL ]

“Los niveles de inseguridad enAranjuez están muy por debajo

de la media nacional y de laComunidad de Madrid”

“La relación entre loscuerpos de seguridades impecable y eso seevidencia en los niveles de delincuencia quepodemos decir queestán controlados”

“La seguridad de unaciudad no dependesólo del número depolicías sino de loque trabajen esos agentes”



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 21 ]

La piel es uno de los órganosmás afectados por el estrés. Es-te órgano expresa emociones,habla de lo que nos sucede de-bajo de él. El miedo, el dolor, latimidez, “los nervios”, hacenque la piel manifieste cambiosantiestéticos que, como un cír-culo vicioso, generan aisla-mientos, irritabilidad, ansie-dad, depresión…

La piel es un sofisticado ter-mostato de nuestras emociones.una persona feliz irradia luz porsu piel, mientras que la epider-mis de una persona triste sevuelve opaca. Estudios demues-tran que el 80% de las enferme-dades de la piel son de origen

psicosomático. Cuando nuestrapiel manifiesta un problema, yasea de coloración o manifesta-ciones como granitos, eccemas,excesos de sudoración, etc, hayque escuchar sus “gritos” y po-ner remedio antes que la emo-ción se cronifique.Jean Cocteaudecía: “un defecto de alma nopuede corregirse sobre una cara,pero un defecto de cara si se co-rrige, puede corregir un alma”.Cuando las manifestacionesemocionales surgen en nuestrapiel utilizamos la “neurocosmé-tica” que reúne activos especia-les que pueden conectar los sen-tidos con el sistema nerviosocentral liberando endorfinas y

desde allí modifican nuestro es-tado de ánimo. de este modo lapiel, literalmente “encantada”podrá mostrar sin complejos sualegría y estará más tonificada yluminosa, en definitiva, más be-lla y radiante.

Y… Si tu San Valentín no seacordó… Ven con un@ amig@!

Tratamiento personalizado dereflexología facial con neurocos-méticos para dos: 60€ (del 21 al28 de febrero).

MARÍA ROSAC/ Postas, 51

Tel. 91 891 37 [email protected]

www.ergoestetica.com

EMPRESAS

La piel y las emociones

Reserva para Comuniones y Eventos

Calle de la Reina, 1 ARANJUEZ. Teléfonos 918911325 - [email protected] www.elranaverde.com

��

��

��

C/ Postas, 51Tel. 91 891 37 62

[email protected]

l Tratamientos facialesl Tratamientos corporalesl Beauty coachl Depilacionesl Tratamientos holísticosl Nutricosméticosl Diagnóstico gratuitol Asesoramiento dietéticol Maquillaje

Todos nuestros tratamientos son personalizados

Óptica Dos reabre sus puer-tas y premia tu fidelidad conun regalo seguro sólo por visi-tar su establecimiento y hastael 31 de marzo pone en mar-cha la campaña ‘Segundopar de gafas totalmentegratis’. Pasa por la tienda yconsulta condiciones.

La empresa familiar que ini-ció Salvador Lerma en 1973es dirigida ahora por Belen yMarga Lerma, que en pocomás de un mes han puesto“guapa” su tienda por fuera ypor dentro.

El proyecto lo ha llevado acabo el estudio de arquitectu-ra e interiores Quinto Plano

consiguiendo una imagen ge-neral moderna y atractiva.

Óptica Dos Vision&Co seha especializado en adapta-ción de lentes progresivas y decontacto. Cuenta con tallerpropio de montajes y la últimatecnología en optometría.

Optica dos. Tu óptica deconfianza, “porque tus ojosse merecen lo mejor”.

ÓpticaDos Vision&Co Carrera de Andalucía, 38

Telf. 91 891 32 02Aranjuez

www.opticados.comivo [email protected]

PUBLINOTICIA

Nuevo “look” de Óptica Dos



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

Mesa y mantel [ Hostelería ]

CTRA. DE TOLEDO, 96 jUNTO AGIM. OzONO. TEL. 918 913 469

MENÚS SÁBADOS Y FESTIVOS

Primeros platosl Pimientos de piquillo

rellenos de salsa aurora

l Carapacho de bacalao

marinado

l Salmón marinado

l Cóctel de marisco

l Salteado de habitas con

delicias de ibéricos

l Sopa de cocido

l Ensalada de queso y

frutos secos

Segundos platosl Entrecot con patatas

l Medallones de solomillo

ibérico con panaderas

l Rabo estofado

l Bacalao a la riojana

l Lubina a la espalda

aderezada con bilbaina

Postresl Postre casero o fruta

BebidaAgua, cerveza o vino

incluido en el menú.

Precio 14 €

MENÚ DIARIO l 6 primeros, 6 segundos

a elegir, bebida y postre

8,50 €Confeccionamos menús a medida para

comuniones y eventos

ARANjUEz. Calle de Almíbar, 144

Nuevo y más amplio salón interiortotalmente climatizado

Celebre con nosotros cualquier tipode evento: bodas, banquetes,

bautizos.Menús especiales para

COMUNIONES

Nuevo horario de invierno:ABRImOS SÁBADOS, DOmINGOS

Y fESTIvOS TODO El DÍA

La Casa de Andalucía deAranjuez se viste de gala conmotivo de la bendición de laVirgen Blanca que tendrá lu-gar este domingo 23 de febreroa las doce del medio día en lasinstalaciones de la Casa Atar-fe. El acto será presidido por laalcaldesa, María José Martí-nez, los máximos representan-tes de Guardia Civil, Policía

nacional, Policía Local, Patri-monio nacional y distintasasociaciones culturales y socia-les de la ciudad así como de lasautoridades eclesiásticas queconcelebrarán una misa y unaofrenda floral en el salón de ac-tos arropados por más de uncentenar de socios y simpati-zantes con los que cuenta laCasa de Andalucía.

Bendición de la Virgen Blanca

Hasta el próximo 31 de marzo,los interesados en instalar unode los 13 quioscos de heladosen Aranjuez podrán presentar ladocumentación en las dependen-cias municipales. La delegaciónde Salud, Consumo, Participa-

ción y Atención al Ciudadano in-forma que la temporada de ex-plotación máxima de estosquioscos comprende del 1 deabril al 30 de octubre y en lamodalidad mínima entre el 1 dejulio y el 30 de septiembre.

Abierto el plazo para solicitarquioscos de helados

El acto será presidido por la alcaldesa, MaríaJosé Martínez, los máximos representantes deGuardia Civil, Policía Nacional, Policía Local,Patrimonio Nacional y diferentes asociaciones

La temporada de explotación máxima comprendedel 1 de abril al 30 de octubre

El merendero restauranteEl Paraíso acaba de abrirel plazo de inscripción parasu primer campeonato demus de primavera. Los pre-mios y trofeos “serán gene-rosos y suculentos” dice elpropietario del estableci-miento. Las bases e inscrip-ciones se podrán realizarhasta fin de mes en el pro-pio local.

I Campeonatode mus ElParaíso

��

�� !'5"*)*�,!-!,0�-� ��

��*�!,)� *,��2��!2��,�)&/!3

��-:�,-�:-7;1-4*9-��P�� #�!�"# ��#�

�4-0)42��5:)3),)�,-�+6/6336:�,-�$<,-3)�+65�3C415):�,-�7-9,EA�;63-,)5)�

@�=-5;9-:+)�

)+71(2"1:6;;6�,-��63-;<:�@�.61-�

!)4')42�646:�,-�*651;6�,-3��)5;C*91+6�

)�3)�*13*)E5)�

�7%462�-,)3365-:�,-�:63641336�1*D91+6�+65�:)3:)�,-�46:;)A)�,<3+-�

�2564)�3)5�,-�69<26�,-��*1):

�2()+%&156�;15;6��15+)��)��:;)+),)��4E5��7)?��6�#1,9)�5);<9)3�,-�$9)*)5+6�

6��)99)�,-�:)5/9E)�,-�:1,9)�6�,6:�9-�.9-:+6:�6�,6:�2)99):�,-�+-9=-A)�,-4-,16�31;96�6��)99)�,-�:)5/9E)�,-�=156�

�4)'-2�3)4521% ��B��&��%��

'�D�4=1'-3)��!)/��

�).-;-9E)��$��

��#��

�<-=)�+)9;)�,-�,-:)@<56:�@�4-91-5,):

�� "��

#)5��5;6516�� 9)52<-A

$-3�� >>>�+).-;-91)1;)31)5)�+64

$-99)��!� � �� !<376�)�3)�/)33-/)

�)99)?6�06+6�-5�#)3:)�651;6�+65�;64);-

�0171965-:�)+G5�

�0<3-;G5�/)33-/6!141-5;6:�,-�!),9G5�%44)4%�()��1(%/7'=%��

!)/��A ��

&156:�@�)+-1;-:��%��6,-/)�@�)34)A)9)�+-5;-5)91)8<-�0)�+6:-+0),6�=)916:�79-416:;)5;6�-5�:<:�=156:�+646�-5�:<:)+-1;-:�,-�631=)�=19/-5�-?;9)��

$1-5-�=156:�,-:;)+),6:��:<:�J:>1;K96:),6�@�;15;6�-5�,1:;15;):�)F),):��

�/%&24%�57�8-12�()�%7624�&%.2�/%�0%4'%��$��999�/%+71%0%(4-(�'20

+��33-:+):�� L ��&133)+65-26:

�):)��!� ��!��#��

+<-5;)�+65�<5�:G31,6�-8<176�796.-:165)3�8<-�0)�+65:631,),6:<�+6+15)�M:G31,)�-�1,-5;1.1+)*3-N��4731)�6.-9;)�-5�73);6:�@�;)7):

,-�+)31,),�@�=-9,<9):�,-�3)�=-/)�,-��9)52<-A�

�8)1-(%��/%;%�()�!2425�� 999�'%5%()/%3-2�)5

'%5%()/%3-2�,260%-/�'20!)/��

I�%�!��B #��)4*<9/<-:)��:)5,>1+0�6�7-991;6�+65�7););):��9-.9-:+6��O

I� � #�� !�#��+67):��OI��"&�(�

�)99)�,-�� 31;96��O�� !� ��C��

#-�),41;-5�+641,):��

�4%1.7);�64%�� 262��%:24�.7162�%�?�/��246%(2@

!)/��A ��999�4)56%74%16)%4%1.7);�1)6

��#��(��# .9-+-�<5)�)473E:14)�+)9;)�,-�*<-5):�+)95-:�@�7-:+),6:�

�-5H:�,1)916:�)�� -<96:�+65�+15+6�7914-96:�

@�+15+6�:-/<5,6:�)�-3-/19��

�3�:C*),6�4-5H�-:7-+1)3�769�:G36��-<96:� ��%'��

�� "�!�� C ��

�;9)��,-�$63-,6��2<5;6�)��14�� A656!)/��

� �� !��"��

��"��#��

��#��8��A��

��6��"

�!'�� '(6��,��,�)&/!3111��-�+��'*�)!.

��

��

�� !'�� +%.4)��,�)&/!3

111�,!-.�/,�).!#*)#*,��*(

��111�,!-.�/,�).!0%0�' %�!-

%��1;-%)/'��@ �,�)&/!3�'+��

%��(4#&.��'20��5&#��)2/#-.#,:1)%# @ ��' !(*,*�'+��

%��4'-#5)23#��@ �%).*�'+��

��

7��

�'+�� =5)+��

�)#!'$!,)�) *��$-�'%(��!-�#++'��)1#2)'11#��

�1#-*4'7

R e s t a u r a n t e& w i n e b a r

Carrera de Andalucía, 85Tel. 918 910 807

www.restaurantedelacalle.com

ARANJUEZ

��

�53<44%+25�:�*4)5>1�() �� 1:.9<;-�,-3�:)*69�,-�5<-:;9)�;1-99)

@�,-�3)�.9<;):�15;-95)+165)3-:��)5)48%5�()�342(7'625��

�)164%/�)1�'��%5��/24)5��

111�)/!0*(�-��*(

�/-�,6�!.!��.,�05-� !'��*,,!*

-/-�,%+�%*)!-�)/!0*(�-��*(

!�/#1#�%'+'$1#1�34�#/.6.��1'%)$)192�%.,.�$)'-5'-)&#�+#�%#,)2'3#�>��B�?�

&)2'<#&#�/.1��,)+).� '(#�

ÁNGEL HERNANDOTel. 918 922 389

Móvil 607 26 21 [email protected]

Calle Mirasierra, 6 Aranjuez

ESTABLECIMIENTO ADHERIDO A KOMUNICARD

Tu calor es oro. Confía en los especialistas

ClImATIzACIÓN - HOSTElERÍAINDUSTRIAl - DOméSTICA

PINCHOS a 2 eurosRACIONES a 3 euros

MENÚS Lunes a viernes

7,00 eurosFin de semana

12,00 eurosApúntate a nuestroCAMPEONATO DE

MUS

CASA DELAPIOAvda. Plaza de Toros,

www.casadelapio.es

[email protected]

Tel. 918 920 982

C/ Cáceres, 23. Tel. 626 73 79 58C/ Cáceres, 23. Tel. 626 73 79 58

��

�� !'5"*)*�,!-!,0�-� ��

��*�!,)� *,��2��!2��,�)&/!3

��-:�,-�:-7;1-4*9-��P�� #�!�"# ��#�

�4-0)42��5:)3),)�,-�+6/6336:�,-�$<,-3)�+65�3C415):�,-�7-9,EA�;63-,)5)�

@�=-5;9-:+)�

)+71(2"1:6;;6�,-��63-;<:�@�.61-�

!)4')42�646:�,-�*651;6�,-3��)5;C*91+6�

)�3)�*13*)E5)�

�7%462�-,)3365-:�,-�:63641336�1*D91+6�+65�:)3:)�,-�46:;)A)�,<3+-�

�2564)�3)5�,-�69<26�,-��*1):

�2()+%&156�;15;6��15+)��)��:;)+),)��4E5��7)?��6�#1,9)�5);<9)3�,-�$9)*)5+6�

6��)99)�,-�:)5/9E)�,-�:1,9)�6�,6:�9-�.9-:+6:�6�,6:�2)99):�,-�+-9=-A)�,-4-,16�31;96�6��)99)�,-�:)5/9E)�,-�=156�

�4)'-2�3)4521% ��B��&��%��

'�D�4=1'-3)��!)/��

�).-;-9E)��$��

��#��

�<-=)�+)9;)�,-�,-:)@<56:�@�4-91-5,):

�� "��

#)5��5;6516�� 9)52<-A

$-3�� >>>�+).-;-91)1;)31)5)�+64

$-99)��!� � �� !<376�)�3)�/)33-/)

�)99)?6�06+6�-5�#)3:)�651;6�+65�;64);-

�0171965-:�)+G5�

�0<3-;G5�/)33-/6!141-5;6:�,-�!),9G5�%44)4%�()��1(%/7'=%��

!)/��A ��

&156:�@�)+-1;-:��%��6,-/)�@�)34)A)9)�+-5;-5)91)8<-�0)�+6:-+0),6�=)916:�79-416:;)5;6�-5�:<:�=156:�+646�-5�:<:)+-1;-:�,-�631=)�=19/-5�-?;9)��

$1-5-�=156:�,-:;)+),6:��:<:�J:>1;K96:),6�@�;15;6�-5�,1:;15;):�)F),):��

�/%&24%�57�8-12�()�%7624�&%.2�/%�0%4'%��$��999�/%+71%0%(4-(�'20

+��33-:+):�� L ��&133)+65-26:

�):)��!� ��!��#��

+<-5;)�+65�<5�:G31,6�-8<176�796.-:165)3�8<-�0)�+65:631,),6:<�+6+15)�M:G31,)�-�1,-5;1.1+)*3-N��4731)�6.-9;)�-5�73);6:�@�;)7):

,-�+)31,),�@�=-9,<9):�,-�3)�=-/)�,-��9)52<-A�

�8)1-(%��/%;%�()�!2425�� 999�'%5%()/%3-2�)5

'%5%()/%3-2�,260%-/�'20!)/��

I�%�!��B #��)4*<9/<-:)��:)5,>1+0�6�7-991;6�+65�7););):��9-.9-:+6��O

I� � #�� !�#��+67):��OI��"&�(�

�)99)�,-�� 31;96��O�� !� ��C��

#-�),41;-5�+641,):��

�4%1.7);�64%�� 262��%:24�.7162�%�?�/��246%(2@

!)/��A ��999�4)56%74%16)%4%1.7);�1)6

��#��(��# .9-+-�<5)�)473E:14)�+)9;)�,-�*<-5):�+)95-:�@�7-:+),6:�

�-5H:�,1)916:�)�� -<96:�+65�+15+6�7914-96:�

@�+15+6�:-/<5,6:�)�-3-/19��

�3�:C*),6�4-5H�-:7-+1)3�769�:G36��-<96:� ��%'��

�� "�!�� C ��

�;9)��,-�$63-,6��2<5;6�)��14�� A656!)/��

� �� !��"��

��"��#��

��#��8��A��

��6��"

�!'�� '(6��,��,�)&/!3111��-�+��'*�)!.

��

��

�� !'�� +%.4)��,�)&/!3

111�,!-.�/,�).!#*)#*,��*(

��111�,!-.�/,�).!0%0�' %�!-

%��1;-%)/'��@ �,�)&/!3�'+��

%��(4#&.��'20��5&#��)2/#-.#,:1)%# @ ��' !(*,*�'+��

%��4'-#5)23#��@ �%).*�'+��

��

7��

�'+�� =5)+��

�)#!'$!,)�) *��$-�'%(��!-�#++'��)1#2)'11#��

�1#-*4'7




ARANJUEZ

��

�53<44%+25�:�*4)5>1�() �� 1:.9<;-�,-3�:)*69�,-�5<-:;9)�;1-99)

@�,-�3)�.9<;):�15;-95)+165)3-:��)5)48%5�()�342(7'625��

�)164%/�)1�'��%5��/24)5��

111�)/!0*(�-��*(

�/-�,6�!.!��.,�05-� !'��*,,!*

-/-�,%+�%*)!-�)/!0*(�-��*(

!�/#1#�%'+'$1#1�34�#/.6.��1'%)$)192�%.,.�$)'-5'-)&#�+#�%#,)2'3#�>��B�?�

&)2'<#&#�/.1��,)+).� '(#�

C/ Santa Catalina, 10. Ocaña (Toledo). Tel. 925 130 777Móvil: 678 705 597 / 99. www.casacarmelo.com

Carretera de Aranjuez-Ontígola s/nwww.aranjuez.com Teléfono: 925 14 20 86

PREPARAmOSCOmIDA PARA llEvAR

Teléfono reservas 910 135 294C/ Gobernador, 62 y C/ Rey, 46 - Aranjuez

RESERVA TU MESA CON TIEMPO PARA COMUNIONESESPECIALISTAS en

Asados al horno de leña de cordero, cochinillo y pescado.Parrillada de añojo

PERSONALIzAMOS TU MENÚ A MEDIDACELéBRALO COMO NUNCA

RESTAURANTECAMPING DE ARANJUEZ

MENÚ DE SAN VALENTÍNSábADo 15 DE fEbRERoA PARTIR DE LAS 21,00 h.

PRIMERo, SEGUNDo,PoSTRE, CAfé y boTELLA

DE VINo PoR PAREJA17,95 EURoS PoR PERSoNA

Soto del Rebollo, s/nTlf. 91 891 13 95 - 606 000 419

��

�� !'5"*)*�,!-!,0�-� ��

��*�!,)� *,��2��!2��,�)&/!3

��-:�,-�:-7;1-4*9-��P�� #�!�"# ��#�

�4-0)42��5:)3),)�,-�+6/6336:�,-�$<,-3)�+65�3C415):�,-�7-9,EA�;63-,)5)�

@�=-5;9-:+)�

)+71(2"1:6;;6�,-��63-;<:�@�.61-�

!)4')42�646:�,-�*651;6�,-3��)5;C*91+6�

)�3)�*13*)E5)�

�7%462�-,)3365-:�,-�:63641336�1*D91+6�+65�:)3:)�,-�46:;)A)�,<3+-�

�2564)�3)5�,-�69<26�,-��*1):

�2()+%&156�;15;6��15+)��)��:;)+),)��4E5��7)?��6�#1,9)�5);<9)3�,-�$9)*)5+6�

6��)99)�,-�:)5/9E)�,-�:1,9)�6�,6:�9-�.9-:+6:�6�,6:�2)99):�,-�+-9=-A)�,-4-,16�31;96�6��)99)�,-�:)5/9E)�,-�=156�

�4)'-2�3)4521% ��B��&��%��

'�D�4=1'-3)��!)/��

�).-;-9E)��$��

��#��

�<-=)�+)9;)�,-�,-:)@<56:�@�4-91-5,):

�� "��

#)5��5;6516�� 9)52<-A

$-3�� >>>�+).-;-91)1;)31)5)�+64

$-99)��!� � �� !<376�)�3)�/)33-/)

�)99)?6�06+6�-5�#)3:)�651;6�+65�;64);-

�0171965-:�)+G5�

�0<3-;G5�/)33-/6!141-5;6:�,-�!),9G5�%44)4%�()��1(%/7'=%��

!)/��A ��

&156:�@�)+-1;-:��%��6,-/)�@�)34)A)9)�+-5;-5)91)8<-�0)�+6:-+0),6�=)916:�79-416:;)5;6�-5�:<:�=156:�+646�-5�:<:)+-1;-:�,-�631=)�=19/-5�-?;9)��

$1-5-�=156:�,-:;)+),6:��:<:�J:>1;K96:),6�@�;15;6�-5�,1:;15;):�)F),):��

�/%&24%�57�8-12�()�%7624�&%.2�/%�0%4'%��$��999�/%+71%0%(4-(�'20

+��33-:+):�� L ��&133)+65-26:

�):)��!� ��!��#��

+<-5;)�+65�<5�:G31,6�-8<176�796.-:165)3�8<-�0)�+65:631,),6:<�+6+15)�M:G31,)�-�1,-5;1.1+)*3-N��4731)�6.-9;)�-5�73);6:�@�;)7):

,-�+)31,),�@�=-9,<9):�,-�3)�=-/)�,-��9)52<-A�

�8)1-(%��/%;%�()�!2425�� 999�'%5%()/%3-2�)5

'%5%()/%3-2�,260%-/�'20!)/��

I�%�!��B #��)4*<9/<-:)��:)5,>1+0�6�7-991;6�+65�7););):��9-.9-:+6��O

I� � #�� !�#��+67):��OI��"&�(�

�)99)�,-�� 31;96��O�� !� ��C��

#-�),41;-5�+641,):��

�4%1.7);�64%�� 262��%:24�.7162�%�?�/��246%(2@

!)/��A ��999�4)56%74%16)%4%1.7);�1)6

��#��(��# .9-+-�<5)�)473E:14)�+)9;)�,-�*<-5):�+)95-:�@�7-:+),6:�

�-5H:�,1)916:�)�� -<96:�+65�+15+6�7914-96:�

@�+15+6�:-/<5,6:�)�-3-/19��

�3�:C*),6�4-5H�-:7-+1)3�769�:G36��-<96:� ��%'��

�� "�!�� C ��

�;9)��,-�$63-,6��2<5;6�)��14�� A656!)/��

� �� !��"��

��"��#��

��#��8��A��

��6��"

�!'�� '(6��,��,�)&/!3111��-�+��'*�)!.

��

��

�� !'�� +%.4)��,�)&/!3

111�,!-.�/,�).!#*)#*,��*(

��111�,!-.�/,�).!0%0�' %�!-

%��1;-%)/'��@ �,�)&/!3�'+��

%��(4#&.��'20��5&#��)2/#-.#,:1)%# @ ��' !(*,*�'+��

%��4'-#5)23#��@ �%).*�'+��

��

7��

�'+�� =5)+��

�)#!'$!,)�) *��$-�'%(��!-�#++'��)1#2)'11#��

�1#-*4'7




ARANJUEZ

��

�53<44%+25�:�*4)5>1�() �� 1:.9<;-�,-3�:)*69�,-�5<-:;9)�;1-99)

@�,-�3)�.9<;):�15;-95)+165)3-:��)5)48%5�()�342(7'625��

�)164%/�)1�'��%5��/24)5��

111�)/!0*(�-��*(

�/-�,6�!.!��.,�05-� !'��*,,!*

-/-�,%+�%*)!-�)/!0*(�-��*(

!�/#1#�%'+'$1#1�34�#/.6.��1'%)$)192�%.,.�$)'-5'-)&#�+#�%#,)2'3#�>��B�?�

&)2'<#&#�/.1��,)+).� '(#�

A Terra DELAPIO

C/ Cáceres, 23. Tel. 626 73 79 58

Más de cuarenta años de actividad.Amplia zona de aparcamiento. Elrestaurante cuenta con dos salonesespaciosos. Es ideal para celebra-ciones y eventos. Además de buenascarnes y pescados, la casa es espe-cialista en paellas y todo tipo de arro-ces. Cocina casera y buen surtido deraciones y aperitivos.

LA FRONTERA

Carretera de Aranjuez-Ontígola s/nwww.aranjuez.com Teléfono: 925 14 20 86

El sábado 22 a las22,00 h actuación delGrupo Flamenco de la

Casa de Andalucía

COCINA GAllEGAA PRECIOS ExCEPCIONAlESTAPAS Y RACIONES vARIADASESPECIAlIDADPUlPO A lA GAllEGAlACÓNPOTE CON AlmEjASEmPANADAmARISCO DE TEmPORADAzORzA DE lUGOvIEIRAS Al AlBARIÑOESPECIAlISTAS EN PUlPO A fEIRA

ESPECIAlIDAD ENmOllEjASmAS DE 20 RACIONESCASERAS DIARIASBOTEllÍN 1€CAfE Y TOSTA CONTOmATE 2€TERRAzA DE vERANOvIvE El DEPORTE CONNOSOTROSABRImOS l/v DE 7 A23,30 H. S/D DE 8 A 23,30 H.

C/ flORIDA, 34 TElf. 653 25 81 50 ARANjUEz

C/ Stuart, 167 (frente a Ahorra Mas) Aranjuez



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ Sociedad ]

Este curso me apunté a un coroen la escuela de música de mi ciu-dad. En una audición una chicamuy joven cantó la canción deMalú Blanco y negro y consiguióemocionarme. Miré alrededor ymedio auditorio estaba enjugán-dose las lágrimas. En los concur-sos musicales de televisión, lasemociones también suelen estarmuy presentes. La semana pasa-da terminó llorando una “coach”de un popular programa en el queconcursan niños. La música esuna puerta abierta a las emocio-nes, pero seguramente hay perso-nas que tienen más sensibilidadpara apreciarla.

El disfrute de la belleza y la ex-celencia es una de las veinticuatrofortalezas universales que se in-cluyen en el test ‘VIA de valores enacción’, que desarrollaron MartinSeligman y Chris Peterson. Si de-seas saber cuáles son tus principa-les fortalezas, puedes hacer gra-tuitamente este test en castellanoen www.authentichappiness.org.

Es posible apreciar la belleza yla excelencia en muchos ámbitos:en la naturaleza, en el arte, en eldeporte, en la ciencia o en lo coti-diano. Es una fuente de disfruteque permite vivir una vida másplena. Si uno de tus puntos fuerteses apreciar la belleza, puedes de-dicar un rato cada semana a prac-ticar esa fortaleza de formas nue-vas. Salir a dar un paseo por unbosque, visitar un museo, ir a cine,asistir a un concierto, contemplarun espectáculo circense o simple-mente detenerte a oler una flor.Admirar la belleza puede provocarsensaciones intensas, puede so-brecogerte o asombrarte. Presen-ciar el virtuosismo en el deporte,en el arte u otras cualidades hu-manas puede provocar una emo-ción similar a la elevación (que ex-plicaba en un artículo anterior).Por ejemplo, uno de mis momen-tos preferidos es la interpretaciónde Nessun Dorma que hizo PaulPotts en 2007 en la televisión in-glesa. dos mil personas acabaronovacionándole en pie. Puedes ver-lo todavía en Internet.

dijo John dryden que “los de-fectos sobrenadan en la superfi-cie; el que quiere encontrar per-las, debe sumergirse”. Sal a bus-car la belleza que esconde cadamomento.

josé Enrique León[ Psicólogo ]

Apreciar la belleza

Paloma San Basilio brilló en el Gran CasinoAranjuez con su concierto ‘Hasta siempre’

En positivo

La artista ofreció una de las últimas actuaciones en su gira de despedida[ J. Á. Rodríguez. Aranjuez ]

El Gran Casino Aranjuez celebró elpasado viernes el día de San Valen-tín con un concierto de Paloma SanBasilio al que acudieron 700 perso-nas. Entre los invitados más ilus-tres se encontraban Pedro Osinaga,Silvia Jato, Ana Belén Roy, José Ig-nacio Ocaña, Juan “El Golosina” oMarián Conde. La artista, que co-menzó hace casi un año su gira‘Hasta siempre’, con la que ponepunto y final a su carrera musical,deleitó a los asistentes con éxitos desu carrera musical como ‘Juntos’,‘Beso a beso, dulcemente’, ‘La hie-dra’, ‘Por qué me abandonaste’o‘Quiéreme siempre’.

El espectáculo estuvo acompa-ñado con una cena de gala que sesirvió previamente al concierto.Los comensales pudieron degus-tar un menú especial para el díade los Enamorados que precedióa uno de los últimos conciertosque la artista ofrecerá en Madrid.Acompañada por un grupo músi-cos, cantantes, bailarines y acto-res, Paloma San Basilio amenizóla velada de un público entregadoque quiso homenajear su larga yexitosa carrera.

Paloma San Basilio nació en Ma-drid el 22 de noviembre de 1950 enel castizo barrio de Chamberí y re-alizó estudios de filosofía y Letras

y tres años de Psicología, ademásde Ballet. Su entrada en el mundodel espectáculo se produjo al serelegida para presentar un progra-ma de Televisión. En 1975 grabapara la Compañía Hispavox su pri-mer LP titulado ‘Sombras’. Para elsingle de este disco se eligieron dostemas ‘Contigo’ y ‘Entre tus Bra-zos’, compuesto por Bebu Silvetti.

“Mi infancia son recuerdos deun patio de Sevilla... Con esafrase ‘machadiana’ inten-to expresar y resumirla importancia deSevilla en mi vi-da desde misocho meseshasta mis ochoaños, cuando mifamilia se trasla-dó de nuevo a Ma-drid. de esta ciudadson mis primeros olo-res, mis imágenes prime-ras, mi afición a la música yel baile como forma naturalde ser y vivir. Creo que si Se-villa no hubiese estado en mivida, esta habría sido bien dis-tinta y seguramente menos ricay gratificante. Es para mi emocio-nante e imprescindible posarmeen mi gira de despedida en la ciu-dad que me alimento y enseño aser artista”, afirma la cantante.

[ J. Á. Rodríguez. Aranjuez ]Con la visita de inspección téc-nica a cargo de todos los esta-mentos implicados en la conse-cución de la calificación de lasede del Club Escuela Piragüis-mo Aranjuez como Centro deTecnificación deportiva seavanza en un proceso en el quela última palabra la tendrá elConsejo Superior de deportes.Pablo Salazar y Antonio Gue-rrero, director y subdirector ge-neral de deportes de la Comu-nidad, el presidente de la Ma-drileña de Piragüismo, JoséJuan de León, el medallistaolímpico y responsable de los

CTd de la Española, narcisoSuárez, la alcaldesa y el delega-do de deportes de Aranjuez,María José Martínez y José nú-ñez y representantes del PSOE(Oscar Blanco), Acipa (PilarQuintana) e Iu-Los Verdes(Eva Abril) recorrieron el com-plejo de la mano del directordeportivo del club, Javier Ro-dríguez. Todos coincidieron ensu magnífica impresión y en laimportancia de la unión paralograr el objetivo. “Hoy estamosaquí las federaciones, la Comuni-dad, el club y la ciudad no hay ca-bos sueltos. Estamos todos a una”,aseguró Salazar [ pasa a pág. 26 ]

Un paso adelante. El camino hacia la calificación de La Pira-güera como Centro de Tecnificación Deportiva de ámbito re-gional tuvo ayer lunes un impulso con la visita a las instala-ciones del director general de Deportes de la Comunidad deMadrid y de representantes de las federaciones Española yMadrileña.

Visita institucional a La Piragüera

El Centro deTecnificación

Deportiva, más cerca

mientras que la alcaldesa Martí-nez corroboró que “Solamenteaunando esfuerzos y voluntadeses posible conseguir el Centro”.El director general explicó que“la visita obedece a la solicituddel Ayuntamiento de Aranjuez ala Comunidad de Madrid paraapoyar el que este centro alcanceel grado de Centro de Tecnifica-ción. Tuvimos una primera reu-nión en la dirección General yentre otras cosas se habló de visi-tar el club”.

El siguiente paso, según Sala-zar, “es la petición formal de losrequisitos que se exigen para laconsecución de la denominacióncomo CTd y la Comunidad deMadrid será el enlace con el Con-sejo Superior de deportes contodo nuestro apoyo”.

“La impresión es magnífica. Senecesita un gran proyecto depor-tivo de futuro como el que llevadesarrollando el club desde hacemuchos años y con la ciudad vol-cada en él. Y unas instalacionesque, como las de Aranjuez, supe-ren los requisitos mínimos. Lostécnicos del Consejo Superior dedeportes y de la federación Es-pañola determinarán si hace fal-ta alguna instalación más”, ma-nifestó el responsable de depor-tes de la Comunidad.

narciso Suárez, bronce en LosAngeles 84, presidente de la fe-deración de Castilla y León y ac-tual responsable del plan nacio-nal de CTd de la Española co-mentó que “un albergue de de-portistas no es imprescindiblepero sí es uno de los elementosque se debería apostar por él. nosólo por el flujo permanente dedeportistas que podrían estar enél (unos 10, 15 ó 20 personas) si-no para concentraciones periódi-cas de otros grupos de entrena-miento. Con las instalaciones delas que ahora se disponen se po-dría dar servicio a grupos de en-tre 20 y 50 personas”.

Aún así, la primer edil adelan-tó que “ha cambiado la normati-va y si antes pesaban más las ins-talaciones –magníficas- ahorapesará mucho el proyecto depor-tivo y eso nos pone sin duda en el

camino de conseguir el Centro sío sí”. nadie habló de plazos aun-que Martínez dijo que “depende-rá de los procedimientos que nosmarque el órgano competente

para la concesión, el Consejo Su-perior de deportes, y por lo que anosotros nos respecta, comoAyuntamiento de Aranjuez, ace-leraremos los trámites lo máxi-mo posible”.

Una instalación necesaria en Madrid“Es una falta que tenemos el nodisponer de un Centro en Ma-drid y aunque los equipos pasanpor el CAR de Madrid no tene-mos una zona de agua. Tenemosel Embalse de Picadas y la zonade Aranjuez que, con las instala-ciones complementarias, seríaun lugar idóneo para dar algunade las especialidades que tene-mos que ahora están en Galicia,Asturias, Murcia… Curiosamen-te algunos deportistas de Aran-juez están en estos centros porfalta de instalaciones. Estas deAranjuez están muy bien peronecesitaríamos complementar-las con algunas mejoras para de-sarrollar el alto rendimiento”,aseguró Suárez.

El directivo agregó que “con elcurso permanente tenemos elcurso escolar y en eso Aranjuezestá muy bien preparado porprogramas de estudios inclusouniversitarios. Ya desarrollamosprogramas de ámbito juvenil pe-ro faltaría el espaldarazo de me-jorar las instalaciones en cuantoa la sala de musculación y ergo-metría”.

Sobre el Tajo, Suárez afirmóque “el río, aunque no disponede un ancho ni un caudal excesi-vo, sí tiene gran longitud lo quepermite entrenamientos de re-sistencia y preparación de volu-men. En pista deberíamos bus-car otro escenario”.

“Estamos en la línea de traba-jo adecuada para obtener el ob-jetivo deseado desde hace tantotiempo, un Centro que tantomerecen los piragüistas ribere-ños y la ciudad de Aranjuez y elconseguirlo supondría no sóloun impulso deportivo para laciudad y el club sino una opor-tunidad económica para los ri-bereños”, concluyó la alcaldesaMartínez.



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ J. Á. Rodríguez. Aranjuez ]El rey francés francisco I, derrota-do y prisionero por los tercios vie-jos españoles en Pavía, escribió a sumadre, la duquesa de Angulema,desde la fortaleza de Pizzighetone.Allí dejó para la posteridad la frase“todo se ha perdido, menos el ho-nor”. de similar forma podría pa-sar a los anales del Real Aranjuez laaciaga campaña 2013/14 que de-sembocará -milagro mediante- enla Preferente madrileña. Se comba-te con todas las fuerzas disponiblespero se es derrotado una y otra vez.Al menos se pierde, sí, pero con ho-nor. A los hombres de Curro Her-nández se les hacen los partidoseternos. Ellos se conformarían conjugar 45 minutos. En ese períodode tiempo se posicionan ordenada-mente, elaboran su juego, llegancon cierto peligro al área contrariay... nada. Mal asunto es tener siem-pre la pólvora mojada. despuésviene la hora de pagar la factura yésta es infalible, como decían queeran los Papas. En el partido ante elSanse el cobrador se presentó du-rante diez minutos. Los suficientespara que los pupilos de Sabas llega-ran, vieran y recaudaran. una his-toria que no por bien sabida no de-ja de repetirse semana tras sema-na. Así pues, con el empuje diría-mos que hasta recuperado de unasjornadas hacia acá -fruto quizás dela desesperación- el Aranjuez peleahasta donde es capaz y después su-

cumbe. Con honor. Con hidalguía.Como los tercios viejos en Rocroi,espejismo de aquellos de Pavía.

Torres y Didi, nuevas bajasEl Real Aranjuez prosigue con susangría de jugadores. A las seis ba-jas anteriores se les suman el adióspor lesión de Alberto Torres y lamarcha voluntaria de diego Her-vás, “didi”.

El caso de Torres es paradigmá-tico de la situación que vive la enti-dad rojilla esta campaña. fichadoen enero, debutó ante el Alcalá elpasado día 26 y sólo pudo jugar los45 primeros minutos antes de reti-rarse del campo lesionado. Su dañoen el menisco y el ligamento de surodilla derecha fue intervenido qui-rúrgicamente en la madrileña Clí-nica Cemtro en la primera semanade febrero y su baja es para toda latemporada.

Por su parte, según informa lapágina oficial de la entidad, "didi"ha disputado 593 minutos a lo lar-go de 9 encuentros y ha decidido lamarcha voluntaria tras su llegadadesde el Internacional de Madrid elpasado 21 de noviembre.

Con estas bajas son ya ocho lasbajas en la plantilla: el trío Sergio,Angel e Itzar en diciembre, la salidapor motivos laborales de Arias aprimeros de enero, el fugaz paso deMiguel en diciembre y enero y losdespidos de Marqués y Oliván a fi-nales del mes pasado.

Caída con honor

[ FÚTBOL ]

1234567890’¡+`poiuytrewqasdfghjklñ´ç-.,mnbvcxz

1234567890’¡+`POIUYTREWQASDFGHJKLÑ´Ç-.,MNBVCXZ



Este domingo 23 tendrá lugaren Aranjuez el CampeonatoAutonómico de Invierno dePiragüismo que organiza lafederación Madrileña en cola-boración con el CE PiragüismoAranjuez. Abierto a todas lascategorías de cadete a vetera-no en canoa y kayak, las pri-meras salidas serán a las09:30 horas.

El Club Escuela PiragüismoAranjuez obtuvo 13 medallas -2 oros, 5 platas y 6 bronces- enel Campeonato Abierto de In-vierno de Castilla-La Manchacelebrado en Las Herencias(Toledo). Los ribereños cam-peones fueron los veteranosConchi Vizcaíno y Javier Me-lús en k-1. Segundos fueronCarlos Alonso (c-1 cadete),Juan Manzanares (c-1 senior),Martín Erpen (k-1 cadete A),david Rodríguez (k-1 senior) yMaría Hernández (k-1 cadeteB). Terceros fueron Marc Emi-lio Pokora (c-1 cadete), CarlosAlonso (k-1 cadete A), RomanShevchuk (k-1 cadete B), Ben-jamín Ramírez (k-1 sub-23),José Javier Vizcaíno (k-1 vete-rano B), Irene Martín (k-1 se-nior). Por clubes, Aranjuez fuesegundo (476 puntos) tras elCuenca con Carácter (755) ypor delante del Alberche Ka-yak (438) de un total de sieteentidades que sumaron 131palistas.

El domingo, piragüismo en el Tajo

El C.E.P.A.,segundo enToledo

0 REAL ARANJUEZ: Pablo, Illana,Dani Hernando (A), Fran, joséCarlos, Plaza (Luis Fernández 64´),Sergio Romero (Alfonso 59´),Noman, Roberto Carlos, Vara yDani Calvo.3 UD SANSE: Kevin, Saúl, Pascu,Povedano, Milla, Vázquez(González 71´ A), Biendi, Gibanel,torres (Carlos 45´), Vidal (juanjo67´) e Ismael.Arbitro: Romero Serrano.Goles: 0-1 Vázquez 56´, 0-2Carlos 60´ y 0-3 Pascu 66´.El Deleite, 16/02.

[ J. Á. Rodríguez. Aranjuez ]El púgil ribereño del gimnasio Azu-mi Sensei de Aranjuez Adrián Llo-pis se proclamó campeón oficiosode España de full-contact en la ve-lada celebrada en Ocaña (Toledo)el pasado día 1. La competición condos cinturones en liza estuvo orga-nizada por Kempo Kembudo Espa-ña, la Asociación Amigos de las Ar-tes Marciales y Kick Boxing Zallaen colaboración con el Ayunta-miento de Ocaña y se desarrolló enel Polideportivo Municipal El Car-men.

Llopis, del centro que dirigen elmaestro José Manuel Infante yMarta Torrijos, se impuso a JuanMuñoz, del Amida Sport de Ma-drid, en un combate a cinco asal-tos disputado de poder a podercon fases de gran espectaculari-dad. El otro título en juego, en lamodalidad de kickboxing, enfren-tó al bilbaíno Mikel Gómez y almadrileño Miguel Castillo tam-bién a cinco rounds. En la discipli-na de k-1 el campeón de España,Ibai Ruiz, superó al ucranio OlegLukanyuk después de cuatro asal-

tos muy ajustados. El resto de lavelada se compuso de hasta 14combates de boxeo, full y light-contact... entre púgiles noveles,muchos de ellos debutantes encompetición. Así, el bilbaíno YeraiAvila derrotó al ocañense OmarLezcano, primerizo en estas lidesmientras que las féminas del Azu-mi Sensei Aranjuez Samanta Mar-tín y Teresa navarro, arancetanauna y vecina de Ocaña la segunda,vencieron en sus peleas de kickbo-xing frente a sus rivales jienenses.En esta disciplina Juan Jesús Ga-rrote, de Arjonilla (Jaén), pudocon el rumano Alex doru tras uncombate muy ajustado.



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 27 ]

Col. 81.319

PARTICIPACIONESPREFERENTESPERMUTASFINANCIERASHIPOTECASMULTIDIVISASCLÁUSULASUELO

C/ Gobernador, 46 - 1ºCAranjuez (Madrid)91 865 79 95Cita Previa

[ RESULTADOS ]

FÚTBOL

[ CATEGORÍAS INFERIORES ]

Juvenil Pre. 8 - M. de Enmedio 1ADYC Pinto 0 - Cadete 2ª 3Infantil 1ª 1 - Colmenar Oreja 1Alevín 2ª 10 - Parla Escuela 0

[ ÁNCORA ARANJUEZ ]

CD Arroyo 2 - 2ª Regional 4AD Alhóndiga 0 - Juvenil 1ª 1Fepe Getafe III 3 - Juvenil 2ª 2Cadete 1ª 7 - CF Eurolega 1SAD P. Sureste 0 - Infantil 1ª 6Infantil 2ª 1 - S. San Martín 0Alevín Pre. 4 - AD Illescas 3Alevín F-7 4 - CF San Esteban 1

[ CD SITIO ARANJUEZ ]

2ª Regional 5 - CD La Avanzada 1CF Fuenlab. 2 - Juvenil Nacional 3At. Madrileño 0 - Cadete Pre. 2CD torremar 1 - Cadete 3ª 4uD La Poveda 2 - Inf. 1ª Aut. 1Rayo Ciempoz. 13 - Infantil 2ª 1AD El Norte 0 - Alevín 1ª 6

[ LIGA LOCAL ]17ª Jornada

Gr.I: Asador/torcas 0 - El Furtivo2, Indra/Ventacons 3 -Solana/Estadio 0,Ribolén/Marqueta 2 - G Combo 2,Nielfa 5 - Celtic 0,Medinaceli/Prinsa 1 -Inter/Candente 2,tennessee/Dallas/Nt 6 - Almíbar1, Postas18/Kitchen 0 - Rumanía6.Clas: Indra/Ventacons 35,Solana/Estadio 34,tennessee/Dallas/Nt 33,Ribolén/Marqueta 31, Pádel/Bosch26, Rumanía 25, Asador/torcas24, Combo 20, Furtivo 19, Nielfa18, Almíbar 15, Postas18/Kitchen13, Celtic 8, Medinaceli/Prinsa 6.

Gr.II: Fisio/Mar 1 - Lohade 0,Aves/Alpajés 3 - R Devils 1, Chumy1 - S Priego 3, Pantoja/Veterano 2 -Anyware/Baúl 0, AHS/tilo 1 - CPedrito 4, A Fitness 1 - Danco 4,Bolivia 0 - Idear/28300 7.Clas: Idear/28300 42,Aves/Alpajés 36,Pantoja/Veteranos 34, Fitness 33,Fisio/Mar 32, Schalke 27, Priego25, Danco 25, Lohade 18, Pedrito16, AHS/tilo 16, Bolivia 15, Devils10, Chumy 9, Anyware/Baúl 4.

[ J. Á. Rodríguez. Aranjuez ]El piloto local Rafael Manriquedebutó con victoria en el Campe-onato de Madrid de motocross ensu nueva categoría, MX 85 c.c., enla primera prueba disputada enTorres de la Alameda.

El ribereño, de 11 años, no pudocomenzar mejor su andadura enla categoría juvenil que con untriunfo que además le supo mejordespués de sufrir las duras condi-ciones de un circuito tan emba-rrado por la lluvia que la jornadaa punto estuvo de suspenderse.

Además de imponerse en su es-calafón rozó el podio en la cadete,puesto que ambas compiten jun-tas, de no ser por la caída sufridaen la última vuelta.

Rafael y su nueva montura Su-zuki mostraron sus armas desdeel primer momento dejando cla-ro a sus rivales que será uno delos pilotos a batir a lo largo de to-da la temporada después de lo-grar dos títulos de Madrid conse-cutivos en alevín 65 c.c. Rafael seha puesto como objetivo luchar

por el título regional en la nuevacategoría, en la que por edad mi-litará tres temporadas y en lasque defenderá el dorsal 282(200 números más que su ante-rior guarismo).

En este paso crucial para su de-sarrollo como piloto también haplanificado la campaña completadel Campeonato de España, en elque el pasado año fue sexto clasi-ficado en la general.

Así pues y mientras llega la fir-ma con algún importante patroci-nador, el Autonómico continuará

el 30 de marzo en San Martín dela Vega para llegar hasta el mes denoviembre a través de siete carre-ras puntuables. Antes, este mis-mo domingo, arrancará el nacio-nal en Albaida (Valencia) y reco-rrerá el país encinco pruebashasta octubre.

[ MOTOCROSS ]

[ NATACIÓN ]

Rafael se ha puestocomo objetivo lucharpor el título regionalen la nueva categoría,en la que por edadmilitará tres temporadas

Manrique gana en su debut con la 85 c.c.

Éxito y cinturón en full-contact

El piloto ribereño logra el primer triunfo en el Autonómico Madrileño

[ ARTES MARCIALES ]







nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ J. Á. Rodríguez. Aranjuez ]El Club natación Aranjuez lo-gró siete ‘podios’ en la 3ª jorna-da de la Liga Master de nata-ción acontecida en Madrid.La novedad fue la victoriadel cuarteto femenino delclub.

disputada en dos ins-talaciones por el grannúmero de concurren-tes, los deportistas delClub natación Aran-juez se batieron el co-bre en la piscina delClub de Tenis Chamar-

tín. Sergio Gómez (M35) hizodoblete de oro en los 50 metrosbraza (31’53”) y en los 100 esti-los (1’04”19¨) , además de lide-rar la clasificación general ab-soluta de ambas pruebas en las

dos sedes de lajornada. Ra-quel uceda(W25) fueprimera los

50 metrosbraza

(38”52¨) y llegó tercera en los100 estilos (1’20”78¨) mientrasque Loly Correas (W35) fue se-gunda en los 100 estilos(1’19”32¨) y en los 50 braza(39”90¨).

Silvia Garvín (W35) se clasi-ficó cuarta en 50 braza(42”95¨) y sexta en 100 estilos(1’23”98¨) y Patricia Blanco(W30) fue quinta en 100 estilos(1’23”09¨).

Víctor Manuel Esteban (M20)se posicionó en séptimo lu-

gar en 100 estilos(1’11”86¨).

[ NATACIÓN ]





[ ATLETISMO ]





Siete ‘podios’ en la Liga Master

El Club Marathón, ‘pabersematao’ en La Degollá

El equipo de 4x50 femenino se estrena con éxito

La novedad más reseñablefue la formación del cuartetofemenino de relevos 4x50 li-bres, que se estrenó con eltriunfo en su categoría y enla general con un tiempo de2´08"37¨ por delante del Te-nis Chamartín, Cuatro Cami-nos y Cn Master Madrid. Lapróxima cita para Loly y Ser-gio será el Campeonato deEspaña Open de Invierno enPalma de Mallorca dondedesde ayer jueves y hasta ellunes 24 se medirán con másde 1.000 participantes de to-do el país.

Debut del 4x50femenino

[ J. Á. Rodríguez. Aranjuez ]un grupo de atletas del ClubMarathón Aranjuez desafió alos elementos (y hasta a la lógi-ca) lanzándose en pos de la ar-dua encaramada y la no menosdificultosa bajada de la II Subi-da a La degollá en Priego,Cuenca.

400 amantes de las carrerasde montaña se congregaron ba-jo el intenso frío y la lluvia conel objetivo de superar el reto dela segunda edición de la Subidaal pico La degollá, una pruebaque transcurre más por cami-nos de herradura (o por trochascaprinas, a elegir) que por sen-deros convencionales. Así pues,con 14.340 metros de recorri-

do, un desnivel positivo de1.001 metros y 1.300 metros dealtura máxima, la caravana par-tió y llegó -cada uno acorde asus condiciones- a la Plaza delAyuntamiento de la localidadconquense después de subir,bajar y hasta atravesar un arro-yo en un pontón.

Los osados ribereños fueron:

43º jorge Sabugal 1h41’53”54º Alvaro García 1h45’10”177º tomás Aparicio 2h06’34”260º Gerardo Díaz 2h26’33”25ª Yolanda Robleño 2h27’11”270º Felipe Iglesias 2h29’16”277º Gustavo Sánchez 2h35’40”297º Antonio R. Ortiz 3h04’15”300º javier Robleño 2h04’44”.



nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

[ 29 ]

[ J. Á. Rodríguez. Aranjuez ]El Club Karate Aranjuez que dirigeel maestro Antonio díaz consiguió17 medallas -12 oros y 5 platas- enel Campeonato de Madrid de kick-boxing acontecido el pasado sába-do en Alcorcón.

El CKA hizo pleno en el Centrodeportivo Villalkor puesto que los17 discípulos de díaz lograron me-dalla en el Autonómico organizadopor la federación Madrileña deKickboxing. Además, de las 12 ca-tegorías en las que tomaron partelos ribereños en todas se obtuvo elpase al nacional de las modalida-

des de formas, semi-contact y light-contact.

En formas +17 años fue campe-ón Iván Sánchez y plata, Moham-med Serrouck.

En semi-contact los oros los con-siguieron Juan felipe Moral (14-16años +70kg), Iván Sánchez (abso-luta -60 kg), Raúl Márquez (abso-luta -65 kg) y diego del nuevo (ab-soluta +85 kg). Las platas recaye-ron en César Renato Ramírez (14-16 años +70 kg) y en MohammedSerrouck (absoluto -60 kg).

En la especialidad de light-con-tact resultaron campeones Juan

felipe Moral (14-16 años +70 kg),Mohammed Serrouck (absoluta -60 kg), Raúl Márquez (absoluta -65kg), Oscar Rincón (absoluta -70kg), Rubén Rodríguez (absoluta -75 kg), Víctor Bravo (absoluta -80kg) y diego del nuevo (absoluta+85 kg). Subcampeones en estadisciplina fueron César Renato (14-16 años +70 kg) e Iván Sánchez(absoluta +85 kg).

La expedición local se completócon los preparadores José AntonioLópez y Rafael Moral y los árbitrosEduardo Martínez y Juan JoséSánchez.

[ ARTES MARCIALES ]





17 medallas en el Campeonatode Madrid de kickboxing

Pleno en las 12 categorías con presencia local

[ RESULTADOS ]

BALONMANO

[ BALONMANO SANTIAGO ]II Fase: 5ª Jornada

2ª Territorial 21 - Padre P. 1715ª Jornada

2ª Juvenil 36 - EMD Daganzo 2619ª Jornada

Virgen E. 32 - 1ª Cadete 1513ª Jornada

Bacovi 17 - Alevín 22

FÚTBOL-SALA

[ DON P´ALPIE FS ]17ª Jornada

Juvenil Nacional 0Inter Movistar 5

II Fase 6ª JornadaCadete 5 - Limones 5

Infantil 2 - Miguel Guillén 0Alevín 5 - Corazonistas 2

[ LIGA DE ONTÍGOLA ]

15ª JornadaMenasegur 6 - Múridos 10,

Horaz/CMR 1 - SR Calle 9, ElHurdano 9 - Maderasa 0, GRD 6 -t tajo 3, El Clavel 6 - R Barruelo

1, Linces/CRG 1 - jacinto/Clase 7.Clas: GRD 42, Clavel 42, Hurdano40, Barruelo 26, Múridos 22, tajo

21, Menasegur 19, Calle 19,jacinto/Clase 19, Horaz/CMR 7,

Maderasa 5, Linces/GRC 4.

[ LIGA UNIVERSITARIA ]

7ª Jornadajuventud turismo 0 - Steinburg 3,

Bellas Partes 2 - Orgie 2,Parásitos CF 0 - S Sánchez 7,

Vodka juniors 3 - Minicav 0, topGie 1 - Gran turismo 7.

[ RESULTADOS ]

AJEDREZ

Liga Madrileña Tercera: 9ª Ronda

Aranjuez 4,0 - Elipa B 1,0

HOCKEY

Liga Madrileña Senior: 13ª Jornada

Madridpatina B 2Linces Aranjuez 5

BALONCESTO

[ VILLA DE ARANJUEZ ]

A. Osuna 59 - Senior Mas. 56C. Rivas 47 - Senior Fem. 58

SEK Ciudal. 67 - Junior Mas. 52Cadete Mas. 54 - La Dehesa 58Infantil Mas. 73 - P. jarama 50

Infantil Fem. 34 - tres Cantos 40

[ OLÍMPICO ARANJUEZ ]

Senior Mas. B 77 - Arroyomol. 64Senior Mas. B 83 - Velilla S. 60Senior Fem. 53 - Maristas C. 43Junior Mas. 47 - B. Leganés 46Junior Fem. A 69 - P. Sureste 32B. Cons. 97 30 - Junior Fem. B 31

S. josé del P. 67 - Cad. Mas. A 78Sales. Soto 54 - Cad. Mas. C 45Cadete Fem. A 58 - Pilaristas 67

Infantil Mas. 45 - B. Alcalá 54Brains 31 - Infantil Fem. A 49

Infantil Fem. B 34 - V. Group 53Moratalaz CB 61 - Preinf. Mas. 34CREF Hola 77 - Preinf. Fem. 38

JAQUE MATE [ PASATIEMPOS ]


SERVICIOS [ Y PASATIEMPOS ]


nuev

o



nuev

o


TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

00x4

5 m

m)

TAM

AÑO

TAR

JETA

(40x

20 m

m)

nuev

o

TAM

AÑO

CAB

ECER

A (1

5x6

mm

)

AISA91 891 01 83Ambulatorio (Las Olivas)91 809 01 1791 809 13 32Ambulatorio (Abastos)91 891 11 0491 892 25 48Ambulatorio (Urgencias)91 891 14 30061Asesoría JurídicaGratuita de Mujeres91 809 03 05Atención al Ciudadano900 154 90091 809 03 62Ayuntamiento91 809 03 60Bomberos91 891 00 80Canal Isabel II900 02 26 25C.C. Isabel de Farnesio91 892 43 86Centro de Día91 891 19 77Centro de InformaciónJuvenil91 892 46 38Correos y Telégrafos91 891 11 32Cruz Roja91 360 95 85Emergencias112Guardia Civil Aranjuez91 891 00 62Hospital del Tajo91 801 41 0091 892 27 05Juzgados91 891 01 67Notaría de Aranjuez (D. Luis Novoa Sánchez)91 801 15 80Registro de la Propiedad91 809 01 85Oficina de InformaciónTurística91 891 04 27Oficina del INEM91 892 40 86Policía Local91 809 09 80Policía Nacional91 892 94 00Polideportivo Municipal91 891 19 16Protección Civil91 809 0039Registro Civil91 892 20 18Registro de la Propiedad91 892 08 31RENFE (Información)902 240 202SAMAR91 468 48 39Servicios Sociales91 892 15 46Taxis91 891 11 39

TELÉFONOSFARMACIAS

Viernes, 21C/ Abastos, 187tel.: 91 891 26 59Sábado, 22Carretera de Andalucíatel.: 91 891 09 11Domingo, 23C/ Stuart, 78tel.: 91 891 01 61Lunes, 24C/ Moreras, 111tel.: 91 891 25 98Martes, 25C/ Aves, 13tel.: 91 891 14 36Miércoles, 26Avd. Plaza de toros, 36tel.: 91 891 14 85Jueves, 27C/ Foso, 24tel.: 91 891 64 70

SUDOKU [ PASATIEMPOS ]

El SUDOKU es un ejercicio en el que la lógica es la esencia del pasatiem-po. Consiste en rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas dividida en sub-cuadrículas de 3x3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos núme-ros que ya están colocados en algunas de las celdas. La dificultad deljuego está en que no se debe repetir ningún número en una misma fi-la, columna o subcuadrícula.

Se publicó por primera vez a finales de 1970 por la editorial Math

Puzzles and Logic Problems, en una sección llamada Number place yse popularizó en Japón en 1986, llegando al ámbito internacional en elaño 2005. Su invención se le atribuye matemático suizo, Leonhard Eu-ler de Basilea (1707-1783), que creó un sistema de probabilidades pa-ra representar una serie de número sin repetir.

3

3

3

3

3

3

9

9

9 2

2

7

7

7

7

7

7

4

4

4

5

5

5

5

8

1

1

1

1

8

8

SEmANA SANTA. Del 13 al 19 de abrilTORREmOlINOS 7 días 6 noches

Hotel *** 340 €fERIA DE jEREz. Córdoba-Cádiz-Sevilla

Del 11 al 16 de mayo. 295 €

CARNAvAl TENERIfE ¡UlTImAS PlAzAS!

San Pascual, 72 - Aranjuez. Tel. 98 922 066

VIERNES 21/02

soleado

1/10ºC

SÁBADO 22/02

soleado

-1/11ºC

DOMINGO 23/02

soleado

1/13ºC

LUNES 24/02

lluvias

5/11ºC

MARTES 25/02

soleado

3/11ºC

MIÉRCOLES 26/02

soleado

1/13ºC

JUEVES 27/02

3/16ºC

VIERNES 28/02

lluvias

3/13ºC

EL TIEMPO PARA ESTA SEMANA

FUENTE: www.eltiempo24.es

soleado

EMPO PEL TI EMANA STTA SARA ESEMPO PEMPO PARA ES AEMANEMPO P

0ºC/111/1odsolea

1/02 2VIERNES

/1-1-1/1solea

SÁBADO 22/02

EL TI EMAN

1ºC/1odsolea

SÁBADO 22/02

3ºC/111/1odsolea

NGO 23/02DOMI

A STTA SARA ESEMPO PEMPO PARA ES A

NGO 23/02

1ºC/155/1sviallu

4/02UNES 2L

EMAN

1ºC/13odsolea

MARTES 25/02

/111/1solea

COLES 26/02ÉRMI

3ºC/1odsolea

COLES 26/02

6ºC/13

7/02 2JUEVES

odsolea

3ºC/13slluvia

ES 28/02ERNVI

4.es.eltiempo2FUENTE: www

Entre la apertura y el final,la magia del medio juego

SABER JUGAR LOS FINALES..., SI SE LLEGA

fue el gran Spielmann quien ad-virtió: “juega la apertura comoun libro; el medio juego, comoun mago y el final, como unamáquina”. Ahora que Carlsen seha empeñado en abandonar lostrillados caminos de muchas va-riantes de apertura para castigara sus rivales con su excelente vi-

Solución:1.Axh7! (sacrificio griego) Rxh7 2.Cg5+ Axg53.hxg5+ Rg8 4.Dh5 f6 5.g6 (y mate inevitable). 1-0. Cualquierotra variante que pruebe, como 2...Rg8 también conduciría al matedebido a la entrada de dama por h5.

sión estratégica del medio juegoy su virtuosismo en los finales,conozco a numerosos aficionadosque han corrido a las librerías acomprar “Los 100 finales quehay que saber”, del gran maestroJesús de la Villa. Sin duda, unmagnífico libro, de una extraor-dinaria utilidad, siempre que al-cancemos esta fase del juego, cla-ro. Pues como también nos ense-ñó Spielmann, existe todo un“arte del sacrificio” que puedeabortar las expectativas de con-cluir con pocas piezas.

DiagramaSirva como ejemplo ilustrativode lo que se conoce como “sacri-ficio griego” la posición que refle-ja el diagrama de esta semana,extraído de una encuentro entrefederico Cirabisi (blancas) y Cu-gini Werter en 1992. ¿Lo ve?

TUS GAFASDESDE 20 €/MES*

CON FINANCIACIÓN

100%C/ Almíbar, 79· Tel. 91 892 63 71C/ Gobernador, 50 · Tel. 91 891 00 34

www.lohade.com*Financiación sujeta a los criterios de concesión y riesgo de Pastor Servicios Financieros, E.F.C., S.A., TAE: 0%.

TUS GAFASDESDE

TUS GAFASDESDE 20 €/MES

TUS GAFAS20 €/MES*

DESDE CON FINANCIACIÓN

100%

DESDE 20 €/MESCON FINANCIACIÓN

100%

20 €/MESCON FINANCIACIÓN

100%

100%

100%

100%

*Financiación sujeta a los criterios de concesión y riesgo de Pastor Servicios Financieros, E.F.C., S.A., TAE: 0%.

www.*Financiación sujeta a los criterios de concesión y riesgo de Pastor Servicios Financieros, E.F.C., S.A., TAE: 0%.

www.lohade.com*Financiación sujeta a los criterios de concesión y riesgo de Pastor Servicios Financieros, E.F.C., S.A., TAE: 0%.

.com

Quiosco deprensa

Glorieta 1ºde Mayo

Quiosco deprensa Alpajés

LibreríapapeleríaReal Sitio

Ocio y lectura

Exp. nº1

Quiosco deprensaPerea

Libreríapapelería

Mavi

Prensa yregalos

Disney´sFoso, esq.Príncipe

Capitán, esq.Infantas

Abastos, 33

LibreríapapeleríaReal Sitio

Libreríapapelería

Roda

LibreríapapeleríaAlonso

LibreríapapeleríaHalcón

LibreríapapeleríaEstudio

LibreríapapeleríaVen y lee

Valeras, 23 Foso, 33 Glorieta 1º Mayo, 11

Avda. Loyola Valeras, 19 Av. Plaza deToros, 61

Almíbar, 124 Moreras, 121 Bailén, 1

Adif licita la segunda fase de las obras de la estación...

Documents

Transcript of Adif licita la segunda fase de las obras de la estación...